This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 38
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/0.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "2", "694", "86"], "fr": "", "id": "Tonton, paling cepat, paling stabil, iklan paling sedikit.", "pt": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO, EST\u00c1VEL E COM MENOS AN\u00daNCIOS.", "text": "...", "tr": "EN HIZLI, EN STAB\u0130L \u015eEK\u0130LDE VE EN AZ REKLAMLA \u0130ZLEY\u0130N."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/1.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "235", "643", "758"], "fr": "Producteur en chef : Abu\nProducteur : Xiaotaozi\nR\u00e9dacteur : Chengzi\nStoryboard : Tangxin Laoliang\nArtiste principal : Tangxin\nColoriste : Su Hua\nAdaptation du sc\u00e9nario : Wuzhuang Yayun\nPost-production : Da Li Shuishoufu", "id": "Produser Eksekutif: Abu. Produser: Xiao Taozi. Editor: Chengzi. Storyboard: Tangxin Lao Liang. Artis Utama: Tangxin. Pewarna: Su Hua. Naskah Adaptasi: Wuzhuang Yayun. Pascaproduksi: Dali Shuishoufu.", "pt": "SUPERVISOR GERAL: ABU. SUPERVISOR: XIAO TAOZI. EDITOR-CHEFE: ORANGE. STORYBOARD: TANG XIN, LAO LIANG. DESENHISTA PRINCIPAL: TANG XIN. COLORISTA: SU HUA. ROTEIRO ADAPTADO: WUZHUANG YAYUN. P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: SAILOR POPEYE.", "text": "Chief Supervisor: Abu\nSupervisor: Xiaotaozi\nEditor: Orange\nStoryboard: Tangxin Laoliang\nMain Artist: Tangxin\nColorist: Suhua\nAdapted Script: Wuzhuang Yayun\nPost-Production: Dali Shuishoufu", "tr": "GENEL Y\u00d6NETMEN: ABU\nY\u00d6NETMEN: XIAO TAOZI\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: CHENGZI\nSTORYBOARD: TANGXIN LAO LIANG\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: TANGXIN\nRENKLEND\u0130RME: SU HUA\nUYARLAMA METN\u0130: WUZHUANG YAYUN\nPOST PROD\u00dcKS\u0130YON: DALI SHUISHOUFU"}, {"bbox": ["172", "119", "821", "555"], "fr": "Producteur en chef : Abu\nProducteur : Xiaotaozi\nR\u00e9dacteur : Chengzi\nStoryboard : Tangxin Laoliang\nArtiste principal : Tangxin\nColoriste : Su Hua\nAdaptation du sc\u00e9nario : Wuzhuang Yayun\nPost-production : Da Li Shuishoufu", "id": "Produser Eksekutif: Abu. Produser: Xiao Taozi. Editor: Chengzi. Storyboard: Tangxin Lao Liang. Artis Utama: Tangxin. Pewarna: Su Hua. Naskah Adaptasi: Wuzhuang Yayun. Pascaproduksi: Dali Shuishoufu.", "pt": "SUPERVISOR GERAL: ABU. SUPERVISOR: XIAO TAOZI. EDITOR-CHEFE: ORANGE. STORYBOARD: TANG XIN, LAO LIANG. DESENHISTA PRINCIPAL: TANG XIN. COLORISTA: SU HUA. ROTEIRO ADAPTADO: WUZHUANG YAYUN. P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: SAILOR POPEYE.", "text": "Chief Supervisor: Abu\nSupervisor: Xiaotaozi\nEditor: Orange\nStoryboard: Tangxin Laoliang\nMain Artist: Tangxin\nColorist: Suhua\nAdapted Script: Wuzhuang Yayun\nPost-Production: Dali Shuishoufu", "tr": "GENEL Y\u00d6NETMEN: ABU\nY\u00d6NETMEN: XIAO TAOZI\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: CHENGZI\nSTORYBOARD: TANGXIN LAO LIANG\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: TANGXIN\nRENKLEND\u0130RME: SU HUA\nUYARLAMA METN\u0130: WUZHUANG YAYUN\nPOST PROD\u00dcKS\u0130YON: DALI SHUISHOUFU"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/2.webp", "translations": [{"bbox": ["23", "83", "466", "239"], "fr": "A\u00e9roport International de Jinling Lukou", "id": "Bandara Internasional Jinling Lukou", "pt": "AEROPORTO INTERNACIONAL DE JINLING LUKOU", "text": "Jinling Lukou International Airport", "tr": "JINLING LUKOU ULUSLARARASI HAVAL\u0130MANI"}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/3.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "1463", "531", "1761"], "fr": "Non, veuillez m\u0027emmener au commissariat. Je veux consulter le dossier de Yao Weishan d\u00e8s que possible. Le si\u00e8ge social doit \u00eatre inform\u00e9 rapidement.", "id": "Tidak, tolong antarkan aku ke kantor polisi. Aku ingin segera melihat berkas kasus Yao Weishan. Kantor pusat perusahaan perlu segera mendapat kabar.", "pt": "N\u00c3O, POR FAVOR, LEVE-ME PARA A DELEGACIA. QUERO VER O ARQUIVO DO CASO SOBRE YAO WEISHAN O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL. A SEDE DA EMPRESA PRECISA SER INFORMADA O QUANTO ANTES.", "text": "No, please take me to the police station. I want to see the case file on Yao Weishan as soon as possible. The headquarters company needs the information as soon as possible.", "tr": "HAYIR, L\u00dcTFEN BEN\u0130 POL\u0130S MERKEZ\u0130NE G\u00d6T\u00dcR\u00dcN. YAO WEISHAN\u0027IN DOSYASINI B\u0130R AN \u00d6NCE G\u00d6RMEK \u0130ST\u0130YORUM. \u015e\u0130RKET MERKEZ\u0130N\u0130N EN KISA S\u00dcREDE HABER ALMASI GEREK\u0130YOR."}, {"bbox": ["318", "194", "670", "429"], "fr": "Monsieur Anderson, nous allons d\u0027abord vous raccompagner \u00e0 l\u0027h\u00f4tel.", "id": "Tuan Anderson, kami akan mengantar Anda kembali ke hotel dulu.", "pt": "SR. ANDERSON, VAMOS LEV\u00c1-LO DE VOLTA AO HOTEL PRIMEIRO.", "text": "Mr. Anderson, we\u0027ll take you back to the hotel first.", "tr": "BAY ANDERSON, \u00d6NCE S\u0130Z\u0130 OTEL\u0130N\u0130ZE BIRAKALIM."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/5.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "112", "606", "405"], "fr": "C\u0027est moi, je suis arriv\u00e9 \u00e0 l\u0027h\u00f4tel o\u00f9 Yao s\u00e9journait avant sa mort, et j\u0027ai \u00e9galement consult\u00e9 le dossier de la police.", "id": "Ini aku, aku sudah sampai di hotel tempat Yao menginap sebelum meninggal. Aku juga sudah melihat berkas kasus dari polisi.", "pt": "SOU EU. J\u00c1 CHEGUEI AO HOTEL ONDE YAO FICOU ANTES DE MORRER. TAMB\u00c9M J\u00c1 VI O ARQUIVO DO CASO DA POL\u00cdCIA.", "text": "It\u0027s me. I\u0027ve already arrived at the hotel where Yao stayed before his death. I\u0027ve also reviewed the police case files.", "tr": "BEN\u0130M, YAO\u0027NUN \u00d6LMEDEN \u00d6NCE KALDI\u011eI OTELE VARDIM VE POL\u0130S DOSYASINI DA \u0130NCELED\u0130M."}, {"bbox": ["466", "933", "697", "1044"], "fr": "Votre \u00e9valuation ?", "id": "Penilaianmu?", "pt": "QUAL O SEU PARECER?", "text": "Your judgment?", "tr": "SEN\u0130N VARDI\u011eIN SONU\u00c7 NE?"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/6.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "94", "805", "425"], "fr": "La cause du d\u00e9c\u00e8s du Prospecteur Seize, d\u0027apr\u00e8s le jugement pr\u00e9liminaire actuel, est une mort accidentelle normale. Une h\u00e9morragie c\u00e9r\u00e9brale due \u00e0 une consommation excessive d\u0027alcool apr\u00e8s un bain.", "id": "Penyebab kematian Penggali Emas Nomor 16, berdasarkan penilaian awal saat ini, adalah kematian biasa karena kecelakaan. Pendarahan otak akibat minum alkohol berlebihan setelah mandi.", "pt": "A CAUSA DA MORTE DO \u0027ESCAVADOR DE OURO\u0027 N\u00ba 16, PRELIMINARMENTE, FOI JULGADA COMO MORTE ACIDENTAL NORMAL. FOI UMA HEMORRAGIA CEREBRAL CAUSADA POR CONSUMO EXCESSIVO DE \u00c1LCOOL AP\u00d3S O BANHO.", "text": "The cause of death of the No. 16 Gold Digger was initially determined to be a normal accidental death. It was a cerebral hemorrhage caused by excessive drinking after bathing.", "tr": "ON ALTI NUMARALI ALTIN KAZICI\u0027NIN \u00d6L\u00dcM NEDEN\u0130, \u0130LK BEL\u0130RLEMELERE G\u00d6RE NORMAL B\u0130R KAZA SONUCU \u00d6L\u00dcM. BANYO SONRASI A\u015eIRI ALKOL T\u00dcKET\u0130M\u0130NE BA\u011eLI BEY\u0130N KANAMASI."}, {"bbox": ["110", "1816", "628", "2130"], "fr": "Puisque c\u0027est normal, concluons rapidement. Ce n\u0027est qu\u0027un prospecteur qui gagnait de l\u0027argent pour nous en p\u00e9riph\u00e9rie, ne perdons pas trop d\u0027\u00e9nergie.", "id": "Karena normal, selesaikan saja dengan cepat. Dia hanyalah seorang Penggali Emas yang menghasilkan uang untuk kita di pinggiran, jangan buang terlalu banyak energi.", "pt": "J\u00c1 QUE \u00c9 NORMAL, ENT\u00c3O ENCERRE O CASO RAPIDAMENTE. \u00c9 APENAS UM \u0027ESCAVADOR DE OURO\u0027 QUE GANHAVA DINHEIRO PARA N\u00d3S NA PERIFERIA, N\u00c3O DESPERDICE MUITA ENERGIA COM ISSO.", "text": "Since it\u0027s normal, then let\u0027s quickly wrap it up. He\u0027s just a Gold Digger who makes money for us on the periphery, don\u0027t waste too much energy.", "tr": "MADEM NORMAL, O ZAMAN \u00c7ABUCAK KAPATALIM BU \u0130\u015e\u0130. SONU\u00c7TA O SADECE B\u0130Z\u0130M \u0130\u00c7\u0130N DI\u015eARIDA PARA KAZANAN B\u0130R ALTIN KAZICI, \u00c7OK FAZLA ENERJ\u0130 HARCAMAYA GEREK YOK."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/7.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "222", "759", "500"], "fr": "Mais la mort de Yao cache une hostilit\u00e9 qui me met tr\u00e8s mal \u00e0 l\u0027aise... Je demande \u00e0 mener une enqu\u00eate plus approfondie.", "id": "Tapi kematian Yao menyembunyikan semacam permusuhan yang membuatku sangat tidak nyaman... Aku meminta untuk melakukan penyelidikan lebih lanjut.", "pt": "MAS A MORTE DE YAO ESCONDE UMA HOSTILIDADE QUE ME DEIXA MUITO DESCONFORT\u00c1VEL... SOLICITO UMA INVESTIGA\u00c7\u00c3O MAIS A FUNDO.", "text": "But Yao\u0027s death hides a hostility that makes me very uncomfortable... I request to conduct further investigation.", "tr": "AMA YAO\u0027NUN \u00d6L\u00dcM\u00dc, BEN\u0130 \u00c7OK RAHATSIZ EDEN B\u0130R D\u00dc\u015eMANLIK G\u0130ZL\u0130YOR... DAHA FAZLA ARA\u015eTIRMA YAPMAK \u0130\u00c7\u0130N \u0130Z\u0130N \u0130ST\u0130YORUM."}, {"bbox": ["126", "1953", "609", "2229"], "fr": "J\u0027ai besoin de deux documents. Premi\u00e8rement, les relev\u00e9s de d\u00e9penses par carte de cr\u00e9dit du prospecteur des six derniers mois de sa vie. Deuxi\u00e8mement, la liste des appels t\u00e9l\u00e9phoniques du prospecteur avant sa mort.", "id": "Aku butuh dua data. Pertama, tagihan kartu kredit Penggali Emas selama enam bulan terakhir hidupnya. Kedua, daftar panggilan telepon Penggali Emas sebelum meninggal.", "pt": "PRECISO DE DOIS TIPOS DE INFORMA\u00c7\u00c3O. PRIMEIRO, OS EXTRATOS DE CART\u00c3O DE CR\u00c9DITO DO \u0027ESCAVADOR DE OURO\u0027 DOS \u00daLTIMOS SEIS MESES DE VIDA. SEGUNDO, A LISTA DE CHAMADAS DO \u0027ESCAVADOR DE OURO\u0027 ANTES DE MORRER.", "text": "I need two pieces of information. First, the Gold Digger\u0027s credit card statements for the past six months. Second, the Gold Digger\u0027s call records before his death.", "tr": "\u0130K\u0130 DOSYAYA \u0130HT\u0130YACIM VAR. B\u0130R\u0130NC\u0130S\u0130, ALTIN KAZICI\u0027NIN \u00d6LMEDEN \u00d6NCEK\u0130 ALTI AYLIK KRED\u0130 KARTI HARCAMA D\u00d6K\u00dcMLER\u0130. \u0130K\u0130NC\u0130S\u0130, ALTIN KAZICI\u0027NIN \u00d6LMEDEN \u00d6NCEK\u0130 ARAMA KAYITLARI."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/8.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "802", "507", "1122"], "fr": "Le projet dans ce pays ancien ne fait que commencer, Yao n\u0027\u00e9tait que le premier que nous ayons envoy\u00e9... Rappelez-vous, nous devons rester cach\u00e9s dans l\u0027ab\u00eeme !", "id": "Proyek di negara kuno ini baru saja dimulai, Yao hanyalah yang pertama kita kirim... Ingat, kita seharusnya bersembunyi di dalam jurang!", "pt": "O PROJETO NESTE ANTIGO PA\u00cdS ACABOU DE COME\u00c7AR, YAO FOI APENAS O PRIMEIRO QUE ENVIAMOS... LEMBRE-SE, DEVEMOS PERMANECER ESCONDIDOS NO ABISMO!", "text": "The project in this ancient country has just begun, Yao was just the first one we sent... Remember, we should be hidden in the abyss!", "tr": "BU KAD\u0130M \u00dcLKEDEK\u0130 PROJE DAHA YEN\u0130 BA\u015eLADI, YAO G\u00d6NDERD\u0130\u011e\u0130M\u0130Z \u0130LK K\u0130\u015e\u0130YD\u0130 SADECE... UNUTMA, B\u0130ZLER DER\u0130NL\u0130KLERDE G\u0130ZLENMEL\u0130Y\u0130Z!"}, {"bbox": ["392", "1902", "801", "2207"], "fr": "De plus, la mort du Prospecteur Quatre dans le pays N a \u00e9t\u00e9 class\u00e9e comme enqu\u00eate prioritaire, votre aide y est plus n\u00e9cessaire.", "id": "Selain itu, kematian Penggali Emas Nomor Empat di Negara N telah dimasukkan dalam penyelidikan utama, di sana lebih membutuhkan bantuanmu.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, A MORTE DO \u0027ESCAVADOR DE OURO\u0027 N\u00ba 4 NO PA\u00cdS N FOI LISTADA COMO INVESTIGA\u00c7\u00c3O PRIORIT\u00c1RIA, SUA AJUDA \u00c9 MAIS NECESS\u00c1RIA L\u00c1.", "text": "In addition, the death of the No. 4 Gold Digger in Country N has been listed as a key investigation, and that\u0027s where you\u0027re needed to provide assistance.", "tr": "AYRICA, N \u00dcLKES\u0130NDEK\u0130 D\u00d6RT NUMARALI ALTIN KAZICI\u0027NIN \u00d6L\u00dcM\u00dc \u00d6NCEL\u0130KL\u0130 SORU\u015eTURMA KAPSAMINA ALINDI, ORADA SEN\u0130N YARDIMINA DAHA \u00c7OK \u0130HT\u0130YA\u00c7 VAR."}, {"bbox": ["264", "407", "848", "752"], "fr": "Tr\u00e8s bien, je peux vous les donner. Mais ne faites rien d\u0027excessif, nous ne voulons pas de complications.", "id": "Baiklah, aku bisa memberikannya padamu. Tapi jangan melakukan tindakan yang berlebihan, kita tidak ingin menimbulkan masalah baru.", "pt": "CERTO, POSSO LHE DAR. MAS N\u00c3O FA\u00c7A NADA IMPRUDENTE, N\u00c3O QUEREMOS COMPLICA\u00c7\u00d5ES.", "text": "Alright, I can give you that. But don\u0027t do anything out of line, we don\u0027t want any complications.", "tr": "PEK\u00c2L\u00c2, SANA VEREB\u0130L\u0130R\u0130M. AMA SINIRI A\u015eACAK B\u0130R \u015eEY YAPMA, BA\u015eIMIZA \u0130\u015e A\u00c7MAK \u0130STEMEY\u0130Z."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/9.webp", "translations": [{"bbox": ["431", "704", "738", "902"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9couvert un point suspect.", "id": "Aku menemukan satu kejanggalan.", "pt": "DESCOBRI UM PONTO SUSPEITO.", "text": "I found a suspicious point.", "tr": "\u015e\u00dcPHEL\u0130 B\u0130R NOKTA BULDUM."}, {"bbox": ["32", "409", "308", "531"], "fr": "Une heure plus tard", "id": "Satu jam kemudian.", "pt": "UMA HORA DEPOIS", "text": "One hour later", "tr": "B\u0130R SAAT SONRA"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/10.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "816", "830", "1050"], "fr": "Avant sa mort, Yao \u00e9tait en contact fr\u00e9quent avec une femme nomm\u00e9e Yang Xiaoyi,", "id": "Sebelum meninggal, Yao sering menghubungi seorang wanita bernama Yang Xiaoyi,", "pt": "ANTES DE MORRER, YAO TEVE CONTATO FREQUENTE COM UMA MULHER CHAMADA YANG XIAOYI,", "text": "Before his death, Yao had frequent contact with a woman named Yang Xiaoyi,", "tr": "YAO, \u00d6LMEDEN \u00d6NCE YANG XIAOYI ADINDA B\u0130R KADINLA SIK SIK \u0130LET\u0130\u015e\u0130M KURUYORMU\u015e,"}, {"bbox": ["166", "1940", "536", "2217"], "fr": "et elle fait partie des derni\u00e8res personnes qu\u0027il a vues avant de mourir. Elle est tr\u00e8s belle et elle a un mari.", "id": "dan dia juga termasuk orang terakhir yang ditemuinya sebelum meninggal. Dia sangat cantik, dan sudah punya suami.", "pt": "E ELA TAMB\u00c9M ESTAVA ENTRE AS \u00daLTIMAS PESSOAS QUE ELE VIU ANTES DE MORRER. ELA \u00c9 MUITO BONITA E TEM MARIDO.", "text": "and she was among the last people he saw before he died. She\u0027s very beautiful, and she has a husband.", "tr": "VE \u00d6LMEDEN \u00d6NCE SON G\u00d6R\u00dc\u015eT\u00dc\u011e\u00dc K\u0130\u015e\u0130LER ARASINDA O DA VAR. \u00c7OK G\u00dcZEL B\u0130R KADIN VE EVL\u0130."}, {"bbox": ["0", "413", "406", "509"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/11.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "389", "433", "629"], "fr": "C\u0027est bon, dans trois jours, si vous n\u0027avez rien trouv\u00e9 d\u0027autre, revenez. Le pays N a besoin de vous !", "id": "Baiklah, tiga hari lagi, jika tidak ada penemuan lain, kembalilah. Negara N membutuhkanmu!", "pt": "CERTO, EM TR\u00caS DIAS, SE N\u00c3O HOUVER OUTRAS DESCOBERTAS, VOLTE. O PA\u00cdS N PRECISA DE VOC\u00ca!", "text": "Alright, three days from now, if there are no other findings, come back. Country N needs you!", "tr": "TAMAM, \u00dc\u00c7 G\u00dcN SONRA, BA\u015eKA B\u0130R \u015eEY BULAMAZSAN GER\u0130 D\u00d6N. N \u00dcLKES\u0130NDE SANA \u0130HT\u0130YA\u00c7 VAR!"}, {"bbox": ["426", "104", "815", "465"], "fr": "Vous voulez dire un crime passionnel ? Non, cette femme et son mari sont des gens ordinaires ! Des gens ordinaires n\u0027ont pas la capacit\u00e9 de tuer un prospecteur.", "id": "Kau mau bilang ini pembunuhan karena motif asmara? Tidak, wanita itu dan suaminya adalah orang biasa! Orang biasa tidak punya kemampuan untuk membunuh Penggali Emas. Seperti sekarang di negaramu itu...", "pt": "VOC\u00ca QUER DIZER UM CRIME PASSIONAL? N\u00c3O, AQUELA MULHER E O MARIDO DELA S\u00c3O PESSOAS COMUNS! PESSOAS COMUNS N\u00c3O T\u00caM A CAPACIDADE DE MATAR UM \u0027ESCAVADOR DE OURO\u0027.", "text": "You\u0027re suggesting a crime of passion? No, that woman and her husband are ordinary people! Ordinary people don\u0027t have the ability to kill a Gold Digger.", "tr": "B\u0130R A\u015eK C\u0130NAYET\u0130 M\u0130 DEMEK \u0130ST\u0130YORSUN? HAYIR, O KADIN VE KOCASI SIRADAN \u0130NSANLAR! SIRADAN \u0130NSANLARIN B\u0130R ALTIN KAZICI\u0027YI \u00d6LD\u00dcREB\u0130LECEK G\u00dcC\u00dc YOKTUR."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/12.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "474", "430", "686"], "fr": "Le lendemain, en bas de chez Sun Keke", "id": "Keesokan harinya, di bawah rumah Sun Ke Ke.", "pt": "NO DIA SEGUINTE, NO ANDAR DE BAIXO DA CASA DE SUN KEKE.", "text": "The next day, downstairs at Sun Keke\u0027s house", "tr": "ERTES\u0130 G\u00dcN, SUN KEKE\u0027N\u0130N EV\u0130N\u0130N A\u015eA\u011eISI"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/15.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "328", "337", "554"], "fr": "Le radiateur de la maison est en panne, elle a pris froid hier soir.", "id": "Pemanas di rumah rusak, semalam aku masuk angin.", "pt": "O AQUECEDOR DA CASA QUEBROU, PEGUEI UM RESFRIADO ONTEM \u00c0 NOITE.", "text": "The radiator in the house broke, and I caught a cold last night.", "tr": "EVDEK\u0130 KALOR\u0130FER BOZULMU\u015e, D\u00dcN GECE \u00dc\u015e\u00dcTM\u00dc\u015e\u00dcM."}, {"bbox": ["525", "90", "800", "228"], "fr": "Comment se fait-il qu\u0027elle ait soudainement de la fi\u00e8vre ?", "id": "Kenapa tiba-tiba demam?", "pt": "COMO DE REPENTE PEGUEI FEBRE?", "text": "Why did you suddenly have a fever?", "tr": "NEDEN B\u0130RDEN ATE\u015eLEND\u0130N?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/16.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "380", "451", "588"], "fr": "Euh... Mes parents ne doivent pas \u00eatre \u00e0 la maison.", "id": "Itu... Ayah dan Ibuku seharusnya tidak ada di rumah.", "pt": "AQUILO... MEUS PAIS N\u00c3O DEVEM ESTAR EM CASA.", "text": "Um... My parents shouldn\u0027t be home.", "tr": "\u015eEY... ANNEMLE BABAM EVDE OLMAMALI."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/17.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "368", "454", "597"], "fr": "Depuis l\u0027incident du recouvrement de cr\u00e9ances \u00e0 l\u0027\u00e9cole, Lao Sun a pris un cong\u00e9 maladie pour \u00e9viter les comm\u00e9rages.", "id": "Sejak insiden penagihan utang di sekolah, Lao Sun mengambil cuti sakit, menghindari gunjingan orang.", "pt": "DESDE O ESC\u00c2NDALO DA COBRAN\u00c7A DE D\u00cdVIDAS NA ESCOLA, O VELHO SUN TIROU UMA LICEN\u00c7A M\u00c9DICA PARA EVITAR FOFOCAS.", "text": "Since the school debt collection incident, Lao Sun has taken sick leave to avoid gossip.", "tr": "OKULDAK\u0130 BOR\u00c7 TAHS\u0130L\u0130 OLAYINDAN SONRA, LAO SUN DED\u0130KODULARDAN KA\u00c7MAK \u0130\u00c7\u0130N HASTALIK \u0130ZN\u0130NE AYRILDI."}, {"bbox": ["0", "672", "411", "885"], "fr": "Quant \u00e0 maintenant... Bien s\u00fbr, il est all\u00e9 voir Fr\u00e8re Lei pour s\u0027occuper de l\u0027emprunt.", "id": "Sekarang... tentu saja pergi mencari Kak Lei untuk mengurus pinjaman.", "pt": "AGORA... CLARO QUE ELE FOI PROCURAR O IRM\u00c3O LEI PARA TRATAR DO EMPR\u00c9STIMO.", "text": "And now... Of course, he\u0027s going to Brother Lei to arrange the loan.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 \u0130SE... TAB\u0130\u0130 K\u0130 LEI AB\u0130\u0027DEN BOR\u00c7 AYARLAMAYA G\u0130TT\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/18.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/19.webp", "translations": [{"bbox": ["627", "480", "830", "570"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/20.webp", "translations": [{"bbox": ["509", "1223", "742", "1388"], "fr": "Il y a quelqu\u0027un... \u00e0 la maison !!", "id": "Di rumah... ada orang!!", "pt": "TEM... ALGU\u00c9M EM CASA!!", "text": "There\u0027s someone... in the house!!", "tr": "EVDE... B\u0130R\u0130 VAR!!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/22.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "50", "697", "255"], "fr": "En plein jour, oser s\u0027introduire directement chez moi...", "id": "Siang bolong begini, berani-beraninya menyelinap masuk ke rumah...", "pt": "EM PLENA LUZ DO DIA, SE ATREVEM A VIR DIRETO PARA CASA...", "text": "They dare to come straight to the house in broad daylight...", "tr": "G\u00dcPEG\u00dcND\u00dcZ EVE G\u0130ZL\u0130CE G\u0130RMEYE C\u00dcRET ED\u0130YORLAR..."}, {"bbox": ["268", "1586", "544", "1689"], "fr": "Si pr\u00e8s...", "id": "Dekat sekali...", "pt": "EST\u00c1 T\u00c3O PERTO...", "text": "So close...", "tr": "\u00c7OK YAKIN..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/24.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "299", "715", "523"], "fr": "Ne dors pas ! O\u00f9 sont tes m\u00e9dicaments contre le rhume ? Prends d\u0027abord tes m\u00e9dicaments.", "id": "Jangan tidur! Di mana obat flu keluargamu? Minum obat dulu.", "pt": "N\u00c3O DURMA! ONDE EST\u00c1 O REM\u00c9DIO PARA GRIPE DA SUA CASA? TOME O REM\u00c9DIO PRIMEIRO.", "text": "Don\u0027t sleep! Where\u0027s your family\u0027s cold medicine? Take some medicine first.", "tr": "UYUMA! EV\u0130N\u0130ZDEK\u0130 SO\u011eUK ALGINLI\u011eI \u0130LACI NEREDE? \u00d6NCE \u0130LACINI AL."}, {"bbox": ["41", "801", "385", "1032"], "fr": "Hein ? ... Dans le tiroir de la coiffeuse dans la chambre de mes parents.", "id": "Eh?... Di laci meja rias kamar ayah ibuku.", "pt": "EH?... NA GAVETA DA PENTEADEIRA DO QUARTO DOS MEUS PAIS.", "text": "Huh? ... In the drawer of my parents\u0027 dressing table.", "tr": "HA?... ANNEMLE BABAMIN ODASINDAK\u0130 TUVALET MASASININ \u00c7EKMECES\u0130NDE."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/25.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "406", "789", "565"], "fr": "T\u00e9l\u00e9portation ? Il a quelques comp\u00e9tences...", "id": "Teleportasi? Punya sedikit keahlian...", "pt": "TELETRANSPORTE? ELE TEM ALGUMA HABILIDADE...", "text": "Teleportation? He\u0027s got some skills...", "tr": "I\u015eINLANMA MI? BAYA\u011eI YETENEKL\u0130 B\u0130R\u0130."}, {"bbox": ["1", "573", "413", "680"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/26.webp", "translations": [{"bbox": ["553", "318", "760", "421"], "fr": "M\u00e9dicaments contre le rhume...", "id": "Obat flu...", "pt": "REM\u00c9DIO PARA GRIPE...", "text": "Cold medicine...", "tr": "SO\u011eUK ALGINLI\u011eI \u0130LACI..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/27.webp", "translations": [{"bbox": ["12", "104", "341", "351"], "fr": "Muscles des \u00e9paules d\u00e9tendus, aucune garde, c\u0027est une personne ordinaire.", "id": "Otot bahu rileks, tidak ada kewaspadaan sama sekali, ini orang biasa.", "pt": "M\u00daSCULOS DOS OMBROS RELAXADOS, SEM QUALQUER ALERTA, \u00c9 UMA PESSOA COMUM.", "text": "The shoulder muscles are relaxed, showing no signs of defense. This is an ordinary person.", "tr": "OMUZ KASLARI GEV\u015eEK, H\u0130\u00c7 GARDINI ALMAMI\u015e, BU SIRADAN B\u0130R\u0130."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/28.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "321", "473", "587"], "fr": "C\u0027est un expert ! Et... un \u00e9tranger ? Alors ce n\u0027est pas un simple cambrioleur.", "id": "Dia seorang ahli! Dan... orang asing? Kalau begitu dia bukan pencuri biasa.", "pt": "\u00c9 UM MESTRE! E... ESTRANGEIRO? ENT\u00c3O N\u00c3O \u00c9 UM LADR\u00c3OZINHO QUALQUER.", "text": "He\u0027s skilled! And... a foreigner? Then AC isn\u0027t just some petty thief.", "tr": "B\u0130R USTA! VE... YABANCI MI? O ZAMAN SIRADAN B\u0130R HIRSIZ DE\u011e\u0130L."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/29.webp", "translations": [{"bbox": ["537", "318", "775", "484"], "fr": "Trouv\u00e9.", "id": "Ketemu.", "pt": "ENCONTREI.", "text": "Found it.", "tr": "BULDUM."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/30.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "133", "461", "202"], "fr": "[SFX] Se l\u00e8ve", "id": "Bangun.", "pt": "LEVANTA-SE.", "text": "[SFX] Rise", "tr": "AYA\u011eA KALKAR."}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/33.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "653", "542", "814"], "fr": "Viens, prends tes m\u00e9dicaments.", "id": "Ayo, minum obat.", "pt": "VENHA, TOME O REM\u00c9DIO.", "text": "Here, take the medicine.", "tr": "AL, \u0130LACINI \u0130\u00c7."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/34.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "360", "711", "496"], "fr": "Il est parti.", "id": "Orangnya sudah pergi.", "pt": "A PESSOA FOI EMBORA.", "text": "He\u0027s gone.", "tr": "G\u0130TT\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/35.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "545", "585", "645"], "fr": "Dors maintenant.", "id": "Tidurlah.", "pt": "DURMA.", "text": "Sleep.", "tr": "UYU."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/36.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "340", "323", "470"], "fr": "Je n\u0027ai pas sommeil...", "id": "Aku tidak mengantuk...", "pt": "N\u00c3O ESTOU COM SONO...", "text": "I\u0027m not sleepy...", "tr": "UYKUM YOK..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/38.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "174", "379", "349"], "fr": "On dirait qu\u0027il est parti par la fen\u00eatre.", "id": "Sepertinya pergi lewat jendela.", "pt": "PARECE QUE SAIU PELA JANELA.", "text": "Looks like he left through the window.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE PENCEREDEN G\u0130TM\u0130\u015e."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/39.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/40.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/41.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/42.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "1073", "311", "1169"], "fr": "[SFX] Mmm...", "id": "[SFX] Hmm...", "pt": "HUM...", "text": "Ugh...", "tr": "MMM..."}, {"bbox": ["140", "501", "627", "923"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["140", "501", "627", "923"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["140", "501", "627", "923"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["140", "501", "627", "923"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/43.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "361", "407", "501"], "fr": "Se pourrait-il que ce soit vraiment un accident...", "id": "Mungkinkah, ini benar-benar kecelakaan...?", "pt": "SER\u00c1 QUE... FOI MESMO UM ACIDENTE...?", "text": "Could it really have been an accident...?", "tr": "YOKSA... GER\u00c7EKTEN B\u0130R KAZA MIYDI?..."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/44.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "563", "676", "637"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/45.webp", "translations": [{"bbox": ["693", "782", "818", "873"], "fr": "Hmm ?", "id": "[SFX] Hmm?", "pt": "HUM?", "text": "Hmm?", "tr": "HM?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/46.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "579", "414", "691"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/47.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/48.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/49.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "196", "544", "424"], "fr": "Patron, un bol de nouilles brais\u00e9es, avec suppl\u00e9ment de viande. Et un \u0153uf au plat en plus.", "id": "Bos, semangkuk mi hongshao, tambah daging. Tambah telur mata sapi juga.", "pt": "CHEFE, UMA TIGELA DE MACARR\u00c3O REFOGADO, COM CARNE EXTRA. E MAIS UM OVO FRITO.", "text": "Boss, one bowl of braised noodles with extra meat. And add a fried egg.", "tr": "PATRON, B\u0130R K\u00c2SE ETL\u0130 G\u00dcVE\u00c7 ER\u0130\u015eTES\u0130. ETL\u0130 OLSUN. B\u0130R DE SAHANDA YUMURTA EKLE."}, {"bbox": ["272", "1086", "530", "1218"], "fr": "D\u0027accord, un instant s\u0027il vous pla\u00eet.", "id": "Baik, mohon tunggu sebentar.", "pt": "OK, ESPERE UM MOMENTO.", "text": "Okay, please wait a moment.", "tr": "TAMAM, B\u0130RAZ BEKLEY\u0130N L\u00dcTFEN."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/50.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/51.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "88", "466", "388"], "fr": "Je me demandais qui c\u0027\u00e9tait. Il s\u0027av\u00e8re que c\u0027est Anderson de l\u0027organisation Abysse. Hmm... Devrais-je... l\u0027enterrer ? De toute fa\u00e7on, je l\u0027ai d\u00e9j\u00e0 enterr\u00e9 une fois dans ma vie ant\u00e9rieure.", "id": "Kukira siapa. Ternyata Anderson dari Organisasi Abyss. Hmm... apa sebaiknya... kukubur dia? Toh di kehidupan sebelumnya juga pernah menguburnya sekali.", "pt": "PENSEI QUE FOSSE OUTRA PESSOA. ACONTECE QUE \u00c9 O ANDERSON DA ORGANIZA\u00c7\u00c3O ABISMO. HUM... DEVO... ENTERR\u00c1-LO? DE QUALQUER FORMA, J\u00c1 O ENTERREI UMA VEZ NA VIDA PASSADA.", "text": "Who could it be? It\u0027s Anderson from the Abyss organization. Hmm... Should I... bury him? I\u0027ve buried him once in my past life, after all.", "tr": "K\u0130M\u0130N GELD\u0130\u011e\u0130N\u0130 MERAK ETM\u0130\u015eT\u0130M. ME\u011eER DER\u0130NL\u0130KLER \u00d6RG\u00dcT\u00dc\u0027NDEN ANDERSON\u0027MU\u015e. HMM... ACABA... ONU G\u00d6MMEL\u0130 M\u0130Y\u0130M? ZATEN \u00d6NCEK\u0130 HAYATIMDA B\u0130R KERE G\u00d6MM\u00dc\u015eT\u00dcM."}, {"bbox": ["702", "1042", "753", "1888"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/52.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "2398", "696", "2538"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les mardis et samedis !", "id": "Update setiap Selasa dan Sabtu!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA TER\u00c7A E S\u00c1BADO!", "text": "Updates every Tuesday and Saturday!", "tr": "HER SALI VE CUMARTES\u0130 G\u00dcNCELLEN\u0130R!"}], "width": 900}, {"height": 51, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-s-return-from-the-underworld/38/53.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua