This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 69
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/0.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "782", "430", "904"], "fr": "[SFX] GLOUP !", "id": "[SFX] GULP!", "pt": "[SFX] GLUP!", "text": "[SFX] Gulp!", "tr": "[SFX] Gulp!"}, {"bbox": ["357", "466", "543", "607"], "fr": "ONCLE LI ?", "id": "Paman Li?", "pt": "TIO LI?", "text": "Uncle Li?", "tr": "Li Amca?"}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/1.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "429", "726", "707"], "fr": "QUE FAIS-TU \u00c0 ERRER DEHORS EN PLEINE NUIT ! RENTRE VITE DORMIR !", "id": "Mau apa keluyuran tengah malam begini! Cepat kembali tidur!", "pt": "O QUE EST\u00c1 FAZENDO PERAMBULANDO NO MEIO DA NOITE?! V\u00c1 DORMIR LOGO!", "text": "WHAT ARE YOU DOING OUT THIS LATE?! GO BACK TO SLEEP!", "tr": "Gecenin bir yar\u0131s\u0131 ne diye d\u0131\u015far\u0131da dola\u015f\u0131yorsun! Hemen geri d\u00f6n ve uyu!"}, {"bbox": ["8", "22", "799", "261"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/2.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "1695", "661", "2054"], "fr": "M\u00caLE-TOI DE TES AFFAIRES ! D\u00c9GAGE !", "id": "Jangan ikut campur! Cepat enyah!", "pt": "CUIDE DA SUA VIDA! SOME DAQUI!", "text": "MIND YOUR OWN BUSINESS! GET LOST!", "tr": "Kendi i\u015fine bak! Defol git!"}, {"bbox": ["182", "604", "376", "758"], "fr": "ONCLE LI, TU...", "id": "Paman Li, kau...", "pt": "TIO LI, VOC\u00ca...", "text": "Uncle Li, you...", "tr": "Li Amca, sen..."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/3.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "424", "364", "585"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/4.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/5.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/6.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/7.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1310", "798", "1498"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/8.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "220", "701", "495"], "fr": "DANS LE PAQUET, IL Y A DES PROVISIONS POUR UNE DIZAINE DE JOURS ET UN PEU D\u0027ARGENT. GARDE-LES BIEN.", "id": "Di dalam bungkusan ini ada bekal makanan kering untuk sekitar sepuluh hari dan sedikit uang perak, simpanlah baik-baik.", "pt": "NO PACOTE H\u00c1 RA\u00c7\u00d5ES PARA UNS DEZ DIAS E ALGUMAS MOEDAS DE PRATA. GUARDE BEM.", "text": "INSIDE THE BUNDLE IS TEN DAYS OF DRY RATIONS AND SOME SILVER. KEEP IT SAFE.", "tr": "Paketin i\u00e7inde on g\u00fcnl\u00fck kadar kuru erzak ve biraz da bozuk para var, bunlar\u0131 kendin sakla."}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/9.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "404", "464", "713"], "fr": "J\u0027AI QUELQUE CHOSE \u00c0 FAIRE. UNE FOIS QUE CE SERA R\u00c9GL\u00c9... JE REVIENDRAI TE CHERCHER.", "id": "Aku ada urusan yang harus kuselesaikan, setelah selesai... aku akan kembali mencarimu.", "pt": "TENHO UM ASSUNTO PARA RESOLVER. QUANDO TERMINAR... VOLTAREI PARA TE ENCONTRAR.", "text": "I HAVE SOMETHING TO DO. ONCE IT\u0027S DONE... I\u0027LL COME BACK FOR YOU.", "tr": "Yapmam gereken i\u015flerim var, halledince... seni bulmaya geri d\u00f6nece\u011fim."}, {"bbox": ["619", "1088", "754", "1189"], "fr": "ONCLE LI...", "id": "Paman Li....", "pt": "TIO LI...", "text": "Uncle Li...", "tr": "Li Amca..."}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/10.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "650", "496", "789"], "fr": "...Y A-T-IL AUTRE CHOSE ?", "id": "....Ada apa lagi?", "pt": "...MAIS ALGUMA COISA?", "text": "IS... IS THERE ANYTHING ELSE?", "tr": "...Ba\u015fka bir \u015fey var m\u0131?"}, {"bbox": ["90", "404", "354", "542"], "fr": "ATTENDS !", "id": "Tunggu!", "pt": "ESPERE!", "text": "Wait!", "tr": "Bekle!"}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/11.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/12.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/13.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "359", "712", "640"], "fr": "RIEN, ONCLE LI, TU... FAIS ATTENTION SUR LA ROUTE.", "id": "Tidak apa-apa, Paman Li, kau..... hati-hati di jalan.", "pt": "NADA, TIO LI... TOME CUIDADO NA ESTRADA.", "text": "Nothing, Uncle Li... Be careful on the road.", "tr": "Bir \u015fey yok, Li Amca sen... yolda dikkatli ol."}, {"bbox": ["119", "1572", "440", "1813"], "fr": "H\u00c9LAS... JE FERAI ATTENTION.", "id": "Hah... aku akan berhati-hati.", "pt": "AI... EU TOMAREI CUIDADO.", "text": "Sigh... I will be.", "tr": "Ah, dikkatli olaca\u011f\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/14.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "660", "794", "801"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/15.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "355", "679", "674"], "fr": "AH QIAO, TU NE PEUX PAS M\u0027EN VOULOIR DE T\u0027ABANDONNER. SI JE RESTAIS \u00c0 TES C\u00d4T\u00c9S, JE CRAINS DE NE PAS POUVOIR ME RETENIR UN JOUR DE VRAIMENT TE D\u00c9VORER.", "id": "Ah Qiao, kau jangan salahkan aku meninggalkanmu. Kalau aku terus berada di sisimu, aku khawatir suatu hari nanti aku benar-benar tidak tahan dan memakanmu.", "pt": "AH QIAO, VOC\u00ca N\u00c3O PODE ME CULPAR POR TE ABANDONAR. SE EU CONTINUASSE AO SEU LADO, TEMO QUE N\u00c3O CONSEGUIRIA ME CONTROLAR E UM DIA REALMENTE TE COMERIA.", "text": "A Qiao, you can\u0027t blame me for leaving you. If I stay any longer, I\u0027m afraid I won\u0027t be able to resist eating you one day.", "tr": "Ah Qiao, seni terk etti\u011fim i\u00e7in beni su\u00e7layamazs\u0131n. Yan\u0131nda kalmaya devam etseydim, bir g\u00fcn seni ger\u00e7ekten yeme iste\u011fime kar\u015f\u0131 koyamamaktan korkuyorum."}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/16.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "627", "478", "922"], "fr": "DE PLUS, J\u0027AI LAISS\u00c9 DE L\u0027ARGENT, CE QUI EST LE SUMMUM DE MA BIENVEILLANCE. POUR LA SUITE, TU DEVRAS TE D\u00c9BROUILLER SEULE.", "id": "Lagipula aku juga sudah meninggalkan uang perak, ini sudah yang terbaik yang bisa kulakukan. Selanjutnya, kau harus mengandalkan dirimu sendiri.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, DEIXEI PRATA, O QUE CONSIDERO TER FEITO O MEU MELHOR. DE AGORA EM DIANTE, VOC\u00ca EST\u00c1 POR SUA CONTA.", "text": "Besides, I left you some money, so I\u0027ve done my part. The rest is up to you.", "tr": "\u00dcstelik sana biraz para da b\u0131rakt\u0131m, bu da elimden gelenin en iyisiydi. Bundan sonras\u0131 sana kalm\u0131\u015f."}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/17.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "608", "751", "832"], "fr": "IMPRESSIONNANT !! QUEL \u00c9NORME TIGRE !", "id": "Hebat sekali!! Harimau yang sangat besar!", "pt": "QUE INCR\u00cdVEL!! QUE TIGRE ENORME!", "text": "So impressive!! What a huge tiger!", "tr": "\u00c7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc!! Kocaman bir kaplan!"}, {"bbox": ["80", "428", "336", "606"], "fr": "[SFX] OUAH ! --", "id": "Wah! --", "pt": "UAU!...", "text": "Waaa!!", "tr": "Vay! --"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/18.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/19.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/20.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "487", "697", "680"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE ICI ?", "id": "Apa yang terjadi di sini?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO AQUI?", "text": "What\u0027s going on here?", "tr": "Bu da neyin nesi b\u00f6yle?"}, {"bbox": ["341", "2247", "706", "2568"], "fr": "REGARDE LA TAILLE DE CE D\u00c9MON TIGRE, IL EST QUATRE OU CINQ FOIS PLUS GRAND QU\u0027UN TIGRE ORDINAIRE. IL A D\u00db D\u00c9VORER BEAUCOUP DE GENS. HEUREUSEMENT QUE...", "id": "Lihat tubuh monster harimau ini, besarnya empat sampai lima kali lipat harimau biasa. Pasti sudah memangsa banyak orang, untung saja.........", "pt": "OLHE O TAMANHO DESTE TIGRE DEM\u00d4NIO, \u00c9 QUATRO OU CINCO VEZES MAIOR QUE UM TIGRE COMUM. COM CERTEZA DEVOROU MUITAS PESSOAS. GRA\u00c7AS A...", "text": "Look at the size of this tiger demon, it\u0027s four or five times bigger than a normal tiger. It must have eaten a lot of people. Luckily...", "tr": "\u015eu kaplan canavar\u0131n\u0131n c\u00fcssesine bak, normal bir kaplan\u0131n d\u00f6rt be\u015f kat\u0131 b\u00fcy\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcnde, kesin bir s\u00fcr\u00fc insan yemi\u015ftir, neyse ki..."}, {"bbox": ["108", "1468", "467", "1807"], "fr": "VOUS N\u0027\u00caTES PAS D\u0027ICI ? IL Y A QUELQUE TEMPS, UN D\u00c9MON TIGRE BLOQUAIT LE PONT MAIHE. LE MAGISTRAT DU COMT\u00c9 A ENGAG\u00c9 UN EXPERT POUR L\u0027EXORCISER, ET MAINTENANT CET EXPERT A RAMEN\u00c9 LE D\u00c9MON TIGRE.", "id": "Kau orang dari luar, ya? Beberapa waktu lalu ada monster harimau yang menghadang jalan di Jembatan Maihe. Tuan Kepala Daerah mengundang seorang ahli untuk membasmi monster itu, dan sekarang ahli itu telah menangkap monster harimau tersebut.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 DE FORA, CERTO? H\u00c1 ALGUM TEMPO, UM TIGRE DEM\u00d4NIO BLOQUEOU A PONTE MAIHE. O MAGISTRADO DO CONDADO CONVIDOU UM ESPECIALISTA PARA EXORCIZAR O DEM\u00d4NIO, E AGORA O ESPECIALISTA O CAPTUROU E TROUXE DE VOLTA.", "text": "You\u0027re not from around here, are you? Some time ago, a tiger demon was blocking Maihe Bridge. The county magistrate hired an expert to get rid of it. Now the expert has captured the tiger demon.", "tr": "Yabanc\u0131s\u0131n galiba? Bir s\u00fcre \u00f6nce Maihe K\u00f6pr\u00fcs\u00fc\u0027nde bir kaplan canavar\u0131 yolu kesmi\u015fti. \u0130l\u00e7e y\u00f6neticimiz, canavar\u0131 yok etmesi i\u00e7in bir usta \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131 ve \u015fimdi o usta, kaplan canavar\u0131n\u0131 yakalay\u0131p geri getirdi."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/21.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/22.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/23.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "2767", "733", "3113"], "fr": "JE SUIS UN DESCENDANT DU TIGRE DIVIN \u00c0 HUIT AILES XIFENG, CULTIVANT MES M\u00c9RITES DEPUIS LONGTEMPS ! AYANT VU QUE LE PONT MAIHE \u00c9TAIT FISSUR\u00c9 ET INCAPABLE DE SUPPORTER LE POIDS, J\u0027AI BLOQU\u00c9 LA ROUTE EN GUISE D\u0027AVERTISSEMENT. POURQUOI ME FAITES-VOUS DU MAL, VOUS AUTRES ?!", "id": "Aku adalah keturunan Harimau Dewa Bersayap Delapan Xi Feng, yang telah lama berkultivasi dan mengumpulkan pahala! Hari ini aku melihat Jembatan Maihe retak dan tidak mampu menahan beban, karena itu aku menghadang jalan untuk memberi peringatan. Mengapa kalian malah mencelakaiku!", "pt": "EU SOU UM DESCENDENTE DO TIGRE DIVINO DE OITO ASAS XIFENG, CULTIVEI M\u00c9RITOS POR MUITO TEMPO! HOJE, VI QUE A PONTE MAIHE ESTAVA RACHADA E N\u00c3O SUPORTARIA O PESO, POR ISSO BLOQUEEI O CAMINHO PARA ALERTAR. POR QUE VOC\u00caS ME PREJUDICAM?!", "text": "I AM THE DESCENDANT OF THE EIGHT-WINGED DIVINE TIGER, XIFENG! I HAVE LONG CULTIVATED MERIT! I SAW THAT THE MAIHE BRIDGE WAS CRACKED AND UNABLE TO BEAR WEIGHT, SO I BLOCKED THE ROAD TO WARN PEOPLE. WHY ARE YOU HARMING ME?", "tr": "Ben, Sekiz Kanatl\u0131 \u0130lahi Kaplan Xi Feng\u0027in soyundan gelen, uzun zamand\u0131r erdem biriktiren bir varl\u0131\u011f\u0131m! Bug\u00fcn Maihe K\u00f6pr\u00fcs\u00fc\u0027n\u00fcn g\u00f6vdesinde \u00e7atlaklar oldu\u011funu ve art\u0131k y\u00fck ta\u015f\u0131yamayaca\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcm, bu y\u00fczden yolu keserek uyar\u0131da bulundum. Sizler neden bana zarar veriyorsunuz!"}], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/24.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "201", "392", "448"], "fr": "AUDACIEUX MONSTRE, TU OSES ENCORE TROMPER LES GENS AVEC TES PAROLES D\u00c9MONIAQUES !", "id": "Monster kurang ajar, masih berani menyesatkan orang dengan bualanmu!", "pt": "DEM\u00d4NIO AUDACIOSO, AINDA SE ATREVE A ENGANAR AS PESSOAS COM PALAVRAS MALIGNAS!", "text": "YOU DARE TO SPREAD YOUR DEMONIC LIES!", "tr": "C\u00fcretkar \u015feytan, h\u00e2l\u00e2 \u015feytani s\u00f6zlerle halk\u0131 yan\u0131ltmaya c\u00fcret ediyorsun!"}, {"bbox": ["390", "1553", "690", "1780"], "fr": "! --", "id": "! --", "pt": "!", "text": "!", "tr": "! --"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/25.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "329", "676", "547"], "fr": "SI LE PONT EST VRAIMENT FISSUR\u00c9, N\u0027AURAIT-ON PAS FAIT DU TORT \u00c0 CE D\u00c9MON TIGRE ? MONSIEUR LE FONCTIONNAIRE A-T-IL V\u00c9RIFI\u00c9 ?", "id": "Jika jembatan itu benar-benar retak, bukankah itu berarti monster harimau ini telah dizalimi? Apakah Tuan Pejabat sudah memeriksanya?", "pt": "SE A PONTE REALMENTE EST\u00c1 RACHADA, N\u00c3O SERIA UMA INJUSTI\u00c7A COM ESTE TIGRE DEM\u00d4NIO? O SENHOR OFICIAL VERIFICOU?", "text": "If the bridge really is cracked, wouldn\u0027t that mean this tiger demon has been wronged? Did the officials investigate?", "tr": "E\u011fer k\u00f6pr\u00fcde ger\u00e7ekten \u00e7atlak varsa, bu kaplan canavar\u0131na haks\u0131zl\u0131k edilmi\u015f olmaz m\u0131? Devlet g\u00f6revlisi kontrol etti mi?"}, {"bbox": ["101", "1343", "424", "1610"], "fr": "UN D\u00c9MON EST UN D\u00c9MON. POURQUOI DISCUTER DU BIEN ET DU MAL AVEC UNE B\u00caTE ? LE TUER NE SERA JAMAIS UNE ERREUR !", "id": "Monster tetaplah monster. Untuk apa membicarakan benar dan salah dengan binatang? Membunuhnya pasti tidak akan salah!", "pt": "UM DEM\u00d4NIO \u00c9 UM DEM\u00d4NIO. POR QUE DISCUTIR CERTO E ERRADO COM UMA BESTA? MAT\u00c1-LO NUNCA SER\u00c1 UM ERRO!", "text": "A demon is a demon. What\u0027s the point of discussing right and wrong with a beast? Killing it is always the right thing to do!", "tr": "Canavar canavard\u0131r, bir hayvanla neyin do\u011fru neyin yanl\u0131\u015f oldu\u011funu tart\u0131\u015fman\u0131n ne anlam\u0131 var? Onu \u00f6ld\u00fcrmek kesinlikle yanl\u0131\u015f olmaz!"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/26.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/27.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/28.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "1501", "704", "1779"], "fr": "LE PROBL\u00c8ME D\u0027AH QIAO EST SIMILAIRE \u00c0 CELUI D\u0027UN D\u00c9MON. SI ELLE EST EXPOS\u00c9E PAR INADVERTANCE, SERA-T-ELLE AUSSI TU\u00c9E ? MAIS ELLE M\u0027A SAUV\u00c9...", "id": "Masalah yang ada pada Ah Qiao hampir sama dengan monster. Jika tidak sengaja terbongkar, apakah dia juga akan dibunuh? Tapi dia pernah menyelamatkanku....", "pt": "O PROBLEMA DE AH QIAO \u00c9 SEMELHANTE AO DE UM DEM\u00d4NIO. SE ELA FOR EXPOSTA ACIDENTALMENTE, TAMB\u00c9M SER\u00c1 MORTA? MAS ELA ME SALVOU...", "text": "A Qiao\u0027s problem is similar to a demon\u0027s. If she\u0027s exposed, will she be killed too? But she saved me...", "tr": "Ah Qiao\u0027nun sorunu da canavarlar\u0131nkine benziyor. E\u011fer yanl\u0131\u015fl\u0131kla ortaya \u00e7\u0131karsa o da m\u0131 \u00f6ld\u00fcr\u00fcl\u00fcr? Ama o beni kurtarm\u0131\u015ft\u0131..."}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/29.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/30.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "1414", "669", "1663"], "fr": "JE LUI DOIS VRAIMENT \u00c7A D\u0027UNE VIE ANT\u00c9RIEURE !", "id": "Benar-benar berutang padanya dari kehidupan sebelumnya!", "pt": "REALMENTE, DEVO A ELA DE UMA VIDA PASSADA!", "text": "I must owe her from a past life!", "tr": "Ona \u00f6nceki hayat\u0131mdan bor\u00e7lu olmal\u0131y\u0131m!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/31.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/32.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/33.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/34.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/35.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/36.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/37.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "330", "397", "564"], "fr": "IL SEMBLE QUE J\u0027AIE PRESQUE MA\u00ceTRIS\u00c9 CETTE RUNE DAO ANTIQUE GRAV\u00c9E SUR LE POT EN TERRE CUITE.", "id": "Sepertinya aku sudah hampir menguasai Pola Dao Kuno yang terukir di kendi tanah liat ini.", "pt": "PARECE QUE J\u00c1 DOMINEI QUASE COMPLETAMENTE ESTA RUNA DAO DA ERA ANTIGA GRAVADA NO POTE DE CER\u00c2MICA.", "text": "It seems I\u0027ve more or less mastered this ancient Dao rune engraved on the jar.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re \u00e7\u00f6mle\u011fin \u00fczerine kaz\u0131nm\u0131\u015f bu kadim Dao desenini neredeyse tamamen \u00e7\u00f6zd\u00fcm."}, {"bbox": ["344", "1470", "798", "1782"], "fr": "F\u00c9LICITATIONS, MA\u00ceTRE ! LE TALENT DU MA\u00ceTRE EST SANS PR\u00c9C\u00c9DENT ET IN\u00c9GAL\u00c9, UN V\u00c9RITABLE G\u00c9NIE DE CE MONDE !", "id": "Selamat, Tuan! Bakat Tuan sungguh luar biasa dan tiada tara, benar-benar orang hebat di dunia ini!", "pt": "PARAB\u00c9NS, MESTRE! O TALENTO DO MESTRE \u00c9 INCOMPAR\u00c1VEL, VERDADEIRAMENTE UM GRANDE G\u00caNIO DESTE MUNDO!", "text": "CONGRATULATIONS, MASTER! YOUR TALENT IS UNPRECEDENTED, TRULY A GREAT TALENT OF THE WORLD!", "tr": "Tebrikler Efendim! Efendimin yetene\u011fi e\u015fi benzeri g\u00f6r\u00fclmemi\u015f, ger\u00e7ekten de bu d\u00fcnyan\u0131n g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc en b\u00fcy\u00fck dehalardan biri!"}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/38.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "1659", "375", "1890"], "fr": "VOTRE HUMBLE SERVITEUR EST REST\u00c9 DANS LA GROTTE C\u00c9LESTE DE LANGYA PENDANT PLUS DE MILLE ANS ET N\u0027A APPRIS QUE GROSSI\u00c8REMENT QUELQUES RUNES.", "id": "Hamba ini telah tinggal di Gua Langya selama lebih dari seribu tahun, dan baru mempelajari beberapa pola secara garis besar.", "pt": "ESTE HUMILDE SERVO PERMANECEU NA GRUTA LANGYA POR MAIS DE MIL ANOS E APENAS APRENDEU SUPERFICIALMENTE ALGUMAS RUNAS.", "text": "I, YOUR HUMBLE SERVANT, SPENT OVER A THOUSAND YEARS IN LANGYA DONGTIAN AND ONLY ROUGHLY LEARNED A FEW.", "tr": "Bu na\u00e7iz kulunuz Langya Ma\u011fara Cenneti\u0027nde bin y\u0131ldan fazla kalmas\u0131na ra\u011fmen ancak birka\u00e7 tanesini kabaca \u00f6\u011frenebildi."}, {"bbox": ["93", "380", "374", "604"], "fr": "MA\u00ceTRISER UNE RUNE DAO EN SEPT OU HUIT JOURS, CELA PEUT-IL \u00caTRE CONSID\u00c9R\u00c9 COMME RAPIDE ?", "id": "Menguasai satu Pola Dao dalam tujuh atau delapan hari bisa dibilang cepat?", "pt": "DOMINAR UMA RUNA DAO EM SETE OU OITO DIAS PODE SER CONSIDERADO R\u00c1PIDO?", "text": "SEVEN OR EIGHT DAYS TO MASTER ONE DAO RUNE IS CONSIDERED FAST?", "tr": "Yedi sekiz g\u00fcnde bir Dao desenini \u00e7\u00f6zmek h\u0131zl\u0131 m\u0131 say\u0131l\u0131r?"}, {"bbox": ["529", "1036", "766", "1246"], "fr": "UNE PERSONNE ORDINAIRE POURRAIT NE PAS EN MA\u00ceTRISER UNE SEULE DE TOUTE SA VIE.", "id": "Orang biasa mungkin tidak akan bisa menguasai satu pun seumur hidupnya.", "pt": "UMA PESSOA COMUM PODE N\u00c3O CONSEGUIR DOMINAR UMA \u00daNICA RUNA EM TODA A SUA VIDA.", "text": "ORDINARY PEOPLE MAY NOT MASTER A SINGLE RUNE IN THEIR ENTIRE LIFETIME.", "tr": "S\u0131radan bir insan b\u00fct\u00fcn hayat\u0131 boyunca bir tanesini bile \u00e7\u00f6zemeyebilir."}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/39.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "330", "682", "558"], "fr": "CETTE RUNE DAO REPR\u00c9SENTE UNE GRANDE VOIE, IL EST DONC NORMAL QU\u0027ELLE SOIT DIFFICILE \u00c0 COMPRENDRE.", "id": "Satu Pola Dao ini melambangkan satu Jalan Agung, jadi wajar jika sulit untuk dipahami.", "pt": "ESTA \u00daNICA RUNA DAO REPRESENTA UM GRANDE DAO. \u00c9 NORMAL QUE SEJA DIF\u00cdCIL DE COMPREENDER.", "text": "EACH RUNE REPRESENTS A GREAT PATH. IT\u0027S ONLY NATURAL THAT THEY\u0027RE DIFFICULT TO COMPREHEND.", "tr": "Bu bir Dao deseni, bir B\u00fcy\u00fck Dao\u0027yu temsil eder, bu y\u00fczden anla\u015f\u0131lmas\u0131 zor olmas\u0131 normaldir."}, {"bbox": ["126", "1638", "504", "1974"], "fr": "CAI JIZI A DIT QU\u0027IL Y A PLUS DE VINGT RUNES DAO ANTIQUES DANS LA GROTTE C\u00c9LESTE DE LANGYA. IL SEMBLE QUE JE DOIVE TROUVER LE TEMPS D\u0027Y ALLER.", "id": "Cai Jizi berkata ada lebih dari dua puluh Pola Dao Kuno di Gua Langya. Sepertinya nanti aku harus menyempatkan diri untuk pergi ke sana.", "pt": "CAI JIZI DISSE QUE H\u00c1 MAIS DE VINTE RUNAS DAO DA ERA ANTIGA NA GRUTA LANGYA. PARECE QUE TEREI QUE ARRANJAR TEMPO PARA IR L\u00c1.", "text": "CAI JIZI SAID THERE ARE OVER TWENTY ANCIENT DAO RUNES IN LANGYA DONGTIAN. IT SEEMS I MUST MAKE TIME TO GO THERE.", "tr": "Cai Jizi, Langya Ma\u011fara Cenneti\u0027nde yirmiden fazla kadim Dao deseni oldu\u011funu s\u00f6yledi. G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re daha sonra oraya gitmek i\u00e7in zaman ay\u0131rmam gerekecek."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/40.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "305", "706", "543"], "fr": "JE ME DEMANDE CE QUE MA FEMME FAIT EN CE MOMENT...", "id": "Entah apa yang sedang dilakukan istriku sekarang...", "pt": "N\u00c3O SEI O QUE MINHA ESPOSA EST\u00c1 FAZENDO AGORA...", "text": "I WONDER WHAT MY WIFE IS DOING NOW...", "tr": "Acaba kar\u0131m \u015fimdi ne yap\u0131yor..."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/41.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/42.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/43.webp", "translations": [{"bbox": ["346", "1584", "679", "1864"], "fr": "SEIGNEUR DIVIN, SOYEZ ASSUR\u00c9, LE NAVIRE EST PR\u00caT. LE GRAND G\u00c9N\u00c9RAL A \u00c9GALEMENT APPORT\u00c9 LE TR\u00c9SOR PROTECTEUR DU CLAN ET A TENDU UN PI\u00c8GE INFAILLIBLE. M\u00caME SI UN IMMORTEL VENAIT, NOUS POURRIONS CERTAINEMENT FAIRE REVENIR LE JEUNE MA\u00ceTRE.", "id": "Tenang saja, Dewa Penguasa. Kapal laut sudah siaga, Jenderal Agung juga telah membawa harta pusaka klan dan memasang jaring langit dan bumi. Bahkan jika dewa datang, kita pasti bisa membawa pulang Tuan Muda Menantu.", "pt": "LORDE DIVINO, FIQUE TRANQUILO. O NAVIO EST\u00c1 PRONTO, E O GRANDE GENERAL, COM O TESOURO DO CL\u00c3, J\u00c1 ARMOU UMA REDE INESCAP\u00c1VEL. MESMO QUE UM IMORTAL APARE\u00c7A, CERTAMENTE CONSEGUIREMOS TRAZER O GENRO DE VOLTA.", "text": "REST ASSURED, DIVINE LORD. THE SEA SHIP IS ON STANDBY, AND THE GREAT DIVINE GENERAL HAS BROUGHT THE CLAN\u0027S TREASURE TO SET UP AN IMPENETRABLE NET. EVEN IF IMMORTALS COME, WE\u0027LL DEFINITELY BRING THE YOUNG MASTER BACK.", "tr": "\u0130lahi Lordum, i\u00e7iniz rahat olsun. Deniz gemisi haz\u0131r bekliyor ve B\u00fcy\u00fck \u0130lahi General de klan\u0131m\u0131z\u0131n en de\u011ferli hazinesiyle birlikte ka\u00e7\u0131lmas\u0131 imkans\u0131z bir tuzak kurdu. G\u00f6klerden bir \u00f6l\u00fcms\u00fcz inse bile, damad\u0131m\u0131z\u0131 kesinlikle ka\u00e7\u0131r\u0131p geri getirebiliriz."}, {"bbox": ["537", "426", "738", "596"], "fr": "EST-CE QUE TOUT EST ARRANG\u00c9 ?", "id": "Sudah diaturnya?", "pt": "EST\u00c1 TUDO ARRUMADO?", "text": "ARE THE ARRANGEMENTS MADE?", "tr": "Her \u015fey ayarland\u0131 m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/44.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "1151", "719", "1323"], "fr": "OUI, OUI, OUI, CE DEVRAIT \u00caTRE \u00ab INVITER \u00c0 REVENIR \u00bb (OU \u00ab RAMENER \u00bb).", "id": "Ya, ya, ya, seharusnya mengundangnya kembali.", "pt": "SIM, SIM, SIM, DEVERIA SER \"CONVID\u00c1-LO DE VOLTA\".", "text": "Yes, yes, yes. We should say bring him back.", "tr": "Evet, evet, evet, onu \"davet ederek\" geri getirmeliydik."}, {"bbox": ["204", "362", "482", "571"], "fr": "MON PROPRE MARI, COMMENT PEUT-ON APPELER \u00c7A \u00ab ENLEVER \u00bb ?", "id": "Suamiku sendiri, bagaimana bisa disebut \"membawa pulang\" seperti itu?", "pt": "MEU PR\u00d3PRIO MARIDO, COMO PODE SER CHAMADO DE \"TRAZER DE VOLTA \u00c0 FOR\u00c7A\"?", "text": "HE\u0027S MY OWN HUSBAND. HOW CAN WE SAY \u0027BRING HIM BACK\u0027?", "tr": "Benim kendi kocam o, nas\u0131l olur da \"ka\u00e7\u0131r\u0131p geri getirmekten\" bahsedersin?"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/45.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "403", "421", "650"], "fr": "UNE FOIS DE RETOUR AU CLAN, EN SEULEMENT TROIS \u00c0 CINQ ANS, JE POURRAI \u00c0 NOUVEAU RIVALISER POUR LA SUPR\u00c9MATIE DU MONDE !", "id": "Setelah kembali ke klan, hanya dalam waktu tiga sampai lima tahun, aku pasti bisa sekali lagi bersaing untuk menguasai dunia!", "pt": "QUANDO EU RETORNAR AO CL\u00c3, EM APENAS TR\u00caS A CINCO ANOS, CERTAMENTE PODEREI COMPETIR PELO DOM\u00cdNIO DO MUNDO NOVAMENTE!", "text": "ONCE WE RETURN TO THE CLAN, IN JUST THREE TO FIVE YEARS, I WILL ONCE AGAIN BE ABLE TO CONTEND FOR THE WORLD!", "tr": "Klan\u0131ma d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcmde, sadece \u00fc\u00e7 be\u015f y\u0131l i\u00e7inde, d\u00fcnyaya yeniden h\u00fckmetmek i\u00e7in kesinlikle m\u00fccadele edebilece\u011fim!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/46.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/47.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/48.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "518", "745", "769"], "fr": "GRAND IDIOT ! C\u0027EST L\u0027HEURE DE MANGER !", "id": "Hei, Raksasa Bodoh! Waktunya makan!", "pt": "GRANDALH\u00c3O BOBO! HORA DE COMER!", "text": "BIG DUMMY! IT\u0027S TIME TO EAT!", "tr": "Koca ahmak! Yemek vakti geldi!"}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/49.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "386", "475", "574"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU REGARDES ? TU EN OUBLIES M\u00caME DE MANGER ?", "id": "Apa yang kau lihat? Sampai lupa makan?", "pt": "O QUE EST\u00c1 OLHANDO? NEM CONSEGUE SE CONCENTRAR EM COMER?", "text": "WHAT ARE YOU LOOKING AT? YOU\u0027VE EVEN FORGOTTEN TO EAT?", "tr": "Neye bak\u0131yorsun? Yemek yemeyi bile unuttun mu?"}, {"bbox": ["531", "1137", "720", "1274"], "fr": "LE JEU DE LANKE.", "id": "Permainan Ranke.", "pt": "XADREZ LANKE.", "text": "Rotten Ke Chessboard.", "tr": "Lanke Go\u0027su."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/50.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "397", "419", "593"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU DIS ?", "id": "Kau bilang apa?", "pt": "O QUE VOC\u00ca DISSE?", "text": "What did you say?", "tr": "Ne dedin sen?"}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/51.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "634", "341", "887"], "fr": "GRAND IDIOT !", "id": "Hei, Raksasa Bodoh!", "pt": "GRANDALH\u00c3O BOBO!", "text": "BIG DUMMY!", "tr": "Koca ahmak!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/52.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/53.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "127", "563", "427"], "fr": "POURQUOI EST-IL PARTI SOUDAINEMENT ? QUELQUE CHOSE DE LA SECTE TAIYIN L\u0027A-T-IL ENCORE STIMUL\u00c9 ?", "id": "Kenapa tiba-tiba lari? Apa ada sesuatu dari Sekte Taiyin yang memengaruhinya lagi?", "pt": "POR QUE ELE FUGIU DE REPENTE? SER\u00c1 QUE ALGO DA SEITA TAIYIN O ESTIMULOU NOVAMENTE?", "text": "WHY DID HE SUDDENLY RUN OFF? COULD IT BE THAT SOMETHING FROM THE TAIYIN CULT TRIGGERED HIM AGAIN?", "tr": "Neden aniden ko\u015farak uzakla\u015ft\u0131? Yoksa Taiyin Tarikat\u0131\u0027ndan bir \u015fey yine onu mu rahats\u0131z etti?"}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/54.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "417", "681", "646"], "fr": "IL NE FAUT PAS LE LAISSER FAIRE N\u0027IMPORTE QUOI !", "id": "Tidak boleh membiarkannya bertindak gegabah!", "pt": "N\u00c3O POSSO DEIX\u00c1-LO AGIR IMPRUDENTEMENTE!", "text": "I CAN\u0027T LET HIM RUN WILD!", "tr": "Pervas\u0131zca davranmas\u0131na izin veremem!"}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/55.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "323", "690", "557"], "fr": "JE DOIS LE SUIVRE POUR VOIR CE QUI SE PASSE !", "id": "Aku harus ikut untuk melihat situasinya!", "pt": "PRECISO IR ATR\u00c1S E VER O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO!", "text": "I NEED TO FOLLOW HIM AND SEE WHAT\u0027S GOING ON!", "tr": "Pe\u015finden gidip duruma bakmal\u0131y\u0131m!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/56.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "90", "418", "208"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/57.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/58.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/59.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/60.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/61.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "331", "413", "439"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/62.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "1218", "385", "1459"], "fr": "L\u0027ASSASSIN N\u0027EST PAS ZHAO WUJI.", "id": "Pembunuhnya, bukanlah Zhao Wuji.", "pt": "O ASSASSINO N\u00c3O \u00c9 ZHAO WUJI.", "text": "THE KILLER WAS NOT ZHAO WUJI.", "tr": "Katil, Zhao Wuji de\u011fil."}, {"bbox": ["437", "40", "712", "260"], "fr": "AMI TAO\u00cfSTE, VEUILLEZ ME LAISSER PASSER.", "id": "Mohon rekan Tao memberi jalan.", "pt": "COMPANHEIRO DAO\u00cdSTA, POR FAVOR, ABRA CAMINHO.", "text": "PLEASE STEP ASIDE.", "tr": "Yolda\u015f Daoist, l\u00fctfen yol verin."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/63.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 226, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lady-is-the-future-tyrant/69/64.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "154", "443", "214"], "fr": "LE PLUS RAPIDE ET LE PLUS STABLE,", "id": "", "pt": "", "text": "THE FASTEST AND MOST RELIABLE,", "tr": ""}, {"bbox": ["218", "152", "593", "226"], "fr": "LE MOINS DE PUBLICIT\u00c9S", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}]
Manhua