This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 371
[{"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/1.webp", "translations": [{"bbox": ["662", "269", "989", "542"], "fr": "Ce n\u0027est que le d\u00e9but !", "id": "INI BARU PERMULAAN!", "pt": "ISTO \u00c9 APENAS O COME\u00c7O!", "text": "This is just the beginning!", "tr": "BU DAHA BA\u015eLANGI\u00c7!"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/2.webp", "translations": [{"bbox": ["451", "511", "906", "874"], "fr": "En mati\u00e8re de technique du fouet, bien que je n\u0027aie pas \u00e9t\u00e9 form\u00e9 par un ma\u00eetre, j\u0027ai vu un v\u00e9ritable expert !", "id": "SOAL TEKNIK CAMBUK, MESKIPUN AKU TIDAK BELAJAR DARI GURU MANA PUN, AKU PERNAH MELIHAT MASTER SEJATI!", "pt": "EM TERMOS DE T\u00c9CNICA DE CHICOTE, EMBORA EU N\u00c3O TENHA APRENDIDO COM UM MESTRE, EU VI UM MESTRE DE VERDADE!", "text": "Speaking of whips, although I didn\u0027t learn from a master, I have seen a real master!", "tr": "KIRBA\u00c7 TEKN\u0130\u011e\u0130NE GEL\u0130NCE, RESM\u0130 OLARAK B\u0130R USTADAN DERS ALMAMI\u015e OLSAM DA GER\u00c7EK B\u0130R USTA G\u00d6RD\u00dcM!"}, {"bbox": ["482", "2214", "807", "2462"], "fr": "Laisse-moi te montrer !", "id": "AKAN KUTUNJUKKAN PADAMU", "pt": "DEIXE-ME MOSTRAR A VOC\u00ca!", "text": "Let me show you!", "tr": "SANA G\u00d6STERECE\u011e\u0130M!"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/3.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/4.webp", "translations": [{"bbox": ["642", "1591", "1072", "1924"], "fr": "Toi... qu\u0027est-ce que tu fais ? C\u0027est quoi, cette technique de fouet ?", "id": "KAU... APA YANG MAU KAU LAKUKAN? TEKNIK CAMBUK MACAM APA INI!", "pt": "VOC\u00ca... O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO? QUE TIPO DE T\u00c9CNICA DE CHICOTE \u00c9 ESSA?!", "text": "What... what are you doing? What kind of whip technique is that!", "tr": "SEN... NE YAPIYORSUN? BU NASIL B\u0130R KIRBA\u00c7 TEKN\u0130\u011e\u0130!"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/5.webp", "translations": [{"bbox": ["592", "1591", "873", "1801"], "fr": "Ma\u00eetre !! Je suis si \u00e9mu !", "id": "MASTER!! AKU SANGAT TERHARU!", "pt": "MESTRE!! ESTOU T\u00c3O EMOCIONADO!", "text": "Master!! I\u0027m so touched!", "tr": "USTA!! \u00c7OK DUYGULANDIM!"}, {"bbox": ["255", "625", "673", "880"], "fr": "Ma... Ma\u00eetre !! C\u0027est tout simplement de l\u0027art !", "id": "MA... MASTER!! INI BENAR-BENAR SEBUAH KARYA SENI!", "pt": "ME... MESTRE!! ISTO \u00c9 SIMPLESMENTE ARTE!", "text": "M...Master!! This is simply art!", "tr": "U... USTA!! BU RESMEN SANAT!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/6.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/7.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "124", "534", "388"], "fr": "Mes fesses me font encore mal du coup de fouet de tout \u00e0 l\u0027heure, c\u0027est \u00e0 mon tour !", "id": "PANTATKU MASIH SAKIT KARENA CAMBUKANMU TADI, SEKARANG GILIRANKU!", "pt": "MINHA BUNDA AINDA D\u00d3I DE QUANDO VOC\u00ca ME CHICOTEOU, AGORA \u00c9 MINHA VEZ!", "text": "My butt still hurts from being whipped just now, it\u0027s my turn!", "tr": "DEM\u0130N ATTI\u011eIN KIRBA\u00c7 Y\u00dcZ\u00dcNDEN POPOM HALA A\u011eRIYOR, SIRA BENDE!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/9.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "95", "841", "368"], "fr": "Regarde ma technique du fouet \u00e9clair !", "id": "LIHAT TEKNIK CAMBUK KILATKU!", "pt": "VEJA MINHA T\u00c9CNICA DO CHICOTE REL\u00c2MPAGO!", "text": "Watch my lightning whip technique!", "tr": "YILDIRIM KIRBACI TEKN\u0130\u011e\u0130M\u0130 G\u00d6R!"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/11.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "1340", "376", "1544"], "fr": "[SFX] Aaaah !", "id": "[SFX] AHHH!", "pt": "[SFX] AHH!", "text": "Ah!", "tr": "AH!"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/12.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/13.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "133", "570", "450"], "fr": "Ne te retiens pas, crie ! Fais-moi entendre tes cris ! Allez ! Ahahaha !", "id": "JANGAN DITAHAN, BERTERIAKLAH! BIAR AKU DENGAR! AYO! AHAHAHA", "pt": "N\u00c3O SE SEGURE, GRITE! GRITE PARA EU OUVIR! VAMOS! AHAHAHA", "text": "Don\u0027t hold it in, scream it out! Scream for me to hear! Come on! Ahahaha!", "tr": "TUTMA KEND\u0130N\u0130, BA\u011eIR! BA\u011eIR DA DUYAYIM! HAD\u0130! AHAHAHA"}, {"bbox": ["764", "1759", "1021", "1936"], "fr": "D\u00e9mon... Ma\u00eetre D\u00e9mon !", "id": "IBLIS... MASTER IBLIS!", "pt": "DEM\u00d4NIO... MESTRE DEM\u00d4NIO!", "text": "Demon... demon master!", "tr": "\u015eEYTAN... \u015eEYTAN USTA!"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/14.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "531", "492", "706"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/15.webp", "translations": [{"bbox": ["673", "488", "849", "646"], "fr": "[SFX] Bouhou", "id": "[SFX] HUHU", "pt": "[SFX] UGH", "text": "Woo...", "tr": "[SFX] HUU"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/16.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "87", "665", "414"], "fr": "H\u00e9, je t\u0027ai dit de crier, pourquoi tu pleures ? Je n\u0027ai pas fouett\u00e9 si fort, n\u0027est-ce pas ?", "id": "HEI, AKU MENYURUHMU BERTERIAK, KENAPA KAU MALAH MENANGIS? AKU TIDAK MENCAMBUKMU TERLALU KERAS, KAN?", "pt": "EI, EU PEDI PARA VOC\u00ca GRITAR, POR QUE EST\u00c1 CHORANDO? EU N\u00c3O CHICOTEEI T\u00c3O FORTE, CERTO?", "text": "Hey, I told you to scream, why are you crying? I didn\u0027t whip you that hard, did I?", "tr": "HEY, SANA BA\u011eIR DED\u0130M, NEDEN A\u011eLIYORSUN? O KADAR DA SERT VURMADIM, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/17.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/18.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "1782", "946", "2085"], "fr": "Ma col\u00e8re, ma haine... Qu\u0027est-ce que ma vie a bien pu signifier ?! Je ne peux pas l\u0027accepter.", "id": "KEMARAHANKU, KEBENCIANKU... APA ARTINYA HIDUPKU INI?! AKU TIDAK TERIMA!", "pt": "MINHA RAIVA, MEU \u00d3DIO... O QUE SIGNIFICA MINHA VIDA, AFINAL?! EU N\u00c3O ME CONFORMO!", "text": "My anger, my hatred, what does my life even amount to?! I\u0027m not willing!", "tr": "\u00d6FKEM, NEFRET\u0130M, HAYATIMIN ANLAMI NE K\u0130?! KABULLENEM\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["305", "92", "869", "503"], "fr": "Pourquoi !? J\u0027ai pourtant avanc\u00e9 pas \u00e0 pas jusqu\u0027\u00e0 aujourd\u0027hui avec la ferme intention de me venger !! Pourquoi ne me prends-tu absolument pas au s\u00e9rieux !!", "id": "KENAPA?! AKU SUDAH BERJUANG SAMPAI SEJAUH INI DENGAN TEKAD MEMBALAS DENDAM!! KENAPA KAU SAMA SEKALI TIDAK MENGANGGAPKU ADA!!", "pt": "POR QU\u00ca?! EU CHEGUEI AT\u00c9 AQUI COM DETERMINA\u00c7\u00c3O PARA ME VINGAR!! POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O ME LEVA A S\u00c9RIO?!", "text": "Why!? I took every step to get to today with the determination to take revenge!! Why don\u0027t you see me at all!!", "tr": "NEDEN!? BEN \u0130NT\u0130KAM AZM\u0130YLE ADIM ADIM BUG\u00dcNE GELD\u0130M!! NEDEN BEN\u0130 H\u0130\u00c7 C\u0130DD\u0130YE ALMIYORSUN!!"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/19.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/20.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "1471", "908", "1799"], "fr": "L\u0027interrogatoire qui a suivi cette nuit-l\u00e0 n\u0027\u00e9tait pas sous la responsabilit\u00e9 de l\u0027escouade Aigle Volant. Je suis d\u00e9sol\u00e9 pour ce dont tu parles...", "id": "INTEROGASI LANJUTAN MALAM ITU BUKAN TANGGUNG JAWAB SKUAD ELANG TERBANG, MAAF SOAL HAL YANG KAU KATAKAN ITU...", "pt": "A OPERA\u00c7\u00c3O DE INTERROGAT\u00d3RIO NAQUELA NOITE N\u00c3O FOI RESPONSABILIDADE DO ESQUADR\u00c3O \u00c1GUIA VUADORA. SINTO MUITO PELO QUE VOC\u00ca DISSE...", "text": "The subsequent interrogation that night wasn\u0027t handled by the Flying Eagle Team. I\u0027m sorry about what you said...", "tr": "O GECEK\u0130 SORGULAMAYI \u015eAH\u0130N T\u0130M\u0130 YAPMADI, BAHSETT\u0130\u011e\u0130N \u015eEYLER \u0130\u00c7\u0130N \u00dcZG\u00dcN\u00dcM..."}, {"bbox": ["120", "78", "474", "316"], "fr": "En fait, je ne voulais pas m\u0027expliquer.", "id": "SEBENARNYA AKU TIDAK INGIN MENJELASKAN.", "pt": "NA VERDADE, EU N\u00c3O QUERIA EXPLICAR.", "text": "Actually, I don\u0027t want to explain.", "tr": "ASLINDA A\u00c7IKLAMA YAPMAK \u0130STEM\u0130YORUM."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/21.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "696", "595", "952"], "fr": "C\u0027est tout ce que je peux dire.", "id": "AKU HANYA BISA MENGATAKAN SEBANYAK INI.", "pt": "ISSO \u00c9 TUDO QUE POSSO DIZER.", "text": "That\u0027s all I can say.", "tr": "S\u00d6YLEYEB\u0130LECEKLER\u0130M BU KADAR."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/22.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/23.webp", "translations": [{"bbox": ["346", "257", "834", "593"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, j\u0027\u00e9tais aussi tr\u00e8s inquiet de savoir o\u00f9 tu \u00e9tais. Voir que la petite fille d\u0027alors est toujours aussi pleine de vie...", "id": "WAKTU ITU AKU JUGA SANGAT KHAWATIR TENTANG KEBERADAANMU. MELIHAT GADIS KECIL DULU MASIH BEGITU ENERJIK SEKARANG...", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, EU TAMB\u00c9M ESTAVA PREOCUPADO COM O SEU PARADEIRO. \u00c9 BOM VER QUE AQUELA GAROTINHA DE ANOS ATR\u00c1S AINDA EST\u00c1 T\u00c3O CHEIA DE VIDA.", "text": "At the time, I was very worried about where you were going. To see that the little girl from back then is still so energetic...", "tr": "O ZAMANLAR NEREDE OLDU\u011eUN KONUSUNDA \u00c7OK END\u0130\u015eEL\u0130YD\u0130M. O ZAMANK\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcK KIZIN HALA BU KADAR HAYAT DOLU OLDU\u011eUNU G\u00d6RMEK..."}, {"bbox": ["473", "1668", "872", "1972"], "fr": "\u00c7a ne me d\u00e9range pas d\u0027\u00eatre ton ennemi. J\u0027esp\u00e8re que tu continueras \u00e0 \u00eatre aussi pleine d\u0027\u00e9nergie.", "id": "AKU TIDAK KEBERATAN MENJADI MUSUHMU. KUHARAP KAU TETAP SEMANGAT.", "pt": "N\u00c3O ME IMPORTO DE SER SEU INIMIGO. ESPERO QUE VOC\u00ca CONTINUE CHEIA DE VITALIDADE.", "text": "I don\u0027t mind becoming your enemy. I hope you keep being energetic.", "tr": "D\u00dc\u015eMANIN OLMAKTAN \u00c7EK\u0130NM\u0130YORUM. UMARIM BU CANLILI\u011eINI KORUMAYA DEVAM EDERS\u0130N."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/24.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/25.webp", "translations": [{"bbox": ["874", "629", "1106", "878"], "fr": "Je vais me battre avec toi !", "id": "AKU AKAN BERTARUNG HABIS-HABISAN DENGANMU!", "pt": "EU VOU LUTAR COM VOC\u00ca!", "text": "I\u0027m going to fight you!", "tr": "SEN\u0130NLE D\u00d6V\u00dc\u015eECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["149", "1197", "500", "1515"], "fr": "Regarde, tu as encore beaucoup de co\u00e9quipiers qui t\u0027appr\u00e9cient, c\u0027est enviable.", "id": "LIHAT, KAU MASIH PUNYA BANYAK REKAN TIM YANG MENYUKAIMU, ITU MEMBUAT ORANG IRI.", "pt": "VEJA, VOC\u00ca TEM TANTOS COLEGAS DE EQUIPE QUE GOSTAM DE VOC\u00ca, \u00c9 DE DAR INVEJA.", "text": "Look, you still have many teammates who love you. How enviable.", "tr": "BAKSANA, SEN\u0130 \u00c7OK SEVEN B\u0130R S\u00dcR\u00dc TAKIM ARKADA\u015eIN VAR, \u0130NSAN KISKANIYOR."}, {"bbox": ["557", "202", "939", "481"], "fr": "Oser malmener et faire pleurer le capitaine Liu !! Impardonnable, Aigle d\u0027Or !", "id": "BERANI-BERANINYA MENINDAS DAN MEMBUAT KAPTEN LIU MENANGIS!! TIDAK BISA DIMAAFKAN, ELANG EMAS!", "pt": "COMO OUSA FAZER A CAPIT\u00c3 LIU CHORAR!! IMPERDO\u00c1VEL, \u00c1GUIA DOURADA!", "text": "How dare you bully Captain Liu until she cried!! Unforgivable, Golden Eagle!", "tr": "KAPTAN LIU\u0027YU A\u011eLATACAK KADAR ZORBALIK YAPTIN HA!! AFFED\u0130LEMEZ, ALTIN KARTAL!"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/26.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "588", "800", "876"], "fr": "H\u00e9, vous avez r\u00e9fl\u00e9chi ?", "id": "HEI, APA KALIAN SUDAH MEMUTUSKAN?", "pt": "EI, VOC\u00caS J\u00c1 SE DECIDIRAM?", "text": "Hey, have you guys thought it over?", "tr": "HEY, KARARINIZI VERD\u0130N\u0130Z M\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/27.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "1506", "832", "1751"], "fr": "P... Pardon ! Nous avons eu tort !! Ma\u00eetre !", "id": "MA... MAAF! KAMI SALAH!! MASTER!", "pt": "DE... DESCULPE! N\u00d3S EST\u00c1VAMOS ERRADOS!! MESTRE!", "text": "S...Sorry! We were wrong!! Master!", "tr": "\u00dc... \u00dcZG\u00dcN\u00dcZ! HATALIYDIK!! USTA!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/28.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/29.webp", "translations": [{"bbox": ["545", "119", "827", "340"], "fr": "C\u0027est nous qui avons perdu, Aigle d\u0027Or.", "id": "KAMI KALAH, ELANG EMAS.", "pt": "N\u00d3S PERDEMOS, \u00c1GUIA DOURADA.", "text": "We lost, Golden Eagle.", "tr": "KAYBETT\u0130K, ALTIN KARTAL."}, {"bbox": ["464", "1417", "793", "1656"], "fr": "Je sais ce que tu veux.", "id": "AKU TAHU APA YANG KAU INGINKAN.", "pt": "EU SEI O QUE VOC\u00ca QUER.", "text": "I know what you want.", "tr": "NE \u0130STED\u0130\u011e\u0130N\u0130 B\u0130L\u0130YORUM."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/30.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "328", "592", "559"], "fr": "Dans la caserne n\u00b08, il y a ce dont tu as besoin.", "id": "DI BARAK NOMOR 8, ADA SESUATU YANG KAU BUTUHKAN.", "pt": "NO QUARTEL N\u00ba 8, H\u00c1 ALGO QUE VOC\u00ca PRECISA.", "text": "It\u0027s in Barrack 8. You\u0027ll find what you need there.", "tr": "8 NUMARALI KO\u011eU\u015eTA, \u0130HT\u0130YACIN OLAN B\u0130R \u015eEY VAR."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/31.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "1588", "502", "1859"], "fr": "Je ne veux plus jamais revoir des mercenaires de pacotille comme vous...", "id": "AKU TIDAK MAU BERTEMU LAGI DENGAN KALIAN PARA TENTARA BAYARAN KACANGAN INI...", "pt": "N\u00c3O QUERO VER VOC\u00caS, MERCEN\u00c1RIOS DE QUINTA CATEGORIA, NOVAMENTE...", "text": "I don\u0027t want to associate with you random mercenary troops anymore...", "tr": "S\u0130Z\u0130N G\u0130B\u0130 DAND\u0130K PARALI ASKERLERLE B\u0130R DAHA G\u00d6R\u00dc\u015eMEK \u0130STEM\u0130YORUM..."}, {"bbox": ["613", "574", "920", "800"], "fr": "Nous allons nous retirer aussi. Au revoir, Aigle d\u0027Or.", "id": "KAMI JUGA AKAN MUNDUR. SAMPAI JUMPA, ELANG EMAS.", "pt": "N\u00d3S TAMB\u00c9M VAMOS RECUAR. AT\u00c9 MAIS, \u00c1GUIA DOURADA.", "text": "We\u0027re retreating too. Farewell, Golden Eagle.", "tr": "B\u0130Z DE \u00c7EK\u0130L\u0130YORUZ. G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dcR\u00dcZ, ALTIN KARTAL."}, {"bbox": ["978", "1125", "1182", "1286"], "fr": "Allez vite d\u00e9tacher le capitaine Liu !", "id": "CEPAT TURUNKAN KAPTEN LIU!", "pt": "R\u00c1PIDO, AJUDEM A CAPIT\u00c3 LIU A DESCER!", "text": "Quick, get Captain Liu down!", "tr": "\u00c7ABUK KAPTAN LIU\u0027YU A\u015eA\u011eI \u0130ND\u0130R\u0130N!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/32.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "439", "500", "599"], "fr": "Digne de l\u0027homme de l\u00e9gende, Aigle d\u0027Or...", "id": "MEMANG PANTAS DISEBUT PRIA LEGENDARIS, ELANG EMAS...", "pt": "REALMENTE DIGNO DO HOMEM LEND\u00c1RIO, \u00c1GUIA DOURADA...", "text": "As expected of the legendary man, Golden Eagle...", "tr": "EFSANEV\u0130 ADAM ALTIN KARTAL\u0027DAN BEKLEND\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130..."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/33.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "0", "557", "164"], "fr": "Pas \u00e9tonnant que cette mission ait \u00e9t\u00e9 si compliqu\u00e9e.", "id": "PANTA SAJA MISI KALI INI BEGITU MEREPOTKAN.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE ESTA MISS\u00c3O TENHA SIDO T\u00c3O TRABALHOSA.", "text": "No wonder this mission was so elaborate.", "tr": "BU G\u00d6REV\u0130N BU KADAR ZAHMETL\u0130 OLMASINA \u015eA\u015eMAMALI."}, {"bbox": ["612", "1234", "975", "1483"], "fr": "Nous nous reverrons.", "id": "KITA AKAN BERTEMU LAGI.", "pt": "N\u00d3S NOS VEREMOS NOVAMENTE.", "text": "We\u0027ll meet again.", "tr": "TEKRAR G\u00d6R\u00dc\u015eECE\u011e\u0130Z."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/34.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/35.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "987", "910", "1236"], "fr": "C\u0027est tr\u00e8s calme, pas d\u0027embuscade. On dirait qu\u0027ils se sont vraiment retir\u00e9s.", "id": "SANGAT TENANG, TIDAK ADA SERANGAN TIBA-TIBA. SEPERTINYA MEREKA BENAR-BENAR SUDAH MUNDUR.", "pt": "EST\u00c1 MUITO QUIETO, NINGU\u00c9M EM EMBOSCADA. PARECE QUE ELES REALMENTE RECUARAM.", "text": "It\u0027s quiet, no one\u0027s ambushing. It seems they really retreated.", "tr": "\u00c7OK SESS\u0130Z, PUSU KURAN K\u0130MSE YOK, G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE GER\u00c7EKTEN \u00c7EK\u0130LD\u0130LER."}, {"bbox": ["124", "55", "595", "178"], "fr": "Caserne - Tente N\u00b08", "id": "BARAK TENDA NOMOR 8", "pt": "QUARTEL N\u00ba 8 - TENDA", "text": "Barrack 8", "tr": "8 NUMARALI \u00c7ADIR KO\u011eU\u015eU"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/36.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "1231", "803", "1426"], "fr": "Aigle de Feu n\u0027est pas ici.", "id": "ELANG API TIDAK ADA DI SINI.", "pt": "\u00c1GUIA DE FOGO N\u00c3O EST\u00c1 AQUI.", "text": "Fire Eagle isn\u0027t here.", "tr": "ATE\u015e KARTALI BURADA DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["219", "173", "581", "398"], "fr": "Il fait sombre, il n\u0027y a que quelques affaires.", "id": "SANGAT GELAP, HANYA ADA BEBERAPA BARANG RONGSOKAN.", "pt": "EST\u00c1 ESCURO, APENAS ALGUMAS TRALHAS.", "text": "It\u0027s so dark, there are only some sundries.", "tr": "\u00c7OK KARANLIK, SADECE BAZI IVIR ZIVIR E\u015eYALAR VAR."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/37.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/38.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "641", "842", "883"], "fr": "Un ordinateur portable... Il doit contenir des informations pr\u00e9cieuses.", "id": "SEBUAH LAPTOP, SEHARUSNYA MENYIMPAN DATA BERHARGA.", "pt": "UM NOTEBOOK. DEVE CONTER ALGUMA INFORMA\u00c7\u00c3O VALIOSA.", "text": "There should be some valuable information stored on this laptop.", "tr": "B\u0130R D\u0130Z\u00dcST\u00dc B\u0130LG\u0130SAYAR, \u0130\u00c7\u0130NDE DE\u011eERL\u0130 B\u0130LG\u0130LER OLMALI."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/39.webp", "translations": [{"bbox": ["673", "748", "1068", "992"], "fr": "0000000, ce n\u0027est pas \u00e7a non plus. C\u0027est \u00e9nervant. Faut-il le rapporter pour le faire d\u00e9crypter ?", "id": "0000000 JUGA SALAH. MENYEBALKAN, APA HARUS DIBAWA KEMBALI UNTUK DIRETAS SESEORANG?", "pt": "0000000 TAMB\u00c9M N\u00c3O. QUE CHATO, DEVO LEVAR PARA ALGU\u00c9M DESBLOQUEAR?", "text": "0000000 is wrong too. So annoying, should I take it back and find someone to crack it?", "tr": "0000000 DA YANLI\u015e, \u00c7OK S\u0130N\u0130R BOZUCU, GER\u0130 G\u00d6T\u00dcR\u00dcP B\u0130R\u0130NE M\u0130 KIRDIRMALIYIM?"}, {"bbox": ["716", "363", "950", "559"], "fr": "12345678 ? Non plus.", "id": "12345678? SALAH,", "pt": "12345678? N\u00c3O,", "text": "12345678? Wrong.", "tr": "12345678? YANLI\u015e,"}, {"bbox": ["417", "1440", "819", "1716"], "fr": "Attends ! La s\u00e9rie de chiffres de l\u0027h\u00f4tel... 08918...", "id": "TUNGGU! DERETAN ANGKA DI HOTEL ITU, 08918...", "pt": "ESPERE! AQUELE N\u00daMERO DO HOTEL, 08918...", "text": "Wait! That string of numbers from the hotel, 08918...", "tr": "B\u0130R DAK\u0130KA! OTELDEK\u0130 \u015eU NUMARA D\u0130Z\u0130S\u0130 08918..."}, {"bbox": ["351", "130", "545", "272"], "fr": "Mot de passe requis.", "id": "MEMBUTUHKAN KATA SANDI,", "pt": "PRECISA DE SENHA.", "text": "Enter password.", "tr": "\u015e\u0130FRE GEREK\u0130YOR,"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/40.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/41.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "1004", "524", "1185"], "fr": "\u00c7a a march\u00e9 !", "id": "TERNYATA BENAR!", "pt": "FUNCIONOU!", "text": "It\u0027s correct!", "tr": "DO\u011eRU \u00c7IKTI!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/42.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/43.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "1384", "682", "1720"], "fr": "\u00c7a ! Ce sont... Ce sont des documents militaires confidentiels ! Pourquoi ont-ils \u00e7a ? Qu\u0027est-ce qu\u0027ils pr\u00e9parent ?", "id": "INI! INI SEMUA DATA RAHASIA MILITER! KENAPA MEREKA MEMILIKINYA? APA YANG MEREKA RENCANAKAN?", "pt": "ISTO! ISSO TUDO S\u00c3O DOCUMENTOS MILITARES CONFIDENCIAIS! POR QUE ELES TERIAM ISSO? O QUE EST\u00c3O PLANEJANDO?", "text": "This! These are all military secrets! Why do they have these? What are they planning to do?", "tr": "BU! BUNLARIN HEPS\u0130 ASKER\u0130 G\u0130ZL\u0130 BELGELER! NEDEN BUNLAR ONLARDA VAR? NE YAPMAYA HAZIRLANIYORLAR?"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/44.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/45.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "1199", "800", "1519"], "fr": "Ces informations, m\u00eame moi, je n\u0027en ai jamais entendu parler ! Mais d\u0027o\u00f9 ont-ils bien pu se les procurer...", "id": "DATA-DATA INI, BAHKAN AKU TIDAK PERNAH MENDENGARNYA! DARI MANA MEREKA MENDAPATKANNYA...", "pt": "ESSES DOCUMENTOS... NEM EU OUVI FALAR DELES! DE ONDE ELES OS CONSEGUIRAM...?", "text": "These files, even I\u0027ve never heard of them! Where did they get them from?", "tr": "BU BELGELER\u0130 BEN B\u0130LE H\u0130\u00c7 DUYMADIM! BUNLARI NEREDEN BULDULAR..."}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/46.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "573", "499", "789"], "fr": "Tu es... Aigle d\u0027Or ?", "id": "KAU... ELANG EMAS?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9... \u00c1GUIA DOURADA?", "text": "Are you... Golden Eagle?", "tr": "SEN... ALTIN KARTAL MISIN?"}, {"bbox": ["554", "2092", "863", "2342"], "fr": "Qui est l\u00e0 !?", "id": "SIAPA?!", "pt": "QUEM EST\u00c1 A\u00cd?!", "text": "Who\u0027s there?!", "tr": "K\u0130M VAR ORADA!?"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/47.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/48.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "132", "397", "407"], "fr": "C\u0027est... c\u0027est vraiment toi, Aigle d\u0027Or.", "id": "BENAR... INI KAU, ELANG EMAS.", "pt": "\u00c9 REALMENTE... VOC\u00ca, \u00c1GUIA DOURADA.", "text": "Really... it\u0027s you, Golden Eagle.", "tr": "GER\u00c7EKTEN... SENS\u0130N, ALTIN KARTAL."}, {"bbox": ["630", "1929", "895", "2152"], "fr": "Grand Fr\u00e8re Aigle de Feu !", "id": "KAKAK ELANG API!", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO \u00c1GUIA DE FOGO!", "text": "Big Brother Fire Eagle!", "tr": "ATE\u015e KARTALI A\u011eABEY!"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/49.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/50.webp", "translations": [{"bbox": ["639", "883", "843", "1072"], "fr": "Grand Fr\u00e8re !", "id": "KAKAK!", "pt": "IRM\u00c3O!", "text": "Big brother!", "tr": "A\u011eABEY!"}, {"bbox": ["878", "47", "1161", "240"], "fr": "[SFX] Tombe", "id": "[SFX] JATUH", "pt": "[SFX] QUEDA", "text": "[SFX]Fall", "tr": "[SFX] D\u00dc\u015eME"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/51.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "420", "807", "795"], "fr": "De si graves blessures... Les Veilleurs de Nuit comptaient vraiment t\u0027\u00e9liminer ? Qu\u0027est-ce qui se passe exactement ?", "id": "LUKA YANG SANGAT PARAH. APAKAH PENJAGA MALAM BENAR-BENAR BERNIAT MENYINGKIRKANMU? APA YANG SEBENARNYA TERJADI?", "pt": "FERIMENTOS GRAVES. OS VIGILANTES DA NOITE REALMENTE PLANEJAVAM SE LIVRAR DE VOC\u00ca? O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "Such serious injuries, so the Night Watchers were planning to get rid of you? What exactly is going on?", "tr": "\u00c7OK C\u0130DD\u0130 YARALAR, BEKLEND\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130 GECE BEK\u00c7\u0130LER\u0130 SENDEN KURTULMAYA MI \u00c7ALI\u015eIYOR? NELER OLUYOR?"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/52.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/53.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "1534", "763", "1852"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que ce soit vraiment toi. J\u0027ai cru que je r\u00eavais, Aigle d\u0027Or.", "id": "TIDAK KUSANGKA INI BENAR-BENAR KAU, AKU KIRA AKU SEDANG BERMIMPI, ELANG EMAS...", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE FOSSE REALMENTE VOC\u00ca. PENSEI QUE ESTAVA SONHANDO, \u00c1GUIA DOURADA...", "text": "I didn\u0027t expect it to really be you. I thought I was dreaming, Golden Eagle...", "tr": "GER\u00c7EKTEN SEN OLDU\u011eUNU H\u0130\u00c7 BEKLEM\u0130YORDUM, R\u00dcYA G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dcM\u00dc SANMI\u015eTIM ALTIN KARTAL."}, {"bbox": ["459", "78", "875", "378"], "fr": "Tout \u00e0 l\u0027heure, j\u0027\u00e9tais cach\u00e9 et je les ai entendus crier ton nom.", "id": "TADI AKU BERSEMBUNYI, MENDENGAR MEREKA MENERIAKKAN NAMAMU.", "pt": "EU ESTAVA ESCONDIDO AGORA POUCO E OUVI ELES GRITANDO SEU NOME.", "text": "I hid just now and heard them yelling your name.", "tr": "DEM\u0130N SAKLANIYORDUM VE SEN\u0130N ADINI BA\u011eIRDIKLARINI DUYDUM."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/54.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/55.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "848", "851", "1201"], "fr": "Ne parle pas pour l\u0027instant, Grand Fr\u00e8re. Tes blessures sont trop graves, je vais te porter pour descendre de la montagne !", "id": "JANGAN BICARA DULU, KAKAK, LUKAMU TERLALU PARAH. AKU AKAN MENGGENDONGMU TURUN GUNUNG!", "pt": "N\u00c3O FALE AGORA, IRM\u00c3O. VOC\u00ca EST\u00c1 MUITO FERIDO. VOU TE CARREGAR MONTANHA ABAIXO!", "text": "Don\u0027t talk yet, Big Brother, your injuries are too serious. I\u0027ll carry you down the mountain!", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130L\u0130K KONU\u015eMA A\u011eABEY, YARALARIN \u00c7OK A\u011eIR, SEN\u0130 SIRTIMDA DA\u011eDAN A\u015eA\u011eI \u0130ND\u0130RECE\u011e\u0130M!"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/56.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "553", "793", "818"], "fr": "Allons d\u0027abord \u00e0 l\u0027h\u00f4tel, il devrait y avoir une trousse de secours l\u00e0-bas.", "id": "PERGI KE HOTEL DULU, DI SANA SEHARUSNYA ADA KOTAK P3K.", "pt": "VAMOS PRIMEIRO AO HOTEL, DEVE HAVER UM KIT DE PRIMEIROS SOCORROS L\u00c1.", "text": "Let\u0027s go to the hotel first, there should be a medical kit there.", "tr": "\u00d6NCE OTELE G\u0130DEL\u0130M, ORADA B\u0130R \u0130LK YARDIM \u00c7ANTASI OLMALI,"}, {"bbox": ["767", "1296", "1105", "1543"], "fr": "Non... il faut d\u0027abord t\u0027emmener \u00e0 l\u0027h\u00f4pital.", "id": "TIDAK... SEBAIKNYA KITA KE RUMAH SAKIT DULU.", "pt": "N\u00c3O... \u00c9 MELHOR TE LEVAR AO HOSPITAL PRIMEIRO.", "text": "No... I still need to send you to the hospital first.", "tr": "HAYIR... \u00d6NCE SEN\u0130 HASTANEYE G\u00d6T\u00dcRMEL\u0130Y\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/57.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/58.webp", "translations": [{"bbox": ["591", "1229", "954", "1474"], "fr": "Je n\u0027ai pas encore termin\u00e9 ce que j\u0027avais \u00e0 faire, Aigle d\u0027Or...", "id": "AKU MASIH PUNYA URUSAN YANG BELUM SELESAI, ELANG EMAS...", "pt": "EU AINDA TENHO ASSUNTOS PENDENTES, \u00c1GUIA DOURADA...", "text": "I still have something I haven\u0027t finished, Golden Eagle...", "tr": "HALA B\u0130T\u0130RMEM GEREKEN \u0130\u015eLER VAR, ALTIN KARTAL..."}, {"bbox": ["120", "88", "556", "331"], "fr": "[SFX] Tousse, tousse... Ce n\u0027est rien, juste des blessures superficielles, les organes internes ne sont pas touch\u00e9s.", "id": "[SFX] UHUK UHUK... TIDAK APA-APA, HANYA LUKA LUAR, TIDAK SAMPAI KE ORGAN DALAM.", "pt": "[SFX] COF, COF... ESTOU BEM, \u00c9 S\u00d3 UM ARRANH\u00c3O. NADA INTERNO.", "text": "Cough cough... It\u0027s okay, they\u0027re just superficial wounds, no internal damage.", "tr": "[SFX] \u00d6KS\u00dcR\u00dcK \u00d6KS\u00dcR\u00dcK... SORUN YOK, SADECE Y\u00dcZEYSEL YARALAR, \u0130\u00c7 ORGANLARIM ZARAR G\u00d6RMED\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-superb-captain-in-the-city/371/59.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua