This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-last-21-grams/121/0.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "600", "872", "678"], "fr": "ON AVAIT DIT QUE JE DEVAIS JUSTE ME RENSEIGNER SUR LE C\u0152UR D\u0027INNOCENT, REJOINDRE D\u0027ABORD LE MA\u00ceTRE, PUIS AGIR.", "id": "Bukankah sudah sepakat hanya bertanggung jawab mencari informasi tentang Hati Murni, bertemu dulu dengan Guru baru bertindak.", "pt": "PROMETI APENAS INVESTIGAR CHIZI XIN, ENCONTRAR O MESTRE PRIMEIRO E DEPOIS AGIR.", "text": "I WAS TOLD TO ONLY SCOUT FOR INFORMATION ON THE INNOCENT HEART AND RECONVENE WITH MASTER BEFORE ACTING.", "tr": "SADECE MASUM KALB\u0130N \u0130ST\u0130HBARATINI TOPLAMAKTAN SORUMLU OLACA\u011eIM S\u00d6YLENM\u0130\u015eT\u0130, \u00d6NCE USTAMLA BULU\u015eUP SONRA HAREKETE GE\u00c7ECEKT\u0130K."}, {"bbox": ["75", "2960", "381", "3036"], "fr": "MAIS CETTE FOIS, J\u0027AI ENFIN COMPRIS CE QUE LE VIEIL HOMME CH\u00c9RISSAIT LE PLUS.", "id": "Tapi kali ini aku akhirnya mengerti apa yang selama ini menjadi kesayangan orang tua itu.", "pt": "MAS DESTA VEZ, ENTENDI O QUE TEM SIDO A PRINCIPAL PREOCUPA\u00c7\u00c3O DO VELHO.", "text": "BUT THIS TIME, I FIGURED OUT WHAT\u0027S BEEN ON THE OLD MAN\u0027S MIND.", "tr": "AMA BU SEFER YA\u015eLI ADAMIN AKLINDAN GE\u00c7ENLER\u0130 ANLAMI\u015e OLDUM."}, {"bbox": ["31", "2677", "254", "2787"], "fr": "[SFX] PFFT... CHAQUE BRIQUE ET TUILE DE CET ENDROIT ANCIEN SUIT LE TEMPS DU MA\u00ceTRE...", "id": "Ck. Setiap batu bata dan genteng di benda kuno ini berjalan mengikuti waktu Guru.", "pt": "[SFX] PFFT. CADA TIJOLO E TELHA NESTE LUGAR ANTIGO SEGUE O TEMPO DO MESTRE.", "text": "HUH... EVERY BRICK AND TILE IN THIS OLD RELIC FOLLOWS MASTER\u0027S TIME...", "tr": "P\u00dcF! BU ESK\u0130 E\u015eYANIN HER B\u0130R TU\u011eLASI VE K\u0130REM\u0130D\u0130 USTAMIN ZAMANINI TAK\u0130P ED\u0130YOR."}, {"bbox": ["294", "1368", "477", "1445"], "fr": "UN SI GRAND CHANGEMENT ? C\u0027EST SI VIEUX...", "id": "Perubahannya begitu besar? Sangat tua...", "pt": "UMA MUDAN\u00c7A T\u00c3O GRANDE? T\u00c3O VELHO...", "text": "SUCH A BIG CHANGE? IT\u0027S SO OLD...", "tr": "BU KADAR B\u00dcY\u00dcK B\u0130R DE\u011e\u0130\u015e\u0130KL\u0130K M\u0130? \u00c7OK ESK\u0130..."}, {"bbox": ["336", "2421", "516", "2509"], "fr": "\u00c7A A AVANC\u00c9 DE COMBIEN D\u0027ANN\u00c9ES...", "id": "Sudah berapa tahun ini berlalu...", "pt": "QUANTOS ANOS SE PASSARAM...?", "text": "HOW MANY YEARS HAS IT BEEN...", "tr": "BU KA\u00c7 YIL \u0130LERLEM\u0130\u015e..."}, {"bbox": ["58", "762", "283", "837"], "fr": "[SFX] HISS... NON ! CE VIEIL HOMME A DISPARU EN PREMIER !", "id": "Sss... tidak benar! Orang tua itu sendiri yang menghilang lebih dulu!", "pt": "[SFX] SSS- N\u00c3O! AQUELE VELHO DESAPARECEU PRIMEIRO!", "text": "WAIT! THE OLD MAN DISAPPEARED FIRST!", "tr": "HIISS... HAYIR! O YA\u015eLI ADAM \u0130LK KEND\u0130S\u0130 KAYBOLDU!"}, {"bbox": ["455", "1528", "632", "1587"], "fr": "LE TOIT EST TR\u00c8S ENDOMMAG\u00c9...", "id": "Atapnya banyak yang rusak.", "pt": "O TELHADO EST\u00c1 MUITO QUEBRADO.", "text": "THE ROOF IS BADLY DAMAGED...", "tr": "\u00c7ATI \u00c7OK HASAR G\u00d6RM\u00dc\u015e."}, {"bbox": ["58", "2295", "221", "2372"], "fr": "C\u0027EST D\u00c9J\u00c0 ARRIV\u00c9 \u00c0 CE STADE ?", "id": "Sudah selesai sampai tahap ini?", "pt": "J\u00c1 CHEGOU A ESTA FASE?", "text": "IT\u0027S ALREADY REACHED THIS STAGE?", "tr": "BU A\u015eAMAYA KADAR TAMAMLANMI\u015e MI?"}, {"bbox": ["400", "769", "680", "842"], "fr": "COMMENT OSES-TU M\u0027ENFERMER \u00c0 NOUVEAU ! PLUS J\u0027EN PARLE, PLUS JE M\u0027\u00c9NERVE !", "id": "Beraninya mengurungku kembali! Semakin dibicarakan semakin marah.", "pt": "COMO OUSA ME TRANCAR DE VOLTA! QUANTO MAIS FALO, MAIS IRRITADO FICO.", "text": "HOW DARE YOU LOCK ME BACK IN! THE MORE I TALK, THE ANGRIER I GET!", "tr": "BEN\u0130 TEKRAR \u0130\u00c7ER\u0130 KAPATMAYA NASIL C\u00dcRET EDERS\u0130N! KONU\u015eTUK\u00c7A DAHA \u00c7OK S\u0130N\u0130RLEN\u0130YORUM."}, {"bbox": ["631", "305", "782", "374"], "fr": "CE VIEIL HOMME N\u0027EST PAS REVENU SUR SA PAROLE, QUAND M\u00caME !?", "id": "Orang tua ini tidak mengingkari janjinya, kan!?", "pt": "SER\u00c1 QUE O VELHO N\u00c3O SE ARREPENDEU!?", "text": "DID THE OLD MAN GO BACK ON HIS WORD?!", "tr": "BU YA\u015eLI ADAM S\u00d6Z\u00dcNDEN D\u00d6NMED\u0130, DE\u011e\u0130L M\u0130!?"}, {"bbox": ["672", "2797", "800", "2871"], "fr": "JE ME SENS COMPL\u00c8TEMENT EXCLU.", "id": "Sama sekali tidak merasa dilibatkan.", "pt": "N\u00c3O SINTO QUE ESTOU PARTICIPANDO DE NADA.", "text": "I FEEL COMPLETELY LEFT OUT.", "tr": "H\u0130\u00c7 KATILIMCI G\u0130B\u0130 H\u0130SSETM\u0130YORUM."}, {"bbox": ["53", "3306", "236", "3381"], "fr": "UN CADEAU ? CETTE PLANCHE DE BOIS \u00c9TAIT L\u00c0 AVANT !", "id": "Diberikan? Papan kayu ini sudah ada sejak dulu!", "pt": "PRESENTE? ESTA T\u00c1BUA DE MADEIRA J\u00c1 ESTAVA AQUI ANTES!", "text": "SEND? THIS WOODEN BOARD WAS HERE BEFORE!", "tr": "HED\u0130YE M\u0130? BU TAHTA PAR\u00c7ASI DAHA \u00d6NCE DE BURADAYDI!"}, {"bbox": ["602", "1205", "804", "1270"], "fr": "LA HUTTE DE XIANGMA.", "id": "Pondok Bandit.", "pt": "A CABANA DE PALHA DO XIANGMA.", "text": "HORSEMAN\u0027S HUT", "tr": "HAYDUTUN KUL\u00dcBES\u0130."}, {"bbox": ["603", "3019", "833", "3095"], "fr": "\u00c7A DOIT \u00caTRE CE TRUC... L\u0027AVATAR.", "id": "Itu pasti benda itu... inkarnasi.", "pt": "\u00c9 AQUELA COISA, CERTO? A PERSONIFICA\u00c7\u00c3O.", "text": "THAT\u0027S IT, RIGHT? THE INCARNATION.", "tr": "\u0130\u015eTE O \u015eEY BU OLMALI. AVATAR."}, {"bbox": ["587", "3447", "827", "3529"], "fr": "BEAUCOUP PLUS DE RAYURES HORIZONTALES ONT \u00c9T\u00c9 REMPLIES.", "id": "Banyak garis horizontal ditambahkan dan sudah terisi penuh.", "pt": "MUITAS LISTRAS HORIZONTAIS FORAM PREENCHIDAS.", "text": "SO MANY HORIZONTAL STRIPES, IT\u0027S ALREADY FULL.", "tr": "B\u0130R\u00c7OK YATAY \u00c7\u0130ZG\u0130 EKLENM\u0130\u015e VE \u00c7OKTAN DOLMU\u015e."}, {"bbox": ["17", "1872", "180", "1914"], "fr": "LE PLAN DE JEU DU VIEIL HOMME...", "id": "Papan permainan orang tua itu...", "pt": "O PLANO DE JOGO DO VELHO.", "text": "THE OLD MAN\u0027S GAME SCORE...", "tr": "YA\u015eLI ADAMIN OYUN PLANI."}, {"bbox": ["58", "1084", "270", "1209"], "fr": "PETITE MAIN FANT\u00d4ME, R\u00c9VEILLE-TOI ! VA CHERCHER \u00c0 MANGER !", "id": "Tangan Setan Kecil, bangun! Cari makan!", "pt": "M\u00c3OZINHA FANTASMA, ACORDE! V\u00c1 PROCURAR ALGO PARA COMER!", "text": "LITTLE GHOST HAND, WAKE UP! TIME TO FIND SOMETHING TO EAT!", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK \u015eEYTAN EL\u0130, UYAN! Y\u0130YECEK B\u0130R \u015eEYLER BULMAYA G\u0130T!"}, {"bbox": ["437", "1726", "507", "1767"], "fr": "HM ?", "id": "Hmm?", "pt": "HUM?", "text": "HM?", "tr": "HM?"}, {"bbox": ["75", "163", "315", "223"], "fr": "TOUJOURS AUCUN MOUVEMENT ?", "id": "Masih belum ada pergerakan?", "pt": "AINDA SEM MOVIMENTO?", "text": "STILL NO MOVEMENT?", "tr": "HALA B\u0130R HAREKET YOK MU?"}, {"bbox": ["577", "3741", "764", "3784"], "fr": "ENFIN TERMIN\u00c9 !?", "id": "Akhirnya selesai!?", "pt": "FINALMENTE EST\u00c1 COMPLETO!?", "text": "IT\u0027S FINALLY COMPLETE?!", "tr": "SONUNDA TAMAMLANDI MI!?"}, {"bbox": ["37", "82", "306", "152"], "fr": "INT\u00c9RIEUR DE L\u0027\u00c9CHIQUIER - MONT LANKESHAN.", "id": "Di Dalam Papan Catur - Gunung Ranke.", "pt": "INTERIOR DO TABULEIRO DE XADREZ - MONTANHA LANKE.", "text": "INSIDE THE CHESSBOARD - BROKEN KO MOUNTAIN", "tr": "SATRAN\u00c7 TAHTASININ \u0130\u00c7\u0130 - LANKESHAN DA\u011eI."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-last-21-grams/121/1.webp", "translations": [{"bbox": ["579", "730", "749", "838"], "fr": "LAISSEZ-MOI SORTIR ! COMMENT POUVEZ-VOUS REVENIR SUR VOTRE PROMESSE !!", "id": "Keluarkan aku! Sudah janji kok malah ingkar!!", "pt": "ME DEIXE SAIR! COMO PODE VOLTAR ATR\u00c1S NA SUA PROMESSA?!", "text": "LET ME OUT! HOW CAN YOU GO BACK ON YOUR PROMISE!!", "tr": "BIRAKIN BEN\u0130 \u00c7IKAYIM! VERD\u0130\u011e\u0130N\u0130Z S\u00d6ZDEN NASIL D\u00d6NERS\u0130N\u0130Z!!"}, {"bbox": ["39", "593", "317", "672"], "fr": "POURQUOI DEVRAIS-JE ESSAYER DE DEVINER CE QUE CE TYPE A EN T\u00caTE !", "id": "Kenapa aku harus memikirkan apa yang ada di kepala orang itu!", "pt": "POR QUE EU TENHO QUE ADIVINHAR O QUE AQUELE CARA EST\u00c1 PENSANDO?!", "text": "WHY SHOULD I TRY TO FIGURE OUT WHAT\u0027S GOING ON IN THAT GUY\u0027S HEAD!", "tr": "NEDEN O HER\u0130F\u0130N AKLINDAN NELER GE\u00c7T\u0130\u011e\u0130N\u0130 ANLAMAYA \u00c7ALI\u015eMAK ZORUNDAYIM K\u0130!"}, {"bbox": ["682", "226", "847", "298"], "fr": "COMMENT \u00c7A S\u0027APPELAIT D\u00c9J\u00c0... BA-QUELQUE CHOSE ?", "id": "Disebut apa ya... delapan apa ya?", "pt": "COMO SE CHAMAVA MESMO... ALGO-OITO, O QU\u00ca?", "text": "WHAT WAS IT CALLED... WHAT WAS IT?", "tr": "NEYD\u0130 ADI? SEK\u0130Z B\u0130R \u015eEY M\u0130YD\u0130?"}, {"bbox": ["457", "134", "637", "205"], "fr": "MA\u00ceTRE M\u0027A PARL\u00c9 DE CE TRUC PLUSIEURS FOIS.", "id": "Guru pernah memberitahuku beberapa kali tentang benda ini.", "pt": "O MESTRE ME FALOU SOBRE ESSA COISA ALGUMAS VEZES.", "text": "MASTER TOLD ME ABOUT THIS THING A FEW TIMES.", "tr": "USTAM BANA BU \u015eEYDEN B\u0130RKA\u00c7 KEZ BAHSETM\u0130\u015eT\u0130."}, {"bbox": ["187", "768", "356", "841"], "fr": "MA T\u00caTE ME D\u00c9MANGE \u00c0 MORT !! ET IL N\u0027Y A RIEN \u00c0 MANGER !", "id": "Kepalaku gatal sekali!! Makanan juga tidak ada!", "pt": "MINHA CABE\u00c7A EST\u00c1 CO\u00c7ANDO DEMAIS!! E N\u00c3O H\u00c1 NADA PARA COMER!", "text": "MY BRAIN IS ITCHING! AND THERE\u0027S NOTHING TO EAT!", "tr": "KAFAM PATLAYACAK!! Y\u0130YECEK DE YOK!"}, {"bbox": ["478", "1034", "698", "1073"], "fr": "J\u0027EN AI ASSEZ DE CETTE MONTAGNE POURRIE !", "id": "Aku sudah muak di gunung busuk ini!", "pt": "J\u00c1 CANSEI DESTA MONTANHA MALDITA!", "text": "I\u0027VE HAD ENOUGH OF THIS ROTTEN MOUNTAIN!", "tr": "BU LANET OLASI DA\u011eDAN BIKTIM ARTIK!"}, {"bbox": ["54", "340", "134", "374"], "fr": "C\u0152UR.", "id": "Hati.", "pt": "CORA\u00c7\u00c3O.", "text": "HEART", "tr": "KALP."}, {"bbox": ["684", "453", "772", "469"], "fr": "\u00b7..........", "id": "...........", "pt": "\u00b7..........", "text": "...", "tr": ".........."}, {"bbox": ["422", "386", "498", "410"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["59", "1022", "214", "1105"], "fr": "DANS UN ACC\u00c8S DE COL\u00c8RE, J\u0027AI VOL\u00c9 DES V\u00caTEMENTS.", "id": "Karena marah, aku mengambil sepotong pakaian.", "pt": "EM UM ACESSO DE RAIVA, ROUBEI UMA ROUPA.", "text": "IN A FIT OF ANGER, I SNATCHED A PIECE OF CLOTHING.", "tr": "B\u0130R ANLIK \u00d6FKEYLE B\u0130R ELB\u0130SE A\u015eIRDIM."}, {"bbox": ["623", "1396", "682", "1459"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-last-21-grams/121/2.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "136", "207", "209"], "fr": "OH !! L\u0027\u00c9CHIQUIER S\u0027EST DE NOUVEAU ACTIV\u00c9 !", "id": "Oh!! Papan caturnya aktif lagi!", "pt": "OH!! O TABULEIRO DE XADREZ ATIVOU DE NOVO!", "text": "OH!! THE CHESSBOARD IS ACTIVATED AGAIN!", "tr": "OH!! SATRAN\u00c7 TAHTASI YEN\u0130DEN AKT\u0130F OLDU!"}, {"bbox": ["586", "845", "826", "918"], "fr": "LE VIEIL HOMME FAIT TOUT CE CIN\u00c9MA, J\u0027ESP\u00c8RE QU\u0027IL N\u0027ARRIVERA RIEN DE MAL ?", "id": "Orang tua itu membuat keributan sebesar ini, tidak akan terjadi apa-apa, kan?", "pt": "O VELHO EST\u00c1 FAZENDO TANTO ALARDE, SER\u00c1 QUE NADA VAI DAR ERRADO?", "text": "WITH SUCH A GRAND SETUP, I HOPE NOTHING GOES WRONG WITH THE OLD MAN.", "tr": "YA\u015eLI ADAM BU KADAR B\u00dcY\u00dcK B\u0130R OLAY YARATTI\u011eINA G\u00d6RE, B\u0130R AKS\u0130L\u0130K \u00c7IKMAZ DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["659", "45", "880", "120"], "fr": "L\u0027\u00c9CHIQUIER DE \"XIANGQI\" DEHORS DEVRAIT TOUJOURS \u00caTRE L\u00c0...", "id": "Papan catur \u0027Xiangqi\u0027 di luar seharusnya masih ada...", "pt": "O \"TABULEIRO DE XIANGQI\" L\u00c1 FORA AINDA DEVE ESTAR L\u00c1...", "text": "THE \"CHESSBOARD\" OUTSIDE SHOULD STILL BE THERE...", "tr": "DI\u015eARIDAK\u0130 \u0027SATRAN\u00c7 TAHTASI\u0027 HALA ORADA OLMALI."}, {"bbox": ["53", "455", "305", "527"], "fr": "ACTIVER DEUX \u00c9CHIQUIERS EN M\u00caME TEMPS ? OU... ENCORE PLUS...", "id": "Mengaktifkan dua papan catur sekaligus? Atau... bahkan lebih banyak...", "pt": "ATIVAR DOIS TABULEIROS AO MESMO TEMPO? OU... AINDA MAIS?", "text": "TWO CHESSBOARDS ACTIVATED AT THE SAME TIME? OR... EVEN MORE...", "tr": "\u0130K\u0130 SATRAN\u00c7 TAHTASINI AYNI ANDA MI AKT\u0130FLE\u015eT\u0130R\u0130YOR? YA DA... DAHA FAZLASINI MI?"}, {"bbox": ["404", "254", "565", "294"], "fr": "JE PEUX SORTIR !", "id": "Bisa keluar!", "pt": "POSSO SAIR!", "text": "I CAN GO OUT!", "tr": "DI\u015eARI \u00c7IKAB\u0130L\u0130R\u0130M!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-last-21-grams/121/3.webp", "translations": [{"bbox": ["558", "557", "799", "632"], "fr": "UNE FOIS LA PI\u00c8CE PLAC\u00c9E, ELLE NE TOMBERA PAS M\u00caME SI L\u0027\u00c9CHIQUIER EST RETOURN\u00c9.", "id": "Setelah bidak diletakkan, meskipun papan caturnya terbalik, bidaknya tidak akan jatuh.", "pt": "DEPOIS QUE UMA PE\u00c7A \u00c9 COLOCADA, MESMO QUE O TABULEIRO VIRE, ELA N\u00c3O CAI.", "text": "AFTER THE PIECES ARE PLACED, THEY WON\u0027T FALL OFF EVEN IF THE BOARD IS TURNED UPSIDE DOWN.", "tr": "TA\u015e YERLE\u015eT\u0130R\u0130LD\u0130KTEN SONRA, SATRAN\u00c7 TAHTASI TERS \u00c7EVR\u0130LSE B\u0130LE D\u00dc\u015eMEZ."}, {"bbox": ["609", "1064", "831", "1152"], "fr": "AU MOINS, LONGTU PEUT TENIR JUSQU\u0027\u00c0 CE QUE LA DERNI\u00c8RE PI\u00c8CE SOIT PLAC\u00c9E.", "id": "Setidaknya sebelum bidak terakhir diletakkan, Longtu masih bisa bertahan.", "pt": "PELO MENOS, ANTES DA \u00daLTIMA PE\u00c7A SER JOGADA, LONGTU AINDA AGUENTA.", "text": "AT LEAST THE DRAGON DIAGRAM CAN HOLD ON UNTIL THE LAST PIECE IS PLACED.", "tr": "EN AZINDAN SON TA\u015e YERLE\u015eT\u0130R\u0130LENE KADAR LONGTU DAYANAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["71", "772", "311", "847"], "fr": "CES FISSURES PEUVENT AUSSI \u00caTRE TRAVERS\u00c9ES EN D\u00c9PLA\u00c7ANT LES PI\u00c8CES.", "id": "Retakan-retakan ini juga bisa dilewati dengan menggerakkan bidak catur.", "pt": "ESSAS FENDAS TAMB\u00c9M PODEM SER ATRAVESSADAS MOVENDO AS PE\u00c7AS.", "text": "THESE CRACKS CAN ALSO BE USED TO TRAVEL THROUGH BY MOVING THE PIECES.", "tr": "BU \u00c7ATLAKLARDAN SATRAN\u00c7 TA\u015eLARINI HAREKET ETT\u0130REREK DE GE\u00c7\u0130LEB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["19", "493", "290", "603"], "fr": "AVANT QUE LA CONSCIENCE DE MARY NE DESCENDE COMPL\u00c8TEMENT, NOUS NE TOMBERONS PAS.", "id": "Sebelum kesadaran Mary benar-benar turun, kita semua tidak akan jatuh.", "pt": "ANTES QUE A CONSCI\u00caNCIA DE MARY CHEGUE COMPLETAMENTE, N\u00c3O CAIREMOS.", "text": "BEFORE MARY\u0027S CONSCIOUSNESS FULLY DESCENDS, WE WON\u0027T FALL DOWN.", "tr": "MARY\u0027N\u0130N B\u0130L\u0130NC\u0130 TAMAMEN \u0130NMEDEN \u00d6NCE H\u0130\u00c7B\u0130R\u0130M\u0130Z D\u00dc\u015eMEYECE\u011e\u0130Z."}, {"bbox": ["168", "57", "326", "95"], "fr": "H\u00c9 ! \u00c7A S\u0027EST ENCORE EFFONDR\u00c9 !", "id": "Hei! Runtuh lagi!", "pt": "EI! DESABOU DE NOVO!", "text": "HEY! IT\u0027S COLLAPSING AGAIN!", "tr": "HEY! Y\u0130NE \u00c7\u00d6KT\u00dc!"}, {"bbox": ["187", "183", "279", "218"], "fr": "NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS.", "id": "Jangan khawatir.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE.", "text": "DON\u0027T WORRY.", "tr": "MERAK ETME."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-last-21-grams/121/4.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "673", "186", "754"], "fr": "HEH ? CE N\u0027\u00c9TAIT PAS MON ARRANGEMENT.", "id": "Heh? Bukan aku yang mengaturnya.", "pt": "HEH? N\u00c3O FUI EU QUE ARRANJEI ISSO.", "text": "HUH? IT WASN\u0027T MY ARRANGEMENT.", "tr": "HEH? BUNU BEN AYARLAMADIM."}, {"bbox": ["43", "923", "253", "1028"], "fr": "ANNULER UN COUP \u00c9TAIT L\u0027ASSURANCE QUE J\u0027AI DONN\u00c9E \u00c0 CE GAMIN POUR SE RETIRER.", "id": "Mengulang langkah adalah asuransi yang kuberikan pada anak ini untuk mundur.", "pt": "DESFAZER A JOGADA FOI O SEGURO QUE DEI A ESTE GAROTO PARA RECUAR.", "text": "THE ABILITY TO RETRACT A MOVE WAS A SAFETY MEASURE I GAVE THIS KID FOR RETREAT.", "tr": "HAMLEY\u0130 GER\u0130 ALMAK, BU \u00c7OCU\u011eA GER\u0130 \u00c7EK\u0130LMES\u0130 \u0130\u00c7\u0130N VERD\u0130\u011e\u0130M B\u0130R G\u00dcVENCEYD\u0130."}, {"bbox": ["361", "380", "627", "454"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS L\u0027ARRANGEMENT ABSURDE DE VOS PORTEURS DE LANTERNES ?", "id": "Bukankah ini pengaturan konyol dari kalian para Pembawa Lentera?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 ESTE UM ARRANJO ABSURDO DOS SEUS PORTADORES DA LANTERNA?", "text": "ISN\u0027T THIS THE ABSURD ARRANGEMENT OF YOU LANTERN BEARERS?", "tr": "BU S\u0130Z\u0130N FENERC\u0130LER\u0130N SA\u00c7MA SAPAN D\u00dcZENLEMES\u0130 DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["367", "98", "531", "169"], "fr": "SURTOUT LA PI\u00c8CE EN FACE DU \"CONSEILLER\".", "id": "Terutama bidak di seberang \u0027Penasihat\u0027.", "pt": "ESPECIALMENTE A PE\u00c7A \"SHI\" (CONSELHEIRO) DO LADO OPOSTO.", "text": "ESPECIALLY THE \"ADVISOR\" FACING THE OPPONENT\u0027S PIECES.", "tr": "\u00d6ZELL\u0130KLE \u0027DANI\u015eMAN\u0027IN KAR\u015eISINDAK\u0130 TA\u015e."}, {"bbox": ["362", "554", "603", "635"], "fr": "LA PERSONNE FAISANT FACE SEULE AU D\u00c9MON DANS LA CAGE EST... JOCKE.", "id": "Orang yang sendirian menghadapi monster di dalam sangkar adalah... Joke.", "pt": "A PESSOA ENFRENTANDO O DEM\u00d4NIO SOZINHA NA JAULA \u00c9... JOCK.", "text": "THE ONE FACING THE MONSTER ALONE IN THE CAGE IS... JOCK.", "tr": "KAFESTE TEK BA\u015eINA \u0130BL\u0130S YARATIKLA Y\u00dcZLE\u015eEN K\u0130\u015e\u0130... QIAOKE."}, {"bbox": ["551", "245", "705", "320"], "fr": "CELUI QUI JOUE CONTRE LE DISCIPLE ?", "id": "Orang yang melawan murid itu?", "pt": "AQUELE QUE JOGA CONTRA O DISC\u00cdPULO?", "text": "THE ONE FACING THE DISCIPLE?", "tr": "M\u00dcR\u0130TLE KAR\u015eILA\u015eAN K\u0130\u015e\u0130 M\u0130?"}, {"bbox": ["23", "263", "229", "334"], "fr": "TU TE SOUVIENS DE LA DERNI\u00c8RE POSITION AVANT DE DISPARA\u00ceTRE EN UN \u00c9CLAIR ?", "id": "Apakah kau masih ingat posisi terakhir saat menghilang terakhir kali?", "pt": "VOC\u00ca SE LEMBRA DA \u00daLTIMA POSI\u00c7\u00c3O DA PARTIDA ANTERIOR?", "text": "DO YOU REMEMBER THE LAST POSITION YOU FLASHED AWAY FROM?", "tr": "SON I\u015eINLANMANIN KONUMUNU HATIRLIYOR MUSUN?"}, {"bbox": ["36", "41", "105", "88"], "fr": "LOUIS !", "id": "Louis!", "pt": "LOUIS!", "text": "LOUIS!", "tr": "LU\u0130!"}, {"bbox": ["375", "760", "453", "789"], "fr": "[SFX] PFFT...", "id": "[SFX] Ck.", "pt": "[SFX] PFFT.", "text": "HUH...", "tr": "P\u00dcF."}, {"bbox": ["758", "661", "860", "704"], "fr": "[MONT LANKESHAN]", "id": "\u3010Gunung Ranke\u3011", "pt": "\u3010MONTANHA LANKE\u3011", "text": "[BROKEN KO MOUNTAIN]", "tr": "\u3010LANKESHAN DA\u011eI\u3011"}, {"bbox": ["288", "1138", "440", "1203"], "fr": "IL A PLUT\u00d4T POUSS\u00c9 MON PION DE L\u0027AUTRE C\u00d4T\u00c9 DE LA RIVI\u00c8RE...", "id": "Malah mendorong bidak pionku melewati sungai...", "pt": "INACREDITAVELMENTE, ELE ACABOU EMPURRANDO MEU PE\u00c3O PARA O OUTRO LADO DO RIO.", "text": "HE ACTUALLY PUSHED MY PAWN ACROSS THE RIVER...", "tr": "AKS\u0130NE BEN\u0130M P\u0130YONUMU NEHR\u0130N KAR\u015eISINA S\u00dcRM\u00dc\u015e."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-last-21-grams/121/5.webp", "translations": [{"bbox": ["620", "1035", "881", "1172"], "fr": "NON, ET SI \u00c0 CET INSTANT MARY D\u00c9CIDE D\u0027ATTAQUER... JOCKE NE POURRA PAS BLOQUER.", "id": "Tidak, bagaimana jika saat itu Mary memutuskan untuk menyerang di giliran itu... Joke tidak akan bisa menahannya.", "pt": "N\u00c3O... E SE, NAQUELE INSTANTE, MARY DECIDIR ATACAR NAQUELE TURNO? JOCK N\u00c3O CONSEGUIRIA BLOQUEAR.", "text": "WHAT IF, AT THAT MOMENT, MARY DECIDES TO ATTACK THIS TURN... JOCK CAN\u0027T DEFEND.", "tr": "HAYIR, YA O ANDA MARY O TURDA SALDIRMAYA KARAR VER\u0130RSE... QIAOKE ENGELLEYEMEZ."}, {"bbox": ["54", "63", "274", "176"], "fr": "LE PION DE JOCKE NE PEUT PAS QUITTER LA PORT\u00c9E D\u0027ATTAQUE DE MARY...", "id": "Pion Joke tidak bisa ditarik keluar dari jangkauan serangan Mary.", "pt": "O PE\u00c3O DE JOCK N\u00c3O PODE RECUAR DO ALCANCE DE ATAQUE DE MARY.", "text": "JOCK\u0027S PAWN CAN\u0027T ESCAPE MARY\u0027S ATTACK RANGE...", "tr": "QIAOKE\u0027N\u0130N P\u0130YONU MARY\u0027N\u0130N SALDIRI MENZ\u0130L\u0130NDEN \u00c7IKAMAZ."}, {"bbox": ["90", "2373", "360", "2447"], "fr": "QUOI ? TU PENSES POUVOIR TE D\u00c9BARRASSER DE MOI, MARY ?", "id": "Apa? Kau pikir sudah cukup untuk melepaskan diri dariku, Mary?", "pt": "O QU\u00ca? ACHA QUE J\u00c1 \u00c9 O SUFICIENTE PARA SE LIVRAR DE MIM, MARY?", "text": "WHAT? DO YOU THINK YOU\u0027VE ESCAPED ME, MARY?", "tr": "NE OLDU? BENDEN KURTULAB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 M\u0130 SANDIN, MARY?"}, {"bbox": ["266", "547", "530", "640"], "fr": "APR\u00c8S LA RUPTURE DU SERMENT, TOUS LES \u00c9CHIQUIERS SE D\u00c9SINT\u00c9GRERONT PROGRESSIVEMENT.", "id": "Setelah sumpah dilanggar, semua papan catur akan hancur secara bertahap.", "pt": "DEPOIS QUE O JURAMENTO FOR QUEBRADO, TODOS OS TABULEIROS SE DESINTEGRAR\u00c3O GRADUALMENTE.", "text": "AFTER BREAKING THE VOW, ALL CHESSBOARDS WILL GRADUALLY COLLAPSE.", "tr": "YEM\u0130N BOZULDUKTAN SONRA T\u00dcM SATRAN\u00c7 TAHTALARI YAVA\u015e YAVA\u015e PAR\u00c7ALANACAK."}, {"bbox": ["537", "702", "730", "778"], "fr": "CE GAMIN DEVRA \u00caTRE LIB\u00c9R\u00c9 T\u00d4T OU TARD...", "id": "Anak ini cepat atau lambat harus dikeluarkan...", "pt": "ESTE GAROTO TER\u00c1 QUE SER SOLTO MAIS CEDO OU MAIS TARDE...", "text": "THIS KID WILL HAVE TO BE RELEASED SOONER OR LATER...", "tr": "BU \u00c7OCUK ER YA DA GE\u00c7 SERBEST BIRAKILACAK..."}, {"bbox": ["641", "133", "824", "224"], "fr": "UTILISE MON \"CAVALIER\" POUR LE REMPLACER !", "id": "Gunakan \u0027Kuda\u0027-ku untuk menggantikannya!", "pt": "USE MEU \u0027CAVALO\u0027 PARA SUBSTITU\u00cd-LO!", "text": "USE MY \u0027KNIGHT\u0027 TO REPLACE IT!", "tr": "BEN\u0130M \u0027ATIMI\u0027 ONUN YER\u0130NE KOY!"}, {"bbox": ["24", "2247", "279", "2289"], "fr": "IL A UTILIS\u00c9 UN TOUR LUI-M\u00caME.", "id": "Malah menggunakan gilirannya sendiri.", "pt": "ELE MESMO USOU UM TURNO.", "text": "HE ACTUALLY USED HIS OWN TURN.", "tr": "KEND\u0130 KEND\u0130NE B\u0130R HAMLE KULLANMI\u015e."}, {"bbox": ["23", "448", "281", "505"], "fr": "NON, C\u0027EST TROP DE COUPS GASPILL\u00c9S.", "id": "Tidak, terlalu banyak membuang langkah.", "pt": "N\u00c3O, \u00c9 UM DESPERD\u00cdCIO DE JOGADAS.", "text": "NO, IT\u0027S TOO MUCH OF A WASTE OF MOVES.", "tr": "HAYIR, BU \u00c7OK FAZLA HAMLE \u0130SRAFI OLUR."}, {"bbox": ["405", "112", "459", "168"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["449", "1930", "533", "1964"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-last-21-grams/121/6.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "1624", "261", "1695"], "fr": "M\u00caME SI CE SONT DES FRAGMENTS, CE SONT TOUJOURS DES CHOSES ANCIENNES...", "id": "Meskipun hanya serpihan, ini tetaplah benda kuno...", "pt": "MESMO SENDO FRAGMENTOS, AINDA S\u00c3O ARTEFATOS ANTIGOS...", "text": "EVEN FRAGMENTS, THESE ARE STILL OLD RELICS...", "tr": "PAR\u00c7ACIKLAR OLSA B\u0130LE BUNLAR HALA ESK\u0130 E\u015eYALAR..."}, {"bbox": ["521", "1624", "671", "1695"], "fr": "CE N\u0027EST PAS QUELQUE CHOSE QUE LES POUVOIRS DIVINS PEUVENT CONTR\u00d4LER...", "id": "Bukan sesuatu yang bisa dikendalikan oleh kekuatan gaib...", "pt": "N\u00c3O \u00c9 ALGO QUE PODERES DIVINOS POSSAM CONTROLAR...", "text": "THEY\u0027RE NOT SOMETHING SUPERNATURAL POWERS CAN CONTROL...", "tr": "\u0130LAH\u0130 G\u00dc\u00c7LER\u0130N KONTROL EDEB\u0130LECE\u011e\u0130 \u015eEYLER DE\u011e\u0130L BUNLAR..."}, {"bbox": ["704", "1319", "885", "1394"], "fr": "JE VOUS EN PRIE, METTEZ-MOI \u00c0 L\u0027ARRI\u00c8RE !", "id": "Kumohon, pindahkan aku ke belakang!", "pt": "POR FAVOR, ME LEVE PARA TR\u00c1S!", "text": "PLEASE, PUT ME IN THE BACK!", "tr": "YALVARIRIM, BEN\u0130 ARKAYA G\u00d6T\u00dcR\u00dcN!"}, {"bbox": ["136", "1384", "213", "1418"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-last-21-grams/121/7.webp", "translations": [{"bbox": ["680", "328", "873", "402"], "fr": "LES DEUX CHARS EN ARRI\u00c8RE, D\u00c9GAGEZ D\u0027ABORD CETTE VOIE !", "id": "Dua \u0027Benteng\u0027 mundur, bersihkan jalan ini dulu!", "pt": "AS DUAS TORRES PARA TR\u00c1S, LIMPEM ESTE CAMINHO PRIMEIRO!", "text": "TWO CHARIOTS TO THE BACK, CLEAR THIS PATH FIRST!", "tr": "\u0130K\u0130 KALE DE GER\u0130 \u00c7EK\u0130L\u0130P \u00d6NCE BU YOLU A\u00c7SIN!"}, {"bbox": ["208", "382", "343", "420"], "fr": "CAVALIER, AVANCE D\u0027UNE CASE !", "id": "Kuda, maju satu!", "pt": "CAVALO, AVANCE UM!", "text": "KNIGHT, ADVANCE ONE!", "tr": "AT, B\u0130R \u0130LER\u0130!"}, {"bbox": ["401", "871", "469", "917"], "fr": "[SFX] OUAH !!!!", "id": "Wah!!!!", "pt": "[SFX] UAU!!!!", "text": "WOW!!!!", "tr": "[SFX] UAAA!!!!"}, {"bbox": ["72", "709", "232", "745"], "fr": "CHAR DEUX, RECULE DE QUATRE !", "id": "Benteng dua, mundur empat!", "pt": "TORRE DOIS, RECUE QUATRO!", "text": "CHARIOT TWO, RETREAT FOUR!", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 KALE, D\u00d6RT GER\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-last-21-grams/121/8.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "283", "365", "361"], "fr": "TOUTE POSITION DEVANT SERA DIRECTEMENT ATTAQU\u00c9E.", "id": "Posisi di depan siapa pun akan langsung diserang.", "pt": "QUALQUER POSI\u00c7\u00c3O \u00c0 FRENTE SER\u00c1 ATACADA DIRETAMENTE.", "text": "THE POSITION IN FRONT WILL BE DIRECTLY ATTACKED.", "tr": "HEMEN \u00d6NDEK\u0130 KONUM DO\u011eRUDAN SALDIRI ALACAK."}, {"bbox": ["276", "54", "531", "128"], "fr": "G\u00c9NIAL... PLUS ON EST LOIN DE CE MONSTRE, MIEUX C\u0027EST...", "id": "Bagus sekali... semakin jauh dari monster itu semakin baik...", "pt": "\u00d3TIMO. QUANTO MAIS LONGE DAQUELE MONSTRO, MELHOR...", "text": "GREAT... THE FURTHER AWAY FROM THAT MONSTER, THE BETTER...", "tr": "HAR\u0130KA. O CANAVARDAN NE KADAR UZAK OLURSAK O KADAR \u0130Y\u0130..."}, {"bbox": ["405", "533", "688", "641"], "fr": "POUR \u00caTRE ABSOLUMENT S\u00dbR, LE TOUR DE CE PION DOIT \u00caTRE GARD\u00c9 POUR LA FIN !", "id": "Untuk memastikan tidak ada kesalahan, giliran pion ini harus disimpan untuk yang terakhir!", "pt": "PARA GARANTIR QUE N\u00c3O HAJA ERROS, O TURNO DESTE PE\u00c3O DEVE SER GUARDADO PARA O FINAL!", "text": "TO BE SAFE, I MUST SAVE THIS PAWN\u0027S TURN FOR LAST!", "tr": "\u0130\u015e\u0130 GARANT\u0130YE ALMAK \u0130\u00c7\u0130N BU P\u0130YONUN HAMLES\u0130N\u0130 SONA SAKLAMALIYIZ!"}, {"bbox": ["114", "40", "167", "75"], "fr": "HEIN ?", "id": "Eh?", "pt": "H\u00c3?", "text": "HUH?", "tr": "EH?"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-last-21-grams/121/9.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "1553", "693", "1668"], "fr": "JE NE PEUX UTILISER QU\u0027UN PETIT MORCEAU DE SON \"BOIS POURRI\" POUR FABRIQUER DIVERS \u00c9CHIQUIERS.", "id": "Aku hanya bisa menggunakan sepotong kecil \u0027kayu lapuk\u0027-nya untuk membuat berbagai papan catur.", "pt": "S\u00d3 POSSO USAR UM PEQUENO PEDA\u00c7O DE SUA \"MADEIRA PODRE\" PARA FAZER V\u00c1RIOS TIPOS DE TABULEIROS.", "text": "I CAN ONLY USE ONE OF ITS SMALL \"ROTTEN WOOD\" PIECES TO CREATE VARIOUS CHESSBOARDS.", "tr": "ONUN \u0027\u00c7\u00dcR\u00dcK ODUNUNDAN\u0027 SADECE K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R PAR\u00c7AYI KULLANARAK \u00c7E\u015e\u0130TL\u0130 SATRAN\u00c7 TAHTALARI YAPAB\u0130L\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["355", "2091", "654", "2164"], "fr": "LONGTU A D\u00c9J\u00c0 FAIT DE SON MIEUX POUR NE PAS R\u00c9CUP\u00c9RER LE BOIS POURRI SI VITE...", "id": "Longtu sudah berusaha keras mengendalikan diri agar tidak terlalu cepat mengambil kembali kayu lapuk itu.", "pt": "LONGTU J\u00c1 FEZ O POSS\u00cdVEL PARA N\u00c3O RECUPERAR A MADEIRA PODRE T\u00c3O RAPIDAMENTE.", "text": "THE DRAGON DIAGRAM HAS TRIED ITS BEST TO CONTROL ITSELF FROM RECLAIMING THE ROTTEN WOOD TOO QUICKLY...", "tr": "LONGTU, \u00c7\u00dcR\u00dcK ODUNU BU KADAR \u00c7ABUK GER\u0130 ALMAMAK \u0130\u00c7\u0130N KEND\u0130N\u0130 ZOR TUTUYOR."}, {"bbox": ["61", "1553", "366", "1627"], "fr": "EN TANT QU\u0027ARTEFACT ANCIEN, LONGTU EST TROP VIEUX, MON AFFINIT\u00c9 AVEC LUI N\u0027EST PAS \u00c9LEV\u00c9E.", "id": "Sebagai benda kuno, Longtu terlalu tua, tingkat kecocokanku tidak tinggi.", "pt": "COMO UM ARTEFATO ANTIGO, LONGTU \u00c9 MUITO VELHO, MINHA COMPATIBILIDADE COM ELE N\u00c3O \u00c9 ALTA.", "text": "AS AN OLD RELIC, THE DRAGON DIAGRAM IS TOO ANCIENT, AND MY COMPATIBILITY WITH IT ISN\u0027T HIGH.", "tr": "ESK\u0130 B\u0130R E\u015eYA OLARAK LONGTU \u00c7OK KAD\u0130M, ONUNLA UYUMLULU\u011eUM PEK Y\u00dcKSEK DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["639", "1902", "878", "1976"], "fr": "LES \u00c9CHIQUIERS, APR\u00c8S LA RUPTURE DU SERMENT, REPRENNENT LEUR FORME ORIGINELLE.", "id": "Papan-papan catur setelah sumpah dilanggar sedang kembali ke wujud aslinya.", "pt": "OS TABULEIROS, AP\u00d3S O JURAMENTO QUEBRADO, EST\u00c3O VOLTANDO \u00c0 SUA FORMA ORIGINAL.", "text": "THE CHESSBOARDS AFTER THE VOW IS BROKEN ARE RETURNING TO THEIR ORIGINAL FORMS.", "tr": "YEM\u0130N BOZULDUKTAN SONRA SATRAN\u00c7 TAHTALARI ASIL HALLER\u0130NE D\u00d6N\u00dcYOR."}, {"bbox": ["628", "674", "884", "754"], "fr": "BON, IL RESTE 4 COUPS... SUR QUELLES PI\u00c8CES LES UTILISER ?", "id": "Baiklah... tersisa 4 langkah, mau digunakan pada bidak mana?", "pt": "CERTO... RESTAM 4 JOGADAS. EM QUAIS PE\u00c7AS DEVO US\u00c1-LAS?", "text": "GOOD, THERE ARE... 4 MOVES LEFT. WHICH PIECES SHOULD I USE THEM ON?", "tr": "TAMAM, KALAN 4 HAMLE HANG\u0130 TA\u015eLARDA KULLANILMALI?"}, {"bbox": ["353", "1289", "561", "1360"], "fr": "[SFX] OUAH, L\u0027\u00c9CHIQUIER EST D\u00c9J\u00c0 PENCH\u00c9 !", "id": "Uwaah, papan caturnya sudah miring!", "pt": "[SFX] UWAH, O TABULEIRO J\u00c1 EST\u00c1 INCLINADO!", "text": "AH! THE BOARD IS TILTING!", "tr": "[SFX] UVAA! SATRAN\u00c7 TAHTASI \u00c7OKTAN E\u011e\u0130LM\u0130\u015e!"}, {"bbox": ["225", "203", "310", "239"], "fr": "AVANCE DE 1 !!!", "id": "Maju 1!!!", "pt": "AVANCE 1!!!", "text": "ADVANCE 1!!!", "tr": "1 \u0130LER\u0130!!!"}, {"bbox": ["309", "1043", "516", "1083"], "fr": "LA PLUS GRANDE INSTABILIT\u00c9...", "id": "Ketidakstabilan terbesar...", "pt": "A MAIOR INSTABILIDADE...", "text": "THE GREATEST INSTABILITY...", "tr": "EN B\u00dcY\u00dcK \u0130ST\u0130KRARSIZLIK..."}, {"bbox": ["43", "38", "167", "70"], "fr": "PION 1... PFF...", "id": "Pion 1... Hah...", "pt": "PE\u00c3O 1... [SFX] *SUSPIRA*", "text": "PAWN 1...HUH...", "tr": "P\u0130YON 1... [SFX] HUF..."}, {"bbox": ["574", "359", "670", "400"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["530", "1462", "670", "1502"], "fr": "CHEF DES XIANGMA !", "id": "Pemimpin Bandit!", "pt": "L\u00cdDER DOS XIANGMA!", "text": "HORSEMAN LEADER!", "tr": "HAYDUT L\u0130DER\u0130!"}, {"bbox": ["46", "318", "174", "388"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["86", "2303", "283", "2365"], "fr": "OH ! ON PEUT SORTIR !", "id": "Oh! Bisa keluar!", "pt": "OH! POSSO SAIR!", "text": "OH! I CAN GET OUT!", "tr": "OH! DI\u015eARI \u00c7IKAB\u0130L\u0130R\u0130M!"}, {"bbox": ["417", "1096", "624", "1170"], "fr": "IL NE RESTE QUE MON \"CAVALIER\" ET LE \"PION\" DE JOCKE.", "id": "Hanya tersisa \u0027Kuda\u0027-ku dan \u0027Pion\u0027-nya Joke.", "pt": "S\u00d3 RESTAM MEU \"CAVALO\" E O \"PE\u00c3O\" DE JOCK.", "text": "ONLY MY \"KNIGHT\" AND JOCK\u0027S \"PAWN\" ARE LEFT.", "tr": "SADECE BEN\u0130M \u0027ATIM\u0027 VE QIAOKE\u0027N\u0130N \u0027P\u0130YONU\u0027 KALDI."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-last-21-grams/121/10.webp", "translations": [{"bbox": ["626", "800", "876", "933"], "fr": "EN MISANT TA VIE POUR ENTRER DANS LE JEU AVEC L\u0027IDENTIT\u00c9 D\u0027UN \"FONCEUR\"... PEUX-TU ENCORE T\u0027\u00c9CHAPPER ?", "id": "Mempertaruhkan nyawa dengan identitas buronan untuk masuk ke dalam permainan... apa kau masih bisa kabur?", "pt": "USANDO A IDENTIDADE DE UM \"CORREDOR\" PARA APOSTAR SUA VIDA NO JOGO... VOC\u00ca AINDA CONSEGUE ESCAPAR?", "text": "YOU GAMBLED YOUR LIFE WITH THE IDENTITY OF THE HORSEMAN... DO YOU THINK YOU CAN STILL ESCAPE?", "tr": "OYUNA G\u0130RMEK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R SATRAN\u00c7 RAK\u0130B\u0130 K\u0130ML\u0130\u011e\u0130YLE HAYATINI R\u0130SKE ATMAK... HALA KA\u00c7AB\u0130LECEK M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["16", "344", "309", "430"], "fr": "MAIS AU FINAL, JE NE SUIS PAS COMPL\u00c8TEMENT S\u00dbR DE POUVOIR TE TUER COMPL\u00c8TEMENT.", "id": "Tapi pada akhirnya, aku tidak sepenuhnya yakin bisa membunuhmu sepenuhnya.", "pt": "MAS, NO FIM DAS CONTAS, N\u00c3O TENHO CERTEZA ABSOLUTA DE QUE POSSO TE MATAR COMPLETAMENTE.", "text": "BUT IN THE END, I\u0027M NOT COMPLETELY SURE I CAN KILL YOU.", "tr": "AMA SONU\u00c7TA SEN\u0130 TAMAMEN \u00d6LD\u00dcREB\u0130LECE\u011e\u0130MDEN EM\u0130N DE\u011e\u0130L\u0130M."}, {"bbox": ["43", "678", "368", "755"], "fr": "PUISQU\u0027ON NE PEUT PAS D\u00c9SIGNER DE VAINQUEUR EN TANT QUE PI\u00c8CES D\u0027\u00c9CHECS, JOUONS PLUS GROS.", "id": "Karena sebagai bidak catur tidak bisa menentukan kemenangan, ayo main yang lebih besar.", "pt": "J\u00c1 QUE N\u00c3O CONSEGUIMOS DECIDIR UM VENCEDOR COMO PE\u00c7AS DE XADREZ, VAMOS APOSTAR MAIS ALTO.", "text": "SINCE WE CAN\u0027T DETERMINE A WINNER AS CHESS PIECES, LET\u0027S PLAY A BIGGER GAME.", "tr": "MADEM SATRAN\u00c7 TA\u015eLARI OLARAK KAZANANI BEL\u0130RLEYEM\u0130YORUZ, O ZAMAN DAHA B\u00dcY\u00dcK OYNAYALIM."}, {"bbox": ["682", "253", "816", "328"], "fr": "PI\u00c8CE CONTRE PI\u00c8CE, VIE CONTRE VIE.", "id": "Bidak ditukar bidak, nyawa ditukar nyawa.", "pt": "TROCAR PE\u00c7A POR PE\u00c7A, VIDA POR VIDA.", "text": "A CHESS PIECE FOR A CHESS PIECE, A LIFE FOR A LIFE.", "tr": "TA\u015eA KAR\u015eILIK TA\u015e, CANA KAR\u015eILIK CAN."}, {"bbox": ["528", "536", "881", "645"], "fr": "IL EST M\u00caME PLUS PROBABLE QUE JE MEURE UNILAT\u00c9RALEMENT, FINISSANT EN D\u00c9FAITE.", "id": "Bahkan kemungkinan lebih besar adalah aku mati sepihak... berakhir dengan kekalahan.", "pt": "OU, MAIS PROVAVELMENTE, SEREI EU A MORRER UNILATERALMENTE, TERMINANDO EM DERROTA.", "text": "OR MORE LIKELY, I\u0027LL DIE UNILATERALLY... AND END IN DEFEAT.", "tr": "HATTA DAHA B\u00dcY\u00dcK B\u0130R \u0130HT\u0130MALLE TEK TARAFLI OLARAK \u00d6LECE\u011e\u0130M VE BU BEN\u0130M YEN\u0130LG\u0130MLE SONU\u00c7LANACAK."}, {"bbox": ["28", "80", "332", "171"], "fr": "J\u0027AI TOUJOURS PENS\u00c9 QUE \u00c7A SE TERMINERAIT PAR UN \"\u00c9CHEC ET MAT\".", "id": "Aku selalu mengira ini semua akan berakhir dengan \u0027Skakmat\u0027.", "pt": "SEMPRE PENSEI QUE ISSO TERMINARIA COM UM \"XEQUE-MATE\".", "text": "I ALWAYS THOUGHT IT WOULD END WITH \"CHECKMATE.\"", "tr": "HER ZAMAN BUNUN B\u0130R \u0027\u015eAH MAT\u0027 \u0130LE B\u0130TECE\u011e\u0130N\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcNM\u00dc\u015eT\u00dcM."}, {"bbox": ["411", "1763", "535", "1837"], "fr": "\u00c7A SENT ENCORE PLUS MAUVAIS ! CR\u00c8VE, MONSTRE !!!", "id": "Semakin bau! Monster sialan!!!", "pt": "FEDE AINDA MAIS! MONSTRO MALDITO!!!", "text": "IT SMELLS WORSE! YOU DAMN MONSTER!!!", "tr": "DAHA DA K\u00d6T\u00dc KOKUYOR! GEBER CANAVAR!!!"}, {"bbox": ["79", "1688", "262", "1733"], "fr": "[SFX] HISS... ? QUELQU\u0027UN D\u0027AUTRE ?", "id": "[SFX] Sss...?", "pt": "[SFX] SSS...? TROCARAM DE PESSOA?", "text": "HMM...? DID SOMEONE SWITCH PLACES?", "tr": "HIISS...? K\u0130\u015e\u0130 M\u0130 DE\u011e\u0130\u015eT\u0130?"}, {"bbox": ["486", "2455", "836", "2518"], "fr": "PETITE MAIN FANT\u00d4ME ! COUVRE !!", "id": "Tangan Setan Kecil! Tutupi!!", "pt": "M\u00c3OZINHA FANTASMA! CUBRA!!", "text": "LITTLE GHOST HAND! COVER!!", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK \u015eEYTAN EL\u0130! KAPLA!!"}, {"bbox": ["559", "1135", "754", "1195"], "fr": "PION TROIS, ENTRE EN JEU !", "id": "Pion tiga, masuk arena!", "pt": "PE\u00c3O TR\u00caS, ENTRE EM CAMPO!", "text": "PAWN THREE, ENTER!", "tr": "\u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc P\u0130YON, SAHAYA G\u0130R!"}, {"bbox": ["467", "1923", "706", "1997"], "fr": "PUISQUE TU ES SUR L\u0027\u00c9CHIQUIER, LAISSE-MOI TE FRAPPER D\u0027ABORD !!", "id": "Karena sudah di papan catur, pukul saja aku dulu!!", "pt": "J\u00c1 QUE EST\u00c1 NO TABULEIRO, DEIXE-ME TE DAR UMA SURRA PRIMEIRO!!", "text": "SINCE YOU\u0027RE ON THE BOARD, TAKE A HIT FROM ME FIRST!!", "tr": "MADEM SATRAN\u00c7 TAHTASINDASIN, \u00d6NCE B\u0130R G\u00dcZEL DAYAK YE BENDEN!!"}, {"bbox": ["72", "2319", "137", "2349"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-last-21-grams/121/11.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "812", "345", "883"], "fr": "C\u0027EST PAREIL \u00c0 CHAQUE FOIS ! NE BOUGE PAS MA POSITION SANS EXPLIQUER CLAIREMENT !!", "id": "Setiap kali sama saja! Jangan pindahkan posisiku sebelum kau jelaskan dengan benar!!", "pt": "\u00c9 SEMPRE A MESMA COISA! N\u00c3O OUSE MOVER MINHA POSI\u00c7\u00c3O SEM EXPLICAR DIREITO!!", "text": "IT\u0027S THE SAME EVERY TIME! DON\u0027T MOVE MY POSITION WITHOUT EXPLAINING!!", "tr": "HER SEFER\u0130NDE AYNI! A\u00c7IK\u00c7A ANLATMADAN YER\u0130M\u0130 OYNATMAYA C\u00dcRET ETME!!"}, {"bbox": ["328", "1634", "539", "1707"], "fr": "DONC, UTILISE-MOI COMME R\u00c9F\u00c9RENCE POUR JUGER LE TEMPS...", "id": "Jadi, gunakan aku sebagai patokan untuk menilai waktu...", "pt": "ENT\u00c3O, USE-ME COMO REFER\u00caNCIA PARA JULGAR O TEMPO...", "text": "SO, JUDGE THE TIME BASED ON ME.", "tr": "YAN\u0130 ZAMANI DE\u011eERLEND\u0130RMEK \u0130\u00c7\u0130N BEN\u0130 B\u0130R \u00d6L\u00c7\u00dcT OLARAK KULLAN..."}, {"bbox": ["528", "1046", "800", "1119"], "fr": "JE VIENS DE SORTIR EN VOLANT DE LA HUTTE, JE N\u0027AI PAS BIEN VU TON VISAGE.", "id": "Baru saja terbang keluar dari pondok, aku tidak melihat wajahmu dengan jelas.", "pt": "ACABEI DE SAIR VOANDO DA CABANA, N\u00c3O VI SEU ROSTO DIREITO.", "text": "I JUST FLEW OUT OF THE HUT AND DIDN\u0027T GET A GOOD LOOK AT YOUR FACE.", "tr": "KUL\u00dcBEDEN YEN\u0130 U\u00c7UP \u00c7IKTI\u011eIM \u0130\u00c7\u0130N Y\u00dcZ\u00dcN\u00dc TAM SE\u00c7EMED\u0130M."}, {"bbox": ["671", "1640", "854", "1714"], "fr": "L\u0027ESPACE-TEMPS O\u00d9 J\u0027EXISTE EST LE \"PR\u00c9SENT\".", "id": "Ruang dan waktu di mana aku berada adalah \u0027sekarang\u0027.", "pt": "O ESPA\u00c7O-TEMPO ONDE EU EXISTO \u00c9 O \"AGORA\".", "text": "THE TIME AND SPACE I\u0027M IN IS THE \"PRESENT.\"", "tr": "BEN\u0130M BULUNDU\u011eUM ZAMAN VE MEKAN \u0027\u015e\u0130MD\u0130\u0027D\u0130R."}, {"bbox": ["53", "1943", "265", "2018"], "fr": "TU N\u0027AS JAMAIS PARL\u00c9 DE MOI AU PORT DE P\u00caCHE...", "id": "Kau tidak pernah membicarakan tentang aku di pelabuhan nelayan.", "pt": "VOC\u00ca NUNCA FALOU SOBRE MIM NO PORTO DE PESCA.", "text": "YOU NEVER TALKED ABOUT ME IN THE FISHING PORT.", "tr": "BEN\u0130M BALIK\u00c7I L\u0130MANINDA OLMAMLA \u0130LG\u0130L\u0130 H\u0130\u00c7 KONU\u015eMADIN."}, {"bbox": ["652", "172", "853", "248"], "fr": "INUTILE D\u0027AJOUTER DES DOMMAGES SANS INT\u00c9R\u00caT !!", "id": "Tidak perlu menambah kerusakan yang tidak berarti!!", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE CAUSAR DANOS IN\u00daTEIS!!", "text": "NO NEED TO ADD MEANINGLESS DAMAGE!!", "tr": "ANLAMSIZ HASARI ARTIRMAYA GEREK YOK!!"}, {"bbox": ["329", "436", "543", "510"], "fr": "QUOI, ENCORE CETTE HISTOIRE D\u0027AUTO-SACRIFICE ?", "id": "Apa, lagi-lagi mau mengorbankan diri?", "pt": "O QU\u00ca, AQUELA SUA ROTINA DE AUTO-SACRIF\u00cdCIO DE NOVO?", "text": "WHAT, ARE YOU TRYING TO SACRIFICE YOURSELF AGAIN?", "tr": "NE OLDU, Y\u0130NE O KEND\u0130N\u0130 FEDA ETME NUMARASI MI?"}, {"bbox": ["646", "1984", "857", "2055"], "fr": "JE VAIS MOURIR ICI, C\u0027EST \u00c7A ?", "id": "Aku akan mati di sini, kan?", "pt": "EU VOU MORRER AQUI, CERTO?", "text": "I\u0027M GOING TO DIE HERE, AREN\u0027T I?", "tr": "BURADA \u00d6LECE\u011e\u0130M, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["38", "1751", "307", "1825"], "fr": "LE MA\u00ceTRE QUI A GRANDI AVEC MOI EST BIEN PLUS \u00c2G\u00c9 QUE \"TOI\".", "id": "Guru yang tumbuh besar bersamaku jauh lebih tua darimu.", "pt": "O MESTRE QUE CRESCEU COMIGO \u00c9 MUITO MAIS VELHO QUE \"VOC\u00ca\".", "text": "THE MASTER WHO RAISED ME IS MUCH OLDER THAN \"YOU.\"", "tr": "BEN\u0130MLE B\u0130RL\u0130KTE B\u00dcY\u00dcYEN USTAM \u0027SENDEN\u0027 \u00c7OK DAHA YA\u015eLI."}, {"bbox": ["438", "1274", "758", "1344"], "fr": "DANS UN TEMPS CHAOTIQUE, ON NE PEUT DISTINGUER \"PASS\u00c9\", \"PR\u00c9SENT\" ET \"FUTUR\".", "id": "Dalam waktu yang kacau, tidak bisa membedakan \u0027masa lalu\u0027, \u0027sekarang\u0027, dan \u0027masa depan\u0027.", "pt": "NO TEMPO CA\u00d3TICO, N\u00c3O SE PODE DISTINGUIR \"PASSADO\", \"PRESENTE\" E \"FUTURO\".", "text": "IN CHAOTIC TIME, THERE\u0027S NO DISTINCTION BETWEEN \"PAST,\" \"PRESENT,\" OR \"FUTURE.\"", "tr": "KARMA\u015eIK ZAMANDA \u0027GE\u00c7M\u0130\u015e\u0027, \u0027\u015e\u0130MD\u0130\u0027 VE \u0027GELECEK\u0027 AYIRT ED\u0130LEMEZ."}, {"bbox": ["658", "1832", "824", "1872"], "fr": "DIS-LE CARR\u00c9MENT, VIEIL HOMME...", "id": "Katakan saja terus terang, orang tua.", "pt": "DIGA LOGO, VELHO.", "text": "JUST TELL ME, OLD MAN.", "tr": "A\u00c7IK\u00c7A S\u00d6YLE YA\u015eLI ADAM."}, {"bbox": ["72", "1318", "279", "1357"], "fr": "TU L\u0027AVAIS D\u00c9J\u00c0 DIT, NON...", "id": "Kau pernah mengatakannya sebelumnya, kan.", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 DISSE ISSO ANTES, CERTO?", "text": "YOU SAID IT BEFORE, RIGHT?", "tr": "BUNU DAHA \u00d6NCE S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130N, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["419", "599", "601", "636"], "fr": "\u00c9COUTE ! PION 2... !!", "id": "Dengarkan! Pion 2...!!", "pt": "OBEDE\u00c7A! PE\u00c3O 2...!!", "text": "LISTEN! PAWN 2...!!", "tr": "S\u00d6Z\u00dcM\u00dc D\u0130NLE! P\u0130YON 2...!!"}, {"bbox": ["661", "338", "839", "381"], "fr": "TU DEVIENS S\u00c9NIL !", "id": "Kau sudah pikun!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 CADUCANDO!", "text": "YOU\u0027RE SENILE!", "tr": "BUNAMI\u015eSIN SEN!"}, {"bbox": ["494", "788", "634", "830"], "fr": "ATTENDS UNE MINUTE !!!", "id": "Tunggu sebentar!!!!", "pt": "ESPERE!!!", "text": "WAIT!!!", "tr": "B\u0130R SAN\u0130YE!!!!"}, {"bbox": ["89", "620", "290", "692"], "fr": "\u00c9COUTE-MOI, JOCKE, CETTE FOIS C\u0027EST DIFF\u00c9RENT.", "id": "Dengarkan aku, Joke, kali ini berbeda.", "pt": "ME ESCUTE, JOCK, DESTA VEZ \u00c9 DIFERENTE.", "text": "LISTEN TO ME, JOCK, THIS TIME IS DIFFERENT.", "tr": "BEN\u0130 D\u0130NLE, QIAOKE, BU SEFER FARKLI."}, {"bbox": ["90", "97", "214", "151"], "fr": "ARR\u00caTE ! JOCKE !", "id": "Hentikan! Joke!", "pt": "PARE! JOCK!", "text": "STOP! JOCK!", "tr": "DUR! QIAOKE!"}, {"bbox": ["332", "339", "456", "378"], "fr": "SANS INT\u00c9R\u00caT ?", "id": "Tidak berarti?", "pt": "IN\u00daTIL?", "text": "MEANINGLESS?", "tr": "ANLAMSIZ MI?"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-last-21-grams/121/12.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "559", "643", "666"], "fr": "", "id": "Terima kasih khusus.", "pt": "AGRADECIMENTOS ESPECIAIS.", "text": "SPECIAL THANKS", "tr": "\u00d6ZEL TE\u015eEKK\u00dcRLER."}], "width": 900}, {"height": 1098, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-last-21-grams/121/13.webp", "translations": [{"bbox": ["28", "445", "661", "673"], "fr": "", "id": "Grup Pembaca 1 \u0027The Last 21 Grams\u0027: 473406813 (Banyak orang)\nGrup Pembaca 2: 887480119 (Sedikit orang)", "pt": "GRUPO DE LEITORES DE \"OS \u00daLTIMOS 21 GRAMAS\" 1: 473406813 (MUITOS MEMBROS) GRUPO 2: 887480119 (POUCOS MEMBROS).", "text": "...", "tr": "\u300aSON 21 GRAM\u300b OKUYUCU GRUBU 1: 473406813 (KALABALIK) OKUYUCU GRUBU 2: 887480119 (AZ K\u0130\u015e\u0130L\u0130K)"}, {"bbox": ["140", "0", "893", "183"], "fr": "", "id": "Sangat berterima kasih kepada Chenchen telah membantu mengatur acara diskusi untuk \u0027The Last 21 Grams\u0027~ Semoga semua orang mendukung!!", "pt": "MUITOS AGRADECIMENTOS A CHENCHEN POR AJUDAR A ORGANIZAR AS ATIVIDADES DA \u00c1REA DE DISCUSS\u00c3O DE \"OS \u00daLTIMOS 21 GRAMAS\"~ ESPERAMOS O APOIO DE TODOS!!", "text": "...", "tr": "SON 21 GRAM \u0130\u00c7\u0130N FORUM ETK\u0130NL\u0130KLER\u0130 D\u00dcZENLEMES\u0130NDE YARDIMCI OLAN CHENCHEN\u0027E \u00c7OK TE\u015eEKK\u00dcRLER~ UMARIM HERKES DESTEKLER!!"}, {"bbox": ["31", "747", "308", "908"], "fr": "", "id": "Mohon dengan sangat untuk di-follow/di-bookmark, mohon ulasan bagus, mohon komentar, dengan rendah hati memohon tiket bulanan.", "pt": "IMPLORANDO POR FAVORITOS, BOAS AVALIA\u00c7\u00d5ES, COMENT\u00c1RIOS E, HUMILDEMENTE, POR VOTOS MENSAIS!", "text": "...", "tr": "KOLEKS\u0130YONLARINIZI, OLUMLU YORUMLARINIZI, DE\u011eERLEND\u0130RMELER\u0130N\u0130Z\u0130 VE AYLIK DESTEKLER\u0130N\u0130Z\u0130 BEKL\u0130YORUZ!"}, {"bbox": ["140", "0", "893", "183"], "fr": "", "id": "Sangat berterima kasih kepada Chenchen telah membantu mengatur acara diskusi untuk \u0027The Last 21 Grams\u0027~ Semoga semua orang mendukung!!", "pt": "MUITOS AGRADECIMENTOS A CHENCHEN POR AJUDAR A ORGANIZAR AS ATIVIDADES DA \u00c1REA DE DISCUSS\u00c3O DE \"OS \u00daLTIMOS 21 GRAMAS\"~ ESPERAMOS O APOIO DE TODOS!!", "text": "...", "tr": "SON 21 GRAM \u0130\u00c7\u0130N FORUM ETK\u0130NL\u0130KLER\u0130 D\u00dcZENLEMES\u0130NDE YARDIMCI OLAN CHENCHEN\u0027E \u00c7OK TE\u015eEKK\u00dcRLER~ UMARIM HERKES DESTEKLER!!"}, {"bbox": ["74", "1024", "682", "1094"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["28", "445", "785", "723"], "fr": "", "id": "Grup Pembaca 1 \u0027The Last 21 Grams\u0027: 473406813 (Banyak orang)\nGrup Pembaca 2: 887480119 (Sedikit orang)", "pt": "GRUPO DE LEITORES DE \"OS \u00daLTIMOS 21 GRAMAS\" 1: 473406813 (MUITOS MEMBROS) GRUPO 2: 887480119 (POUCOS MEMBROS).", "text": "...", "tr": "\u300aSON 21 GRAM\u300b OKUYUCU GRUBU 1: 473406813 (KALABALIK) OKUYUCU GRUBU 2: 887480119 (AZ K\u0130\u015e\u0130L\u0130K)"}, {"bbox": ["19", "292", "681", "664"], "fr": "", "id": "(Untuk detail acara, lihat postingan yang disematkan oleh @Juefa) Sangat bagus!!!!\nGrup Pembaca 1 \u0027The Last 21 Grams\u0027: 473406813 (Banyak orang)\nGrup Pembaca 2: 887480119 (Sedikit orang)", "pt": "(PARA DETALHES DA ATIVIDADE, CONSULTE O POST FIXADO DE @JUEFA) \u00d3TIMO!!! GRUPO DE LEITORES DE \"OS \u00daLTIMOS 21 GRAMAS\" 1: 473406813 (MUITOS MEMBROS) GRUPO 2: 887480119 (POUCOS MEMBROS).", "text": "...", "tr": "(ETK\u0130NL\u0130K DETAYLARI \u0130\u00c7\u0130N @JUEFA\u0027NIN SAB\u0130TLENM\u0130\u015e G\u00d6NDER\u0130S\u0130NE BAKINIZ) HAR\u0130KA!!!! \u300aSON 21 GRAM\u300b OKUYUCU GRUBU 1: 473406813 (KALABALIK) OKUYUCU GRUBU 2: 887480119 (AZ K\u0130\u015e\u0130L\u0130K)"}], "width": 900}]
Manhua