This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 173
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-do-you-do-when-you-suddenly-become-an-immortal/173/0.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "950", "818", "1399"], "fr": "DESSIN : TANG REN JIA\n\u00c9DITEURS RESPONSABLES : GU XIANG, HUI YINBI", "id": "Ilustrasi: Tang Ren Jia\nEditor Penanggung Jawab: Gu Xiang, Hui Yin Bi", "pt": "ARTE: TANG REN JIA\nEDITORES: GUXIANG, HUI YIN BI", "text": "Illustrated by: Tang Ren Jia Editor: Gu Xiang, Hui Yin Bi", "tr": "\u00c7izer: Tang Ren Jia\nEdit\u00f6rler: Guxiang, Hui Yin Bi"}, {"bbox": ["96", "707", "1059", "880"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab ET SI JE DEVENAIS SOUDAINEMENT IMMORTEL ? \u00bb DE HUAN YAN XIAO YU (QIDIAN CHINESE NETWORK - GROUPE YUEWEN)", "id": "Diadaptasi dari novel berjudul sama \u003c\u003cApa yang Harus Kulakukan Jika Tiba-tiba Menjadi Dewa?\u003e\u003e karya Huan Yan Xiao Yu dari Qidian China Literature Group", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME \u0027E SE DE REPENTE EU ME TORNASSE IMORTAL?\u0027 DO AUTOR HUAN YAN XIAO YU DA QIDIAN CHINESE NETWORK DO CHINA LITERATURE.", "text": "Adapted from the Qi Dian Chinese web novel of the same name \"Suddenly Becoming an Immortal\" by author Huan Yan Xiao Yu of Yuewen Group.", "tr": "Qidian \u00c7ince Web Sitesi yazar\u0131 Huan Yan Xiaoyu\u0027nun \u0027Aniden \u00d6l\u00fcms\u00fcz Olursam Ne Yapmal\u0131y\u0131m?\u0027 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["96", "707", "1059", "880"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab ET SI JE DEVENAIS SOUDAINEMENT IMMORTEL ? \u00bb DE HUAN YAN XIAO YU (QIDIAN CHINESE NETWORK - GROUPE YUEWEN)", "id": "Diadaptasi dari novel berjudul sama \u003c\u003cApa yang Harus Kulakukan Jika Tiba-tiba Menjadi Dewa?\u003e\u003e karya Huan Yan Xiao Yu dari Qidian China Literature Group", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME \u0027E SE DE REPENTE EU ME TORNASSE IMORTAL?\u0027 DO AUTOR HUAN YAN XIAO YU DA QIDIAN CHINESE NETWORK DO CHINA LITERATURE.", "text": "Adapted from the Qi Dian Chinese web novel of the same name \"Suddenly Becoming an Immortal\" by author Huan Yan Xiao Yu of Yuewen Group.", "tr": "Qidian \u00c7ince Web Sitesi yazar\u0131 Huan Yan Xiaoyu\u0027nun \u0027Aniden \u00d6l\u00fcms\u00fcz Olursam Ne Yapmal\u0131y\u0131m?\u0027 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 1200}, {"height": 6975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-do-you-do-when-you-suddenly-become-an-immortal/173/1.webp", "translations": [{"bbox": ["876", "5495", "1072", "5691"], "fr": "Hein ? O\u00f9 est-il pass\u00e9 ? Quand s\u0027est-il enfui ?", "id": "Eh? Orangnya mana? Kapan dia kabur?", "pt": "H\u00c3? CAD\u00ca ELE? QUANDO FOI QUE ELE FUGIU?", "text": "Huh? Where did he go? When did he run off?", "tr": "Ha? Nerede o? Ne zaman ka\u00e7m\u0131\u015f?"}, {"bbox": ["182", "5359", "356", "5580"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu as fait \u00e0 mon ordinateur, sale gosse ?", "id": "Bocah, apa yang kau lakukan pada komputerku?", "pt": "O QUE VOC\u00ca FEZ COM O MEU COMPUTADOR, SEU MOLEQUE?", "text": "What did you do to my computer?", "tr": "Seni velet, bilgisayar\u0131ma ne yapt\u0131n?"}, {"bbox": ["830", "3657", "1053", "3877"], "fr": "Ma carte m\u00e8re Z790 !", "id": "Motherboard z790-ku!", "pt": "MINHA PLACA-M\u00c3E Z790!", "text": "My Z790 motherboard!", "tr": "Benim Z790 anakart\u0131m!"}, {"bbox": ["180", "4212", "411", "4479"], "fr": "Mon PC haut de gamme flambant neuf, aaah !", "id": "Komputer rakitan baruku yang spek dewa, aaaaa!", "pt": "MEU PC NOVINHO EM FOLHA, TOP DE LINHA, AHHH!", "text": "My newly built top-of-the-line computer, aaaaah!", "tr": "Yeni toplad\u0131\u011f\u0131m son model bilgisayar\u0131m! AAAAH!"}, {"bbox": ["875", "5876", "1095", "6104"], "fr": "Ne crois pas t\u0027en tirer comme \u00e7a ! Je ne te l\u00e2cherai pas !", "id": "Jangan kira ini sudah selesai! Aku tidak akan melepaskanmu!", "pt": "N\u00c3O PENSE QUE ACABOU! EU N\u00c3O VOU TE PERDOAR!", "text": "Don\u0027t think this is over! I won\u0027t let you get away with this!", "tr": "Bunun burada bitti\u011fini sanma! Pe\u015fini b\u0131rakmayaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["20", "5762", "304", "6021"], "fr": "Zut alors ! C\u0027\u00e9tait le PC dernier cri que j\u0027avais eu tant de mal \u00e0 me payer en arnaquant les gens !!", "id": "Sialan! Itu komputer spek dewa yang susah payah kudapatkan dari hasil menipu!!", "pt": "MALDI\u00c7\u00c3O! AQUELE ERA O PC TOP DE LINHA QUE EU CONSEGUI COM TANTO ESFOR\u00c7O, APLICANDO GOLPES, E COM MUITA DIFICULDADE!!", "text": "Damn it! That was the top-of-the-line computer I worked so hard to scam and save up for!!", "tr": "Kahretsin! O benim doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131kla zar zor biriktirdi\u011fim parayla ald\u0131\u011f\u0131m son model bilgisayar\u0131md\u0131!!"}, {"bbox": ["797", "4072", "1028", "4339"], "fr": "Et ma carte graphique 4090 que j\u0027avais mis tant de temps \u00e0 obtenir !", "id": "Dan kartu grafis 4090-ku yang susah payah kudapatkan!", "pt": "E A MINHA PLACA DE V\u00cdDEO 4090 QUE EU CONSEGUI COM TANTA DIFICULDADE!", "text": "And my 4090 graphics card that I finally managed to get!", "tr": "Bir de zar zor buldu\u011fum 4090 ekran kart\u0131m vard\u0131!"}, {"bbox": ["905", "4987", "1179", "5265"], "fr": "Hmph, je vais m\u0027acheter plein de bonnes choses pour consoler mon c\u0153ur meurtri par cette arnaque.", "id": "Hmph, aku mau beli banyak makanan enak untuk menghibur hatiku yang terluka karena ditipu.", "pt": "HMPH, VOU COMPRAR UM MONTE DE COISAS GOSTOSAS PARA CONSOLAR MEU CORA\u00c7\u00c3O ENGANADO E FERIDO.", "text": "Hmph, I\u0027m going to buy a bunch of good food to comfort my scammed and wounded heart.", "tr": "Hmph, doland\u0131r\u0131lmaktan yaralanan kalbimi teselli etmek i\u00e7in bir s\u00fcr\u00fc g\u00fczel yiyecek alaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["726", "329", "923", "526"], "fr": "Oh ? Y aurait-il d\u0027autres victimes...", "id": "Oh? Apa ada korban lain...?", "pt": "OH? EXISTEM OUTRAS V\u00cdTIMAS...?", "text": "Oh? Are there other victims?...", "tr": "Oh? Ba\u015fka kurbanlar da m\u0131 var...?"}, {"bbox": ["219", "1229", "393", "1445"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu comptes faire ?", "id": "Apa yang mau kau lakukan?", "pt": "O QUE VOC\u00ca VAI FAZER?", "text": "What are you going to do?", "tr": "Ne yapacaks\u0131n?"}, {"bbox": ["116", "3796", "332", "3989"], "fr": "Mon processeur i9 !", "id": "Prosesor i9-ku!", "pt": "MEU PROCESSADOR I9!", "text": "My i9 processor!", "tr": "Benim i9 i\u015flemcim!"}, {"bbox": ["849", "6631", "1030", "6826"], "fr": "Entrez.", "id": "Silakan masuk.", "pt": "ENTRE, POR FAVOR.", "text": "Come in.", "tr": "\u0130\u00e7eri gel."}, {"bbox": ["340", "1093", "513", "1235"], "fr": "Tu...", "id": "Kau...", "pt": "VOC\u00ca...", "text": "You...", "tr": "Sen..."}], "width": 1200}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-do-you-do-when-you-suddenly-become-an-immortal/173/2.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "805", "867", "1029"], "fr": "Elle a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e \u00e0 notre service d\u0027analyse scientifique. Ils nous ont demand\u00e9 de l\u0027aide pour v\u00e9rifier son authenticit\u00e9. On est plut\u00f4t bons pour \u00e7a, non ?", "id": "Yang dikirim ke tim forensik kita bukannya lebih hebat? Mereka minta bantuan kita untuk memeriksa keasliannya.", "pt": "ENVIARAM PARA O NOSSO DEPARTAMENTO FORENSE. N\u00c3O \u00c9 QUE SOMOS BONS? ELES PEDIRAM NOSSA AJUDA PARA VERIFICAR A AUTENTICIDADE.", "text": "Isn\u0027t our forensic science department supposed to be pretty awesome? They asked us to help them authenticate something.", "tr": "Bizim Adli T\u0131p Birimimiz daha iyi de\u011fil mi? Ger\u00e7ek olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlamam\u0131z i\u00e7in bize g\u00f6ndermi\u015fler."}, {"bbox": ["100", "4526", "328", "4755"], "fr": "J\u0027ai m\u00eame apport\u00e9 la vid\u00e9o ! Comment pourrait-elle \u00eatre fausse ?", "id": "Aku sudah bawa videonya ke sini! Masih bisa palsu?", "pt": "EU AT\u00c9 TROUXE O V\u00cdDEO! COMO PODE SER FALSO?", "text": "I even brought a video! How could it be fake?", "tr": "Videoyu bile getirdim! Nas\u0131l sahte olabilir?"}, {"bbox": ["14", "75", "271", "239"], "fr": "Capitaine Wu, le service d\u0027analyse scientifique a une vid\u00e9o \u00e0 vous montrer.", "id": "Kapten Wu, ada video dari tim forensik yang mau ditunjukkan padamu.", "pt": "CAPIT\u00c3O WU, O PESSOAL DA PER\u00cdCIA TEM UM V\u00cdDEO PARA VOC\u00ca DAR UMA OLHADA.", "text": "Officer Wu, the forensics department has a video they want you to see.", "tr": "Kaptan Wu, adli t\u0131ptan sana g\u00f6stermek istedikleri bir video var."}, {"bbox": ["854", "4795", "1071", "5033"], "fr": "C\u0027est ma cam\u00e9ra de surveillance qui a film\u00e9 \u00e7a, regardez !", "id": "Ini rekaman CCTV rumahku, coba lihat!", "pt": "ISSO FOI GRAVADO PELA MINHA C\u00c2MERA DE SEGURAN\u00c7A, D\u00ca UMA OLHADA!", "text": "This was filmed by my home CCTV, take a look!", "tr": "Bu evimdeki g\u00fcvenlik kameras\u0131n\u0131n kaydetti\u011fi g\u00f6r\u00fcnt\u00fc, bir bak!"}, {"bbox": ["116", "1769", "336", "1939"], "fr": "Mais pour \u00eatre honn\u00eate, je ne pense pas que ce soit n\u00e9cessaire.", "id": "Tapi sejujurnya, kurasa itu tidak perlu.", "pt": "MAS, PARA SER SINCERO, ACHO QUE N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE.", "text": "But to be honest, I don\u0027t think it\u0027s necessary.", "tr": "Ama d\u00fcr\u00fcst olmak gerekirse bence buna gerek yok."}, {"bbox": ["330", "1901", "553", "2092"], "fr": "Vous comprendrez tout de suite en y jetant un \u0153il.", "id": "Kau lihat sekilas saja pasti langsung mengerti.", "pt": "VOC\u00ca VAI ENTENDER ASSIM QUE DER UMA OLHADA.", "text": "You\u0027ll understand what\u0027s going on with just one look.", "tr": "Bir bak\u0131\u015fta ne oldu\u011funu anlayacaks\u0131n."}, {"bbox": ["894", "3145", "1147", "3359"], "fr": "En fait, ce qui est encore plus dr\u00f4le, c\u0027est l\u0027enregistrement de l\u0027interrogatoire qui a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 avec.", "id": "Sebenarnya yang lebih lucu adalah rekaman interogasi yang dikirim bersamaan.", "pt": "NA VERDADE, O MAIS ENGRA\u00c7ADO \u00c9 A GRAVA\u00c7\u00c3O DO INTERROGAT\u00d3RIO QUE VEIO JUNTO.", "text": "What\u0027s even funnier is the interrogation video that came with it.", "tr": "Asl\u0131nda daha da komik olan\u0131, beraberinde g\u00f6nderilen sorgu kayd\u0131."}, {"bbox": ["815", "3931", "1012", "4143"], "fr": "Camarade, veuillez ne pas causer de probl\u00e8mes.", "id": "Kawan, tolong jangan membuat keributan yang tidak perlu.", "pt": "CAMARADA, POR FAVOR, N\u00c3O CAUSE PROBLEMAS SEM MOTIVO.", "text": "Comrade, please don\u0027t act unreasonably.", "tr": "Beyefendi, l\u00fctfen mant\u0131ks\u0131z davranmay\u0131n."}, {"bbox": ["601", "4077", "786", "4263"], "fr": "Il n\u0027y a pas de fant\u00f4mes dans ce monde.", "id": "Di dunia ini tidak ada hantu.", "pt": "N\u00c3O EXISTEM FANTASMAS NESTE MUNDO.", "text": "There are no ghosts in this world.", "tr": "Bu d\u00fcnyada hayalet diye bir \u015fey yok."}, {"bbox": ["179", "3476", "341", "3671"], "fr": "Aidez-moi \u00e0 attraper le fant\u00f4me, s\u0027il vous pla\u00eet !", "id": "Tolong bantu aku menangkap hantu!", "pt": "POR FAVOR, ME AJUDEM A PEGAR O FANTASMA!", "text": "Please help me catch a ghost!", "tr": "L\u00fctfen hayaleti yakalamama yard\u0131m edin!"}, {"bbox": ["106", "2466", "264", "2642"], "fr": "[SFX] CRIIII ! Ma porte !", "id": "[SFX] KREEEK! Pintuku!", "pt": "[SFX]IIHH! MINHA PORTA!", "text": "Eek! My door!", "tr": "AYY! KAPIM!"}, {"bbox": ["841", "653", "1021", "839"], "fr": "Envoy\u00e9 par le district de police de Wuyishan.", "id": "Dikirim dari Distrik Polisi Wuyishan.", "pt": "ENVIADO PELO DISTRITO POLICIAL DE WUYISHAN.", "text": "Sent from the Wuyi Mountain police district.", "tr": "Wuyishan Polis B\u00f6lgesi\u0027nden geldi."}, {"bbox": ["455", "2801", "713", "3048"], "fr": "Je me disais bien que ce gamin s\u0027\u00e9tait enfin calm\u00e9 ces derniers jours, et voil\u00e0 qu\u0027il est all\u00e9 semer la pagaille \u00e0 Wuyishan ?!", "id": "Baru mau bilang bocah ini akhirnya tenang beberapa hari, ternyata dia malah lari ke Wuyishan untuk membuat ulah?!", "pt": "EU ESTAVA PENSANDO QUE ESSE MOLEQUE FINALMENTE TINHA SOSSEGADO POR ALGUNS DIAS, MAS ELE FOI PARA WUYISHAN APRONTAR?!", "text": "I was just thinking this kid finally quieted down for a few days, but it turns out he ran off to cause trouble in Wuyi Mountain?!", "tr": "Bu velet sonunda birka\u00e7 g\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcne usland\u0131 derken, me\u011fer Wuyishan\u0027a gidip ortal\u0131\u011f\u0131 kar\u0131\u015ft\u0131rm\u0131\u015f, ha?!"}, {"bbox": ["685", "3054", "898", "3225"], "fr": "Je vous avais bien dit que vous comprendriez en voyant \u00e7a\uff5e", "id": "Sudah kubilang kan, kau lihat saja pasti mengerti~", "pt": "EU DISSE QUE VOC\u00ca ENTENDERIA ASSIM QUE VISSE~", "text": "I told you you\u0027d understand once you saw it~", "tr": "G\u00f6r\u00fcnce anlayaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylemi\u015ftim ya~"}, {"bbox": ["753", "46", "889", "229"], "fr": "Oui, oui, Chef Wu. C\u0027est juste une habitude de langage.", "id": "Iya, iya, iya, Kepala Wu. Kebiasaan manggil begitu.", "pt": "SIM, SIM, SIM, DIRETOR WU. \u00c9 QUE ESCAPULIU.", "text": "Yes, yes, yes, Director Wu. It just slipped out.", "tr": "Evet, evet, M\u00fcd\u00fcr Wu. Dil al\u0131\u015fkanl\u0131\u011f\u0131."}, {"bbox": ["1032", "373", "1164", "513"], "fr": "Quelle vid\u00e9o ?", "id": "Video apa?", "pt": "QUE V\u00cdDEO?", "text": "What video?", "tr": "Ne videosu?"}, {"bbox": ["75", "2883", "224", "3031"], "fr": "Lin Fan...", "id": "Lin Fan...", "pt": "LIN FAN...", "text": "Lin Fan...", "tr": "Lin Fan..."}, {"bbox": ["986", "1815", "1153", "1990"], "fr": "Je comprendrai tout de suite en voyant \u00e7a ?", "id": "Aku lihat sekilas langsung mengerti?", "pt": "EU VOU ENTENDER ASSIM QUE OLHAR?", "text": "I\u0027ll understand with just one look?", "tr": "Bir bak\u0131\u015fta anlayacak m\u0131y\u0131m?"}, {"bbox": ["241", "2634", "434", "2760"], "fr": "Bri... bris\u00e9 ?!", "id": "Ha-hancur?!", "pt": "QUE-QUEBROU?!", "text": "[SFX]Shat- Shattered?!", "tr": "K\u0131-k\u0131r\u0131ld\u0131 m\u0131?!"}, {"bbox": ["495", "2184", "616", "2306"], "fr": "Hein ?", "id": "Ha?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Huh?", "tr": "Ha?"}, {"bbox": ["984", "2530", "1104", "2646"], "fr": "!!", "id": "!!", "pt": "!!", "text": "!!", "tr": "!!"}, {"bbox": ["341", "373", "620", "645"], "fr": "Combien de fois dois-je te le dire ? Appelle-moi Chef Wu ! J\u0027ai eu une promotion !", "id": "Sudah berapa kali kubilang panggil aku Kepala Wu! Aku sudah naik pangkat!", "pt": "QUANTAS VEZES EU J\u00c1 DISSE PARA ME CHAMAR DE DIRETOR WU! EU FUI PROMOVIDO.", "text": "How many times do I have to say it, call me Director Wu! I got promoted!", "tr": "Ka\u00e7 kere s\u00f6yledim, bana M\u00fcd\u00fcr Wu deyin! Terfi ettim!"}, {"bbox": ["341", "373", "620", "645"], "fr": "Combien de fois dois-je te le dire ? Appelle-moi Chef Wu ! J\u0027ai eu une promotion !", "id": "Sudah berapa kali kubilang panggil aku Kepala Wu! Aku sudah naik pangkat!", "pt": "QUANTAS VEZES EU J\u00c1 DISSE PARA ME CHAMAR DE DIRETOR WU! EU FUI PROMOVIDO.", "text": "How many times do I have to say it, call me Director Wu! I got promoted!", "tr": "Ka\u00e7 kere s\u00f6yledim, bana M\u00fcd\u00fcr Wu deyin! Terfi ettim!"}], "width": 1200}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-do-you-do-when-you-suddenly-become-an-immortal/173/3.webp", "translations": [{"bbox": ["608", "2379", "837", "2599"], "fr": "Pour \u00e7a, il faudra attendre les r\u00e9sultats de l\u0027analyse du service scientifique avant de se prononcer.", "id": "Soal ini, kita harus menunggu hasil pemeriksaan tim forensik keluar baru bisa mengambil keputusan.", "pt": "ISSO TEREMOS QUE ESPERAR O RESULTADO DA PER\u00cdCIA PARA JULGAR.", "text": "We\u0027ll have to wait for the forensics department to release their authentication results before making a judgment.", "tr": "Bu konuda karar vermek i\u00e7in adli t\u0131p biriminin raporunu beklememiz gerekecek."}, {"bbox": ["109", "4051", "410", "4275"], "fr": "J\u0027utilisais un avatar de jeune fille, alors ce gamin est venu pour me rencontrer en vrai !", "id": "Aku kan pakai foto profil gadis kecil, jadi bocah ini datang menemuiku untuk kopi darat!", "pt": "EU USEI A FOTO DE PERFIL DE UMA GAROTINHA, A\u00cd ESSE MOLEQUE VEIO PARA UM ENCONTRO!", "text": "I used a little girl\u0027s profile picture, and this kid ran over looking to meet up in person!", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck bir k\u0131z\u0131n profil foto\u011fraf\u0131n\u0131 kullan\u0131yordum, bu velet de benimle bulu\u015fmak i\u00e7in \u00e7\u0131kageldi!"}, {"bbox": ["67", "946", "293", "1171"], "fr": "Ensuite, nous demanderons au service d\u0027analyse scientifique d\u0027examiner l\u0027authenticit\u00e9 de cette vid\u00e9o.", "id": "Nanti akan diminta tim forensik untuk menganalisis keaslian video ini.", "pt": "DEPOIS, PEDIREMOS \u00c0 PER\u00cdCIA PARA ANALISAR A AUTENTICIDADE DESTE V\u00cdDEO.", "text": "Afterward, we\u0027ll ask the forensics department to analyze the authenticity of the video.", "tr": "Daha sonra adli t\u0131p biriminden bu videonun ger\u00e7ekli\u011fini analiz etmelerini isteyece\u011fiz."}, {"bbox": ["336", "3540", "537", "3748"], "fr": "Ce gamin m\u0027avait d\u00e9j\u00e0 vers\u00e9 de l\u0027argent sur une plateforme de dons en ligne.", "id": "Bocah ini sebelumnya pernah mentransfer uang untukku di platform donasi itu.", "pt": "ESSE MOLEQUE J\u00c1 TINHA ME TRANSFERIDO DINHEIRO PELO \u0027DIANDICHOU\u0027 ANTES.", "text": "This kid gave me money on Drip Funding before.", "tr": "Bu velet daha \u00f6nce \u0027Diandi Chou\u0027 \u00fczerinden bana para yollam\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["201", "1971", "401", "2209"], "fr": "Cependant, vous devrez fournir une preuve d\u0027achat et d\u0027autres justificatifs pertinents.", "id": "Tapi perlu melampirkan bukti pembelian dan bukti terkait lainnya.", "pt": "MAS VOC\u00ca PRECISA FORNECER O COMPROVANTE DE COMPRA E OUTROS DOCUMENTOS RELEVANTES.", "text": "But you need to provide a purchase receipt and other relevant proof.", "tr": "Ancak sat\u0131n alma belgesi gibi ilgili kan\u0131tlar\u0131 sunman\u0131z gerekiyor."}, {"bbox": ["86", "2324", "304", "2569"], "fr": "Alors... alors mon ordinateur est fichu, je peux au moins porter plainte contre lui pour \u00e7a, non ?", "id": "Lalu, lalu komputerku juga sudah hancur, setidaknya aku bisa menuntutnya, kan?", "pt": "ENT\u00c3O, MEU COMPUTADOR SE FOI, POSSO PROCESS\u00c1-LO POR ISSO, CERTO?", "text": "Th-Then my computer is gone too, can\u0027t I sue him for that?", "tr": "O-o zaman bilgisayar\u0131m da gitti\u011fine g\u00f6re, onu dava edebilirim, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["914", "203", "1140", "418"], "fr": "Et d\u0027un autre coup de paume, il a r\u00e9duit mon ordinateur en poussi\u00e8re !", "id": "Dengan satu tamparan lagi, dia menghancurkan komputerku jadi debu!", "pt": "E COM OUTRO GOLPE DE PALMA, TRANSFORMOU MEU COMPUTADOR EM P\u00d3!", "text": "And then he turned my computer into dust with another palm strike!", "tr": "Sonra bir darbeyle bilgisayar\u0131m\u0131 toza \u00e7evirdi!"}, {"bbox": ["294", "4411", "524", "4634"], "fr": "Quand il est arriv\u00e9 et a d\u00e9couvert que j\u0027\u00e9tais un homme, il a... bla bla bla.", "id": "Setelah dia datang dan tahu aku laki-laki, dia... bla bla bla bla.", "pt": "DEPOIS QUE ELE CHEGOU E DESCOBRIU QUE EU ERA HOMEM, ELE... BL\u00c1 BL\u00c1 BL\u00c1.", "text": "After he came and found out I was a guy, he... blah blah blah blah.", "tr": "Geldi\u011finde erkek oldu\u011fumu fark edince, i\u015fte... v\u0131d\u0131 v\u0131d\u0131 v\u0131d\u0131..."}, {"bbox": ["49", "1755", "311", "1981"], "fr": "Bien s\u00fbr, si vous souhaitez porter plainte contre le fabricant du si\u00e8ge, c\u0027est \u00e9galement possible.", "id": "Tentu saja, kalau Anda mau menuntut produsen kursinya, itu juga bisa.", "pt": "CLARO, SE VOC\u00ca QUISER PROCESSAR O FABRICANTE DA CADEIRA, TAMB\u00c9M PODE.", "text": "Of course, if you want to sue the chair manufacturer, you can do that too.", "tr": "Tabii ki, koltuk \u00fcreticisini dava etmek isterseniz, bu da m\u00fcmk\u00fcn."}, {"bbox": ["635", "517", "855", "770"], "fr": "Et \u00e0 la fin, il a disparu sur place ! Si ce n\u0027est pas un fant\u00f4me, qu\u0027est-ce que c\u0027est ?", "id": "Terakhir dia menghilang begitu saja di tempat! Kalau ini bukan hantu, lalu apa?", "pt": "E NO FINAL, ELE DESAPARECEU NO LOCAL! SE ISSO N\u00c3O \u00c9 UM FANTASMA, O QUE \u00c9?", "text": "And then he disappeared on the spot! What else could it be but a ghost?", "tr": "Sonra da oldu\u011fu yerde yok oldu! Bu hayalet de\u011fil de ne?"}, {"bbox": ["195", "49", "392", "275"], "fr": "Regardez \u00e7a ! D\u0027un coup de paume, il a d\u00e9fonc\u00e9 ma porte d\u0027entr\u00e9e !", "id": "Lihat ini! Dia menghancurkan pintu rumahku dengan satu tamparan!", "pt": "OLHE AQUI! ELE DESTRUIU MINHA PORTA DA FRENTE COM UM GOLPE DE PALMA!", "text": "Look here! He shattered my front door with one palm strike!", "tr": "Buraya bak! Bir avu\u00e7 darbesiyle evimin kap\u0131s\u0131n\u0131 parampar\u00e7a etti!"}, {"bbox": ["408", "2893", "596", "3070"], "fr": "Pourquoi est-il apparu chez vous ?", "id": "Kenapa dia bisa muncul di rumah Anda?", "pt": "POR QUE ELE APARECEU NA SUA CASA?", "text": "Why did he appear in your house?", "tr": "Neden sizin evinizde ortaya \u00e7\u0131kt\u0131?"}, {"bbox": ["166", "460", "387", "689"], "fr": "Il m\u0027a mis le post\u00e9rieur dans cet \u00e9tat !", "id": "Membuat pantatku jadi begini!", "pt": "DEIXOU MINHA BUNDA ASSIM!", "text": "He messed up my butt like this!", "tr": "K\u0131\u00e7\u0131m\u0131 bu hale getirdi!"}, {"bbox": ["253", "2781", "412", "2939"], "fr": "\u00c0 propos de ce... fant\u00f4me,", "id": "Tentang... hantu ini,", "pt": "SOBRE ESTE... FANTASMA,", "text": "Regarding this... ghost,", "tr": "Bu... hayaletle ilgili,"}, {"bbox": ["963", "2944", "1105", "3102"], "fr": "Avez-vous des indices ?", "id": "Apakah Anda punya petunjuk?", "pt": "VOC\u00ca TEM ALGUMA PISTA?", "text": "Do you have any leads?", "tr": "Herhangi bir ipucunuz var m\u0131?"}, {"bbox": ["155", "3432", "331", "3619"], "fr": "Oui ! J\u0027ai des indices !", "id": "Ada! Ada petunjuk!", "pt": "TENHO! TENHO UMA PISTA!", "text": "Yes! I have leads!", "tr": "Var! \u0130pucu var!"}, {"bbox": ["894", "1861", "1146", "2136"], "fr": "Ah \u00e7a... C\u0027est un produit de mauvaise qualit\u00e9 que j\u0027ai achet\u00e9.", "id": "Ah ini... produk abal-abal yang kubeli.", "pt": "AH, ISSO... \u00c9 UM PRODUTO DE ORIGEM DUVIDOSA QUE COMPREI.", "text": "Ah, this... I bought a three-no product...", "tr": "Ah bu... Ald\u0131\u011f\u0131m kalitesiz, markas\u0131z bir \u00fcr\u00fcnd\u00fc."}, {"bbox": ["257", "815", "408", "970"], "fr": "Hmm, d\u0027accord...", "id": "Hmph, baiklah...", "pt": "[SFX]COF! CERTO, ENT\u00c3O...", "text": "Well, okay then... Young", "tr": "Hmm, pekala..."}, {"bbox": ["976", "4549", "1098", "4674"], "fr": "Oui oui !", "id": "Mm-hm!", "pt": "UHUM!", "text": "Mm-hm!", "tr": "Evet evet!"}, {"bbox": ["849", "3482", "1007", "3585"], "fr": "!!", "id": "!!", "pt": "!!", "text": "!!", "tr": "!!"}, {"bbox": ["246", "4922", "986", "5004"], "fr": "Il a d\u00e9crit en d\u00e9tail comment il avait rencontr\u00e9 Lin Fan en ligne.", "id": "(Menceritakan secara detail bagaimana dia mengenal Lin Fan secara online)", "pt": "DESCREVEU EM DETALHES COMO CONHECEU LIN FAN ONLINE.", "text": "He described in detail how he met Lin Fan online.", "tr": "(Lin Fan ile internette nas\u0131l tan\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 ayr\u0131nt\u0131l\u0131 bir \u015fekilde anlatt\u0131.)"}, {"bbox": ["602", "883", "955", "1238"], "fr": "Mais vos blessures physiques n\u0027ont pas \u00e9t\u00e9 directement caus\u00e9es par ce... \"fant\u00f4me\". C\u0027est vous-m\u00eame qui avez cass\u00e9 le si\u00e8ge en vous asseyant dessus, provoquant ainsi votre blessure.", "id": "Tapi luka di tubuh Anda bukan disebabkan langsung oleh... hantu ini. Anda sendiri yang merusak kursinya sampai begitu.", "pt": "MAS OS FERIMENTOS NO SEU CORPO N\u00c3O FORAM CAUSADOS DIRETAMENTE POR ESTE... FANTASMA. FOI VOC\u00ca MESMO QUE QUEBROU A CADEIRA AO SENTAR NELA.", "text": "But the injuries on your body weren\u0027t directly caused by this... ghost. You broke the chair yourself, causing it to explode,", "tr": "Ama v\u00fccudunuzdaki yaralanmalar do\u011frudan bu... hayalet y\u00fcz\u00fcnden de\u011fil. Kendi kendinize sandalyeyi k\u0131r\u0131p yaralanm\u0131\u015fs\u0131n\u0131z."}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-do-you-do-when-you-suddenly-become-an-immortal/173/4.webp", "translations": [{"bbox": ["774", "1766", "1038", "1988"], "fr": "Compte tenu du fait que vous vous \u00eates rendu et avez avou\u00e9, la peine sera att\u00e9nu\u00e9e ou r\u00e9duite en cons\u00e9quence.", "id": "Mengingat ada unsur penyerahan diri, hukuman akan dipertimbangkan untuk diringankan atau dikurangi.", "pt": "CONSIDERANDO QUE H\u00c1 UM ELEMENTO DE CONFISS\u00c3O, A PUNI\u00c7\u00c3O SER\u00c1 ATENUADA OU REDUZIDA CONFORME O CASO.", "text": "Considering that you turned yourself in, the punishment will be reduced or mitigated accordingly.", "tr": "Teslim olma durumunuz g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda, cezan\u0131z takdiren hafifletilecek veya azalt\u0131lacakt\u0131r."}, {"bbox": ["907", "2775", "1126", "2997"], "fr": "Ce Lin Fan, o\u00f9 qu\u0027il aille, il arrive toujours \u00e0 provoquer de gros remous...", "id": "Lin Fan bocah ini, ke mana pun pergi selalu saja membuat kehebohan...", "pt": "ESSE MOLEQUE, LIN FAN, CONSEGUE APRONTAR ALGUMA GRANDE CONFUS\u00c3O ONDE QUER QUE V\u00c1...", "text": "That kid Lin Fan, he manages to stir up some big trouble wherever he goes...", "tr": "Bu Lin Fan veledi, nereye gitse b\u00fcy\u00fck bir olay \u00e7\u0131kar\u0131yor..."}, {"bbox": ["687", "1103", "953", "1327"], "fr": "Vous \u00eates soup\u00e7onn\u00e9 d\u0027escroquerie en ligne portant sur un montant consid\u00e9rable. Conform\u00e9ment \u00e0 la loi, nous proc\u00e9dons \u00e0 votre arrestation.", "id": "Anda diduga melakukan penipuan online dengan jumlah besar, sekarang Anda ditangkap sesuai hukum.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 SUSPEITO DE FRAUDE ONLINE, O VALOR \u00c9 ENORME, E AGORA, DE ACORDO COM A LEI, VOC\u00ca EST\u00c1 PRESO.", "text": "You are suspected of online fraud, involving a large amount of money, and you are now being arrested according to the law.", "tr": "B\u00fcy\u00fck miktarda internet doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131 yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131zdan \u015f\u00fcpheleniliyor, yasalar uyar\u0131nca \u015fu anda tutuklan\u0131yorsunuz."}, {"bbox": ["542", "2275", "744", "2469"], "fr": "C\u0027est exactement \u00e7a, c\u0027est dr\u00f4le, non ? Hahahaha !", "id": "Begitulah ceritanya, lucu kan? Hahahaha!", "pt": "\u00c9 ISSO A\u00cd, ENGRA\u00c7ADO, N\u00c9? HAHAHAHA!", "text": "IT\u0027S JUST LIKE THAT, ISN\u0027T IT HILARIOUS? HAHAHAHA!", "tr": "\u0130\u015fte b\u00f6yle, komik de\u011fil mi? Hahahaha!"}, {"bbox": ["108", "2517", "274", "2755"], "fr": "Le district de police de Wuyishan a eu un coup de chance et s\u0027est facilement attribu\u00e9 un grand m\u00e9rite, ils doivent \u00eatre aux anges.", "id": "Distrik Polisi Wuyishan dapat pujian besar cuma-cuma, enak sekali mereka.", "pt": "O DISTRITO POLICIAL DE WUYISHAN CONSEGUIU UM GRANDE M\u00c9RITO DE BANDEJA, QUE SORTE A DELES.", "text": "THE WUYI MOUNTAIN POLICE DISTRICT GOT A GREAT ACHIEVEMENT FOR FREE, THEY MUST BE ECSTATIC.", "tr": "Wuyishan Polis B\u00f6lgesi havadan b\u00fcy\u00fck bir ba\u015far\u0131 yakalad\u0131, keyifleri yerine gelmi\u015ftir."}, {"bbox": ["78", "2982", "285", "3223"], "fr": "Cet escroc a m\u00eame mis en ligne l\u0027enregistrement de la vid\u00e9osurveillance,", "id": "Penipu itu malah mengunggah rekaman CCTV ke internet,", "pt": "AQUELE GOLPISTA AINDA POSTOU A GRAVA\u00c7\u00c3O DA C\u00c2MERA DE SEGURAN\u00c7A NA INTERNET,", "text": "THAT FRAUDSTER EVEN UPLOADED THE CCTV FOOTAGE ONLINE,", "tr": "O doland\u0131r\u0131c\u0131 bir de g\u00fcvenlik kameras\u0131 kay\u0131tlar\u0131n\u0131 internete y\u00fcklemi\u015f,"}, {"bbox": ["96", "570", "312", "805"], "fr": "Alors, quand allez-vous pouvoir arr\u00eater ce fant\u00f4me ?", "id": "Lalu kapan kalian bisa menangkap hantu ini?", "pt": "ENT\u00c3O, QUANDO VOC\u00caS V\u00c3O CONSEGUIR PRENDER ESSE FANTASMA?", "text": "SO WHEN WILL YOU BE ABLE TO CATCH THIS GHOST?", "tr": "Peki siz bu hayaleti ne zaman yakalayacaks\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["179", "86", "383", "290"], "fr": "C\u0027est tout pour votre d\u00e9position concernant les faits ?", "id": "Pengakuan kasusnya hanya ini saja, kan?", "pt": "SEU RELATO DO CASO \u00c9 S\u00d3 ISSO, CERTO?", "text": "IS THAT ALL FOR THE CASE DESCRIPTION?", "tr": "Olayla ilgili ifadeniz bu kadar m\u0131?"}, {"bbox": ["693", "427", "832", "628"], "fr": "Oui, oui !", "id": "Iya, iya!", "pt": "SIM, SIM!", "text": "YES, YES!", "tr": "Evet, evet!"}, {"bbox": ["148", "2038", "261", "2169"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}, {"bbox": ["744", "3155", "861", "3232"], "fr": "?!", "id": "?!", "pt": "?!", "text": "?!", "tr": "?!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-do-you-do-when-you-suddenly-become-an-immortal/173/5.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "108", "290", "336"], "fr": "Il voulait probablement inciter les internautes \u00e0 doxer et cyberharceler Lin Fan.", "id": "Sepertinya dia mau memprovokasi netizen untuk melakukan doxing dan cyberbullying pada Lin Fan.", "pt": "PROVAVELMENTE QUERIA INCITAR OS INTERNAUTAS A DOXAR E CYBERBULLY LIN FAN.", "text": "IT\u0027S PROBABLY TRYING TO INCITE NETIZENS TO DOXX AND HARASS LIN FAN ONLINE.", "tr": "Muhtemelen internet kullan\u0131c\u0131lar\u0131n\u0131 Lin Fan\u0027\u0131 if\u015fa edip siber zorbal\u0131\u011fa maruz b\u0131rakmalar\u0131 i\u00e7in k\u0131\u015fk\u0131rtmak istiyordu."}, {"bbox": ["501", "458", "679", "638"], "fr": "C\u0027est devenu viral maintenant.", "id": "Sekarang sudah viral.", "pt": "J\u00c1 VIRALIZOU.", "text": "IT\u0027S ALREADY TRENDING NOW.", "tr": "\u015eimdi viral oldu bile."}, {"bbox": ["224", "867", "950", "1040"], "fr": "Un habitant voit un fant\u00f4me chez lui, voil\u00e0 donc \u00e0 quoi ressemble un fant\u00f4me ?! Un internaute de Wuyishan, M. Chen, affirme que sa maison est hant\u00e9e ! La vid\u00e9osurveillance a r\u00e9ellement film\u00e9 une silhouette fantomatique...", "id": "Warga melihat hantu di rumah, ternyata begini wujud hantunya?! Seorang netizen di Wuyishan bermarga Chen mengaku rumahnya berhantu! Rekaman CCTV lengkap secara detail benar-benar menangkap bayangan hantu...", "pt": "MORADOR V\u00ca FANTASMA EM CASA, E ELE \u00c9 ASSIM?! INTERNAUTA DE WUYISHAN, DE SOBRENOME CHEN, ALEGA ASSOMBRA\u00c7\u00c3O EM CASA! C\u00c2MERA DE SEGURAN\u00c7A REALMENTE GRAVOU A SOMBRA DO FANTASMA EM TODOS OS DETALHES...", "text": "RESIDENTS SEE GHOSTS AT HOME, SO THAT\u0027S WHAT GHOSTS LOOK LIKE?! A NETIZEN CHEN FROM WUYI MOUNTAIN CLAIMS HIS HOME IS HAUNTED! CCTV DETAILED FULL TEXT TELEVISION ACTUALLY CAPTURED A GHOSTLY FIGURE\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7", "tr": "VATANDA\u015e EV\u0130NDE HAYALET G\u00d6RD\u00dc, ME\u011eER HAYALET B\u00d6YLE G\u00d6R\u00dcN\u00dcYORMU\u015e?! WUY\u0130SHANLI CHEN ADLI B\u0130R NET\u0130ZEN EV\u0130NDE HAYALET OLDU\u011eUNU \u0130DD\u0130A ED\u0130YOR! G\u00dcVENL\u0130K KAMERASI KAYITLARI HAYALET\u0130N G\u00d6R\u00dcNT\u00dcS\u00dcN\u00dc DETAYLI B\u0130R \u015eEK\u0130LDE ORTAYA KOYDU..."}, {"bbox": ["1002", "220", "1158", "284"], "fr": "Quoi ?!", "id": "Apa?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT?!", "tr": "Ne?!"}, {"bbox": ["47", "1385", "854", "1483"], "fr": "JeSuisUnIdiot : Clairement faux au premier coup d\u0027\u0153il.\nSuperSomali : Vous croyez vraiment que les internautes n\u0027ont jamais vu d\u0027effets sp\u00e9ciaux ? Mais l\u0027effet du PC d\u00e9truit d\u0027un coup de paume est plut\u00f4t bien fait, quelle \u00e9quipe l\u0027a r\u00e9alis\u00e9 ? D\u0027ailleurs, \u00e0 ce moment-l\u00e0, le \"fant\u00f4me\" court tr\u00e8s vite.", "id": "AkuSeorangDunguYa: Sekilas juga Ding Zhen, teridentifikasi palsu.\nSuperSomalia: Memangnya netizen belum pernah lihat CG ya? Tapi efek satu tamparan hancurkan komputer itu lumayan nyata, tim mana yang buat? Di bagian itu sebenarnya \u0027hantu\u0027nya lari cepat sekali.", "pt": "EUSOUUMBOBAO: CLARAMENTE FALSO. SUPERSOMALI: ACHA MESMO QUE OS INTERNAUTAS NUNCA VIRAM CG? MAS AQUELE EFEITO DE DESTRUIR O PC COM UM GOLPE DE PALMA \u00c9 BEM REALISTA, QUAL EQUIPE FEZ? NA VERDADE, ALI O \u0027FANTASMA\u0027 CORREU MUITO R\u00c1PIDO.", "text": "I AM A STUPID IDIOT: SEEN AT A GLANCE \u300d SUPER SOMALI: DO YOU REALLY THINK NETIZENS HAVE NEVER SEEN CG BEFORE? BUT THE EFFECT OF SHATTERING THE COMPUTER WITH ONE PALM IS PRETTY REAL, WHICH TEAM DID IT? IN FACT, THAT \"GHOST\" RAN REALLY FAST", "tr": "BenBirAptal\u0131mYa: Tek bak\u0131\u015fta sahte.\nS\u00fcperSomali: Netizenler hi\u00e7 CG g\u00f6rmedi mi san\u0131yorsun? Ama o bilgisayar\u0131 tek darbeyle par\u00e7alama efekti baya\u011f\u0131 ger\u00e7ek\u00e7i yap\u0131lm\u0131\u015f, hangi ekip yapm\u0131\u015f? Asl\u0131nda o \"hayalet\" orada \u00e7ok h\u0131zl\u0131 ko\u015fuyordu."}, {"bbox": ["8", "1230", "1145", "1308"], "fr": "C\u0027est quoi ce fant\u00f4me ? Il appara\u00eet en plein jour et il est aussi puissant !", "id": "Hantu macam apa ini, muncul di siang bolong, dan sekuat ini lagi!", "pt": "QUE TIPO DE FANTASMA \u00c9 ESSE, APARECENDO DE DIA E AINDA POR CIMA T\u00c3O FORTE!", "text": "WHAT KIND OF GHOST IS THIS, APPEARING IN BROAD DAYLIGHT, AND SO FIERCE!", "tr": "Bu ne bi\u00e7im hayalet b\u00f6yle, g\u00fcpeg\u00fcnd\u00fcz ortaya \u00e7\u0131k\u0131yor, bir de bu kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc!"}, {"bbox": ["64", "1627", "778", "1684"], "fr": "Amour\u00c9ternel2017 : Alors, c\u0027est vrai ou c\u0027est faux ?", "id": "CintaAbadi2017: Ini sebenarnya asli atau palsu sih?", "pt": "AMORETERNO2017: AFINAL, \u00c9 VERDADE OU MENTIRA?", "text": "ETERNAL LOVE 2017: IS IT REAL OR FAKE?", "tr": "SonsuzA\u015fk2017: Sonu\u00e7ta ger\u00e7ek mi sahte mi?"}, {"bbox": ["316", "1367", "1124", "1468"], "fr": "JeSuisUnIdiot : Clairement faux au premier coup d\u0027\u0153il.\nSuperSomali : Vous croyez vraiment que les internautes n\u0027ont jamais vu d\u0027effets sp\u00e9ciaux ? Mais l\u0027effet du PC d\u00e9truit d\u0027un coup de paume est plut\u00f4t bien fait, quelle \u00e9quipe l\u0027a r\u00e9alis\u00e9 ? D\u0027ailleurs, \u00e0 ce moment-l\u00e0, le \"fant\u00f4me\" court tr\u00e8s vite.", "id": "AkuSeorangDunguYa: Sekilas juga Ding Zhen, teridentifikasi palsu.\nSuperSomalia: Memangnya netizen belum pernah lihat CG ya? Tapi efek satu tamparan hancurkan komputer itu lumayan nyata, tim mana yang buat? Di bagian itu sebenarnya \u0027hantu\u0027nya lari cepat sekali.", "pt": "EUSOUUMBOBAO: CLARAMENTE FALSO. SUPERSOMALI: ACHA MESMO QUE OS INTERNAUTAS NUNCA VIRAM CG? MAS AQUELE EFEITO DE DESTRUIR O PC COM UM GOLPE DE PALMA \u00c9 BEM REALISTA, QUAL EQUIPE FEZ? NA VERDADE, ALI O \u0027FANTASMA\u0027 CORREU MUITO R\u00c1PIDO.", "text": "I AM A STUPID IDIOT: SEEN AT A GLANCE \u300d SUPER SOMALI: DO YOU REALLY THINK NETIZENS HAVE NEVER SEEN CG BEFORE? BUT THE EFFECT OF SHATTERING THE COMPUTER WITH ONE PALM IS PRETTY REAL, WHICH TEAM DID IT? IN FACT, THAT \"GHOST\" RAN REALLY FAST", "tr": "BenBirAptal\u0131mYa: Tek bak\u0131\u015fta sahte.\nS\u00fcperSomali: Netizenler hi\u00e7 CG g\u00f6rmedi mi san\u0131yorsun? Ama o bilgisayar\u0131 tek darbeyle par\u00e7alama efekti baya\u011f\u0131 ger\u00e7ek\u00e7i yap\u0131lm\u0131\u015f, hangi ekip yapm\u0131\u015f? Asl\u0131nda o \"hayalet\" orada \u00e7ok h\u0131zl\u0131 ko\u015fuyordu."}, {"bbox": ["442", "1375", "1181", "1428"], "fr": "JeSuisUnIdiot : Clairement un fake, identifi\u00e9 comme faux.\nSuperSomali : Vous croyez vraiment que les internautes n\u0027ont jamais vu d\u0027effets sp\u00e9ciaux ? Mais l\u0027effet du PC d\u00e9truit d\u0027un coup de paume est plut\u00f4t bien fait, quelle \u00e9quipe l\u0027a r\u00e9alis\u00e9 ? En fait, c\u0027est le \"fant\u00f4me\" qui court tr\u00e8s vite.", "id": "AkuSeorangDunguYa: Sekilas juga Ding Zhen, teridentifikasi palsu.\nSuperSomalia: Memangnya netizen belum pernah lihat CG ya? Tapi efek satu tamparan hancurkan komputer itu lumayan nyata, tim mana yang buat? Sebenarnya \u0027hantu\u0027 itu lari cepat sekali.", "pt": "EUSOUUMBOBAO: CLARAMENTE FALSO, AVALIA\u00c7\u00c3O: FAKE. SUPERSOMALI: ACHA MESMO QUE OS INTERNAUTAS NUNCA VIRAM CG? MAS AQUELE EFEITO DE DESTRUIR O PC COM UM GOLPE DE PALMA \u00c9 BEM REALISTA, QUAL EQUIPE FEZ? NA VERDADE, ALI O \u0027FANTASMA\u0027 CORREU MUITO R\u00c1PIDO.", "text": "I AM A STUPID IDIOT: SEEN AT A GLANCE DING ZHEN, IDENTIFIED AS FAKE. SUPER SOMALI: DO YOU REALLY THINK NETIZENS HAVE NEVER SEEN CG BEFORE? BUT THE EFFECT OF SHATTERING THE COMPUTER WITH ONE PALM IS PRETTY REAL, WHICH TEAM DID IT? ACTUALLY, THAT \"GHOST\" RAN REALLY FAST", "tr": "BenBirAptal\u0131mYa: Apa\u00e7\u0131k sahte.\nS\u00fcperSomali: Netizenler hi\u00e7 CG g\u00f6rmedi mi san\u0131yorsun? Ama o bilgisayar\u0131 tek darbeyle par\u00e7alama efekti baya\u011f\u0131 ger\u00e7ek\u00e7i yap\u0131lm\u0131\u015f, hangi ekip yapm\u0131\u015f? Asl\u0131nda o \"hayalet\" orada \u00e7ok h\u0131zl\u0131 ko\u015fuyordu."}, {"bbox": ["101", "1488", "901", "1609"], "fr": "Putain, c\u0027est vrai ! J\u0027ai aussi mis sur pause et je l\u0027ai vu !", "id": "Wah gila, beneran! Aku juga berhasil pause di situ!", "pt": "CARAMBA, \u00c9 VERDADE! EU TAMB\u00c9M PAUSEI E VI!", "text": "WOW IT\u0027S REAL! I PAUSED IT TOO!", "tr": "Vay anas\u0131n\u0131, ger\u00e7ek! Ben de durdurup g\u00f6rd\u00fcm!"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-do-you-do-when-you-suddenly-become-an-immortal/173/6.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "646", "840", "926"], "fr": "\u00c9DITEUR RESPONSABLE : HUI YINBI\nSUPERVISEUR : JIU JIJI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : SHI TIAN\nSC\u00c9NARISTE : FULI\n\u00c9DITEUR : TEWU TU\nASSISTANTS : SHENG SHENG, ER", "id": "Editor Penanggung Jawab: Hui Yin Bi\nPengawas: Jiu Jiji\nPimpinan Ilustrator: Shi Tian\nPenulis Naskah Junior: Fu Li Jiu\nEditor: Te Wu Tu\nAsisten: Sheng Sheng Er", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: HUI YIN BI\nPRODUTOR: JIU JIJI\nARTISTA PRINCIPAL: SHI TIAN\nROTEIRISTA: FU LI\nEDITOR: TE WU TU\nASSISTENTES: SHENG SHENG, ER", "text": "EDITOR: HUI YIN BI PRODUCER: JIU JI JI MAIN WRITER: SHI TIAN SCRIPTWRITER: WELFARE JIU EDITOR: SPECIAL AGENT RABBIT ASSISTANT: SHENG SHENG ER", "tr": "Sorumlu Edit\u00f6r: Hui Yin Bi\nYap\u0131mc\u0131: Jiu Jiji\nBa\u015f \u00c7izer: Shi Tian\nSenarist: Fuli Jiu\nEdit\u00f6r: Te Wu Tu\nAsistan: Sheng Sheng, Er"}, {"bbox": ["406", "6", "785", "639"], "fr": "DEVENIR IMMORTEL", "id": "Menjadi Dewa", "pt": "RUMO \u00c0 IMORTALIDADE", "text": "BECOMING AN IMMORTAL", "tr": "\u00d6L\u00dcMS\u00dcZ OLDUM"}], "width": 1200}, {"height": 704, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-do-you-do-when-you-suddenly-become-an-immortal/173/7.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "195", "427", "288"], "fr": "VOTEZ, COMENTEZ, METTEZ EN FAVORIS ! S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT !", "id": "Mohon vote bulanan, komentar, dan favorit! Kumohon!", "pt": "PE\u00c7O VOTOS MENSAIS, COMENT\u00c1RIOS E FAVORITOS! POR FAVOR!", "text": "SEEKING MONTHLY VOTES, COMMENTS, AND FAVORITES! PLEASE!", "tr": "Ayl\u0131k oylar\u0131n\u0131z\u0131, yorumlar\u0131n\u0131z\u0131 ve favorilerinize eklemenizi rica ediyoruz! L\u00fctfen!"}, {"bbox": ["384", "3", "805", "127"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR TOUS LES MARDIS ET SAMEDIS ! NE MANQUEZ PAS \u00c7A~ !", "id": "Update setiap Selasa dan Sabtu! Jangan sampai ketinggalan~!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA TER\u00c7A E S\u00c1BADO! N\u00c3O PERCAM~!", "text": "UPDATED EVERY TUESDAY AND SATURDAY! SEE YOU THEN~!", "tr": "Her Sal\u0131 ve Cumartesi yeni b\u00f6l\u00fcm! Sak\u0131n ka\u00e7\u0131rmay\u0131n~!"}], "width": 1200}]
Manhua