[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/128/0.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "55", "760", "88"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/128/1.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "952", "702", "1433"], "fr": "\u0152uvre originale : Tian Xie (Litt\u00e9rature Changpei)\nArtiste principal : Banmu\nSc\u00e9nario : Yan Yan\nSuperviseur : Yuzao\nProduction : Yuzao Animation\n\u00c9diteur responsable : Mi Yi", "id": "KARYA ASLI: TIAN XIE CHANGPEI LITERATURE\nPENULIS UTAMA: MADARAME\nNASKAH: YAN YAN\nPENGAWAS: TAMAMO\nPRODUKSI: TAMAMO ANIME\nEDITOR: MI YI", "pt": "OBRA ORIGINAL: TIAN XIE (LITERATURA CHANGPEI)\nARTISTA PRINCIPAL: BANMU\nROTEIRO: YAN YAN\nSUPERVIS\u00c3O: YUZAO\nPRODU\u00c7\u00c3O: YUZAO ANIME\nEDI\u00c7\u00c3O: MI YI", "text": "ORIGINAL WORK: TIAN XIE CHANG PEI LITERATURE CHIEF WRITER: BAN MU SCRIPT: YAN YAN SUPERVISOR: YU ZAO PRODUCTION: YU ZAO ANIMATION EDITOR: MI YI", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: TIAN XIE (CHANGPEI EDEB\u0130YATI)\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: BANMU\nSENARYO: YAN YAN\nYAPIMCI: YUZAO\nYAPIM: YUZAO AN\u0130MASYON\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: MI YI"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/128/2.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "632", "738", "889"], "fr": "LES RICHESSES INATTENDUES SONT SOUVENT ACQUISES PAR DES MOYENS D\u00c9TOURN\u00c9S. MONSEIGNEUR, JE VOUS PRIE D\u0027Y R\u00c9FL\u00c9CHIR \u00c0 DEUX FOIS.", "id": "HARTA HARAM YANG DIDAPATKAN DENGAN MUDAH SERINGKALI TIDAK MELALUI JALAN YANG BENAR, TUAN HARAP PIKIRKAN BAIK-BAIK.", "pt": "TODA RIQUEZA INESPERADA GERALMENTE N\u00c3O VEM POR MEIOS JUSTOS. SENHOR, POR FAVOR, PENSE BEM.", "text": "ILL-GOTTEN WEALTH OFTEN COMES FROM IMPROPER MEANS. PLEASE THINK TWICE, MY LORD.", "tr": "GAYR\u0130ME\u015eRU KAZAN\u00c7LAR GENELL\u0130KLE D\u00dcR\u00dcST OLMAYAN YOLLARDAN ELDE ED\u0130L\u0130R, EFEND\u0130M, L\u00dcTFEN \u0130Y\u0130CE D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcN."}, {"bbox": ["71", "907", "365", "1123"], "fr": "JE SAIS. ALLONS-Y, RENTRONS.", "id": "TAHU. AYO, KEMBALI.", "pt": "ENTENDIDO. VAMOS, VOLTE.", "text": "I KNOW. LET\u0027S GO, BACK", "tr": "B\u0130L\u0130YORUM. G\u0130DEL\u0130M, GER\u0130 D\u00d6NEL\u0130M."}, {"bbox": ["69", "182", "826", "241"], "fr": "TOUTE REPRODUCTION DE CETTE \u0152UVRE SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT EST INTERDITE.", "id": "DILARANG MEMPOSTING ULANG KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN.", "pt": "A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA.", "text": "REPRODUCTION OF THIS WORK IN ANY FORM IS PROHIBITED", "tr": "BU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/128/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/128/4.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "267", "767", "514"], "fr": "J\u0027AI VRAIMENT DE LA CHANCE, JE TE TROUVE D\u00c8S LA PREMI\u00c8RE AUBERGE.", "id": "AKU BERUNTUNG SEKALI, BARU SAMPAI DI PENGINAPAN PERTAMA, SUDAH MENEMUKANMU.", "pt": "QUE SORTE A MINHA, ACABEI DE CHEGAR NA PRIMEIRA POUSADA E J\u00c1 TE ENCONTREI.", "text": "I\u0027M SO LUCKY. I FOUND YOU AT THE VERY FIRST INN.", "tr": "\u015eANSIM \u00c7OK YA\u011eVER G\u0130TT\u0130, DAHA \u0130LK HANA GEL\u0130R GELMEZ SEN\u0130 BULDUM."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/128/5.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "1249", "579", "1485"], "fr": "EN EFFET, J\u0027AI QUELQUE CHOSE \u00c0 TE DIRE. JE T\u0027INVITE \u00c0 MANGER UN MOUTON ENTIER R\u00d4TI, NOUS EN PARLERONS EN MANGEANT.", "id": "MEMANG ADA URUSAN, AKU TRAKTIR KAU MAKAN KAMBING GULING UTUH, KITA BICARA SAMBIL MAKAN.", "pt": "REALMENTE TENHO ALGO A TRATAR. VOU LHE PAGAR UM CARNEIRO ASSADO INTEIRO, COMEMOS E CONVERSAMOS.", "text": "I DO HAVE SOMETHING TO DISCUSS. LET ME TREAT YOU TO ROASTED WHOLE LAMB, AND WE CAN TALK WHILE WE EAT.", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE B\u0130R MESELE VAR. SANA KUZU \u00c7EV\u0130RME ISMARLAYAYIM, YERKEN KONU\u015eURUZ."}, {"bbox": ["413", "310", "675", "483"], "fr": "TU AS QUELQUE CHOSE \u00c0 ME DEMANDER ?", "id": "KAU MENCARIKU ADA URUSAN?", "pt": "VOC\u00ca ME PROCUROU POR ALGUM MOTIVO?", "text": "YOU NEED SOMETHING FROM ME?", "tr": "BEN\u0130 B\u0130R \u015eEY \u0130\u00c7\u0130N M\u0130 ARIYORDUN?"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/128/6.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "325", "463", "505"], "fr": "J\u0027AI TROP MANG\u00c9 HIER SOIR, J\u0027AI L\u0027IMPRESSION D\u0027AVOIR FAIT UNE INDIGESTION.", "id": "SEMALAM MAKAN TERLALU BANYAK, RASANYA SAMPAI SAKIT PERUT.", "pt": "COMI DEMAIS ONTEM \u00c0 NOITE, SINTO AT\u00c9 QUE ME FEZ MAL.", "text": "I ATE TOO MUCH LAST NIGHT. I FEEL LIKE I OVERDID IT.", "tr": "D\u00dcN GECE \u00c7OK FAZLA YED\u0130M, SANK\u0130 M\u0130DEM BOZULDU."}, {"bbox": ["430", "1802", "776", "2038"], "fr": "COMMENT POURRAIS-JE TOUJOURS TE LAISSER PAYER ? LA DERNI\u00c8RE FOIS, TU M\u0027AS OFFERT \u00c0 BOIRE, CETTE FOIS-CI, C\u0027EST MON TOUR. VIENS, JE T\u0027INVITE \u00c0 MANGER DES NOUILLES \u00c0 L\u0027ARMOISE.", "id": "BAGAIMANA BISA SELALU KAU YANG MENTRAKTIR. TERAKHIR KAU MENTRAKTIRKU MINUM ARAK, KALI INI GILIRANKU MENTRAKTIRMU, AYO, AKU TRAKTIR KAU MAKAN MI HAOZI.", "pt": "COMO POSSO DEIXAR VOC\u00ca PAGAR SEMPRE? DA \u00daLTIMA VEZ VOC\u00ca ME PAGOU UMA BEBIDA, DESTA VEZ \u00c9 MINHA VEZ DE RETRIBUIR. VAMOS, VOU LHE PAGAR MACARR\u00c3O DE ARTEM\u00cdSIA.", "text": "HOW CAN I ALWAYS LET YOU TREAT ME? LAST TIME YOU TREATED ME TO WINE, THIS TIME IT\u0027S MY TURN TO TREAT YOU. LET\u0027S GO, I\u0027LL TREAT YOU TO HAO ZI NOODLES", "tr": "NASIL HEP SANA ISMARLATAB\u0130L\u0130R\u0130M K\u0130? GE\u00c7EN SEFER SEN BANA \u0130\u00c7K\u0130 ISMARLADIN, BU KEZ SIRA BENDE. GEL, SANA PEL\u0130N OTU ER\u0130\u015eTES\u0130 ISMARLAYAYIM."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/128/7.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "525", "713", "867"], "fr": "\u00b7 CET APR\u00c8S-MIDI, QUELQUES RECRUTEURS DE CHEVAUX SONT VENUS. ILS VOULAIENT ACHETER NOS CHEVAUX. J\u0027AI PROPOS\u00c9 UN PRIX CONFORME AU MARCH\u00c9, CENT JINS DE TH\u00c9 PAR CHEVAL, MAIS ILS N\u0027ONT VOULU EN DONNER QUE CINQUANTE.", "id": "SIANG INI DATANG BEBERAPA PEJABAT PENGADAAN KUDA, MEREKA MAU MEMBELI KUDA KAMI. AKU MENAWARKAN HARGA PASAR, SERATUS KATI TEH UNTUK SATU EKOR KUDA, TAPI MEREKA HANYA MAU MEMBAYAR LIMA PULUH KATI TEH UNTUK SATU EKOR KUDA.", "pt": "\u00b7HOJE AO MEIO-DIA, VIERAM ALGUNS OFICIAIS REQUISITANDO CAVALOS. ELES QUERIAM COMPRAR NOSSOS CAVALOS. EU OFERECI O PRE\u00c7O DE MERCADO, CEM JIN DE FOLHAS DE CH\u00c1 POR CAVALO, MAS ELES S\u00d3 QUISERAM PAGAR CINQUENTA JIN DE FOLHAS DE CH\u00c1 POR CAVALO.", "text": "\u00b7TODAY AT NOON, A FEW HORSE REQUISITION OFFICERS CAME. THEY WANTED TO BUY OUR HORSES. I QUOTED THE MARKET PRICE OF ONE HUNDRED JIN OF TEA LEAVES PER HORSE, BUT THEY WERE ONLY WILLING TO PAY FIFTY JIN OF TEA LEAVES PER HORSE.", "tr": "\u00b7BUG\u00dcN \u00d6\u011eLEN B\u0130RKA\u00c7 AT ALIM MEMURU GELD\u0130. ATLARIMIZI SATIN ALMAK \u0130STED\u0130LER. P\u0130YASA F\u0130YATINA G\u00d6RE AT BA\u015eINA Y\u00dcZ J\u0130N \u00c7AY YAPRA\u011eI F\u0130YAT VERD\u0130M, AMA ONLAR AT BA\u015eINA SADECE ELL\u0130 J\u0130N \u00c7AY YAPRA\u011eI VERMEYE RAZI OLDULAR."}, {"bbox": ["417", "1674", "775", "1940"], "fr": "OU ALORS, AUGMENTER LE PRIX \u00c0 QUATRE-VINGTS TAELS, MAIS ILS VOULAIENT UN POT-DE-VIN DE VINGT TAELS, CE QUI REVIENT \u00c0 SOIXANTE TAELS.", "id": "ATAU MENAIKKAN HARGA MENJADI DELAPAN PULUH TAEL, TAPI HARUS MEMBERI MEREKA DUA PULUH TAEL KOMISI, SAMA SAJA DENGAN ENAM PULUH TAEL.", "pt": "OU AUMENTAR O PRE\u00c7O PARA OITENTA TA\u00c9IS, MAS TER\u00cdAMOS QUE LHES DAR UMA COMISS\u00c3O DE VINTE TA\u00c9IS, O QUE DARIA SESSENTA TA\u00c9IS.", "text": "OR RAISE THE PRICE TO EIGHTY TAELS, BUT WE\u0027D HAVE TO GIVE THEM A TWENTY TAEL KICKBACK, WHICH IS EFFECTIVELY SIXTY TAELS", "tr": "YA DA F\u0130YATI SEKSEN TAEL\u0027E \u00c7IKARIP, ONLARA Y\u0130RM\u0130 TAEL R\u00dc\u015eVET VERMEM\u0130 \u0130STED\u0130LER, YAN\u0130 ALTI\u015e TAEL ED\u0130YOR."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/128/8.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "249", "596", "562"], "fr": "BIEN S\u00dbR, JE N\u0027AI PAS VOULU. APR\u00c8S PLUSIEURS REFUS, ILS M\u0027ONT MENAC\u00c9 D\u0027ENVOYER LA GARNISON POUR NOUS ARR\u00caTER, MES COMPAGNONS ET MOI, SOUS UN FAUX PR\u00c9TEXTE.", "id": "TENTU SAJA AKU TIDAK MAU. SETELAH MENOLAK BEBERAPA KALI, MEREKA MENGANCAM AKAN MENGERAHKAN PASUKAN GARNISUN, MENANGKAPKU DAN TEMANKU DENGAN TUDUHAN SEBAGAI MATA-MATA.", "pt": "EU, CLARO, N\u00c3O QUIS. DEPOIS DE RECUSAR V\u00c1RIAS VEZES, ELES AMEA\u00c7ARAM CHAMAR A GUARNI\u00c7\u00c3O PARA PRENDER A MIM E AOS MEUS COMPANHEIROS SOB A ACUSA\u00c7\u00c3O DE ESPIONAGEM.", "text": "I NATURALLY REFUSED. AFTER SEVERAL REJECTIONS, THEY THREATENED TO DEPLOY THE GARRISON TROOPS AND ARREST ME AND MY COMPANIONS UNDER FALSE PRETENSES.", "tr": "DO\u011eAL OLARAK \u0130STEKS\u0130ZD\u0130M. B\u0130RKA\u00c7 KEZ REDDETT\u0130KTEN SONRA, GARN\u0130ZONU HAREKETE GE\u00c7\u0130R\u0130P BEN\u0130 VE ARKADA\u015eLARIMI CASUSLUK SU\u00c7UYLA TUTUKLAMAKLA TEHD\u0130T ETT\u0130LER."}, {"bbox": ["341", "1332", "754", "1639"], "fr": "J\u0027AI DIT QUE J\u0027ALLAIS Y R\u00c9FL\u00c9CHIR ET QUE NOUS FINALISERIONS LA TRANSACTION LORS DE L\u0027OUVERTURE DU MARCH\u00c9 AUX CHEVAUX, CE QUI A MOMENTAN\u00c9MENT CALM\u00c9 LA SITUATION.", "id": "AKU BILANG AKAN KUPERTIMBANGKAN, MASALAH TRANSAKSI AKAN DIPUTUSKAN SAAT PASAR KUDA DIBUKA, BARULAH BENCANA TAK TERDUGA INI MEREDA UNTUK SEMENTARA.", "pt": "EU DISSE QUE PRECISAVA PENSAR E QUE DECIDIR\u00cdAMOS OS DETALHES DA TRANSA\u00c7\u00c3O QUANDO O MERCADO DE CAVALOS ABRISSE, O QUE ACALMOU TEMPORARIAMENTE ESTE DESASTRE INESPERADO.", "text": "I SAID I NEEDED TO THINK ABOUT IT, AND WE WOULD FINALIZE THE TRANSACTION WHEN THE HORSE MARKET OPENED. THAT TEMPORARILY DEFUSED THIS UNWARRANTED DISASTER.", "tr": "D\u00dc\u015e\u00dcNMEM GEREKT\u0130\u011e\u0130N\u0130 VE AT PAZARI A\u00c7ILDI\u011eINDA \u0130\u015eLEM\u0130 ONAYLAYACA\u011eIMI S\u00d6YLED\u0130M, BU DA BU HAKSIZ FELAKET\u0130 GE\u00c7\u0130C\u0130 OLARAK YATI\u015eTIRDI."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/128/9.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "966", "490", "1167"], "fr": "MAIS CETTE ASTUCE NE PEUT NOUS FAIRE GAGNER QUE DEUX JOURS AU MAXIMUM...", "id": "TAPI CARA INI PALING LAMA HANYA BISA MENGULUR WAKTU DUA HARI...", "pt": "MAS ESSE M\u00c9TODO S\u00d3 PODE ADIAR AS COISAS POR DOIS DIAS, NO M\u00c1XIMO...", "text": "BUT THIS METHOD CAN ONLY DELAY THINGS FOR TWO DAYS AT MOST...", "tr": "AMA BU Y\u00d6NTEM EN FAZLA \u0130K\u0130 G\u00dcN GEC\u0130KT\u0130REB\u0130L\u0130R..."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/128/10.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "143", "770", "473"], "fr": "LA COUR IMP\u00c9RIALE ALLOUAIT CHAQUE ANN\u00c9E DES FONDS AU SHAANXI ET \u00c0 LA GARDE DE NINGXIA POUR L\u0027ACHAT DE CHEVAUX. ET EUX, ILS PRENNENT OUVERTEMENT DES POTS-DE-VIN, D\u00c9TOURNENT LES FONDS SP\u00c9CIAUX, ET FORCENT LES VENTES.", "id": "PEMERINTAH SETIAP TAHUN MENGALOKASIKAN PERAK UNTUK DEPARTEMEN SHAANXI DAN GARNISUN NINGXIA, UNTUK MEMBELI KUDA. MEREKA MALAH TERANG-TERANGAN MENGAMBIL KOMISI, MENGKORUPSI DANA KHUSUS, DAN MEMAKSA JUAL BELI.", "pt": "A CORTE IMPERIAL DESTINA PRATA ANUALMENTE \u00c0 ADMINISTRA\u00c7\u00c3O DE SHAANXI E \u00c0 GUARDA DE NINGXIA PARA A COMPRA DE CAVALOS, E ELES DESCARADAMENTE ACEITAM SUBORNO, DESVIAM VERBAS ESPEC\u00cdFICAS E PRATICAM COMPRA E VENDA FOR\u00c7ADA.", "text": "THE COURT ALLOCATES SILVER EVERY YEAR TO THE SHAANXI ADMINISTRATION AND NINGXIA GARRISON TO PURCHASE HORSES. YET THEY OPENLY TAKE KICKBACKS, EMBEZZLE SPECIAL FUNDS, AND FORCE UNFAIR TRADES.", "tr": "\u0130MPARATORLUK SARAYI, AT SATIN ALMALARI \u0130\u00c7\u0130N HER YIL SHAANX\u0130 DA\u0130RES\u0130\u0027NE VE N\u0130NGX\u0130A MUHAFIZLI\u011eI\u0027NA G\u00dcM\u00dc\u015e TAHS\u0130S EDER, ANCAK ONLAR A\u00c7IK\u00c7A R\u00dc\u015eVET ALIYOR, \u00d6ZEL FONLARI Z\u0130MMETLER\u0130NE GE\u00c7\u0130R\u0130YOR VE ZORLA ALIM SATIM YAPIYORLAR."}, {"bbox": ["374", "1607", "762", "1876"], "fr": "M\u00caME DE PETITS FONCTIONNAIRES OSENT \u00caTRE AUSSI ARROGANTS, ILS DOIVENT AVOIR DES PROTECTEURS EN HAUT LIEU.", "id": "PEJABAT RENDAHAN SAJA BERANI BEGITU SOMBONG, PASTI ADA YANG MELINDUNGI DI ATAS.", "pt": "AT\u00c9 FUNCION\u00c1RIOS INSIGNIFICANTES OUSAM SER T\u00c3O ARROGANTES, CERTAMENTE H\u00c1 ALGU\u00c9M IMPORTANTE OS APOIANDO.", "text": "EVEN LOWLY OFFICIALS DARE TO BE SO ARROGANT. THERE MUST BE SOMEONE POWERFUL BACKING THEM.", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK MEMURLAR B\u0130LE BU KADAR K\u00dcSTAH OLMAYA C\u00dcRET ED\u0130YORSA, YUKARIDAN KES\u0130NL\u0130KLE DESTEK ALIYORLARDIR."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/128/11.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "1244", "536", "1530"], "fr": "IL S\u0027EST RETENU DE CONTINUER PAR POLITESSE, MAIS JE PEUX DEVINER CE QU\u0027IL VOULAIT DIRE. PAS \u00c9TONNANT QUE CES DERNI\u00c8RES ANN\u00c9ES, LE GRAND MING AIT \u00c9T\u00c9 SI SOUVENT ENVAHI PAR LES TARTARES.", "id": "DIA MENJAGA MUKA DAN TIDAK MELANJUTKAN, TAPI AKU BISA MENEBAK, DIA MUNGKIN MAU BILANG, PANTAS SAJA SELAMA INI DINASTI DA MING SERING DISERBU DAN DILANGGAR PERBATASANNYA OLEH ORANG TARTAR.", "pt": "ELE FOI EDUCADO E N\u00c3O DISSE MAIS NADA, MAS POSSO IMAGINAR QUE ELE PROVAVELMENTE QUERIA DIZER: N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE, NESTES ANOS, O GRANDE IMP\u00c9RIO MING TENHA SIDO REPETIDAMENTE INVADIDO PELOS T\u00c1RTAROS.", "text": "HE SPARED ME THE DETAILS, BUT I CAN GUESS WHAT HE PROBABLY WANTED TO SAY: NO WONDER THE MING HAS BEEN REPEATEDLY INVADED BY THE TARTARS THESE PAST YEARS", "tr": "Y\u00dcZ\u00dcN\u00dc KURTARMAK \u0130\u00c7\u0130N DEVAM ETMED\u0130 AMA MUHTEMELEN \u015eUNU S\u00d6YLEMEK \u0130STED\u0130\u011e\u0130N\u0130 TAHM\u0130N EDEB\u0130L\u0130YORUM: B\u00dcY\u00dcK M\u0130NG\u0027\u0130N BU YILLARDA TATARLAR TARAFINDAN S\u00dcREKL\u0130 \u0130\u015eGAL ED\u0130LMES\u0130NE \u015eA\u015eMAMALI."}, {"bbox": ["271", "153", "646", "434"], "fr": "C\u0027EST CE QUE JE PENSE AUSSI. J\u0027AVAIS ENTENDU DIRE QUE LA CORRUPTION S\u00c9VISSANT AUX FRONTI\u00c8RES DE L\u0027EMPIRE MING \u00c9TAIT GRAVE, CETTE FOIS J\u0027AI PU LE CONSTATER DE MES PROPRES YEUX, PAS \u00c9TONNANT.", "id": "AKU JUGA MENEBAK BEGITU. SUDAH LAMA DENGAR PERBATASAN NEGARA MING KORUP, KALI INI BARU MELIHAT SENDIRI, PANTAS SAJA...", "pt": "EU TAMB\u00c9M ACHO. H\u00c1 MUITO TEMPO OU\u00c7O FALAR DA CORRUP\u00c7\u00c3O NAS FRONTEIRAS DO REINO MING, DESTA VEZ VI COM MEUS PR\u00d3PRIOS OLHOS, N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR...", "text": "I GUESSED AS MUCH. I\u0027VE HEARD ABOUT THE CORRUPTION AT THE BORDER OF THE MING EMPIRE, BUT THIS IS THE FIRST TIME I\u0027VE SEEN IT WITH MY OWN EYES. NO WONDER", "tr": "BEN DE \u00d6YLE TAHM\u0130N ED\u0130YORUM. M\u0130NG \u00dcLKES\u0130N\u0130N SINIR KAPILARININ YOZLA\u015eMI\u015e OLDU\u011eUNU UZUN ZAMANDIR DUYUYORDUM, BU KEZ KEND\u0130 G\u00d6ZLER\u0130MLE G\u00d6RD\u00dcM, H\u0130\u00c7 \u015eA\u015eIRTICI DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["241", "1736", "691", "1931"], "fr": "\u00c9LIMINER LA CORRUPTION ET PROMOUVOIR LA VERTU, N\u0027EST-CE PAS LE BUT DE MON VOYAGE ?", "id": "MEMBERANTAS YANG KOTOR DAN MENJUNJUNG YANG BERSIH, BUKANKAH ITU TUJUAN PERJALANANKU KALI INI?", "pt": "ELIMINAR A CORRUP\u00c7\u00c3O E PROMOVER A JUSTI\u00c7A, N\u00c3O \u00c9 ESSE O PROP\u00d3SITO DA MINHA VIAGEM?", "text": "ISN\u0027T ELIMINATING CORRUPTION THE VERY PURPOSE OF MY TRIP?", "tr": "YOZLA\u015eMI\u015eLARI TEM\u0130ZLEMEK VE D\u00dcR\u00dcSTLER\u0130 Y\u00dcCELTMEK, BU SEYAHAT\u0130M\u0130N AMACI BU DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/128/12.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "1324", "802", "1672"], "fr": "JE COMPTE DEMANDER \u00c0 MES HOMMES DE PRENDRE CHACUN UNE DIZAINE DE CHEVAUX ET DE PROFITER DE CES DEUX JOURS DE R\u00c9PIT POUR QUITTER DISCR\u00c8TEMENT CET ENDROIT. EN R\u00c9DUISANT NOTRE NOMBRE, NOUS POURRONS NOUS FONDRE PARMI LES MARCHANDS ENTRANT ET SORTANT DE LA VILLE SANS \u00caTRE FACILEMENT REP\u00c9R\u00c9S PAR LA GARNISON.", "id": "AKU BERENCANA MENYURUH ORANG-ORANGKU MASING-MASING MEMBAWA BELASAN EKOR KUDA, MEMANFAATKAN WAKTU TUNDA DUA HARI INI, DIAM-DIAM PERGI DARI SINI. DENGAN BEGITU MEMPERKECIL TARGET, BISA BERBAUR DENGAN PEDAGANG YANG KELUAR MASUK KOTA, DAN TIDAK MUDAH DIKETAHUI PASUKAN PENJAGA.", "pt": "PRETENDO QUE CADA UM DOS MEUS HOMENS LEVE CERCA DE DEZ CAVALOS E, APROVEITANDO ESSES DOIS DIAS DE ADIAMENTO, SAIAM DISCRETAMENTE DAQUI. ASSIM, DIMINUINDO O ALVO, ELES PODEM SE MISTURAR AOS COMERCIANTES QUE ENTRAM E SAEM DA CIDADE SEM SEREM FACILMENTE PERCEBIDOS PELA GUARNI\u00c7\u00c3O.", "text": "I PLAN TO HAVE EACH OF MY MEN TAKE A DOZEN OR SO HORSES AND QUIETLY LEAVE HERE DURING THESE TWO DAYS OF DELAY. BY REDUCING OUR NUMBERS, WE CAN BLEND IN WITH THE MERCHANTS ENTERING AND LEAVING THE CITY, AND IT WILL BE LESS NOTICEABLE TO THE GUARDS.", "tr": "ADAMLARIMIN HER B\u0130R\u0130N\u0130N ON K\u00dcSUR AT ALIP, BU GEC\u0130KMEL\u0130 \u0130K\u0130 G\u00dcN\u00dc KULLANARAK SESS\u0130ZCE BURADAN AYRILMALARINI PLANLIYORUM. BU \u015eEK\u0130LDE HEDEF\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcLTEREK HEM \u015eEHRE G\u0130R\u0130P \u00c7IKAN T\u00dcCCARLARIN ARASINA KARI\u015eAB\u0130L\u0130R\u0130Z HEM DE GARN\u0130ZON TARAFINDAN KOLAYCA FARK ED\u0130LMEY\u0130Z."}, {"bbox": ["176", "340", "533", "557"], "fr": "DEUX JOURS PASSENT VITE. COMMENT COMPTES-TU G\u00c9RER LA SITUATION ?", "id": "DUA HARI BERLALU DALAM SEKEJAP, BAGAIMANA RENCANAMU MENGHADAPINYA?", "pt": "DOIS DIAS PASSAR\u00c3O NUM PISCAR DE OLHOS. COMO VOC\u00ca PRETENDE LIDAR COM ISSO?", "text": "TWO DAYS WILL PASS IN THE BLINK OF AN EYE. HOW DO YOU PLAN TO DEAL WITH THIS?", "tr": "\u0130K\u0130 G\u00dcN G\u00d6Z A\u00c7IP KAPAYINCAYA KADAR GE\u00c7ER, NASIL BA\u015eA \u00c7IKMAYI D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSUN?"}, {"bbox": ["174", "1760", "516", "2030"], "fr": "AINSI, SI LA VENTE NE SE CONCLUT PAS, NOS PERTES NE SERONT PAS TROP IMPORTANTES.", "id": "DENGAN BEGINI, JIKA AKHIRNYA JUAL BELI TIDAK JADI, KERUGIAN KITA TIDAK AKAN TERLALU BESAR.", "pt": "ASSIM, SE O NEG\u00d3CIO N\u00c3O FOR FECHADO NO FINAL, NOSSAS PERDAS N\u00c3O SER\u00c3O T\u00c3O GRANDES.", "text": "THIS WAY, IF THE DEAL FALLS THROUGH IN THE END, WE WON\u0027T SUFFER TOO GREAT A LOSS", "tr": "BU \u015eEK\u0130LDE, SONUNDA ANLA\u015eMA OLMAZSA B\u0130LE, KAYIPLARIMIZ \u00c7OK B\u00dcY\u00dcK OLMAZ."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/128/13.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "1617", "640", "1947"], "fr": "ET PUIS, CECI EST L\u0027\u00c9CHANTILLON DE TH\u00c9 LAISS\u00c9 PAR CES RECRUTEURS DE CHEVAUX. IL A L\u0027AIR BIEN, MAIS QUELQUE CHOSE ME SEMBLE ANORMAL. POURRAIS-TU M\u0027AIDER \u00c0 L\u0027\u00c9VALUER ?", "id": "LAGI, INI CONTOH TEH YANG DITINGGALKAN PEJABAT PENGADAAN KUDA ITU, KELIHATANNYA BAGUS, TAPI AKU SELALU MERASA ADA YANG TIDAK BERES, BISAKAH KAU MEMBANTUKU MENCICIPINYA?", "pt": "AL\u00c9M DISSO, ESTE \u00c9 O CH\u00c1 DE AMOSTRA QUE OS OFICIAIS DE REQUISI\u00c7\u00c3O DE CAVALOS DEIXARAM. PARECE BOM, MAS SINTO QUE H\u00c1 ALGO ESTRANHO. VOC\u00ca PODERIA ME AJUDAR A AVALI\u00c1-LO?", "text": "ALSO, THIS IS THE SAMPLE TEA LEFT BY THOSE HORSE REQUISITION OFFICERS. IT LOOKS GOOD, BUT I FEEL LIKE SOMETHING IS OFF. CAN YOU HELP ME ASSESS IT?", "tr": "AYRICA, BU AT ALIM MEMURLARININ BIRAKTI\u011eI NUMUNE \u00c7AY. \u0130Y\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR AMA B\u0130R \u015eEYLER\u0130N YOLUNDA G\u0130TMED\u0130\u011e\u0130N\u0130 H\u0130SSED\u0130YORUM. DE\u011eERLEND\u0130RMEME YARDIMCI OLAB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/128/14.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "763", "662", "930"], "fr": "L\u0027ASPECT EST PLUT\u00d4T BON, MAIS L\u0027AR\u00d4ME EST TROP PRONONC\u00c9.", "id": "KUALITASNYA MEMANG TIDAK BURUK, HANYA SAJA AROMANYA TERLALU KUAT.", "pt": "A APAR\u00caNCIA \u00c9 REALMENTE BOA, S\u00d3 QUE O AROMA \u00c9 EXCESSIVAMENTE FORTE.", "text": "THE APPEARANCE IS INDEED GOOD, BUT THE FRAGRANCE IS OVERLY STRONG.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015e\u00dc OLDUK\u00c7A \u0130Y\u0130 AMA KOKUSU \u00c7OK YO\u011eUN."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/128/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/128/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/128/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/128/18.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "445", "734", "676"], "fr": "\u00c7A VA, NON ? BIEN QUE L\u0027ARRI\u00c8RE-GO\u00dbT SOIT L\u00c9G\u00c8REMENT AMER, LE PARFUM EST PARTICULI\u00c8REMENT RICHE.", "id": "LUMAYAN, KAN? MESKIPUN SISA RASANYA AGAK SEDIKIT PAHIT, TAPI AROMANYA SANGAT KUAT.", "pt": "EST\u00c1 BOM, N\u00c3O? EMBORA O RETROGOSTO SEJA UM POUCO AMARGO, O AROMA \u00c9 EXCEPCIONALMENTE INTENSO.", "text": "IS IT? ALTHOUGH THE AFTERTASTE IS A BIT BITTER, THE AROMA IS PARTICULARLY STRONG.", "tr": "\u0130Y\u0130 M\u0130? TADI B\u0130RAZ ACI OLSA DA, KOKUSU OLDUK\u00c7A ZENG\u0130N."}, {"bbox": ["217", "1852", "543", "2049"], "fr": "TU AS L\u0027HABITUDE DE BOIRE DE L\u0027EAU PLATE, DONC NATURELLEMENT TU NE T\u0027Y CONNAIS PAS EN TH\u00c9.", "id": "KAU TERBIASA MINUM AIR PUTIH, TENTU TIDAK AHLI SOAL TEH.", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 ACOSTUMADO A BEBER \u00c1GUA PURA, NATURALMENTE N\u00c3O ENTENDE MUITO DA ARTE DO CH\u00c1.", "text": "YOU\u0027RE USED TO DRINKING PLAIN WATER, SO NATURALLY YOU\u0027RE NOT WELL-VERSED IN THE WAY OF TEA.", "tr": "SEN SADE SU \u0130\u00c7MEYE ALI\u015eIKSIN, DO\u011eAL OLARAK \u00c7AY SANATINDAN ANLAMAZSIN."}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/128/19.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "2188", "640", "2506"], "fr": "ILS SAVENT QUE VOUS, GENS DU D\u00c9SERT DU NORD, AIMEZ AJOUTER DU LAIT ET DU SEL \u00c0 VOTRE TH\u00c9 POUR EN FAIRE DU TH\u00c9 AU LAIT, ET QUE VOUS NE REMARQUEREZ PAS LA SUPERCHERIE.", "id": "INI KARENA MEREKA TAHU KALIAN ORANG GURUN UTARA SUKA MINUM TEH DENGAN TAMBAHAN SUSU DAN GARAM DIREBUS MENJADI TEH SUSU, MEREKA TAHU KALIAN TIDAK AKAN MENEMUKAN KEJANGGALANNYA.", "pt": "ELES SABEM QUE VOC\u00caS DO DESERTO DO NORTE GOSTAM DE ADICIONAR LEITE E SAL AO CH\u00c1, TRANSFORMANDO-O EM CH\u00c1 COM LEITE, E POR ISSO N\u00c3O PERCEBERIAM A FRAUDE.", "text": "THEY\u0027RE COUNTING ON YOU NORTHERN MONGOLIANS LIKING TO ADD MILK AND SALT TO YOUR TEA, KNOWING YOU WON\u0027T DETECT THE TRICKERY", "tr": "KUZEY \u00c7\u00d6L\u00dc HALKININ \u00c7AYLARINA S\u00dcT VE TUZ EKLEYEREK S\u00dcTL\u00dc \u00c7AY YAPMAYI SEVD\u0130\u011e\u0130N\u0130Z\u0130 B\u0130L\u0130YORLAR VE BU Y\u00dcZDEN ARADAK\u0130 GAR\u0130PL\u0130\u011e\u0130 FARK ETMEYECE\u011e\u0130N\u0130Z\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORLAR."}, {"bbox": ["323", "927", "751", "1273"], "fr": "IL A \u00c9T\u00c9 R\u00d4TI \u00c0 FEU DOUX POUR \u00c9LIMINER LA MOISISSURE, CE QUI A LAISS\u00c9 UN ARRI\u00c8RE-GO\u00dbT L\u00c9G\u00c8REMENT AMER. POUR MASQUER CETTE ODEUR DE MOISI, IL A \u00c9T\u00c9 FUM\u00c9 AVEC DES \u00c9PICES TR\u00c8S FORTES, D\u0027O\u00d9 CE PARFUM PARTICULI\u00c8REMENT INTENSE.", "id": "DIPANGGANG ULANG DENGAN API KECIL UNTUK MENGHILANGKAN JAMUR, MENYEBABKAN SISA RASANYA AGAK PAHIT. UNTUK MENUTUPI BAU JAMUR INI, KEMUDIAN DIASAPI DENGAN REMPAH YANG SANGAT KUAT, KARENA ITU AROMANYA SANGAT PEKAT.", "pt": "FOI RE-TORRADO EM FOGO BAIXO PARA REMOVER O MOFO, O QUE DEIXOU UM RETROGOSTO UM POUCO AMARGO. PARA MASCARAR ESSE CHEIRO DE MOFO, FOI DEFUMADO COM ESPECIARIAS MUITO FORTES, POR ISSO O AROMA \u00c9 T\u00c3O INTENSO.", "text": "RE-ROASTING OVER A LOW FLAME TO REMOVE MOLD LEAVES A BITTER AFTERTASTE. TO MASK THIS MOLDY TASTE, THEY\u0027VE USED EXTREMELY STRONG SPICES TO SCENT IT, HENCE THE OVERLY STRONG FRAGRANCE.", "tr": "K\u00dcF\u00dc G\u0130DERMEK \u0130\u00c7\u0130N KISIK ATE\u015eTE TEKRAR KAVRULMU\u015e, BU DA HAF\u0130F ACI B\u0130R TAT BIRAKMI\u015e. BU K\u00dcF KOKUSUNU G\u0130ZLEMEK \u0130\u00c7\u0130N DE \u00c7OK YO\u011eUN BAHARATLARLA T\u00dcTS\u00dcLENM\u0130\u015e, BU Y\u00dcZDEN KOKUSU OLDUK\u00c7A ZENG\u0130N."}, {"bbox": ["412", "94", "765", "279"], "fr": "CE TH\u00c9 A \u00c9T\u00c9 STOCK\u00c9 TROP LONGTEMPS ET A MOISI.", "id": "TEH INI SUDAH DISIMPAN TERLALU LAMA DAN BERJAMUR.", "pt": "ESTAS FOLHAS DE CH\u00c1 FORAM ARMAZENADAS POR MUITO TEMPO E MOFARAM.", "text": "THIS TEA HAS BEEN STORED FOR TOO LONG AND HAS GONE MOLDY.", "tr": "BU \u00c7AY \u00c7OK UZUN S\u00dcRE BEKLET\u0130LD\u0130\u011e\u0130 \u0130\u00c7\u0130N K\u00dcFLENM\u0130\u015e."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/128/20.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "107", "774", "453"], "fr": "C\u0027EST ALLER TROP LOIN ! BAISSER LES PRIX, SOIT, ON N\u00c9GOCIE TOUJOURS EN AFFAIRES. MAIS SUBSTITUER AINSI OUVERTEMENT DE LA MARCHANDISE DE MAUVAISE QUALIT\u00c9, C\u0027EST CLAIREMENT NOUS M\u00c9PRISER !", "id": "KETERLALUAN! MENAWAN HARGA SUDAH BIASA, DI DUNIA INI MANA ADA BISNIS YANG TIDAK TAWAR-MENAWAR. TAPI TERANG-TERANGAN MENGGANTI BARANG BAGUS DENGAN YANG JELEK SEPERTI INI, JELAS MEREMEHKAN KITA!", "pt": "ISSO \u00c9 UM ABSURDO! BAIXAR O PRE\u00c7O, TUDO BEM, N\u00c3O H\u00c1 NEG\u00d3CIO NO MUNDO SEM PECHINCHA, MAS SUBSTITUIR PRODUTOS INFERIORES POR BONS DE FORMA T\u00c3O DESCARADA \u00c9 CLARAMENTE UM DESRESPEITO CONOSCO!", "text": "THIS IS OUTRAGEOUS! LOWERING THE PRICE IS ONE THING, THERE\u0027S ALWAYS ROOM FOR NEGOTIATION IN BUSINESS. BUT TO SO BLATANTLY PASS OFF INFERIOR GOODS AS SUPERIOR ONES IS A CLEAR SIGN OF DISRESPECT!", "tr": "BU KADAR DA OLMAZ! F\u0130YATI D\u00dc\u015e\u00dcRMELER\u0130 B\u0130R YANA, D\u00dcNYADA PAZARLIKSIZ T\u0130CARET M\u0130 OLUR? AMA B\u00d6YLE A\u00c7IK\u00c7A KAL\u0130TES\u0130Z MALI \u0130Y\u0130 G\u0130B\u0130 G\u00d6STERMEK, RESMEN B\u0130Z\u0130 A\u015eA\u011eILAMAKTIR!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/128/21.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "466", "750", "751"], "fr": "SI TU VEUX TE D\u00c9FOULER, FAIS-LE SUR LES RESPONSABLES, NE SOIS PAS INSOLENT DEVANT MON JEUNE MA\u00ceTRE !", "id": "KALAU KAU MAU MARAH, MARAH SAJA PADA BIANG KELADINYA, JANGAN LANCANG DI DEPAN TUAN MUDA KAMI!", "pt": "SE QUER DESCARREGAR SUA RAIVA, FA\u00c7A-O COM OS CULPADOS, N\u00c3O SE ATREVA A SER ARROGANTE NA FRENTE DO MEU JOVEM MESTRE!", "text": "IF YOU WANT TO VENT, GO VENT AT THE PERPETRATORS. DON\u0027T BE SO IMPETUOUS IN FRONT OF MY MASTER!", "tr": "\u00d6FKELENMEK \u0130ST\u0130YORSAN, BUNU YAPANLARA KAR\u015eI YAP, GEN\u00c7 EFEND\u0130M\u0130N \u00d6N\u00dcNDE K\u00dcSTAHLIK ETME!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/128/22.webp", "translations": [{"bbox": ["321", "552", "639", "758"], "fr": "CALME-TOI, RESPIRE PROFOND\u00c9MENT, ET BAISSE D\u0027ABORD TON \u00c9P\u00c9E.", "id": "TENANGKAN DIRIMU, LETAKKAN DULU PEDANGMU.", "pt": "ACALME-SE, TRANQUILIZE-SE, ABAIXE A ESPADA PRIMEIRO.", "text": "CALM DOWN AND PUT DOWN YOUR SWORD.", "tr": "SAK\u0130N OL, \u00d6NCE KILICINI \u0130ND\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/128/23.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "363", "736", "568"], "fr": "ALETAN, TOI AUSSI, CALME-TOI. ASSIEDS-TOI ET PARLONS.", "id": "ALETAN, KAU JUGA, TENANGLAH, DUDUK DAN BICARA.", "pt": "ALTAN, VOC\u00ca TAMB\u00c9M, ACALME-SE. SENTE-SE PARA CONVERSARMOS.", "text": "ALTAN, YOU TOO, CALM DOWN AND SIT DOWN.", "tr": "ALTAN, SEN DE SAK\u0130N OL. OTUR DA KONU\u015eALIM."}, {"bbox": ["238", "1159", "511", "1310"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9, J\u0027AI \u00c9T\u00c9 IMPOLI.", "id": "MAAF, SAYA TIDAK SOPAN.", "pt": "DESCULPE, FUI RUDE.", "text": "I APOLOGIZE FOR MY RUDENESS.", "tr": "\u00dcZG\u00dcN\u00dcM, KABALIK ETT\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/128/24.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "191", "725", "600"], "fr": "JE SAIS QUE C\u0027EST UNE GRANDE INSULTE POUR VOUS. NOUS AVONS UN DICITON DANS LES PLAINES CENTRALES : \"UN GENTILHOMME PR\u00c9F\u00c8RE LA MORT AU D\u00c9SHONNEUR\". MAIS SI TU T\u0027EMPORTES AU POINT DE TE BATTRE AVEC EUX \u00c0 MORT POUR CELA, TU TE METS \u00c0 LEUR NIVEAU.", "id": "AKU TAHU INI PENGHINAAN BESAR BAGI KALIAN. KAMI DI DATARAN TENGAH JUGA PUNYA PEPATAH, \u0027SEORANG KSATRIA LEBIH BAIK MATI DARIPADA DIHINA\u0027. TAPI JIKA KAU KARENA INI MELEDAK EMOSI BAHKAN BERTARUNG MATI-MATIAN DENGAN MEREKA, ITU SAMA SAJA MENYAMAKAN NILAI DIRIMU DENGAN MEREKA.", "pt": "SEI QUE ISSO \u00c9 UM GRANDE INSULTO PARA VOC\u00caS. N\u00d3S, DAS PLAN\u00cdCIES CENTRAIS, TAMB\u00c9M TEMOS UM DITADO: \"UM ERUDITO PODE SER MORTO, MAS N\u00c3O HUMILHADO\". MAS SE VOC\u00ca EXPLODIR POR CAUSA DISSO E AT\u00c9 LUTAR AT\u00c9 A MORTE COM ELES, ESTAR\u00c1 SE IGUALANDO AO VALOR DELES.", "text": "I KNOW THIS IS A GREAT INSULT TO YOU. WE ALSO HAVE A SAYING IN THE CENTRAL PLAINS, \"A SCHOLAR CAN BE KILLED BUT NOT HUMILIATED,\" BUT IF YOU LET YOUR ANGER EXPLODE AND FIGHT THEM TO THE DEATH, YOU\u0027RE EQUATING YOUR VALUE TO THEIRS.", "tr": "BUNUN S\u0130Z\u0130N \u0130\u00c7\u0130N B\u00dcY\u00dcK B\u0130R HAKARET OLDU\u011eUNU B\u0130L\u0130YORUM. B\u0130Z\u0130M ORTA D\u00dcZLEMLERDE DE B\u0130R S\u00d6Z VARDIR: \"B\u0130LG\u0130N \u00d6LD\u00dcR\u00dcLEB\u0130L\u0130R AMA A\u015eA\u011eILANAMAZ.\" AMA E\u011eER BU Y\u00dcZDEN \u00d6FKELEN\u0130P ONLARLA \u00d6L\u00dcM\u00dcNE SAVA\u015eIRSANIZ, KEND\u0130 DE\u011eER\u0130N\u0130Z\u0130 ONLARINK\u0130YLE B\u0130R TUTMU\u015e OLURSUNUZ."}, {"bbox": ["313", "1847", "764", "2226"], "fr": "ON DIT \"UNE VIE POUR UNE VIE\", MAIS IL FAUT VOIR SI L\u0027ADVERSAIRE EN VAUT LA PEINE. SI CE N\u0027EST PAS LE CAS, M\u00caME \u00c9CHANGER DIX OU CENT VIES SERAIT UNE MAUVAISE AFFAIRE, ET CELA NE FERAIT QU\u0027AUGMENTER LEUR VALEUR IND\u00dbMENT, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "MENGATAKAN NYAWA DIBALAS NYAWA, ITU JUGA HARUS DILIHAT APAKAH LAWANNYA SEPADAN. JIKA TIDAK SEPADAN, MESKIPUN DITUKAR SEPULUH NYAWA, SERATUS NYAWA, TETAP SAJA RUGI, SECARA TIDAK LANGSUNG MALAH MENAIKKAN HARGA DIRI MEREKA, BUKAN?", "pt": "DIZEM \"VIDA POR VIDA\", MAS \u00c9 PRECISO VER SE O OUTRO LADO VALE A PENA. SE N\u00c3O VALER, MESMO TROCANDO DEZ OU CEM VIDAS, SERIA UM NEG\u00d3CIO PREJUDICIAL, E AINDA POR CIMA, VOC\u00ca LHES DARIA MAIS VALOR, N\u00c3O \u00c9?", "text": "THEY SAY A LIFE FOR A LIFE, BUT IT DEPENDS ON WHETHER THE OTHER PERSON IS WORTH IT. IF THEY\u0027RE NOT WORTH IT, EVEN IF YOU TRADE TEN LIVES, A HUNDRED LIVES, IT\u0027S STILL A LOSING PROPOSITION. YOU\u0027D BE INADVERTENTLY RAISING THEIR VALUE, WOULDN\u0027T YOU?", "tr": "CANA CAN DEM\u0130\u015eKEN, KAR\u015eIDAK\u0130N\u0130N BUNA DE\u011e\u0130P DE\u011eMED\u0130\u011e\u0130NE DE BAKMAK LAZIM. E\u011eER DE\u011eMEZSE, ON CAN, Y\u00dcZ CAN B\u0130LE VERSEN\u0130Z ZARARLI B\u0130R T\u0130CARET OLUR. FARKINDA OLMADAN ONLARIN DE\u011eER\u0130N\u0130 DE ARTIRMI\u015e OLMAZ MISINIZ?"}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/128/25.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "375", "744", "697"], "fr": "MERCI DE M\u0027AVOIR AID\u00c9 \u00c0 Y VOIR CLAIR. JE VAIS RAMENER MES FR\u00c8RES AU P\u00c2TURAGE DE QINGSHUIHE D\u0027ABORD. CETTE AFFAIRE NE TE CONCERNE PAS, FAIS CE QUE TU AS \u00c0 FAIRE ET NE T\u0027OCCUPE PLUS DE MOI.", "id": "TERIMA KASIH SUDAH MEMBANTUKU MEMBEDAKANNYA. AKU AKAN MEMBAWA SAUDARA-SAUDARAKU KEMBALI KE PADANG RUMPUT SUNGAI QINGSHUI DULU. MASALAH INI TIDAK ADA HUBUNGANNYA DENGANMU, KAU LAKUKAN SAJA APA YANG HARUS KAU LAKUKAN, TIDAK PERLU MENGURUSI AKU LAGI.", "pt": "OBRIGADO POR ME AJUDAR A DISTINGUIR. VOU LEVAR MEUS IRM\u00c3OS DE VOLTA PARA A PASTAGEM DO RIO \u00c1GUA LIMPA PRIMEIRO. ESTE ASSUNTO N\u00c3O TEM NADA A VER COM VOC\u00ca, FA\u00c7A O QUE TIVER QUE FAZER E N\u00c3O SE PREOCUPE MAIS COMIGO.", "text": "THANK YOU FOR HELPING ME ASSESS THE TEA. I\u0027LL TAKE MY BROTHERS BACK TO THE QINGSHUIHE PASTURE. THIS MATTER HAS NOTHING TO DO WITH YOU, SO JUST GO ABOUT YOUR BUSINESS AND DON\u0027T WORRY ABOUT ME ANYMORE.", "tr": "AYIRT ETMEME YARDIMCI OLDU\u011eUN \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M. KARDE\u015eLER\u0130MLE \u00d6NCE Q\u0130NG SHU\u0130 NEHR\u0130 OTLA\u011eINA D\u00d6NECE\u011e\u0130M. BU \u0130\u015e\u0130N SEN\u0130NLE B\u0130R \u0130LG\u0130S\u0130 YOK, SEN YAPMAN GEREKEN\u0130 YAP, BEN\u0130MLE DAHA FAZLA \u0130LG\u0130LENME."}, {"bbox": ["219", "1839", "609", "2102"], "fr": "DE TOUTE FA\u00c7ON, NOUS NOUS SOMMES RENCONTR\u00c9S PAR HASARD, ET NOUS NOUS OUBLIERONS VITE. NE TE DONNE PAS CETTE PEINE.", "id": "TOH KITA HANYA BERTEMU SEPINTAS LALU, SETELAH INI AKAN TERLUPAKAN, LEBIH BAIK JANGAN REPOT-REPOT.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, SOMOS APENAS CONHECIDOS CASUAIS, ESQUECIDOS DEPOIS DE NOS SEPARARMOS. MELHOR N\u00c3O SE PREOCUPAR COM ISSO.", "text": "WE\u0027RE JUST STRANGERS PASSING BY, SOON TO FORGET EACH OTHER. NO NEED TO TROUBLE YOURSELF.", "tr": "NASIL OLSA TESAD\u00dcFEN KAR\u015eILA\u015eTIK, AYRILINCA UNUTULUR G\u0130DER. BU KADAR DERT ETME."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/128/26.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "306", "720", "497"], "fr": "IL DIT CELA POUR NE PAS M\u0027IMPLIQUER, C\u0027EST POURQUOI IL TRACE CETTE LIGNE.", "id": "DIA MELAKUKAN INI KARENA TIDAK INGIN MELIBATKAN AKU, MAKA DARI ITU MENARIK BATAS.", "pt": "ELE EST\u00c1 FAZENDO ISSO PARA N\u00c3O ME ENVOLVER, POR ISSO EST\u00c1 SE DISTANCIANDO.", "text": "HE\u0027S DRAWING A LINE TO AVOID IMPLICATING ME.", "tr": "BEN\u0130 BU \u0130\u015eE BULA\u015eTIRMAMAK \u0130\u00c7\u0130N SINIR \u00c7\u0130Z\u0130YOR."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/128/27.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "138", "688", "517"], "fr": "CERTES, NOUS NOUS SOMMES RENCONTR\u00c9S PAR HASARD, MAIS L\u0027IMPRESSION EST FORTE, ET JE NE L\u0027OUBLIERAI PAS. SI JE PEUX AIDER, JE FERAI DE MON MIEUX. JE VAIS AUSSI RENTRER ET R\u00c9FL\u00c9CHIR \u00c0 UNE SOLUTION. IL Y A TOUJOURS UN CHEMIN QUAND ON ARRIVE AU PIED DE LA MONTAGNE.", "id": "MEMANG BERTEMU SEPINTAS LALU, TAPI SANGAT BERKESAN, TIDAK AKAN BISA DILUPAKAN. BANTUAN YANG BISA DIBERIKAN AKAN KUBERIKAN SEMAMPUKU. AKU JUGA AKAN KEMBALI MEMIKIRKAN CARA, PASTI ADA JALAN KELUAR.", "pt": "\u00c9 VERDADE QUE NOS CONHECEMOS POR ACASO, MAS A IMPRESS\u00c3O FOI FORTE, N\u00c3O ESQUECEREI. AJUDAREI NO QUE PUDER. TAMB\u00c9M VOLTAREI E PENSAREI NUMA SOLU\u00c7\u00c3O. QUANDO O CARRO CHEGA \u00c0 MONTANHA, SEMPRE H\u00c1 UM CAMINHO. (PROV\u00c9RBIO: HAVER\u00c1 UMA SOLU\u00c7\u00c3O)", "text": "WE MAY BE STRANGERS PASSING BY, BUT IT WAS A MEMORABLE ENCOUNTER. I WON\u0027T FORGET, AND I\u0027LL HELP HOWEVER I CAN. I\u0027LL GO BACK AND THINK OF SOMETHING TOO. THERE\u0027S ALWAYS A WAY.", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE TESAD\u00dcFEN KAR\u015eILA\u015eTIK AMA DER\u0130N B\u0130R \u0130Z BIRAKTIN, UNUTULACAK G\u0130B\u0130 DE\u011e\u0130L. EL\u0130MDEN GELEN YARDIMI YAPACA\u011eIM. BEN DE D\u00d6N\u00dcP B\u0130R \u00c7ARE D\u00dc\u015e\u00dcNEY\u0130M, ELBET B\u0130R YOL BULUNUR."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/128/28.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "554", "590", "713"], "fr": "CE JEUNE HOMME...", "id": "ANAK MUDA INI...", "pt": "ESTE JOVEM...", "text": "THIS YOUNG MAN...", "tr": "BU GEN\u00c7 ADAM..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/128/29.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "129", "656", "368"], "fr": "J\u0027AI DIT QUE C\u0027\u00c9TAIT MOI QUI INVITAIS, PERSONNE NE DISCUTE, LAISSEZ-MOI FAIRE !", "id": "SUDAH KUBILANG AKU YANG TRAKTIR, SIAPA PUN TIDAK BOLEH MEREBUT, BIAR AKU YANG BAYAR!", "pt": "COMBINADO QUE EU PAGO, NINGU\u00c9M SE META, DEIXA COMIGO!", "text": "I SAID I\u0027M TREATING, NO ONE\u0027S FIGHTING ME ON THIS. LET ME HANDLE IT!", "tr": "ANLA\u015eTIK, BEN ISMARLIYORUM. K\u0130MSE KAPI\u015eMASIN, BIRAKIN BEN HALLEDEY\u0130M!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/128/30.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "67", "575", "264"], "fr": "ILS MANGENT VRAIMENT BEAUCOUP.", "id": "MEREKA MAKANYA BANYAK SEKALI.", "pt": "ELES COMEM DEMAIS.", "text": "THEY EAT SO MUCH.", "tr": "\u00c7OK FAZLA Y\u0130YORLAR."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/128/31.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "114", "608", "351"], "fr": "J\u0027EN AI LES MOYENS. CE QUI EST DIT EST DIT, TU ME M\u00c9PRISES OU QUOI ?", "id": "AKU MAMPU MENTRAKTIR. SUDAH DIBILANG BAGAIMANA YA BAGAIMANA, APA KAU MEREMEHKANKU?", "pt": "EU POSSO PAGAR. O COMBINADO \u00c9 O COMBINADO, EST\u00c1 ME MENOSPREZANDO?", "text": "I CAN AFFORD IT. I SAID I WOULD, AND I WILL. ARE YOU LOOKING DOWN ON ME?", "tr": "BEN ISMARLAYAB\u0130L\u0130R\u0130M. NASIL ANLA\u015eTIYSAK \u00d6YLE OLUR, BEN\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcMS\u00dcYOR MUSUN?"}, {"bbox": ["287", "1217", "660", "1376"], "fr": "PAROLE DONN\u00c9E ! NOUS SOMMES AMIS !", "id": "KATA-KATAKU BISA DIPEGANG! KITA TEMAN!", "pt": "PALAVRA \u00c9 PALAVRA! SOMOS AMIGOS!", "text": "YOU KEEP YOUR WORD! YOU\u0027RE A TRUE FRIEND!", "tr": "S\u00d6Z\u00dcM\u00dcN ER\u0130Y\u0130M! ARKADA\u015eIZ!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/128/32.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "371", "662", "590"], "fr": "\u00c0 PARTIR DE MAINTENANT, NOUS SOMMES AMIS.", "id": "MULAI SEKARANG, KITA ADALAH TEMAN.", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, SOMOS AMIGOS.", "text": "FROM NOW ON, WE\u0027RE FRIENDS.", "tr": "BUNDAN SONRA ARKADA\u015eIZ."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/128/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/128/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 302, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/128/35.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "191", "568", "251"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["316", "60", "738", "272"], "fr": "", "id": "SEKIAN UNTUK SEMUANYA!!", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]

Manhua