This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 16
[{"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-invisible-star-pre-serialization/16/0.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "333", "235", "438"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["753", "1219", "1006", "1320"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-invisible-star-pre-serialization/16/1.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "401", "883", "601"], "fr": "Chapitre 16 : Ceux qui tournent en rond (Partie 1)", "id": "EPISODE 16: ORANG-ORANG YANG BERPUTAR DI TEMPAT (BAGIAN 1)", "pt": "CAP\u00cdTULO 16: PESSOAS ANDANDO EM C\u00cdRCULOS (PARTE 1)", "text": "CHAPTER 16: PEOPLE GOING IN CIRCLES (PART 1)", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 16: Oldu\u011fu Yerde D\u00f6nenler (K\u0131s\u0131m 1)"}, {"bbox": ["356", "72", "720", "322"], "fr": "Sc\u00e9nario et dessin : Secret. \u00c9diteur : Zhuzi", "id": "LIHAT! LIHAT! GAMBAR/CERITA EKSKLUSIF: SECRET\nEDITOR: ZHUZI", "pt": "OLHE! OLHE!\nARTE EXCLUSIVA: SECRET\nEDITOR: ZHUZI", "text": "Kuaikan Exclusive\nDrawn by: Secret\nEditor: Zhuzi", "tr": "Bak\u0131n! Bak\u0131n!\n\u00d6zel \u00c7izim: Secret\nEdit\u00f6r: Zhuzi"}, {"bbox": ["309", "150", "689", "604"], "fr": "Chapitre 16 : Ceux qui tournent en rond (Partie 1)", "id": "EPISODE 16: ORANG-ORANG YANG BERPUTAR DI TEMPAT (BAGIAN 1)", "pt": "CAP\u00cdTULO 16: PESSOAS ANDANDO EM C\u00cdRCULOS (PARTE 1)", "text": "CHAPTER 16: PEOPLE GOING IN CIRCLES (PART 1)", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 16: Oldu\u011fu Yerde D\u00f6nenler (K\u0131s\u0131m 1)"}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-invisible-star-pre-serialization/16/2.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "2191", "327", "2384"], "fr": "MAIS COMME \u00c7A, \u00c7A ME SEMBLE UN PEU BRUSQUE...", "id": "TAPI SEPERTI INI RASANYA AGAK ANEH...", "pt": "MAS ASSIM PARECE UM POUCO ABRUPTO...", "text": "But it feels a bit abrupt...", "tr": "Ama bu \u015fekilde biraz ani oldu gibi..."}, {"bbox": ["714", "1987", "951", "2184"], "fr": "EST-CE QUE LAISSER UN ESPACE VIDE SERAIT MIEUX ?", "id": "APA LEBIH BAIK DIBIARKAN KOSONG?", "pt": "N\u00c3O SERIA MELHOR DEIXAR UM ESPA\u00c7O EM BRANCO?", "text": "Wouldn\u0027t it be better to leave some white space?", "tr": "Bo\u015fluk b\u0131rakmak daha iyi olmaz m\u0131yd\u0131?"}, {"bbox": ["291", "1815", "525", "2006"], "fr": "EST-CE QUE CE PASSAGE EST VRAIMENT N\u00c9CESSAIRE ?", "id": "APA BAGIAN INI TIDAK PERLU?", "pt": "ESSA PARTE \u00c9 MESMO NECESS\u00c1RIA?", "text": "Is this part necessary?", "tr": "Bu k\u0131s\u0131m gereksiz mi?"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-invisible-star-pre-serialization/16/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-invisible-star-pre-serialization/16/4.webp", "translations": [{"bbox": ["664", "1118", "949", "1343"], "fr": "TONGTONG, POURQUOI TU N\u0027APPELLES PLUS LA MAISON CES DERNIERS TEMPS ?", "id": "TONGTONG, KENAPA AKHIR-AKHIR INI KAU TIDAK MENELEPON KE RUMAH?", "pt": "TONG TONG, POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O TEM LIGADO PARA CASA ULTIMAMENTE?", "text": "Tongtong, why haven\u0027t you called home lately?", "tr": "Tongtong, son zamanlarda neden aileni aram\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["707", "676", "873", "827"], "fr": "ALL\u00d4 ?", "id": "HALO?", "pt": "AL\u00d4?", "text": "Hello?", "tr": "Alo?"}, {"bbox": ["731", "79", "851", "153"], "fr": "MAMAN.", "id": "IBU.", "pt": "M\u00c3E.", "text": "Mom", "tr": "Anne."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-invisible-star-pre-serialization/16/5.webp", "translations": [{"bbox": ["742", "849", "946", "1002"], "fr": "J\u0027AI EU PAS MAL DE CHOSES \u00c0 FAIRE CES DERNIERS TEMPS.", "id": "AKHIR-AKHIR INI AGAK BANYAK URUSAN.", "pt": "ULTIMAMENTE TENHO ESTADO UM POUCO OCUPADA.", "text": "I\u0027ve been busy lately.", "tr": "Son zamanlarda biraz me\u015fguld\u00fcm."}, {"bbox": ["563", "68", "797", "234"], "fr": "AH, J\u0027AI OUBLI\u00c9.", "id": "AH, LUPA.", "pt": "AH, ESQUECI.", "text": "Ah, I forgot.", "tr": "Ah, unuttum."}, {"bbox": ["709", "398", "952", "597"], "fr": "TU ARRIVES \u00c0 OUBLIER \u00c7A ?", "id": "INI SAJA BISA LUPA.", "pt": "COMO VOC\u00ca PODE ESQUECER ISSO?", "text": "You even forgot that?", "tr": "Bunu nas\u0131l unutursun?"}], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-invisible-star-pre-serialization/16/6.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "1982", "465", "2213"], "fr": "S\u0027IL Y A QUELQUE CHOSE QUE TU VEUX MANGER, DIS-LE T\u00d4T.", "id": "ADA YANG INGIN KAU MAKAN TIDAK? BILANG DARI AWAL YA.", "pt": "SE TIVER ALGO QUE QUEIRA COMER, ME DIGA COM ANTECED\u00caNCIA, OK?", "text": "Is there anything you want to eat? Let me know early.", "tr": "Yemek istedi\u011fin bir \u015fey var m\u0131, erkenden s\u00f6yle."}, {"bbox": ["240", "667", "603", "896"], "fr": "POUR LA F\u00caTE DE QINGMING LE MOIS PROCHAIN, VOIS QUAND TU RENTRES, ACH\u00c8TE VITE TON BILLET DE TRAIN ET ENVOIE-NOUS LES HORAIRES.", "id": "BULAN DEPAN FESTIVAL QINGMING, KAU LIHAT KAPAN KEMBALI, CEPAT BELI TIKET KERETA DAN KIRIM JADWALNYA PADA KAMI.", "pt": "NO PR\u00d3XIMO M\u00caS \u00c9 O FESTIVAL QINGMING. VEJA QUANDO VOC\u00ca VOLTA, COMPRE LOGO A PASSAGEM E NOS ENVIE O HOR\u00c1RIO.", "text": "Next month is the Qingming Festival. Check when you\u0027re coming back and buy your tickets soon. Send us the times", "tr": "Gelecek ayki Qingming Festivali\u0027nde ne zaman d\u00f6nece\u011fine bak, biletini hemen al ve zaman\u0131n\u0131 bize bildir."}, {"bbox": ["485", "938", "720", "1114"], "fr": "SI ON EST LIBRES, ON VIENDRA TE CHERCHER.", "id": "KALAU ADA WAKTU, KAMI AKAN MENJEMPUTMU.", "pt": "SE TIVERMOS TEMPO, VAMOS TE BUSCAR.", "text": "and we\u0027ll pick you up if we\u0027re free.", "tr": "Bo\u015f olursak seni almaya geliriz."}, {"bbox": ["318", "2580", "586", "2778"], "fr": "AU FAIT, EST-CE QUE LE CERTIFICAT DU NIVEAU 4 A \u00c9T\u00c9 D\u00c9LIVR\u00c9 ?", "id": "OH YA, APA SERTIFIKAT LEVEL EMPAT SUDAH DIBAGIKAN?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, O CERTIFICADO DO N\u00cdVEL QUATRO J\u00c1 SAIU?", "text": "By the way, have they sent out the CET-4 certificates?", "tr": "Bu arada, d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc seviye sertifikas\u0131 verildi mi?"}, {"bbox": ["589", "2274", "783", "2453"], "fr": "HMM, LAISSE-MOI R\u00c9FL\u00c9CHIR.", "id": "MM, BIAR KUPIKIRKAN.", "pt": "HUM, DEIXE-ME PENSAR.", "text": "Hmm, let me think.", "tr": "Hmm, bir d\u00fc\u015f\u00fcneyim."}, {"bbox": ["386", "76", "634", "225"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU FAIS ?", "id": "SEDANG APA?", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?", "text": "What are you doing?", "tr": "Ne yap\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["616", "347", "857", "513"], "fr": "RIEN DE SP\u00c9CIAL... PFF.", "id": "TIDAK SEDANG APA-APA.", "pt": "NADA DEMAIS... PPOOO", "text": "Nothing much.", "tr": "Hi\u00e7bir \u015fey yapm\u0131yorum ppooo"}, {"bbox": ["793", "1195", "929", "1323"], "fr": "OH.", "id": "OH.", "pt": "OH.", "text": "Oh.", "tr": "Oh."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-invisible-star-pre-serialization/16/7.webp", "translations": [{"bbox": ["610", "169", "857", "371"], "fr": "PAS ENCORE. LE COMIT\u00c9 DE CLASSE NOUS PR\u00c9VIENDRA.", "id": "BELUM. NANTI AKAN DIUMUMKAN OLEH PANITIA KELAS.", "pt": "AINDA N\u00c3O. O CONSELHO DE CLASSE AVISAR\u00c1 QUANDO CHEGAR A HORA.", "text": "Also, Han. The class committee will notify everyone about it later.", "tr": "Hen\u00fcz de\u011fil. O zaman s\u0131n\u0131f komitesi haber verir."}, {"bbox": ["612", "792", "874", "1018"], "fr": "JE NE SAIS PAS SI JE VAIS R\u00c9USSIR, \u00c7A ME PARA\u00ceT DIFFICILE.", "id": "TIDAK TAHU APAKAH BISA LULUS, RASANYA SULIT SEKALI.", "pt": "N\u00c3O SEI SE VOU PASSAR, PARECE T\u00c3O DIF\u00cdCIL.", "text": "I don\u0027t know if I passed. It felt so hard.", "tr": "Ge\u00e7ip ge\u00e7emeyece\u011fimi bilmiyorum, \u00e7ok zor geliyor."}, {"bbox": ["334", "483", "579", "679"], "fr": "TU VAS PASSER LE NIVEAU 6 APR\u00c8S, NON ?", "id": "KAU SETELAH INI MAU UJIAN LEVEL ENAM, KAN?", "pt": "VOC\u00ca VAI FAZER O N\u00cdVEL SEIS DEPOIS, CERTO?", "text": "You\u0027re taking CET-6 next, right?", "tr": "Daha sonra alt\u0131nc\u0131 seviye s\u0131nav\u0131na gireceksin, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["538", "61", "713", "221"], "fr": "PAS ENCORE.", "id": "BELUM.", "pt": "AINDA N\u00c3O.", "text": "Not yet.", "tr": "Hen\u00fcz de\u011fil."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-invisible-star-pre-serialization/16/8.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "297", "359", "507"], "fr": "ESSAIE, DE TOUTE FA\u00c7ON, CE N\u0027EST PAS COMME SI TU NE POUVAIS LE PASSER QU\u0027UNE SEULE FOIS.", "id": "COBA SAJA, TOH BUKAN HANYA BISA UJIAN SEKALI.", "pt": "TENTE, DE QUALQUER FORMA, N\u00c3O \u00c9 COMO SE S\u00d3 PUDESSE FAZER UMA VEZ.", "text": "Give it a try. It\u0027s not like you can only take it once.", "tr": "Bir dene bakal\u0131m, zaten sadece bir kere giremiyorsun ya."}, {"bbox": ["686", "958", "873", "1106"], "fr": "LES EXAMENS SE SONT TERMIN\u00c9S IL Y A QUELQUES JOURS.", "id": "BARU SELESAI UJIAN BEBERAPA HARI YANG LALU.", "pt": "EU ESTAVA PREOCUPADA, MAS TERMINEI A PROVA H\u00c1 ALGUNS DIAS.", "text": "Xin finished the exam a few days ago.", "tr": "D-xin s\u0131nav\u0131 daha birka\u00e7 g\u00fcn \u00f6nce bitti."}, {"bbox": ["240", "542", "529", "709"], "fr": "L\u0027EXAMEN D\u0027INFORMATIQUE NIVEAU 2 EST TERMIN\u00c9, NON ?", "id": "UJIAN KOMPUTER LEVEL DUA SUDAH SELESAI, KAN?", "pt": "VOC\u00ca TERMINOU O EXAME DE COMPUTA\u00c7\u00c3O N\u00cdVEL DOIS, CERTO?", "text": "You\u0027re done with the National Computer Rank Examination Level 2, right?", "tr": "Bilgisayar ikinci seviye s\u0131nav\u0131n bitti, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["411", "1205", "633", "1359"], "fr": "BON TRAVAIL.", "id": "KERJA BAGUS.", "pt": "BOM TRABALHO.", "text": "Good work.", "tr": "Zor olmu\u015f olmal\u0131."}, {"bbox": ["624", "864", "748", "978"], "fr": "MMH.", "id": "MM.", "pt": "UHUM.", "text": "Yeah.", "tr": "Evet."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-invisible-star-pre-serialization/16/9.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "112", "759", "323"], "fr": "JE N\u0027AI PAS BEAUCOUP R\u00c9VIS\u00c9, J\u0027AI L\u0027IMPRESSION QUE JE NE VAIS PAS LE R\u00c9USSIR.", "id": "AKU TIDAK BEGITU BELAJAR, RASANYA MUNGKIN TIDAK AKAN LULUS.", "pt": "EU N\u00c3O ESTUDEI MUITO, ACHO QUE TALVEZ N\u00c3O PASSE.", "text": "I didn\u0027t study much, so I don\u0027t think I passed.", "tr": "Pek tekrar yapmad\u0131m, ge\u00e7emeyece\u011fim gibi hissediyorum."}, {"bbox": ["267", "505", "535", "691"], "fr": "SI TU NE LE R\u00c9USSIS PAS, TU LE REPASSERAS, CE N\u0027EST PAS GRAVE.", "id": "KALAU TIDAK LULUS YA UJIAN LAGI, TIDAK APA-APA.", "pt": "SE N\u00c3O PASSAR, PODE FAZER DE NOVO, N\u00c3O SE PREOCUPE.", "text": "If you don\u0027t pass, just take it again. It\u0027s okay.", "tr": "Ge\u00e7emezsen tekrar girersin, sorun de\u011fil."}, {"bbox": ["393", "693", "740", "898"], "fr": "ET AUSSI, TU NE VEUX PAS ENVISAGER DE PASSER TON PERMIS DE CONDUIRE PENDANT LES VACANCES D\u0027\u00c9T\u00c9 ?", "id": "ADA LAGI, APAKAH KAU MAU MEMPERTIMBANGKAN UNTUK BELAJAR MENGEMUDI SAAT LIBURAN MUSIM PANAS?", "pt": "AL\u00c9M DISSO, VOC\u00ca N\u00c3O QUER CONSIDERAR TIRAR A CARTEIRA DE MOTORISTA NAS F\u00c9RIAS DE VER\u00c3O?", "text": "Also, have you considered taking driving lessons during summer break?", "tr": "Bir de, yaz tatilinde araba kullanmay\u0131 \u00f6\u011frenmeyi d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcn m\u00fc?"}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-invisible-star-pre-serialization/16/10.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "2322", "577", "2560"], "fr": "JE DOIS ENCORE PASSER LA SERPILL\u00c8RE, JE RACCROCHE, SALUT.", "id": "AKU MASIH HARUS MENGEPEL, KUTUTUP DULU YA, DADAH.", "pt": "EU AINDA TENHO QUE PASSAR PANO NO CH\u00c3O, VOU DESLIGAR PRIMEIRO, TCHAU.", "text": "I have to mop the floor. I\u0027ll hang up now. Bye.", "tr": "Daha yerleri silmem laz\u0131m, kapat\u0131yorum, bay bay."}, {"bbox": ["284", "1560", "632", "1753"], "fr": "D\u0027ACCORD, D\u0027ACCORD. SOUPIRE... QUAND TU TRAVAILLERAS, TU VOUDRAS L\u0027APPRENDRE MAIS TU N\u0027AURAS PLUS LE TEMPS.", "id": "BAIKLAH, BAIKLAH. AIH, NANTI KALAU SUDAH BEKERJA, MAU BELAJAR JUGA TIDAK ADA WAKTU.", "pt": "TUDO BEM, TUDO BEM. SUSPIRO... QUANDO VOC\u00ca COME\u00c7AR A TRABALHAR, N\u00c3O TER\u00c1 TEMPO PARA APRENDER.", "text": "Alright, alright. Sigh, once you start working, you won\u0027t have time to learn.", "tr": "Tamam tamam, ah, \u00e7al\u0131\u015fmaya ba\u015flay\u0131nca \u00f6\u011frenmek istesen bile vaktin olmaz."}, {"bbox": ["420", "1771", "709", "1950"], "fr": "ALORS, SUIS BIEN LES COURS \u00c0 L\u0027\u00c9COLE, HEIN.", "id": "KALAU BEGITU, PELAJARAN DI SEKOLAH HARUS DIIKUTI DENGAN SERIUS YA.", "pt": "ENT\u00c3O, PRESTE ATEN\u00c7\u00c3O NAS AULAS DA ESCOLA, OK?", "text": "Then pay attention in class.", "tr": "O zaman okuldaki derslerine iyi \u00e7al\u0131\u015f, tamam m\u0131?"}, {"bbox": ["210", "875", "468", "1095"], "fr": "\u00c7A POURRAIT TE SERVIR PLUS TARD.", "id": "NANTI MUNGKIN AKAN BERGUNA.", "pt": "PODE SER \u00daTIL NO FUTURO.", "text": "It might come in handy later.", "tr": "\u0130leride i\u015fine yarayabilir."}, {"bbox": ["585", "1159", "871", "1376"], "fr": "MAIS JE NE VEUX PAS CONDUIRE ET JE NE VEUX PAS PASSER LE PERMIS, C\u0027EST CHIANT~", "id": "TAPI AKU TIDAK MAU MENGEMUDI DAN JUGA TIDAK MAU UJIAN SIM, MENYEBALKAN~", "pt": "MAS EU N\u00c3O QUERO DIRIGIR NEM TIRAR A CARTEIRA, QUE CHATO~", "text": "But I don\u0027t want to drive and I don\u0027t want to get a license. It\u0027s annoying~", "tr": "Ama araba kullanmak istemiyorum, ehliyet almak da istemiyorum, s\u0131k\u0131c\u0131~"}, {"bbox": ["599", "2079", "808", "2234"], "fr": "JE SAIS.", "id": "AKU TAHU.", "pt": "EU SEI.", "text": "I know.", "tr": "Biliyorum."}, {"bbox": ["635", "198", "816", "340"], "fr": "JE NE VEUX PAS APPRENDRE.", "id": "TIDAK MAU BELAJAR.", "pt": "N\u00c3O QUERO APRENDER.", "text": "I don\u0027t want to learn.", "tr": "\u00d6\u011frenmek istemiyorum."}, {"bbox": ["588", "106", "744", "221"], "fr": "[SFX] AOUUUH", "id": "AOOOOO", "pt": "AOOOOO", "text": "Okay.", "tr": "Aooooo"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-invisible-star-pre-serialization/16/11.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "39", "735", "175"], "fr": "SALUT.", "id": "DADAH.", "pt": "TCHAU.", "text": "Bye.", "tr": "Bay bay."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-invisible-star-pre-serialization/16/12.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "696", "592", "856"], "fr": "J\u0027ai l\u0027impression que beaucoup de choses sont bloqu\u00e9es \u00e0 un certain point ces derniers temps.", "id": "RASANYA AKHIR-AKHIR INI BANYAK HAL YANG TERJ\u0910\u0938\u093eK DI SATU TITIK.", "pt": "SINTO QUE MUITAS COISAS ULTIMAMENTE EST\u00c3O EMPACADAS EM ALGUM PONTO.", "text": "I feel like so many things have been stuck at a certain point lately.", "tr": "Son zamanlarda bir\u00e7ok \u015feyin bir noktada t\u0131kand\u0131\u011f\u0131n\u0131 hissediyorum."}, {"bbox": ["560", "1089", "966", "1263"], "fr": "Impossible d\u0027avancer, impossible de reculer, je suis \u00e9puis\u00e9(e).", "id": "MAJU TIDAK BISA, MUNDUR JUGA TIDAK BISA, LELAH SEKALI.", "pt": "N\u00c3O CONSIGO AVAN\u00c7AR, NEM RECUAR, ESTOU EXAUSTA.", "text": "I can\u0027t move forward or backward. I\u0027m exhausted.", "tr": "Ne ileri gidebiliyorum ne de geri, tamamen t\u00fckendim."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-invisible-star-pre-serialization/16/13.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "11", "778", "172"], "fr": "Je pensais autrefois qu\u0027il suffisait de travailler dur t\u00eate baiss\u00e9e, mais au final, j\u0027\u00e9tais compl\u00e8tement perdu(e), incapable de m\u0027orienter.", "id": "DULU AKU PIKIR CUKUP BERUSAHA KERAS SAJA, TAPI AKHIRNYA MALAH BINGUNG DAN KEHILANGAN ARAH.", "pt": "EU COSTUMAVA PENSAR QUE APENAS ME ESFOR\u00c7AR CEGAMENTE SERIA O SUFICIENTE, MAS ACABEI COMPLETAMENTE PERDIDA E DESORIENTADA.", "text": "I used to think that working hard was enough, but I ended up dizzy and disoriented.", "tr": "Bir zamanlar sadece ba\u015f\u0131m\u0131 e\u011fip \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015fmam\u0131n yeterli olaca\u011f\u0131n\u0131 san\u0131rd\u0131m, ama sonunda kafam kar\u0131\u015ft\u0131 ve y\u00f6n\u00fcm\u00fc kaybettim."}, {"bbox": ["268", "676", "945", "769"], "fr": "Plus j\u0027essaie, moins j\u0027arrive \u00e0 abandonner quoi que ce soit.", "id": "SEMAKIN TIDAK BISA MENYERAH PADA APA PUN.", "pt": "QUANTO MAIS COISAS EU N\u00c3O CONSIGO LARGAR...", "text": "The more I can\u0027t give up on anything,", "tr": "Hi\u00e7bir \u015feyden vazge\u00e7emiyorum i\u015fte."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-invisible-star-pre-serialization/16/14.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "55", "529", "155"], "fr": "Et je me dis toujours avec un espoir illusoire...", "id": "DAN SELALU BERPIKIR DENGAN PENUH HARAP...", "pt": "E SEMPRE PENSO COM UMA ESPERAN\u00c7A V\u00c3...", "text": "the more I keep thinking hopefully...", "tr": "Ve hep \u015fans\u0131ma g\u00fcvenip d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum..."}, {"bbox": ["355", "746", "799", "842"], "fr": "Et si j\u0027y \u00e9tais presque ?", "id": "BAGAIMANA KALAU HANYA KURANG SEDIKIT LAGI?", "pt": "E SE ESTIVER QUASE L\u00c1?", "text": "What if I\u0027m just a little bit off?", "tr": "Ya sadece birazc\u0131k kalm\u0131\u015fsa?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-invisible-star-pre-serialization/16/15.webp", "translations": [{"bbox": ["461", "1071", "918", "1383"], "fr": "Rien de tout \u00e7a n\u0027est jamais arriv\u00e9.", "id": "TIDAK ADA SATU PUN YANG TERJADI.", "pt": "NENHUM DELES ACONTECEU.", "text": "like none of this ever happened.", "tr": "Hi\u00e7biri olmad\u0131."}, {"bbox": ["216", "896", "660", "1160"], "fr": "Mais une multitude de \"et si\".", "id": "TAPI BANYAK SEKALI \"BAGAIMANA KALAU\".", "pt": "MAS TANTOS \"E SE\"...", "text": "But what if...", "tr": "Ama bir s\u00fcr\u00fc \u0027ya olursa\u0027 var."}], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-invisible-star-pre-serialization/16/16.webp", "translations": [{"bbox": ["377", "2463", "771", "2577"], "fr": "J\u0027ai tellement envie de m\u0027enfuir.", "id": "INGIN SEKALI KABUR.", "pt": "QUERIA TANTO FUGIR.", "text": "I really want to run away.", "tr": "Ka\u00e7mak istiyorum."}, {"bbox": ["404", "471", "572", "584"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-invisible-star-pre-serialization/16/17.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-invisible-star-pre-serialization/16/18.webp", "translations": [{"bbox": ["705", "2715", "841", "2842"], "fr": "[SFX] Dong", "id": "[SFX] DONG", "pt": "[SFX] TUM", "text": "[SFX] Thump", "tr": "[SFX] G\u00fcm"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-invisible-star-pre-serialization/16/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-invisible-star-pre-serialization/16/20.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "696", "559", "895"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 TE CROISER ICI, SENPAI.", "id": "TIDAK MENYANGKA BISA BERTEMU KAKAK SENIOR DI SINI.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA ENCONTRAR O SENPAI AQUI.", "text": "I didn\u0027t expect to run into you here, Senior.", "tr": "K\u0131demliyle burada kar\u015f\u0131la\u015faca\u011f\u0131m\u0131 hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["552", "2287", "792", "2491"], "fr": "NE SOIS PAS SI S\u00c9RIEUX, HEHE.", "id": "JANGAN TERLALU SERIUS BEGITU, HEHE.", "pt": "N\u00c3O LEVE T\u00c3O A S\u00c9RIO, HEHE.", "text": "Don\u0027t take it too seriously, hehe.", "tr": "\u00c7ok ciddiye alma, hehe."}, {"bbox": ["411", "2662", "633", "2832"], "fr": "TU ES AVEC YE TONG\u0027AN ?", "id": "KAU BERSAMA YE TONG AN?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 COM A YE TONG\u0027AN?", "text": "Are you with Ye Tongan?", "tr": "Sen Ye Tong\u0027an ile misin?"}, {"bbox": ["309", "3028", "552", "3146"], "fr": "UN(E) CAMARADE DE LYC\u00c9E EST VENU(E) ME VOIR.", "id": "TEMAN SMA-KU DATANG BERMAIN.", "pt": "MINHA COLEGA DO ENSINO M\u00c9DIO VEIO ME VISITAR.", "text": "My high school classmate came to visit me.", "tr": "Liseden arkada\u015f\u0131m beni ziyarete geldi."}, {"bbox": ["227", "1673", "590", "1842"], "fr": "UNE VOIX SI JOYEUSE, SI CHARMANTE, HEIN ? EN FAIT, JE TROUVE QUE TU NE CHANTES PAS SI MAL QUE \u00c7A, SENPAI~", "id": "APAKAH SUARANYA MERDU DAN MENYENANGKAN? SEBENARNYA MENURUTKU SUARA KAKAK SENIOR TIDAK SEBURUK ITU KOK~", "pt": "PESSOA DE VOZ ALEGRE E AGRAD\u00c1VEL? NA VERDADE, EU ACHO QUE VOC\u00ca N\u00c3O CANTA T\u00c3O MAL ASSIM, SENPAI~", "text": "Yueyue! Actually, I don\u0027t think your singing is that bad, Senior~", "tr": "Sesin ne\u015feli ve ho\u015f mu? Asl\u0131nda bence K\u0131demli, senin \u015fark\u0131 s\u00f6ylemen o kadar da k\u00f6t\u00fc de\u011fil~"}, {"bbox": ["241", "3125", "461", "3346"], "fr": "LE YUE ! LE YUE !", "id": "LE YUE! LE YUE!", "pt": "LE YUE! LE YUE!", "text": "Yueyue! Yueyue!", "tr": "Le Yue! Le Yue!"}, {"bbox": ["149", "1531", "393", "1712"], "fr": "TU AIMES CHANTER ? EN FAIT, JE TROUVE QUE...", "id": "KAU SUKA MENYANYI? SEBENARNYA MENURUTKU...", "pt": "VOC\u00ca GOSTA DE CANTAR? NA VERDADE, EU ACHO...", "text": "Do you like singing? Actually, I think-", "tr": "\u015eark\u0131 s\u00f6ylemeyi sever misin? Asl\u0131nda bence..."}, {"bbox": ["209", "2895", "365", "3033"], "fr": "NON.", "id": "BUKAN.", "pt": "N\u00c3O.", "text": "No.", "tr": "Hay\u0131r."}, {"bbox": ["595", "1969", "808", "2088"], "fr": "TU ME COMPLIMENTES OU TU TE MOQUES DE MOI ?", "id": "KAU MEMUJIKU ATAU MENGEJEKKU?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 ME ELOGIANDO OU ME ZOANDO?", "text": "Are you complimenting me or making fun of me?", "tr": "Bana iltifat m\u0131 ediyorsun, yoksa dalga m\u0131 ge\u00e7iyorsun?"}, {"bbox": ["338", "2579", "487", "2675"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["595", "1969", "808", "2088"], "fr": "TU ME COMPLIMENTES OU TU TE MOQUES DE MOI ?", "id": "KAU MEMUJIKU ATAU MENGEJEKKU?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 ME ELOGIANDO OU ME ZOANDO?", "text": "Are you complimenting me or making fun of me?", "tr": "Bana iltifat m\u0131 ediyorsun, yoksa dalga m\u0131 ge\u00e7iyorsun?"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-invisible-star-pre-serialization/16/21.webp", "translations": [{"bbox": ["797", "512", "987", "650"], "fr": "\u00c7A, C\u0027EST S\u00dbR ET CERTAIN !", "id": "ITU SUDAH PASTI!", "pt": "PODE APOSTAR!", "text": "That\u0027s definitely a compliment!", "tr": "O kesinlikle \u00f6yle!"}, {"bbox": ["145", "73", "372", "273"], "fr": "REGARDE ! J\u0027AI R\u00c9USSI \u00c0 L\u0027ATTRAPER ! TIENS, POUR TOI.", "id": "LIHAT! AKU DAPAT! INI UNTUKMU.", "pt": "OLHA! PEGUEI! PARA VOC\u00ca.", "text": "Look! I caught it! For you.", "tr": "Bak! Yakalad\u0131m! Al senin olsun."}, {"bbox": ["527", "172", "730", "308"], "fr": "TU ES TROP FORT(E) !", "id": "KAU HEBAT SEKALI!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 INCR\u00cdVEL!", "text": "You\u0027re amazing!", "tr": "\u00c7ok iyisin!"}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-invisible-star-pre-serialization/16/22.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "758", "822", "1045"], "fr": "QUOI ? C\u0027EST LE CHEF DE NOTRE CLUB DE RADIO.", "id": "APAAN SIH, DIA KETUA KLUB PENYIARAN KAMI.", "pt": "O QU\u00ca? ELE \u00c9 O CHEFE DO NOSSO CLUBE DE R\u00c1DIO.", "text": "What? He\u0027s the head of our broadcasting department.", "tr": "Ne demek o, o bizim yay\u0131n kul\u00fcb\u00fcm\u00fcz\u00fcn ba\u015fkan\u0131."}, {"bbox": ["592", "2035", "805", "2203"], "fr": "SENPAI, TU ES SEUL ?", "id": "KAKAK SENIOR, KAU SENDIRIAN?", "pt": "SENPAI, VOC\u00ca EST\u00c1 SOZINHO?", "text": "Are you alone, Senior?", "tr": "K\u0131demli, yaln\u0131z m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["90", "643", "395", "883"], "fr": "LA CONNAISSANCE DONT TU PARLAIS EST UN HOMME, ALORS~ ?", "id": "ORANG YANG KAU KENAL ITU LAKI-LAKI YA~?", "pt": "O CONHECIDO QUE VOC\u00ca MENCIONOU ERA UM CARA, \u00c9~?", "text": "The person you mentioned is a guy, right~?", "tr": "Bahsetti\u011fin tan\u0131d\u0131k erkek miymi\u015f~?"}, {"bbox": ["591", "1690", "793", "1859"], "fr": "J\u0027AI TOUT ENTENDU.", "id": "AKU MENDENGAR SEMUANYA.", "pt": "EU OUVI TUDO.", "text": "I heard everything.", "tr": "Hepsini duydum."}, {"bbox": ["680", "2343", "799", "2463"], "fr": "MMH.", "id": "MM.", "pt": "UHUM.", "text": "Yeah.", "tr": "Evet."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-invisible-star-pre-serialization/16/23.webp", "translations": [{"bbox": ["669", "141", "925", "363"], "fr": "J\u0027AI FAILLI CROIRE QUE JE M\u0027\u00c9TAIS TROMP\u00c9(E) DE PERSONNE~", "id": "AKU HAMPIR MENGIRA SALAH ORANG~", "pt": "EU QUASE PENSEI QUE TINHA CONFUNDIDO A PESSOA~", "text": "I almost thought I mistook you for someone else~", "tr": "Neredeyse yanl\u0131\u015f ki\u015fiyi g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc sanacakt\u0131m~"}, {"bbox": ["650", "1084", "924", "1301"], "fr": "Chanter seul ou mettre une seule chanson en boucle.", "id": "MENYANYI SENDIRIAN ATAU MENGULANG SATU LAGU TERUS-MENERUS.", "pt": "CANTANDO SOZINHO E AINDA POR CIMA REPETINDO A MESMA M\u00daSICA.", "text": "Singing alone and on repeat...", "tr": "Yaln\u0131z \u015fark\u0131 s\u00f6ylemek ya da tek bir \u015fark\u0131y\u0131 s\u00fcrekli dinlemek."}, {"bbox": ["825", "494", "972", "602"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-invisible-star-pre-serialization/16/24.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "140", "470", "415"], "fr": "JE N\u0027AI PAS REGARD\u00c9 EN DOUCE, C\u0027EST JUSTE QU\u0027EN PASSANT PLUSIEURS FOIS, J\u0027AI VU QUE C\u0027\u00c9TAIT CETTE CHANSON, ET J\u0027\u00c9TAIS CURIEUX DE SAVOIR QUI AVAIT AUTANT DE TEMPS \u00c0 PERDRE.", "id": "AKU TIDAK MENGINTIP KOK, HANYA SAJA BEBERAPA KALI LEWAT MELIHAT LAGU INI, JADI PENASARAN SIAPA YANG SEBOSAN ITU.", "pt": "EU N\u00c3O ESPIONEI, S\u00d3 PASSEI ALGUMAS VEZES E VI QUE ERA ESSA M\u00daSICA, A\u00cd FIQUEI CURIOSA PARA SABER QUEM SERIA T\u00c3O TEDIOSO.", "text": "I wasn\u0027t peeking! I just passed by a few times and saw it was this song, so I was curious who was so boring.", "tr": "Gizlice bakmad\u0131m, sadece birka\u00e7 kez ge\u00e7erken bu \u015fark\u0131y\u0131 g\u00f6rd\u00fcm ve kim bu kadar s\u0131k\u0131c\u0131 diye merak ettim."}, {"bbox": ["215", "449", "494", "599"], "fr": "QUE CE SOIT LE SENPAI, \u00c7A M\u0027A FAIT SURSAUTER !", "id": "TERNYATA KAKAK SENIOR, MEMBUATKU KAGET.", "pt": "E ERA O SENPAI! LEVEI UM SUSTO.", "text": "It\u0027s actually you, Senior. You scared me!", "tr": "Me\u011fer K\u0131demliymi\u015f, \u00f6d\u00fcm koptu:"}, {"bbox": ["39", "664", "328", "826"], "fr": "C\u0027EST SEULEMENT QUAND J\u0027AI VU QUE TU ENLEVAIS TES \u00c9COUTEURS QUE J\u0027AI EU L\u0027ID\u00c9E DE TE SALUER.", "id": "MELIHATMU MELEPAS EARPHONE, AKU BARU BERPIKIR UNTUK MENYAPA.", "pt": "S\u00d3 QUANDO VI VOC\u00ca TIRANDO OS FONES \u00c9 QUE PENSEI EM DAR UM OI.", "text": "I saw you take off your headphones, so I thought I\u0027d say hi.", "tr": "Kulakl\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnce selam vermeyi d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-invisible-star-pre-serialization/16/25.webp", "translations": [{"bbox": ["812", "185", "986", "319"], "fr": "DEUX VERRES...", "id": "DUA GELAS...", "pt": "DOIS COPOS...", "text": "Two...", "tr": "\u0130ki bardak..."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-invisible-star-pre-serialization/16/26.webp", "translations": [{"bbox": ["709", "1014", "987", "1253"], "fr": "FAITES COMME SI VOUS N\u0027AVIEZ RIEN VU AUJOURD\u0027HUI.", "id": "ANGGAP SAJA HARI INI KALIAN TIDAK MELIHAT APA-APA.", "pt": "FINJAM QUE N\u00c3O VIRAM NADA HOJE.", "text": "Pretend you didn\u0027t see anything today.", "tr": "Bug\u00fcn hi\u00e7bir \u015fey g\u00f6rmemi\u015f gibi yap\u0131n."}, {"bbox": ["79", "82", "307", "262"], "fr": "DEUX BUBBLE TEA,", "id": "DUA GELAS MILK TEA,", "pt": "DOIS CH\u00c1S COM LEITE,", "text": "Two milk teas,", "tr": "\u0130ki bardak s\u00fctl\u00fc \u00e7ay,"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-invisible-star-pre-serialization/16/27.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "374", "439", "556"], "fr": "LE YUE, SURVEILLE MON SAC, JE VAIS AUX TOILETTES.", "id": "LE YUE, TOLONG JAGA TASKU SEBENTAR, AKU...", "pt": "LE YUE, SEGURE MINHA BOLSA, EU VOU S\u00d3...", "text": "Yueyue, watch my bag. I\u0027ll scan", "tr": "Le Yue, \u00e7antama bakar m\u0131s\u0131n, ben bir..."}, {"bbox": ["299", "524", "500", "668"], "fr": "JE VAIS AUX TOILETTES.", "id": "AKU KE TOILET SEBENTAR.", "pt": "VOU AO BANHEIRO.", "text": "I\u0027ll go to the restroom.", "tr": "Tuvalete gidiyorum."}, {"bbox": ["625", "772", "792", "891"], "fr": "D\u0027ACCORD.", "id": "BAIK.", "pt": "OK.", "text": "Okay.", "tr": "Tamam."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-invisible-star-pre-serialization/16/28.webp", "translations": [{"bbox": ["631", "232", "823", "382"], "fr": "SENPAI.", "id": "KAKAK SENIOR.", "pt": "SENPAI.", "text": "Senior.", "tr": "K\u0131demli."}, {"bbox": ["612", "508", "785", "625"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-invisible-star-pre-serialization/16/29.webp", "translations": [{"bbox": ["645", "920", "906", "1161"], "fr": "SI TU VEUX LUI OFFRIR UN CADEAU D\u0027ANNIVERSAIRE, PR\u00c9PARE-LE \u00c0 L\u0027AVANCE.", "id": "KALAU MAU MEMBERINYA HADIAH ULANG TAHUN, HARUS DISIAPKAN DARI SEKARANG.", "pt": "SE QUISER DAR UM PRESENTE DE ANIVERS\u00c1RIO PARA ELA, \u00c9 MELHOR COME\u00c7AR A PREPARAR LOGO.", "text": "If you want to get her a birthday gift, you should prepare early.", "tr": "Ona do\u011fum g\u00fcn\u00fc hediyesi vermek istiyorsan erkenden haz\u0131rlaman gerek."}, {"bbox": ["521", "2035", "732", "2216"], "fr": "POURQUOI TU ME DEMANDES ? JE N\u0027EN SAIS RIEN...", "id": "KENAPA TANYA AKU, AKU MANA TAHU...", "pt": "POR QUE EST\u00c1 ME PERGUNTANDO? EU N\u00c3O SEI DE NADA...", "text": "Why ask me? I have no idea...", "tr": "Neden bana soruyorsun, ben bilmem ki..."}, {"bbox": ["86", "122", "367", "344"], "fr": "LE DIX-HUIT DU MOIS PROCHAIN, C\u0027EST L\u0027ANNIVERSAIRE DE TONG\u0027AN.", "id": "TANGGAL DELAPAN BELAS BULAN DEPAN ADALAH ULANG TAHUN TONG AN.", "pt": "DIA DEZOITO DO M\u00caS QUE VEM \u00c9 O ANIVERS\u00c1RIO DA TONG\u0027AN.", "text": "Tongan\u0027s birthday is on the 18th of next month.", "tr": "Gelecek ay\u0131n on sekizi Tong\u0027an\u0027\u0131n do\u011fum g\u00fcn\u00fc."}, {"bbox": ["718", "1111", "1002", "1326"], "fr": "SENPAI, QU\u0027EST-CE QUE TU PENSES QU\u0027IL SERAIT BIEN DE LUI OFFRIR ?", "id": "KAKAK SENIOR, MENURUTMU LEBIH BAIK MEMBERI HADIAH APA?", "pt": "SENPAI, O QUE VOC\u00ca ACHA QUE SERIA UM BOM PRESENTE?", "text": "What do you think would be a good gift, Senior?", "tr": "K\u0131demli, sence ne hediye etmek daha iyi olur?"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-invisible-star-pre-serialization/16/30.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "1035", "425", "1286"], "fr": "TU AIMES YE TONG\u0027AN, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "APAKAH KAU SUKA YE TONG AN?", "pt": "VOC\u00ca GOSTA DA YE TONG\u0027AN, N\u00c3O GOSTA?", "text": "Do you like Ye Tongan?", "tr": "Sen Ye Tong\u0027an\u0027dan ho\u015flan\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["194", "46", "352", "145"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-invisible-star-pre-serialization/16/31.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "357", "481", "594"], "fr": "JE L\u0027AI VU \u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, TU SAIS. LE SENPAI A PRIS L\u0027INITIATIVE DE LUI DEMANDER SON WECHAT. C\u0027\u00c9TAIT JUSTE AU SEMESTRE DERNIER.", "id": "WAKTU ITU AKU MELIHATNYA LHO, KAKAK SENIOR YANG DULUAN MINTA WECHAT-NYA. BARU SEMESTER LALU.", "pt": "EU VI NAQUELA \u00c9POCA, O SENPAI TOMOU A INICIATIVA DE ADICION\u00c1-LA NO WECHAT. FOI LOGO NO SEMESTRE PASSADO.", "text": "I saw it back then. Senior took the initiative to add her on WeChat. Just at the beginning of last semester.", "tr": "O zaman g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fcm, K\u0131demli kendisi ona WeChat eklemek i\u00e7in gitmi\u015fti. Ge\u00e7en d\u00f6nem daha yeni..."}, {"bbox": ["728", "688", "990", "814"], "fr": "UN COUP DE CHANCE.", "id": "KEBETULAN YANG MENGUNTUNGKAN.", "pt": "ACERTOU EM CHEIO POR ACASO.", "text": "A lucky coincidence.", "tr": "Tesad\u00fcfen do\u011fruyu buldun."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-invisible-star-pre-serialization/16/32.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "76", "528", "310"], "fr": "ET PUIS, CE SEMESTRE, QUAND NOUS DEUX FAISONS L\u0027\u00c9MISSION DE RADIO, C\u0027EST TOUJOURS TOI QUI PASSES ; ON NE VOIT PLUS LES SENPAIS (FILLES) NI LES AUTRES.", "id": "DAN SEMESTER INI SAAT KAMI BERDUA SIARAN, SELALU KAU YANG DATANG, TIDAK PERNAH MELIHAT KAKAK-KAKAK SENIOR PEREMPUAN LAIN.", "pt": "E, AL\u00c9M DISSO, NESTE SEMESTRE, QUANDO N\u00d3S DUAS ESTAMOS NA TRANSMISS\u00c3O, \u00c9 SEMPRE VOC\u00ca QUE APARECE. N\u00c3O VEJO AS OUTRAS VETERANAS.", "text": "And straight this semester when we both broadcast it\u0027s you who comes over,: and I don\u0027t see the schoolmarms either:", "tr": "Ve bu d\u00f6nem biz yay\u0131n yaparken hep sen geldin, di\u011fer k\u0131demlileri falan da g\u00f6rmedim."}, {"bbox": ["610", "550", "839", "731"], "fr": "QUOI ? MAIS NON, PAS DU TOUT !", "id": "APAAN SIH, AKU TIDAK BEGITU.", "pt": "O QU\u00ca? CLARO QUE N\u00c3O!", "text": "What? I\u0027m not.", "tr": "Ne m\u00fcnasebet, ben \u00f6yle bir \u015fey yapmad\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-invisible-star-pre-serialization/16/33.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-invisible-star-pre-serialization/16/34.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "58", "345", "297"], "fr": "NE LE LUI DIS PAS.", "id": "JANGAN BERITAHU DIA.", "pt": "N\u00c3O CONTE PARA ELA.", "text": "Don\u0027t tell her.", "tr": "Ona s\u00f6yleme."}, {"bbox": ["678", "1075", "960", "1297"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-invisible-star-pre-serialization/16/35.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "918", "333", "1122"], "fr": "MAIS TONG\u0027AN, ELLE, N\u0027A PAS L\u0027AIR DE S\u0027EN SOUCIER DU TOUT.", "id": "TAPI TONG AN SEPERTINYA SAMA SEKALI TIDAK PEDULI.", "pt": "MAS A TONG\u0027AN PARECE N\u00c3O SE IMPORTAR NEM UM POUCO.", "text": "But Kiran, she doesn\u0027t seem to care at all.", "tr": "Ama Tong\u0027an pek umursam\u0131yor gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["91", "145", "414", "300"], "fr": "NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS, JE NE DIRAI RIEN !", "id": "TENANG SAJA, AKU TIDAK AKAN BILANG!", "pt": "PODE FICAR TRANQUILO, EU N\u00c3O VOU CONTAR!", "text": "Don\u0027t worry, I won\u0027t tell!", "tr": "Merak etme, s\u00f6ylemem!"}, {"bbox": ["189", "559", "337", "675"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["119", "685", "353", "792"], "fr": "J\u0027AI TOUJOURS L\u0027IMPRESSION DE NE PAS POUVOIR \u00caTRE TRANQUILLE.", "id": "RASANYA TIDAK BISA TENANG.", "pt": "SINTO QUE N\u00c3O POSSO FICAR TOTALMENTE TRANQUILO.", "text": "I don\u0027t feel reassured.", "tr": "\u0130\u00e7im bir t\u00fcrl\u00fc rahat etmiyor."}], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-invisible-star-pre-serialization/16/36.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "242", "459", "465"], "fr": "ELLE A L\u0027AIR ASSEZ LENTE \u00c0 COMPRENDRE POUR CE GENRE DE CHOSES.", "id": "DIA SEPERTINYA AGAK LAMBAN DALAM HAL-HAL SEPERTI INI.", "pt": "ELA PARECE SER BEM LERDA PARA ESSAS COISAS.", "text": "She seems to be kinda slow on these things.", "tr": "Bu t\u00fcr konularda olduk\u00e7a yava\u015f anl\u0131yor gibi."}, {"bbox": ["713", "1139", "990", "1366"], "fr": "C\u0027EST PARCE QU\u0027ELLE NE PENSE QU\u0027\u00c0 WEI XINYUAN, NON ?", "id": "ITU KARENA PIKIRANNYA PENUH DENGAN WEI XINYUAN, KAN.", "pt": "ISSO \u00c9 PORQUE ELA S\u00d3 PENSA NO WEI XINYUAN, N\u00c9?", "text": "That\u0027s because she\u0027s obsessed with Wei Xinyuan.", "tr": "O da \u00e7\u00fcnk\u00fc akl\u0131 fikri Wei Xinyuan\u0027da da ondan."}, {"bbox": ["283", "2980", "565", "3192"], "fr": "ALORS, SENPAI, QUAND EST-CE QUE TU COMPTES TE D\u00c9CLARER ?", "id": "LALU KAKAK SENIOR, KAPAN KAU BERENCANA MENYATAKAN PERASAAN?", "pt": "ENT\u00c3O, SENPAI, QUANDO VOC\u00ca PRETENDE SE DECLARAR?", "text": "When are you going to confess your love?", "tr": "Peki K\u0131demli, ne zaman a\u00e7\u0131lmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["329", "2106", "576", "2299"], "fr": "AU FAIT, POURQUOI ES-TU SI CONTENT(E)... ?", "id": "NGOMONG-NGOMONG, KENAPA KAU TERLIHAT SANGAT SENANG...", "pt": "ALI\u00c1S, POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 T\u00c3O FELIZ...?", "text": "By the way, why are you so happy ----", "tr": "Bu arada, sen neden bu kadar mutlusun..."}, {"bbox": ["585", "2392", "830", "2584"], "fr": "HAHAHAHA, JE NE SAIS PAS, JE SUIS JUSTE CONTENT(E), C\u0027EST TOUT~", "id": "HAHAHAHA, TIDAK TAHU, HANYA SENANG SAJA~", "pt": "HAHAHAHA, N\u00c3O SEI, S\u00d3 ESTOU FELIZ~", "text": "I don\u0027t know, I\u0027m just happy.", "tr": "Hahahaha, bilmiyorum, sadece mutluyum i\u015fte~"}, {"bbox": ["504", "2739", "642", "2849"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["585", "2392", "830", "2584"], "fr": "HAHAHAHA, JE NE SAIS PAS, JE SUIS JUSTE CONTENT(E), C\u0027EST TOUT~", "id": "HAHAHAHA, TIDAK TAHU, HANYA SENANG SAJA~", "pt": "HAHAHAHA, N\u00c3O SEI, S\u00d3 ESTOU FELIZ~", "text": "I don\u0027t know, I\u0027m just happy.", "tr": "Hahahaha, bilmiyorum, sadece mutluyum i\u015fte~"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-invisible-star-pre-serialization/16/37.webp", "translations": [{"bbox": ["555", "500", "776", "679"], "fr": "JE TROUVE AUSSI QUE TONG\u0027AN EST TR\u00c8S MIGNONNE.", "id": "AKU JUGA MERASA TONG AN SANGAT IMUT.", "pt": "EU TAMB\u00c9M ACHO A TONG\u0027AN MUITO FOFA.", "text": "I also think Kiran is cute.", "tr": "Bence de Tong\u0027an \u00e7ok sevimli."}, {"bbox": ["754", "766", "951", "941"], "fr": "Je n\u0027aurais pas d\u00fb sortir aujourd\u0027hui.", "id": "SEHARUSNYA HARI INI AKU TIDAK KELUAR RUMAH.", "pt": "EU N\u00c3O DEVERIA TER SA\u00cdDO DE CASA HOJE.", "text": "I shouldn\u0027t have gone out today.", "tr": "Bug\u00fcn d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kmamal\u0131yd\u0131m."}, {"bbox": ["620", "211", "842", "389"], "fr": "TU PARLES TROP.", "id": "KAU TERLALU BANYAK BICARA.", "pt": "VOC\u00ca FALA DEMAIS.", "text": "You talk too much.", "tr": "\u00c7ok konu\u015fuyorsun."}, {"bbox": ["508", "59", "712", "220"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-invisible-star-pre-serialization/16/38.webp", "translations": [{"bbox": ["367", "476", "798", "747"], "fr": "Weibo de l\u0027auteur : @secretXianLaiWuShi", "id": "WEIBO PENULIS: @SECRETGABUT", "pt": "", "text": "Author tweets @secret\u54b8\u6765\u65e0\u4e8b", "tr": "Yazar\u0131n Weibo\u0027su: @secretAylakAylak"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-invisible-star-pre-serialization/16/39.webp", "translations": [{"bbox": ["22", "73", "1080", "213"], "fr": "Merci aux lecteurs qui ont contribu\u00e9 le mois dernier (01/09~30/09).", "id": "TERIMA KASIH KEPADA PEMBACA YANG MEMBERI DUKUNGAN BULAN LALU (01/09~30/09).", "pt": "AGRADECIMENTOS AOS LEITORES QUE APOIARAM NO M\u00caS PASSADO (01/09 ~ 30/09).", "text": "Thanks to readers who spiked last month (09.01~09.30)", "tr": "Ge\u00e7en ay destek veren okuyuculara te\u015fekk\u00fcrler (01.09~30.09)"}], "width": 1080}, {"height": 32, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-invisible-star-pre-serialization/16/40.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua