[{"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/108/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/108/1.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "904", "682", "1377"], "fr": "\u0152uvre originale : Tian Xie (Litt\u00e9rature Changpei)\nArtiste principal : Banmu\nSc\u00e9nario : Yan Yan\nSuperviseur : Yuzao\nProduction : Yuzao Animation\n\u00c9diteur responsable : Mi Yi", "id": "KARYA ASLI: TIAN XIE CHANGPEI LITERATURE\nPENULIS UTAMA: MADARAME\nNASKAH: YAN YAN\nPENGAWAS: TAMAMO\nPRODUKSI: TAMAMO ANIME\nEDITOR: MI YI", "pt": "OBRA ORIGINAL: TIAN XIE (LITERATURA CHANGPEI)\nARTISTA PRINCIPAL: BANMU\nROTEIRO: YAN YAN\nSUPERVIS\u00c3O: YUZAO\nPRODU\u00c7\u00c3O: YUZAO ANIME\nEDI\u00c7\u00c3O: MI YI", "text": "Original Work: Tian Xie\nChief Writer (Changpei Literature): Ban Mu\nScript: Yan Yan\nSupervisor: Tamamo\nProduction: Tamamo Animation\nEditor: Miyi", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: TIAN XIE (CHANGPEI EDEB\u0130YATI)\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: BANMU\nSENARYO: YAN YAN\nYAPIMCI: YUZAO\nYAPIM: YUZAO AN\u0130MASYON\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: MI YI"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/108/2.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "508", "567", "746"], "fr": "Tu ma\u00eetrises le Qinggong (Art de la l\u00e9g\u00e8ret\u00e9), n\u0027est-ce pas ? Emm\u00e8ne-moi d\u0027abord \u00e0 la prison du yamen, nous parlerons du reste en chemin !", "id": "KAU BISA QINGGONG (ILMU MERINGANKAN TUBUH), KAN? BAWA AKU DULU KE PENJARA PEMERINTAH, SISANYA KITA BICARAKAN DI JALAN!", "pt": "VOC\u00ca SABE ARTES MARCIAIS DE LEVEZA, CERTO? LEVE-ME PRIMEIRO \u00c0 PRIS\u00c3O DO YAMEN, DISCUTIREMOS O RESTO NO CAMINHO!", "text": "You know Qinggong, right? Take me to the Prefectural Prison first, I\u0027ll explain on the way!", "tr": "QINGGONG B\u0130L\u0130YORSUN, DE\u011e\u0130L M\u0130? \u00d6NCE BEN\u0130 VAL\u0130L\u0130K ANA HAP\u0130SHANES\u0130NE G\u00d6T\u00dcR. GER\u0130S\u0130N\u0130 YOLDA KONU\u015eURUZ!"}, {"bbox": ["71", "205", "832", "265"], "fr": "Toute reproduction de cette \u0153uvre, sous quelque forme que ce soit, est interdite.", "id": "DILARANG MEMPOSTING ULANG KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN.", "pt": "A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA.", "text": "This work prohibits any form of reproduction.", "tr": "BU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/108/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/108/4.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "457", "697", "628"], "fr": "Si Ma\u00eetre Su venait \u00e0 avoir le moindre probl\u00e8me, nos vies seraient en danger.", "id": "JIKA TUAN SU MENGALAMI KESULITAN SEDIKIT PUN, NYAWA KAMI TIDAK AKAN TERJAMIN.", "pt": "SE ALGO ACONTECER AO SENHOR SU, NOSSAS VIDAS ESTAR\u00c3O EM PERIGO.", "text": "If anything happens to Lord Su, our lives will be forfeit.", "tr": "EFEND\u0130M SU\u0027YA B\u0130R ZARAR GEL\u0130RSE, HAYATIMIZ TEHL\u0130KEYE G\u0130RER."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/108/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/108/6.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "1368", "537", "1596"], "fr": "Puisque les choses en sont arriv\u00e9es l\u00e0, autant aller ensemble \u00e0 la prison du yamen, ob\u00e9ir aux ordres de Monseigneur, et mourir au bon endroit !", "id": "SITUASI SUDAH SEPERTI INI, LEBIH BAIK KITA PERGI BERSAMA KE PENJARA PEMERINTAH, MENGIKUTI PERINTAH TUAN, AGAR KEMATIAN KITA TIDAK SIA-SIA!", "pt": "J\u00c1 QUE CHEGAMOS A ESTE PONTO, \u00c9 MELHOR IRMOS JUNTOS PARA A PRIS\u00c3O DO YAMEN, OBEDECER \u00c0S ORDENS DO SENHOR E MORRER POR UMA CAUSA JUSTA!", "text": "Since things have come to this, we might as well go to the Prefectural Prison together, follow the Lord\u0027s command, and die with purpose!", "tr": "MADEM \u0130\u015e BU NOKTAYA GELD\u0130, VAL\u0130L\u0130K HAP\u0130SHANES\u0130NE G\u0130DEL\u0130M, EFEND\u0130M\u0130Z\u0130N TAL\u0130MATLARINI D\u0130NLEYEL\u0130M VE GEREK\u0130RSE ONURLU B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u00d6LEL\u0130M!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/108/7.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "42", "892", "162"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/108/8.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "1226", "587", "1478"], "fr": "Nous en sommes d\u00e9j\u00e0 arriv\u00e9s l\u00e0, quoi qu\u0027il arrive, nous devons tuer ces Lu et ces Zhou pour venger nos familles !", "id": "KITA SUDAH SAMPAI SEJAUH INI, BAGAIMANAPUN JUGA KITA HARUS MEMBUNUH SI LU DAN SI ZHOU ITU, UNTUK MEMBALAS DENDAM KELUARGA KITA!", "pt": "J\u00c1 CHEGAMOS AT\u00c9 AQUI, N\u00c3O IMPORTA O QUE ACONTE\u00c7A, TEMOS QUE MATAR AQUELES DESGRA\u00c7ADOS DE SOBRENOME LU E ZHOU PARA VINGAR NOSSAS FAM\u00cdLIAS!", "text": "Now that we\u0027ve come this far, we have to kill those named Lu and Zhou to avenge our families!", "tr": "MADEM BU NOKTAYA GELD\u0130K, NE OLURSA OLSUN LU VE ZHOU SOYADLILARI \u00d6LD\u00dcR\u00dcP A\u0130LEM\u0130Z\u0130N \u0130NT\u0130KAMINI ALMALIYIZ!"}, {"bbox": ["312", "95", "710", "301"], "fr": "Fr\u00e8re, ces chiens de fonctionnaires ont envoy\u00e9 un signal de d\u00e9tresse, nous ne pouvons pas nous attarder au combat.", "id": "KAK, PEJABAT SIALAN ITU SUDAH MENGIRIM SINYAL BAHAYA, KITA TIDAK BISA BERTARUNG TERLALU LAMA.", "pt": "IRM\u00c3O, O OFICIAL CORRUPTO LAN\u00c7OU UM SINAL DE SOCORRO, N\u00c3O PODEMOS NOS DEMORAR NA LUTA.", "text": "Brother, the dog official has sent out a distress signal, we can\u0027t linger.", "tr": "A\u011eABEY, O K\u00d6PEK MEMUR YARDIM S\u0130NYAL\u0130 G\u00d6NDERD\u0130, SAVA\u015eI UZATAMAYIZ."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/108/9.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "882", "318", "1021"], "fr": "Bien !", "id": "BAIK!", "pt": "CERTO!", "text": "Alright!", "tr": "TAMAM!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/108/10.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "138", "720", "469"], "fr": "\u00c9coutez bien ! Rendez-vous maintenant, et \u00e0 l\u0027exception des chefs bandits, les autres disciples pourront \u00eatre graci\u00e9s. Une fois les renforts arriv\u00e9s, les ordres militaires seront impitoyables, et m\u00eame si je le voulais, je ne pourrais plus vous sauver !", "id": "DENGAR SEMUANYA! MENYERAH SEKARANG, SELAIN PEMIMPIN PERAMPOK, PENGIKUT LAINNYA BISA DIAMPUNI. SETELAH PASUKAN BANTUAN TIBA, PERINTAH MILITER TIDAK MENGENAL AMPUN, SAYA PUN TIDAK AKAN BISA MENYELAMATKAN KALIAN!", "pt": "ESCUTEM TODOS! SE RENDEREM AGORA, COM EXCE\u00c7\u00c3O DOS L\u00cdDERES BANDIDOS, OS DEMAIS SEGUIDORES PODER\u00c3O SER PERDOADOS. QUANDO OS REFOR\u00c7OS CHEGAREM, AS ORDENS MILITARES SER\u00c3O IMPLAC\u00c1VEIS, E NEM EU PODEREI SALV\u00c1-LOS, MESMO QUE QUISESSE!", "text": "Listen up! Surrender now, and all but the bandit leaders will be spared. Once reinforcements arrive, military orders are merciless, and even this official won\u0027t be able to save you!", "tr": "D\u0130NLEY\u0130N! \u015e\u0130MD\u0130 TESL\u0130M OLURSANIZ, HAYDUTBA\u015eLARI DI\u015eINDAK\u0130LER AFFED\u0130LECEKT\u0130R. TAKV\u0130YE B\u0130RL\u0130KLER GELD\u0130\u011e\u0130NDE, ASKER\u0130 EM\u0130RLER ACIMASIZDIR, S\u0130Z\u0130 KURTARMAK \u0130STESEM B\u0130LE KURTARAMAM!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/108/11.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "131", "568", "375"], "fr": "Dites-moi, comment en \u00eates-vous arriv\u00e9s \u00e0 ne plus pouvoir survivre au point de devenir des bandits ?", "id": "COBA PIKIRKAN, BAGAIMANA DULU KALIAN SAMPAI TIDAK BISA BERTAHAN HIDUP HINGGA MENJADI PERAMPOK?", "pt": "LEMBREM-SE! POR QUE NOS TORNAMOS BANDIDOS? PORQUE N\u00c3O CONSEGU\u00cdAMOS MAIS SOBREVIVER!", "text": "Tell me, how did you end up as bandits when you couldn\u0027t survive?", "tr": "D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcN BAKALIM, \u0130LK BA\u015eTA NASIL GE\u00c7\u0130NEMEY\u0130P HAYDUTLU\u011eA BA\u015eVURDUNUZ?"}, {"bbox": ["180", "1312", "607", "1529"], "fr": "Allons-nous d\u00e9poser les armes et nous rendre pour une parole en l\u0027air, et retourner \u00e0 cette situation d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e o\u00f9 la vie humaine vaut moins que celle d\u0027un cheval ?", "id": "APAKAH KITA HARUS MENYERAHKAN SENJATA DAN MENYERAH HANYA KARENA OMONG KOSONG, LALU KEMBALI KE KEADAAN MENGENASKAN DI MANA NYAWA MANUSIA LEBIH RENDAH DARI KUDA?", "pt": "VAMOS MESMO NOS RENDER E DEPOR AS ARMAS POR CAUSA DE ALGUMAS PALAVRAS ENGANOSAS, E VOLTAR PARA AQUELA VIDA DESESPERADORA ONDE NOSSAS VIDAS VALIAM MENOS QUE AS DE CAVALOS?", "text": "Are we supposed to disarm and surrender just because of some sweet talk, only to return to a desperate situation where human lives are worth less than horses?", "tr": "B\u0130R AVU\u00c7 YALANA KANIP S\u0130LAH BIRAKIP TESL\u0130M OLACAK, SONRA DA \u0130NSAN CANININ ATTAN DE\u011eERS\u0130Z OLDU\u011eU O UMUTSUZ DURUMA MI D\u00d6NECE\u011e\u0130Z?"}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/108/12.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "1809", "752", "1981"], "fr": "Si les renforts n\u0027arrivent pas bient\u00f4t, ce fonctionnaire va vraiment y laisser sa peau ce soir, mort en service !", "id": "JIKA PASUKAN BANTUAN TIDAK SEGERA DATANG, MALAM INI SAYA BENAR-BENAR AKAN MATI DI SINI, GUGUR DALAM TUGAS!", "pt": "SE OS REFOR\u00c7OS N\u00c3O CHEGAREM LOGO, EU REALMENTE VOU MORRER AQUI ESTA NOITE, EM SERVI\u00c7O!", "text": "If reinforcements don\u0027t arrive soon, this official might really have to die here tonight, a martyr to his duty!", "tr": "TAKV\u0130YE B\u0130RL\u0130KLER GELMEZSE, BU GECE GER\u00c7EKTEN DE G\u00d6REV BA\u015eINDA \u015eEH\u0130T D\u00dc\u015eECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["209", "110", "618", "313"], "fr": "Mieux vaut croire aux fant\u00f4mes qu\u0027\u00e0 la parole d\u0027un fonctionnaire ! Tuez ce chien de fonctionnaire !", "id": "LEBIH BAIK PERCAYA PADA HANTU DARIPADA PERCAYA OMONGAN PEJABAT! BUNUH PEJABAT SIALAN INI!", "pt": "PREFIRO ACREDITAR EM FANTASMAS DO QUE NAS PALAVRAS DE UM OFICIAL! MATEM ESSE OFICIAL CORRUPTO!", "text": "Better to trust ghosts than the word of an official! Kill this dog official!", "tr": "HAYALETLERE \u0130NANIRIM DA B\u0130R MEMURUN A\u011eZINDAN \u00c7IKANA \u0130NANMAM! \u00d6LD\u00dcR\u00dcN BU K\u00d6PEK MEMURU!"}, {"bbox": ["126", "1453", "464", "1622"], "fr": "Tuez les fonctionnaires ! Prenez les provisions ! Battez-vous pour survivre !", "id": "BUNUH PEJABAT! REBUT MAKANAN! CARI JALAN HIDUP!", "pt": "MATEM OS OFICIAIS! PEGUEM OS GR\u00c3OS! LUTEM PARA SOBREVIVER!", "text": "Kill the official! Seize grain! Seek a way out!", "tr": "MEMURLARI \u00d6LD\u00dcR\u00dcN! ERZAKLARI ALIN! B\u0130R YA\u015eAM YOLU BULUN!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/108/13.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "151", "418", "270"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/108/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/108/15.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "945", "596", "1066"], "fr": "A Zhui ! Sauve-les !", "id": "A ZHUI! SELAMATKAN ORANG!", "pt": "A ZHUI! SALVE-OS!", "text": "Azhui! Save people!", "tr": "A ZHUI! \u0130NSANLARI KURTAR!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/108/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/108/17.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "310", "618", "581"], "fr": "Monseigneur le Pr\u00e9fet, soyez prudent. J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 lanc\u00e9 une fl\u00e8che sifflante perce-nuages, les renforts de la garnison arriveront bient\u00f4t, tenez bon encore un instant.", "id": "TUAN PREFEK HATI-HATI. SAYA SUDAH MELEPASKAN PANAH PELUIT PENEMBUS AWAN, PASUKAN BANTUAN DARI GARNISUN AKAN SEGERA TIBA, BERTAHANLAH SEBENTAR LAGI.", "pt": "SENHOR PREFEITO, CUIDADO! J\u00c1 LANCEI A FLECHA SINALIZADORA PERFURADORA DE NUVENS. OS REFOR\u00c7OS DO POSTO DA GUARDA CHEGAR\u00c3O EM BREVE, AGUENTE S\u00d3 MAIS UM POUCO!", "text": "Lord Prefect, be careful. I\u0027ve already released the cloud-piercing whistle arrow; the garrison reinforcements will arrive soon. Hold on for a little longer.", "tr": "VAL\u0130 HAZRETLER\u0130, D\u0130KKATL\u0130 OLUN. \u0130\u015eARET OKUNU ATTIM, GARN\u0130ZONDAN DESTEK KUVVETLER\u0130 KISA S\u00dcREDE GELECEKT\u0130R, B\u0130RAZ DAHA DAYANIN."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/108/18.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "86", "543", "298"], "fr": "Toi ! C\u0027est donc toi qui as tir\u00e9 la fl\u00e8che sifflante !", "id": "KAU! TERNYATA KAU YANG MELEPASKAN PANAH PELUIT ITU!", "pt": "VOC\u00ca! ENT\u00c3O FOI VOC\u00ca QUEM LAN\u00c7OU A FLECHA SINALIZADORA!", "text": "You! It was you who fired the whistle arrow!", "tr": "SEN! \u0130\u015eARET OKUNU ATAN SEN M\u0130YD\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/108/19.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "825", "614", "965"], "fr": "Wang Chen, Wang Wu.", "id": "WANG CHEN, WANG WU.", "pt": "WANG CHEN, WANG WU.", "text": "Wang Chen, Wang Wu.", "tr": "WANG CHEN, WANG WU."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/108/20.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "1301", "681", "1498"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9j\u00e0, en vertu d\u0027un \u00e9dit imp\u00e9rial, ordonn\u00e9 sa destitution et son enqu\u00eate, et j\u0027ai command\u00e9 qu\u0027il soit escort\u00e9 jusqu\u0027\u00e0 la capitale pour y attendre le jugement du Fils du Ciel.", "id": "SAYA TELAH MENJALANKAN TITAH KERAJAAN, MEMBERHENTIKANNYA DARI JABATAN DAN MEMERINTAHKAN PENYELIDIKAN, SERTA MEMERINTAHKAN AGAR DIA DIKAWAL KEMBALI KE IBUKOTA UNTUK MENUNGGU KEPUTUSAN KAISAR.", "pt": "SEI QUE VOC\u00caS SOFRERAM A PERDA DE SEUS ENTES QUERIDOS, MAS TODO MAL TEM UM CAUSADOR, TODA D\u00cdVIDA UM DEVEDOR. QUEM TRATOU VIDAS HUMANAS COMO NADA COM LEIS CRU\u00c9IS E DESUMANAS FOI O CENSOR LU ANGUO.", "text": "I have followed the imperial decree to dismiss him from his post, investigate him, and order him to be escorted back to the capital, to be dealt with by the Emperor.", "tr": "\u0130MPARATORLUK FERMANINA UYGUN OLARAK ONU G\u00d6REVDEN ALDIM, HAKKINDA SORU\u015eTURMA BA\u015eLATTIM VE \u0130MPARATORUN KARARINI BEKLEMEK \u00dcZERE BA\u015eKENTE G\u00d6NDER\u0130LMES\u0130N\u0130 EMRETT\u0130M."}, {"bbox": ["321", "62", "794", "284"], "fr": "Je sais que vous avez perdu des \u00eatres chers, mais chaque injustice a son responsable. C\u0027est le Censeur Lu Anguo qui a trait\u00e9 la vie humaine \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re avec ses lois cruelles et ses ch\u00e2timents s\u00e9v\u00e8res.", "id": "SAYA TAHU KALIAN KEHILANGAN ORANG YANG DICINTAI, TAPI SETIAP KETIDAKADILAN ADA PELAKUNYA. YANG MENGGUNAKAN HUKUM KEJAM DAN MENGANGGAP NYAWA MANUSIA SEPERTI RUMPUT ADALAH SENSOR LU ANGUO.", "pt": "EU J\u00c1, POR DECRETO IMPERIAL, O DESTITU\u00cd DO CARGO E ORDENEI UMA INVESTIGA\u00c7\u00c3O. MANDEI QUE FOSSE ESCOLTADO DE VOLTA \u00c0 CAPITAL PARA AGUARDAR A DECIS\u00c3O DO FILHO DO C\u00c9U.", "text": "I know you\u0027ve lost loved ones, but the wronged have their avengers, and it was the Imperial Censor Lu Anguo who used cruel punishments and treated human lives like dirt.", "tr": "YAKINLARINIZI KAYBETMEN\u0130N ACISINI B\u0130L\u0130YORUM AMA HER SU\u00c7UN B\u0130R SORUMLUSU VARDIR. \u0130NSAN HAYATINI H\u0130\u00c7E SAYARAK ZAL\u0130MCE CEZALAR VEREN K\u0130\u015e\u0130 M\u00dcFETT\u0130\u015e LU ANGUO\u0027DUR."}], "width": 900}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/108/21.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "1316", "463", "1528"], "fr": "Lu Anguo n\u0027a \u00e9t\u00e9 que destitu\u00e9, comment cela pourrait-il compenser le p\u00e9ch\u00e9 d\u0027avoir massacr\u00e9 des innocents pendant un an !", "id": "LU ANGUO HANYA DIBERHENTIKAN DARI JABATAN, BAGAIMANA ITU BISA MENEBUS DOSANYA MEMBUNUH ORANG TIDAK BERSALAH SELAMA SETAHUN INI!", "pt": "LU ANGUO APENAS FOI DESTITU\u00cdDO DO CARGO! COMO ISSO PODE COMPENSAR OS PECADOS DELE POR MASSACRAR INOCENTES DURANTE TODO O ANO PASSADO?!", "text": "Lu Anguo\u0027s dismissal is hardly enough to atone for his indiscriminate killing of innocents over the past year!", "tr": "LU ANGUO\u0027NUN SADECE G\u00d6REVDEN ALINMASI, B\u0130R YIL BOYUNCA MASUMLARI KEYF\u0130 OLARAK \u00d6LD\u00dcRME G\u00dcNAHINI NASIL KAR\u015eILAYAB\u0130L\u0130R K\u0130!"}, {"bbox": ["371", "1002", "731", "1205"], "fr": "S\u0027il vous pla\u00eet, donnez-moi un peu de temps pour tenir ma promesse, ne laissez pas la haine obscurcir votre nature profonde.", "id": "BERI SAYA WAKTU UNTUK MEMENUHI JANJI SAYA, JANGAN BIARKAN KEBENCIAN MEMBUTAKAN SIFAT ASLI KALIAN.", "pt": "POR FAVOR, ME D\u00caEM UM TEMPO PARA CUMPRIR MINHA PROMESSA. N\u00c3O DEIXEM QUE O \u00d3DIO OBCECURE SUAS VERDADEIRAS NATUREZAS.", "text": "Please give me some time to fulfill my promise, don\u0027t let hatred cloud your judgment.", "tr": "S\u00d6Z\u00dcM\u00dc YER\u0130NE GET\u0130RMEM \u0130\u00c7\u0130N BANA B\u0130RAZ ZAMAN TANIYIN, NEFRET\u0130N ASIL DO\u011eANIZI KARARTMASINA \u0130Z\u0130N VERMEY\u0130N."}, {"bbox": ["154", "2389", "601", "2694"], "fr": "Regardez tout ce sang par terre, c\u0027est comme une vieille rancune, comment pourrait-on jamais le laver compl\u00e8tement ! Puisque nous avons emprunt\u00e9 ce chemin de bandits, nous devons aller jusqu\u0027au bout !", "id": "LIHATLAH DARAH YANG MEMBANJIRI TANAH INI, SEPERTI DENDAM KESUMAT YANG SUDAH LAMA, MANA BISA DIBERSIHKAN LAGI! KARENA KAMI SUDAH MEMILIH JALAN SEBAGAI PERAMPOK, KAMI HARUS MENJALANINYA SAMPAI AKHIR!", "pt": "OLHE PARA TODO ESSE SANGUE NO CH\u00c3O, \u00c9 COMO UM RANCOR ANTIGO, COMO PODERIA SER LAVADO? J\u00c1 QUE TRILHAMOS O CAMINHO DE NOS TORNARMOS BANDIDOS, TEMOS QUE IR AT\u00c9 O FIM!", "text": "Look at all this blood, like years of resentment, how can it ever be washed clean! Now that we\u0027ve embarked on the path of banditry, we have no choice but to see it through!", "tr": "\u015eU YERDEK\u0130 KANLARA BAKIN, YILLANMI\u015e B\u0130R K\u0130N G\u0130B\u0130, NASIL TEM\u0130ZLENEB\u0130L\u0130R K\u0130! HAYDUTLUK YOLUNA B\u0130R KEZ G\u0130RD\u0130K, SONUNA KADAR G\u0130TMEK ZORUNDAYIZ!"}, {"bbox": ["209", "4206", "653", "4507"], "fr": "Ce soir, nous avons attaqu\u00e9 la prison pour sauver des gens, et nous avons tu\u00e9 tant de soldats. Nous avons d\u00e9j\u00e0 commis un crime impardonnable. Les fonctionnaires sont des fonctionnaires, les bandits sont des bandits, depuis l\u0027antiquit\u00e9, les deux ne peuvent coexister. Inutile de nous persuader davantage !", "id": "MALAM INI KAMI MENYERBU PENJARA MENYELAMATKAN ORANG, DAN MEMBUNUH BANYAK PRAJURIT INI, KAMI SUDAH MELAKUKAN DOSA BESAR YANG TIDAK TERAMPUNI. PEJABAT ADALAH PEJABAT, PERAMPOK ADALAH PERAMPOK, SEJAK DULU TIDAK BISA BERSAMA, TIDAK PERLU MEMBUJUK LAGI!", "pt": "ESTA NOITE, INVADIMOS A PRIS\u00c3O PARA SALVAR NOSSO POVO E MATAMOS MUITOS SOLDADOS. J\u00c1 COMETEMOS CRIMES IMPERDO\u00c1VEIS H\u00c1 MUITO TEMPO. OFICIAIS S\u00c3O OFICIAIS, BANDIDOS S\u00c3O BANDIDOS. DESDE OS TEMPOS ANTIGOS, N\u00c3O PODEMOS COEXISTIR. N\u00c3O PRECISA TENTAR NOS CONVENCER MAIS!", "text": "Tonight, we\u0027ve stormed the prison and killed so many soldiers, we\u0027ve already committed an unforgivable crime. Officials are officials, bandits are bandits, they\u0027ve always been irreconcilable, there\u0027s no need to persuade us any further!", "tr": "BU GECE HAP\u0130SHANEY\u0130 BASIP \u0130NSAN KURTARDIK, B\u0130R S\u00dcR\u00dc ASKER \u00d6LD\u00dcRD\u00dcK, \u00c7OKTAN AFFED\u0130LMEZ B\u00dcY\u00dcK G\u00dcNAHLAR \u0130\u015eLED\u0130K. MEMUR MEMURDUR, HAYDUT HAYDUTTUR, ESK\u0130DEN BER\u0130 B\u0130RL\u0130KTE VAR OLAMAZLAR, DAHA FAZLA \u0130KNA ETMEYE \u00c7ALI\u015eMANA GEREK YOK!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/108/22.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "185", "536", "333"], "fr": "C\u0027est aussi ce que tu penses ?", "id": "KAU JUGA BERPIKIR BEGITU?", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M PENSA ASSIM?", "text": "Is that what you think too?", "tr": "SEN DE M\u0130 B\u00d6YLE D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSUN?"}, {"bbox": ["455", "535", "789", "703"], "fr": "Je veux juste te demander une chose.", "id": "AKU HANYA INGIN BERTANYA SATU HAL PADAMU.", "pt": "EU S\u00d3 QUERO LHE PERGUNTAR UMA COISA.", "text": "I just want to ask you one thing.", "tr": "SANA SADECE B\u0130R \u015eEY SORMAK \u0130ST\u0130YORUM."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/108/23.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "610", "497", "741"], "fr": "Demande.", "id": "BERTANYALAH.", "pt": "PERGUNTE.", "text": "Ask.", "tr": "SOR."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/108/24.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "883", "577", "1124"], "fr": "La nuit o\u00f9 mes parents ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9capit\u00e9s, \u00e9tais-tu sur le lieu d\u0027ex\u00e9cution ? Pourquoi n\u0027as-tu pas pu les sauver ?", "id": "MALAM KETIKA AYAH DAN IBUNGU DIPENGGAL, APAKAH KAU ADA DI TEMPAT EKSEKUSI? KENAPA KAU TIDAK BISA MENYELAMATKAN MEREKA?", "pt": "NA NOITE EM QUE MEUS PAIS FORAM DECAPITADOS, VOC\u00ca ESTAVA NO CAMPO DE EXECU\u00c7\u00c3O? POR QUE N\u00c3O OS SALVOU?", "text": "Were you at the execution ground the night my parents were beheaded? Why couldn\u0027t you save them?", "tr": "ANNEMLE BABAMIN KAFASI KES\u0130LD\u0130\u011e\u0130 GECE \u0130DAM ALANINDA MIYDIN? NEDEN ONLARI KURTARAMADIN?"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/108/25.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "2461", "557", "2744"], "fr": "Le serment de ce jour-l\u00e0 est d\u00e9sormais annul\u00e9... Si nous nous revoyons, ce sera en tant qu\u0027ennemis jur\u00e9s se battant \u00e0 mort... Que cette fl\u00e8che en soit t\u00e9moin !", "id": "SUMPAH PADA HARI ITU, BATAL SUDAH... MULAI SEKARANG JIKA BERTEMU LAGI, KITA HANYALAH MUSUH YANG BERTARUNG SAMPAI MATI... JADIKAN PANAH INI SEBAGAI SAKSINYA!", "pt": "O JURAMENTO DAQUELE DIA... EST\u00c1 ANULADO! DE AGORA EM DIANTE, SE NOS ENCONTRARMOS NOVAMENTE, SEREMOS APENAS INIMIGOS MORTAIS... QUE ESTA FLECHA SEJA A TESTEMUNHA!", "text": "The oath we made that day is now void... From now on, when we meet again, we will only be enemies fighting to the death... Let this arrow be our witness!", "tr": "O G\u00dcNK\u00dc YEM\u0130N\u0130M\u0130Z ARTIK GE\u00c7ERS\u0130ZD\u0130R\u2026\u2026\u2026\u2026 BUNDAN SONRA KAR\u015eILA\u015eIRSAK, SADECE \u00d6L\u00dcM\u00dcNE SAVA\u015eAN D\u00dc\u015eMANLAR OLACA\u011eIZ\u00b7\u00b7 BU OK DA BUNA TANIK OLSUN!"}, {"bbox": ["377", "839", "619", "983"], "fr": "Je suis vraiment d\u00e9sol\u00e9.", "id": "SAYA SANGAT MENYESAL.", "pt": "EU SINTO MUITO.", "text": "I\u0027m very sorry.", "tr": "\u00c7OK \u00dcZG\u00dcN\u00dcM."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/108/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/108/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/108/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/108/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/108/30.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "73", "665", "304"], "fr": "Cette fl\u00e8che a manqu\u00e9 sa cible, il n\u0027a pas vis\u00e9 intentionnellement. Ce chef bandit sait au fond de lui que la mort de ses parents ne peut \u00eatre reproch\u00e9e \u00e0 Monseigneur, c\u0027est juste une question d\u0027honneur. Monseigneur, ne vous bl\u00e2mez pas.", "id": "PANAH INI MELENCENG, DIA SENGAJA TIDAK MEMBIDIK. PEMIMPIN PERAMPOK INI DALAM HATINYA TAHU BAHWA PERISTIWA AYAH IBUNYA TIDAK BISA DISALAHKAN PADA TUAN, HANYA SAJA DIA TIDAK BISA MENERIMANYA. TUAN JANGAN MENYALAHKAN DIRI SENDIRI.", "pt": "ESTA FLECHA ERROU O ALVO. ELE ERROU DE PROP\u00d3SITO. ESTE L\u00cdDER BANDIDO SABE, NO FUNDO, QUE O ASSUNTO DE SEUS PAIS N\u00c3O PODE SER CULPA DO SENHOR. \u00c9 APENAS UMA QUEST\u00c3O DE HONRA PARA ELE. SENHOR, N\u00c3O SE CULPE.", "text": "That arrow was aimed poorly; he deliberately missed. That bandit leader knows in his heart that the matter of his parents can\u0027t be blamed on you, my lord, it\u0027s just that he can\u0027t get past it for appearances\u0027 sake. My lord, don\u0027t blame yourself.", "tr": "BU OK HEDEF\u0130N\u0130 \u015eA\u015eIRDI, KASTEN N\u0130\u015eAN ALMADI. BU HAYDUTBA\u015eI, ANNES\u0130YLE BABASININ BA\u015eINA GELENLERDEN S\u0130Z\u0130 SORUMLU TUTAMAYACA\u011eINI \u0130\u00c7TEN \u0130\u00c7E B\u0130L\u0130YOR, SADECE GURURUNA YED\u0130REM\u0130YOR. EFEND\u0130M, KEND\u0130N\u0130Z\u0130 SU\u00c7LAMAYIN."}, {"bbox": ["146", "1433", "565", "1646"], "fr": "Quel Censeur \u00e0 la langue bien pendue ! Tout ce qu\u0027il a dit, ce n\u0027\u00e9tait que des man\u0153uvres dilatoires !", "id": "HEBAT SEKALI SENSOR LICIN LIDAH INI, BICARA PANJANG LEBAR, SEMUANYA HANYA TAKTIK MENGULUR WAKTU!", "pt": "QUE CENSOR DE L\u00cdNGUA AFIADA! DISSE TANTA COISA, MAS TUDO N\u00c3O PASSA DE UMA T\u00c1TICA PARA GANHAR TEMPO!", "text": "What an eloquent Imperial Censor, saying so much, all using delaying tactics!", "tr": "NE KADAR DA A\u011eZI LAF YAPAN B\u0130R M\u00dcFETT\u0130\u015eM\u0130\u015e, BU KADAR \u00c7OK KONU\u015eTU, HEPS\u0130 OYALAMA TAKT\u0130\u011e\u0130!"}, {"bbox": ["428", "1195", "692", "1317"], "fr": "Les renforts sont arriv\u00e9s !", "id": "PASUKAN BANTUAN DATANG!", "pt": "OS REFOR\u00c7OS CHEGARAM!", "text": "The reinforcements are here!", "tr": "TAKV\u0130YE B\u0130RL\u0130KLER GELD\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/108/31.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "1589", "719", "1788"], "fr": "Fr\u00e8res, suivez-moi ! Frayons-nous un chemin hors de l\u0027encerclement et sortons de la ville !", "id": "SAUDARA-SAUDARA IKUT AKU, TEROBOS KEPUNGAN, KELUAR DARI KOTA!", "pt": "IRM\u00c3OS, SIGAM-ME! VAMOS ROMPER O CERCO E SAIR DA CIDADE!", "text": "Brothers, follow me! Break through the encirclement and get out of the city!", "tr": "KARDE\u015eLER, BEN\u0130 TAK\u0130P ED\u0130N, KU\u015eATMAYI YARIP \u015eEH\u0130RDEN \u00c7IKALIM!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/108/32.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "1037", "670", "1260"], "fr": "Votre humble serviteur jure de prot\u00e9ger Monseigneur jusqu\u0027\u00e0 la mort ! J\u0027ob\u00e9irai \u00e0 vos ordres et \u00e0 votre commandement !", "id": "BAWAHAN INI BERSUMPAH MELINDUNGI TUAN SAMPAI MATI! SAYA AKAN MEMATUHI PERINTAH DAN KOMANDO TUAN!", "pt": "ESTE SUBORDINADO JURA PROTEGER O SENHOR AT\u00c9 A MORTE! OBEDECEREI \u00c0S SUAS ORDENS E COMANDO!", "text": "This subordinate vows to protect you to the death! I will obey your command!", "tr": "BU NAC\u0130Z KULUNUZ \u00d6L\u00dcM\u00dcNE KADAR EFEND\u0130M\u0130 KORUYACAKTIR! EFEND\u0130M\u0130N EM\u0130R VE TAL\u0130MATLARINA UYACA\u011eIM!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/108/33.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "96", "721", "231"], "fr": "Cette nuit fut extr\u00eamement difficile.", "id": "MALAM INI BERLALU DENGAN SANGAT SULIT.", "pt": "ESTA NOITE FOI EXTREMAMENTE DIF\u00cdCIL.", "text": "This night was extremely difficult.", "tr": "O GECE \u00c7OK ZOR GE\u00c7T\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/108/34.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "65", "795", "277"], "fr": "Mais finalement, Su Yan prot\u00e9gea la ville de Yan\u0027an des bandits Xiangma avec des pertes minimes.", "id": "TAPI PADA AKHIRNYA, SU YAN BERHASIL MELINDUNGI KOTA YAN\u0027AN DARI PARA PERAMPOK BERKUDA DENGAN KERUGIAN MINIMAL.", "pt": "MAS, NO FINAL, SU YAN, COM PERDAS M\u00cdNIMAS, PROTEGEU A CIDADE DE YAN\u0027AN DAS M\u00c3OS DOS BANDIDOS MONTADOS.", "text": "BUT IN THE END, SU YAN PROTECTED YAN\u0027AN CITY FROM THE XIANGMA BANDITS WITH MINIMAL LOSSES.", "tr": "AMA SONUNDA, SU YAN EN AZ KAYIPLA YAN\u0027AN \u015eEHR\u0130\u0027N\u0130 ISLIKLI OK HAYDUTLARININ EL\u0130NDEN KORUDU."}, {"bbox": ["137", "763", "444", "911"], "fr": "Monseigneur ! Monseigneur !", "id": "TUAN! TUAN!", "pt": "SENHOR! SENHOR!", "text": "MY LORD! MY LORD!", "tr": "EFEND\u0130M! EFEND\u0130M!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/108/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1332, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/108/36.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "1093", "814", "1203"], "fr": "Je compte sur vous pour suivre cette s\u00e9rie !!", "id": "MOHON DUKUNGANNYA UNTUK MENGIKUTI KOMIK INI!!", "pt": "CONTO COM VOC\u00caS PARA CONTINUAREM ACOMPANHANDO A S\u00c9RIE!!", "text": "PLEASE LEAVE THE CHASING TO EVERYONE!!", "tr": "SER\u0130Y\u0130 TAK\u0130P ETT\u0130\u011e\u0130N\u0130Z \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcRLER!!"}, {"bbox": ["134", "1221", "776", "1331"], "fr": "Regardez, le plus rapide et le plus stable, le moins de publicit\u00e9s.", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]

Manhua