This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 34
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/34/0.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "794", "692", "1184"], "fr": "Sc\u00e9nario : Ergou, Juanxincai\nArtiste Principal : Dianya\nStoryboard : Maoyaojiao\nColoriste : Bingtian Ba\n\u00c9diteur : Chengzi", "id": "Penulis Naskah: Er Gou, Kubis\nPenulis Utama: Dian Ya\nStoryboard: Mao Yao Jiao\nPewarna: Bing Tian Ba\nEditor: Cheng Zi", "pt": "ROTEIRO: ER GOU, JUANXINCAI\nARTE PRINCIPAL: DIAN YA\nSTORYBOARD: MAO YAO JIAO\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: BING TIAN BA\nEDI\u00c7\u00c3O: CHENGZI", "text": "Screenwriter: Er Gou, Cabbage\nMain writer: Electric Fang\nStoryboard: Cat Bites Gum\nColorist: Bing Tian Ba\nEditor: Orange", "tr": "SENARYO: ER GOU, KIVIRCIK LAHANA\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: DIAN YA\nSAHNELEME: MAO YAOJIAO\nRENKLEND\u0130RME: BING TIAN BA\nED\u0130T\u00d6R: CHENG ZI"}, {"bbox": ["231", "1306", "923", "1499"], "fr": "Bande dessin\u00e9e exclusive Bilibili Comics. Toute reproduction de cette \u0153uvre sous quelque forme que ce soit est interdite. Toute infraction sera poursuivie en justice.", "id": "Komik Bilibili Comics Eksklusif. Dilarang mereproduksi karya ini dalam bentuk apapun. Jika ditemukan, akan dikenakan sanksi hukum.", "pt": "MANHUABIBILI COMICS EXCLUSIVO. A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA. A DESCOBERTA DE TAL ATO ACARRETAR\u00c1 MEDIDAS LEGAIS.", "text": "...", "tr": "BU ESER B\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 COMICS\u0027E \u00d6ZELD\u0130R VE HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/34/1.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "374", "917", "605"], "fr": "Allez, bois encore un peu. C\u0027est juste qu\u0027au lieu de le prendre par en haut, maintenant c\u0027est par en bas, c\u0027est tout.", "id": "Minumlah lagi, hanya saja obatnya keluar dari bawah, bukan dari atas, kok.", "pt": "BEBA MAIS UM POUCO. S\u00d3 MUDEI A FORMA DE \"ADMINISTRAR O REM\u00c9DIO\" DE CIMA PARA BAIXO.", "text": "Drink a little more. It\u0027s just switching from expelling the drug from above to below.", "tr": "Biraz daha i\u00e7 hadi, sadece ilac\u0131 yukar\u0131dan almak yerine a\u015fa\u011f\u0131dan alacaks\u0131n, o kadar."}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/34/2.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "261", "827", "482"], "fr": "Je me suis d\u00e9j\u00e0 chang\u00e9e. Une adulte ne devrait pas \u00eatre timide avec le docteur, tu sais.", "id": "Aku kan sudah ganti baju, orang dewasa tidak seharusnya malu pada dokter, lho.", "pt": "EU J\u00c1 TROQUEI DE ROUPA. ADULTOS N\u00c3O DEVERIAM FICAR COM VERGONHA NA FRENTE DO M\u00c9DICO, SABIA?", "text": "I already changed my clothes. Adults shouldn\u0027t be shy with doctors.", "tr": "K\u0131yafetlerimi de\u011fi\u015ftirdim bile. Yeti\u015fkinler doktorlardan utanmamal\u0131, de\u011fil mi?"}], "width": 1000}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/34/3.webp", "translations": [{"bbox": ["549", "329", "903", "600"], "fr": "Est-ce que j\u0027ai l\u0027air d\u0027avoir le temps de jouer \u00e0 des jeux de r\u00f4le avec toi, l\u00e0 ?", "id": "Apa aku terlihat punya waktu untuk bermain peran denganmu sekarang?", "pt": "EU PARE\u00c7O ESTAR COM TEMPO PARA BRINCAR DE FAZ DE CONTA COM VOC\u00ca AGORA?", "text": "Do I look like I have time to play role-playing games with you right now?", "tr": "\u015eu an seninle rol yapma oyunu oynayacak vaktim varm\u0131\u015f gibi mi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyorum?"}, {"bbox": ["136", "2063", "475", "2305"], "fr": "Grande s\u0153ur arrive encore \u00e0 me reconna\u00eetre, je suis si contente.", "id": "Kakak masih bisa mengenaliku, ya? Aku senang sekali.", "pt": "A IRM\u00c3 AINDA CONSEGUE ME RECONHECER, QUE FELICIDADE.", "text": "I\u0027m so happy sister still recognizes me.", "tr": "Ablam hala benim kim oldu\u011fumu ay\u0131rt edebiliyor, \u00e7ok sevindim."}], "width": 1000}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/34/4.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "506", "546", "739"], "fr": "Sans parler du reste, cette tenue lui va plut\u00f4t bien...", "id": "Lupakan yang lain, dia terlihat cocok memakai ini...", "pt": "DEIXANDO O RESTO DE LADO, ESSA ROUPA AT\u00c9 QUE COMBINA COM ELA...", "text": "Never mind that, she looks pretty good in this outfit...", "tr": "Ba\u015fka bir \u015fey bir yana, bu k\u0131yafet ona ger\u00e7ekten yak\u0131\u015fm\u0131\u015f..."}, {"bbox": ["520", "2046", "823", "2262"], "fr": "Ou alors, je pourrais utiliser \u00e7a pour aider Grande S\u0153ur ?", "id": "Atau aku bantu Kakak dengan ini?", "pt": "OU EU POSSO USAR ISTO PARA AJUDAR A IRM\u00c3?", "text": "Or should I help sister with this?", "tr": "Yoksa ablama bununla m\u0131 yard\u0131m etsem?"}, {"bbox": ["81", "1680", "508", "1975"], "fr": "Une couleur rose tendre, de toute fa\u00e7on, c\u0027est un peu mignon.", "id": "Warna merah muda lembut, pokoknya sedikit imut.", "pt": "UMA COR ROSADA E DELICADA, DE QUALQUER FORMA, \u00c9 UM POUCO FOFA.", "text": "The pink color is quite cute.", "tr": "Toz pembe, canl\u0131 bir renk... Her neyse, biraz sevimli i\u015fte."}, {"bbox": ["478", "3366", "862", "3613"], "fr": "Je n\u0027ai jamais fait \u00e7a pour quelqu\u0027un d\u0027autre... Grande S\u0153ur, tu me laisses toucher un peu d\u0027abord pour me familiariser ?", "id": "Aku belum pernah melakukannya pada orang lain. Kakak, biarkan aku meraba-raba dulu untuk membiasakan diri?", "pt": "EU NUNCA FIZ ISSO COM MAIS NINGU\u00c9M. IRM\u00c3, ME DEIXA TOCAR UM POUQUINHO PRIMEIRO PARA ME FAMILIARIZAR?", "text": "I haven\u0027t done this for anyone else... Sister, can I touch first to get familiar?", "tr": "Daha \u00f6nce kimseye yapmad\u0131m... Abla, \u00f6nce biraz dokunup al\u0131\u015fmama izin ver, olur mu?"}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/34/5.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "66", "349", "275"], "fr": "Sale gamine... Attends de voir, tu vas mourir.", "id": "Gadis sialan... Tunggu saja ajalmu,", "pt": "PIRRALHA FEDORENTA... ESPERE PARA MORRER.", "text": "You brat... You\u0027re dead,", "tr": "Seni k\u00fc\u00e7\u00fck velet... \u00d6l\u00fcm\u00fc bekle,"}, {"bbox": ["220", "310", "522", "502"], "fr": "Tant que je m\u0027en sors vivante...", "id": "Selama aku bisa keluar dari sini hidup-hidup...", "pt": "DESDE QUE EU SAIA VIVA DESTA...", "text": "As long as I survive...", "tr": "Yeter ki buradan sa\u011f \u00e7\u0131kay\u0131m..."}, {"bbox": ["441", "1293", "791", "1534"], "fr": "Alors, \u00e7a veut dire que je ne peux que faire en sorte que Grande S\u0153ur ne puisse plus sortir du lit ?", "id": "Kalau begitu, apa aku hanya bisa membuat Kakak tidak bisa turun dari ranjang?", "pt": "ENT\u00c3O EU S\u00d3 POSSO FAZER COM QUE A IRM\u00c3 N\u00c3O CONSIGA SAIR DA CAMA?", "text": "Does that mean I have to make sure sister can\u0027t get out of bed?", "tr": "O zaman ablam\u0131 yataktan kalkamaz hale mi getirmeliyim?"}], "width": 1000}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/34/6.webp", "translations": [{"bbox": ["578", "411", "896", "659"], "fr": "\u00c7a fait un bon moment depuis ce baiser dans les toilettes, je crois.", "id": "Sepertinya sudah cukup lama sejak kita berciuman di toilet waktu itu.", "pt": "J\u00c1 FAZ UM BOM TEMPO DESDE AQUELE BEIJO NO BANHEIRO.", "text": "It\u0027s been a while since that time we kissed in the bathroom.", "tr": "San\u0131r\u0131m o tuvaletteki \u00f6p\u00fc\u015fmeden bu yana epey zaman ge\u00e7ti."}, {"bbox": ["369", "137", "758", "368"], "fr": "Je ne veux pas profiter de la situation, mais j\u0027ai tellement de questions \u00e0 poser \u00e0 Grande S\u0153ur.", "id": "Aku juga tidak mau memanfaatkan keadaan, tapi aku punya banyak pertanyaan untuk Kakak.", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O QUERO ME APROVEITAR DA SITUA\u00c7\u00c3O, MAS TENHO MUITAS PERGUNTAS PARA A IRM\u00c3.", "text": "I don\u0027t want to take advantage of the situation, but I have so many questions I want to ask sister.", "tr": "Ben de kimsenin zor durumundan faydalanmak istemem ama ablama sormak istedi\u011fim \u00e7ok soru var."}, {"bbox": ["106", "1528", "492", "1770"], "fr": "Mais ce n\u0027est pas juste apr\u00e8s ma transmigration, \u00e7a ?! Comment peux-tu ne te souvenir que du baiser ! Merde !", "id": "Bukankah itu saat aku baru saja bertransmigrasi ke sini!! Kenapa kau hanya ingat ciumannya! Sial!", "pt": "N\u00c3O FOI QUANDO EU ACABEI DE TRANSMIGRAR?! COMO VOC\u00ca S\u00d3 SE LEMBRA DO BEIJO?!", "text": "Wasn\u0027t that when I just transmigrated here?! How come you only remember the kiss! Damn it", "tr": "O zaman ben daha yeni bu d\u00fcnyaya gelmemi\u015f miydim?! Sen neden sadece \u00f6p\u00fc\u015fmeyi hat\u0131rl\u0131yorsun! Kahretsin!"}, {"bbox": ["462", "1894", "832", "2185"], "fr": "Zut, elle ne me soup\u00e7onnerait pas, quand m\u00eame ?", "id": "Gawat, jangan-jangan dia sudah mencurigaiku.", "pt": "DROGA, SER\u00c1 QUE ELA SUSPEITOU DE MIM?", "text": "Oh no, could she be suspecting me?", "tr": "Eyvah, yoksa benden \u015f\u00fcphelenmeye ba\u015flad\u0131 m\u0131?"}], "width": 1000}, {"height": 6225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/34/7.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "1389", "831", "1651"], "fr": "\u00c7a ne devrait pas poser de probl\u00e8me, non ?", "id": "Seharusnya tidak ada masalah, kan.", "pt": "N\u00c3O DEVE HAVER PROBLEMA, CERTO?", "text": "There shouldn\u0027t be a problem, right?", "tr": "Bir sorun olmasa gerek, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["215", "4149", "618", "4268"], "fr": "Choisir un moment pareil pour un interrogatoire ! Bravo, tu t\u0027es surpass\u00e9e !", "id": "Memilih saat seperti ini untuk menginterogasi! Hebat sekali kau!", "pt": "ESCOLHER UM MOMENTO DESSES PARA FAZER UM INTERROGAT\u00d3RIO! REALMENTE AMADURECEU!", "text": "Interrogation at a time like this! You\u0027ve really outdone yourself!", "tr": "Tam da b\u00f6yle bir zamanda sorguya \u00e7ekmek ha! Aferin sana!"}, {"bbox": ["108", "3017", "436", "3265"], "fr": "Mais en y r\u00e9fl\u00e9chissant bien, on dirait que je ne me suis pas vraiment cach\u00e9e, non ?", "id": "Tapi kalau dipikir-pikir, sepertinya aku juga tidak terlalu menyembunyikannya?", "pt": "MAS, PENSANDO BEM, PARECE QUE EU NEM TENTEI ESCONDER MUITO?", "text": "But thinking about it, it seems I haven\u0027t really been hiding anything?", "tr": "Ama \u015f\u00f6yle bir d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcnce, pek de gizlememi\u015ftim sanki?"}, {"bbox": ["557", "4493", "870", "4641"], "fr": "Mais ne me prends pas pour une mauviette !", "id": "Tapi jangan anggap aku orang yang lemah!", "pt": "MAS N\u00c3O ME CONFUNDA COM UMA MOLE!", "text": "But don\u0027t think I\u0027m a pushover!", "tr": "Ama beni de kolay lokma sanma!"}, {"bbox": ["379", "5930", "725", "6145"], "fr": "Grande S\u0153ur... *tousse* *tousse*, Grande S\u0153ur... va...", "id": "Kakak... uhuk uhuk, Kakak... akan...", "pt": "IRM\u00c3... COF, COF, IRM\u00c3... VAI...", "text": "Sister... *cough cough*, sister... will...", "tr": "Abla... \u00f6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m, abla... acaba..."}, {"bbox": ["93", "162", "519", "475"], "fr": "Depuis ma transmigration, je me suis efforc\u00e9e de rapprocher le protagoniste et l\u0027h\u00e9ro\u00efne tout en jouant la m\u00e9chante acolyte.", "id": "Sejak aku bertransmigrasi, aku selalu berusaha menyatukan pemeran utama pria dan wanita sambil berperan sebagai tokoh antagonis wanita yang jahat,", "pt": "DESDE QUE TRANSMIGREI, TENHO ME ESFOR\u00c7ADO PARA JUNTAR O CASAL PRINCIPAL E INTERPRETAR A VIL\u00c3 COADJUVANTE,", "text": "Since I transmigrated, I\u0027ve been trying to bring the male and female leads together while playing the vicious supporting role,", "tr": "Bu d\u00fcnyaya geldi\u011fimden beri erkek ve kad\u0131n ba\u015frol\u00fc bir araya getirmek i\u00e7in \u00e7abalay\u0131p durdum, k\u00f6t\u00fc kad\u0131n yan karakteri oynad\u0131m,"}, {"bbox": ["302", "5556", "575", "5724"], "fr": "Je suis juste curieuse...", "id": "Aku hanya penasaran...", "pt": "EU S\u00d3 ESTOU CURIOSA...", "text": "I\u0027m just curious...", "tr": "Sadece merak ediyorum..."}, {"bbox": ["806", "2185", "998", "2426"], "fr": "Alors d\u00e9gage.", "id": "Cepat enyah dari sini.", "pt": "ENT\u00c3O SUMA.", "text": "Give me your hand and get lost.", "tr": "Defol git."}], "width": 1000}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/34/8.webp", "translations": [{"bbox": ["568", "530", "887", "804"], "fr": "Et si elle me demande quand je quitterai cette maison, comment elle se vengera de moi...", "id": "Bagaimana kalau dia bertanya kapan aku akan meninggalkan rumah ini, bagaimana cara membalas dendam padaku...", "pt": "E SE ELA ME PERGUNTAR QUANDO VOU SAIR DESTA CASA, COMO VAI SE VINGAR DE MIM...", "text": "What if she asks me when I\u0027m leaving this house, how I\u0027m going to take revenge...", "tr": "Ya bana ne zaman bu evden gidece\u011fimi, benden nas\u0131l intikam alaca\u011f\u0131n\u0131 falan sorarsa..."}, {"bbox": ["152", "892", "503", "1172"], "fr": "Est-ce que Grande S\u0153ur va m\u0027aimer ?", "id": "Apakah Kakak akan menyukaiku?", "pt": "SER\u00c1 QUE A IRM\u00c3 GOSTARIA DE MIM?", "text": "Will sister like me?", "tr": "Ablam benden ho\u015flan\u0131r m\u0131?"}], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/34/9.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 3712, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/34/10.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "306", "725", "596"], "fr": "Grande S\u0153ur a un caract\u00e8re direct et cool, elle n\u0027est pas du tout ind\u00e9cise, elle ne se laisse pas intimider, elle est forte et donne un sentiment de s\u00e9curit\u00e9...", "id": "Sifat Kakak tegas dan keren, sama sekali tidak peragu, tidak akan di-bully orang lain, hebat, dan memberi rasa aman...", "pt": "A PERSONALIDADE DA IRM\u00c3 \u00c9 DIRETA E LEGAL, NADA INDECISA, N\u00c3O SE DEIXA INTIMIDAR, \u00c9 FORTE E TRANSMITE SEGURAN\u00c7A...", "text": "Sister is straightforward and cool, not indecisive at all, won\u0027t be bullied by others, and is both capable and gives a sense of security...", "tr": "Ablam\u0131n karakteri net ve haval\u0131, hi\u00e7 karars\u0131z de\u011fil, ba\u015fkalar\u0131 taraf\u0131ndan zorbal\u0131\u011fa u\u011framaz, hem g\u00fc\u00e7l\u00fc hem de g\u00fcven veriyor..."}, {"bbox": ["304", "2518", "728", "2755"], "fr": "Mais \u00e7a, c\u0027est vraiment tricher !", "id": "Tapi, ini... ini keterlaluan sekali!", "pt": "MAS ISSO... ISSO \u00c9 APELAR DEMAIS!", "text": "But this... this is totally cheating!", "tr": "Ama bu... bu kadar\u0131 da haks\u0131zl\u0131k!"}, {"bbox": ["542", "53", "835", "250"], "fr": "J\u0027aime tellement Grande S\u0153ur~", "id": "Aku sangat menyukai Kakak~", "pt": "EU GOSTO MUITO DA IRM\u00c3~", "text": "I really like sister so much~", "tr": "Ablam\u0131 ger\u00e7ekten \u00e7ok seviyorum~"}, {"bbox": ["532", "2091", "919", "2381"], "fr": "La m\u00e9chante acolyte que j\u0027incarne est gentille aux yeux de l\u0027h\u00e9ro\u00efne ?!", "id": "Tokoh antagonis jahat yang kuperankan, di mata pemeran utama wanita malah baik hati?!", "pt": "A VIL\u00c3 COADJUVANTE QUE EU INTERPRETO \u00c9 GENTIL AOS OLHOS DA PROTAGONISTA?!", "text": "The vicious supporting role I\u0027m playing is kind in the female lead\u0027s eyes?!", "tr": "Oynad\u0131\u011f\u0131m k\u00f6t\u00fc kad\u0131n karakter, kad\u0131n ba\u015frol\u00fcn g\u00f6z\u00fcnde iyi biri mi yani?!"}, {"bbox": ["613", "1371", "870", "1586"], "fr": "Et m\u00eame tr\u00e8s gentille !", "id": "Dan sangat baik hati!", "pt": "E MUITO GENTIL!", "text": "And very kind!", "tr": "Hem de \u00e7ok iyiymi\u015f!"}, {"bbox": ["385", "1777", "644", "1964"], "fr": "Moi ? Gentille ?", "id": "Aku? Baik hati?", "pt": "EU? GENTIL?", "text": "Me? Kind?", "tr": "Ben mi? \u0130yi mi?"}], "width": 1000}, {"height": 3713, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/34/11.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "658", "902", "998"], "fr": "Et en plus, elle a un corps superbe, des courbes excitantes, des seins si doux, et un derri\u00e8re bien rebondi, une fois que je commence \u00e0 toucher, je ne peux plus m\u0027arr\u00eater !", "id": "Lagi pula, tubuhnya bagus sekali, lekuk tubuhnya seksi, dadanya lembut, pantatnya juga kencang, kalau disentuh benar-benar tidak bisa berhenti!", "pt": "E O CORPO DELA \u00c9 T\u00c3O BOM, AS CURVAS S\u00c3O T\u00c3O SEXY, OS SEIOS S\u00c3O MACIOS, A BUNDA \u00c9 EMPINADA, UMA VEZ QUE VOC\u00ca COME\u00c7A A TOCAR, N\u00c3O CONSEGUE PARAR!", "text": "And she has a great figure, so curvy and sexy, her breasts are so soft, her butt is so perky, I can\u0027t stop touching her!", "tr": "\u00dcstelik v\u00fccudu \u00e7ok g\u00fczel, hatlar\u0131 \u00e7ok ba\u015ftan \u00e7\u0131kar\u0131c\u0131, g\u00f6\u011f\u00fcsleri yumu\u015fac\u0131k, kal\u00e7as\u0131 da kalk\u0131k, dokunmaya ba\u015flay\u0131nca insan duram\u0131yor!"}, {"bbox": ["553", "3282", "929", "3643"], "fr": "D\u0027o\u00f9 sort cette perverse ?! Rends-moi ma petite lapine !", "id": "Dasar mesum, kembalikan kelinci kecilku!", "pt": "DE ONDE SAIU ESSE PERVERTIDO? DEVOLVA MINHA COELHINHA!", "text": "Where did this pervert come from? Give me back my little rabbit!", "tr": "Nereden \u00e7\u0131kt\u0131 bu sap\u0131k, k\u00fc\u00e7\u00fck tav\u015fan\u0131m\u0131 geri ver bana!"}, {"bbox": ["543", "289", "963", "577"], "fr": "Je ne l\u0027aime pas... mais qui pourrait r\u00e9sister \u00e0 ses minauderies avec un visage pareil ?", "id": "Aku tidak menyukainya... tapi siapa yang tahan kalau dirayu oleh wajah seperti ini, kan?", "pt": "EU N\u00c3O GOSTO DELA... MAS QUEM RESISTIRIA A SER TRATADO COM DENGUICE POR ESSE ROSTO?", "text": "I don\u0027t like her... but who can resist being spoiled by this face?", "tr": "Ondan ho\u015flanm\u0131yorum... Ama kim bu y\u00fcz\u00fcn nazlanmas\u0131na dayanabilir ki?"}, {"bbox": ["312", "80", "743", "328"], "fr": "En fait, apr\u00e8s avoir transmigr\u00e9, j\u0027ai d\u00e9couvert qu\u0027elle est plut\u00f4t mignonne, et douce...", "id": "Sebenarnya setelah masuk ke sini, aku baru sadar dia juga cukup imut, dan lembut...", "pt": "NA VERDADE, DEPOIS QUE TRANSMIGREI, DESCOBRI QUE ELA TAMB\u00c9M \u00c9 BASTANTE FOFA, E GENTIL...", "text": "Actually, after transmigrating here, I found her quite cute and gentle...", "tr": "Asl\u0131nda bu d\u00fcnyaya gelince onun da epey sevimli oldu\u011funu fark ettim, hem de nazik..."}, {"bbox": ["281", "2606", "517", "2920"], "fr": "Sors-le ! Qui t\u0027a pervertie comme \u00e7a !", "id": "Keluarkan! Siapa yang sudah merusakmu!", "pt": "TIRE ISSO! QUEM TE CORROMPEU?!", "text": "Take it out! Who corrupted you!", "tr": "\u00c7\u0131kar onu! Kim seni b\u00f6yle yoldan \u00e7\u0131kard\u0131!"}, {"bbox": ["638", "1992", "942", "2243"], "fr": "Bon sang... mais o\u00f9 est-ce que tu touches !", "id": "Sialan... mau meraba ke mana lagi!", "pt": "DROGA... ONDE VOC\u00ca EST\u00c1 TOCANDO!", "text": "Damn it... Where are you touching!", "tr": "Kahretsin... Nerelere dokunuyorsun \u00f6yle!"}], "width": 1000}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/34/12.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "4535", "707", "4757"], "fr": "Je ne veux absolument pas voir \u00ab quelque chose \u00bb !", "id": "Aku sama sekali tidak ingin melihat \"apa-apa\"!", "pt": "EU DEFINITIVAMENTE N\u00c3O ESTOU TENTANDO VER \"NADA\"!", "text": "I definitely don\u0027t want to see \u0027anything\u0027!", "tr": "Kesinlikle \"bir \u015fey\" g\u00f6rmek istedi\u011fimden de\u011fil!"}, {"bbox": ["576", "2795", "927", "3059"], "fr": "Dans ce cas... pourquoi ne pas enlever un ou deux v\u00eatements pour montrer ta sinc\u00e9rit\u00e9.", "id": "Begini... kalau begitu, bagaimana kalau kau lepas beberapa helai pakaian untuk menunjukkan kesungguhanmu.", "pt": "J\u00c1 QUE \u00c9 ASSIM... QUE TAL VOC\u00ca TIRAR UMAS DUAS PE\u00c7AS DE ROUPA PARA MOSTRAR SUA SINCERIDADE?", "text": "In that case... in that case, why don\u0027t you take off two pieces to show your sincerity?", "tr": "Madem... Madem \u00f6yle, samimiyetini g\u00f6stermek i\u00e7in birka\u00e7 par\u00e7a \u00e7\u0131karsan iyi olur."}, {"bbox": ["301", "113", "645", "370"], "fr": "Alors, Grande S\u0153ur va me r\u00e9pondre, n\u0027est-ce pas !", "id": "Jadi, Kakak akan menjawabku, kan!", "pt": "ENT\u00c3O, A IRM\u00c3 VAI ME RESPONDER, CERTO?", "text": "So, sister will answer me, right!", "tr": "O y\u00fczden, ablam cevap verecek, de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["312", "2392", "701", "2625"], "fr": "\u00c7a, c\u0027est un vrai interrogatoire !", "id": "Ini baru namanya interogasi sungguhan!", "pt": "ISTO SIM \u00c9 UM VERDADEIRO INTERROGAT\u00d3RIO!", "text": "This is a real interrogation!", "tr": "\u0130\u015fte ger\u00e7ek sorgulama bu!"}, {"bbox": ["454", "1332", "935", "1561"], "fr": "Mince... cette maudite drogue perturbe aussi ma volont\u00e9 !", "id": "Sialan... obat terkutuk itu juga mengganggu kesadaranku!", "pt": "DROGA... AQUELA MALDITA DROGA TAMB\u00c9M EST\u00c1 INTERFERINDO NA MINHA VONTADE!", "text": "Damn it... That damn drug is also messing with my will!", "tr": "Kahretsin... O lanet ila\u00e7 da irademi etkiliyor!"}], "width": 1000}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/34/13.webp", "translations": [{"bbox": ["673", "150", "924", "362"], "fr": "C\u0027est comme \u00e7a ?", "id": "Beginikah?", "pt": "\u00c9 ASSIM?", "text": "Is that so?", "tr": "\u00d6yle mi?"}, {"bbox": ["71", "864", "364", "1003"], "fr": "Carr\u00e9ment.", "id": "Sangat tegas.", "pt": "SUPER DIRETA.", "text": "Super straightforward", "tr": "\u00c7ok net."}], "width": 1000}, {"height": 6075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/34/14.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "3691", "495", "3919"], "fr": "Si je perds, j\u0027enl\u00e8ve un v\u00eatement.", "id": "Kalau aku kalah, aku akan melepas sehelai pakaian.", "pt": "SE EU PERDER, TIRO UMA PE\u00c7A DE ROUPA.", "text": "If I lose, I\u0027ll take off one piece.", "tr": "E\u011fer kaybedersem, bir par\u00e7am\u0131 \u00e7\u0131kar\u0131r\u0131m."}, {"bbox": ["175", "1190", "488", "1367"], "fr": "Grande S\u0153ur, pourquoi tu ne regardes plus ?", "id": "Kakak kenapa tidak melihat lagi?", "pt": "IRM\u00c3, POR QUE N\u00c3O EST\u00c1 OLHANDO?", "text": "Why did sister stop looking?", "tr": "Abla, neden bakm\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["307", "1666", "639", "1924"], "fr": "Ah ! Grande S\u0153ur pense aussi que ce n\u0027est pas juste pour moi, n\u0027est-ce pas !", "id": "Ah! Kakak juga merasa ini tidak adil untukku, kan!", "pt": "AH! A IRM\u00c3 TAMB\u00c9M ACHA QUE ISSO \u00c9 INJUSTO COMIGO, CERTO!", "text": "Ah! Sister also thinks this is unfair to me, right!", "tr": "Ah! Ablam da bunun bana haks\u0131zl\u0131k oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor, de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["141", "3014", "513", "3298"], "fr": "Et si on jouait \u00e0 Action ou V\u00e9rit\u00e9 ? Pour que ce soit \u00e9quitable, je commence et Grande S\u0153ur devine, d\u0027accord ?", "id": "Bagaimana kalau kita main Truth or Dare! Agar adil, aku yang melempar, Kakak yang menebak, bagaimana?", "pt": "QUE TAL JOGARMOS VERDADE OU CONSEQU\u00caNCIA? PARA SER JUSTO, EU JOGO E A IRM\u00c3 ADIVINHA, QUE TAL?", "text": "How about we play truth or dare? To be fair, I\u0027ll toss and sister will guess, how about it?", "tr": "Do\u011fruluk mu cesaret mi oynasak? Adil olmas\u0131 i\u00e7in, ben (zar\u0131/paray\u0131) atay\u0131m, ablam tahmin etsin, nas\u0131l olur?"}, {"bbox": ["569", "4771", "899", "5031"], "fr": "Si Grande S\u0153ur perd, elle r\u00e9pondra \u00e0 une v\u00e9rit\u00e9, d\u0027accord ?", "id": "Kalau Kakak kalah, jawab pertanyaan \u0027Truth\u0027, bagaimana?", "pt": "SE A IRM\u00c3 PERDER, ELA RESPONDE UMA VERDADE, QUE TAL?", "text": "If sister loses, then you have to answer a truth, how about it?", "tr": "E\u011fer ablam kaybederse, do\u011fruluk sorusuna cevap versin, ne dersin?"}, {"bbox": ["98", "2401", "250", "2470"], "fr": "Non.", "id": "Tidak ada.", "pt": "N\u00c3O.", "text": "No", "tr": "Hay\u0131r."}, {"bbox": ["561", "3251", "981", "3435"], "fr": "Pour \u00eatre juste, toi alors.", "id": "Demi keadilan, kau malah...", "pt": "BEM, PARA SER JUSTO, VOC\u00ca ENT\u00c3O...", "text": "To be fair, you", "tr": "Adil olmak i\u00e7in sen de bak..."}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/34/15.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "1421", "594", "1715"], "fr": "Si tu ne peux pas r\u00e9pondre, tu peux aussi choisir \u00ab Action \u00bb, tu sais.", "id": "Kalau tidak bisa menjawab, bisa juga pilih \u0027Dare\u0027, lho.", "pt": "SE N\u00c3O QUISER RESPONDER, PODE ESCOLHER \"CONSEQU\u00caNCIA\", SABIA?", "text": "If you can\u0027t answer, you can also choose \u0027dare\u0027.", "tr": "Cevap veremezsen, \u0027cesaret\u0027i de se\u00e7ebilirsin, tamam m\u0131?"}], "width": 1000}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/34/16.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "69", "633", "409"], "fr": "Mais o\u00f9 est-ce que cette petite morveuse a bien pu apprendre \u00e7a en cachette de sa m\u00e8re, dans quel film ?!", "id": "Anak kecil ini diam-diam belajar dari film mana sih!", "pt": "DE QUAL FILME ESSA PIRRALHA APRENDEU ISSO ESCONDIDO DA M\u00c3E?!", "text": "Where did this little brat learn this from, behind her mother\u0027s back!", "tr": "Bu velet annesinden gizli hangi filmden \u00f6\u011frendi bunlar\u0131!"}, {"bbox": ["599", "2069", "893", "2347"], "fr": "Je veux voir ! Je veux voir ! Je veux la voir se d\u00e9shabiller ! Qu\u0027elle se d\u00e9shabille !", "id": "Mau lihat! Mau lihat! Mau lihat dia telanjang! Suruh dia telanjang!", "pt": "QUERO VER! QUERO VER! QUERO QUE ELA TIRE A ROUPA! FA\u00c7AM ELA TIRAR!", "text": "I want to see! I want to see! I want to see her take it off! Make her take it off!", "tr": "G\u00f6rmek istiyorum! G\u00f6rmek istiyorum! Onun soyunmas\u0131n\u0131 g\u00f6rmek istiyorum! Soyunsun!"}, {"bbox": ["53", "2359", "521", "2679"], "fr": "Ma mission est accomplie, l\u0027intrigue est termin\u00e9e, cette r\u00e9compense, je la m\u00e9rite !", "id": "Misiku sudah berhasil, alur ceritanya sudah selesai, hadiah ini pantas kudapatkan!", "pt": "MINHA MISS\u00c3O FOI UM SUCESSO, A TRAMA SEGUIU SEU CURSO, ESTA RECOMPENSA \u00c9 MERECIDA!", "text": "I COMPLETED THE TASK. THE PLOT IS DONE. I DESERVE THIS REWARD!", "tr": "G\u00f6revimi ba\u015fard\u0131m, hikaye bitti, bu \u00f6d\u00fcl\u00fc hak ettim!"}, {"bbox": ["263", "2692", "744", "2994"], "fr": "\u00c7a tombe bien, \u00e7a m\u0027aide \u00e0 me distraire des effets de la drogue, super !", "id": "Pas sekali untuk mengalihkan perhatianku dari efek obatnya, hore!", "pt": "ISSO VAI ME AJUDAR A DESVIAR A ATEN\u00c7\u00c3O DO EFEITO DA DROGA, VIVA!", "text": "JUST WHAT I NEED TO DISTRACT ME FROM THE DRUG\u0027S EFFECTS. HOORAY!", "tr": "Tam da dikkatimi ilac\u0131n etkisinden da\u011f\u0131tmama yard\u0131mc\u0131 olacak, ya\u015fas\u0131n!"}, {"bbox": ["141", "815", "518", "997"], "fr": "Qui s\u0027int\u00e9resse \u00e0 ce genre de choses, hein ?", "id": "Siapa juga yang tertarik dengan hal seperti ini,", "pt": "QUEM SE INTERESSARIA POR ESSE TIPO DE COISA?", "text": "WHO\u0027S INTERESTED IN SUCH THINGS?", "tr": "Kim b\u00f6yle \u015feylerle ilgilenir ki,"}], "width": 1000}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/34/17.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "2272", "927", "2540"], "fr": "Grande S\u0153ur, les drogues qui enflamment le d\u00e9sir, \u00e7a n\u0027existe pas vraiment, tu sais.", "id": "Kakak, obat yang bisa membuat orang bernafsu itu sebenarnya tidak ada, lho.", "pt": "IRM\u00c3, N\u00c3O EXISTE DROGA QUE FA\u00c7A ALGU\u00c9M QUEIMAR DE DESEJO, SABIA?", "text": "SISTER, THERE\u0027S NO SUCH THING AS A DRUG THAT CAN MAKE PEOPLE BURN WITH DESIRE.", "tr": "Abla, insan\u0131 arzuyla yakan ila\u00e7lar diye bir \u015fey asl\u0131nda yok biliyor musun?"}, {"bbox": ["268", "1781", "603", "2058"], "fr": "Devine, Grande S\u0153ur.", "id": "Tebaklah, Kakak.", "pt": "ADIVINHE, IRM\u00c3.", "text": "GUESS, SISTER.", "tr": "Tahmin et bakal\u0131m, abla."}, {"bbox": ["527", "49", "801", "270"], "fr": "Alors,", "id": "Kalau begitu,", "pt": "ENT\u00c3O,", "text": "SO,", "tr": "O zaman,"}, {"bbox": ["99", "3172", "517", "3299"], "fr": "Les pr\u00e9tendus aphrodisiaques, \u00e7a ne fait que paralyser...", "id": "Yang disebut obat perangsang itu, hanya melumpuhkan kewaspadaan,", "pt": "OS CHAMADOS AFRODIS\u00cdACOS APENAS ENTORPECEM,", "text": "APHRODISIACS ARE JUST A WAY TO NUMB", "tr": "Afrodizyak denilen \u015fey, sadece insan\u0131n gard\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcr,"}], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/34/18.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "0", "566", "181"], "fr": "...la vigilance, rendant juste plus facile de devenir le captif de quelqu\u0027un d\u0027autre.", "id": "dan membuatnya lebih mudah menjadi tawanan orang lain.", "pt": "A VIGIL\u00c2NCIA, TORNANDO MAIS F\u00c1CIL QUE A PESSOA SE TORNE PRISIONEIRA DE OUTRA.", "text": "ONE\u0027S GUARD, MAKING IT EASIER TO BECOME SOMEONE ELSE\u0027S CAPTIVE.", "tr": "ve onu daha kolay ba\u015fkalar\u0131n\u0131n esiri yapar, hepsi bu."}, {"bbox": ["277", "495", "926", "775"], "fr": "Suivez la s\u00e9rie, mise \u00e0 jour tous les vendredis, n\u0027oubliez pas, d\u0027accord ?", "id": "Update setiap hari Jumat, jangan sampai lupa ya semuanya!", "pt": "\"ACOMPANHEM A S\u00c9RIE\". ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA SEXTA-FEIRA, N\u00c3O SE ESQUE\u00c7AM, OK?", "text": "UPDATES EVERY FRIDAY, DON\u0027T FORGET.", "tr": "\u201cSeriyi Takip Et\u201d her Cuma g\u00fcncellenir, herkes unutmas\u0131n, olur mu!"}], "width": 1000}, {"height": 832, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/34/19.webp", "translations": [{"bbox": ["570", "172", "919", "403"], "fr": "Ce n\u0027est pas grave, les dons, suivre la s\u00e9rie, les commentaires et Grande S\u0153ur, je veux tout~", "id": "Tidak apa-apa, donasi, ikuti komiknya, komentar, dan Kakak, aku mau semuanya~", "pt": "N\u00c3O IMPORTA, DOA\u00c7\u00d5ES, SEGUIR A S\u00c9RIE, COMENT\u00c1RIOS E A IRM\u00c3, EU QUERO TUDO~", "text": "IT\u0027S OKAY, FEEDING, FOLLOWING, COMMENTING, AND SISTER, I WANT IT ALL~", "tr": "Sorun de\u011fil; destek, seriyi takip etme, yorum yapma... Ablan\u0131z hepsini istiyor~"}, {"bbox": ["134", "48", "410", "184"], "fr": "Si tout le monde nous voit comme \u00e7a, ce ne serait pas un peu g\u00eanant...", "id": "Kalau dilihat semua orang seperti ini, apa tidak akan buruk ya...", "pt": "SER\u00c1 QUE N\u00c3O PEGA MAL SER VISTA ASSIM POR TODOS...", "text": "WON\u0027T IT BE BAD IF EVERYONE SEES US LIKE THIS...", "tr": "B\u00f6yle herkesin g\u00f6rmesi biraz k\u00f6t\u00fc olmaz m\u0131..."}], "width": 1000}]
Manhua