This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 88
[{"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/88/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/88/1.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/88/2.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "98", "525", "256"], "fr": "SI TU AS UNE BONNE ID\u00c9E, UTILISE-LA VITE,", "id": "KALAU ADA CARA YANG BAGUS, CEPAT GUNAKAN,", "pt": "SE VOC\u00ca TEM ALGUMA BOA IDEIA, USE-A LOGO,", "text": "Use whatever good method you have quickly,", "tr": "\u0130yi bir fikrin varsa, acele et ve kullan,"}, {"bbox": ["727", "937", "1069", "1095"], "fr": "LE SORT DE GEL NE LES RETIENDRA PAS LONGTEMPS !", "id": "SIHIR PEMBEKU TIDAK BISA MENAHAN MEREKA TERLALU LAMA!", "pt": "O FEITI\u00c7O DE GELO N\u00c3O VAI SEGUR\u00c1-LOS POR MUITO TEMPO!", "text": "The Ice Seal can\u0027t hold them for much longer!", "tr": "Buz M\u00fchr\u00fc onlar\u0131 \u00e7ok uzun s\u00fcre tutamaz!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/88/3.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "81", "536", "261"], "fr": "VU LA SITUATION, QUELLE AUTRE OPTION AVONS-NOUS QUE DE LES AFFRONTER DIRECTEMENT ?", "id": "SUDAH SEPERTI INI, MEMANGNYA ADA CARA LAIN SELAIN BERTARUNG LANGSUNG?", "pt": "NESTE MOMENTO, QUE OUTRA OP\u00c7\u00c3O TEMOS AL\u00c9M DE UM CONFRONTO DIRETO?", "text": "At a time like this, what else can we do besides fight head-on?", "tr": "Bu noktada, kafa kafaya \u00e7arp\u0131\u015fmaktan ba\u015fka ne yapabiliriz ki?"}, {"bbox": ["692", "586", "863", "688"], "fr": "JE SUIS D\u0027ACCORD.", "id": "AKU SETUJU.", "pt": "CONCORDO.", "text": "Agreed.", "tr": "Ayn\u0131 fikirdeyim."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/88/4.webp", "translations": [{"bbox": ["697", "70", "1051", "364"], "fr": "SEPT CONTRE NEUF. M\u00caME SI NOUS COMBATTONS DANS LA ZONE D\u0027ATTAQUE AVANTAGEUSE, SI NOUS GAGNONS, CE SERA SANS DOUTE UNE VICTOIRE \u00c0 LA PYRRHUS.", "id": "TUJUH LAWAN SEMBILAN, MESKIPUN KITA BERTARUNG DI AREA YANG MENGUNTUNGKAN PENYERANG, KALAU PUN MENANG, ITU AKAN MENJADI KEMENANGAN YANG SULIT.", "pt": "SETE CONTRA NOVE. MESMO QUE ESTEJAMOS LUTANDO NA ZONA VANTAJOSA PARA O ATAQUE, SE VENCERMOS, PROVAVELMENTE SER\u00c1 UMA VIT\u00d3RIA P\u00cdRRICA.", "text": "Seven against nine, even though we\u0027re fighting in the attacker\u0027s advantage zone, even if we win, it\u0027ll be a pyrrhic victory.", "tr": "Yediye kar\u015f\u0131 dokuz, sald\u0131rgan\u0131n avantajl\u0131 b\u00f6lgesinde sava\u015f\u0131yor olsak da, kazansak bile bu \u00e7ok zorlu bir zafer olurdu."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/88/5.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "0", "707", "181"], "fr": "DE PLUS, PARMI CES NEUF CYCLOPES, IL Y A UN CYCLOPE CHAMPION.", "id": "TERLEBIH LAGI, DI ANTARA SEMBILAN CYCLOPS INI, ADA SATU CYCLOPS JUARA.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, ENTRE ESSES NOVE CICLOPES, H\u00c1 UM CICLOPE CAMPE\u00c3O.", "text": "Not to mention, among the nine Cyclopes, there\u0027s a Champion Cyclops.", "tr": "\u00dcstelik bu dokuz tepeg\u00f6z\u00fcn aras\u0131nda bir de \u015eampiyon Tepeg\u00f6z var."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/88/6.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "121", "680", "208"], "fr": "ATTENDEZ !!", "id": "TUNGGU!!", "pt": "ESPERE!!", "text": "Wait!!", "tr": "Bekle!!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/88/7.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "180", "801", "314"], "fr": "JE ME SOUVIENS QUE TU ES UN MAGE DE L\u0027\u00c9COLE DE L\u0027ENCHANTEMENT,", "id": "AKU INGAT KAU ADALAH PENYIHIR DARI ALIRAN PENGENDALIAN PIKIRAN,", "pt": "EU LEMBRO QUE VOC\u00ca \u00c9 UMA MAGA DA ESCOLA DE ENCANTAMENTO,", "text": "I remember you\u0027re a mage from the Bewitchment school,", "tr": "Yan\u0131lm\u0131yorsam sen bir B\u00fcy\u00fcleme Okulu b\u00fcy\u00fcc\u00fcs\u00fcs\u00fcn,"}, {"bbox": ["625", "343", "948", "472"], "fr": "CONNAIS-TU LE SORT DE PERTURBATION ? SINON...", "id": "APA KAU BISA SIHIR PENGGANGGU? KALAU TIDAK BISA", "pt": "VOC\u00ca CONHECE O FEITI\u00c7O DE PERTURBA\u00c7\u00c3O? SE N\u00c3O,", "text": "Do you know the Disrupt spell? If not,", "tr": "Dikkat Da\u011f\u0131tma b\u00fcy\u00fcs\u00fcn\u00fc biliyor musun? Bilmiyorsan,"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/88/8.webp", "translations": [{"bbox": ["603", "782", "1170", "1066"], "fr": "LE SORT DE CONFUSION DE NIVEAU 4 PERTURBE LES ACTIONS DE LA CIBLE EN D\u00c9FORMANT SA VOLONT\u00c9 ET EN LUI FAISANT AVOIR DES ILLUSIONS.", "id": "SIHIR LINGKARAN KE-4, SIHIR KEBINGUNGAN, MENGGANGGU TINDAKAN TARGET DENGAN MEMUTARBALIKKAN KEHENDAK MEREKA DAN MENYEBABKAN HALUSINASI.", "pt": "O FEITI\u00c7O CONFUS\u00c3O DE 4\u00ba C\u00cdRCULO INTERFERE NAS A\u00c7\u00d5ES DO ALVO DISTORCENDO SUA VONTADE E CRIANDO ILUS\u00d5ES.", "text": "The 4th-circle spell Confusion, by distorting the target\u0027s will and creating illusions, interferes with the target\u0027s actions.", "tr": "4. seviye Kafa Kar\u0131\u015ft\u0131rma b\u00fcy\u00fcs\u00fc, hedefin iradesini b\u00fckerek ve yan\u0131lsamalara neden olarak eylemlerini engeller."}, {"bbox": ["483", "39", "695", "165"], "fr": "JE CONNAIS LE SORT DE CONFUSION.", "id": "AKU BISA SIHIR KEBINGUNGAN.", "pt": "EU CONHE\u00c7O O FEITI\u00c7O DE CONFUS\u00c3O.", "text": "I know Confusion.", "tr": "Kafa Kar\u0131\u015ft\u0131rma b\u00fcy\u00fcs\u00fcn\u00fc biliyorum."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/88/9.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "77", "497", "273"], "fr": "TU VEUX QUE J\u0027UTILISE UN SORT MENTAL POUR PERTURBER CES CYCLOPES ?", "id": "KAU INGIN AKU MENGGUNAKAN SIHIR KOGNITIF UNTUK MENGGANGGU PARA CYCLOPS INI?", "pt": "VOC\u00ca QUER QUE EU USE FEITI\u00c7OS COGNITIVOS PARA INTERFERIR COM ESSES CICLOPES?", "text": "You want me to use a cognitive spell to interfere with these Cyclopes?", "tr": "Bu tepeg\u00f6zleri zihin b\u00fcy\u00fcleriyle mi rahats\u0131z etmemi istiyorsun?"}, {"bbox": ["589", "797", "980", "1091"], "fr": "N\u0027Y PENSE M\u00caME PAS. CE GENRE DE SORT NE FAIT GAGNER QU\u0027UN COURT INSTANT, ET UNE UTILISATION R\u00c9P\u00c9T\u00c9E LE REND TR\u00c8S FACILE \u00c0 CONTRER PAR UNE SAUVEGARDE.", "id": "JANGAN HARAP, SIHIR SEMACAM INI HANYA BISA MENGULUR WAKTU SEBENTAR, DAN JIKA DIGUNAKAN BERULANG KALI, TARGET AKAN SANGAT MUDAH UNTUK MELAWAN EFEKNYA.", "pt": "ESQUE\u00c7A. ESSE TIPO DE FEITI\u00c7O S\u00d3 GANHA UM POUCO DE TEMPO, E COM USO CONT\u00cdNUO, ELES S\u00c3O FACILMENTE RESISTIDOS.", "text": "Don\u0027t even think about it. That type of spell only buys us a little time, and continuous use makes it extremely easy for them to resist.", "tr": "Unut gitsin, bu t\u00fcr b\u00fcy\u00fcler sadece k\u0131sa bir s\u00fcre kazand\u0131r\u0131r ve s\u00fcrekli kullan\u0131l\u0131rsa kolayca savu\u015fturulabilir."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/88/10.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "55", "608", "233"], "fr": "RESPECTABLE GOLEM NUM\u00c9RO NEUF DE LA SORCI\u00c8RE ING\u00c9NIEURE, HEUREUX DE VOUS SERVIR.", "id": "YANG TERHORMAT KONSTRUK PENYIHIR TEKNIK NOMOR SEMBILAN, SENANG MELAYANI ANDA.", "pt": "ESTIMADA BRUXA DE ENGENHARIA, CONSTRUCTO N\u00daMERO NOVE, FELIZ EM SERVI-LA.", "text": "Respected Engineering Witch Construct Number Nine is pleased to serve you.", "tr": "Sayg\u0131de\u011fer M\u00fchendis Cad\u0131 Yap\u0131s\u0131 Dokuz Numara size hizmet etmekten mutluluk duyar."}, {"bbox": ["544", "1426", "861", "1549"], "fr": "NE T\u0027EN FAIS PAS POUR \u00c7A, J\u0027AI PLUS D\u0027UN TOUR DANS MON SAC.", "id": "SOAL INI KAU TIDAK PERLU KHAWATIR, AKU PUNYA CARA SENDIRI.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE COM ISSO, ESTE VELHO TEM SEUS PR\u00d3PRIOS TRUQUES.", "text": "Don\u0027t worry about it. I have my own clever plan.", "tr": "Bununla sen ilgilenme, benim kendime g\u00f6re harika bir plan\u0131m var."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/88/11.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "263", "637", "387"], "fr": "UTILISE-LE.", "id": "KAU GUNAKAN INI SAJA.", "pt": "USE ISTO.", "text": "You use it.", "tr": "Bunu kullan."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/88/12.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "61", "650", "155"], "fr": "HM ? ALORS \u00c0 TOI.", "id": "GOBLIN? KALAU BEGITU, KAU SAJA YANG TANGANI.", "pt": "UM GOBLIN? ENT\u00c3O USE VOC\u00ca.", "text": "Gob? Then you do it.", "tr": "Gobbu? \u00d6yleyse sen."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/88/13.webp", "translations": [{"bbox": ["591", "51", "832", "214"], "fr": "JE VAIS M\u0027OCCUPER DE LEUR CHEF.", "id": "AKU AKAN MENGHADAPI PEMIMPIN MEREKA.", "pt": "EU VOU ENFRENTAR O L\u00cdDER DELES.", "text": "I\u0027ll go meet their leader.", "tr": "Liderleriyle ben ilgilenece\u011fim."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/88/14.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/88/15.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/88/16.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/88/17.webp", "translations": [{"bbox": ["615", "1340", "977", "1498"], "fr": "MON SORT DE GEL NE VA BIENT\u00d4T PLUS POUVOIR LES RETENIR !!", "id": "SIHIR PEMBEKUKU SEBENTAR LAGI TIDAK BISA MENAHAN MEREKA!!", "pt": "MEU FEITI\u00c7O DE GELO EST\u00c1 QUASE CEDENDO!!", "text": "My Ice Seal can\u0027t hold them much longer!!", "tr": "Buz M\u00fchr\u00fcm onlar\u0131 daha fazla tutamayacak!!"}, {"bbox": ["202", "69", "532", "211"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS ENCORE PR\u00caT ?!", "id": "BELUM SELESAI JUGA?!", "pt": "AINDA N\u00c3O EST\u00c1 PRONTO?!", "text": "Are you ready yet?!", "tr": "Hala haz\u0131r de\u011fil misin?!"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/88/18.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "205", "690", "440"], "fr": "LA POTION DE PESTE, SORT RESTREINT AUX DEMI-HUMAINS (CYCLOPES), EST PR\u00caTE. VEUILLEZ LA V\u00c9RIFIER.", "id": "\u300cRAMUAN WABAH SIHIR KHUSUS UNTUK SUB-RAS (CYCLOPS) TELAH SELESAI DIRACIK, SILAKAN DIPERIKSA.", "pt": "\"PO\u00c7\u00c3O DA PRAGA, FEITI\u00c7O EXCLUSIVO PARA SUB-HUMANOS (CICLOPES), PREPARADA. POR FAVOR, INSPECIONE.\"", "text": "The [Subhuman (Cyclops) Limited] Plague Potion has been prepared. Please inspect.", "tr": "\"Yar\u0131 \u0130nsan (Tepeg\u00f6z) \u00d6zel B\u00fcy\u00fcs\u00fc: Veba \u0130ksiri haz\u0131rland\u0131, l\u00fctfen kontrol edin.\""}, {"bbox": ["500", "1449", "699", "1581"], "fr": "BON TRAVAIL.", "id": "KERJA BAGUS.", "pt": "BOM TRABALHO.", "text": "Good work.", "tr": "\u0130yi i\u015f \u00e7\u0131kard\u0131n."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/88/19.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "254", "766", "399"], "fr": "PR\u00c9PARE LE SORT !", "id": "SIAPKAN SIHIRNYA!", "pt": "PREPARE O FEITI\u00c7O!", "text": "Prepare the spell!", "tr": "B\u00fcy\u00fcy\u00fc haz\u0131rla!"}, {"bbox": ["559", "614", "649", "707"], "fr": "MM.", "id": "HM.", "pt": "HMM.", "text": "Mm.", "tr": "H\u0131mm."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/88/20.webp", "translations": [{"bbox": ["711", "142", "985", "280"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/88/21.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "1710", "548", "1834"], "fr": "RECULE !", "id": "KAU MUNDUR!", "pt": "AFASTE-SE!", "text": "You step back!", "tr": "Geri \u00e7ekil!"}], "width": 1200}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/88/22.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/88/23.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/88/24.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "107", "688", "343"], "fr": "JIN CHEN, LANCE UN SORT SUR LE CYCLOPE CHAMPION QUE J\u0027AI FRAPP\u00c9 AVEC LA FIOLE DE POTION !!", "id": "JIN CHEN, GUNAKAN SIHIR PADA CYCLOPS JUARA YANG KENA LEMPARAN BOTOL RAMUANKU!!", "pt": "JIN CHEN, LANCE O FEITI\u00c7O NO CICLOPE CAMPE\u00c3O QUE EU ACERTEI COM O FRASCO DE PO\u00c7\u00c3O!!", "text": "Jin Chen, cast a spell on the Champion Cyclops I hit with the potion bottle!!", "tr": "Jin Chen, iksir \u015fi\u015fesiyle vurdu\u011fum \u015eampiyon Tepeg\u00f6z\u0027e b\u00fcy\u00fc yap!!"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/88/25.webp", "translations": [{"bbox": ["780", "67", "939", "193"], "fr": "D\u0027ACCORD !", "id": "BAIK!", "pt": "CERTO!", "text": "Okay!", "tr": "Tamam!"}], "width": 1200}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/88/26.webp", "translations": [{"bbox": ["686", "2757", "1093", "3015"], "fr": "LE SORT DE JIN CHEN SEMBLE AVOIR \u00c9CHOU\u00c9. ON DIRAIT QUE CETTE FOIS, NOUS NE POUVONS COMPTER QUE SUR NOUS DEUX.", "id": "SIHIR JIN CHEN SEPERTINYA GAGAL, KALI INI KITA HANYA BISA MENGANDALKAN KITA BERDUA.", "pt": "PARECE QUE O FEITI\u00c7O DE JIN CHEN FALHOU. DESTA VEZ, TEREMOS QUE CONTAR APENAS COM N\u00d3S DOIS.", "text": "It seems Jin Chen\u0027s spell failed. Looks like it\u0027s up to the two of us this time.", "tr": "Jin Chen\u0027in b\u00fcy\u00fcs\u00fc ba\u015far\u0131s\u0131z olmu\u015f gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor, bu sefer sadece ikimize g\u00fcvenebiliriz."}, {"bbox": ["327", "1826", "534", "1929"], "fr": "AUCUN EFFET ?!", "id": "TIDAK ADA EFEK?!", "pt": "SEM EFEITO?!", "text": "No effect?!", "tr": "Etkisi yok mu?!"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/88/27.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "392", "577", "512"], "fr": "SOYONS CLAIRS, SI LES CHOSES DEVIENNENT ING\u00c9RABLES...", "id": "KUBILANG DULUAN, JIKA SITUASINYA TIDAK MEMUNGKINKAN...", "pt": "S\u00d3 PARA DEIXAR CLARO, SE AS COISAS FICAREM IMPOSS\u00cdVEIS...", "text": "Let\u0027s be clear, if things go south...", "tr": "Ba\u015ftan s\u00f6yleyeyim, e\u011fer i\u015fler yolunda gitmezse..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/88/28.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/88/29.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "171", "814", "386"], "fr": "RATE-LE, RATE-LE ET TOUCHE LES AUTRES G\u00c9ANTS DE PR\u00c9F\u00c9RENCE !", "id": "LEMPAR MELENCENG, LEMPAR MELENCENG, LEBIH BAIK MENGENAI CYCLOPS LAINNYA!", "pt": "ERRE O ALVO! ERRE O ALVO, DE PREFER\u00caNCIA ACERTANDO OS OUTROS GIGANTES!", "text": "Miss, miss! It\u0027s best if it hits another giant!", "tr": "Iska ge\u00e7, \u0131ska ge\u00e7! En iyisi di\u011fer devlere isabet etsin!"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/88/30.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/88/31.webp", "translations": [{"bbox": ["617", "349", "796", "470"], "fr": "!?", "id": "!?", "pt": "!?", "text": "!?", "tr": "!?"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/88/32.webp", "translations": [{"bbox": ["605", "639", "776", "833"], "fr": "!!", "id": "!!", "pt": "!!", "text": "!!", "tr": "!!"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/88/33.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "656", "558", "985"], "fr": "SORT DE COMMANDEMENT DE NIVEAU 5 : LA CR\u00c9ATURE TOUCH\u00c9E PAR CE SORT DOIT EFFECTUER UN JET DE SAUVEGARDE DE SAGESSE. SI ELLE \u00c9CHOUE, ELLE EST CONTRAINTE D\u0027EX\u00c9CUTER UN ORDRE DU LANCEUR DE SORT.", "id": "SIHIR LINGKARAN KE-5, SIHIR PERINTAH. MAKHLUK YANG TERKENA SIHIR INI AKAN MELAKUKAN SATU KALI PERCOBAAN PENGHINDARAN PERSEPSI. JIKA GAGAL, MEREKA HARUS MEMATUHI PERINTAH DARI PERAPAL SIHIR.", "pt": "FEITI\u00c7O DE COMANDO DE 5\u00ba C\u00cdRCULO: A CRIATURA ATINGIDA POR ESTE FEITI\u00c7O FAR\u00c1 UM TESTE DE RESIST\u00caNCIA DE SABEDORIA. SE FALHAR, DEVER\u00c1 EXECUTAR \u00c0 FOR\u00c7A UMA ORDEM DO CONJURADOR.", "text": "The 5th-circle spell Command: Creatures hit by this spell must make a Wisdom saving throw. If they fail, they must forcibly execute a command from the caster.", "tr": "5. seviye Y\u00f6nlendirme B\u00fcy\u00fcs\u00fc: Bu b\u00fcy\u00fcyle vurulan yarat\u0131k bir alg\u0131 kurtarma zar\u0131 atar, ba\u015far\u0131s\u0131z olursa b\u00fcy\u00fcc\u00fcn\u00fcn bir emrini zorla yerine getirmek zorunda kal\u0131r."}, {"bbox": ["647", "1049", "1090", "1288"], "fr": "JE COMPRENDS ! QUAND LES CYCLOPES ENTRENT DANS LA ZONE D\u0027ATTAQUE AVANTAGEUSE, LEUR R\u00c9SISTANCE \u00c0 LA MAGIE DIMINUE CONSID\u00c9RABLEMENT !", "id": "AKU MENGERTI! SAAT PARA CYCLOPS MEMASUKI AREA YANG MENGUNTUNGKAN PENYERANG, KETAHANAN SIHIR MEREKA AKAN MENURUN DRASTIS!", "pt": "ENTENDI! QUANDO OS CICLOPES ENTRAM NA ZONA VANTAJOSA PARA O ATAQUE, SUA RESIST\u00caNCIA \u00c0 MAGIA DIMINUI DRASTICAMENTE!", "text": "I understand! When the Cyclopes enter the attacker\u0027s advantage zone, their spell resistance is greatly reduced!", "tr": "Anlad\u0131m! Tepeg\u00f6zler sald\u0131rgan\u0131n avantajl\u0131 b\u00f6lgesine girdi\u011finde b\u00fcy\u00fc diren\u00e7leri \u00f6nemli \u00f6l\u00e7\u00fcde d\u00fc\u015f\u00fcyor!"}, {"bbox": ["709", "16", "1098", "215"], "fr": "UN SORT DE CONFUSION DE NIVEAU 4 A EU L\u0027EFFET D\u0027UN SORT DE COMMANDEMENT DE NIVEAU 5 ?", "id": "SIHIR KEBINGUNGAN LINGKARAN KE-4 BISA MENGHASILKAN EFEK SEPERTI SIHIR PERINTAH LINGKARAN KE-5?", "pt": "UM FEITI\u00c7O DE CONFUS\u00c3O DE 4\u00ba C\u00cdRCULO TEVE O EFEITO DE UM FEITI\u00c7O DE COMANDO DE 5\u00ba C\u00cdRCULO?", "text": "A 4th-circle Confusion actually achieved the effect of a 5th-circle Command?", "tr": "4. seviye Kafa Kar\u0131\u015ft\u0131rma b\u00fcy\u00fcs\u00fc ger\u00e7ekten de 5. seviye Y\u00f6nlendirme B\u00fcy\u00fcs\u00fc etkisi mi yaratt\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/88/34.webp", "translations": [{"bbox": ["668", "331", "1101", "681"], "fr": "NON SEULEMENT CELA, MA POTION DE PESTE MAGIQUE PERMETTRA AU SORT D\u0027ENCHANTEMENT QUE TU AS LANC\u00c9 SUR LE CYCLOPE CHAMPION D\u0027INFECTER \u00c9GALEMENT LES AUTRES CYCLOPES.", "id": "BUKAN HANYA ITU, RAMUAN WABAH SIHIRKU JUGA AKAN MEMBUAT SIHIR PENGENDALIAN PIKIRAN YANG KAU GUNAKAN PADA CYCLOPS JUARA MENYEBAR KE CYCLOPS LAINNYA.", "pt": "N\u00c3O S\u00d3 ISSO, MINHA PO\u00c7\u00c3O DA PRAGA TAMB\u00c9M FAR\u00c1 COM QUE O FEITI\u00c7O DE ENCANTAMENTO QUE VOC\u00ca LAN\u00c7OU NO CICLOPE CAMPE\u00c3O INFECTE OS OUTROS CICLOPES.", "text": "Not only that, my Plague Potion will also cause the Bewitchment spell you cast on the Champion Cyclops to infect the other Cyclopes.", "tr": "Sadece bu da de\u011fil, benim Veba \u0130ksiri b\u00fcy\u00fcm, \u015eampiyon Tepeg\u00f6z\u0027e uygulad\u0131\u011f\u0131n b\u00fcy\u00fcleme b\u00fcy\u00fcs\u00fcn\u00fcn etkisinin di\u011fer tepeg\u00f6zlere de bula\u015fmas\u0131n\u0131 sa\u011flayacak."}, {"bbox": ["693", "1628", "1049", "1840"], "fr": "YANG GONGZANG, CHEN HUAGONG, PROFITEZ-EN POUR EN TUER AUTANT QUE POSSIBLE MAINTENANT !!", "id": "YANG GONG CANG, CHEN HUA GONG, MANFAATKAN KESEMPATAN INI UNTUK MEMBUNUH SEBANYAK MUNGKIN!!", "pt": "YANG GONGCANG, CHEN HUAGONG, APROVEITEM AGORA E MATEM O M\u00c1XIMO QUE PUDEREM!!", "text": "Yang Gongzang, Chen Huagong, kill as many as you can now!!", "tr": "Yang Gongcang, Chen Huagong, \u015fimdi ne kadar \u00e7ok \u00f6ld\u00fcrebilirseniz \u00f6ld\u00fcr\u00fcn!!"}, {"bbox": ["114", "1208", "483", "1421"], "fr": "PENDANT UN CERTAIN TEMPS, CES CYCLOPES AURONT DU MAL \u00c0 NOUS ATTEINDRE !", "id": "UNTUK BEBERAPA WAKTU KE DEPAN, CYCLOPS-CYCLOPS INI SEHARUSNYA AKAN KESULITAN MENGENAI KITA!", "pt": "PELO PR\u00d3XIMO PER\u00cdODO, SER\u00c1 DIF\u00cdCIL PARA ESSES CICLOPES NOS ACERTAREM!", "text": "For a while, it should be difficult for these Cyclopes to hit us!", "tr": "Bir s\u00fcre daha bu tepeg\u00f6zlerin bizi vurmas\u0131 zor olacak!"}, {"bbox": ["387", "2018", "531", "2089"], "fr": "RE\u00c7U !", "id": "MENGERTI!", "pt": "ENTENDIDO!", "text": "Roger!", "tr": "Anla\u015f\u0131ld\u0131!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/88/35.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/88/36.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "121", "683", "236"], "fr": "HM.", "id": "[SFX] GROK.", "pt": "GOBLIN.", "text": "Gob.", "tr": "Gobbu."}], "width": 1200}, {"height": 1328, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/88/37.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua