This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/38/0.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "643", "329", "794"], "fr": "H\u00e9, toi l\u00e0,", "id": "HEI, AKU BILANG PADAMU,", "pt": "EI, VOC\u00ca A\u00cd,", "text": "Hey, I\u0027m talking to you,", "tr": "Hey, sana diyorum,"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/38/1.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "67", "460", "257"], "fr": "Tu dis que tu m\u0027aimes bien, alors comment \u00e7a se fait que tu ne te souviennes de moi que maintenant ?", "id": "KATANYA SUKA PADAKU, KENAPA BARU SEKARANG INGAT AKU?", "pt": "DIZENDO QUE GOSTA DE MIM, COMO PODE S\u00d3 SE LEMBRAR DE MIM AGORA?", "text": "If you liked me, why did it take you so long to remember me?", "tr": "Benden ho\u015fland\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yl\u00fcyorsun da beni nas\u0131l yeni hat\u0131rlars\u0131n?"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/38/2.webp", "translations": [{"bbox": ["4", "1182", "749", "1499"], "fr": "PAS AMIS - WE ARE NOT FRIENDS", "id": "BUKAN HUBUNGAN TEMAN (WE ARE NOT FRIENDS)", "pt": "N\u00c3O SOMOS AMIGOS. WE ARE NOT FRIENDS", "text": "...", "tr": "ARKADA\u015e DE\u011e\u0130L\u0130Z WEARENOTFRIENDS"}], "width": 750}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/38/3.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/38/4.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "117", "410", "319"], "fr": "J\u0027aime tes concerts !", "id": "AKU SUKA PENAMPILANMU!", "pt": "EU GOSTEI DA SUA APRESENTA\u00c7\u00c3O!", "text": "I liked your performance!", "tr": "Ben senin performans\u0131n\u0131 be\u011fendim!"}, {"bbox": ["340", "341", "499", "516"], "fr": "Et puis, ce n\u0027est pas TOI !", "id": "BUKAN... KAMU!", "pt": "E N\u00c3O... DE VOC\u00ca!", "text": "Not you!", "tr": "Sen de\u011filsin ya!"}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/38/5.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "329", "238", "498"], "fr": "J\u0027ai oubli\u00e9 \u00e0 quoi tu ressemblais.", "id": "LUPA SEPERTI APA RUPAMU.", "pt": "ESQUECI COMO VOC\u00ca \u00c9.", "text": "I forgot what you looked like.", "tr": "Nas\u0131l g\u00f6r\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc unuttum."}, {"bbox": ["5", "75", "224", "254"], "fr": "Et puis \u00e7a fait si longtemps, je ne t\u0027ai vu qu\u0027une seule fois, je t\u0027avais d\u00e9j\u00e0 oubli\u00e9,", "id": "LAGIPULA SUDAH LAMA SEKALI, AKU HANYA PERNAH BERTEMU DENGANMU SEKALI, SUDAH LAMA KULUPAKAN.", "pt": "E J\u00c1 FAZ TANTO TEMPO, EU S\u00d3 TE VI UMA VEZ, J\u00c1 TINHA TE ESQUECIDO,", "text": "And it\u0027s been so long. I only saw you once. I forgot about you ages ago.", "tr": "Hem \u00fczerinden o kadar zaman ge\u00e7ti ki, seni sadece bir kere g\u00f6rd\u00fcm, \u00e7oktan unuttum."}, {"bbox": ["105", "793", "679", "980"], "fr": "Vraiment, comment ai-je pu \u00eatre aussi impulsif tout \u00e0 l\u0027heure, me pr\u00e9cipiter pour lui d\u00e9clarer ma flamme et tout...", "id": "SUNGGUH, KENAPA TADI AKU BEGITU IMPULSIF, TIBA-TIBA MAJU DAN MENYATAKAN PERASAAN ATAU SEMACAMNYA...", "pt": "S\u00c9RIO, COMO PUDE SER T\u00c3O IMPULSIVO AGORA, DE REPENTE ME DECLARAR ASSIM...", "text": "Seriously, why was I so impulsive just now? Suddenly confessing like that...", "tr": "Ger\u00e7ekten, demin nas\u0131l bu kadar fevri davran\u0131p birdenbire gidip a\u015fk\u0131m\u0131 itiraf ettim ki..."}], "width": 750}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/38/6.webp", "translations": [{"bbox": ["2", "491", "281", "829"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, j\u0027\u00e9tais loin, l\u0027\u00e9clairage \u00e9tait faible, je ne pouvais pas du tout distinguer les visages des gens,", "id": "WAKTU ITU AKU BERDIRI JAUH, LAMPUNYA JUGA GELAP, SAMA SEKALI TIDAK BISA MELIHAT JELAS RUPA ORANG-ORANG ITU,", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, EU ESTAVA LONGE, A ILUMINA\u00c7\u00c3O ESTAVA FRACA, N\u00c3O DAVA PARA VER O ROSTO DE NINGU\u00c9M,", "text": "I was standing far away at the time, and the lighting was dim. I couldn\u0027t see what anyone looked like.", "tr": "O zamanlar uzakta duruyordum, \u0131\u015f\u0131klar da lo\u015ftu, o insanlar\u0131n neye benzedi\u011fini hi\u00e7 g\u00f6remiyordum."}, {"bbox": ["423", "1360", "695", "1683"], "fr": "Mais ce type aux cheveux rouges m\u0027a laiss\u00e9 une forte impression.", "id": "TAPI COWOK BERAMBUT MERAH ITU MENINGGALKAN KESAN YANG MENDALAM PADAKU.", "pt": "MAS AQUELE CARA DE CABELO VERMELHO ME DEIXOU UMA FORTE IMPRESS\u00c3O.", "text": "But that guy with red hair left a deep impression on me.", "tr": "Ama o k\u0131z\u0131l sa\u00e7l\u0131 herif bende derin bir iz b\u0131rakt\u0131."}, {"bbox": ["407", "2396", "700", "2731"], "fr": "Apr\u00e8s \u00eatre rentr\u00e9, je n\u0027arr\u00eatais pas de repenser \u00e0 sa voix, \u00e0 son attitude, \u00e0 ses gestes,", "id": "SETELAH PULANG, AKU TERUS MENERUS MENGINGAT SUARANYA, SIKAPNYA, GERAKANNYA,", "pt": "DEPOIS DE VOLTAR PARA CASA, FIQUEI RELEMBRANDO A VOZ DELE, A EXPRESS\u00c3O, OS MOVIMENTOS,", "text": "After going home, I kept replaying his voice, his expression, his movements, in my mind.", "tr": "Eve d\u00f6nd\u00fckten sonra defalarca onun sesini, tav\u0131rlar\u0131n\u0131, hareketlerini d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm."}, {"bbox": ["99", "159", "352", "435"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, ce concert m\u0027avait vraiment marqu\u00e9.", "id": "DULU, AKU BENAR-BENAR SANGAT TERKESAN DENGAN PENAMPILAN ITU.", "pt": "NAQUELE ANO, EU REALMENTE FIQUEI MUITO IMPRESSIONADO COM AQUELA APRESENTA\u00c7\u00c3O.", "text": "Back then, I was truly impressed by that performance.", "tr": "O zamanlar, o performanstan ger\u00e7ekten \u00e7ok etkilenmi\u015ftim."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/38/7.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "1169", "677", "1434"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 le revoir, apr\u00e8s cinq ans.", "id": "TIDAK KUSANGKA, SETELAH LIMA TAHUN, AKHIRNYA AKU BERTEMU DENGANNYA.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE, DEPOIS DE CINCO ANOS, EU FINALMENTE O ENCONTRARIA.", "text": "I didn\u0027t expect that, after five years, I\u0027d finally see him again.", "tr": "Be\u015f y\u0131l sonra nihayet onu g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcme inanam\u0131yorum."}, {"bbox": ["66", "598", "332", "918"], "fr": "Je me tournais et retournais dans mon lit, me demandant quand je pourrais le revoir.", "id": "AKU TERUS MEMIKIRKAN KAPAN BISA BERTEMU DENGANNYA LAGI.", "pt": "EU REVIRAVA NA CAMA PENSANDO QUANDO PODERIA V\u00ca-LO NOVAMENTE.", "text": "I tossed and turned, wondering when I could see him again.", "tr": "Ne zaman onu tekrar g\u00f6rebilece\u011fimi d\u00fc\u015f\u00fcnerek bir o yana bir bu yana d\u00f6nd\u00fcm durdum."}], "width": 750}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/38/8.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "1615", "256", "1835"], "fr": "Dis, si tu es devenu chanteur-idole, c\u0027est un peu gr\u00e2ce \u00e0 moi, non ? ~", "id": "HEI, KAMU JADI PENYANYI IDOLA, APA KARENA TERPENGARUH OLEHKU YA~", "pt": "EI, VOC\u00ca SEGUIU O CAMINHO DE CANTOR \u00cdDOLO POR MINHA CAUSA, N\u00c9~", "text": "Hey, did my influence lead you down this path of becoming a singer and idol~", "tr": "Hey, \u015fark\u0131c\u0131-idol yoluna girmen benim etkimden mi oldu yoksa~"}, {"bbox": ["218", "1052", "477", "1346"], "fr": "Avec un air de \"je savais bien que tu craquais pour moi, le grand moi\".", "id": "DENGAN TAMPANG \"SUDAH KU DUGA KAMU SUKA PADAKU YANG HEBAT INI\",", "pt": "COM UMA CARA DE \"EU SABIA QUE VOC\u00ca GOSTAVA DE MIM, O GRANDE EU\",", "text": "With a look that said, \"I knew you liked me,\"", "tr": "Tam bir \"Bu y\u00fcce benden ho\u015fland\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyordum\" havas\u0131nda."}, {"bbox": ["440", "1308", "638", "1527"], "fr": "Vraiment envie de lui en coller une...", "id": "BENAR-BENAR MENYEBALKAN...", "pt": "\u00c9 T\u00c3O IRRITANTE...", "text": "He\u0027s really asking for a beating...", "tr": "Ger\u00e7ekten dayakl\u0131ks\u0131n..."}, {"bbox": ["443", "1807", "592", "1964"], "fr": "Pas du tout.", "id": "TIDAK KOK.", "pt": ", CLARO QUE N\u00c3O.", "text": "No, I wasn\u0027t.", "tr": "Hay\u0131r, de\u011fil."}, {"bbox": ["35", "91", "242", "314"], "fr": "Mais \u00e0 ce moment-l\u00e0, lui,", "id": "TAPI DIA SAAT INI,", "pt": "MAS ELE, NESTE MOMENTO,", "text": "But at this moment, he", "tr": "Ama o s\u0131rada,"}], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/38/9.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "344", "650", "563"], "fr": "Tu ne chantes pas mal, hein.", "id": "NYANYIANMU LUMAYAN JUGA.", "pt": "VOC\u00ca CANTA BEM.", "text": "You sang pretty well.", "tr": "Fena \u015fark\u0131 s\u00f6ylemiyorsun."}], "width": 750}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/38/10.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "411", "272", "582"], "fr": "Il m\u0027a fait un compliment !!", "id": "DIA MEMUJIKU!!", "pt": "ELE ME ELOGIOU!!", "text": "He praised me!!", "tr": "Beni \u00f6vd\u00fc!!"}], "width": 750}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/38/11.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "95", "250", "318"], "fr": "Tout \u00e0 l\u0027heure, on dirait que tu voulais mon autographe,", "id": "TADI SEPERTINYA KAMU MINTA TANDA TANGANKU,", "pt": "VOC\u00ca PARECIA ESTAR ME PEDINDO UM AUT\u00d3GRAFO AGORA H\u00c1 POUCO,", "text": "You seemed to want my autograph just now,", "tr": "Demin benden imza istiyordun sanki,"}, {"bbox": ["45", "1793", "215", "2001"], "fr": "Eh ~~ Ne sois pas timide ! Ce n\u0027est rien !", "id": "EH~~ JANGAN MALU-MALU BEGITU! TIDAK APA-APA!", "pt": "EI~~ N\u00c3O FIQUE COM VERGONHA! N\u00c3O TEM PROBLEMA!", "text": "Aww~ Don\u0027t be shy! It\u0027s okay!", "tr": "Ay~~ Utanma can\u0131m! Sorun de\u011fil!"}, {"bbox": ["90", "1051", "269", "1248"], "fr": "Je signe o\u00f9, sur tes v\u00eatements ?", "id": "TANDA TANGAN DI MANA, DI BAJU?", "pt": "ONDE EU ASSINO, NA ROUPA?", "text": "Where should I sign? On your clothes?", "tr": "Nereye imzalayay\u0131m, k\u0131yafetine mi?"}, {"bbox": ["417", "1331", "585", "1499"], "fr": "Arr\u00eate !! Je n\u0027en veux plus !", "id": "HENTIKAN!! AKU TIDAK MAU LAGI!", "pt": "PARE!! EU N\u00c3O QUERO MAIS!", "text": "Stop!! I don\u0027t want it anymore!", "tr": "Kes \u015funu!! \u0130stemiyorum art\u0131k!"}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/38/12.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "134", "328", "198"], "fr": "Seul...", "id": "KESEPIAN", "pt": "SOZINHO", "text": "...", "tr": "YAPAYALNIZ"}, {"bbox": ["187", "508", "618", "1124"], "fr": "[SFX] Dring", "id": "[SFX] DERING", "pt": "[SFX] TRIM TRIM", "text": "[SFX]Ring", "tr": "[SFX] ZIRRR"}], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/38/13.webp", "translations": [{"bbox": ["565", "81", "664", "287"], "fr": "C\u0027est l\u0027appel de mon petit fr\u00e8re !", "id": "TELEPON DARI ADIK!", "pt": "\u00c9 O TELEFONE DO MEU IRM\u00c3O!", "text": "It\u0027s my brother\u0027s call!", "tr": "Karde\u015fimin telefonu!"}], "width": 750}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/38/14.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "86", "726", "297"], "fr": "Xu Leng, tu as besoin de quelque chose de ton grand fr\u00e8re ?", "id": "XU LENG, ADA PERLU APA DENGAN KAKAK?", "pt": "XU LENG, PRECISA DE ALGO DO SEU IRM\u00c3O MAIS VELHO?", "text": "Xu Leng, what\u0027s up?", "tr": "Xu Leng, abinden bir \u015fey mi istiyorsun?"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/38/15.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "600", "733", "825"], "fr": "On dirait que ton manager est l\u00e0. Il est venu me chercher \u00e0 l\u0027\u00e9cole.", "id": "SEPERTINYA MANAJERMU DATANG. DIA DATANG KE SEKOLAH MENCARIKU.", "pt": "PARECE QUE SEU EMPRES\u00c1RIO VEIO. VEIO AT\u00c9 A ESCOLA ME PROCURAR.", "text": "It seems your manager is here. Looking for me at school.", "tr": "Galiba menajerin geldi. Okula beni bulmaya geldi."}, {"bbox": ["449", "1337", "717", "1395"], "fr": "Si vite que \u00e7a...", "id": "CEPAT SEKALI YA.....", "pt": "T\u00c3O R\u00c1PIDO ASSIM...", "text": "So fast...", "tr": "Bu kadar \u00e7abuk mu\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7"}, {"bbox": ["46", "102", "168", "242"], "fr": "Grand fr\u00e8re,", "id": "KAK,", "pt": "MANO,", "text": "Brother,", "tr": "Abi,"}], "width": 750}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/38/16.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "2762", "619", "2978"], "fr": "Dis-moi o\u00f9 tu es ! Je viens te chercher tout de suite !", "id": "CEPAT KATAKAN, KAMU DI MANA SEKARANG! AKU SEGERA MENJEMPUTMU!", "pt": "ME DIZ, ONDE VOC\u00ca EST\u00c1 AGORA! VOU TE BUSCAR IMEDIATAMENTE!", "text": "Where are you?! I\u0027ll come get you right away!", "tr": "S\u00d6YLESENE, NEREDES\u0130N \u015e\u0130MD\u0130! HEMEN GEL\u0130P SEN\u0130 ALACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["29", "1473", "234", "1682"], "fr": "Tu t\u0027es enfui sans argent, t\u0027es fort toi !! \u00c0 qui tu en as emprunt\u00e9 ?!", "id": "TIDAK PUNYA UANG TAPI BISA KELUYURAN, HEBAT JUGA KAMU!! PINJAM DARI SIAPA?!", "pt": "CONSEGUE SAIR PARA VADIAR MESMO SEM DINHEIRO, VOC\u00ca \u00c9 DEMAIS!! PEGOU EMPRESTADO DE QUEM?!", "text": "You\u0027re broke and still running around, impressive! Who did you borrow from?!", "tr": "Paras\u0131z pulsuz d\u0131\u015far\u0131da s\u00fcrt\u00fcyorsun ha, aferin sana!! Kimden bor\u00e7 ald\u0131n?!"}, {"bbox": ["61", "1065", "270", "1211"], "fr": "Pas mal... Xu Kezhen !!", "id": "BOLEH JUGA... XU KEZHEN!!", "pt": "TUDO BEM... XU KEZHEN!!", "text": "Not bad... Xu Kezhen!!", "tr": "Olur tabii\u00b7\u00b7\u00b7 Xu Kezhen!!"}, {"bbox": ["404", "127", "619", "368"], "fr": "Yo~ Tu as bloqu\u00e9 les appels de tout le monde, tu ne r\u00e9ponds qu\u0027\u00e0 ton fr\u00e8re,", "id": "YO~ TELEPON SEMUA ORANG KAMU BLOKIR, HANYA TELEPON ADIKMU YANG DIANGKAT,", "pt": "UAU~ VOC\u00ca BLOQUEOU O TELEFONE DE TODO MUNDO, S\u00d3 ATENDE O DO SEU IRM\u00c3O,", "text": "Oh~ You blocked everyone\u0027s calls but your brother\u0027s,", "tr": "Vay~ Herkesin telefonunu engellemi\u015fsin, sadece karde\u015fininkini a\u00e7\u0131yorsun,"}, {"bbox": ["0", "3719", "193", "3970"], "fr": "Hein ? Te m\u00e9nager ? Est-ce \u00e0 moi de te m\u00e9nager ?", "id": "HA? MAU MENJAGA MUKAMU? APA AKU YANG HARUS MENJAGA MUKAMU?", "pt": "H\u00c3? PARA EU TE DAR MORAL? A MORAL SOU EU QUEM TE D\u00c1?", "text": "Huh? Saving face for you? Is face something I should save for you?", "tr": "Ha? Sana y\u00fcz m\u00fc verecekmi\u015fim? Y\u00fcz\u00fc ben mi sana veriyorum sanki?"}, {"bbox": ["454", "3378", "653", "3592"], "fr": "Quoi ?! Tu es dans un resto de barbecue !", "id": "APA?! KAMU DI KEDAI BARBEKU!", "pt": "O QU\u00ca?! VOC\u00ca EST\u00c1 NUMA CHURRASCARIA!", "text": "What?! You\u0027re at a barbecue place?!", "tr": "Ne?! Mangalc\u0131da m\u0131s\u0131n!"}, {"bbox": ["523", "3584", "749", "3907"], "fr": "Apr\u00e8s-demain, tu as ce tournage, qu\u0027est-ce que tu feras si tu as encore des boutons !", "id": "LUSA SUDAH MAU SYUTING DRAMA ITU, NANTI KALAU KAMU JERAWATAN LAGI BAGAIMANA!", "pt": "DEPOIS DE AMANH\u00c3 VOC\u00ca TEM AQUELA GRAVA\u00c7\u00c3O, O QUE VAI FAZER SE APARECEREM ESPINHAS DE NOVO!", "text": "You\u0027re filming that drama the day after tomorrow, what if you break out again?!", "tr": "\u00d6b\u00fcr g\u00fcn o dizinin \u00e7ekimleri var, o zaman yine sivilcelenirsen ne yapacaks\u0131n!"}], "width": 750}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/38/17.webp", "translations": [{"bbox": ["541", "2221", "721", "2412"], "fr": "Reste en vie, et tu pourras encore manger du barbecue plus tard~", "id": "HIDUPLAH DENGAN BAIK, NANTI JUGA BISA MAKAN BARBEKU LAGI~", "pt": "VIVA BEM, E AINDA TER\u00c1 CHURRASCO PARA COMER NO FUTURO~", "text": "Stay alive, and there will be more barbecue in the future~", "tr": "Adam gibi ya\u015fa, ileride yine mangal yersin~"}, {"bbox": ["59", "2578", "248", "2788"], "fr": "Et si tu as des id\u00e9es pour un groupe ou pour la musique, tu peux venir \u00e0 l\u0027universit\u00e9 S.", "id": "DAN JIKA KAMU PUNYA IDE TENTANG BAND ATAU MUSIK, BISA KE UNIVERSITAS S", "pt": "E SE VOC\u00ca TIVER ALGUMA IDEIA SOBRE BANDAS OU M\u00daSICA, PODE IR PARA A UNIVERSIDADE S.", "text": "And if you have any thoughts about bands or music, you can", "tr": "Ayr\u0131ca gruplar ya da m\u00fczik hakk\u0131nda bir fikrin olursa, S \u00dcniversitesi\u0027ne gelebilirsin."}, {"bbox": ["4", "442", "215", "644"], "fr": "Tu vois, son grand fr\u00e8re est aussi un idiot.", "id": "LIHAT, KAKAKNYA JUGA BODOH.", "pt": "VIU S\u00d3, O IRM\u00c3O DELE TAMB\u00c9M \u00c9 UM BOBO.", "text": "See, his brother is also an idiot.", "tr": "G\u00f6rd\u00fcn m\u00fc, onun abisi de tam bir aptal."}, {"bbox": ["224", "2755", "416", "2892"], "fr": "Tu peux venir me voir au d\u00e9partement de musique de l\u0027universit\u00e9 S quand tu veux.", "id": "BISA KAPAN SAJA DATANG KE JURUSAN MUSIK UNIVERSITAS S MENCARIKU.", "pt": "PODE VIR ME PROCURAR NO DEPARTAMENTO DE M\u00daSICA DA UNIVERSIDADE S QUANDO QUISER.", "text": "You can come find me anytime at S University\u0027s music department.", "tr": "\u0130stedi\u011fin zaman S \u00dcniversitesi M\u00fczik B\u00f6l\u00fcm\u00fc\u0027ne beni bulmaya gelebilirsin."}, {"bbox": ["464", "709", "649", "900"], "fr": "Mon fr\u00e8re n\u0027est pas un idiot.", "id": "KAKAKKU BUKAN ORANG BODOH.", "pt": "MEU IRM\u00c3O N\u00c3O \u00c9 BOBO.", "text": "My brother is not an idiot.", "tr": "Benim abim aptal de\u011fil."}, {"bbox": ["503", "2020", "658", "2182"], "fr": "Courage~ mon pote.", "id": "KUATLAH~ TEMAN.", "pt": "FOR\u00c7A A\u00cd~ AMIGO.", "text": "Stay strong~ friend.", "tr": "G\u00fc\u00e7l\u00fc ol~ dostum."}, {"bbox": ["343", "1210", "464", "1333"], "fr": "A Mao, A Mao~", "id": "A MAO, A MAO~", "pt": "AMAO, AMAO~", "text": "Let\u0027s go, let\u0027s go~", "tr": "A Mao, A Mao~"}, {"bbox": ["51", "915", "172", "1038"], "fr": "[SFX] Waouh~", "id": "WOW~", "pt": "UAU~", "text": "Woah~", "tr": "Vay~"}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/38/18.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "915", "620", "1087"], "fr": "Je t\u0027accompagne prendre ton transport~", "id": "MENGANTARMU NAIK MOBIL~", "pt": "VOU TE LEVAR AT\u00c9 O CARRO~", "text": "I\u0027ll take you to the bus~", "tr": "Seni arabana kadar ge\u00e7ireyim~"}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/38/19.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "346", "329", "539"], "fr": "H\u00e9, cette personne ressemble \u00e0 Xu Kezhen !", "id": "EH, ORANG ITU MIRIP XU KEZHEN!", "pt": "EI, AQUELA PESSOA PARECE O XU KEZHEN!", "text": "Hey, that person looks like Xu Kezhen!", "tr": "Ay, \u015fu ki\u015fi Xu Kezhen\u0027e benziyor!"}, {"bbox": ["505", "557", "627", "703"], "fr": "Ah, oui~", "id": "AH, IYA~", "pt": "AH, SIM~", "text": "Ah, yes~", "tr": "Aa, evet~"}], "width": 750}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/38/20.webp", "translations": [{"bbox": ["259", "612", "399", "774"], "fr": "Ce n\u0027est pas moi, vous vous trompez.", "id": "AKU BUKAN, KALIAN SALAH ORANG.", "pt": "N\u00c3O SOU EU, VOC\u00caS SE ENGANARAM.", "text": "I\u0027m not You\u0027re mistaken.", "tr": "Ben de\u011filim, yanl\u0131\u015f ki\u015fiye benzettiniz."}, {"bbox": ["339", "97", "494", "286"], "fr": "Excusez-moi, vous... vous \u00eates bien Xu Kezhen, n\u0027est-ce pas !", "id": "PERMISI, KAMU... KAMU XU KEZHEN, KAN!", "pt": "COM LICEN\u00c7A, VOC\u00ca... VOC\u00ca \u00c9 O XU KEZHEN, CERTO?", "text": "Excuse me, are you Xu Kezhen?!", "tr": "Affedersiniz, siz, siz Xu Kezhen\u0027siniz, de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["430", "351", "522", "452"], "fr": "[SFX] Waah~", "id": "WA~", "pt": "UAU~", "text": "Wow~", "tr": "Vay~"}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/38/21.webp", "translations": [{"bbox": ["28", "261", "190", "429"], "fr": "Si ce n\u0027est pas vous, pourquoi vous cacher le visage ?", "id": "KALAU BUKAN, KENAPA MENUTUPI WAJAH?", "pt": "SE N\u00c3O \u00c9, POR QUE EST\u00c1 COBRINDO O ROSTO?", "text": "If you\u0027re not, why are you covering your face?", "tr": "De\u011filseniz neden y\u00fcz\u00fcn\u00fcz\u00fc kapat\u0131yorsunuz?"}, {"bbox": ["544", "405", "707", "580"], "fr": "Waouh~ Encore plus mignon et naturel qu\u0027\u00e0 la t\u00e9l\u00e9 !", "id": "WA~ LEBIH IMUT DAN ALAMI DARIPADA DI TV!", "pt": "UAU~ MAIS FOFO E NATURAL DO QUE NA TV!", "text": "Wow~ You\u0027re even cuter and more innocent-looking than on TV!", "tr": "Vay~ Televizyondakinden daha sevimli ve do\u011fal!"}, {"bbox": ["272", "1084", "431", "1263"], "fr": "H\u00e9, il n\u0027est pas en forme.", "id": "HEI, DIA SEPERTINYA SUDAH TIDAK KUAT LAGI.", "pt": "EI, ELE N\u00c3O EST\u00c1 MUITO BEM.", "text": "Hey, he\u0027s not doing so well.", "tr": "Hey, pek iyi g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor."}, {"bbox": ["521", "658", "685", "832"], "fr": "Je peux prendre une photo avec vous ?", "id": "BOLEHKAH AKU FOTO BARENG DENGANMU?", "pt": "POSSO TIRAR UMA FOTO COM VOC\u00ca?", "text": "Can I take a picture with you?", "tr": "Sizinle foto\u011fraf \u00e7ekilebilir miyim?"}], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/38/22.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "749", "576", "934"], "fr": "Mon ami dit qu\u0027il est fatigu\u00e9, mesdemoiselles.", "id": "TEMANKU BILANG DIA LELAH, NONA-NONA CANTIK.", "pt": "MEU AMIGO DISSE QUE EST\u00c1 CANSADO, LINDAS.", "text": "My friend said he\u0027s tired, ladies.", "tr": "Arkada\u015f\u0131m yorgun oldu\u011funu s\u00f6yledi, han\u0131mlar."}, {"bbox": ["346", "503", "521", "633"], "fr": "\"Pas en forme\", c\u0027est quoi ce d\u00e9lire !", "id": "TIDAK KUAT LAGI APAAN!", "pt": "\"N\u00c3O EST\u00c1 MUITO BEM\" O QU\u00ca!", "text": "What the heck does \u0027not doing so well\u0027 mean?!", "tr": "\u0027Pek iyi g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor\u0027 da ne demek!"}], "width": 750}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/38/23.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "119", "426", "290"], "fr": "C\u0027est si rare de vous voir en vrai, juste un autographe, c\u0027est possible ?", "id": "SUSAH PAYAH BARU BISA BERTEMU LANGSUNG, BOLEH MINTA TANDA TANGAN SAJA KAN...", "pt": "\u00c9 T\u00c3O DIF\u00cdCIL VER VOC\u00ca PESSOALMENTE, PODE S\u00d3 DAR UM AUT\u00d3GRAFO...", "text": "It\u0027s so rare to see you in person, could I just get an autograph...", "tr": "Sizi canl\u0131 g\u00f6rmek \u00e7ok zor, bir imza alabilir miyim acaba..."}], "width": 750}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/38/24.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "1101", "503", "1251"], "fr": "Laissez-moi vous donner un autographe~ Le mien est tr\u00e8s pr\u00e9cieux, vous savez.", "id": "BIAR AKU YANG BERI KALIAN TANDA TANGAN~ TANDA TANGANKU SANGAT BERHARGA LHO.", "pt": "EU AUTOGRAFO PARA VOC\u00caS~ O MEU \u00c9 MUITO PRECIOSO, SABIAM?", "text": "I\u0027ll give you autographs~ Mine are very precious, you know.", "tr": "Ben size imza vereyim~ Benimki \u00e7ok de\u011ferlidir."}, {"bbox": ["200", "97", "395", "319"], "fr": "C\u0027est une r\u00e9union priv\u00e9e, ce n\u0027est pas tr\u00e8s pratique.", "id": "INI ACARA PRIBADI, KURANG NYAMAN.", "pt": "ESTA \u00c9 UMA REUNI\u00c3O PARTICULAR, N\u00c3O \u00c9 MUITO CONVENIENTE.", "text": "This is a private gathering, it\u0027s not convenient.", "tr": "Bu \u00f6zel bir bulu\u015fma, pek uygun de\u011fil."}], "width": 750}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/38/25.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/38/26.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "877", "317", "1064"], "fr": "Oui~ C\u0027est \u00e7a ! Vous voulez un autographe ?", "id": "IYA~ BETUL! MAU TANDA TANGAN?", "pt": "\u00c9~ ISSO MESMO! QUEREM UM AUT\u00d3GRAFO?", "text": "Yeah~ That\u0027s right! Want an autograph?", "tr": "Evet~ Do\u011fru! \u0130mza ister misiniz?"}, {"bbox": ["488", "105", "654", "349"], "fr": "Oh, vous \u00eates aussi des apprentis, vous vous pr\u00e9parez \u00e0 d\u00e9buter ?!", "id": "EH, KALIAN JUGA TRAINEE, MAU DEBUT YA?!", "pt": "AH, VOC\u00caS TAMB\u00c9M S\u00c3O TRAINEES, PREPARANDO-SE PARA DEBUTAR?!", "text": "Wait, are you also trainees, preparing to debut?!", "tr": "Vay, siz de mi stajyersiniz, \u00e7\u0131k\u0131\u015f yapmaya m\u0131 haz\u0131rlan\u0131yorsunuz?!"}, {"bbox": ["47", "664", "193", "842"], "fr": "Haha~ Apprentis.", "id": "HAHA~ TRAINEE", "pt": "HAHA~ TRAINEE.", "text": "Haha~ Trainees", "tr": "Haha~ Stajyer."}], "width": 750}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/38/27.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "1798", "649", "1973"], "fr": "Parce que je craignais de ne pas \u00eatre dans ma meilleure forme ce soir, je ne me suis pas montr\u00e9 tout \u00e0 l\u0027heure.", "id": "KARENA KHAWATIR MALAM INI BUKAN PENAMPILANKU YANG TERBAIK, JADI TADI AKU TIDAK MUNCUL.", "pt": "COMO ESTAVA PREOCUPADO EM N\u00c3O ESTAR NO MEU MELHOR ESTA NOITE, N\u00c3O APARECI ANTES.", "text": "I didn\u0027t show my face just now because I was worried I wouldn\u0027t be at my best tonight.", "tr": "Bu ak\u015fam en iyi halimde olamayaca\u011f\u0131mdan endi\u015felendi\u011fim i\u00e7in demin g\u00f6r\u00fcnmedim."}, {"bbox": ["105", "396", "265", "590"], "fr": "Merci pour votre affection, mesdemoiselles~", "id": "TERIMA KASIH ATAS DUKUNGAN KALIAN, NONA-NONA~", "pt": "OBRIGADO PELO CARINHO, SENHORITAS~", "text": "Thank you for your support, ladies~", "tr": "\u0130lginiz i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler, han\u0131mefendiler~"}, {"bbox": ["298", "2034", "580", "2247"], "fr": "Pardonnez mon impolitesse, c\u0027est un honneur de pouvoir prendre une photo avec vous~", "id": "MAAFKAN KETIDAKSOPANANKU, BISA BERFOTO DENGAN KALIAN ADALAH SUATU KEHORMATAN BAGIKU~", "pt": "PERDOEM MINHA INDELICADEZA, \u00c9 UMA HONRA TIRAR UMA FOTO COM VOC\u00caS~", "text": "Forgive my rudeness, it would be my honor to take a photo with you~", "tr": "Kabal\u0131\u011f\u0131m\u0131 ba\u011f\u0131\u015flay\u0131n, sizinle foto\u011fraf \u00e7ekilmek benim i\u00e7in bir \u015fereftir~"}, {"bbox": ["651", "801", "705", "987"], "fr": "Mode relations publiques.", "id": "MODE PROFESIONAL", "pt": "MODO PROFISSIONAL", "text": "Business mode", "tr": "PROFESYONEL MOD"}], "width": 750}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/38/28.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "80", "707", "288"], "fr": "J\u0027esp\u00e8re aussi que vous la garderez pour vous, ne la postez pas en ligne, d\u0027accord ?", "id": "KUHARAP KALIAN SIMPAN SENDIRI SAJA, JANGAN DIUNGGAH KE INTERNET YA.", "pt": "E ESPERO QUE GUARDEM S\u00d3 PARA VOC\u00caS, N\u00c3O POSTEM NA INTERNET, OK?", "text": "I also hope you\u0027ll keep the photos to yourselves and not post them online.", "tr": "Ayr\u0131ca sadece kendinize saklaman\u0131z\u0131 ve internette yay\u0131nlamaman\u0131z\u0131 umuyorum."}, {"bbox": ["167", "1916", "346", "2114"], "fr": "H\u00e9, mon gars, tu \u00e9tais comme une autre personne tout \u00e0 l\u0027heure.", "id": "HEI, KAMU TADI SEPERTI ORANG YANG BERBEDA SAJA.", "pt": "EI, CARA, VOC\u00ca PARECIA OUTRA PESSOA AGORA H\u00c1 POUCO.", "text": "Hey, you were like a different person just now.", "tr": "Hey, velet, demin bamba\u015fka biri gibiydin."}, {"bbox": ["389", "2970", "580", "3103"], "fr": "Peur que je te vole tes fans ? Ou bien tu es jaloux ?", "id": "TAKUT FANS-MU DIREBUT OLEHKU? ATAU CEMBURU NIH?", "pt": "MEDO DE EU ROUBAR SEUS F\u00c3S? OU EST\u00c1 COM CI\u00daMES?", "text": "Afraid I\u0027ll steal your fans? Or are you jealous?", "tr": "Hayranlar\u0131n\u0131 kapaca\u011f\u0131mdan m\u0131 korktun? Yoksa k\u0131skand\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["425", "2739", "593", "2936"], "fr": "Pourquoi as-tu soudainement accept\u00e9 de prendre des photos avec elles ?", "id": "KENAPA KAMU TIBA-TIBA MAU BERFOTO DENGAN MEREKA?", "pt": "POR QUE DE REPENTE VOC\u00ca QUIS TIRAR FOTO COM ELAS?", "text": "Why are you suddenly willing to take pictures with them?", "tr": "Neden birdenbire onlarla foto\u011fraf \u00e7ekilmek istedin?"}, {"bbox": ["312", "2144", "483", "2271"], "fr": "Tu t\u0027es fait poss\u00e9der ?", "id": "APA KAMU KERASUKAN?", "pt": "FOI POSSU\u00cdDO?", "text": "Are you possessed?", "tr": "\u0130\u00e7ine biri mi girdi?"}, {"bbox": ["30", "2678", "183", "2835"], "fr": "Je vous remercie pour tout \u00e0 l\u0027heure.", "id": "BARU SAJA BERTERIMA KASIH PADA KALIAN.", "pt": "OBRIGADO PELA AJUDA DE AGORA.", "text": "Thank you just now.", "tr": "Demin i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler."}, {"bbox": ["35", "560", "351", "784"], "fr": "Waouh waouh waouh~ C\u0027est la pose de \u00ab Butler Caf\u00e9 \u00bb !", "id": "WAWAWA~ ITU POSE DARI \"KAFE PELAYAN PRIA\"!", "pt": "UAU UAU UAU~ \u00c9 A POSE DO \"CAF\u00c9 DOS MORDOMOS\"!", "text": "Wow~ It\u0027s the pose from \"Butler Cafe\"!", "tr": "Vay vay vay~ Bu, \"Erkek Hizmet\u00e7i Kafe\"deki poz!"}, {"bbox": ["313", "958", "634", "1192"], "fr": "On ne la postera pas, absolument pas ! On t\u0027aime !!", "id": "TIDAK AKAN DIUNGGAH, PASTI TIDAK AKAN DIUNGGAH! CINTA KAMU!!", "pt": "N\u00c3O VOU POSTAR, COM CERTEZA N\u00c3O VOU POSTAR! TE AMO!!", "text": "I won\u0027t post them, I absolutely won\u0027t! Love you!!", "tr": "Payla\u015fmayaca\u011f\u0131m, kesinlikle payla\u015fmayaca\u011f\u0131m! Seni seviyorum!!"}, {"bbox": ["176", "797", "500", "932"], "fr": "Aaahhh !! Tu es tellement gentil ! Tellement beau !", "id": "AAAAA!! KAMU BAIK SEKALI! TAMPAN SEKALI!", "pt": "AAAAAAH!! VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O LEGAL! T\u00c3O LINDO!", "text": "Ahhhh!! You\u0027re so nice! So handsome!", "tr": "Aaaah!! \u00c7ok iyisin! \u00c7ok yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131s\u0131n!"}, {"bbox": ["97", "3117", "243", "3281"], "fr": "Va... Va-t\u0027en, toi !", "id": "PER... PERGI SANA KAU.", "pt": "SAI, SAI DAQUI VOC\u00ca.", "text": "Go, go away!", "tr": "Git, git ba\u015f\u0131mdan!"}, {"bbox": ["429", "1339", "590", "1517"], "fr": "Alors, viens~", "id": "KALAU BEGITU, AYO~", "pt": "ENT\u00c3O, VENHA~", "text": "So, come on~", "tr": "O zaman, gel bakal\u0131m~"}], "width": 750}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/38/29.webp", "translations": [{"bbox": ["534", "646", "722", "847"], "fr": "Si tu ne peux pas supporter la douleur, pleure, ce n\u0027est pas grave !", "id": "KALAU TIDAK TAHAN SAKIT, MENANGIS SAJA, TIDAK APA-APA!", "pt": "SE N\u00c3O AGUENTAR A DOR, PODE CHORAR, N\u00c3O TEM PROBLEMA!", "text": "It\u0027s okay to cry if it hurts too much!", "tr": "Can\u0131n \u00e7ok yanarsa a\u011flayabilirsin, sorun de\u011fil!"}, {"bbox": ["233", "279", "422", "479"], "fr": "Oh, je vois la voiture de S\u0153ur Xuan, j\u0027y vais...", "id": "OH, AKU LIHAT MOBIL KAK XUAN, AKU PERGI YA...", "pt": "AH, VI O CARRO DA IRM\u00c3 XUAN, ESTOU INDO...", "text": "Oh, I see Xuan Jie\u0027s car, I\u0027m leaving...", "tr": "Aa, Xuan Abla\u0027n\u0131n arabas\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcm, ben gidiyorum..."}, {"bbox": ["438", "1806", "628", "2024"], "fr": "Tu crois qu\u0027il viendra nous chercher \u00e0 l\u0027universit\u00e9 S ?", "id": "MENURUTMU, APA DIA AKAN KE UNIVERSITAS S MENCARI KITA?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE ELE VAI NOS PROCURAR NA UNIVERSIDADE S?", "text": "Do you think he\u0027ll come to S University to find us?", "tr": "Sence S \u00dcniversitesi\u0027ne bizi bulmaya gelir mi?"}, {"bbox": ["582", "2144", "726", "2301"], "fr": "S\u00fbrement pas~ Ce ne sera pas si facile.", "id": "TIDAK MUNGKIN~ MANA MUNGKIN SEMUDAH ITU.", "pt": "ACHO QUE N\u00c3O~ N\u00c3O SERIA T\u00c3O F\u00c1CIL.", "text": "I doubt it~ It\u0027s not that easy.", "tr": "Sanmam~ O kadar kolay de\u011fil."}, {"bbox": ["43", "732", "191", "900"], "fr": "Waouh~ Bonne chance !", "id": "WOW~ SEMOGA BERHASIL!", "pt": "UAU~ BOA SORTE!", "text": "Woah~ Good luck!", "tr": "Vay~ Bol \u015fans!"}, {"bbox": ["222", "1188", "396", "1380"], "fr": "Quelle plaie !", "id": "MENYEBALKAN SEKALI!", "pt": "QUE SACO!", "text": "So annoying!", "tr": "\u00c7ok sinir bozucu!"}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/38/30.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "243", "362", "418"], "fr": "Oui, mais il est plut\u00f4t mignon~", "id": "IYA SIH, TAPI DIA LUMAYAN IMUT~", "pt": "SIM, MAS ELE \u00c9 BEM FOFO~", "text": "Yeah, but he\u0027s pretty cute~", "tr": "Evet ama olduk\u00e7a sevimli~"}, {"bbox": ["368", "0", "566", "163"], "fr": "M\u00eame s\u0027il t\u0027admirait autrefois ?", "id": "MESKIPUN DIA PERNAH MENGAGUMIMU?", "pt": "MESMO QUE ELE J\u00c1 TENHA TE ADMIRADO?", "text": "Even though he used to admire you?", "tr": "Sana hayranl\u0131k duymu\u015f olsa bile mi?"}, {"bbox": ["488", "807", "698", "1113"], "fr": "Bon, un peu.", "id": "BAIKLAH, MEMANG SEDIKIT.", "pt": "T\u00c1 BOM, UM POUCO.", "text": "Well, a little.", "tr": "Tamam, birazc\u0131k."}, {"bbox": ["363", "658", "554", "844"], "fr": "Mignon ?!", "id": "IMUT?!", "pt": "FOFO?!", "text": "Cute?!", "tr": "SEV\u0130ML\u0130 M\u0130?!"}], "width": 750}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/38/31.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "610", "662", "828"], "fr": "H\u00e9, pourquoi Xiao Bai ne m\u0027a pas encore contact\u00e9 ? Ses \u0153uvres devraient \u00eatre expos\u00e9es maintenant, il ne m\u0027a m\u00eame pas invit\u00e9.", "id": "EH, KENAPA XIAO BAI BELUM MENGHUBUNGIKU? KARYA MEREKA SEHARUSNYA SUDAH DIPAMERKAN, KAN, TAPI DIA TIDAK MENGAJAKKU.", "pt": "EI, POR QUE O XIAO BAI AINDA N\u00c3O ME LIGOU? O TRABALHO DELES J\u00c1 DEVE ESTAR EM EXPOSI\u00c7\u00c3O, E ELE NEM ME CHAMOU.", "text": "Hey, why hasn\u0027t Xiao Bai contacted me yet? Their work should be on display, right? He didn\u0027t even tell me to go.", "tr": "Of, Xiao Bai neden h\u00e2l\u00e2 benimle ileti\u015fime ge\u00e7medi? Eserleri sergileniyor olmal\u0131, beni de \u00e7a\u011f\u0131rmad\u0131."}, {"bbox": ["490", "1426", "707", "1657"], "fr": "Je me demande si je devrais aller le voir demain, mais j\u0027ai pas mal de boulot en ce moment... H\u00e9las.", "id": "AKU SEDANG BERPIKIR APA BESOK MAU MENENGOKNYA, TAPI BELAKANGAN INI PEKERJAAN AGAK BANYAK... HUH.", "pt": "ESTOU PENSANDO SE DEVO IR V\u00ca-LO AMANH\u00c3, MAS ANDO COM MUITO TRABALHO... AI.", "text": "I\u0027m wondering if I should go see him tomorrow, but I\u0027ve been a bit busy recently... *sigh*.", "tr": "Yar\u0131n ona bir u\u011frasam m\u0131 diye d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum ama son zamanlarda i\u015fler biraz yo\u011fun... Of."}, {"bbox": ["45", "79", "274", "292"], "fr": "Mais aujourd\u0027hui, on devait aller voir des filles mignonnes, et on a fini par passer la soir\u00e9e \u00e0 tra\u00eener un mec en soupirant !", "id": "TAPI HARI INI KITA MAU LIHAT CEWEK-CEWEK IMUT, MALAM INI KITA MALAH BERSAMA SEORANG COWOK SEPANJANG MALAM!", "pt": "MAS HOJE N\u00d3S \u00cdAMOS VER GAROTAS BONITAS, E ACABAMOS PASSANDO A NOITE COM UM CARA RESMUNGANDO!", "text": "But we were supposed to go see cute girls today, yet we spent the whole evening with a guy!", "tr": "Ama biz bug\u00fcn sevimli k\u0131zlar\u0131 g\u00f6rmeye gidecektik, b\u00fct\u00fcn gece bir herifle tak\u0131ld\u0131k!"}, {"bbox": ["580", "312", "729", "468"], "fr": "Qu\u0027y a-t-il de mal \u00e0 \u00e7a ?", "id": "MEMANGNYA KENAPA? ADA YANG SALAH?", "pt": "QUAL O PROBLEMA?", "text": "Is there something wrong with that?", "tr": "Nesi k\u00f6t\u00fc bunun?"}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/38/32.webp", "translations": [{"bbox": ["595", "357", "748", "547"], "fr": "Dis la v\u00e9rit\u00e9,", "id": "KATAKAN SEJUJURNYA,", "pt": "ME DIGA A VERDADE,", "text": "Be honest,", "tr": "Do\u011fruyu s\u00f6yle,"}, {"bbox": ["513", "234", "640", "360"], "fr": "Lan,", "id": "LAN,", "pt": "LAN,", "text": "Lan,", "tr": "Lan,"}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/38/33.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "222", "234", "364"], "fr": "N\u0027aurais-tu pas d\u0027autres intentions envers Bai Ge ?", "id": "APA KAMU PUNYA PIKIRAN LAIN TENTANG BAI GE?", "pt": "VOC\u00ca TEM OUTRAS INTEN\u00c7\u00d5ES COM O BAI GE?", "text": "Do you have other feelings for Bai Ge?", "tr": "Bai Ge\u0027ye kar\u015f\u0131 ba\u015fka hislerin mi var?"}], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/38/34.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "144", "580", "560"], "fr": "Prochain \u00e9pisode ! C\u0027est le prochain \u00e9pisode !! Notre petit Xiao Baique va enfin faire son entr\u00e9e !! La partie adorable va commencer~ (Je ne vous ai s\u00fbrement pas menti. \u00c0 votre avis, o\u00f9 Qin Lan et Bai Ge vont-ils se rencontrer ensuite ? A. Salle de classe)", "id": "BAB BERIKUTNYA! INI DIA BAB BERIKUTNYA!! XIAO BAI QUE KITA AKHIRNYA AKAN MUNCUL!! BAGIAN MANISNYA AKAN DIMULAI~ (AKU SEHARUSNYA TIDAK MENIPU KALIAN. MENURUTMU DI MANA QIN LAN DAN BAI GE AKAN BERTEMU SELANJUTNYA? A. RUANG KELAS)", "pt": "PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO! \u00c9 NO PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO!! NOSSO PEQUENO BAI GE FINALMENTE VAI APARECER!! A PARTE FOFA VAI COME\u00c7AR~ (EU N\u00c3O DEVO ESTAR ENGANANDO VOC\u00caS. ONDE VOC\u00caS ACHAM QUE QIN LAN E BAI GE V\u00c3O SE ENCONTRAR? A. SALA DE AULA", "text": "Next chapter! In the next chapter!! Our little Xiao Bai will finally appear!! The sweet parts are about to unfold~ (I didn\u0027t lie to you... Where do you think Qin Lan and Bai Ge will meet next? A. Classroom", "tr": "B\u0130R SONRAK\u0130 B\u00d6L\u00dcM! \u0130\u015eTE B\u0130R SONRAK\u0130 B\u00d6L\u00dcM!! B\u0130Z\u0130M K\u00dc\u00c7\u00dcK BAI GE\u0027M\u0130Z N\u0130HAYET SAHNEYE \u00c7IKIYOR!! TATLI KISIMLAR BA\u015eLAMAK \u00dcZERE~ (S\u0130Z\u0130 KANDIRMIYORUMDUR UMARIM. S\u0130ZCE QIN LAN VE BAI GE B\u0130R SONRAK\u0130 SEFER NEREDE KAR\u015eILA\u015eACAK? A. SINIF)"}], "width": 750}, {"height": 727, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/38/35.webp", "translations": [{"bbox": ["358", "300", "432", "393"], "fr": "D\u00e9j\u00e0 lik\u00e9 depuis longtemps~", "id": "SUDAH DI-LIKE DARI TADI~", "pt": "J\u00c1 CURTI FAZ TEMPO~", "text": "Liked it a long time ago~", "tr": "\u00c7OKTAN BE\u011eEND\u0130M~"}, {"bbox": ["287", "229", "357", "314"], "fr": "Lik\u00e9, lik\u00e9 !", "id": "SUDAH, SUDAH DI-LIKE.", "pt": "CURTI, CURTI.", "text": "Liked, liked", "tr": "BE\u011eEND\u0130M BE\u011eEND\u0130M"}, {"bbox": ["41", "129", "119", "219"], "fr": "Vous avez lik\u00e9 ?", "id": "SUDAH DI-LIKE?", "pt": "J\u00c1 CURTIU?", "text": "Did you like it?", "tr": "BE\u011eEND\u0130N M\u0130?"}, {"bbox": ["396", "0", "709", "93"], "fr": "Groupe de fans QQ officiel Classe 5 : 491443431", "id": "GRUP PENGGEMAR QQ RESMI KELAS 5: 491443431", "pt": "GRUPO OFICIAL DE F\u00c3S QQ TURMA 5: 491443431", "text": "...", "tr": "RESM\u0130 QQ HAYRAN GRUBU SINIF 5: 491443431"}, {"bbox": ["70", "567", "123", "674"], "fr": "Like", "id": "LIKE", "pt": "CURTIR", "text": "Like", "tr": "BE\u011eEN"}, {"bbox": ["344", "566", "396", "675"], "fr": "Suivre", "id": "IKUTI", "pt": "SEGUIR", "text": "Follow", "tr": "TAK\u0130P ET"}, {"bbox": ["626", "579", "660", "676"], "fr": "Partager", "id": "BAGIKAN", "pt": "COMPARTILHAR", "text": "Share", "tr": "PAYLA\u015e"}], "width": 750}]
Manhua