This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 17
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/17/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/17/1.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "540", "804", "876"], "fr": "Producteur : Super Bad Watermelon Cartie | \u00c9diteur responsable : Xixi | Sc\u00e9nariste : Xuan Shang | Artiste principal : Liuyang Steamed Vegetables\u00b7ET\u00b7 | Assistants : Yiyang Zhi, Uchiha Panghu, Xiao Hongping, Dayong, Xidn", "id": "PRODUSER: SUPER BAD WATERMELON CARTIE\nEDITOR: XIXI\nPENULIS: XUAN SHANG\nPENULIS UTAMA: LIUYANG STEAMED VEGETABLES\u00b7ET\u00b7\nASISTEN: YIYANG FINGER UCHIHA PANGHU LITTLE RED BOTTLE DAYONG XIDN", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: SUPER BAD WATERMELON CARTIE\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: XIXI\nROTEIRISTA: XUAN SHANG\nARTISTA PRINCIPAL: LIUYANG ZHENG CAI\u00b7ET\nASSISTENTES: YIYANG ZHI, UCHIHA PANGHU, XIAOHONGPING, DAYONG, XIDN", "text": "...", "tr": "Y\u00f6netmen: S\u00fcper K\u00f6t\u00fc Karpuz cartie\nSorumlu Edit\u00f6r: Xixi\nSenarist: Xuan Shang\nBa\u015f \u00c7izer: Liuyang Bu\u011fulama Sebze\u00b7ET\u00b7\nAsistan: Yiyangzhi Uchiha Panghu Xiaohongping Dayong xidn"}, {"bbox": ["272", "327", "841", "454"], "fr": "Studio Poisson Divin", "id": "SHEN YU MAN SHE", "pt": "SHENYU COMICS", "text": "...", "tr": "Shenyu \u00c7izgi Roman Kul\u00fcb\u00fc"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/17/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/17/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/17/4.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "165", "334", "518"], "fr": "J\u0027AI L\u0027IMPRESSION QUE TU VAS AVOIR DE GROS ENNUIS.", "id": "AKU MERASA KAU AKAN TERT IMPA SIAL.", "pt": "EU SINTO QUE VOC\u00ca VAI SE DAR MUITO MAL.", "text": "I have a feeling you\u0027re about to be in big trouble.", "tr": "Ba\u015f\u0131n\u0131n b\u00fcy\u00fck belada oldu\u011funu hissediyorum."}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/17/5.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "1670", "906", "2164"], "fr": "COMMENT OSES-TU COMMETTRE UN ACTE AUSSI OBSC\u00c8NE DANS LE PALAIS IMP\u00c9RIAL !", "id": "KAMU BERANI-BERANINYA MELAKUKAN HAL MESUM SEPERTI INI DI ISTANA!", "pt": "COMO VOC\u00ca OUSA FAZER ALGO T\u00c3O OBSCENO NO PAL\u00c1CIO IMPERIAL!", "text": "You dared to commit such lewd acts within the Imperial Palace?!", "tr": "Sarayda b\u00f6yle m\u00fcstehcen \u015feyler yapmaya nas\u0131l c\u00fcret edersin!"}, {"bbox": ["137", "184", "463", "541"], "fr": "YE YUANYUAN, COMMENT OSES-TU !", "id": "YE YUANYUAN, BERANINYA KAMU!", "pt": "YE YUANYUAN, VOC\u00ca \u00c9 MUITO OUSADA!", "text": "Ye Yuanyuan, you are incredibly audacious!", "tr": "Ye Yuanyuan, ne kadar da c\u00fcretkars\u0131n!"}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/17/6.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "608", "422", "1071"], "fr": "GARDES ! ATTACHEZ YE YUANYUAN !", "id": "PENGAWAL! IKAT YE YUANYUAN!", "pt": "GUARDAS! AMARREM YE YUANYUAN!", "text": "Someone! Seize Ye Yuanyuan!", "tr": "Askerler! Ye Yuanyuan\u0027\u0131 ba\u011flay\u0131n!"}], "width": 1080}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/17/7.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "1321", "461", "1637"], "fr": "M\u00c8RE IMP\u00c9RATRICE, NE VOUS SERIEZ-VOUS PAS TROMP\u00c9E ?", "id": "IBU SURI, APAKAH ANDA MELAKUKAN KESALAHAN?", "pt": "M\u00c3E IMPERATRIZ, SER\u00c1 QUE VOC\u00ca N\u00c3O SE ENGANOU?", "text": "Mother, could there be a mistake?", "tr": "Ana \u0130mparatori\u00e7e, bir yanl\u0131\u015fl\u0131k olmas\u0131n?"}], "width": 1080}, {"height": 2062, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/17/8.webp", "translations": [{"bbox": ["453", "372", "718", "730"], "fr": "IL EST COMPR\u00c9HENSIBLE QUE LE DIX-SEPTI\u00c8ME PRINCE VEUILLE PROT\u00c9GER LES SIENS,", "id": "PANGERAN KETUJUH BELAS INGIN MELINDUNGI ORANGNYA SENDIRI, ITU WAJAR SAJA,", "pt": "\u00c9 COMPREENS\u00cdVEL QUE O D\u00c9CIMO S\u00c9TIMO PR\u00cdNCIPE QUEIRA PROTEGER OS SEUS,", "text": "It\u0027s understandable that the Seventeenth Prince wants to protect his own,", "tr": "On Yedinci Prens\u0027in kendi adam\u0131n\u0131 korumak istemesi anla\u015f\u0131labilir,"}, {"bbox": ["222", "1999", "412", "2061"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2063, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/17/9.webp", "translations": [{"bbox": ["610", "662", "970", "1003"], "fr": "M\u00caME AINSI, LE DIX-SEPTI\u00c8ME PRINCE VEUT-IL TOUJOURS LA PROT\u00c9GER ?", "id": "MESKIPUN BEGITU, APAKAH PANGERAN KETUJUH BELAS TETAP AKAN MELINDUNGINYA?", "pt": "MESMO ASSIM, O D\u00c9CIMO S\u00c9TIMO PR\u00cdNCIPE AINDA QUER PROTEG\u00ca-LA?", "text": "but will the Seventeenth Prince still protect her even if that\u0027s the case?", "tr": "\u00d6yle olsa bile On Yedinci Prens onu koruyacak m\u0131?"}, {"bbox": ["150", "24", "493", "446"], "fr": "MAIS CETTE VILE FEMME DE BASSE EXIGENCE A EU UNE LIAISON AVEC UN GARDE DANS LE PALAIS IMP\u00c9RIAL.", "id": "TAPI PUTRI SELIR RENDAHAN INI BERSELINGKUH DENGAN PENGAWAL DI ISTANA.", "pt": "MAS ESTA DESPREZ\u00cdVEL FILHA ILEG\u00cdTIMA ESTEVE SECRETAMENTE ENVOLVIDA COM UM GUARDA DENTRO DO PAL\u00c1CIO IMPERIAL.", "text": "This lowly illegitimate daughter dared to engage in illicit relations with a guard within the Imperial Palace.", "tr": "Ama bu a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k cariye k\u0131z\u0131, sarayda bir muhaf\u0131zla gizli bir ili\u015fki ya\u015fam\u0131\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/17/10.webp", "translations": [{"bbox": ["378", "398", "635", "736"], "fr": "MOI, AVOIR UNE LIAISON AVEC UN GARDE ?! ", "id": "AKU BERSELINGKUH DENGAN PENGAWAL?!", "pt": "EU, ENVOLVIDA COM UM GUARDA?!", "text": "I engaged in illicit relations with a guard?!", "tr": "Benim bir muhaf\u0131zla gizli ili\u015fkim mi varm\u0131\u015f?!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/17/11.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "787", "464", "1170"], "fr": "AS-TU ENCORE RACONT\u00c9 N\u0027IMPORTE QUOI !", "id": "APAKAH KAU MENGATAKAN OMONG KOSONG LAGI!", "pt": "FOI VOC\u00ca QUEM ANDOU FALANDO BESTEIRAS DE NOVO!", "text": "Have you been spreading false rumors again?!", "tr": "Yine ne sa\u00e7mal\u0131klar uydurdun!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/17/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/17/13.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "1808", "750", "2113"], "fr": "C\u0027EST ELLE QUI A POUSS\u00c9 LANLAN DANS L\u0027EAU !", "id": "DIA YANG MENDORONG LANLAN KE DALAM AIR!", "pt": "FOI ELA QUEM EMPURROU LANLAN NA \u00c1GUA!", "text": "It was her who pushed Lanlan into the pond!", "tr": "Lanlan\u0027\u0131 suya iten oydu!"}, {"bbox": ["349", "199", "708", "722"], "fr": "MOI, RACONTER N\u0027IMPORTE QUOI ? POUR M\u0027EMP\u00caCHER DE PARLER, TU M\u0027AS POUSS\u00c9E DANS L\u0027\u00c9TANG, ELLES L\u0027ONT VU TOUTES LES DEUX !", "id": "AKU BICARA OMONG KOSONG? KAU MENDORONGKU KE KOLAM AGAR AKU DIAM, MEREKA BERDUA JUGA MELIHATNYA!", "pt": "EU FALANDO BESTEIRAS? VOC\u00ca ME EMPURROU NA PISCINA PARA ME CALAR, E ELAS DUAS VIRAM!", "text": "False rumors? You pushed me into the pond to silence me! They both saw it too!", "tr": "Ben mi sa\u00e7mal\u0131yorum? Senin yapt\u0131klar\u0131n\u0131 s\u00f6ylemeyeyim diye beni havuza itti\u011fini bu ikisi de g\u00f6rd\u00fc!"}, {"bbox": ["118", "1517", "360", "1802"], "fr": "OUI, OUI ! JE L\u0027AI VU !", "id": "IYA, IYA! AKU MELIHATNYA!", "pt": "SIM, SIM! EU VI!", "text": "Y-yes! I saw it!", "tr": "Evet, evet! G\u00f6rd\u00fcm!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/17/14.webp", "translations": [{"bbox": ["660", "1069", "955", "1437"], "fr": "C\u0027EST TOI QUI M\u0027AS POUSS\u00c9E DANS L\u0027EAU EN PREMIER, ET ENSUITE JE...", "id": "JELAS-JELAS KAU YANG MENDORONGKU KE AIR DULU, LALU AKU...", "pt": "FOI CLARAMENTE VOC\u00ca QUEM ME EMPURROU NA \u00c1GUA PRIMEIRO, E ENT\u00c3O EU...", "text": "It was clearly you who pushed me in first, and then I...", "tr": "As\u0131l sen beni \u00f6nce suya ittin, sonra da ben..."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/17/15.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "120", "443", "478"], "fr": "POUR CACHER SA LIAISON HONTEUSE, ELLE S\u0027EN EST M\u00caME PRISE \u00c0 SA PROPRE S\u0152UR,", "id": "UNTUK MENUTUPI PERSELINGKUHANNYA, DIA BAHKAN TEGA PADA ADIKNYA SENDIRI,", "pt": "PARA ESCONDER SEU CASO IL\u00cdCITO, ELA AT\u00c9 ATENTOU CONTRA A PR\u00d3PRIA IRM\u00c3,", "text": "To conceal such shameful acts, you even dared to harm your own sister,", "tr": "Utan\u00e7 verici ili\u015fkini gizlemek i\u00e7in bir de kendi k\u0131z karde\u015fine el kald\u0131rd\u0131n,"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/17/16.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "1197", "725", "1552"], "fr": "TRA\u00ceNEZ-LA DEHORS ET BATTEZ-LA \u00c0 MORT \u00c0 COUPS DE GOURDIN !", "id": "SERET DIA KELUAR DAN PUKULI SAMPAI MATI!", "pt": "ARRASTEM-NA PARA FORA E ESPANQUEM-NA AT\u00c9 A MORTE!", "text": "Drag her out and beat her to death!", "tr": "S\u00fcr\u00fckleyip sopalarla \u00f6ld\u00fcr\u00fcn!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/17/17.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "525", "274", "730"], "fr": "M\u00c8RE IMP\u00c9RATRICE !", "id": "IBU SURI!", "pt": "M\u00c3E IMPERATRIZ!", "text": "Mother!", "tr": "Ana \u0130mparatori\u00e7e!"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/17/18.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "129", "433", "656"], "fr": "M\u00c8RE IMP\u00c9RATRICE, EN TANT QUE CHEF DU HAREM, COMMENT POUVEZ-VOUS PRENDRE UNE D\u00c9CISION EN VOUS BASANT UNIQUEMENT SUR LES D\u00c9CLARATIONS PARTIALES DE CES QUELQUES PERSONNES ?", "id": "IBU SURI, SEBAGAI PENGUASA HAREM, BAGAIMANA BISA ANDA MENGAMBIL KEPUTUSAN HANYA BERDASARKAN KATA-KATA SEPIHAK MEREKA?", "pt": "M\u00c3E IMPERATRIZ, COMO CHEFE DO HAR\u00c9M, COMO PODE TOMAR UMA DECIS\u00c3O BASEADA APENAS NO DEPOIMENTO DESSAS PESSOAS?", "text": "Mother, as the head of the Imperial Harem, how can you make a judgment based solely on the words of these few individuals?", "tr": "Ana \u0130mparatori\u00e7e, haremin ba\u015f\u0131 olarak nas\u0131l sadece bu birka\u00e7 ki\u015finin tek tarafl\u0131 ifadesine dayanarak bir karara varabilirsiniz?"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/17/19.webp", "translations": [{"bbox": ["712", "140", "915", "407"], "fr": "SINON...", "id": "KALAU TIDAK...", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO...", "text": "Otherwise...", "tr": "Yoksa..."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/17/20.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "149", "429", "548"], "fr": "POURRAIS-JE AUSSI DIRE QUE YE LANLAN A EU UNE LIAISON AVEC UN GARDE ?", "id": "APAKAH AKU JUGA BISA MENGATAKAN YE LANLAN BERSELINGKUH DENGAN PENGAWAL?", "pt": "EU TAMB\u00c9M PODERIA DIZER QUE YE LANLAN EST\u00c1 TENDO UM CASO COM UM GUARDA?", "text": "could I also claim that Ye Lanlan was having an affair with the guard?", "tr": "Ben de Ye Lanlan\u0027\u0131n bir muhaf\u0131zla gizli ili\u015fkisi oldu\u011funu s\u00f6yleyebilir miyim?"}, {"bbox": ["786", "665", "962", "942"], "fr": "TOI !", "id": "KAU!", "pt": "VOC\u00ca!", "text": "You!", "tr": "Sen!"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/17/21.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "210", "438", "577"], "fr": "SI, APR\u00c8S MON ENQU\u00caTE, IL S\u0027AV\u00c8RE QUE CETTE PUNITION EST INJUSTE,", "id": "JIKA SETELAH AKU MENYELIDIKI MASALAH INI DAN TERNYATA INI HUKUMAN YANG SALAH.", "pt": "SE, AP\u00d3S MINHA INVESTIGA\u00c7\u00c3O, DESCOBRIR-SE QUE ESTA PUNI\u00c7\u00c3O FOI UM ERRO,", "text": "If, after investigating this matter, I discover that I have wrongly punished someone,", "tr": "E\u011fer bu meseleyi ara\u015ft\u0131rd\u0131ktan sonra yanl\u0131\u015f bir ceza oldu\u011fu ortaya \u00e7\u0131karsa,"}, {"bbox": ["610", "1599", "875", "1958"], "fr": "LE MONDE ENTIER NE PENSERA-T-IL PAS QUE M\u00c8RE IMP\u00c9RATRICE L\u0027A FAIT INTENTIONNELLEMENT ?", "id": "BUKANKAH ITU AKAN MEMBUAT ORANG-ORANG BERPIKIR BAHWA IBU SURI SENGAJA MELAKUKANNYA?", "pt": "ISSO N\u00c3O FARIA O MUNDO PENSAR QUE A M\u00c3E IMPERATRIZ AGIU DE PROP\u00d3SITO?", "text": "wouldn\u0027t it make the world think that Mother did this intentionally?", "tr": "T\u00fcm d\u00fcnya Ana \u0130mparatori\u00e7e\u0027nin bunu kasten yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmez mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/17/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/17/23.webp", "translations": [{"bbox": ["544", "1138", "867", "1568"], "fr": "MAIS LES PREUVES QUE YE YUANYUAN A POUSS\u00c9 YE LANLAN DANS L\u0027EAU SONT IRR\u00c9FUTABLES, ELLE DOIT \u00caTRE PUNIE.", "id": "TAPI BUKTI BAHWA YE YUANYUAN MENDORONG YE LANLAN KE AIR SUDAH SANGAT KUAT, DIA HARUS DIHUKUM.", "pt": "MAS O FATO DE YE YUANYUAN TER EMPURRADO YE LANLAN NA \u00c1GUA \u00c9 UMA PROVA IRREFUT\u00c1VEL, ELA DEVE SER PUNIDA.", "text": "However, Ye Yuanyuan pushing Ye Lanlan into the pond is undeniable evidence. She must be punished.", "tr": "Ama Ye Yuanyuan\u0027\u0131n Ye Lanlan\u0027\u0131 suya itti\u011fi kesin kan\u0131tlarla sabit, cezaland\u0131r\u0131lmak zorunda."}, {"bbox": ["580", "86", "833", "410"], "fr": "LA QUESTION DE LA LIAISON AVEC LE GARDE NE SERA PAS ABORD\u00c9E POUR L\u0027INSTANT.", "id": "MASALAH BERSELINGKUH DENGAN PENGAWAL KITA TUNDA DULU.", "pt": "O CASO COM O GUARDA, POR ORA, N\u00c3O SER\u00c1 MENCIONADO.", "text": "Let\u0027s set aside the matter of the affair with the guard for now.", "tr": "Muhaf\u0131zla gizli ili\u015fki meselesini \u015fimdilik bir kenara b\u0131rakal\u0131m."}, {"bbox": ["294", "1548", "570", "1972"], "fr": "PUISQU\u0027IL EN EST AINSI, PUNISSEZ-LA EN L\u0027ENVOYANT AU TEMPLE BA\u00cfYUN POUR R\u00c9FL\u00c9CHIR \u00c0 SES FAUTES", "id": "KARENA BEGITU, HUKUM DIA PERGI KE KUIL BAIYUN UNTUK MERENUNGKAN KESALAHANNYA", "pt": "SENDO ASSIM, PUNA-A ENVIANDO-A AO TEMPLO NUVEM BRANCA PARA REFLETIR SOBRE SEUS ERROS", "text": "In that case, she shall be punished by being sent to Baiyun Temple for reflection", "tr": "Madem \u00f6yle, onu hatalar\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmesi i\u00e7in Baiyun Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027na g\u00f6nderin."}, {"bbox": ["572", "2788", "897", "3184"], "fr": "PENDANT TROIS MOIS !", "id": "TIGA BULAN!", "pt": "POR TR\u00caS MESES!", "text": "for three months!", "tr": "\u00dc\u00e7 ay!"}], "width": 1080}, {"height": 2812, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/17/24.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "2414", "400", "2731"], "fr": "JE NE SAIS PAS SI LE TEMPLE BA\u00cfYUN EST LOIN OU NON,", "id": "KUIL BAIYUN, TIDAK TAHU JAUH ATAU TIDAK,", "pt": "N\u00c3O SEI SE O TEMPLO NUVEM BRANCA \u00c9 LONGE OU N\u00c3O,", "text": "I wonder how far Baiyun Temple is.", "tr": "Baiyun Tap\u0131na\u011f\u0131 uzak m\u0131 yak\u0131n m\u0131 bilmiyorum,"}], "width": 1080}, {"height": 2813, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/17/25.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "599", "886", "1029"], "fr": "JE DOIS ENCORE ALLER VOIR LE G\u00c9RANT POUR DISCUTER DE NOTRE PROCHAINE AFFAIRE.", "id": "AKU MASIH HARUS MENCARI PENJAGA TOKO UNTUK MEMBICARAKAN BISNIS SELANJUTNYA.", "pt": "EU AINDA PRECISO ENCONTRAR O GERENTE PARA DISCUTIR O PR\u00d3XIMO NEG\u00d3CIO.", "text": "I still need to go and discuss the next deal with the shopkeeper.", "tr": "Bir de d\u00fckkan sahibiyle bir sonraki i\u015f anla\u015fmas\u0131n\u0131 konu\u015fmam laz\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/17/26.webp", "translations": [{"bbox": ["694", "170", "931", "452"], "fr": "IL N\u0027EST PAS SI MAUVAIS, FINALEMENT...", "id": "DIA TIDAK BURUK JUGA TERNYATA...", "pt": "ELE N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O RUIM ASSIM...", "text": "He\u0027s not so bad...", "tr": "O kadar da k\u00f6t\u00fc biri de\u011filmi\u015f..."}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/17/27.webp", "translations": [{"bbox": ["570", "95", "832", "338"], "fr": "\u00c0 QUOI PENSES-TU ?", "id": "APA YANG SEDANG KAU PIKIRKAN?", "pt": "NO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 PENSANDO?", "text": "What are you thinking?", "tr": "Ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["168", "488", "392", "758"], "fr": "\u00c0 RIEN.", "id": "TIDAK MEMIKIRKAN APA-", "pt": "N\u00c3O ESTOU PENSANDO EM NA...", "text": "Nothi-", "tr": "Bir \u015fey d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyo-"}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/17/28.webp", "translations": [{"bbox": ["587", "1889", "893", "2291"], "fr": "VOUS, UN PRINCE, SEMBLEZ BIEN HABITU\u00c9 \u00c0 ENTRER ET SORTIR DU BOUDOIR D\u0027UNE JEUNE FILLE.", "id": "SEBAGAI SEORANG PANGERAN, KAU SANGAT MAHIR KELUAR MASUK KAMAR GADIS.", "pt": "VOC\u00ca, UM PR\u00cdNCIPE, PARECE BEM HABILIDOSO EM ENTRAR E SAIR DO QUARTO DE UMA JOVEM DONZELA.", "text": "You\u0027re quite skilled at entering a young lady\u0027s chambers, Your Highness.", "tr": "Bir prens olarak gen\u00e7 bir k\u0131z\u0131n odas\u0131na girip \u00e7\u0131kmakta pek bir ustas\u0131n\u0131z."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/17/29.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "222", "419", "588"], "fr": "TU VAS DEMAIN AU TEMPLE BA\u00cfYUN, ALORS JE SUIS VENU TE VOIR.", "id": "KAU AKAN PERGI KE KUIL BAIYUN BESOK, JADI AKU INGIN DATANG MENEMUIMU.", "pt": "VOC\u00ca VAI PARA O TEMPLO NUVEM BRANCA AMANH\u00c3, ENT\u00c3O EU QUIS VIR DAR UMA OLHADA.", "text": "I heard you\u0027re going to Baiyun Temple tomorrow, so I wanted to come and see you.", "tr": "Yar\u0131n Baiyun Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027na gidece\u011fin i\u00e7in bir u\u011fray\u0131p bakmak istedim."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/17/30.webp", "translations": [{"bbox": ["708", "1194", "994", "1618"], "fr": "JE POURRAI TOUJOURS M\u0027\u00c9CLIPSER POUR ALLER DISCUTER AFFAIRES AVEC LE G\u00c9RANT ~", "id": "AKU MASIH BISA MENYELINAP KELUAR UNTUK MENCARI PENJAGA TOKO DAN MEMBICARAKAN BISNIS~", "pt": "EU AINDA POSSO SAIR ESCONDIDA PARA ENCONTRAR O GERENTE E DISCUTIR NEG\u00d3CIOS~", "text": "I can even sneak out to discuss business with the shopkeeper~", "tr": "Gizlice ka\u00e7\u0131p d\u00fckkan sahibiyle i\u015f konu\u015fabilirim~"}, {"bbox": ["204", "97", "519", "492"], "fr": "C\u0027EST BIEN D\u0027ALLER AU TEMPLE, LOIN DE CET ENDROIT D\u00c9GO\u00dbTANT.", "id": "PERGI KE KUIL ITU BAGUS SEKALI, JAUH DARI TEMPAT MENJIJIKKAN INI.", "pt": "IR A UM TEMPLO \u00c9 \u00d3TIMO, LONGE DESTE LUGAR NOJENTO.", "text": "Going to the temple is wonderful! Away from this disgusting place.", "tr": "Tap\u0131na\u011fa gitmek ne g\u00fczel, bu i\u011fren\u00e7 yerden uzakta."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/17/31.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "292", "428", "686"], "fr": "LE TEMPLE BA\u00cfYUN N\u0027EST PAS UN TEMPLE ORDINAIRE.", "id": "KUIL BAIYUN BUKANLAH KUIL BIASA.", "pt": "O TEMPLO NUVEM BRANCA N\u00c3O \u00c9 UM TEMPLO COMUM.", "text": "Baiyun Temple is no ordinary temple.", "tr": "Baiyun Tap\u0131na\u011f\u0131 s\u0131radan bir tap\u0131nak de\u011fildir."}, {"bbox": ["692", "1681", "961", "2012"], "fr": "SI LES CHOSES TOURNENT MAL, TU POURRAIS Y PERDRE LA VIE.", "id": "JIKA SALAH LANGKAH, NYAWAMU BISA TIDAK SELAM-", "pt": "SE N\u00c3O TOMAR CUIDADO, SUA VIDA PODE N\u00c3O SER PRESERVAD...", "text": "You might not even make it out alive.", "tr": "\u0130\u015fler ters giderse can\u0131n\u0131 bile kurtaramayabilirsin."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/17/32.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "905", "551", "1348"], "fr": "LES R\u00c8GLES MONASTIQUES DU TEMPLE BA\u00cfYUN SONT EXTR\u00caMEMENT STRICTES. SOUVENT, DES GENS S\u0027EN \u00c9CHAPPENT EN SECRET PARCE QU\u0027ILS NE LES SUPPORTENT PLUS,", "id": "ATURAN DI KUIL BAIYUN SANGAT KETAT, SERINGKALI ADA ORANG YANG TIDAK TAHAN LALU DIAM-DIAM KABUR,", "pt": "AS REGRAS MON\u00c1STICAS DO TEMPLO NUVEM BRANCA S\u00c3O EXTREMAMENTE RIGOROSAS. MUITAS VEZES, AS PESSOAS N\u00c3O AGUENTAM E FOGEM SECRETAMENTE,", "text": "The rules at Baiyun Temple are extremely strict. People often try to escape because they can\u0027t bear it,", "tr": "Baiyun Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027n\u0131n ke\u015fi\u015f kurallar\u0131 son derece kat\u0131d\u0131r, s\u0131k s\u0131k dayanamay\u0131p gizlice ka\u00e7anlar olur,"}, {"bbox": ["613", "1849", "931", "2219"], "fr": "MAIS ILS SE FONT REPRENDRE ET DISPARAISSENT ENSUITE.", "id": "AKHIRNYA MEREKA TERTANGKAP KEMBALI, LALU MENGHILANG.", "pt": "MAS ACABAM SENDO CAPTURADAS NOVAMENTE E DEPOIS DESAPARECEM.", "text": "only to be caught and disappear.", "tr": "Sonra yakalan\u0131p geri getirilirler ve ortadan kaybolurlar."}, {"bbox": ["762", "104", "924", "311"], "fr": "HEIN ?!", "id": "[SFX] AH?!", "pt": "AH?!", "text": "Ah?!", "tr": "Ha?!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/17/33.webp", "translations": [{"bbox": ["558", "610", "837", "986"], "fr": "ALORS C\u0027EST \u00c7A, ELLE VEUT ME VOIR SOUFFRIR AU TEMPLE BA\u00cfYUN.", "id": "TERNYATA DIA INGIN MELIHATKU DISIKSA DI KUIL BAIYUN.", "pt": "ENT\u00c3O ELA QUERIA ME VER SOFRER NO TEMPLO NUVEM BRANCA.", "text": "So she wanted to see me suffer at Baiyun Temple.", "tr": "Demek Baiyun Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027nda eziyet \u00e7ekti\u011fimi g\u00f6rmek istiyormu\u015f."}, {"bbox": ["226", "275", "550", "675"], "fr": "JE ME DEMANDAIS BIEN POURQUOI LA PRINCESSE MINGYANG M\u0027AVAIT LAISS\u00c9E PARTIR SI FACILEMENT, ALORS C\u0027\u00c9TAIT \u00c7A...", "id": "PANTAS SAJA PUTRI MINGYANG MELEPASKANKU BEGITU SAJA, TERNYA-", "pt": "EU ESTAVA ME PERGUNTANDO POR QUE A PRINCESA MINGYANG ME DEIXOU IR T\u00c3O FACILMENTE. A VERDADE \u00c9 QUE...", "text": "I was wondering why Princess Mingyang let me off so easily.", "tr": "Mingyang Prensesi\u0027nin beni nas\u0131l bu kadar kolay b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131n\u0131 merak ediyordum, me\u011fer..."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/17/34.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "289", "489", "642"], "fr": "NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS, JE M\u0027OCCUPERAI DES AFFAIRES AU TEMPLE BA\u00cfYUN.", "id": "KAU TIDAK PERLU TERLALU KHAWATIR, AKU AKAN MENGURUS MASALAH DI KUIL BAIYUN.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA SE PREOCUPAR, EU CUIDAREI DAS COISAS NO TEMPLO NUVEM BRANCA.", "text": "Don\u0027t worry. I\u0027ll take care of things at Baiyun Temple.", "tr": "Fazla d\u00fc\u015f\u00fcnme, Baiyun Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027ndaki i\u015fleri ben hallederim."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/17/35.webp", "translations": [{"bbox": ["722", "1290", "950", "1558"], "fr": "D\u0027ACCORD, J\u0027AI COMPRIS.", "id": "BAIK, AKU MENGERTI.", "pt": "TUDO BEM, ENTENDI.", "text": "Alright, I understand.", "tr": "Tamam, anlad\u0131m."}, {"bbox": ["231", "290", "503", "619"], "fr": "MADEMOISELLE, IL SE FAIT TARD, IL EST TEMPS DE FAIRE VOTRE TOILETTE.", "id": "NONA, HARI SUDAH LARUT, SAATNYA ANDA BERSIH-BERSIH.", "pt": "JOVEM SENHORITA, EST\u00c1 FICANDO TARDE, HORA DE SE LAVAR.", "text": "Miss, it\u0027s getting late. It\u0027s time to wash up.", "tr": "Gen\u00e7 Han\u0131mefendi, ge\u00e7 oldu, art\u0131k y\u0131kanma vakti."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/17/36.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "458", "335", "754"], "fr": "JE NE PEUX PAS RESTER PLUS LONGTEMPS.", "id": "AKU TIDAK BISA LAMA-LAMA DI SINI.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 CONVENIENTE PARA MIM FICAR MAIS TEMPO AQUI.", "text": "I can\u0027t stay here for long.", "tr": "Burada daha fazla kalamam."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/17/37.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "189", "335", "527"], "fr": "SOIS SANS CRAINTE, JE T\u0027AIDERAI \u00c0 LAVER TON HONNEUR.", "id": "TENANG SAJA, AKU AKAN MEMBANTUMU MEMBERSIHKAN NAMAMU.", "pt": "PODE FICAR TRANQUILA, EU AJUDAREI VOC\u00ca A LIMPAR SEU NOME.", "text": "Don\u0027t worry, I\u0027ll clear your name.", "tr": "\u0130\u00e7in rahat olsun, ad\u0131n\u0131 temize \u00e7\u0131karmana yard\u0131m edece\u011fim."}, {"bbox": ["621", "1819", "854", "2150"], "fr": "MA PROT\u00c9G\u00c9E NE SUBIRA PAS D\u0027INJUSTICE EN VAIN.", "id": "ORANGKU TIDAK AKAN MENDERITA SIA-SIA.", "pt": "MINHA GENTE N\u00c3O SOFRER\u00c1 INJUSTI\u00c7AS EM V\u00c3O.", "text": "My people won\u0027t suffer injustice in vain.", "tr": "Benim adam\u0131m bo\u015f yere haks\u0131zl\u0131\u011fa u\u011framaz."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/17/38.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/17/39.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 241, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-mischievous-princess-consort/17/40.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua