This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 129
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/129/0.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "35", "651", "86"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["482", "33", "772", "73"], "fr": "LE PLUS RAPIDE ET LE PLUS STABLE.", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "EN HIZLI VE EN G\u00dcVEN\u0130L\u0130R"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/129/1.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "932", "623", "1415"], "fr": "\u0152uvre originale : Tian Xie (Litt\u00e9rature Changpei)\nArtiste principal : Banmu\nSc\u00e9nario : Yan Yan\nSuperviseur : Yuzao\nProduction : Yuzao Animation\n\u00c9diteur responsable : Mi Yi", "id": "KARYA ASLI: TIAN XIE CHANGPEI LITERATURE\nPENULIS UTAMA: MADARAME\nNASKAH: YAN YAN\nPENGAWAS: TAMAMO\nPRODUKSI: TAMAMO ANIME\nEDITOR: MI YI", "pt": "OBRA ORIGINAL: TIAN XIE (LITERATURA CHANGPEI)\nARTISTA PRINCIPAL: BANMU\nROTEIRO: YAN YAN\nSUPERVIS\u00c3O: YUZAO\nPRODU\u00c7\u00c3O: YUZAO ANIME\nEDI\u00c7\u00c3O: MI YI", "text": "ORIGINAL AUTHOR: TIAN SHAN LITERATURE CHIEF WRITER: BANMU SCRIPT: YAN YAN EXECUTIVE PRODUCER: YUZHAO PRODUCTION: YUZHAO ANIMATION EDITOR-IN-CHARGE: MIYI", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: TIAN XIE (CHANGPEI EDEB\u0130YATI)\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: BANMU\nSENARYO: YAN YAN\nYAPIMCI: YUZAO\nYAPIM: YUZAO AN\u0130MASYON\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: MI YI"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/129/2.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "594", "579", "938"], "fr": "ILS ESSAYENT DE S\u0027\u00c9CHAPPER AVEC LES CHEVAUX ! J\u0027AI \u00c9T\u00c9 ASSEZ COURTOIS AVEC CES BARBARES, MAIS ILS ONT UTILIS\u00c9 DES TACTIQUES DILATOIRES TOUT EN TRANSF\u00c9RANT TOUS LES CHEVAUX. ON DIT QUE LES BARBARES SONT INDIGNES DE CONFIANCE, C\u0027EST BIEN VRAI !", "id": "MEREKA INI MAU MENGHINDARI PUNGUTAN! AKU SUDAH CUKUP SOPAN PADA ORANG-ORANG ITU, TIDAK KUSANGKA MEREKA MALAH MENGGUNAKAN TAKTIK MENGULUR WAKTU SAMBIL MEMINDAHKAN SEMUA KUDA KELUAR. SEMUA ORANG BILANG ORANG BARBAR TIDAK BISA DIPERCAYA, MEMANG BENAR!", "pt": "ELES EST\u00c3O TENTANDO FUGIR DA CONSCRIP\u00c7\u00c3O! ESTE OFICIAL J\u00c1 FOI BASTANTE CORT\u00caS COM ESSES B\u00c1RBAROS, MAS N\u00c3O ESPERAVA QUE, ENQUANTO EMPREGAVAM T\u00c1TICAS DE ADIAMENTO, TRANSFERISSEM TODOS OS CAVALOS PARA FORA. DIZEM QUE OS B\u00c1RBAROS N\u00c3O T\u00caM PALAVRA, E \u00c9 REALMENTE ASSIM!", "text": "THEY\u0027RE TRYING TO ESCAPE LEVY! I\u0027VE BEEN MORE THAN COURTEOUS TO THOSE BRATS, YET THEY USED DELAYING TACTICS WHILE SECRETLY TRANSFERRING ALL THE HORSES OUT. THEY SAY BARBARIANS ARE FAITHLESS, AND IT\u0027S TRUE!", "tr": "ASKERDEN KA\u00c7MAYA \u00c7ALI\u015eIYORLAR! BU MEMUR ONLARA KAR\u015eI YETER\u0130NCE NAZ\u0130KT\u0130, AMA ONLARIN HEM OYALAMA TAKT\u0130\u011e\u0130 KULLANIP HEM DE ATLARI B\u00d6YLECE KA\u00c7IRACAKLARINI D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M. BARBARLARIN G\u00dcVEN\u0130LMEZ OLDU\u011eU S\u00d6YLEN\u0130R, GER\u00c7EKTEN DE \u00d6YLE!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/129/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/129/4.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "592", "774", "875"], "fr": "QUELQUES BARBARES INCULTES, CELA VAUT-IL LA PEINE QUE SEIGNEUR YAN SE METTE AUTANT EN COL\u00c8RE... SINON, JE VAIS PERSONNELLEMENT MENER DES TROUPES POUR LES CAPTURER ET VOUS LES AMENER POUR QUE VOUS EN DISPOSIEZ \u00c0 VOTRE GUISE.", "id": "BEBERAPA ORANG BARBAR TAK BERADAB, APA PANTAS MEMBUAT TUAN YAN SEMARAH INI... KALAU TIDAK, BIAR AKU SENDIRI YANG MEMIMPIN PASUKAN UNTUK MENANGKAP MEREKA, MEMBAWANYA KEMARI UNTUK KAU HUKUM SESUKAMU.", "pt": "ALGUNS B\u00c1RBAROS INCULTOS, VALEM A PENA O SENHOR YAN FICAR T\u00c3O IRRITADO? QUE TAL EU, PESSOALMENTE, LIDERAR AS TROPAS PARA CAPTURAR ESSES B\u00c1RBAROS E TRAZ\u00ca-LOS PARA O SENHOR, PARA QUE POSSA DISPOR DELES COMO QUISER?", "text": "A FEW UNCIVILIZED BARBARIANS, IS IT WORTH MASTER YAN\u0027S ANGER? HOW ABOUT I PERSONALLY LEAD TROOPS TO CAPTURE THESE BARBARIANS AND BRING THEM TO YOU FOR WHATEVER PUNISHMENT YOU SEE FIT.", "tr": "B\u0130RKA\u00c7 MEDEN\u0130YETS\u0130Z BARBAR, EFEND\u0130 YAN\u0027IN BU KADAR \u00d6FKELENMES\u0130NE DE\u011eER M\u0130... YOKSA BEN B\u0130ZZAT ASKERLER\u0130MLE G\u0130D\u0130P BU BARBARLARI YAKALAYAYIM, S\u0130ZE TESL\u0130M EDEY\u0130M DE \u0130STED\u0130\u011e\u0130N\u0130Z G\u0130B\u0130 CEZALANDIRIN."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/129/5.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "59", "764", "276"], "fr": "ATTENDEZ ! M\u00caME SI NOUS DEVONS LES CAPTURER, IL FAUT UN PR\u00c9TEXTE L\u00c9GITIME.", "id": "TUNGGU! MESKIPUN MAU MENANGKAP MEREKA, HARUS ADA ALASAN YANG SAH.", "pt": "ESPERE! MESMO QUE OS PRENDAMOS, \u00c9 MELHOR TERMOS UM PRETEXTO JUSTO.", "text": "WAIT! EVEN IF WE\u0027RE TO ARREST THEM, WE NEED A JUST CAUSE.", "tr": "BEKLE! YAKALAYACAK OLSAK B\u0130LE, ME\u015eRU B\u0130R SEBEB\u0130M\u0130Z OLMALI."}, {"bbox": ["544", "1386", "666", "1756"], "fr": "YAN CHENGXUE, MINISTRE DU GRAND HARAS IMP\u00c9RIAL ITIN\u00c9RANT DU SHAANXI.", "id": "KEPALA DEPARTEMEN PETERNAKAN KUDA KEKASIARAN SHAANXI, YAN CHENGXUE", "pt": "YAN CHENGXUE, COMISS\u00c1RIO DO TEMPLO DOS CAVALOS IMPERIAIS ITINERANTE DE SHAANXI.", "text": "SHAANXI GRAND COURT OF THE IMPERIAL STUD OFFICIAL YAN CHENGXUE", "tr": "SHAANX\u0130 SEYYAR \u0130MPARATORLUK AHIRLARI MAHKEMES\u0130 BAKANI YAN CHENGXUE"}, {"bbox": ["96", "93", "196", "366"], "fr": "HUO FU, ADJUDANT MILITAIRE DE LINGZHOU.", "id": "AJUDAN MILITER LINGZHOU, HUO FU", "pt": "HUO FU, CONSELHEIRO MILITAR DE LINGZHOU.", "text": "LINGZHOU MILITARY ADVISOR HUO FU", "tr": "L\u0130NGZHOU ASKER\u0130 DANI\u015eMANI HUO FU"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/129/6.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "365", "616", "608"], "fr": "ALORS, QUELLE EST VOTRE D\u00c9CISION, SEIGNEUR YAN ?", "id": "KALAU BEGITU, MOHON TUAN YAN YANG MEMUTUSKAN?", "pt": "ENT\u00c3O, SENHOR YAN, QUAL \u00c9 A SUA DECIS\u00c3O?", "text": "THEN WHAT DOES MASTER YAN SUGGEST?", "tr": "O HALDE EFEND\u0130 YAN, B\u0130R KARAR VER\u0130N L\u00dcTFEN?"}, {"bbox": ["408", "1528", "632", "1680"], "fr": "LA SALLE DU TIGRE BLANC.", "id": "BALAI HARIMAU PUTIH.", "pt": "SAL\u00c3O DO TIGRE BRANCO.", "text": "WHITE TIGER HALL.", "tr": "BEYAZ KAPLAN SALONU."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/129/7.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "1072", "699", "1409"], "fr": "JE LE CONNAIS BIEN DEPUIS PLUS DE DIX ANS, NOUS CONNAISSONS PARFAITEMENT NOS CARACT\u00c8RES ET NOS PR\u00c9F\u00c9RENCES. JE SAIS QU\u0027IL AIME LIRE \"AU BORD DE L\u0027EAU\". IL UTILISE L\u0027ALLUSION \u00c0 GAO YAN QUI PI\u00c9GEA LIN CHONG EN L\u0027AMENANT ARM\u00c9 DANS LA SALLE DU TIGRE BLANC, UN LIEU MILITAIRE STRAT\u00c9GIQUE, POUR L\u0027ACCUSER.", "id": "AKU SUDAH AKRAB DENGANNYA LEBIH DARI SEPULUH TAHUN, KAMI SALING MEMAHAMI SIFAT DAN KESUKAAN MASING-MASING. AKU TAHU DIA SUKA MEMBACA KISAH TEPI AIR, INI MENGGUNAKAN ALUSI DI MANA GAO QIU MENJEBAK LIN CHONG DENGAN MEMBAWA SENJATA KE BALAI BAIHU JIE, TEMPAT PENTING MILITER, LALU MENUDUHNYA.", "pt": "SOMOS AMIGOS \u00cdNTIMOS H\u00c1 MAIS DE DEZ ANOS, CONHECEMOS BEM OS TEMPERAMENTOS E GOSTOS UM DO OUTRO. SEI QUE ELE GOSTA DE LER \u0027\u00c0 MARGEM DA \u00c1GUA\u0027. ESTA \u00c9 UMA ALUS\u00c3O AO EPIS\u00d3DIO EM QUE GAO QIU USOU COMO PRETEXTO O FATO DE LIN CHONG ENTRAR ARMADO NO SAL\u00c3O BAIHU JIETANG, UMA \u00c1REA MILITAR RESTRITA, PARA ACUS\u00c1-LO.", "text": "HE AND I HAVE BEEN CLOSE FOR OVER A DECADE, I KNOW HIS TEMPERAMENT AND PREFERENCES LIKE THE BACK OF MY HAND. I KNOW HE LIKES TO READ \"WATER MARGIN.\" THIS IS AN ALLUSION TO THE STORY WHERE GAO QIU FRAMED LIN CHONG FOR CARRYING A WEAPON INTO THE MILITARY STRATEGY WHITE TIGER HALL AND HAD HIM CONVICTED.", "tr": "ONUNLA ON YILDAN FAZLADIR YAKIN DOSTUZ, B\u0130RB\u0130R\u0130M\u0130Z\u0130N HUYLARINI VE ZEVKLER\u0130N\u0130 \u00c7OK \u0130Y\u0130 B\u0130L\u0130R\u0130Z. \u0027SU KENARI\u0027NI OKUMAYI SEVD\u0130\u011e\u0130N\u0130 B\u0130L\u0130YORUM, BU, GAO QIU\u0027NUN L\u0130N CHONG\u0027U S\u0130LAHLARIYLA ASKER\u0130 SIRLARIN OLDU\u011eU BEYAZ KAPLAN SALONU\u0027NA G\u0130RMEYE KI\u015eKIRTTI\u011eI VE ONU SU\u00c7LADI\u011eI H\u0130KAYEYE B\u0130R G\u00d6NDERME."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/129/8.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "1417", "752", "1773"], "fr": "CET HOMME EST PAR\u00c9 D\u0027OR ET DE JADE, CE DOIT \u00caTRE UN NOBLE O\u00cfRAT. NON SEULEMENT JE VEUX M\u0027EMPARER DU LOT DE BONS CHEVAUX QU\u0027IL A AMEN\u00c9, MAIS JE VEUX AUSSI LE PRENDRE EN OTAGE POUR QUE LA TRIBU O\u00cfRAT DONNE DES CHEVAUX EN RAN\u00c7ON !", "id": "ORANG INI MEMAKAI EMAS DAN GIOK, PASTI BANGSAWAN OIRAT. AKU TIDAK HANYA AKAN MENGAMBIL KUDA-KUDA BAGUS YANG DIBAWANYA INI, TAPI JUGA AKAN MENJADIKANNYA SANDERA, AGAR SUKU OIRAT MENYERAHKAN KUDA UNTUK MENEBUSNYA!", "pt": "ESTE HOMEM USA OURO E JADE, DEVE SER UM NOBRE OIRAT. N\u00c3O S\u00d3 VOU ME APODERAR DESTE LOTE DE BONS CAVALOS QUE ELE TROUXE, COMO TAMB\u00c9M VOU FAZ\u00ca-LO DE REF\u00c9M, PARA QUE A TRIBO OIRAT PAGUE O RESGATE COM MAIS CAVALOS!", "text": "THIS PERSON IS ADORNED WITH GOLD AND JADE, LIKELY AN OIRAT NOBLE. I\u0027LL NOT ONLY SEIZE THE FINE HORSES HE BROUGHT, BUT ALSO HOLD HIM AS A RANSOM, DEMANDING HORSES FROM THE OIRAT TRIBE FOR HIS RELEASE!", "tr": "BU ADAM ALTIN VE YE\u015e\u0130M TAKIYOR, MUHTEMELEN B\u0130R O\u0130RAT SOYLUSU. SADECE GET\u0130RD\u0130\u011e\u0130 BU \u0130Y\u0130 ATLARI ALMAKLA KALMAYACA\u011eIM, AYNI ZAMANDA ONU REH\u0130N ALIP O\u0130RAT KAB\u0130LES\u0130N\u0130N ONU KURTARMAK \u0130\u00c7\u0130N AT VERMES\u0130N\u0130 SA\u011eLAYACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["176", "284", "516", "533"], "fr": "JE VAIS ENVOYER L\u0027OFFICIER CHARG\u00c9 DE LA R\u00c9QUISITION DES CHEVAUX CHERCHER \"L\u0027INSTRUCTEUR LIN\".", "id": "AKU AKAN SEGERA MENGIRIM PETUGAS KUDA UNTUK \"MENGUNDANG\" INSTRUKTUR LIN ITU.", "pt": "VOU ENVIAR IMEDIATAMENTE O OFICIAL DE REQUISI\u00c7\u00c3O DE CAVALOS PARA CONVIDAR O \u0027INSTRUTOR LIN\u0027.", "text": "I\u0027LL IMMEDIATELY DISPATCH HORSE REQUISITION OFFICERS TO INVITE \"INSTRUCTOR LIN.\"", "tr": "HEMEN B\u0130R AT TOPLAMA MEMURU G\u00d6NDER\u0130P \u0027E\u011e\u0130TMEN L\u0130N\u0027\u0130 DAVET EDECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["479", "0", "900", "128"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/129/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/129/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/129/11.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "215", "792", "440"], "fr": "ATTENDEZ, NE FERMEZ PAS LES PORTES, NOUS VOULONS ENTRER DANS LA VILLE !", "id": "TUNGGU, JANGAN TUTUP GERBANG, KAMI MAU MASUK KOTA!", "pt": "ESPEREM! N\u00c3O FECHEM OS PORT\u00d5ES, QUEREMOS ENTRAR NA CIDADE!", "text": "WAIT, CLOSE THE GATE! WE WANT TO ENTER THE CITY!", "tr": "BEKLEY\u0130N, KAPIYI KAPATMAYIN, \u015eEHRE G\u0130RECE\u011e\u0130Z!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/129/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/129/13.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "123", "657", "354"], "fr": "UN INSTANT, CE SONT LES UNIFORMES DE LA GARDE IMP\u00c9RIALE BROD\u00c9E, OUVREZ LA PORTE !", "id": "TUNGGU SEBENTAR, ITU SERAGAM JINYIWEI, BUKA GERBANGNYA!", "pt": "ESPEREM, S\u00c3O OS UNIFORMES DA GUARDA IMPERIAL. ABRAM O PORT\u00c3O!", "text": "HOLD ON, THOSE ARE THE UNIFORMS OF THE IMPERIAL GUARD. OPEN THE GATE!", "tr": "B\u0130R DAK\u0130KA, BUNLAR J\u0130NY\u0130WE\u0130 (\u0130MPARATORLUK MUHAFIZLARI) KIYAFETLER\u0130, KAPIYI A\u00c7IN!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/129/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/129/15.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "1567", "531", "1810"], "fr": "MONSEIGNEUR POURRAIT-IL NOUS \u00c9CLAIRER UN PEU, AFIN QUE NOUS SOYONS PR\u00c9PAR\u00c9S ?", "id": "BOLEHKAH TUAN MEMBERI SEDIKIT PETUNJUK, AGAR KAMI BISA BERSIAP-SIAP?", "pt": "SENHOR, PODERIA NOS ADIANTAR ALGO, PARA QUE POSSAMOS NOS PREPARAR?", "text": "WOULD THE LORD BE WILLING TO GIVE US SOME POINTERS, SO THAT WE MAY BE PREPARED?", "tr": "EFEND\u0130M, B\u0130ZE B\u0130RAZ B\u0130LG\u0130 VEREB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N\u0130Z K\u0130 HAZIRLIKLI OLAB\u0130LEL\u0130M?"}, {"bbox": ["249", "202", "623", "463"], "fr": "UN OFFICIER DE LA GARDE IMP\u00c9RIALE BROD\u00c9E VIENT PERSONNELLEMENT AVEC DES TROUPES \u00c0 NOTRE CAMP DE QINGSHUI, Y AURAIT-IL UN D\u00c9CRET IMP\u00c9RIAL ?", "id": "TUAN JINYIWEI SENDIRI YANG MEMIMPIN PASUKAN DATANG KE KAMP QINGSHUI KAMI, APAKAH ADA PERINTAH DARI ISTANA?", "pt": "UM OFICIAL DA GUARDA IMPERIAL VEIO PESSOALMENTE COM TROPAS AO NOSSO ACAMPAMENTO QINGSHUI. POR ACASO H\u00c1 ALGUM DECRETO DA CORTE?", "text": "AN IMPERIAL GUARD OFFICER PERSONALLY LEADING TROOPS TO OUR QINGSHUI CAMP, DOES THE COURT HAVE AN IMPERIAL EDICT?", "tr": "J\u0130NY\u0130WE\u0130 EFEND\u0130S\u0130 B\u0130ZZAT ASKERLER\u0130YLE Q\u0130NGSHU\u0130 KAMPIMIZA GELD\u0130, SARAYDAN B\u0130R EM\u0130R M\u0130 VAR?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/129/16.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "894", "493", "1089"], "fr": "REGARDEZ BIEN, AVEZ-VOUS D\u00c9J\u00c0 VU LE JEUNE HOMME SUR CE PORTRAIT ?", "id": "LIHAT BAIK-BAIK, APAKAH PERNAH MELIHAT PEMUDA DI LUKISAN INI.", "pt": "OLHEM BEM. VOC\u00caS VIRAM O JOVEM DO RETRATO?", "text": "TAKE A GOOD LOOK, HAVE YOU SEEN THE YOUNG MAN IN THE PAINTING?", "tr": "\u0130Y\u0130CE BAKIN, RES\u0130MDEK\u0130 BU GEN\u00c7 ADAMI G\u00d6RD\u00dcN\u00dcZ M\u00dc?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/129/17.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "811", "494", "956"], "fr": "OH ! JE ME SOUVIENS DE CE VISAGE ! JE L\u0027AI VU !", "id": "HEI, AKU INGAT WAJAH INI! AKU PERNAH MELIHATNYA!", "pt": "AH, EU ME LEMBRO DESTE ROSTO! EU O VI!", "text": "AH, I REMEMBER THIS FACE! I\u0027VE SEEN HIM!", "tr": "AH, BU Y\u00dcZ\u00dc HATIRLIYORUM! G\u00d6RD\u00dcM ONU!"}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/129/18.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "1520", "534", "1788"], "fr": "JE... JE... JE... JE NE ME SOUVIENS PLUS QUAND, MAIS JE L\u0027AI VU, C\u0027EST S\u00dbR. J\u0027AI OUBLI\u00c9 SI C\u0027\u00c9TAIT EN ENTRANT OU EN SORTANT DE LA VILLE,", "id": "AKU, AKU... AKU TIDAK INGAT KAPAN, TAPI PASTI PERNAH MELIHATNYA. LUPA APAKAH DIA MASUK KOTA ATAU KELUAR KOTA,", "pt": "EU... EU... N\u00c3O ME LEMBRO QUANDO, MAS DEFINITIVAMENTE O VI... ESQUECI SE ESTAVA ENTRANDO OU SAINDO DA CIDADE,", "text": "I, I... I DON\u0027T REMEMBER WHEN, BUT I\u0027VE DEFINITELY SEEN HIM... FORGOT IF HE WAS ENTERING OR LEAVING THE CITY.", "tr": "BE-BEN... NE ZAMAN OLDU\u011eUNU HATIRLAMIYORUM AMA KES\u0130NL\u0130KLE G\u00d6RD\u00dcM. \u015eEHRE G\u0130RERKEN M\u0130 YOKSA \u00c7IKARKEN M\u0130 UNUTTUM,"}, {"bbox": ["285", "2537", "660", "2752"], "fr": "EN TOUT CAS, C\u0027\u00c9TAIT IL Y A ENVIRON DEUX OU TROIS JOURS, OU PEUT-\u00caTRE TROIS OU QUATRE. JE NE ME SOUVIENS VRAIMENT PLUS.", "id": "POKOKNYA SEKITAR DUA TIGA HARI YANG LALU, ATAU TIGA EMPAT HARI YANG LALU, AKU BENAR-BENAR TIDAK INGAT JELAS.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, FOI H\u00c1 UNS DOIS OU TR\u00caS DIAS, OU TALVEZ TR\u00caS OU QUATRO DIAS. REALMENTE N\u00c3O ME LEMBRO BEM.", "text": "ANYWAY, IT WAS PROBABLY TWO OR THREE DAYS AGO, OR THREE OR FOUR DAYS AGO, I REALLY CAN\u0027T REMEMBER.", "tr": "HER NEYSE, YAKLA\u015eIK \u0130K\u0130 \u00dc\u00c7 G\u00dcN \u00d6NCE YA DA \u00dc\u00c7 D\u00d6RT G\u00dcN \u00d6NCEYD\u0130, GER\u00c7EKTEN HATIRLAMIYORUM."}, {"bbox": ["163", "99", "500", "252"], "fr": "QUAND ? O\u00d9 \u00c7A ?", "id": "KAPAN? DI MANA?", "pt": "QUANDO? ONDE?", "text": "WHEN? WHERE?", "tr": "NE ZAMAN? NEREDE?"}, {"bbox": ["368", "1248", "701", "1403"], "fr": "EN ENTRANT OU EN SORTANT DE LA VILLE ? ET LA PERSONNE ?", "id": "MASUK KOTA ATAU KELUAR KOTA? ORANGNYA MANA?", "pt": "ENTRANDO OU SAINDO DA CIDADE? E A PESSOA?", "text": "WAS HE ENTERING OR LEAVING THE CITY? WHERE IS HE?", "tr": "\u015eEHRE G\u0130RERKEN M\u0130, \u00c7IKARKEN M\u0130? PEK\u0130 ADAM NEREDE?"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/129/19.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "169", "627", "494"], "fr": "AU MOINS, MONSEIGNEUR SU EST PASS\u00c9 PAR LE CAMP DE QINGSHUI IL Y A QUELQUES JOURS. QUANT \u00c0 SAVOIR S\u0027IL EST TOUJOURS EN VILLE, IL SUFFIT DE FOUILLEUR MINUTIEUSEMENT POUR LE SAVOIR !", "id": "SETIDAKNYA TUAN SU PERNAH KELUAR MASUK KAMP QINGSHUI BEBERAPA HARI YANG LALU. ADAPUN APAKAH SEKARANG MASIH ADA DI KOTA ATAU TIDAK, GELEDAH SELURUH TEMPAT JUGA AKAN KETAHUAN!", "pt": "PELO MENOS, O SENHOR SU ESTEVE ENTRANDO E SAINDO DO ACAMPAMENTO QINGSHUI ALGUNS DIAS ATR\u00c1S. QUANTO A SE ELE AINDA EST\u00c1 NA CIDADE, UMA BUSCA MINUCIOSA REVELAR\u00c1!", "text": "AT LEAST MASTER SU WAS IN AND OUT OF QINGSHUI CAMP A FEW DAYS AGO. AS FOR WHETHER HE\u0027S STILL IN THE CITY NOW, WE\u0027LL KNOW IF WE SCOUR EVERY INCH!", "tr": "EN AZINDAN EFEND\u0130 SU B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcN \u00d6NCE Q\u0130NGSHU\u0130 KAMPINDA G\u00d6R\u00dcLM\u00dc\u015e. \u015eU ANDA HALA \u015eEH\u0130RDE OLUP OLMADI\u011eINI \u00d6\u011eRENMEK \u0130\u00c7\u0130N HER YER\u0130 KARI\u015e KARI\u015e ARAMAK GEREK!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/129/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/129/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/129/22.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "1074", "591", "1376"], "fr": "D\u0027APR\u00c8S LA DIRECTION ET LA DISTANCE, CE DOIT \u00caTRE LE FORT DE LA GARNISON. DE PLUS, DEMAIN LE MARCH\u00c9 AUX CHEVAUX OUVRE AU CAMP DE QINGSHUI, JE CRAINS QUE QUELQU\u0027UN N\u0027EN PROFITE POUR CAUSER DES TROUBLES.", "id": "DILIHAT DARI ARAH DAN JARAKNYA, SEHARUSNYA ITU BENTENG GARNISUN... LAGIPULA, BESOK KAMP QINGSHUI MEMBUKA PASAR KUDA, AKU KHAWATIR ADA ORANG YANG MEMANFAATKAN KESEMPATAN UNTUK MEMBUAT MASALAH.", "pt": "PELA DIRE\u00c7\u00c3O E DIST\u00c2NCIA, DEVE SER O FORTE DA GUARNI\u00c7\u00c3O... AL\u00c9M DISSO, AMANH\u00c3 O MERCADO DE CAVALOS DO ACAMPAMENTO QINGSHUI ABRIR\u00c1, E TEMO QUE ALGU\u00c9M APROVEITE A OPORTUNIDADE PARA CAUSAR PROBLEMAS.", "text": "LOOKING AT THE DIRECTION AND DISTANCE, IT SHOULD BE A MILITARY GARRISON... AND TOMORROW IS THE HORSE MARKET IN QINGSHUI CAMP. I\u0027M WORRIED SOMEONE MIGHT TAKE ADVANTAGE OF THE SITUATION TO STIR UP TROUBLE.", "tr": "Y\u00d6NE VE MESAFEYE BAKILIRSA, BU B\u0130R ASKER\u0130 GARN\u0130ZON OLMALI. AYRICA YARIN Q\u0130NGSHU\u0130 KAMPINDA AT PAZARI A\u00c7ILACAK, B\u0130R\u0130LER\u0130N\u0130N BU FIRSATI KULLANIP SORUN \u00c7IKARMASINDAN END\u0130\u015eELEN\u0130YORUM."}, {"bbox": ["124", "115", "499", "297"], "fr": "A ZHUI, AS-TU ENTENDU QUELQUE CHOSE ?", "id": "A ZHUI, APA KAU MENDENGAR SESUATU?", "pt": "A ZHUI, VOC\u00ca OUVIU ALGUMA COISA?", "text": "ACHUI, DID YOU HEAR ANYTHING?", "tr": "A ZHUI, B\u0130R \u015eEY DUYDUN MU?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/129/23.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "155", "465", "409"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU DES BRUITS DE COMBAT. MONSEIGNEUR A RAISON, JE CRAINS QU\u0027IL NE SE PASSE VRAIMENT QUELQUE CHOSE, ET C\u0027EST D\u00c9J\u00c0 EN TRAIN D\u0027ARRIVER.", "id": "AKU MENDENGAR SUARA PERTEMPURAN. TUAN BENAR, SEPERTINYA MEMANG ADA MASALAH, DAN SEKARANG SUDAH TERJADI.", "pt": "OUVI SONS DE BATALHA. O SENHOR EST\u00c1 CERTO. TEMO QUE ALGO REALMENTE ACONTECEU, E J\u00c1 EST\u00c1 ACONTECENDO AGORA.", "text": "I HEARD THE SOUNDS OF FIGHTING. THE LORD IS RIGHT, I\u0027M AFRAID SOMETHING HAS HAPPENED, AND IT\u0027S HAPPENING NOW.", "tr": "\u00c7ATI\u015eMA SESLER\u0130 DUYDUM. EFEND\u0130M HAKLIYDI, KORKARIM GER\u00c7EKTEN B\u0130R OLAY VAR VE \u015e\u0130MD\u0130DEN BA\u015eLAMI\u015e."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/129/24.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "267", "539", "477"], "fr": "ALLONS-Y, SUIVONS LE BRUIT POUR VOIR.", "id": "AYO, KITA IKUTI SUARA ITU DAN LIHAT.", "pt": "VAMOS. SEGUIREMOS O SOM PARA VER O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO.", "text": "LET\u0027S GO, WE\u0027LL FOLLOW THE SOUND AND SEE.", "tr": "G\u0130DEL\u0130M, SES\u0130 TAK\u0130P ED\u0130P B\u0130R BAKALIM."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/129/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/129/26.webp", "translations": [{"bbox": ["259", "1769", "690", "2114"], "fr": "TOUT AU LONG DU CHEMIN, DANS LES CORRIDORS, IL Y AVAIT DES GARDES TOUS LES TROIS PAS ET DES SENTINELLES TOUS LES CINQ PAS, BEAUCOUP DE SOLDATS \u00c9TAIENT DE GARDE. LOGIQUEMENT, LA GARDE DEVRAIT \u00caTRE ENCORE PLUS SERR\u00c9E PR\u00c8S DU HALL INT\u00c9RIEUR, POURQUOI N\u0027Y A-T-IL PAS DE GARDES ?", "id": "SEPANJANG JALAN KEMARI, DI KORIDOR SETIAP TIGA LANGKAH ADA POS JAGA, SETIAP LIMA LANGKAH ADA PATROLI, BANYAK PRAJURIT YANG BERJAGA. SEHARUSNYA DI SEKITAR AULA DALAM PENJAGAANNYA LEBIH KETAT, KENAPA MALAH TIDAK ADA PENJAGA?", "pt": "AO LONGO DESTE CAMINHO, NO CORREDOR, HAVIA UM POSTO A CADA TR\u00caS PASSOS E UMA SENTINELA A CADA CINCO, COM MUITOS SOLDADOS DE GUARDA. LOGICAMENTE, A \u00c1REA PERTO DO SAL\u00c3O INTERNO DEVERIA TER UMA SEGURAN\u00c7A AINDA MAIS R\u00cdGIDA. POR QUE N\u00c3O H\u00c1 GUARDAS?", "text": "ON THE WAY HERE, THE CORRIDORS WERE HEAVILY GUARDED, WITH SOLDIERS EVERY FEW STEPS. LOGICALLY, THE INNER HALL SHOULD HAVE EVEN TIGHTER SECURITY. WHY ARE THERE NO GUARDS INSTEAD?", "tr": "BU YOL BOYUNCA KOR\u0130DORDA HER \u00dc\u00c7 ADIMDA B\u0130R N\u00d6BET\u00c7\u0130, HER BE\u015e ADIMDA B\u0130R KARAKOL VARDI, B\u0130R\u00c7OK ASKER G\u00d6REV YAPIYORDU. MANTI\u011eA G\u00d6RE \u0130\u00c7 SALONUN ETRAFINDAK\u0130 SAVUNMA DAHA SIKI OLMALIYDI, NEDEN H\u0130\u00c7 MUHAFIZ YOK?"}, {"bbox": ["462", "548", "789", "738"], "fr": "L\u0027OFFICIER SUP\u00c9RIEUR EST DANS LE HALL INT\u00c9RIEUR, VEUILLEZ ENTRER, MESSIEURS.", "id": "ATASAN ADA DI AULA DALAM, SILAKAN MASUK.", "pt": "O SUPERIOR EST\u00c1 NO SAL\u00c3O INTERNO. POR FAVOR, ENTREM.", "text": "THE LORD IS IN THE INNER HALL, PLEASE ENTER.", "tr": "\u00dcST R\u00dcTBEL\u0130 SUBAY \u0130\u00c7 SALONDA, L\u00dcTFEN G\u0130R\u0130N."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/129/27.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "421", "654", "583"], "fr": "[O\u00cfRAT] C\u0027EN EST TROP, JE VAIS ME BATTRE CONTRE VOUS !", "id": "KETERLALUAN, AKU AKAN MELAWAN KALIAN! (BAHASA OIRAT)", "pt": "ISTO \u00c9 DEMAIS! VOU LUTAR COM VOC\u00caS! (EM OIRAT)", "text": "THIS IS TOO MUCH! I\u0027LL FIGHT YOU TO THE DEATH! [OIRAT]", "tr": "BU KADARI DA FAZLA, S\u0130Z\u0130NLE \u00d6L\u00dcM\u00dcNE SAVA\u015eACA\u011eIM! (O\u0130RAT\u00c7A)"}, {"bbox": ["239", "421", "654", "583"], "fr": "[O\u00cfRAT] C\u0027EN EST TROP, JE VAIS ME BATTRE CONTRE VOUS !", "id": "KETERLALUAN, AKU AKAN MELAWAN KALIAN! (BAHASA OIRAT)", "pt": "ISTO \u00c9 DEMAIS! VOU LUTAR COM VOC\u00caS! (EM OIRAT)", "text": "THIS IS TOO MUCH! I\u0027LL FIGHT YOU TO THE DEATH! [OIRAT]", "tr": "BU KADARI DA FAZLA, S\u0130Z\u0130NLE \u00d6L\u00dcM\u00dcNE SAVA\u015eACA\u011eIM! (O\u0130RAT\u00c7A)"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/129/28.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "69", "749", "346"], "fr": "C\u0027EST LA VOIX DE L\u0027UN DES N\u00d4TRES. IL Y A UNE HEURE, C\u0027\u00c9TAIT SON TOUR DE QUITTER LA VILLE AVEC LES CHEVAUX. IL A D\u00db \u00caTRE CAPTUR\u00c9 PAR LES GARDES ET AMEN\u00c9 ICI.", "id": "ITU SUARA TEMAN KITA. SATU SHICHEN YANG LALU ADALAH GILIRANNYA MEMBAWA KUDA KELUAR KOTA, SEPERTINYA DITANGKAP OLEH PASUKAN PENJAGA DAN DIBAWA KE SINI.", "pt": "\u00c9 A VOZ DE UM DOS NOSSOS. H\u00c1 UMA HORA, ERA A VEZ DELE DE SAIR DA CIDADE COM OS CAVALOS. ACHO QUE FOI CAPTURADO PELOS SOLDADOS DA GUARNI\u00c7\u00c3O E TRAZIDO PARA C\u00c1.", "text": "THAT\u0027S THE VOICE OF OUR COMRADE. AN HOUR AGO, IT WAS HIS TURN TO LEAD THE HORSES OUT OF THE CITY. HE MUST HAVE BEEN CAUGHT BY THE GUARDS AND BROUGHT HERE.", "tr": "BU B\u0130Z\u0130M ARKADA\u015eIMIZIN SES\u0130, B\u0130R SAAT \u00d6NCE ATLARI \u015eEH\u0130RDEN \u00c7IKARMA SIRASI ONDAYDI. SANIRIM MUHAFIZLAR TARAFINDAN YAKALANIP BURAYA GET\u0130R\u0130LM\u0130\u015e."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/129/29.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "92", "577", "291"], "fr": "ARR\u00caTEZ ! QUI OSE TOUCHER \u00c0 NOS FR\u00c8RES ?", "id": "HENTIKAN! SIAPA YANG BERANI MENYENTUH SAUDARA KAMI?", "pt": "PAREM! QUEM OUSA TOCAR EM NOSSOS IRM\u00c3OS?", "text": "STOP! WHO DARES LAY A HAND ON OUR BROTHER?", "tr": "DURUN! KARDE\u015e\u0130M\u0130ZE DOKUNMAYA K\u0130M C\u00dcRET EDER?"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/129/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/129/31.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "786", "697", "1049"], "fr": "LES CHOSES EN SONT ARRIV\u00c9ES L\u00c0, JE NE PEUX PAS IGNORER LA VIE DE MES HOMMES. M\u00caME SI C\u0027EST UN SENTIER DE LAMES OU UNE MER DE FEU, JE DOIS M\u0027Y RISQUER.", "id": "SITUASI SUDAH SEPERTI INI, AKU TIDAK BISA MENGABAIKAN NYAWA KAUMKU, MESKIPUN HARUS MELEWATI GUNUNG PEDANG DAN LAUTAN API, AKU HARUS MENEROBOSNYA.", "pt": "J\u00c1 QUE AS COISAS CHEGARAM A ESTE PONTO, N\u00c3O POSSO IGNORAR AS VIDAS DO MEU POVO. MESMO QUE SEJA UMA MONTANHA DE FACAS E UM MAR DE FOGO, TENHO QUE ENFRENTAR!", "text": "AT THIS POINT, I CAN\u0027T JUST ABANDON MY TRIBESMEN. EVEN IF IT\u0027S A MOUNTAIN OF KNIVES OR A SEA OF FIRE, I MUST GO THROUGH WITH IT.", "tr": "\u0130\u015eLER BU NOKTAYA GELD\u0130\u011e\u0130NE G\u00d6RE, KAB\u0130LEM\u0130N HAYATINI H\u0130\u00c7E SAYAMAM. ATE\u015eTEN G\u00d6MLEK G\u0130YMEK GEREKSE B\u0130LE, BUNU YAPMAK ZORUNDAYIM."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/129/32.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "100", "481", "399"], "fr": "PUISQUE VOUS NOUS AVEZ INVIT\u00c9S POUR PARLER AFFAIRES, POURQUOI SORTIR LES ARMES ? VOTRE PAYS SE PR\u00c9TEND UNE NATION DE BIENS\u00c9ANCE, EST-CE CELA VOTRE \u00c9TIQUETTE ?", "id": "KARENA KALIAN MENGUNDANG KAMI UNTUK BERBISNIS, KENAPA MENGGUNAKAN PEDANG DAN SENJATA? NEGARA ANDA DIKENAL SEBAGAI NEGARA YANG BERADAB, APAKAH INI TATA KRAMA KALIAN?", "pt": "J\u00c1 QUE NOS CONVIDARAM PARA NEGOCIAR, POR QUE USAR ESPADAS E LAN\u00c7AS? SEU PA\u00cdS SE AUTODECLARA UMA NA\u00c7\u00c3O DE ETIQUETA. \u00c9 ESTA A SUA ETIQUETA?", "text": "SINCE YOU INVITED US TO DISCUSS BUSINESS, WHY THE WEAPONS? YOUR COUNTRY CLAIMS TO BE A LAND OF PROPRIETY, IS THIS YOUR PROPRIETY?", "tr": "MADEM B\u0130Z\u0130 \u0130\u015e KONU\u015eMAYA DAVET ETT\u0130N\u0130Z, NEDEN KILI\u00c7 VE S\u0130LAH \u00c7EK\u0130YORSUNUZ? \u00dcLKEN\u0130Z NEZAKET VE G\u00d6RG\u00dc KURALLARIYLA \u00d6V\u00dcN\u00dcR, S\u0130Z\u0130N G\u00d6RG\u00dcN\u00dcZ BU MU?"}, {"bbox": ["196", "1532", "544", "1738"], "fr": "QUI VOUS A INVIT\u00c9S ! DE QUELLES AFFAIRES PARLEZ-VOUS ! N\u0027IMPORTE QUOI !", "id": "SIAPA YANG MENGUNDANG! BISNIS APA YANG DIBICARAKAN! OMONG KOSONG!", "pt": "QUEM CONVIDOU? QUE NEG\u00d3CIO? ABSURDO!", "text": "WHO INVITED YOU?! WHAT BUSINESS ARE WE DISCUSSING?! WHAT NONSENSE!", "tr": "K\u0130M DAVET ETT\u0130! NE \u0130\u015e\u0130 KONU\u015eULUYOR! SA\u00c7MALIK!"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/129/33.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "183", "776", "525"], "fr": "JE SUIS LE GARDIEN DE LINGZHOU, CECI EST LE BUREAU DES AFFAIRES DU MINIST\u00c8RE DE LA GUERRE. VOUS, BARBARES, FAITES IRRUMPTION ARM\u00c9S, VOULEZ-VOUS ASSASSINER DES OFFICIERS MILITAIRES ET D\u00c9CLENCHER UNE GUERRE ENTRE NOS DEUX PAYS ?", "id": "AKU ADALAH KOMANDAN GARNISUN LINGZHOU, INI ADALAH TEMPAT PERTEMUAN DI BAWAH KEMENTERIAN PERANG. KALIAN ORANG-ORANG BARBAR INI MEMBAWA SENJATA DAN MENEROBOS MASUK, APAKAH KALIAN INGIN MEMBUNUH PEJABAT MILITER DAN MEMICU PERANG ANTARA KEDUA NEGARA?", "pt": "EU SOU O COMANDANTE DA GUARNI\u00c7\u00c3O DE LINGZHOU. ESTE \u00c9 O LOCAL DE REUNI\u00d5ES ESTABELECIDO PELO MINIST\u00c9RIO DA GUERRA. VOC\u00caS, B\u00c1RBAROS, INVADINDO ARMADOS, POR ACASO PRETENDEM ASSASSINAR UM OFICIAL MILITAR E PROVOCAR GUERRA ENTRE NOSSOS DOIS PA\u00cdSES?", "text": "I AM THE DEFENDER OF LINGZHOU. THIS IS A MILITARY COUNCIL CHAMBER. YOU BARBARIANS ENTERING ARMED, DO YOU INTEND TO ASSASSINATE MILITARY OFFICIALS AND PROVOKE WAR BETWEEN OUR NATIONS?", "tr": "BEN L\u0130NGZHOU GARN\u0130ZON KOMUTANIYIM, BURASI SAVA\u015e BAKANLI\u011eI\u0027NA BA\u011eLI B\u0130R TOPLANTI YER\u0130. S\u0130Z BARBARLAR S\u0130LAHLARINIZLA \u0130Z\u0130NS\u0130Z G\u0130RD\u0130N\u0130Z, YOKSA B\u0130R SUBAYI \u00d6LD\u00dcR\u00dcP \u0130K\u0130 \u00dcLKE ARASINDA SAVA\u015e MI \u00c7IKARMAK \u0130ST\u0130YORSUNUZ?"}, {"bbox": ["145", "1668", "500", "1905"], "fr": "QU\u0027ON LES ATTRAPE ! S\u0027ILS R\u00c9SISTENT, TUEZ-LES SANS H\u00c9SITATION !", "id": "PENGAWAL, TANGKAP MEREKA! JIKA MELAWAN, BUNUH DI TEMPAT!", "pt": "SOLDADOS, PRENDAM-NOS! SE RESISTIREM, MATEM SEM HESITA\u00c7\u00c3O!", "text": "MEN, SEIZE THEM! IF THEY RESIST, KILL THEM WITHOUT MERCY!", "tr": "ASKERLER, ONLARI YAKALAYIN! D\u0130REN\u0130RLERSE, \u00d6LD\u00dcR\u00dcN!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/129/34.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "504", "744", "732"], "fr": "SI VOUS VOULEZ VOUS BATTRE, BATTEZ-VOUS ! \u00c0 QUOI BON UTILISER DES RUSES AUSSI M\u00c9PRISABLES !", "id": "KALAU MAU BERTARUNG, YA BERTARUNG SAJA, MENGGUNAKAN TRIK LICIK SEPERTI INI SUNGGUH MEMALUKAN!", "pt": "SE QUEREM LUTAR, LUTEM! USAR TRUQUES E CONSPIRA\u00c7\u00d5ES \u00c9 DESPREZ\u00cdVEL!", "text": "IF YOU WANT TO FIGHT, THEN FIGHT! BUT RESORTING TO UNDERHANDED TRICKS IS DESPICABLE!", "tr": "SAVA\u015eMAK \u0130ST\u0130YORSANIZ SAVA\u015eALIM, NE D\u0130YE BU KADAR AL\u00c7AK\u00c7A TUZAKLAR KURUYORSUNUZ, UTAN\u00c7 VER\u0130C\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/129/35.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "510", "716", "776"], "fr": "QUELQUES BARBARES, ET VOUS NE LES AVEZ PAS ENCORE MA\u00ceTRIS\u00c9S EN UN QUART D\u0027HEURE, VOS HOMMES ONT BESOIN D\u0027ENTRA\u00ceNEMENT. ARCHERS !", "id": "BEBERAPA ORANG BARBAR SAJA, SUDAH SEPEREMPAT JAM BELUM JUGA DITANGKAP, PASUKANMU PERLU LATIHAN LAGI. PEMANAH!", "pt": "ALGUNS B\u00c1RBAROS, E AINDA N\u00c3O OS CAPTURARAM EM QUINZE MINUTOS. SEUS HOMENS PRECISAM DE MAIS TREINAMENTO. ARQUEIROS!", "text": "A FEW SAVAGES, AND YOU HAVEN\u0027T TAKEN THEM DOWN IN OVER FIFTEEN MINUTES? YOUR SOLDIERS NEED MORE TRAINING. ARCHERS!", "tr": "B\u0130RKA\u00c7 BARBARI ON BE\u015e DAK\u0130KADA YAKALAYAMADINIZ, ASKERLER\u0130N\u0130N DAHA \u00c7OK E\u011e\u0130T\u0130ME \u0130HT\u0130YACI VAR. OK\u00c7ULAR!"}, {"bbox": ["359", "510", "716", "776"], "fr": "QUELQUES BARBARES, ET VOUS NE LES AVEZ PAS ENCORE MA\u00ceTRIS\u00c9S EN UN QUART D\u0027HEURE, VOS HOMMES ONT BESOIN D\u0027ENTRA\u00ceNEMENT. ARCHERS !", "id": "BEBERAPA ORANG BARBAR SAJA, SUDAH SEPEREMPAT JAM BELUM JUGA DITANGKAP, PASUKANMU PERLU LATIHAN LAGI. PEMANAH!", "pt": "ALGUNS B\u00c1RBAROS, E AINDA N\u00c3O OS CAPTURARAM EM QUINZE MINUTOS. SEUS HOMENS PRECISAM DE MAIS TREINAMENTO. ARQUEIROS!", "text": "A FEW SAVAGES, AND YOU HAVEN\u0027T TAKEN THEM DOWN IN OVER FIFTEEN MINUTES? YOUR SOLDIERS NEED MORE TRAINING. ARCHERS!", "tr": "B\u0130RKA\u00c7 BARBARI ON BE\u015e DAK\u0130KADA YAKALAYAMADINIZ, ASKERLER\u0130N\u0130N DAHA \u00c7OK E\u011e\u0130T\u0130ME \u0130HT\u0130YACI VAR. OK\u00c7ULAR!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/129/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/129/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/129/38.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/129/39.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "1976", "747", "2285"], "fr": "C\u0027EST TOI QUI N\u0027AS PAS CONSOLID\u00c9 LE FORT DU CAMP ! QU\u0027EST-CE QUE TU ATTENDS, FIG\u00c9 L\u00c0 ? UTILISE L\u0027ARME EMPOISONN\u00c9E QUE JE T\u0027AI DONN\u00c9E LA DERNI\u00c8RE FOIS. UNE SIMPLE \u00c9GRATIGNURE SUFFIT \u00c0 ABATTRE UN OURS NOIR, ALORS UN HOMME !", "id": "ITU KARENA KAU TIDAK MEMBANGUN BENTENG DENGAN KOKOH! KENAPA BENGONG SAJA, GUNAKAN SENJATA BERACUN YANG KUBERIKAN PADAMU TERAKHIR KALI, CUKUP GORES SEDIKIT KULITNYA, BERUANG HITAM PUN BISA TUMBANG, APALAGI MANUSIA!", "pt": "FOI VOC\u00ca QUEM N\u00c3O CONSTRUIU O FORTE DE FORMA S\u00d3LIDA! O QUE EST\u00c1 ESPERANDO? USE A ARMA QUE ENVENENEI PARA VOC\u00ca DA \u00daLTIMA VEZ. BASTA UM PEQUENO ARRANH\u00c3O NA PELE PARA DERRUBAR UM URSO, QUANTO MAIS UM HOMEM!", "text": "IT\u0027S BECAUSE YOU DIDN\u0027T BUILD THE FORTIFICATIONS STRONG ENOUGH! WHAT ARE YOU WAITING FOR? USE THE WEAPONS I POISONED FOR YOU LAST TIME. JUST A SCRATCH IS ENOUGH TO FELL A BEAR, LET ALONE A MAN!", "tr": "KAMPI SA\u011eLAM YAPMAYAN SENS\u0130N! NE BEKL\u0130YORSUN, SANA GE\u00c7EN SEFER VERD\u0130\u011e\u0130M ZEH\u0130RL\u0130 S\u0130LAHI KULLAN. K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R SIYRIK B\u0130LE B\u0130R AYIYI DEV\u0130REB\u0130L\u0130R, \u0130NSANI HAYL\u0130 HAYL\u0130!"}, {"bbox": ["401", "473", "786", "734"], "fr": "MAIS QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST QUE \u00c7A ? M\u00caME UN OURS D\u00c9MONIAQUE AYANT CULTIV\u00c9 PENDANT DES SI\u00c8CLES DANS LA VIEILLE FOR\u00caT N\u0027AURAIT PAS AUTANT DE FORCE !", "id": "SIALAN, APA DIA MANUSIA? BERUANG YANG SUDAH BERKULTIVASI MENJADI SILUMAN DI HUTAN TUA PUN TIDAK PUNYA TENAGA SEBESAR INI!", "pt": "MAS QUE DIABOS \u00c9 ISSO? NEM UM URSO QUE CULTIVOU POR ERAS NA FLORESTA ANTIGA TEM TANTA FOR\u00c7A!", "text": "WHAT THE HELL IS THIS THING? EVEN A BEAR THAT CULTIVATED IN THE DEEP FOREST WOULDN\u0027T HAVE THIS MUCH STRENGTH!", "tr": "BU S... S\u0130KT\u0130\u011e\u0130M\u0130N \u015eEY\u0130 \u0130NSAN MI? KAD\u0130M ORMANLARDA GEL\u0130\u015eM\u0130\u015e B\u0130R AYI B\u0130LE BU KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dc OLAMAZ!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/129/40.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "152", "752", "357"], "fr": "LES DIX MILLE CHEVAUX DE RAN\u00c7ON, TU N\u0027EN VEUX PLUS ?", "id": "SEPULUH RIBU KUDA TEBUSAN, KAU TIDAK MAU LAGI?", "pt": "DEZ MIL CAVALOS DE RESGATE, VOC\u00ca N\u00c3O OS QUER MAIS?", "text": "YOU DON\u0027T WANT THE RANSOM OF TEN THOUSAND HORSES ANYMORE?", "tr": "ON B\u0130N ATLIK F\u0130DYEY\u0130 \u0130STEM\u0130YOR MUSUN?"}, {"bbox": ["206", "1209", "671", "1549"], "fr": "M\u00caME LES PARTICULES CLASSIQUES \"ZHI HU ZHE YE\" SONT SORTIES. ON DIRAIT QUE LA HAINE LUI A RONGE LES OS. M\u00caME S\u0027IL N\u0027AVAIT QU\u0027UNE INTENTION MEURTRI\u00c8RE DE SIX DIXI\u00c8MES ENVERS CET O\u00cfRAT AU D\u00c9PART, C\u0027EST MAINTENANT DEVENU DOUZE DIXI\u00c8MES, ET CE SERA UN COMBAT \u00c0 MORT.", "id": "BAHKAN SUDAH MENGELUARKAN KATA-KATA KLASIK. SEPERTINYA KEMARAHANNYA SUDAH MENDARAH DAGING. MESKIPUN TADINYA HANYA PUNYA ENAM PERSEPULUH NIAT MEMBUNUH TERHADAP ORANG OIRAT ITU, SEKARANG SUDAH MENJADI DUA BELAS PERSEPULUH, DAN TIDAK AKAN BERHENTI SAMPAI SALAH SATU MATI.", "pt": "AT\u00c9 AS PART\u00cdCULAS CL\u00c1SSICAS \u0027ZHI, HU, ZHE, YE\u0027 FORAM USADAS. PARECE QUE O \u00d3DIO LHE PENETROU AT\u00c9 OS OSSOS. MESMO QUE ORIGINALMENTE HOUVESSE APENAS SEIS PARTES DE INTEN\u00c7\u00c3O ASSASSINA CONTRA AQUELE OIRAT, AGORA SE TORNARAM DOZE, E \u00c9 UMA LUTA AT\u00c9 A MORTE.", "text": "HE\u0027S EVEN USING LITERARY LANGUAGE NOW. LOOKS LIKE THE HATRED HAS SUNK DEEP INTO HIS BONES. EVEN IF HE ONLY HAD SIX PARTS KILLING INTENT TOWARDS THE OIRAT BEFORE, IT\u0027S NOW TWELVE PARTS, AND IT\u0027S A FIGHT TO THE DEATH.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 DE KLAS\u0130K EDEB\u0130YATTAN ALINTILAR YAPIYOR... G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE NEFRET\u0130 \u0130L\u0130KLER\u0130NE KADAR \u0130\u015eLEM\u0130\u015e. O O\u0130RATLIYA KAR\u015eI BA\u015eLANGI\u00c7TA SADECE ALTI PUANLIK B\u0130R \u00d6LD\u00dcRME N\u0130YET\u0130 VARSA, \u015e\u0130MD\u0130 ON \u0130K\u0130 PUANA \u00c7IKMI\u015e VE BU \u00d6L\u00dcM KALIM MESELES\u0130 HAL\u0130NE GELM\u0130\u015e."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/129/41.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "581", "334", "674"], "fr": "NOURRIR / DONNER", "id": "BERI DUKUNGAN!", "pt": "APOIE-NOS!", "text": "[SFX] FEED", "tr": "DESTEKLE"}], "width": 900}, {"height": 1221, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/129/42.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "982", "791", "1109"], "fr": "JE COMPTE SUR VOUS POUR SUIVRE CETTE S\u00c9RIE !!", "id": "MOHON DUKUNGANNYA UNTUK MENGIKUTI KOMIK INI!!", "pt": "CONTO COM VOC\u00caS PARA CONTINUAREM ACOMPANHANDO A S\u00c9RIE!!", "text": "I\u0027LL LEAVE THE MANGA UPDATES TO YOU ALL!!", "tr": "SER\u0130Y\u0130 TAK\u0130P ETMEN\u0130Z\u0130 R\u0130CA ED\u0130YORUM!!"}, {"bbox": ["126", "1120", "733", "1219"], "fr": "REGARDEZ, LE PLUS RAPIDE ET LE PLUS STABLE, LE MOINS DE PUBLICIT\u00c9S.", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua