This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/22/0.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/22/1.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/22/2.webp", "translations": [{"bbox": ["555", "276", "644", "422"], "fr": "On dit que", "id": "Ada yang bilang", "pt": "ALGU\u00c9M DISSE", "text": "SOMEONE SAID", "tr": "Baz\u0131lar\u0131 der ki"}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/22/3.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "199", "146", "590"], "fr": "Ce sont tous des d\u00e9sirs pr\u00eats \u00e0 \u00e9clater.", "id": "Semuanya adalah kerinduan yang siap meledak", "pt": "S\u00c3O TODAS UM DESEJO REPRIMIDO PRESTES A EXPLODIR", "text": "IT\u0027S ALL A PENT-UP YEARNING", "tr": "Hepsi de kab\u0131na s\u0131\u011fmayan bir arzudur."}], "width": 750}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/22/4.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "902", "271", "1074"], "fr": "Qui s\u0027\u00e9coulent imp\u00e9tueusement.", "id": "Mengalir deras", "pt": "FLUTUANDO PARA LONGE", "text": "RUSHING AWAY", "tr": "Ak\u0131p gider."}], "width": 750}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/22/5.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/22/6.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "967", "442", "1145"], "fr": "J\u0027ai eu une envie de fumer tout \u00e0 l\u0027heure.", "id": "Tadi aku ketagihan merokok.", "pt": "H\u00c1 POUCO, A VONTADE DE FUMAR BATEU.", "text": "I JUST HAD A CRAVING FOR A CIGARETTE.", "tr": "Az \u00f6nce sigara krizim tuttu."}, {"bbox": ["247", "141", "544", "287"], "fr": "Auteur : Zi Wu Ah\nAssistant : Mengmeng Danhuatang\n\u00c9diteur : Aji", "id": "Penulis: Zi Wu Ah\nAsisten: Meng Meng Dan Hua Tang\nEditor: A Ji", "pt": "AUTOR: ZIWU A\nASSISTENTE: MENGMENG DANHUATANG\nEDITOR: A JI", "text": "AUTHOR: ZI WU AH\nASSISTANT: MENG MENG, DAN HUA TANG\nEDITOR: A JI", "tr": "Yazar: Zi Wu Ah\nAsistan: Meng Meng Dan Hua Tang\nEdit\u00f6r: A Ji"}, {"bbox": ["270", "1471", "376", "1573"], "fr": "Hmm.", "id": "Hm.", "pt": "HUM.", "text": "MM-HMM.", "tr": "Mm."}], "width": 750}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/22/7.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "1642", "333", "1837"], "fr": "Mais tu l\u0027as entendu, il n\u0027a qu\u0027une demi-journ\u00e9e de libre.", "id": "Tapi kamu juga dengar, dia hanya punya waktu setengah hari", "pt": "MAS VOC\u00ca TAMB\u00c9M OUVIU, ELE S\u00d3 TEM MEIO DIA LIVRE.", "text": "BUT YOU HEARD HIM, HE ONLY HAS HALF A DAY FREE.", "tr": "Ama sen de duydun, sadece yar\u0131m g\u00fcn\u00fc bo\u015f."}, {"bbox": ["156", "223", "302", "401"], "fr": "Dis-moi, qu\u0027est-ce que je suis cens\u00e9 faire ce samedi ?", "id": "Katakan saja, ada urusan apa aku hari Sabtu ini?", "pt": "DIGA, O QUE EU DEVERIA FAZER NESTE S\u00c1BADO?", "text": "SO, WHAT DO I HAVE PLANNED FOR THIS SATURDAY?", "tr": "S\u00f6yle bakal\u0131m, bu Cumartesi ne i\u015fim varm\u0131\u015f ki?"}, {"bbox": ["382", "2348", "551", "2561"], "fr": "Et le r\u00e9sultat des photos \u00e9tait plut\u00f4t moyen...", "id": "Lalu hasil fotonya biasa saja...", "pt": "E O RESULTADO DAS FOTOS FOI MEIO COMUM...", "text": "AND THE RESULTS WEREN\u0027T GREAT...", "tr": "Sonra \u00e7ekilen foto\u011fraflar\u0131n etkisi pek de iyi olmad\u0131..."}, {"bbox": ["365", "789", "512", "966"], "fr": "C\u0027est \u00e0 propos de la s\u00e9ance photo.", "id": "Ini soal pemotretan.", "pt": "\u00c9 SOBRE A SESS\u00c3O DE FOTOS.", "text": "IT\u0027S ABOUT THE FILMING.", "tr": "Foto\u011fraf \u00e7ekimiyle ilgili."}, {"bbox": ["72", "1418", "215", "1602"], "fr": "La derni\u00e8re fois, j\u0027ai pris rendez-vous avec un ami,", "id": "Terakhir kali aku mengajak seorang temanku,", "pt": "DA \u00daLTIMA VEZ, EU CHAMEI UM AMIGO MEU,", "text": "LAST TIME I ASKED A FRIEND OF MINE,", "tr": "Ge\u00e7en sefer bir arkada\u015f\u0131mla s\u00f6zle\u015fmi\u015ftim,"}, {"bbox": ["324", "2626", "475", "2804"], "fr": "Si c\u0027est possible", "id": "Kalau bisa", "pt": "SE FOR POSS\u00cdVEL", "text": "IF YOU\u0027RE FREE", "tr": "E\u011fer m\u00fcmk\u00fcnse"}], "width": 750}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/22/8.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "372", "666", "554"], "fr": "Si c\u0027est possible ?", "id": "Kalau bisa?", "pt": "SE PUDER?", "text": "IF I\u0027M FREE?", "tr": "M\u00fcmk\u00fcnse mi?"}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/22/9.webp", "translations": [{"bbox": ["451", "780", "619", "992"], "fr": "Je voudrais te proposer une s\u00e9ance photo, \u00e7a te va ?", "id": "Aku ingin mengajakmu pemotretan, boleh?", "pt": "EU QUERIA TE CONVIDAR PARA UMA SESS\u00c3O DE FOTOS, PODE SER?", "text": "I WANT TO ASK YOU TO FILM, IS THAT OKAY?", "tr": "Seninle foto\u011fraf \u00e7ekimi yapmak istiyorum, olur mu?"}], "width": 750}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/22/10.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/22/11.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "716", "669", "939"], "fr": "Si \u00e7a avait \u00e9t\u00e9 il y a trois samedis, j\u0027aurais \u00e9t\u00e9 libre.", "id": "Kalau saja hari Sabtu tiga minggu lalu, aku ada waktu.", "pt": "SE FOSSE H\u00c1 TR\u00caS S\u00c1BADOS, EU ESTARIA LIVRE.", "text": "IF IT WERE THE SATURDAY BEFORE LAST, I WOULD HAVE BEEN FREE.", "tr": "E\u011fer \u00fc\u00e7 \u00f6nceki Cumartesi olsayd\u0131 bo\u015f olurdum."}, {"bbox": ["45", "166", "210", "365"], "fr": "C\u0027est possible, mais je ne suis pas libre ce samedi~", "id": "Boleh sih, tapi Sabtu ini aku tidak ada waktu~", "pt": "PODER, PODE, MAS, NESTE S\u00c1BADO EU N\u00c3O TENHO TEMPO~", "text": "I COULD, BUT I\u0027M NOT FREE THIS SATURDAY~", "tr": "Olur olmas\u0131na da, bu Cumartesi bo\u015f de\u011filim~"}, {"bbox": ["0", "1380", "659", "1498"], "fr": "C\u0027\u00e9tait le jour o\u00f9 il est venu me voir la derni\u00e8re fois.", "id": "Minggu itu adalah hari dia terakhir kali datang mencariku.", "pt": "NAQUELA SEMANA FOI QUANDO ELE VEIO ME VER DA \u00daLTIMA VEZ.", "text": "THAT WAS THE DAY HE CAME TO FIND ME LAST TIME...", "tr": "O hafta, ge\u00e7en sefer beni ziyarete geldi\u011fi zamand\u0131."}], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/22/12.webp", "translations": [{"bbox": ["395", "345", "553", "534"], "fr": "Et samedi prochain ?", "id": "Kalau Sabtu depan?", "pt": "E NO PR\u00d3XIMO S\u00c1BADO?", "text": "HOW ABOUT NEXT SATURDAY?", "tr": "Peki ya gelecek Cumartesi?"}, {"bbox": ["243", "688", "384", "854"], "fr": "Pas libre non plus.", "id": "Juga tidak ada waktu.", "pt": "TAMB\u00c9M N\u00c3O TENHO TEMPO.", "text": "NOT FREE THEN EITHER.", "tr": "O zaman da bo\u015f de\u011filim."}], "width": 750}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/22/13.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "1243", "300", "1455"], "fr": "Gamin~ Nous, les adultes actifs, sommes tr\u00e8s occup\u00e9s.", "id": "Anak kecil~ kami orang dewasa ini sibuk sekali.", "pt": "CRIAN\u00c7A~ N\u00d3S, ADULTOS, SOMOS MUITO OCUPADOS.", "text": "KID~ WE WORKING ADULTS ARE VERY BUSY.", "tr": "\u00c7ocuk~ Biz \u00e7al\u0131\u015fan insanlar \u00e7ok me\u015fgul\u00fczd\u00fcr."}, {"bbox": ["222", "1019", "387", "1199"], "fr": "Quoi, je ne suis vraiment pas libre.", "id": "Kenapa sih, aku benar-benar tidak ada waktu.", "pt": "O QUE FOI, EU REALMENTE N\u00c3O TENHO TEMPO.", "text": "WHY? I REALLY AM NOT FREE.", "tr": "Ne var, ger\u00e7ekten bo\u015f de\u011filim."}, {"bbox": ["358", "203", "511", "384"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 750}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/22/14.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/22/15.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "355", "690", "544"], "fr": "Ce dimanche alors, \u00e7a te va ?", "id": "Minggu ini saja, bagaimana?", "pt": "NESTE DOMINGO, PODE SER?", "text": "HOW ABOUT THIS SUNDAY? IS THAT OKAY?", "tr": "Bu Pazar olsun, tamam m\u0131?"}, {"bbox": ["49", "916", "242", "1134"], "fr": "D\u0027accord, ce dimanche.", "id": "Oke, Minggu ini.", "pt": "OK, NESTE DOMINGO.", "text": "OKAY, THIS SUNDAY.", "tr": "Tamam, bu Pazar."}, {"bbox": ["46", "81", "171", "237"], "fr": "H\u00e9", "id": "Hei", "pt": "EI", "text": "HUH", "tr": "Ah"}], "width": 750}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/22/16.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "1190", "289", "1353"], "fr": "Et qu\u0027est-ce que j\u0027y gagne ?", "id": "Apa untungnya buatku?", "pt": "E O QUE EU GANHO COM ISSO?", "text": "WHAT\u0027S IN IT FOR ME?", "tr": "Peki ya benim \u00e7\u0131kar\u0131m ne olacak?"}, {"bbox": ["256", "1776", "389", "1871"], "fr": "Hein ?", "id": "Hah?", "pt": "AH?", "text": "HUH?", "tr": "Ha?"}, {"bbox": ["376", "92", "520", "250"], "fr": "Alors...", "id": "Kalau begitu...", "pt": "ENT\u00c3O...", "text": "WELL...", "tr": "O zaman..."}], "width": 750}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/22/17.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "1720", "631", "1927"], "fr": "Alors, que veux-tu ? Tant que je peux te le donner.", "id": "Lalu kamu mau apa? Selama aku bisa memberikannya.", "pt": "ENT\u00c3O O QUE VOC\u00ca QUER? DESDE QUE EU POSSA DAR.", "text": "WHAT DO YOU WANT? AS LONG AS I CAN GIVE IT.", "tr": "O zaman ne istiyorsun? Verebilece\u011fim bir \u015feyse."}, {"bbox": ["46", "174", "207", "354"], "fr": "Ce que j\u0027y gagne \u00e0 te prendre en photo,", "id": "Keuntungan membantumu pemotretan,", "pt": "A RECOMPENSA POR TE AJUDAR COM AS FOTOS,", "text": "THE BENEFIT OF HELPING YOU FILM,", "tr": "Sana foto\u011fraf \u00e7ekiminde yard\u0131m etmemin kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 tabii ki,"}, {"bbox": ["32", "1764", "187", "1820"], "fr": "Air s\u00e9rieux", "id": "Dengan wajah serius", "pt": "COM UMA EXPRESS\u00c3O S\u00c9RIA", "text": "SERIOUS FACE", "tr": "C\u0130DD\u0130 B\u0130R \u0130FADEYLE"}, {"bbox": ["307", "757", "463", "943"], "fr": "Je ne veux pas d\u0027argent~", "id": "Aku tidak mau uang~", "pt": "EU N\u00c3O QUERO DINHEIRO~", "text": "I DON\u0027T WANT MONEY~", "tr": "Para istemiyorum~"}], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/22/18.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "631", "647", "772"], "fr": "Ha~", "id": "Ha~", "pt": "HA~", "text": "HA~", "tr": "Ha~"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/22/19.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "1075", "653", "1285"], "fr": "Tant que je peux te le donner, c\u0027est \u00e7a...", "id": "Selama aku bisa memberikannya, ya...", "pt": "DESDE QUE SEJA ALGO QUE VOC\u00ca POSSA ME DAR, \u00c9 ISSO...", "text": "AS LONG AS I CAN GIVE IT, HUH...", "tr": "Verebilece\u011fin bir \u015fey oldu\u011fu s\u00fcrece, \u00f6yle mi..."}], "width": 750}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/22/20.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/22/21.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/22/22.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "1854", "273", "2062"], "fr": "Mais je voulais vraiment refaire une s\u00e9rie de photos pour notre devoir de cours de photographie.", "id": "Tapi aku memang ingin memotret ulang satu set foto untuk tugas kelas fotografi kami.", "pt": "MAS EU REALMENTE QUERIA TIRAR NOVAS FOTOS, COMO TRABALHO PARA NOSSA AULA DE FOTOGRAFIA.", "text": "BUT I DO WANT TO RESHOOT A SET OF PHOTOS FOR OUR PHOTOGRAPHY CLASS ASSIGNMENT.", "tr": "Ama ger\u00e7ekten de foto\u011fraf dersimizin \u00f6devi i\u00e7in bir grup foto\u011fraf\u0131 daha \u00e7ekmek istiyorum."}, {"bbox": ["93", "1234", "290", "1368"], "fr": "Et pour la sortie du week-end, d\u00e9sol\u00e9,", "id": "Soal jalan-jalan akhir pekan... maaf ya,", "pt": "E SOBRE SAIR NO FIM DE SEMANA... DESCULPE,", "text": "AND ABOUT HANGING OUT ON THE WEEKEND... SORRY,", "tr": "Bir de hafta sonu d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kma meselesi var... \u00dczg\u00fcn\u00fcm,"}, {"bbox": ["0", "230", "181", "422"], "fr": "J\u0027avais taill\u00e9 la moiti\u00e9 de ma cuill\u00e8re, mais le couteau a d\u00e9rap\u00e9...", "id": "Sendokku sudah terukir setengah, tapi pisaunya tidak sengaja miring...", "pt": "EU J\u00c1 TINHA TALHADO METADE DA COLHER, MAS A FACA ENTALOU SEM QUERER...", "text": "I WAS HALFWAY THROUGH CARVING MY SPOON, BUT I ACCIDENTALLY SLIPPED...", "tr": "Ka\u015f\u0131\u011f\u0131n yar\u0131s\u0131n\u0131 yontmu\u015ftum ama b\u0131\u00e7ak kayd\u0131..."}, {"bbox": ["101", "60", "258", "218"], "fr": "Je pars en premier, Bai.", "id": "Aku pergi dulu, Bai.", "pt": "VOU INDO PRIMEIRO, BAI.", "text": "I\u0027LL GO FIRST, BAI.", "tr": "Ben gidiyorum, Bai."}, {"bbox": ["77", "788", "239", "961"], "fr": "Hmm, faisons-le la prochaine fois.", "id": "Hm, lain kali saja membuatnya.", "pt": "HUM, DEIXE PARA A PR\u00d3XIMA.", "text": "MM, LET\u0027S DO IT ANOTHER TIME.", "tr": "Mm, bir dahaki sefere yapars\u0131n art\u0131k."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/22/23.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "790", "212", "990"], "fr": "Nous aurons encore beaucoup d\u0027occasions, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Kita masih punya banyak kesempatan di masa depan, kan?", "pt": "N\u00d3S AINDA TEREMOS MUITAS OPORTUNIDADES NO FUTURO, CERTO?", "text": "WE\u0027LL HAVE PLENTY OF OPPORTUNITIES LATER, RIGHT?", "tr": "\u0130leride daha \u00e7ok f\u0131rsat\u0131m\u0131z olacak, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["469", "268", "645", "482"], "fr": "Ce n\u0027est rien~ Je sais, tu n\u0027as pas besoin de t\u0027excuser aupr\u00e8s de moi.", "id": "Tidak apa-apa~ Aku tahu, kamu tidak perlu minta maaf padaku.", "pt": "TUDO BEM~ EU SEI, VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA SE DESCULPAR COMIGO.", "text": "IT\u0027S OKAY~ I KNOW, YOU DON\u0027T HAVE TO APOLOGIZE.", "tr": "Sorun de\u011fil~ Biliyorum, benden \u00f6z\u00fcr dilemene gerek yok."}, {"bbox": ["159", "607", "287", "757"], "fr": "De toute fa\u00e7on,", "id": "Pokoknya,", "pt": "DE QUALQUER FORMA,", "text": "ANYWAY,", "tr": "Neyse,"}], "width": 750}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/22/24.webp", "translations": [{"bbox": ["566", "109", "707", "254"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/22/25.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "84", "178", "241"], "fr": "Alors, je pars en premier ;", "id": "Kalau begitu aku pergi dulu;", "pt": "ENT\u00c3O EU VOU INDO;", "text": "THEN I\u0027LL GO FIRST.", "tr": "O zaman ben gidiyorum;"}, {"bbox": ["80", "294", "191", "410"], "fr": "Salut~", "id": "Dah~", "pt": "TCHAU~", "text": "BYE~", "tr": "Bay~"}], "width": 750}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/22/26.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "62", "574", "242"], "fr": "Encore des occasions ?", "id": "...Masih banyak kesempatan?", "pt": "...AINDA H\u00c1 OPORTUNIDADES?", "text": "...PLENTY OF OPPORTUNITIES?", "tr": "...Daha \u00e7ok f\u0131rsat m\u0131 var?"}, {"bbox": ["525", "266", "673", "426"], "fr": "Mon \u0153il, oui !", "id": "Mana ada!", "pt": "OPORTUNIDADE UMA OVA!", "text": "LIKE HELL THERE ARE!", "tr": "Ne f\u0131rsat\u0131 be!"}], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/22/27.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "76", "482", "252"], "fr": "H\u00e9, sois un peu plus gentil avec Mi Er.", "id": "Hei, perlakukan Mi Er lebih baik", "pt": "EI, TRATE O MI ER MELHOR.", "text": "HEY, BE NICE TO MI ER.", "tr": "Hey, Mi Er\u0027e iyi davran."}, {"bbox": ["37", "660", "305", "952"], "fr": "Je ne veux pas !", "id": "Aku tidak mau!", "pt": "N\u00c3O QUERO!", "text": "I DON\u0027T WANT TO!", "tr": "\u0130stemiyorum!"}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/22/28.webp", "translations": [{"bbox": ["552", "400", "688", "545"], "fr": "Hmm, retournons en classe.", "id": "Hm, ayo kembali ke kelas.", "pt": "HUM, VOLTE PARA A SALA.", "text": "MM, LET\u0027S GO BACK TO CLASS.", "tr": "Mm, s\u0131n\u0131fa d\u00f6nelim."}, {"bbox": ["133", "78", "261", "221"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "Baiklah...", "pt": "OK...", "text": "ALRIGHT.", "tr": "Pekala..."}], "width": 750}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/22/29.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "184", "247", "330"], "fr": "Pff ! Tu g\u00e2ches mon plan.", "id": "[SFX] Pfft! Mengganggu kesenanganku saja.", "pt": "[SFX] PFFT! ATRAPALHANDO MEUS PLANOS.", "text": "TSK! INTERRUPTING MY GOOD THING.", "tr": "T\u0131h! Keyfimi ka\u00e7\u0131rd\u0131n."}], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/22/30.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "527", "222", "705"], "fr": "Pas de souci, pas de souci~ Juste un petit \u00e9chauffement...", "id": "Tidak apa-apa~ Sekadar meregangkan otot...", "pt": "TUDO BEM, TUDO BEM~ S\u00d3 ESTAVA ME ALONGANDO...", "text": "IT\u0027S FINE, IT\u0027S FINE~ JUST STRETCHING MY LEGS...", "tr": "Sorun yok, sorun yok~ Biraz esneyeyim..."}, {"bbox": ["407", "91", "552", "257"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu fabriques ?!", "id": "Apa yang kamu lakukan?!", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?!", "text": "WHAT ARE YOU DOING?!", "tr": "Ne yap\u0131yorsun sen?!"}, {"bbox": ["299", "891", "467", "1087"], "fr": "Et ensuite...", "id": "Lalu...", "pt": "E ENT\u00c3O...", "text": "THEN...", "tr": "Sonra..."}], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/22/31.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/22/32.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "877", "549", "1062"], "fr": "Hmm, qu\u0027est-ce que je devrais lui faire me devoir la prochaine fois ?", "id": "Hm, lain kali aku harus membuatnya berutang apa ya padaku?", "pt": "HMM, O QUE EU DEVERIA FAZER ELE ME DEVER DA PR\u00d3XIMA VEZ?", "text": "HMM, WHAT SHOULD I MAKE HIM OWE ME NEXT TIME?", "tr": "Hmm, bir dahaki sefere bana ne bor\u00e7lu olmal\u0131 acaba?"}, {"bbox": ["0", "168", "197", "415"], "fr": "Cette attitude, c\u0027est plus qu\u0027une octave de mieux~", "id": "Sikap ini, sudah membaik berkali-kali lipat~", "pt": "ESSA ATITUDE, MELHOROU MUITO~", "text": "HIS ATTITUDE HAS IMPROVED BY MORE THAN AN OCTAVE~", "tr": "Bu tav\u0131r, \u00e7ok daha iyi olmu\u015f~"}, {"bbox": ["541", "267", "735", "481"], "fr": "Alors, faire en sorte que Xiao Bai me doive une faveur, c\u0027est si satisfaisant.", "id": "Ternyata, membuat Xiao Bai berutang budi itu menyenangkan sekali.", "pt": "ACONTECE QUE FAZER O XIAO BAI ME DEVER UM FAVOR \u00c9 T\u00c3O BOM.", "text": "SO IT FEELS THIS GOOD TO HAVE XIAO BAI OWE YOU A FAVOR.", "tr": "Me\u011fer Xiao Bai\u0027yi kendine bor\u00e7lu b\u0131rakmak bu kadar keyifli bir \u015feymi\u015f."}, {"bbox": ["102", "14", "246", "187"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["308", "1305", "480", "1403"], "fr": "D\u00e9j\u00e0 en train de calculer pour la prochaine fois.", "id": "Sudah merencanakan untuk lain kali.", "pt": "J\u00c1 EST\u00c1 PENSANDO NA PR\u00d3XIMA.", "text": "ALREADY PLANNING FOR NEXT TIME", "tr": "\u015eimdiden bir sonrakini planl\u0131yor."}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/22/33.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "135", "536", "307"], "fr": "Viens scier ta propre cuill\u00e8re toi-m\u00eame !", "id": "Gergaji sendokmu sendiri!", "pt": "VENHA SERRAR SUA PR\u00d3PRIA COLHER!", "text": "COME AND SAW YOUR OWN SPOON YOURSELF!", "tr": "Kendi ka\u015f\u0131\u011f\u0131n\u0131 gel kendin yont!"}, {"bbox": ["299", "613", "495", "824"], "fr": "Non ! Pas envie ! C\u0027est chiant !", "id": "Tidak mau! Tidak ingin! Merepotkan!", "pt": "N\u00c3O QUERO! SEM VONTADE! QUE SACO!", "text": "NO! DON\u0027T WANT TO! TOO MUCH TROUBLE!", "tr": "\u0130stemiyorum! Can\u0131m istemiyor! Zahmetli!"}, {"bbox": ["104", "949", "296", "1112"], "fr": "Viens vite !! Feignasse !", "id": "Cepat ke sini!! Pemalas!", "pt": "VENHA LOGO!! PREGUI\u00c7OSO!", "text": "COME HERE QUICKLY!! LAZY BUM!", "tr": "\u00c7abuk gel buraya!! Tembel teneke!"}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/22/34.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "310", "330", "485"], "fr": "Wow, il m\u0027a appel\u00e9 feignasse !", "id": "Wah, dia memanggilku pemalas!", "pt": "AWWN, ELE ME CHAMOU DE PREGUICINHA!", "text": "HEH, HE CALLED ME A LAZY BUM!", "tr": "Vay, bana tembel yumurtac\u0131k dedi!"}, {"bbox": ["375", "695", "510", "856"], "fr": "J\u0027arrive !", "id": "Aku datang!", "pt": "ESTOU INDO!", "text": "I\u0027M COMING!", "tr": "Geldim!"}, {"bbox": ["444", "474", "734", "546"], "fr": "Auteur : Tu te fais des id\u00e9es.", "id": "Penulis: Kamu terlalu banyak berpikir", "pt": "AUTOR: VOC\u00ca EST\u00c1 PENSANDO DEMAIS.", "text": "AUTHOR: YOU\u0027RE OVERTHINKING IT.", "tr": "Yazar: Fazla d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun."}], "width": 750}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/22/35.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "403", "415", "554"], "fr": "Bien, donne-la-moi.", "id": "Oke, berikan padaku.", "pt": "OK, ME D\u00ca.", "text": "ALRIGHT, GIVE IT TO ME.", "tr": "Tamam, ver bana."}, {"bbox": ["75", "88", "245", "273"], "fr": "C\u0027est \u00e0 peu pr\u00e8s comme \u00e7a qu\u0027on scie. Viens, essaie.", "id": "Kira-kira begini cara menggergajinya. Ayo, coba.", "pt": "\u00c9 MAIS OU MENOS ASSIM QUE SE SERRA. VENHA, TENTE.", "text": "YOU SAW IT LIKE THIS. HERE, TRY IT.", "tr": "A\u015fa\u011f\u0131 yukar\u0131 b\u00f6yle yontuluyor. Gel, sen de dene."}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/22/36.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "448", "203", "654"], "fr": "Hmm... C\u0027est un peu plus difficile \u00e0 ma\u00eetriser que je ne le pensais.", "id": "Hm... Lebih sulit dikuasai daripada yang kubayangkan.", "pt": "HMM... \u00c9 UM POUCO MAIS DIF\u00cdCIL DE MANUSEAR DO QUE EU IMAGINAVA.", "text": "HMM... IT\u0027S HARDER TO CONTROL THAN I THOUGHT.", "tr": "Hmm... Sand\u0131\u011f\u0131mdan daha zormu\u015f kavramas\u0131."}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/22/37.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "723", "263", "916"], "fr": "Non, il faut incliner de l\u0027autre c\u00f4t\u00e9.", "id": "Salah, harus miring ke sisi lain.", "pt": "N\u00c3O, TEM QUE INCLINAR PARA O OUTRO LADO.", "text": "NO, IT SHOULD BE TILTED THE OTHER WAY.", "tr": "Yanl\u0131\u015f, di\u011fer tarafa do\u011fru e\u011fmelisin."}, {"bbox": ["254", "490", "384", "625"], "fr": "Comme \u00e7a ?", "id": "Begini?", "pt": "ASSIM?", "text": "LIKE THIS?", "tr": "B\u00f6yle mi?"}, {"bbox": ["146", "96", "291", "266"], "fr": "C\u0027est de travers !", "id": "Miring!", "pt": ", FICOU TORTO!", "text": "TILTED!", "tr": "Kayd\u0131!"}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/22/38.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "112", "288", "285"], "fr": "Alors comment...", "id": "Lalu bagaimana", "pt": "ENT\u00c3O COMO \u00c9?", "text": "HOW IS IT", "tr": "O zaman nas\u0131l..."}], "width": 750}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/22/39.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "612", "194", "784"], "fr": "Donne-moi ta main.", "id": "Berikan tanganmu.", "pt": "ME D\u00ca SUA M\u00c3O.", "text": "GIVE ME YOUR HAND.", "tr": "Elini ver bana."}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/22/40.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "420", "207", "590"], "fr": "Compris ?", "id": "Mengerti?", "pt": "ENTENDEU?", "text": "GOT IT?", "tr": "Anlad\u0131n m\u0131?"}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/22/41.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "616", "696", "1026"], "fr": "Toi, alors !", "id": "Kamu ini!", "pt": "VOC\u00ca!", "text": "YOU!", "tr": "Seni gidi seni!"}, {"bbox": ["559", "405", "661", "517"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 750}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/22/42.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "310", "197", "469"], "fr": "Qu\u0027est-ce qu\u0027il y a ?", "id": "Ada apa?", "pt": "O QUE FOI?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne oldu?"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/22/43.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "0", "709", "255"], "fr": "Tu es vraiment super lent, tu ne vois m\u00eame pas qu\u0027il t\u0027aime !", "id": "Kamu benar-benar sangat tidak peka, tidak bisa melihat kalau dia suka!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 MUITO LERDO, NEM PERCEBE QUE ELE GOSTA DE VOC\u00ca!", "text": "YOU\u0027RE SO DENSE, YOU CAN\u0027T EVEN TELL WHEN SOMEONE LIKES YOU!", "tr": "Ger\u00e7ekten \u00e7ok anlay\u0131\u015fs\u0131zs\u0131n, senden ho\u015fland\u0131\u011f\u0131n\u0131 bile g\u00f6remiyorsun!"}, {"bbox": ["390", "763", "550", "892"], "fr": "Mi Er t\u0027aime bien...", "id": "Mi Er menyukaimu...", "pt": "O MI ER GOSTA DE VOC\u00ca...", "text": "MI ER LIKES YOU...", "tr": "Mi Er senden ho\u015flan\u0131yor..."}], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/22/44.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "240", "633", "675"], "fr": "\u00c0 votre avis, quelle sera la r\u00e9action de Bai Ge dans le prochain chapitre ?\nA. Comment est-ce possible ! Je ne le crois pas !\nB. Il m\u0027aime vraiment, je suis un peu touch\u00e9...\nC. C\u0027est possible, observons un peu.\nD. Je l\u0027aime depuis longtemps, camarade Lan, tu n\u0027as aucune chance~", "id": "Menurutmu apa reaksi Bai Ge di bab selanjutnya~\nA. Bagaimana mungkin! Aku tidak percaya!\nB. Ternyata dia menyukaiku, sedikit tertarik...\nC. Mungkin saja, akan kuamati dulu\nD. Aku sudah lama menyukainya, Lan, kamu tidak punya kesempatan lagi~", "pt": "O QUE VOC\u00ca ACHA QUE SER\u00c1 A REA\u00c7\u00c3O DO COLEGA BAI GE NO PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO?~\nA. COMO ASSIM! N\u00c3O ACREDITO!\nB. ELE GOSTA DE MIM, QUE INESPERADO... MEU CORA\u00c7\u00c3O AT\u00c9 BALAN\u00c7OU...\nC. \u00c9 POSS\u00cdVEL, VOU OBSERVAR...\nD. EU J\u00c1 GOSTO DELE H\u00c1 TEMPOS, COLEGA LAN, VOC\u00ca N\u00c3O TEM CHANCE~", "text": "HOW DO YOU THINK BAI GE WILL REACT IN THE NEXT CHAPTER? A. NO WAY! I DON\u0027T BELIEVE IT! B. HE ACTUALLY LIKES ME, I\u0027M A LITTLE FLUSTERED... C. IT\u0027S POSSIBLE, I\u0027LL OBSERVE AND SEE D. I\u0027VE LIKED HIM FOR A LONG TIME, LAN, YOU DON\u0027T STAND A CHANCE~", "tr": "S\u0130ZCE B\u0130R SONRAK\u0130 B\u00d6L\u00dcMDE BAI GE ARKADA\u015eIMIZIN TEPK\u0130S\u0130 NE OLACAK?\nA. NASIL OLUR! \u0130NANMIYORUM!\nB. BENDEN HO\u015eLANIYOR MU, B\u0130RAZ ETK\u0130LEND\u0130M...\nC. OLAB\u0130L\u0130R, B\u0130RAZ G\u00d6ZLEMLEYEY\u0130M.\nD. BEN ONDAN \u00c7OKTAN HO\u015eLANIYORDUM, LAN ARKADA\u015eIM, SEN\u0130N H\u0130\u00c7 \u015eANSIN YOK~"}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/22/45.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "352", "715", "625"], "fr": "Amis de Shanghai, on se voit ? D\u00e9dicace des tomes 1 \u00e0 5 de \"Relation entre camarades ?\" !\nHeure de la d\u00e9dicace : 30 juin, de midi \u00e0 14h.\nLieu de la d\u00e9dicace : Shanghai Everbright Convention \u0026 Exhibition Center.\nNom de la convention : 9\u00e8me Shanghai Ideal ACG Expo.", "id": "Teman-teman di Shanghai, mau bertemu? Ada sesi tanda tangan untuk \"Hubungan Teman Sekelas?\" volume 1-5! Waktu: 30 Juni, pukul 12:00 - 14:00. Lokasi: Shanghai Everbright Convention \u0026 Exhibition Center. Nama Acara: Pameran Anime Shanghai Ideal Township ke-9.", "pt": "AMIGOS DE XANGAI, VAMOS NOS ENCONTRAR? SESS\u00c3O DE AUT\u00d3GRAFOS DE \"RELA\u00c7\u00c3O DE COLEGAS?\" VOLUMES 1-5! HOR\u00c1RIO: 30 DE JUNHO, DO MEIO-DIA \u00c0S 14H.\nLOCAL: CENTRO DE CONVEN\u00c7\u00d5ES E EXPOSI\u00c7\u00d5ES EVERBRIGHT DE XANGAI.\nNOME DO EVENTO: 9\u00aa EXPOSI\u00c7\u00c3O DE ANIME UTOPIA DE XANGAI.", "text": "CALLING ALL SHANGHAI FANS~ COME GET YOUR COPIES OF \u0027FRIENDSHIP?\u0027 VOLUMES 1-5 SIGNED! SIGNING TIME: JUNE 30TH, 12 PM TO 2 PM SIGNING LOCATION: SHANGHAI EVERBRIGHT CONVENTION \u0026 EXHIBITION CENTER EVENT NAME: 9TH SHANGHAI IDEAL LAND COMIC CON", "tr": "\u015eANGAY\u0027DAK\u0130 ARKADA\u015eLAR, BULU\u015eUYOR MUYUZ~ \"SINIF ARKADA\u015eLI\u011eI MI?\" 1-5. C\u0130LTLER\u0130 \u0130MZALIYORUM!\n\u0130MZA SAAT\u0130: 30 HAZ\u0130RAN \u00d6\u011eLEN 12\u0027DEN 2\u0027YE KADAR\n\u0130MZA YER\u0130: \u015eANGAY GUANGDA KONGRE VE SERG\u0130 MERKEZ\u0130\nFUAR ADI: 9. \u015eANGAY \u0130DEAL YURT AN\u0130ME FUARI"}, {"bbox": ["88", "952", "631", "1120"], "fr": "Bienvenue pour suivre mon Weibo @Ziwuah", "id": "Silakan ikuti Weibo-ku @ZiWuAh", "pt": "SIGA MEU WEIBO @ZIWU A", "text": "FOLLOW ME ON WEIBO @ZI WU AH", "tr": "Weibo hesab\u0131m\u0131 takip etmeye davetlisiniz: @ZiWuAh"}], "width": 750}, {"height": 677, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/22/46.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "186", "357", "269"], "fr": "Lik\u00e9, lik\u00e9.", "id": "Sudah di-like, sudah di-like", "pt": "CURTI, CURTI.", "text": "LIKED, LIKED", "tr": "Be\u011fendim be\u011fendim."}, {"bbox": ["354", "257", "432", "345"], "fr": "D\u00e9j\u00e0 lik\u00e9 depuis longtemps~", "id": "Sudah dari tadi di-like~", "pt": "J\u00c1 CURTI FAZ TEMPO~", "text": "LIKED IT A LONG TIME AGO~", "tr": "\u00c7oktan be\u011fendim~"}, {"bbox": ["40", "82", "116", "174"], "fr": "Vous avez lik\u00e9 ?", "id": "Sudah di-like?", "pt": "J\u00c1 CURTIU?", "text": "DID YOU LIKE IT?", "tr": "BE\u011eEND\u0130N M\u0130?"}, {"bbox": ["68", "520", "120", "629"], "fr": "Like", "id": "Like", "pt": "CURTIR", "text": "LIKE", "tr": "BE\u011eEN"}, {"bbox": ["341", "520", "394", "628"], "fr": "Suivre", "id": "Ikuti", "pt": "SEGUIR", "text": "FOLLOW", "tr": "TAK\u0130P ET"}], "width": 750}]
Manhua