This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 97
[{"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/97/0.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "1477", "530", "1782"], "fr": "Consid\u00e9rant que ce donjon a tr\u00e8s probablement \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9 pour moi par la M\u00e8re des Mers, et qu\u0027elle veut ma mort, il est donc possible que Li ait agi \u00e0 mon insu.", "id": "Mengingat kemungkinan besar dungeon ini disiapkan oleh Ibu Lautan untukku, dan dia ingin aku mati \u2192 Li mungkin telah berbuat curang tanpa sepengetahuanku.", "pt": "CONSIDERANDO QUE H\u00c1 UMA ALTA PROBABILIDADE DE QUE ESTA MASMORRA FOI PREPARADA PARA MIM PELA M\u00c3E DO MAR E QUE ELA QUER QUE EU MORRA \u2192 LI PODE TER FEITO ALGO SEM O MEU CONHECIMENTO.", "text": "Considering this dungeon is most likely prepared by the Sea Mother and she wants me dead, she\u0027s probably tampering with things without my knowledge.", "tr": "Bu zindan\u0131n b\u00fcy\u00fck olas\u0131l\u0131kla Deniz Ana\u0027n\u0131n benim i\u00e7in haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcl\u00fcrse, o benim \u00f6lmemi istiyor \u2192 Li, bilgim d\u0131\u015f\u0131nda bir \u015feyler yapm\u0131\u015f olabilir."}, {"bbox": ["669", "2407", "1121", "2720"], "fr": "Alors, interf\u00e9rer avec la baguette de sourcier pour qu\u0027elle me m\u00e8ne \u00e0 la gueule du pr\u00e9dateur au sommet de la cha\u00eene alimentaire de ce d\u00e9sert, cela ne semble pas impossible non plus ?", "id": "Lalu, memanipulasi tongkat pencari benda agar membawaku ke mulut predator puncak rantai makanan di gurun ini, sepertinya juga bukan tidak mungkin?", "pt": "ENT\u00c3O, INTERFERIR COM O BAST\u00c3O DE BUSCA PARA ME LEVAR \u00c0 BEIRA DA BOCA DO PREDADOR NO TOPO DA CADEIA ALIMENTAR DESTE DESERTO, N\u00c3O PARECE IMPOSS\u00cdVEL?", "text": "So, it\u0027s not impossible that by interfering with the Item-Finding Staff, she led me to the mouth of the apex predator in this desert?", "tr": "O zaman, arama asas\u0131na m\u00fcdahale edip beni bu \u00e7\u00f6ldeki besin zincirinin tepesindeki y\u0131rt\u0131c\u0131n\u0131n a\u011fz\u0131na g\u00f6t\u00fcrmesi de imkans\u0131z g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["149", "81", "514", "289"], "fr": "Attends, la baguette de sourcier ne pointerait-elle pas vers lui ?", "id": "Tunggu, mungkinkah tongkat pencari benda itu menunjuk ke arahnya?", "pt": "ESPERE, O BAST\u00c3O DE BUSCA EST\u00c1 APONTANDO PARA ELE?", "text": "Wait, could the Item-Finding Staff be pointing to it?", "tr": "Bekle, arama asas\u0131n\u0131n g\u00f6sterdi\u011fi \u015fey bu olamaz, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["673", "912", "1125", "1106"], "fr": "Effet du Pisteur \u2461 : Intelligence actuelle +3 et capacit\u00e9 d\u0027int\u00e9gration des indices grandement am\u00e9lior\u00e9e.", "id": "Karena efek Pencari Benda \u2461: Kecerdasan saat ini +3 dan kemampuan mengintegrasikan petunjuk meningkat pesat.", "pt": "DEVIDO AO EFEITO \u2461 DO LOCALIZADOR DE OBJETOS, A INTELIG\u00caCIA ATUAL AUMENTA EM +3 E A CAPACIDADE DE INTEGRA\u00c7\u00c3O DE PISTAS \u00c9 SIGNIFICATIVAMENTE AUMENTADA.", "text": "Due to the Item-Finder\u0027s Effect \u2461, Current Intelligence +3 and Clue Integration ability significantly increased.", "tr": "Aray\u0131c\u0131\u0027n\u0131n \u2461 etkisi nedeniyle mevcut Zeka +3 ve ipucu birle\u015ftirme yetene\u011fi b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde artt\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/97/1.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "233", "781", "466"], "fr": "Si cette hypoth\u00e8se est correcte, alors la possibilit\u00e9 d\u0027une interf\u00e9rence continue avec la baguette de sourcier, l\u0027emp\u00eachant de pointer dans la bonne direction, existe certainement, et elle n\u0027est pas n\u00e9gligeable.", "id": "Jika asumsi ini benar, maka kemungkinan campur tangan terus-menerus pada tongkat pencari benda sehingga tidak dapat menunjuk ke arah yang benar juga pasti ada, dan tidak kecil.", "pt": "SE A HIP\u00d3TESE FOR VERDADEIRA, ENT\u00c3O A POSSIBILIDADE DE INTERFER\u00caNCIA CONT\u00cdNUA COM O BAST\u00c3O DE BUSCA, IMPEDINDO-O DE APONTAR NA DIRE\u00c7\u00c3O CORRETA, TAMB\u00c9M DEVE EXISTIR, E N\u00c3O \u00c9 PEQUENA.", "text": "Assuming this is true, then the possibility of continuous interference with the Item-Finding Staff, preventing it from pointing in the right direction, also exists, and it\u0027s not small.", "tr": "E\u011fer varsay\u0131m do\u011fruysa, arama asas\u0131na s\u00fcrekli m\u00fcdahale edilerek do\u011fru y\u00f6n\u00fc g\u00f6sterememesi olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 da kesinlikle var ve bu olas\u0131l\u0131k hi\u00e7 de k\u00fc\u00e7\u00fck de\u011fil."}, {"bbox": ["228", "181", "819", "523"], "fr": "Si cette hypoth\u00e8se est correcte, alors la possibilit\u00e9 d\u0027une interf\u00e9rence continue avec la baguette de sourcier, l\u0027emp\u00eachant de pointer dans la bonne direction, existe certainement, et elle n\u0027est pas n\u00e9gligeable.", "id": "Jika asumsi ini benar, maka kemungkinan campur tangan terus-menerus pada tongkat pencari benda sehingga tidak dapat menunjuk ke arah yang benar juga pasti ada, dan tidak kecil.", "pt": "SE A HIP\u00d3TESE FOR VERDADEIRA, ENT\u00c3O A POSSIBILIDADE DE INTERFER\u00caNCIA CONT\u00cdNUA COM O BAST\u00c3O DE BUSCA, IMPEDINDO-O DE APONTAR NA DIRE\u00c7\u00c3O CORRETA, TAMB\u00c9M DEVE EXISTIR, E N\u00c3O \u00c9 PEQUENA.", "text": "Assuming this is true, then the possibility of continuous interference with the Item-Finding Staff, preventing it from pointing in the right direction, also exists, and it\u0027s not small.", "tr": "E\u011fer varsay\u0131m do\u011fruysa, arama asas\u0131na s\u00fcrekli m\u00fcdahale edilerek do\u011fru y\u00f6n\u00fc g\u00f6sterememesi olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 da kesinlikle var ve bu olas\u0131l\u0131k hi\u00e7 de k\u00fc\u00e7\u00fck de\u011fil."}], "width": 1200}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/97/2.webp", "translations": [{"bbox": ["708", "81", "1029", "312"], "fr": "Est-ce donc l\u00e0 le sort de ceux qui d\u00e9fient les dieux ? C\u0027est vraiment comme marcher sur des \u0153ufs.", "id": "Apakah ini akibatnya jika melawan dewa? Benar-benar seperti berjalan di atas es tipis.", "pt": "ESTE \u00c9 O RESULTADO DE SE OPOR AOS DEUSES? \u00c9 COMO ANDAR SOBRE GELO FINO.", "text": "Is this the consequence of making an enemy of a god? It really is like walking on thin ice.", "tr": "Tanr\u0131lara d\u00fc\u015fman olman\u0131n sonu bu mu? Ger\u00e7ekten de ince buz \u00fczerinde y\u00fcr\u00fcmek gibi."}, {"bbox": ["97", "899", "612", "1175"], "fr": "Anneau de Sort : Anneau impr\u00e9gn\u00e9 en permanence du sort de cinqui\u00e8me cercle \u00ab Ordre \u00bb. Temps de recharge : 24h.", "id": "Cincin Mantra: Perintah. Cincin mantra yang secara permanen mengukuhkan mantra tingkat lima \u300cPerintah\u300d. Waktu pendinginan penggunaan: 24 Jam.", "pt": "ANEL M\u00c1GICO: COMANDO\nUM ANEL M\u00c1GICO QUE FIXA PERMANENTEMENTE O FEITI\u00c7O DE QUINTO C\u00cdRCULO \u300cCOMANDO\u300d. RECARGA DE USO: 24H.", "text": "Spell Ring: Command - Permanently solidifies the 5th-circle spell \u0027Command\u0027. 24-hour cooldown.", "tr": "B\u00fcy\u00fc Y\u00fcz\u00fc\u011f\u00fc: Y\u00f6nlendirme B\u00fcy\u00fcs\u00fc. Be\u015f halkal\u0131 \u0027Y\u00f6nlendirme B\u00fcy\u00fcs\u00fc\u0027n\u00fc kal\u0131c\u0131 olarak i\u00e7eren bir b\u00fcy\u00fc y\u00fcz\u00fc\u011f\u00fc, 24 saat bekleme s\u00fcresi."}, {"bbox": ["657", "1238", "940", "1430"], "fr": "Cependant, consid\u00e9rant la man\u0153uvre de Li pour m\u0027envoyer un guide,", "id": "Namun, mengingat tindakan Li mengirim pemandu ke hadapanku,", "pt": "MAS CONSIDERANDO A A\u00c7\u00c3O DE LI DE ENVIAR O GUIA AT\u00c9 MIM,", "text": "But considering Bribodup\u0027s actions of sending a guide to me,", "tr": "Ancak Li\u0027nin rehberi \u00f6n\u00fcme g\u00f6nderme \u015feklini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrsek,"}, {"bbox": ["151", "2321", "536", "2502"], "fr": "Li ne devrait vraiment pas savoir ce que j\u0027ai obtenu dans le donjon pr\u00e9c\u00e9dent, hmm.", "id": "Li seharusnya memang tidak tahu apa yang kudapatkan di dungeon sebelumnya, hmm.", "pt": "LI REALMENTE N\u00c3O DEVE SABER O QUE EU CONSEGUI NA \u00daLTIMA MASMORRA, HMM.", "text": "Bribodup should really not know what I obtained in the last dungeon. Hmm.", "tr": "Li, bir \u00f6nceki zindanda ne elde etti\u011fimi ger\u00e7ekten bilmiyor olmal\u0131, evet."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/97/3.webp", "translations": [{"bbox": ["615", "297", "1090", "565"], "fr": "Objet merveilleux de ravitaillement : Sac de rations animales in\u00e9puisables.", "id": "Benda Ajaib Tipe Suplai: Pakan Hewan yang Tak Akan Pernah Habis (Karung)", "pt": "ITEM MARAVILHOSO DE SUPRIMENTO: RA\u00c7\u00c3O ANIMAL INFINITA (SACO)", "text": "Supply-type Wonder Item: Never-Ending Animal Rations (Bag)", "tr": "\u0130kmal T\u00fcr\u00fc Nadir E\u015fya: Hi\u00e7 Bitmeyen Hayvan Yemi (Kese)"}, {"bbox": ["292", "1379", "495", "1483"], "fr": "Est-ce que \u00e7a suffira ?", "id": "Apakah ini cukup?", "pt": "ISTO \u00c9 SUFICIENTE?", "text": "Are these enough?", "tr": "Bunlar yeterli mi?"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/97/4.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "360", "806", "461"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/97/5.webp", "translations": [{"bbox": ["621", "77", "832", "216"], "fr": "Il dit que oui.", "id": "Dia bilang boleh.", "pt": "ELE DISSE QUE SIM.", "text": "It says yes.", "tr": "Olur diyor."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/97/6.webp", "translations": [{"bbox": ["544", "91", "907", "396"], "fr": "Alors, comme convenu, une fois que tu auras mang\u00e9 \u00e0 ta faim, tu nous m\u00e8neras au vaisseau fant\u00f4me enterr\u00e9 dans ce d\u00e9sert.", "id": "Kalau begitu, sesuai kesepakatan kita, setelah kamu kenyang, kamu harus membawa kami menemukan kapal hantu yang terkubur di gurun ini.", "pt": "ENT\u00c3O, CONFORME NOSSO ACORDO, DEPOIS QUE VOC\u00ca ESTIVER SATISFEITO, NOS LEVAR\u00c1 AO NAVIO FANTASMA ENTERRADO NESTE DESERTO.", "text": "Then, as we agreed, after you\u0027re full, you\u0027ll take us to find the ghost ship buried in this desert.", "tr": "O zaman anla\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131za g\u00f6re, doyduktan sonra bizi bu \u00e7\u00f6lde g\u00f6m\u00fcl\u00fc olan hayalet gemiyi bulmaya g\u00f6t\u00fcreceksin."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/97/7.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "79", "356", "195"], "fr": "Plus de dix jours plus tard.", "id": "Sepuluh hari kemudian.", "pt": "MAIS DE DEZ DIAS DEPOIS", "text": "More than ten days later", "tr": "On k\u00fcsur g\u00fcn sonra"}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/97/8.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "2187", "696", "2375"], "fr": "Des baleines lumineuses ? Comment peut-il y avoir des poissons dans le d\u00e9sert ?", "id": "Paus bercahaya? Bagaimana bisa ada ikan di gurun?", "pt": "UMA BALEIA BRILHANTE? COMO PODE HAVER PEIXES NO DESERTO?", "text": "A glowing whale? How could there be a fish in the desert?", "tr": "Parlayan bir balina m\u0131? \u00c7\u00f6lde nas\u0131l bal\u0131k olabilir?"}, {"bbox": ["759", "666", "869", "776"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/97/9.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "1460", "567", "1707"], "fr": "Il dit que ce sont des esprits anciens. Voir des esprits signifie que nous sommes presque arriv\u00e9s.", "id": "Dia bilang itu adalah hantu kuno, melihat hantu itu berarti kita sudah hampir sampai.", "pt": "ELE DISSE QUE S\u00c3O FANTASMAS ANTIGOS. VER OS FANTASMAS SIGNIFICA QUE ESTAMOS QUASE L\u00c1.", "text": "It says that\u0027s an ancient ghost. Seeing a ghost means we\u0027re almost there.", "tr": "Onlar\u0131n kadim hayaletler oldu\u011funu s\u00f6yl\u00fcyor, hayaletleri g\u00f6rmek yakla\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z anlam\u0131na gelir."}, {"bbox": ["483", "928", "783", "1027"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/97/10.webp", "translations": [{"bbox": ["843", "441", "1146", "629"], "fr": "Des esprits anciens ? Donc, ce d\u00e9sert \u00e9tait autrefois un oc\u00e9an ?", "id": "Hantu kuno? Jadi gurun ini dulunya lautan?", "pt": "FANTASMAS ANTIGOS? ENT\u00c3O ESTE DESERTO J\u00c1 FOI UM OCEANO?", "text": "An ancient ghost? So this desert used to be an ocean?", "tr": "Kadim hayaletler mi? Yani bu \u00e7\u00f6l bir zamanlar okyanus muydu?"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/97/11.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "511", "696", "641"], "fr": "Notification.", "id": "Petunjuk", "pt": "AVISO", "text": "Notification", "tr": "\u0130pucu"}, {"bbox": ["253", "644", "815", "789"], "fr": "Quitter la mission.", "id": "Keluar dari Misi", "pt": "SAIR DA MISS\u00c3O", "text": "Escape Mission", "tr": "G\u00f6revi Terk Et"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/97/12.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/97/13.webp", "translations": [{"bbox": ["767", "603", "930", "950"], "fr": "Le \u00ab Black Pearl \u00bb ? C\u0027est donc \u00e7a, le vaisseau fant\u00f4me.", "id": "Black Pearl? Itulah kapal hantunya.", "pt": "O P\u00c9ROLA NEGRA? ESSE \u00c9 O NAVIO FANTASMA.", "text": "The Black Pearl? That\u0027s the ghost ship.", "tr": "Siyah \u0130nci mi? \u0130\u015fte o hayalet gemi."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/97/14.webp", "translations": [{"bbox": ["779", "869", "996", "978"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/97/15.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "172", "705", "413"], "fr": "Il nous dit de faire attention, qu\u0027il y a un esprit tr\u00e8s puissant dans ce navire, et qu\u0027il ne peut pas le vaincre.", "id": "Dia menyuruh kita hati-hati, katanya di dalam kapal itu ada hantu yang sangat kuat, dia tidak bisa mengalahkannya.", "pt": "ELE NOS DISSE PARA TERMOS CUIDADO, POIS H\u00c1 UM FANTASMA MUITO PODEROSO NAQUELE NAVIO QUE ELE N\u00c3O CONSEGUE DERROTAR.", "text": "It\u0027s telling us to be careful. It says there\u0027s a very powerful ghost inside that ship that it can\u0027t beat.", "tr": "Dikkatli olmam\u0131z\u0131 s\u00f6yl\u00fcyor. Gemide \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc bir hayalet oldu\u011funu ve onu yenemeyece\u011fini s\u00f6yl\u00fcyor."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/97/16.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "42", "683", "158"], "fr": "Merci de m\u0027avoir pr\u00e9venu.", "id": "Terima kasih atas informasinya.", "pt": "OBRIGADO POR ME INFORMAR.", "text": "Thanks for letting me know.", "tr": "Bilgi i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/97/17.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/97/18.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/97/19.webp", "translations": [{"bbox": ["773", "84", "1084", "273"], "fr": "Ma mission de retrait est termin\u00e9e, je peux partir \u00e0 tout moment.", "id": "Misi keluarku sudah selesai, aku bisa pergi kapan saja.", "pt": "MINHA MISS\u00c3O DE SA\u00cdDA J\u00c1 FOI CONCLU\u00cdDA, POSSO PARTIR A QUALQUER MOMENTO.", "text": "My Escape Mission is complete. I can leave anytime.", "tr": "Ayr\u0131lma g\u00f6revim tamamland\u0131, istedi\u011fim zaman gidebilirim."}, {"bbox": ["273", "776", "589", "933"], "fr": "Si les n\u00e9gociations \u00e9chouent tout \u00e0 l\u0027heure, pars vite et ne t\u0027occupe pas de moi.", "id": "Nanti jika tidak ada kesepakatan, kamu cepat pergi, jangan pedulikan aku.", "pt": "SE N\u00c3O CHEGARMOS A UM ACORDO DEPOIS, VOC\u00ca VAI EMBORA R\u00c1PIDO E N\u00c3O SE PREOCUPE COMIGO.", "text": "Later, if things don\u0027t go well, you run. Don\u0027t worry about me.", "tr": "Birazdan anla\u015famazsak hemen git, beni bo\u015f ver."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/97/20.webp", "translations": [{"bbox": ["659", "177", "837", "301"], "fr": "Gob. D\u0027accord.", "id": "Gob. Baiklah.", "pt": "GOB. OK.", "text": "Gob. Okay.", "tr": "Gob. Tamamd\u0131r."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/97/21.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "148", "791", "328"], "fr": "Les dieux de l\u0027oc\u00e9an et du ciel se sont-ils affaiblis \u00e0 ce point ?", "id": "Apakah para dewa laut dan langit sudah begitu melemah sampai sejauh ini?", "pt": "OS DEUSES DO OCEANO E DO C\u00c9U J\u00c1 DECLINARAM A ESTE PONTO?", "text": "Have the gods of the ocean and sky declined to such an extent?", "tr": "Deniz ve g\u00f6k tanr\u0131lar\u0131 bu kadar zay\u0131flad\u0131 m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/97/22.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "55", "471", "265"], "fr": "Qu\u0027ils en soient r\u00e9duits \u00e0 envoyer des bleus comme vous pour collecter des pi\u00e8ces d\u0027or maudites.", "id": "Sampai-sampai mencari pemula sepertimu untuk mengumpulkan koin terkutuk.", "pt": "PARA REALMENTE RECRUTAR NOVATOS COMO VOC\u00caS PARA COLETAR MOEDAS AMALDI\u00c7OADAS.", "text": "That they would actually find rookies like you to collect cursed gold coins?", "tr": "Lanetli alt\u0131nlar\u0131 toplamak i\u00e7in sizin gibi \u00e7aylaklar\u0131 m\u0131 buldular?"}, {"bbox": ["633", "833", "1170", "1089"], "fr": "Le mort-vivant l\u00e9gendaire Hector Barbossa, capitaine du vaisseau fant\u00f4me, le \u00ab Black Pearl \u00bb.", "id": "Undead Legendaris: Hector Barbossa\nKapten Kapal Hantu Black Pearl", "pt": "O MORTO-VIVO LEND\u00c1RIO, HECTOR BARBOSSA, CAPIT\u00c3O DO NAVIO FANTASMA P\u00c9ROLA NEGRA.", "text": "Legendary Undead Hector Barbossa - Captain of the ghost ship Black Pearl", "tr": "Efsanevi \u00d6l\u00fcms\u00fcz Hector Barbossa\nHayalet Gemi Siyah \u0130nci\u0027nin Kaptan\u0131"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/97/23.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "302", "837", "432"], "fr": "Des pi\u00e8ces d\u0027or maudites ?", "id": "Koin terkutuk?", "pt": "MOEDAS AMALDI\u00c7OADAS?", "text": "Cursed gold coins?", "tr": "Lanetli alt\u0131nlar m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/97/24.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "58", "551", "188"], "fr": "Tu n\u0027es pas au courant pour la mal\u00e9diction ?", "id": "Kamu tidak tahu tentang kutukan itu?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O SABE SOBRE A MALDI\u00c7\u00c3O?", "text": "You don\u0027t know about the curse?", "tr": "Lanetten haberin yok mu?"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/97/25.webp", "translations": [{"bbox": ["624", "48", "880", "239"], "fr": "Alors comme \u00e7a, tu as offens\u00e9 une d\u00e9esse de la mer,", "id": "Ternyata selama ini kau menyinggung seorang dewi lautan,", "pt": "AFINAL, VOC\u00ca OFENDEU ALGUMA DEUSA DO MAR,", "text": "So you offended some ocean goddess,", "tr": "Demek bir deniz tanr\u0131\u00e7as\u0131n\u0131 g\u00fccendirdin,"}, {"bbox": ["712", "258", "1005", "383"], "fr": "un pauvre diable exil\u00e9 ici. C\u0027est un miracle que tu aies pu me trouver.", "id": "orang sial yang diasingkan ke sini. Hebat juga kau bisa menemukannya.", "pt": "UM AZARADO EXILADO AQUI. \u00c9 UMA SURPRESA VOC\u00ca TER CONSEGUIDO ENCONTRAR ESTE LUGAR.", "text": "and were exiled here, you unlucky bastard. It\u0027s a wonder you managed to find this place.", "tr": "ve buraya s\u00fcrg\u00fcn edilen \u015fanss\u0131z birisin ha. Buray\u0131 bulabilmen bile bir mucize."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/97/26.webp", "translations": [{"bbox": ["644", "63", "901", "187"], "fr": "Maintenant, partez !!", "id": "Sekarang, pergi!!", "pt": "AGORA, V\u00c1!!", "text": "Now, go!!", "tr": "Hemen \u015fimdi, git!!"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/97/27.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "93", "773", "322"], "fr": "Gob. Prends soin de toi.", "id": "Gob. Hati-hati.", "pt": "GOB. CUIDE-SE.", "text": "Gob. Take care.", "tr": "Gob. Kendine iyi bak."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/97/28.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "142", "509", "308"], "fr": "Alors, tu ne me sers plus \u00e0 rien.", "id": "Kalau begitu, kau tidak berguna lagi.", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca \u00c9 IN\u00daTIL.", "text": "Then you\u0027re useless.", "tr": "O zaman i\u015fe yaramazs\u0131n."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/97/29.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/97/30.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "643", "609", "698"], "fr": "!!", "id": "!!", "pt": "[SFX]!!", "text": "[SFX]!!", "tr": "!!"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/97/31.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "605", "216", "660"], "fr": "?!", "id": "?!", "pt": "[SFX]?!", "text": "[SFX]?!", "tr": "?!"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/97/32.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "100", "812", "267"], "fr": "Gob !", "id": "Gob!", "pt": "GOB!", "text": "Gob!", "tr": "Gob!"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/97/33.webp", "translations": [{"bbox": ["697", "70", "842", "161"], "fr": "\u00c7a va...", "id": "Tidak apa-apa...", "pt": "ESTOU BEM...", "text": "It\u0027s okay...", "tr": "Sorun yok..."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/97/34.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "138", "593", "285"], "fr": "Je suis encore en vie !!", "id": "Nyawaku masih ada!!", "pt": "AINDA ESTOU VIVO!!", "text": "I\u0027m still alive!!", "tr": "Hala hayattay\u0131m!!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/97/35.webp", "translations": [{"bbox": ["629", "137", "942", "284"], "fr": "Un casque l\u00e9gendaire ?", "id": "Helm Legendaris?", "pt": "ELMO LEND\u00c1RIO?", "text": "Legendary helmet?", "tr": "Efsanevi Kask m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/97/36.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/97/37.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "52", "497", "139"], "fr": "[SFX] Tch.", "id": "[SFX] Cih.", "pt": "[SFX]TSK.", "text": "Tch.", "tr": "[SFX] H\u0131h."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/97/38.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/97/39.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/97/40.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "75", "488", "202"], "fr": "!?", "id": "!?", "pt": "[SFX]!?", "text": "[SFX]!?.", "tr": "!?"}], "width": 1200}, {"height": 1538, "img_url": "snowmtl.ru/latest/walking-with-death-start-from-murloc-dungeons/97/41.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "258", "776", "370"], "fr": "La Porte des \u00c9preuves ?", "id": "Gerbang Ujian?", "pt": "PORT\u00c3O DA PROVA\u00c7\u00c3O?", "text": "Trial Gate?", "tr": "S\u0131nav Kap\u0131s\u0131 m\u0131?"}], "width": 1200}]
Manhua