This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 67
[{"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/1.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "469", "787", "733"], "fr": "Oncle Li, le corps de mon p\u00e8re ne semble pas avoir \u00e9t\u00e9 trait\u00e9, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Paman Li, jenazah ayahku sepertinya belum diurus, ya?", "pt": "TIO LI, O CORPO DO MEU PAI PARECE N\u00c3O TER SIDO PREPARADO, CERTO?", "text": "UNCLE LI, MY FATHER\u0027S BODY HASN\u0027T BEEN TREATED, HAS IT?", "tr": "Li Amca, babam\u0131n cesediyle ilgilenilmemi\u015f gibi, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["236", "1345", "517", "1559"], "fr": "Je l\u0027ai bern\u00e9.", "id": "Aku membohonginya.", "pt": "EU O ENGANEI.", "text": "I WAS TRICKING HIM.", "tr": "Ona yalan s\u00f6yledim."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/2.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "313", "796", "656"], "fr": "Si ce pratiquant venait \u00e0 nous rep\u00e9rer, qui sait combien d\u0027ennuis cela causerait. Le plus urgent est de nous \u00e9chapper au plus vite.", "id": "Kalau sampai diincar oleh kultivator itu, siapa tahu akan timbul masalah apa saja. Segera melarikan diri adalah yang terpenting.", "pt": "SE AQUELE CULTIVADOR NOS PERCEBER, QUEM SABE QUANTOS PROBLEMAS PODEM SURGIR. SAIR DAQUI O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL \u00c9 O PRINCIPAL.", "text": "IF WE GET TARGETED BY THAT CULTIVATOR, WHO KNOWS WHAT TROUBLE WE\u0027LL BE IN. IT\u0027S BETTER TO GET AWAY QUICKLY.", "tr": "E\u011fer o geli\u015fimci bize takarsa kim bilir ne kadar sorun \u00e7\u0131kar, bir an \u00f6nce s\u0131v\u0131\u015fmak en iyisi."}, {"bbox": ["225", "1733", "630", "2085"], "fr": "Pas \u00e9tonnant, Oncle Li, que tu aies \u00e9t\u00e9 si press\u00e9 de quitter le Pays de Tiannan. Tu craignais aussi que ce jeune noble ne te cause des ennuis, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Pantas saja Paman Li waktu itu buru-buru meninggalkan Negeri Tiannan, juga karena takut dicari masalah oleh tuan muda itu, ya?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE VOC\u00ca, TIO LI, ESTIVESSE COM TANTA PRESSA PARA DEIXAR O PA\u00cdS TIANNAN. TAMB\u00c9M ESTAVA COM MEDO DE QUE O JOVEM RICO CAUSASSE PROBLEMAS, CERTO?", "text": "NO WONDER YOU WERE IN A HURRY TO LEAVE TIANNAN KINGDOM, UNCLE LI. WERE YOU ALSO AFRAID OF BEING TROUBLED BY THAT YOUNG MASTER?", "tr": "Li Amca\u0027n\u0131n Tiannan \u00dclkesi\u0027nden ayr\u0131lmakta bu kadar acele etmesine \u015fa\u015fmamal\u0131, sen de o zengin \u00e7ocu\u011funun ba\u015f\u0131na bela olmas\u0131ndan korkuyordun, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/3.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "1546", "800", "1951"], "fr": "Ce vieux b\u0153uf, achet\u00e9 pour une bouch\u00e9e de pain, n\u0027avance pas vite. Nous n\u0027atteindrons pas la prochaine ville \u00e0 temps.", "id": "Sapi tua yang dibeli murah ini jalannya tidak cepat, kita tidak akan sampai ke kota berikutnya.", "pt": "ESTE VELHO BOI QUE COMPRAMOS BARATO N\u00c3O ANDA R\u00c1PIDO, N\u00c3O CONSEGUIREMOS CHEGAR \u00c0 PR\u00d3XIMA CIDADE.", "text": "THIS CHEAP OLD OX IS TOO SLOW. WE WON\u0027T MAKE IT TO THE NEXT TOWN.", "tr": "Ucuza ald\u0131\u011f\u0131m\u0131z bu ya\u015fl\u0131 \u00f6k\u00fcz h\u0131zl\u0131 gidemiyor, bir sonraki kasabaya yeti\u015femeyiz."}, {"bbox": ["127", "351", "418", "568"], "fr": "Au moins, il n\u0027est pas devenu idiot \u00e0 cause de la fi\u00e8vre.", "id": "Setidaknya tidak jadi bodoh karena demam.", "pt": "PELO MENOS N\u00c3O FICOU COMPLETAMENTE LERDO.", "text": "SEEMS LIKE YOU WEREN\u0027T BURNT INTO STUPIDITY.", "tr": "En az\u0131ndan yan\u0131p aptalla\u015fmam\u0131\u015fs\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/4.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "948", "481", "1246"], "fr": "Aujourd\u0027hui, reposons-nous dans ce temple d\u00e9labr\u00e9.", "id": "Hari ini istirahat saja di kuil reyot ini.", "pt": "HOJE VAMOS DESCANSAR NESTE TEMPLO EM RU\u00cdNAS.", "text": "LET\u0027S REST AT THIS DERELICT TEMPLE FOR THE NIGHT.", "tr": "Bug\u00fcn bu harabe tap\u0131nakta dinlenelim."}, {"bbox": ["669", "1307", "829", "1435"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "Baik.", "pt": "CERTO.", "text": "OKAY.", "tr": "Tamam."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/6.webp", "translations": [{"bbox": ["700", "8", "859", "496"], "fr": "Devant le temple en ruines, la nuit.", "id": "Malam hari di luar kuil reyot", "pt": "\u00c0 NOITE, DO LADO DE FORA DO TEMPLO EM RU\u00cdNAS.", "text": "THAT NIGHT, OUTSIDE THE DERELICT TEMPLE", "tr": "Gece, harabe tap\u0131na\u011f\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/9.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "252", "573", "629"], "fr": "Ces derniers jours, les rations se sont \u00e9puis\u00e9es trop vite. J\u0027avais calcul\u00e9 qu\u0027elles tiendraient sept jours, comment se fait-il qu\u0027elles soient presque finies en \u00e0 peine deux ou trois jours...", "id": "Beberapa hari ini perbekalan kering habis terlalu cepat, tadinya diperkirakan cukup untuk tujuh hari, kenapa baru dua tiga hari sudah mau habis...", "pt": "NESTES DIAS, OS MANTIMENTOS SE ESGOTARAM MUITO R\u00c1PIDO. EU TINHA CALCULADO QUE DURARIAM SETE DIAS, COMO PODEM ESTAR ACABANDO EM DOIS OU TR\u00caS DIAS...", "text": "WE\u0027RE GOING THROUGH OUR RATIONS TOO QUICKLY. I THOUGHT THEY\u0027D LAST SEVEN DAYS, BUT THEY\u0027RE ALMOST GONE AFTER JUST TWO OR THREE...", "tr": "Bu aralar kuru erzak \u00e7ok \u00e7abuk t\u00fckeniyor, yedi g\u00fcn yetecek diye hesaplam\u0131\u015ft\u0131m, nas\u0131l oldu da iki \u00fc\u00e7 g\u00fcnde dibini g\u00f6rd\u00fck..."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/10.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "1856", "498", "2146"], "fr": "Oncle Li, je peux manger moins.", "id": "Paman Li, aku bisa makan lebih sedikit.", "pt": "TIO LI, EU POSSO COMER MENOS.", "text": "UNCLE LI, I CAN EAT LESS.", "tr": "Li Amca, ben daha az yiyebilirim."}, {"bbox": ["610", "631", "820", "826"], "fr": "Tiens.", "id": "Ini.", "pt": "TOME.", "text": "HERE.", "tr": "Al."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/11.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "300", "578", "602"], "fr": "Moins de blabla ! Je ne suis pas \u00e0 une bouch\u00e9e pr\u00e8s de ce que tu \u00e9conomises !", "id": "Jangan banyak omong! Aku tidak kekurangan makanan yang kau hemat itu!", "pt": "MENOS CONVERSA FIADA! N\u00c3O ME FAZ FALTA ESSE POUCO DE COMIDA QUE VOC\u00ca ECONOMIZA!", "text": "DON\u0027T BE SILLY! I DON\u0027T NEED YOU TO SAVE FOOD!", "tr": "Kes z\u0131rvalamay\u0131! Senin bir lokma eksik yemene muhta\u00e7 de\u011filim!"}, {"bbox": ["454", "1576", "744", "1811"], "fr": "Merci, Oncle Li.", "id": "Terima kasih, Paman Li.", "pt": "OBRIGADO, TIO LI.", "text": "THANK YOU, UNCLE LI.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler, Li Amca."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/13.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "65", "485", "373"], "fr": "N\u0027y pense pas trop. Si les rations manquent, c\u0027est que j\u0027ai plus mang\u00e9. Je ne sais pas pourquoi, mais j\u0027ai constamment faim ces derniers temps...", "id": "Kau jangan banyak pikiran, perbekalan tidak cukup itu karena aku makan terlalu banyak, entah kenapa belakangan ini aku selalu lapar...", "pt": "N\u00c3O PENSE DEMAIS. SE OS MANTIMENTOS N\u00c3O FORAM SUFICIENTES, \u00c9 PORQUE EU COMI MUITO. N\u00c3O SEI POR QUE, MAS ULTIMAMENTE TENHO SENTIDO MUITA FOME...", "text": "DON\u0027T OVERTHINK IT. IT\u0027S MY FAULT WE\u0027RE LOW ON RATIONS. I\u0027VE BEEN EATING MORE. I DON\u0027T KNOW WHY I\u0027M ALWAYS SO HUNGRY LATELY...", "tr": "Yanl\u0131\u015f anlama, kuru erzak\u0131n yetmemesi benim \u00e7ok yememden kaynaklan\u0131yor, nedense son zamanlarda hep \u00e7ok ac\u0131k\u0131yorum..."}, {"bbox": ["129", "1412", "424", "1729"], "fr": "Y a-t-il quelqu\u0027un ?", "id": "Ada orang?", "pt": "TEM ALGU\u00c9M A\u00cd?", "text": "IS ANYONE THERE?", "tr": "Kimse var m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/16.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "857", "535", "1190"], "fr": "Pourrais-je me reposer un peu ici aussi ? J\u0027ai manqu\u00e9 l\u0027heure et ne peux plus rentrer au village.", "id": "Bolehkah saya ikut beristirahat sebentar? Saya sudah kemalaman dan tidak bisa kembali ke desa.", "pt": "SER\u00c1 QUE EU PODERIA DESCANSAR UM POUCO AQUI TAMB\u00c9M? PERDI A HORA E N\u00c3O CONSIGO MAIS VOLTAR PARA A ALDEIA.", "text": "CAN I ALSO REST HERE FOR A BIT? I MISSED THE TIME AND CAN\u0027T GET BACK TO MY VILLAGE.", "tr": "Ben de biraz dinlenebilir miyim? Vakti \u015fa\u015f\u0131rd\u0131m, k\u00f6ye geri d\u00f6nemem."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/17.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "234", "641", "526"], "fr": "Il a vraiment l\u0027air d\u0027un b\u00fbcheron, ce ne doit pas \u00eatre un voleur.", "id": "Kelihatannya memang penebang kayu, seharusnya bukan orang jahat.", "pt": "PARECE REALMENTE UM LENHADOR, N\u00c3O DEVE SER UM BANDIDO.", "text": "HE LOOKS LIKE A WOODCUTTER. HE\u0027S PROBABLY NOT A THIEF.", "tr": "Ger\u00e7ekten de oduncuya benziyor, h\u0131rs\u0131z olmasa gerek."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/18.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/19.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "109", "798", "377"], "fr": "Si tu as froid, viens te r\u00e9chauffer au feu.", "id": "Kalau dingin, kemarilah menghangatkan diri di api.", "pt": "SE ESTIVER COM FRIO, VENHA SE AQUECER JUNTO \u00c0 FOGUEIRA.", "text": "IF YOU\u0027RE COLD, COME WARM UP BY THE FIRE.", "tr": "\u00dc\u015f\u00fcyorsan gel ate\u015fte biraz \u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["129", "1381", "441", "1659"], "fr": "Merci, jeune fr\u00e8re !", "id": "Terima kasih, Kawan!", "pt": "OBRIGADO, MEU IRM\u00c3O!", "text": "THANKS, BROTHER!", "tr": "Sa\u011f ol karde\u015fim!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/20.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "1542", "811", "1809"], "fr": "Ce ne sont que de simples rations... Fr\u00e8re, si \u00e7a ne te d\u00e9range pas, mangeons-en un peu ensemble.", "id": "Ini hanya perbekalan biasa... Kawan, kalau tidak keberatan, ayo makan bersama.", "pt": "S\u00c3O APENAS MANTIMENTOS COMUNS... SE O IRM\u00c3O N\u00c3O SE IMPORTAR, COMA UM POUCO CONOSCO.", "text": "IT\u0027S JUST ORDINARY RATIONS... IF YOU DON\u0027T MIND, BROTHER, PLEASE HAVE SOME.", "tr": "Sadece s\u0131radan kuru erzak... Karde\u015fim, e\u011fer be\u011fenmemezlik etmezsen gel birlikte yiyelim."}, {"bbox": ["111", "306", "372", "558"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui sent si bon ?", "id": "Apa yang baunya harum sekali?", "pt": "O QUE \u00c9 QUE EST\u00c1 T\u00c3O CHEIROSO?", "text": "WHAT SMELLS SO GOOD?", "tr": "Bu kadar g\u00fczel kokan ne?"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/21.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "1699", "796", "2002"], "fr": "C\u0027est de la viande s\u00e9ch\u00e9e que ma femme m\u0027a pr\u00e9par\u00e9e. Je te l\u0027\u00e9change contre \u00e7a.", "id": "Ini dendeng yang disiapkan istriku, aku tukar dengan ini.", "pt": "ISTO \u00c9 CARNE SECA QUE MINHA ESPOSA PREPAROU. EU TROCO ISTO COM VOC\u00ca.", "text": "THIS IS SOME DRIED MEAT MY WIFE PREPARED FOR ME. I\u0027LL TRADE YOU FOR SOME.", "tr": "Bu, kar\u0131m\u0131n benim i\u00e7in haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131 kuru et. Seninle bunu takas edeyim."}, {"bbox": ["174", "406", "495", "682"], "fr": "Parfait ! Alors, je ne me g\u00eane pas !", "id": "Baiklah! Kalau begitu aku tidak sungkan lagi!", "pt": "\u00d3TIMO! ENT\u00c3O N\u00c3O FAREI CERIM\u00d4NIA!", "text": "ALRIGHT! THEN I WON\u0027T BE POLITE!", "tr": "Tamamd\u0131r! O zaman \u00e7ekinmeyece\u011fim!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/22.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/23.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "306", "507", "625"], "fr": "\u00c9trange, \u00e7a n\u0027a pas beaucoup de go\u00fbt. Qu\u0027est-ce qui pouvait bien sentir si bon alors ?", "id": "Aneh, tidak ada rasanya. Lalu, apa sebenarnya yang baunya harum sekali itu?", "pt": "ESTRANHO, N\u00c3O TEM GOSTO DE NADA. O QUE SER\u00c1 QUE TEM UM CHEIRO T\u00c3O BOM?", "text": "STRANGE, IT DOESN\u0027T SMELL LIKE ANYTHING. WHAT IS IT THAT SMELLS SO GOOD?", "tr": "Garip, pek tad\u0131 yok. O zaman bu kadar g\u00fczel kokan \u015fey de neyin nesi?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/25.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "81", "781", "357"], "fr": "Fr\u00e8re, le jeune homme est fatigu\u00e9. Il faudra peut-\u00eatre que tu veilles \u00e0 tour de r\u00f4le avec moi.", "id": "Kawan, anakku sedang sakit, mungkin aku harus merepotkanmu untuk bergantian berjaga malam denganku.", "pt": "IRM\u00c3O, O GAROTO EST\u00c1 DOENTE, TALVEZ VOC\u00ca TENHA QUE SE REVEZAR COMIGO NA VIG\u00cdLIA.", "text": "BROTHER, THE CHILD IS SICK. I MIGHT NEED YOU TO TAKE TURNS KEEPING WATCH WITH ME.", "tr": "Karde\u015fim, \u00e7ocuk hasta, san\u0131r\u0131m n\u00f6betle\u015fe gece bek\u00e7ili\u011fi yapmam\u0131z gerekecek."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/26.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "154", "497", "476"], "fr": "Bien s\u00fbr ! Jeune fr\u00e8re, va dormir d\u0027abord. Je monterai la garde pendant la premi\u00e8re moiti\u00e9 de la nuit.", "id": "Tentu saja! Kau tidur duluan saja, Kawan. Aku akan berjaga di paruh pertama malam.", "pt": "\u00c9 O M\u00cdNIMO! MEU IRM\u00c3O, V\u00c1 DORMIR PRIMEIRO, EU FICO DE GUARDA NA PRIMEIRA METADE DA NOITE.", "text": "OF COURSE! BROTHER, YOU GO TO SLEEP FIRST. I\u0027LL TAKE THE FIRST WATCH.", "tr": "Elbette! Karde\u015fim sen \u00f6nce uyu, ben gecenin ilk yar\u0131s\u0131nda n\u00f6bet tutar\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/27.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "75", "787", "317"], "fr": "Au fait, jeune fr\u00e8re, te reste-t-il de l\u0027eau ? Je n\u0027ai pas assez mang\u00e9, j\u0027aimerais boire un peu pour me caler l\u0027estomac.", "id": "Oh ya, Kawan, apa kau masih punya air? Aku belum kenyang, ingin minum air untuk mengganjal perut.", "pt": "A PROP\u00d3SITO, MEU IRM\u00c3O, VOC\u00ca AINDA TEM \u00c1GUA? EU N\u00c3O COMI O SUFICIENTE, QUERIA BEBER UM POUCO DE \u00c1GUA PARA FORRAR O EST\u00d4MAGO.", "text": "BY THE WAY, BROTHER, DO YOU HAVE ANY WATER LEFT? I\u0027M STILL HUNGRY. I WANT TO DRINK SOME WATER TO FILL UP.", "tr": "Bu arada karde\u015fim, sende su var m\u0131? Doymad\u0131m, biraz su i\u00e7ip a\u00e7l\u0131\u011f\u0131m\u0131 bast\u0131rmak istiyorum."}, {"bbox": ["157", "383", "499", "661"], "fr": "La gourde est sur la charrette. Mon vieil ami, sers-toi. Fais juste attention \u00e0 ne pas toucher le cercueil de mon fr\u00e8re.", "id": "Kantung air ada di gerobak, Kakak ambil saja sendiri. Hati-hati jangan sampai menyenggol peti mati saudaraku.", "pt": "O CANTIL EST\u00c1 NA CARRO\u00c7A. IRM\u00c3O MAIS VELHO, PODE PEGAR VOC\u00ca MESMO, S\u00d3 TOME CUIDADO PARA N\u00c3O ESBARRAR NO CAIX\u00c3O DO MEU AMIGO.", "text": "THE WATER BAG IS ON THE CART. BROTHER, HELP YOURSELF. JUST BE CAREFUL NOT TO TOUCH MY BROTHER\u0027S COFFIN.", "tr": "Su tulumu arabada, a\u011fabey sen \u00e7ekinme git al, yeter ki karde\u015fimin tabutuna dokunmamaya dikkat et."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/28.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "1678", "536", "1935"], "fr": "Alors, merci pour ta peine, fr\u00e8re.", "id": "Kalau begitu, merepotkanmu, Kawan.", "pt": "ENT\u00c3O, CONTO COM VOC\u00ca, IRM\u00c3O.", "text": "THEN I\u0027LL HAVE TO TROUBLE YOU, BROTHER.", "tr": "O zaman sana zahmet olacak karde\u015fim."}, {"bbox": ["473", "543", "779", "781"], "fr": "Je sais, ne t\u0027inqui\u00e8te pas.", "id": "Aku mengerti, tenang saja.", "pt": "EU SEI, FIQUE TRANQUILO.", "text": "I KNOW, DON\u0027T WORRY.", "tr": "Biliyorum, merak etme."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/32.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "70", "412", "329"], "fr": "J\u0027ai bu tant d\u0027eau, comment se fait-il que j\u0027aie encore si faim ?", "id": "Sudah minum sebanyak ini air, kenapa masih lapar sekali?", "pt": "BEBI TANTA \u00c1GUA, POR QUE AINDA ESTOU MORRENDO DE FOME?", "text": "I DRANK SO MUCH WATER. WHY AM I STILL SO HUNGRY?", "tr": "Bu kadar su i\u00e7tim, nas\u0131l h\u00e2l\u00e2 bu kadar a\u00e7\u0131m?"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/35.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "121", "587", "545"], "fr": "[SFX] !!!", "id": "!!!", "pt": "[SFX] !!!", "text": "!!!", "tr": "!!!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/38.webp", "translations": [{"bbox": ["651", "570", "807", "802"], "fr": "[SFX] Houu", "id": "[SFX] HUH", "pt": "[SFX] HUFF", "text": "[SFX] HUFF", "tr": "[SFX]Huu"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/39.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "188", "176", "391"], "fr": "[SFX] Houu", "id": "[SFX] HUH", "pt": "[SFX] HUFF", "text": "[SFX] HUFF", "tr": "[SFX]Huu"}, {"bbox": ["667", "983", "812", "1213"], "fr": "[SFX] Houu", "id": "[SFX] HUH", "pt": "[SFX] HUFF", "text": "[SFX] HUFF", "tr": "[SFX]Huu"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/40.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "87", "431", "325"], "fr": "Faim... J\u0027ai tellement faim...", "id": "Lapar... aku lapar sekali...", "pt": "FOME... ESTOU COM MUITA FOME...", "text": "HUNGRY, I\u0027M SO HUNGRY", "tr": "A\u00e7\u0131m... \u00c7ok a\u00e7\u0131m..."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/41.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "291", "455", "585"], "fr": "D\u00e9-d\u00e9sol\u00e9... jeune fr\u00e8re, je... j\u0027ai faim...", "id": "Ma-maafkan aku... Kawan, a-aku lapar...", "pt": "DE-DESCULPE... MEU IRM\u00c3O, EU... ESTOU COM FOME...", "text": "S-SORRY... BROTHER, I, I\u0027M HUNGRY", "tr": "Kusura... Kusura bakma karde\u015fim... Ben... Ben a\u00e7\u0131m..."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/42.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "239", "500", "606"], "fr": "Que comptes-tu faire ? Tu as d\u00e9j\u00e0 d\u00e9vor\u00e9 mon b\u0153uf, voudrais-tu me d\u00e9vorer aussi ?!", "id": "Apa yang mau kau lakukan?! Kau sudah memakan sapiku, apa kau mau memakanku juga?!", "pt": "O QUE VOC\u00ca PRETENDE FAZER? VOC\u00ca J\u00c1 COMEU UM BOI MEU, AINDA QUER ME COMER TAMB\u00c9M?!", "text": "WHAT ARE YOU DOING? YOU ALREADY ATE MY OX! DO YOU WANT TO EAT ME TOO?!", "tr": "Ne yapmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsun? Zaten bir \u00f6k\u00fcz\u00fcm\u00fc yedin, yoksa beni de mi yemek istiyorsun?!"}, {"bbox": ["410", "1623", "799", "1933"], "fr": "Je... ce n\u0027est pas... expr\u00e8s, faim... j\u0027ai faim...", "id": "A-aku tidak... sengaja, lapar... aku lapar...", "pt": "EU... N\u00c3O FOI... DE PROP\u00d3SITO. FOME... ESTOU COM FOME...", "text": "I, DIDN\u0027T... MEAN TO, HUNGRY, I\u0027M HUNGRY...", "tr": "Ben... Kasten... de\u011fil, a\u00e7\u0131m... Ben a\u00e7\u0131m..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/43.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/44.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "404", "817", "697"], "fr": "Faim... \u00c7a sent bon... si bon...", "id": "Lapar... Harum... harum sekali...", "pt": "FOME... CHEIROSO... MUITO CHEIROSO...", "text": "HUNGRY... SMELLS GOOD, SO GOOD...", "tr": "A\u00e7\u0131m... G\u00fczel koku... \u00c7ok g\u00fczel koku..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/45.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "74", "491", "358"], "fr": "\u00c7a sent si bon \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur... Laisse-moi... entrer...", "id": "Di dalam harum sekali... Biarkan aku... masuk...", "pt": "L\u00c1 DENTRO EST\u00c1 T\u00c3O CHEIROSO... DEIXE-ME... ENTRAR...", "text": "IT SMELLS SO GOOD INSIDE... LET ME, IN...", "tr": "\u0130\u00e7erisi \u00e7ok g\u00fczel kokuyor... B\u0131rak... B\u0131rak beni i\u00e7eri gireyim..."}, {"bbox": ["513", "1283", "894", "1499"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/46.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "704", "893", "1119"], "fr": "D\u00e9gage ! Sinon, ne t\u0027\u00e9tonne pas si je deviens d\u00e9sagr\u00e9able !", "id": "Enyahlah! Kalau tidak, jangan salahkan aku bertindak kasar!", "pt": "SAIA DAQUI! SEN\u00c3O, N\u00c3O ME CULPE POR SER GROSSEIRO!", "text": "GET AWAY! OR DON\u0027T BLAME ME FOR GETTING ROUGH!", "tr": "Defol! Yoksa sana ac\u0131mam!"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/47.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "498", "802", "817"], "fr": "Tu... veux te battre avec moi pour \u00e7a ?", "id": "Kau... mau merebutnya dariku?", "pt": "VOC\u00ca... QUER DISPUTAR COMIGO?", "text": "YOU, WANT TO FIGHT ME, FOR IT?", "tr": "Sen... Benimle... kap\u0131\u015fmak m\u0131 istiyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/48.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "561", "376", "883"], "fr": "Hors de question ! Je vais te manger !", "id": "Tidak boleh! Akan kumakan kau!", "pt": "N\u00c3O! VOU TE COMER!", "text": "NO! I\u0027LL EAT YOU!", "tr": "Olmaz! Seni yiyece\u011fim!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/49.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/50.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "587", "794", "846"], "fr": "Zut ! Ce monstre... comment sa force peut-elle \u00eatre... si grande !", "id": "Sial! Monster ini... tenaganya kenapa... besar sekali!", "pt": "#! ESTE MONSTRO... COMO A FOR\u00c7A DELE PODE SER... T\u00c3O GRANDE!", "text": "#! THIS MONSTER, HOW IS IT... SO STRONG!", "tr": "#! Bu canavar\u0131n... g\u00fcc\u00fc nas\u0131l... bu kadar fazla!"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/51.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "320", "498", "559"], "fr": "Non... ne fais pas \u00e7a...", "id": "Ja-jangan... kau...", "pt": "N\u00c3O... N\u00c3O OUSE...", "text": "NO, YOU CAN\u0027T...", "tr": "Ha... Hay\u0131r... Sana izin vermem..."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/52.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "416", "437", "627"], "fr": "\u00c7a sent bon !", "id": "Harum!", "pt": "CHEIROSO!", "text": "SMELLS GOOD!", "tr": "G\u00fczel koku!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/53.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "387", "786", "650"], "fr": "[SFX] Aaaah !\u2014", "id": "[SFX] AARGH!!", "pt": "AHHH!!", "text": "AH!!", "tr": "[SFX]AHHH!!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/54.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/55.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/56.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/57.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/58.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/59.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "117", "397", "240"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/60.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/61.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/62.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "143", "495", "512"], "fr": "A Qiao ! Je vais te sauver ! Surtout, ne t\u0027endors pas !", "id": "A Qiao! Aku akan menyelamatkanmu! Jangan tidur dulu!", "pt": "A QIAO! EU VOU TE SALVAR! N\u00c3O DURMA AINDA!", "text": "A QIAO! I\u0027LL SAVE YOU! DON\u0027T SLEEP!", "tr": "A Qiao! Seni kurtaraca\u011f\u0131m! Sak\u0131n uyuma!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/63.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "698", "815", "868"], "fr": "\u2014", "id": "...", "pt": "\u2014\u2014\u2014", "text": "----", "tr": "\u2014\u2014\u2014"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/64.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "279", "878", "600"], "fr": "A Qiao ! A Qiao !", "id": "A Qiao! A Qiao!", "pt": "A QIAO! A QIAO!", "text": "A QIAO! A QIAO!", "tr": "A Qiao! A Qiao!"}], "width": 900}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/65.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "389", "455", "693"], "fr": "Sale morveux ! Tu me dois encore l\u0027argent des rem\u00e8des...", "id": "Bocah sialan! Kau masih berutang uang obat padaku...", "pt": "MOLEQUE! VOC\u00ca AINDA ME DEVE O DINHEIRO DO REM\u00c9DIO...", "text": "DAMN BRAT! YOU STILL HAVEN\u0027T PAID ME FOR THE MEDICINE...", "tr": "Seni velet! Bana h\u00e2l\u00e2 ila\u00e7 param\u0131 bor\u00e7lusun, vermedin..."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/66.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "410", "780", "703"], "fr": "\u00c7a sent si bon...", "id": "Harum sekali...", "pt": "QUE CHEIRO BOM...", "text": "IT SMELLS SO GOOD...", "tr": "\u00c7ok g\u00fczel kokuyor..."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/67.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "413", "422", "719"], "fr": "Faim... si faim...", "id": "Lapar... lapar sekali...", "pt": "FOME... MUITA FOME...", "text": "HUNGRY, SO HUNGRY...", "tr": "A\u00e7\u0131m... \u00c7ok a\u00e7\u0131m..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/68.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/69.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 40, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/67/70.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua