[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-do-you-do-when-you-suddenly-become-an-immortal/121/0.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "853", "739", "1260"], "fr": "DESSIN : TANG REN JIA\n\u00c9DITEURS RESPONSABLES : GU XIANG, HUI YINBI", "id": "Ilustrasi: Tang Ren Jia. Editor Penanggung Jawab: Gu Xiang, Hui Yin Bi", "pt": "ARTE: TANG REN JIA\nEDITORES RESPONS\u00c1VEIS: GUXIANG, HUI YIN BI", "text": "Illustrated by: Tang Ren Jia Editor: Gu Xiang, Hui Yin Bi", "tr": "\u00c7izer: Tang Ren Jia\nEdit\u00f6r: Guxiang, Hui Yin Bi"}, {"bbox": ["90", "635", "949", "862"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab ET SI JE DEVENAIS SOUDAINEMENT IMMORTEL ? \u00bb DE HUAN YAN XIAO YU (QIDIAN CHINESE NETWORK - GROUPE YUEWEN)", "id": "Diadaptasi dari novel berjudul sama \u003c\u003cApa yang Harus Kulakukan Jika Tiba-tiba Menjadi Dewa?\u003e\u003e karya Huan Yan Xiao Yu dari Qidian China Literature Group", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME \u0027E SE DE REPENTE EU ME TORNASSE IMORTAL?\u0027 DO AUTOR HUAN YAN XIAO YU DA QIDIAN CHINESE NETWORK DO CHINA LITERATURE.", "text": "Adapted from the Qi Dian Chinese web novel of the same name \"Suddenly Becoming an Immortal\" by author Huan Yan Xiao Yu.", "tr": "Qidian \u00c7ince Web Sitesi yazar\u0131 Huan Yan Xiaoyu\u0027nun \u0027Aniden \u00d6l\u00fcms\u00fcz Olursam Ne Yapmal\u0131y\u0131m?\u0027 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["90", "635", "949", "862"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab ET SI JE DEVENAIS SOUDAINEMENT IMMORTEL ? \u00bb DE HUAN YAN XIAO YU (QIDIAN CHINESE NETWORK - GROUPE YUEWEN)", "id": "Diadaptasi dari novel berjudul sama \u003c\u003cApa yang Harus Kulakukan Jika Tiba-tiba Menjadi Dewa?\u003e\u003e karya Huan Yan Xiao Yu dari Qidian China Literature Group", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME \u0027E SE DE REPENTE EU ME TORNASSE IMORTAL?\u0027 DO AUTOR HUAN YAN XIAO YU DA QIDIAN CHINESE NETWORK DO CHINA LITERATURE.", "text": "Adapted from the Qi Dian Chinese web novel of the same name \"Suddenly Becoming an Immortal\" by author Huan Yan Xiao Yu.", "tr": "Qidian \u00c7ince Web Sitesi yazar\u0131 Huan Yan Xiaoyu\u0027nun \u0027Aniden \u00d6l\u00fcms\u00fcz Olursam Ne Yapmal\u0131y\u0131m?\u0027 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-do-you-do-when-you-suddenly-become-an-immortal/121/1.webp", "translations": [{"bbox": ["692", "628", "963", "876"], "fr": "MAIS NE VOUS FAITES PAS TROP D\u0027ILLUSIONS. MON DOMAINE DE RECHERCHE PRINCIPAL EST LA M\u00c9CANIQUE QUANTIQUE, JE FERAI DE MON MIEUX, C\u0027EST TOUT.", "id": "Tapi kau juga jangan terlalu berharap, bidang penelitian utamaku adalah mekanika kuantum, aku hanya bisa bilang akan berusaha semaksimal mungkin.", "pt": "MAS N\u00c3O TENHA MUITAS ESPERAN\u00c7AS. MINHA PRINCIPAL \u00c1REA DE PESQUISA \u00c9 MEC\u00c2NICA QU\u00c2NTICA, S\u00d3 POSSO DIZER QUE FAREI O MEU MELHOR.", "text": "But don\u0027t get your hopes up too high. My main field of research is quantum mechanics, so I can only say I\u0027ll do my best.", "tr": "Ama \u00e7ok da umutlanma, benim ana ara\u015ft\u0131rma alan\u0131m kuantum mekani\u011fi, sadece elimden geleni yapaca\u011f\u0131m\u0131 s\u00f6yleyebilirim."}, {"bbox": ["825", "994", "1011", "1136"], "fr": "BIEN S\u00dbR, MAIS AVEC QUOI VAS-TU LA RECUEILLIR ?", "id": "Tentu saja, tapi kau mau pakai apa untuk mengumpulkannya?", "pt": "CLARO, MAS O QUE VOC\u00ca USAR\u00c1 PARA COLET\u00c1-LA?", "text": "Of course, but what will you use to collect it?", "tr": "Elbette, ama ne ile toplayacaks\u0131n?"}, {"bbox": ["18", "979", "221", "1177"], "fr": "JE VOIS. SI TU VEUX CULTIVER, TU AS EFFECTIVEMENT BESOIN D\u0027\u00c9NERGIE SPIRITUELLE.", "id": "Begitu ya, kalau kau mau berkultivasi, memang butuh energi spiritual.", "pt": "ENTENDO. SE VOC\u00ca QUER CULTIVAR, REALMENTE PRECISA DE ENERGIA ESPIRITUAL.", "text": "I see, if you want to cultivate immortality, you do need spiritual energy.", "tr": "Anl\u0131yorum, e\u011fer geli\u015fim yapacaksan, ger\u00e7ekten de ruhsal enerjiye ihtiyac\u0131n var."}, {"bbox": ["730", "163", "857", "289"], "fr": "DE L\u0027\u00c9NERGIE SPIRITUELLE ARTIFICIELLE ?", "id": "Energi spiritual buatan?", "pt": "ENERGIA ESPIRITUAL ARTIFICIAL?", "text": "Artificial spiritual energy?", "tr": "Yapay ruhsal enerji mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-do-you-do-when-you-suddenly-become-an-immortal/121/2.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "1672", "319", "1871"], "fr": "MAIS SELON LA LOI DE CONSERVATION DE L\u0027\u00c9NERGIE, TON VRAI QI NE DEVRAIT PAS POUVOIR \u00caTRE G\u00c9N\u00c9R\u00c9 \u00c0 PARTIR DE RIEN.", "id": "Tapi menurut hukum kekekalan energi, energi sejatimu seharusnya tidak mungkin muncul begitu saja.", "pt": "MAS, DE ACORDO COM A LEI DA CONSERVA\u00c7\u00c3O DE ENERGIA, SEU VERDADEIRO YUAN N\u00c3O DEVERIA SER CAPAZ DE SURGIR DO NADA.", "text": "But according to the law of conservation of energy, your true essence shouldn\u0027t be able to be produced out of thin air...", "tr": "Fakat enerjinin korunumu yasas\u0131na g\u00f6re, ger\u00e7ek \u00f6z\u00fcn\u00fcn yoktan var olmas\u0131 imkans\u0131z olmal\u0131."}, {"bbox": ["180", "1476", "369", "1645"], "fr": "TU AS DIT TOUT \u00c0 L\u0027HEURE QU\u0027IL N\u0027Y AVAIT PLUS D\u0027\u00c9NERGIE SPIRITUELLE DANS L\u0027AIR.", "id": "Tadi kau bilang, di udara sudah tidak ada energi spiritual lagi.", "pt": "VOC\u00ca DISSE AGORA H\u00c1 POUCO QUE N\u00c3O H\u00c1 MAIS ENERGIA ESPIRITUAL NO AR.", "text": "You said just now that there\u0027s no spiritual energy in the air anymore.", "tr": "Az \u00f6nce havada art\u0131k ruhsal enerji olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylemi\u015ftin."}, {"bbox": ["48", "843", "247", "1085"], "fr": "CE QUE JE T\u0027AI DONN\u00c9, C\u0027EST DU VRAI QI. IL FAUT DEUX OU TROIS JOURS POUR QU\u0027IL SE TRANSFORME EN \u00c9NERGIE SPIRITUELLE.", "id": "Yang kuberikan padamu adalah energi sejati, butuh waktu dua tiga hari untuk berubah menjadi energi spiritual.", "pt": "O QUE ESTOU TE DANDO \u00c9 YUAN VERDADEIRO. PRECISA REPOUSAR POR DOIS OU TR\u00caS DIAS PARA SE TRANSFORMAR EM ENERGIA ESPIRITUAL.", "text": "What I gave you is true essence. It needs to be left for two or three days to turn into spiritual energy.", "tr": "Sana verdi\u011fim ger\u00e7ek \u00f6zd\u00fcr, ruhsal enerjiye d\u00f6n\u00fc\u015fmesi i\u00e7in iki \u00fc\u00e7 g\u00fcn beklemesi gerekir."}, {"bbox": ["814", "1236", "1022", "1383"], "fr": "D\u0027ACCORD, MERCI BEAUCOUP, MAIS J\u0027AI ENCORE UNE QUESTION.", "id": "Baik, terima kasih banyak, tapi aku masih punya satu pertanyaan.", "pt": "OK, MUITO OBRIGADO. MAS AINDA TENHO UMA D\u00daVIDA.", "text": "Okay, thank you, but I have another question.", "tr": "Tamam, \u00e7ok te\u015fekk\u00fcrler, ama bir sorum daha var."}, {"bbox": ["806", "1682", "980", "1863"], "fr": "D\u0027O\u00d9 VIENT TON \u00c9NERGIE SPIRITUELLE ?", "id": "Dari mana energi spiritualmu berasal?", "pt": "DE ONDE VEM SUA ENERGIA ESPIRITUAL?", "text": "Where does your spiritual energy come from?", "tr": "Senin ruhsal enerjin nereden geliyor?"}, {"bbox": ["51", "58", "209", "199"], "fr": "\u00c7A, JE L\u0027AI PR\u00c9PAR\u00c9 DEPUIS LONGTEMPS~", "id": "Ini, sudah kusiapkan dari awal~", "pt": "ISSO AQUI? EU J\u00c1 PREPAREI H\u00c1 TEMPOS~", "text": "I\u0027ve prepared it long ago~", "tr": "Bunu mu? \u00c7oktan haz\u0131rlam\u0131\u015ft\u0131m~"}, {"bbox": ["915", "279", "1061", "409"], "fr": "QUELLE \u00c9NERGIE D\u00c9BORDANTE.", "id": "Semangat sekali ya.", "pt": "REALMENTE CHEIO DE MOTIVA\u00c7\u00c3O.", "text": "You\u0027re really motivated.", "tr": "Ger\u00e7ekten de \u00e7ok heveslisin."}], "width": 1080}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-do-you-do-when-you-suddenly-become-an-immortal/121/3.webp", "translations": [{"bbox": ["756", "870", "1041", "1070"], "fr": "CE N\u0027EST PAS QUE JE NE VEUX PAS TE LE DIRE, MAIS M\u00caME SI JE TE LE DISAIS, TU NE POURRAIS PAS L\u0027ABSORBER.", "id": "Bukannya aku tidak mau memberitahumu, tapi kalaupun kuberitahu, kau juga tidak akan bisa menyerapnya.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 QUE EU N\u00c3O V\u00c1 TE CONTAR, MAS MESMO QUE EU CONTE, VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUIR\u00c1 ABSORVER DELA.", "text": "It\u0027s not that I won\u0027t tell you, but even if I did, you wouldn\u0027t be able to absorb it.", "tr": "Sana s\u00f6ylemek istemedi\u011fimden de\u011fil, s\u00f6ylesem bile ondan absorbe edemezsin."}, {"bbox": ["838", "239", "1053", "435"], "fr": "AURIEZ-VOUS UNE SORTE DE FILI\u00c8RE INDUSTRIELLE ? ES-TU LA SEULE CULTIVATRICE ?", "id": "Jangan-jangan kalian punya rantai industri? Kultivator bukan hanya kau seorang?", "pt": "SER\u00c1 QUE VOC\u00caS T\u00caM UMA CADEIA INDUSTRIAL? H\u00c1 OUTROS CULTIVADORES AL\u00c9M DE VOC\u00ca?", "text": "Do you guys have an entire industry chain? Are you not the only immortal cultivator?", "tr": "Yoksa bir end\u00fcstri zinciriniz falan m\u0131 var? Geli\u015fimci sadece sen de\u011filsin, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["17", "713", "303", "913"], "fr": "UNE FILI\u00c8RE INDUSTRIELLE ? SI C\u0027\u00c9TAIT SI FACILE, JE N\u0027AURAIS PAS \u00c0 ME CASSER LA T\u00caTE AVEC DES PIERRES SPIRITUELLES ET DES CHAMPS SPIRITUELS.", "id": "Rantai industri? Kalau memang ada hal sebagus itu, aku juga tidak perlu repot-repot mengurus batu spiritual dan ladang spiritual.", "pt": "CADEIA INDUSTRIAL? SE EXISTISSE ALGO T\u00c3O BOM, EU N\u00c3O TERIA QUE ME PREOCUPAR COM PEDRAS ESPIRITUAIS E CAMPOS ESPIRITUAIS.", "text": "Industry chain? If there were really such a good thing, I wouldn\u0027t have to bother with spiritual stones and spiritual fields.", "tr": "End\u00fcstri zinciri mi? E\u011fer ger\u00e7ekten b\u00f6yle iyi bir \u015fey olsayd\u0131, ruh ta\u015flar\u0131 ve ruh tarlalar\u0131yla u\u011fra\u015fmak zorunda kalmazd\u0131m."}, {"bbox": ["61", "1212", "266", "1405"], "fr": "BON, ALORS JE PEUX DEMANDER COMBIEN CO\u00dbTE \u00c0 PEU PR\u00c8S CE PETIT POT ?", "id": "Baiklah, kalau begitu bolehkah aku tanya kira-kira berapa harga setoples kecil ini?", "pt": "BEM, ENT\u00c3O POSSO PERGUNTAR QUANTO CUSTA MAIS OU MENOS ESTE POTINHO?", "text": "Okay, then can I ask how much this small jar costs?", "tr": "Pekala, o zaman bu k\u00fc\u00e7\u00fck kavanozun yakla\u015f\u0131k ne kadar oldu\u011funu sorabilir miyim?"}, {"bbox": ["94", "1627", "493", "1745"], "fr": "APR\u00c8S CELA, ILS ONT ENCORE EU UN LONG \u00c9CHANGE ET UNE DISCUSSION APPROFONDIE.", "id": "Setelah itu, keduanya kembali berdiskusi dan bertukar pikiran.", "pt": "DEPOIS DISSO, OS DOIS TIVERAM MAIS ALGUMAS CONVERSAS E DISCUSS\u00d5ES.", "text": "Afterward, the two had some exchanges and discussions.", "tr": "Daha sonra ikisi bir s\u00fcre daha sohbet edip tart\u0131\u015ft\u0131lar."}, {"bbox": ["153", "915", "337", "1138"], "fr": "MAIS IL N\u0027A PAS BESOIN DE SAVOIR CE GENRE DE CHOSES POUR L\u0027INSTANT.", "id": "Tapi hal semacam ini untuk sementara tidak perlu dia ketahui.", "pt": "MAS ELE N\u00c3O PRECISA SABER DISSO POR ENQUANTO.", "text": "But he doesn\u0027t need to know about this for the time being.", "tr": "Ama \u015fimdilik b\u00f6yle \u015feyleri bilmesine gerek yok."}, {"bbox": ["738", "65", "954", "213"], "fr": "DE L\u0027ARGENT... ON PEUT ACHETER \u00c7A AVEC DE L\u0027ARGENT ? O\u00d9 L\u0027AS-TU ACHET\u00c9 ?", "id": "Uang... bisa membeli benda ini? Di mana belinya?", "pt": "DINHEIRO... PODE COMPRAR ISSO? ONDE VOC\u00ca COMPROU?", "text": "Money... can you buy this stuff? Where do you buy it?", "tr": "Para... bununla bu \u015feyi alabilir misin? Nereden ald\u0131n?"}, {"bbox": ["824", "3269", "1036", "3412"], "fr": "C\u0027EST LA VOIX DE LA SERVANTE DE QI ZIXIAO ?", "id": "Ini suara pelayan Qi Zixiao?", "pt": "ESSA \u00c9 A VOZ DA SERVA DE QI ZIXIAO?", "text": "Is that Qi Zixiao\u0027s maid\u0027s voice?", "tr": "Bu Qi Zixiao\u0027nun hizmet\u00e7isinin sesi mi?"}, {"bbox": ["56", "71", "171", "187"], "fr": "ACHET\u00c9 AVEC DE L\u0027ARGENT.", "id": "Dibeli dengan uang.", "pt": "COMPREI COM DINHEIRO.", "text": "Bought with money.", "tr": "Parayla sat\u0131n ald\u0131m."}, {"bbox": ["72", "2510", "285", "2715"], "fr": "CETTE NUIT PASS\u00c9E, JE NE SAIS PAS COMMENT VA AYAO. J\u0027AI L\u0027IMPRESSION QUE QUELQUE CHOSE...", "id": "Semalaman ini, entah bagaimana kabar A Yao. Rasanya agak...", "pt": "DEPOIS DESTA NOITE, N\u00c3O SEI COMO A\u0027YAO ESTAR\u00c1. SINTO QUE ALGO...", "text": "I wonder how things are going with Ah Yao after this night. I feel a bit...", "tr": "Bu gece ge\u00e7ti, A Yao\u0027nun orada ne oldu\u011funu bilmiyorum. Biraz..."}, {"bbox": ["860", "1344", "1007", "1491"], "fr": "QUOI ?! JE NE PEUX PAS ME LE PAYER, JE NE PEUX PAS !", "id": "Hah?! Tidak sanggup beli, tidak sanggup beli.", "pt": "QU\u00ca?! N\u00c3O POSSO PAGAR, N\u00c3O POSSO PAGAR!", "text": "Scared?! Can\u0027t afford it, can\u0027t afford it.", "tr": "[SFX] Ha?! Alamam, alamam!"}, {"bbox": ["217", "530", "333", "639"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["664", "2802", "935", "2999"], "fr": "SI CETTE QI ZIXIAO REFUSE, OU PIRE, SI ELLE S\u0027EN SERT POUR MENACER AYAO... JE NE PEUX PLUS ME PERMETTRE DE PERDRE...", "id": "Kalau Qi Zixiao itu tidak setuju, bahkan malah mengancam A Yao... Aku tidak boleh kehilangan lagi.", "pt": "SE AQUELA QI ZIXIAO N\u00c3O CONCORDAR, E AT\u00c9 USAR ISSO PARA AMEA\u00c7AR A\u0027YAO... EU N\u00c3O POSSO PERDER MAIS NADA...", "text": "If that Qi Zixiao disagrees, or even threatens Ah Yao with this... I can\u0027t lose any more...", "tr": "E\u011fer o Qi Zixiao kabul etmezse, hatta bunu A Yao\u0027yu tehdit etmek i\u00e7in kullan\u0131rsa... Art\u0131k bir \u015fey kaybedemem."}, {"bbox": ["67", "2491", "311", "2725"], "fr": "CETTE NUIT PASS\u00c9E, JE NE SAIS PAS COMMENT VA AYAO. J\u0027AI L\u0027IMPRESSION QUE QUELQUE CHOSE...", "id": "Semalaman ini, entah bagaimana kabar A Yao. Rasanya agak...", "pt": "DEPOIS DESTA NOITE, N\u00c3O SEI COMO A\u0027YAO ESTAR\u00c1. SINTO QUE ALGO...", "text": "I wonder how things are going with Ah Yao after this night. I feel a bit...", "tr": "Bu gece ge\u00e7ti, A Yao\u0027nun orada ne oldu\u011funu bilmiyorum. Biraz endi\u015feliyim..."}, {"bbox": ["280", "1406", "395", "1502"], "fr": "DEUX OU TROIS MILLIONS, NON ?", "id": "Dua tiga juta mungkin?", "pt": "DOIS OU TR\u00caS MILH\u00d5ES, TALVEZ?", "text": "Two or three million?", "tr": "\u0130ki \u00fc\u00e7 milyon falan m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-do-you-do-when-you-suddenly-become-an-immortal/121/4.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "112", "238", "283"], "fr": "VENEZ VOIR VITE ! CHUT ! MOINS FORT.", "id": "Kalian cepat lihat! Sst! Pelan-pelan.", "pt": "VENHAM VER RAPIDINHO! SHHH! MAIS BAIXO.", "text": "Come look, everyone! Shh! Keep it down.", "tr": "\u00c7abuk gelin bak\u0131n! \u015e\u015f\u015ft! Sessiz olun."}, {"bbox": ["776", "381", "919", "562"], "fr": "POURQUOI TU CRIES SI FORT !", "id": "Kenapa kau teriak kencang sekali!", "pt": "POR QUE EST\u00c1 GRITANDO T\u00c3O ALTO!", "text": "Why are you so loud!", "tr": "Neden bu kadar y\u00fcksek sesle ba\u011f\u0131r\u0131yorsun!"}, {"bbox": ["226", "529", "336", "603"], "fr": "AYAO !", "id": "A Yao!", "pt": "A\u0027YAO!", "text": "Ah Yao!", "tr": "A Yao!"}], "width": 1080}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-do-you-do-when-you-suddenly-become-an-immortal/121/5.webp", "translations": [{"bbox": ["18", "2571", "358", "2822"], "fr": "ON DIT QUE DANS LA G\u00c9N\u00c9RATION PR\u00c9C\u00c9DENTE DU MANOIR POURPRE, \u00c0 PART L\u0027ACTUEL SAINT SEIGNEUR MO DAOLIN, SEULE L\u0027ANCIENNE SAINTE SU MUXUE POUVAIT LE MA\u00ceTRISER~", "id": "Kudengar di generasi Zi Fu sebelumnya, selain Master Suci Mo Daolin saat ini, hanya Nona Suci sebelumnya Su Muxue yang bisa mengalahkannya~", "pt": "OUVI DIZER QUE, NA GERA\u00c7\u00c3O ANTERIOR DA MANS\u00c3O ROXA, AL\u00c9M DO ATUAL L\u00cdDER SAGRADO MO DAOLIN, APENAS A ANTIGA SANTA SU MUXUE PODIA SUPRIMI-LO~", "text": "I heard that among the previous generation in the Purple Mansion, besides the current Holy Lord Mo Daolin, only the previous Holy Maiden Su Muxue could suppress him~", "tr": "Mor Saray\u0027\u0131n \u00f6nceki neslinde, \u015fimdiki Kutsal Lider Mo Daolin d\u0131\u015f\u0131nda, sadece \u00f6nceki Azize Su Muxue\u0027nin onu bast\u0131rabildi\u011fi s\u00f6yleniyor~"}, {"bbox": ["774", "3277", "1011", "3470"], "fr": "AH, HIER SOIR, ELLE M\u0027A DONN\u00c9 CE TRUC AMUSANT, REGARDE !", "id": "Ah, semalam dia juga memberiku benda menarik ini, lihat!", "pt": "AH, ELA ME DEU ESTA COISINHA INTERESSANTE ONTEM \u00c0 NOITE, OLHA!", "text": "Ah, she even gave me this interesting gadget last night, look!", "tr": "Ah, d\u00fcn gece bana bu ilgin\u00e7 \u015feyi hediye etti, bak!"}, {"bbox": ["753", "2060", "1017", "2356"], "fr": "S\u0152UR ZIXIAO A D\u00c9J\u00c0 ACCEPT\u00c9 DE T\u0027AIDER \u00c0 DEVENIR DISCIPLE DU CINQUI\u00c8ME ANCIEN DU PIC DU DIEU DU VIN, FR\u00c8RE LU MING, NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS.", "id": "Kakak Zixiao sudah setuju membantumu menjadi murid Tetua Kelima Puncak Dewa Arak, Kakak Lu Ming tenang saja.", "pt": "A IRM\u00c3 ZIXIAO J\u00c1 CONCORDOU EM AJUD\u00c1-LO A SE TORNAR DISC\u00cdPULO DO QUINTO ANCI\u00c3O DO PICO DO DEUS DO VINHO, IRM\u00c3O LU MING, FIQUE TRANQUILO.", "text": "Sister Zixiao has already agreed to help you enter the Fifth Elder\u0027s sect on Wine God Peak, Brother Lu Ming, rest assured.", "tr": "Zixiao Abla, \u015earap Tanr\u0131s\u0131 Zirvesi\u0027nin Be\u015finci Ya\u015fl\u0131s\u0131\u0027n\u0131n \u00f6\u011frencisi olmana yard\u0131m etmeyi kabul etti, Lu Ming A\u011fabey, i\u00e7in rahat olsun."}, {"bbox": ["29", "3196", "269", "3348"], "fr": "MAIS NON, S\u0152UR ZIXIAO EST TR\u00c8S GENTILLE AVEC MOI !", "id": "Tidak kok, Kakak Zixiao sangat baik padaku!", "pt": "N\u00c3O, A IRM\u00c3 ZIXIAO \u00c9 MUITO BOA PARA MIM!", "text": "No, Sister Zixiao is very kind to me!", "tr": "Hay\u0131r, Zixiao Abla bana \u00e7ok iyi davran\u0131yor!"}, {"bbox": ["100", "1535", "231", "1666"], "fr": "A\u00cfE...", "id": "Aduh...", "pt": "AI AI...", "text": "Oh...", "tr": "Aiya..."}, {"bbox": ["545", "3053", "614", "3123"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["694", "2557", "1066", "2858"], "fr": "AYAO, TU VAS BIEN ? CETTE QI ZIXIAO NE T\u0027A RIEN FAIT... N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "A Yao, kau baik-baik saja? Qi Zixiao itu tidak... melakukan apa-apa padamu, kan?", "pt": "A\u0027YAO, VOC\u00ca EST\u00c1 BEM? AQUELA QI ZIXIAO N\u00c3O... FEZ NADA COM VOC\u00ca, CERTO?", "text": "Ah Yao, are you okay? That Qi Zixiao didn\u0027t... do anything to you, did she?", "tr": "A Yao, iyi misin? O Qi Zixue sana... bir \u015fey yapmad\u0131, de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-do-you-do-when-you-suddenly-become-an-immortal/121/6.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "120", "318", "315"], "fr": "S\u0152UR ZIXIAO EST BELLE, GENTILLE AVEC LES AUTRES, ET EN TANT QUE SAINTE, ELLE EST AUSSI TR\u00c8S PUISSANTE !", "id": "Kakak Zixiao cantik, baik hati, dan sebagai Nona Suci juga sangat kuat!", "pt": "A IRM\u00c3 ZIXIAO \u00c9 BONITA, TRATA AS PESSOAS COM MUITA GENTILEZA E, COMO SANTA, TAMB\u00c9M \u00c9 MUITO PODEROSA!", "text": "Sister Zixiao is beautiful, treats people very gently, and is also very powerful as a Holy Maiden!", "tr": "Zixiao Abla \u00e7ok g\u00fczel, insanlara kar\u015f\u0131 \u00e7ok nazik ve bir Azize olarak da \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc!"}, {"bbox": ["816", "620", "991", "795"], "fr": "TES LOUANGES ME METTENT MAL \u00c0 L\u0027AISE.", "id": "Kau memujiku seperti itu, jadi membuatku malu.", "pt": "VOC\u00ca ME ELOGIANDO ASSIM AT\u00c9 ME DEIXA ENVERGONHADA.", "text": "You praise me so much, I\u0027m embarrassed.", "tr": "Beni bu kadar \u00f6vmen beni utand\u0131rd\u0131."}, {"bbox": ["54", "875", "218", "1039"], "fr": "PETITE S\u0152UR, TOUT CE QUE J\u0027AI DIT EST VRAI.", "id": "Adik, yang kukatakan itu semua benar.", "pt": "IRM\u00c3ZINHA, TUDO O QUE EU DISSE \u00c9 VERDADE.", "text": "What I\u0027m saying is all true", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z karde\u015fin, s\u00f6ylediklerimin hepsi do\u011fru."}, {"bbox": ["704", "451", "860", "615"], "fr": "SUIS-JE VRAIMENT AUSSI BIEN QUE TU LE DIS ?", "id": "Mana ada aku sebagus yang kau katakan?", "pt": "COMO EU PODERIA SER T\u00c3O BOA QUANTO VOC\u00ca DIZ?", "text": "I\u0027m not as good as you say.", "tr": "S\u00f6yledi\u011fin kadar iyi miyim ki?"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-do-you-do-when-you-suddenly-become-an-immortal/121/7.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "369", "418", "559"], "fr": "VOICI FR\u00c8RE LU MING. REGARDE, SES APTITUDES SONT EXCELLENTES, NON ?", "id": "Ini Kakak Lu Ming, lihat, bakatnya bagus kan!", "pt": "ESTE \u00c9 O IRM\u00c3O LU MING. OLHE, A APTID\u00c3O DELE \u00c9 MUITO BOA, N\u00c3O \u00c9?", "text": "This is Brother Lu Ming, look, his aptitude is very good!", "tr": "Bu Lu Ming A\u011fabey, bak, yetene\u011fi olduk\u00e7a iyi, de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["870", "640", "1033", "829"], "fr": "IL Y A JUSTE UNE CHOSE QUE JE DOIS V\u00c9RIFIER AVANT.", "id": "Hanya saja ada satu hal yang perlu kupastikan dulu.", "pt": "H\u00c1 APENAS UMA COISA QUE PRECISO CONFIRMAR ANTES.", "text": "There\u0027s just one thing I need to confirm in advance.", "tr": "Sadece \u00f6nceden teyit etmem gereken bir \u015fey var."}, {"bbox": ["729", "1961", "1022", "2232"], "fr": "QUELLE... QUELLE PUISSANTE PRESSION ! C\u0027EST \u00c7A, LA FORCE DE LA SAINTE DU MANOIR POURPRE ?", "id": "Aura yang... kuat sekali! Inikah kekuatan Nona Suci Zi Fu?", "pt": "QUE... QUE PRESS\u00c3O FORTE! ESTA \u00c9 A FOR\u00c7A DA SANTA DA MANS\u00c3O ROXA?", "text": "S-so strong pressure! Is this the strength of the Purple Mansion Holy Maiden?", "tr": "Ne... ne g\u00fc\u00e7l\u00fc bir bask\u0131! Bu Mor Saray Azizesi\u0027nin g\u00fcc\u00fc m\u00fc?"}, {"bbox": ["746", "424", "1010", "621"], "fr": "J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 PR\u00c9VENU LE CINQUI\u00c8ME ANCIEN. CHANGE-TOI ET VA AU PIC DU DIEU DU VIN POUR DEVENIR SON DISCIPLE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE.", "id": "Aku sudah bicara dengan Tetua Kelima, nanti ganti pakaian lalu pergi ke Puncak Dewa Arak untuk menjadi murid.", "pt": "J\u00c1 FALEI COM O QUINTO ANCI\u00c3O. MAIS TARDE, TROQUE DE ROUPA E V\u00c1 AO PICO DO DEUS DO VINHO PARA SE TORNAR SEU DISC\u00cdPULO.", "text": "I\u0027ve already spoken with the Fifth Elder. You can change your clothes later and go to Wine God Peak to become a disciple.", "tr": "Be\u015finci Ya\u015fl\u0131 ile konu\u015ftum, birazdan giyinip \u015earap Tanr\u0131s\u0131 Zirvesi\u0027ne gidip ustal\u0131k t\u00f6renine kat\u0131l."}, {"bbox": ["47", "1943", "358", "2144"], "fr": "BI-BIEN S\u00dbR ! JE PR\u00caTERAI UN SERMENT AU DAO C\u00c9LESTE. SI JE LE ROMPS, QUE MON CORPS ET MON \u00c2ME SOIENT AN\u00c9ANTIS !", "id": "I-itu... tentu saja! Aku akan bersumpah atas nama Dao Langit, jika melanggar, jiwa dan ragaku akan hancur!", "pt": "I-ISSO \u00c9 NATURAL! FAREI UM JURAMENTO DO DAO CELESTIAL. SE EU O VIOLAR, QUE MEU CORPO E ALMA SEJAM DESTRU\u00cdDOS!", "text": "T-that\u0027s natural! I will take a Heavenly Dao oath. If I violate it, may my body and soul be destroyed!", "tr": "O... o zaman tabii ki G\u00f6ksel Yol Yemini edece\u011fim, e\u011fer ihlal edersem, hem bedenim hem de ruhum yok olsun!"}, {"bbox": ["147", "1007", "311", "1188"], "fr": "ES-TU VRAIMENT... SEULEMENT VENU POUR DEVENIR DISCIPLE ?", "id": "Kau benar-benar... hanya datang untuk menjadi murid?", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE... S\u00d3 VEIO PARA SE TORNAR UM DISC\u00cdPULO?", "text": "Are you really just here to become a disciple?", "tr": "Ger\u00e7ekten... sadece ustal\u0131k t\u00f6reni i\u00e7in mi geldin?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-do-you-do-when-you-suddenly-become-an-immortal/121/8.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "839", "513", "1088"], "fr": "PEUT-\u00caTRE DEVRAIS-JE \u00caTRE PLUS ATTENTIF ET EN PARLER \u00c0 QI ZIXIAO AUSSI.", "id": "Mungkin aku harus lebih memperhatikannya, dan memberitahu Qi Zixiao juga.", "pt": "TALVEZ EU DEVA PRESTAR MAIS ATEN\u00c7\u00c3O E TAMB\u00c9M CONTAR PARA QI ZIXIAO.", "text": "Perhaps I should pay more attention and also tell Qi Zixiao.", "tr": "Belki daha dikkatli olmal\u0131 ve Qi Zixiao\u0027ya da s\u00f6ylemeliyim."}, {"bbox": ["709", "425", "963", "673"], "fr": "LA SAINTE LU YAO VA RENDRE VISITE AU SAINT SEIGNEUR TOUT \u00c0 L\u0027HEURE. MOI, JE VAIS AU PIC DU DIEU DU VIN. PR\u00c9PAREZ-VOUS.", "id": "Nona Suci Lu Yao nanti akan mengunjungi Master Suci, sedangkan aku akan ke Puncak Dewa Arak, kalian bersiaplah.", "pt": "A SANTA LU YAO IR\u00c1 VISITAR O L\u00cdDER SAGRADO MAIS TARDE. EU IREI PARA O PICO DO DEUS DO VINHO. PREPAREM-SE.", "text": "Holy Maiden Lu Yao will visit the Holy Lord later, and I\u0027m going to Wine God Peak. You guys prepare yourselves.", "tr": "Azize Lu Yao birazdan Kutsal Lider\u0027i ziyaret edecek, ben ise \u015earap Tanr\u0131s\u0131 Zirvesi\u0027ne gidece\u011fim, haz\u0131rlan\u0131n."}, {"bbox": ["68", "392", "314", "639"], "fr": "BIEN, TU VIENDRAS AVEC MOI TROUVER LE CINQUI\u00c8ME ANCIEN PLUS TARD. JE NE VAIS PAS VOUS D\u00c9RANGER PENDANT VOS ADIEUX.", "id": "Baik, nanti kau ikut aku menemui Tetua Kelima, aku tidak akan mengganggu perpisahan kalian dulu.", "pt": "CERTO, VOC\u00ca VIR\u00c1 COMIGO ENCONTRAR O QUINTO ANCI\u00c3O MAIS TARDE. N\u00c3O VOU ATRAPALHAR SUAS DESPEDIDAS POR AGORA.", "text": "Alright, come with me to find the Fifth Elder later. I won\u0027t disturb your farewells.", "tr": "Tamam, birazdan benimle Be\u015finci Ya\u015fl\u0131\u0027y\u0131 bulmaya gel, \u015fimdilik vedala\u015fman\u0131z\u0131 b\u00f6lmeyeyim."}, {"bbox": ["859", "948", "941", "1031"], "fr": "OUI.", "id": "Baik.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "Evet."}, {"bbox": ["18", "73", "462", "317"], "fr": "C\u0027EST CLAIREMENT UN ENFANT QUI N\u0027A PAS ENCORE FRANCHI LA PORTE DE LA SECTE ET N\u0027A AUCUNE BASE, ET POURTANT IL PEUT SUPPORTER MA PRESSION ET ME REGARDER DROIT DANS LES YEUX ? DIGNE DU CORPS AUX DIX MILLE \u00c9TOILES...", "id": "Jelas-jelas anak kecil yang belum masuk sekte dan tidak punya dasar, tapi bisa menahan auraku dan menatapku langsung? Memang pantas Tubuh Sepuluh Ribu Bintang...", "pt": "CLARAMENTE \u00c9 UMA CRIAN\u00c7A QUE AINDA N\u00c3O ENTROU NA SEITA E N\u00c3O TEM BASE ALGUMA, MAS CONSEGUE SUPORTAR MINHA PRESS\u00c3O E ME ENCARAR DIRETAMENTE? DIGNO DO F\u00cdSICO DAS DEZ MIL ESTRELAS...", "text": "To be able to withstand my pressure and look directly at me despite being a child who hasn\u0027t even entered the gate and has no foundation? Worthy of being the Myriad Stars Body...", "tr": "A\u00e7\u0131k\u00e7a hen\u00fcz tarikata girmemi\u015f, temeli olmayan bir \u00e7ocuk ama bask\u0131ma dayan\u0131p do\u011frudan bana bakabiliyor mu? Wanxing Bedeni\u0027ne yak\u0131\u015f\u0131r..."}], "width": 1080}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-do-you-do-when-you-suddenly-become-an-immortal/121/9.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "3113", "320", "3345"], "fr": "OUI, OUI~ AU D\u00c9BUT, J\u0027\u00c9TAIS INQUI\u00c8TE. J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE QUELQU\u0027UN DU PALAIS DE JADE VOULAIT NOUS DONNER UNE LE\u00c7ON, \u00c0 NOUS LE MANOIR POURPRE...", "id": "Iya, iya~ Tadinya aku khawatir, kudengar ada orang dari Yaochi yang bilang mau memberi pelajaran pada Zi Fu kita...", "pt": "SIM, SIM~ ORIGINALMENTE EU ESTAVA PREOCUPADA. OUVI DIZER QUE ALGU\u00c9M DO LAGO DE JADE DISSE QUE QUERIA DAR UMA LI\u00c7\u00c3O NA NOSSA MANS\u00c3O ROXA...", "text": "That\u0027s right, that\u0027s right~ I was originally worried, I heard that someone from Jade Pool said that they would give our Purple Mansion a rough start.", "tr": "Evet, evet~ Asl\u0131nda endi\u015felenmi\u015ftim, Yaochi taraf\u0131ndan birilerinin Mor Saray\u0131m\u0131za g\u00f6zda\u011f\u0131 verece\u011fini s\u00f6yledi\u011fini duymu\u015ftum."}, {"bbox": ["691", "3272", "941", "3503"], "fr": "MAIS EN VOYANT LES DEUX SAINTES S\u0027ENTENDRE SI BIEN, AU POINT DE PARTAGER LE M\u00caME LIT, MON C\u0152UR S\u0027EST APAIS\u00c9.", "id": "Tapi melihat kedua Nona Suci akur, bahkan tidur seranjang, hatiku yang tadinya cemas jadi lega.", "pt": "MAS AO VER AS DUAS SANTAS SE DANDO T\u00c3O BEM, AT\u00c9 DORMINDO NA MESMA CAMA, MEU CORA\u00c7\u00c3O PREOCUPADO FINALMENTE SE ACALMOU.", "text": "But seeing the two Holy Maidens getting along so well, even sharing a bed, the heart that was hanging in my throat finally relaxed.", "tr": "Ama iki Azize\u0027nin iyi anla\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131, hatta ayn\u0131 yatakta yatt\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnce i\u00e7im rahatlad\u0131."}, {"bbox": ["366", "2779", "561", "2977"], "fr": "ON DIRAIT QUE CETTE FOIS AUSSI, C\u0027\u00c9TAIT PR\u00c9CIPIT\u00c9. IL N\u0027A PAS EU LE TEMPS DE LAISSER UN MESSAGE ?", "id": "Sepertinya kali ini juga terburu-buru, tidak sempat meninggalkan pesan ya?", "pt": "PARECE QUE DESTA VEZ FOI MUITO CORRIDO TAMB\u00c9M, N\u00c3O DEU TEMPO DE DEIXAR UMA MENSAGEM?", "text": "It seems like it was also very rushed this time, no time to leave a message?", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bu sefer de \u00e7ok aceleciydi, mesaj b\u0131rakmaya vakti olmad\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["740", "2440", "943", "2640"], "fr": "JE NE PENSAIS PAS QUE NOTRE ALTESSE S\u0027ENTENDAIT AUSSI BIEN AVEC LA SAINTE DU PALAIS DE JADE.", "id": "Tidak kusangka hubungan Yang Mulia dengan Nona Suci Yaochi begitu baik.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE NOSSA ALTEZA E A SANTA DO LAGO DE JADE TIVESSEM UM RELACIONAMENTO T\u00c3O BOM.", "text": "I didn\u0027t expect our princess and the Jade Pool Holy Maiden to have such a good relationship.", "tr": "Majestelerinin Yaochi Azizesi ile ili\u015fkisinin bu kadar iyi oldu\u011funu beklemiyordum."}, {"bbox": ["814", "2072", "966", "2198"], "fr": "LIN FAN NE VOUS A LAISS\u00c9 AUCUN MESSAGE.", "id": "Lin Fan tidak meninggalkan pesan untukmu.", "pt": "LIN FAN N\u00c3O DEIXOU MENSAGEM PARA VOC\u00ca.", "text": "Lin Fan didn\u0027t leave you a message.", "tr": "Lin Fan sana mesaj b\u0131rakmad\u0131."}, {"bbox": ["141", "4225", "327", "4440"], "fr": "QUOI ? PARTAGER LE M\u00caME LIT ?", "id": "Apa? Tidur seranjang?", "pt": "O QU\u00ca? DORMINDO NA MESMA CAMA?", "text": "What? Sharing a bed?!", "tr": "Ne? Ayn\u0131 yatakta m\u0131 yatt\u0131lar?"}, {"bbox": ["102", "1919", "328", "2067"], "fr": "S\u0152UR AH WU, MONTRE-MOI LE MESSAGE PROJET\u00c9 QUE LIN FAN M\u0027A LAISS\u00c9.", "id": "Kak A Wu, putar pesan proyeksi dari Lin Fan untukku.", "pt": "IRM\u00c3 AH WU, MOSTRE A MENSAGEM PROJETADA QUE LIN FAN DEIXOU PARA MIM.", "text": "Sister A\u0027Wu, play the projection message Lin Fan left me.", "tr": "A Wu Abla, Lin Fan\u0027\u0131n bana b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 projeksiyon mesaj\u0131n\u0131 oynat."}, {"bbox": ["684", "175", "909", "427"], "fr": "VITE, VITE ! HIER SOIR, LU YAO NE M\u0027A PAS L\u00c2CH\u00c9 DU REGARD, JE N\u0027AI PAS EU L\u0027OCCASION DE LAISSER UN MESSAGE \u00c0 QI ZIXIAO...", "id": "Cepat, cepat! Semalam terus diawasi Lu Yao, tidak ada kesempatan meninggalkan pesan untuk Qi Zixiao.", "pt": "R\u00c1PIDO, R\u00c1PIDO! ONTEM \u00c0 NOITE FIQUEI SENDO OBSERVADO PELA LU YAO O TEMPO TODO, NEM TIVE CHANCE DE DEIXAR PARA A QI ZIXIAO...", "text": "Hurry, hurry! I was stared at by Lu Yao all night yesterday and didn\u0027t have a chance to leave anything for Qi Zixiao.", "tr": "\u00c7abuk \u00e7abuk! D\u00fcn gece Lu Yao taraf\u0131ndan s\u00fcrekli izlendi\u011fim i\u00e7in Qi Zixiao\u0027ya mesaj b\u0131rakma f\u0131rsat\u0131m olmad\u0131..."}, {"bbox": ["98", "2395", "251", "2558"], "fr": "AUCUN MESSAGE ?", "id": "Tidak ada pesan?", "pt": "NENHUMA MENSAGEM?", "text": "No message?", "tr": "Mesaj yok mu?"}, {"bbox": ["826", "432", "980", "623"], "fr": "MESSAGE... ?!", "id": "...Pesan?!", "pt": "...MENSAGEM?!", "text": "Messa...?!", "tr": "...mesaj m\u0131?!"}, {"bbox": ["773", "1633", "910", "1788"], "fr": "DE RETOUR ?", "id": "Sudah kembali?", "pt": "VOLTOU?", "text": "You\u0027re back?", "tr": "Geri d\u00f6nd\u00fcn m\u00fc?"}], "width": 1080}, {"height": 944, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-do-you-do-when-you-suddenly-become-an-immortal/121/10.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "487", "386", "569"], "fr": "S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT, VOTEZ, COMENTEZ, METTEZ EN FAVORIS ! MERCI !", "id": "Mohon vote bulanan, komentar, dan favorit! Kumohon!", "pt": "VOTOS MENSAIS, COMENT\u00c1RIOS E FAVORITOS! POR FAVOR!", "text": "Requesting monthly tickets, comments, and collections! Please!", "tr": "Ayl\u0131k oylar\u0131n\u0131z\u0131, yorumlar\u0131n\u0131z\u0131 ve favorilerinize eklemenizi rica ediyoruz! L\u00fctfen!"}], "width": 1080}]

Manhua