[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/30/0.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "559", "833", "644"], "fr": "Chers camarades ! Aujourd\u0027hui, je vous ai apport\u00e9 les plats \u00ab Gros entre dans la for\u00eat \u00bb et \u00ab J\u0027aime ma patrie \u00bb.", "id": "Teman-teman sekalian! Hidangan yang saya bawakan untuk kalian hari ini adalah \u0027Si Gendut Masuk Hutan\u0027 dan \u0027Aku Cinta Tanah Air\u0027.", "pt": "COLEGAS! OS PRATOS QUE TROUXE PARA VOC\u00caS HOJE S\u00c3O \u0027O GORDINHO ENTRA NA FLORESTA\u0027 E \u0027EU AMO MINHA P\u00c1TRIA\u0027!", "text": "Classmates! The dishes I\u0027ve brought for you today are \"Little Fatty Enters the Forest\" and \"I Love My Country.\"", "tr": "Sevgili \u00f6\u011frenciler! Bug\u00fcn size getirdi\u011fim yemekler aras\u0131nda \"\u015ei\u015fko Ormanda\" ve \"Vatan\u0131m\u0131 Seviyorum\" var."}, {"bbox": ["33", "144", "448", "230"], "fr": "Papa, aujourd\u0027hui j\u0027ai amen\u00e9 Xiao Jian et les autres manger, pr\u00e9pare-nous quelques bons petits plats !", "id": "Ayah, hari ini aku ajak Xiao Jian dan yang lainnya makan, tolong masakkan beberapa hidangan enak ya!", "pt": "PAI, HOJE EU TROUXE O XIAOJIAN E OS OUTROS PARA COMER, PREPARA UNS PRATOS BONS PRA GENTE!", "text": "Dad, I brought Xiao Jian and the others over for dinner today. Could you cook us some nice dishes?", "tr": "Baba, bug\u00fcn Xiao Jian ve arkada\u015flar\u0131n\u0131 yeme\u011fe getirdim, bize \u015f\u00f6yle g\u00fczel birka\u00e7 yemek yapsana!"}, {"bbox": ["80", "984", "323", "1126"], "fr": "Ouah, tonton, tu es trop fort ! Fais-nous vite voir ce que c\u0027est !", "id": "Wah, Paman, kamu hebat! Cepat biarkan kami lihat masakannya apa!", "pt": "UAU, TIO, VOC\u00ca \u00c9 DEMAIS! DEIXA A GENTE VER OS PRATOS!", "text": "Wow, Uncle, you\u0027re so cool! Hurry up and show us what dishes you\u0027ve made!", "tr": "Vay, amca, harikas\u0131n! \u00c7abuk g\u00f6ster bakal\u0131m ne yemekler var!"}, {"bbox": ["664", "167", "804", "236"], "fr": "Pas de probl\u00e8me !", "id": "Tidak masalah!", "pt": "SEM PROBLEMAS!", "text": "No problem!", "tr": "Sorun de\u011fil!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/30/1.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "30", "383", "156"], "fr": "Pour les lecteurs qui ne sont pas tr\u00e8s dou\u00e9s en soci\u00e9t\u00e9, j\u0027ai quelques astuces \u00e0 vous donner !", "id": "Untuk para pembaca yang kurang pandai bersosialisasi, aku punya sedikit pengalaman yang ingin kubagikan!", "pt": "PARA OS LEITORES QUE N\u00c3O S\u00c3O MUITO SOCI\u00c1VEIS, TENHO ALGUMAS DICAS PARA VOC\u00caS!", "text": "For those of you who aren\u0027t good at socializing, I have some advice for you!", "tr": "Sosyal olmayan okuyucular i\u00e7in size \u00f6\u011fretece\u011fim birka\u00e7 deneyimim var!"}, {"bbox": ["49", "954", "304", "1071"], "fr": "Bonjour Monsieur le Directeur ! Vous venez en personne aux toilettes aujourd\u0027hui !", "id": "Kepala Sekolah, halo, halo! Anda hari ini datang sendiri ke toilet ya!", "pt": "DIRETOR, OL\u00c1! O SENHOR VEIO PESSOALMENTE AO BANHEIRO HOJE!", "text": "Principal, hello, hello! You\u0027ve come to use the restroom yourself today!", "tr": "M\u00fcd\u00fcr\u00fcm, merhaba merhaba! Bug\u00fcn tuvalete bizzat kendiniz mi te\u015frif ettiniz!"}, {"bbox": ["581", "961", "849", "1084"], "fr": "Pourquoi \u00ab en personne \u00bb ? Est-ce qu\u0027on peut envoyer quelqu\u0027un d\u0027autre aux toilettes \u00e0 sa place ?", "id": "Kenapa bilang \u0027sendiri\u0027, memangnya ke toilet bisa diwakilkan orang lain...", "pt": "POR QUE \u0027PESSOALMENTE\u0027? ALGU\u00c9M PODE IR AO BANHEIRO POR VOC\u00ca?", "text": "Why do you say \"yourself\"? Can someone else go to the restroom for you?", "tr": "Neden bizzat dedin ki, tuvalete ba\u015fkas\u0131 yerine gidilebilir mi sanki..."}, {"bbox": ["474", "28", "848", "153"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9cole, quand on rencontre des professeurs ou des a\u00een\u00e9s, il faut les saluer poliment. Si on peut dire quelques compliments, c\u0027est encore mieux !", "id": "Saat bertemu guru atau kakak kelas di sekolah, sapalah dengan sopan. Lebih baik lagi kalau bisa mengucapkan kata-kata pujian!", "pt": "NA ESCOLA, AO ENCONTRAR PROFESSORES E VETERANOS, SEJA EDUCADO E CUMPRIMENTE. SE PUDER ELOGIAR, MELHOR AINDA!", "text": "It\u0027s polite to greet teachers and upperclassmen at school, and it\u0027s even better if you can say something complimentary!", "tr": "Okulda \u00f6\u011fretmenlerle ve \u00fcst s\u0131n\u0131flarla kar\u015f\u0131la\u015f\u0131nca selam vermek, kibar olmak laz\u0131m. Biraz da iltifat edebiliyorsan\u0131z daha da iyi olur!"}, {"bbox": ["551", "562", "721", "651"], "fr": "Voil\u00e0 une bonne occasion de saluer !", "id": "Kesempatan bagus untuk menyapa datang!", "pt": "UMA \u00d3TIMA OPORTUNIDADE PARA CUMPRIMENTAR CHEGOU!", "text": "Here comes a good chance to greet someone!", "tr": "Selamla\u015fmak i\u00e7in harika bir f\u0131rsat geldi!"}, {"bbox": ["373", "508", "510", "595"], "fr": "! C\u0027est le directeur !", "id": "! Itu Kepala Sekolah!", "pt": "! \u00c9 O DIRETOR!", "text": "It\u0027s the Principal!", "tr": "! M\u00fcd\u00fcr bu!"}, {"bbox": ["367", "951", "494", "1035"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9, oui !", "id": "Hehe, iya!", "pt": "HEHE, SIM!", "text": "Hehe, yes!", "tr": "Hehe, evet!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/30/2.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "589", "848", "706"], "fr": "Cher utilisateur Dong Gan Di Dai, nous avons recharg\u00e9 50 yuans sur votre compte, veuillez v\u00e9rifier !", "id": "Pelanggan \u0027Dong Gan Di Dai\u0027 yang terhormat, kami telah mengisi pulsa 50 yuan untuk Anda. Mohon dicek!", "pt": "PREZADO USU\u00c1RIO \u0027DONGGAN DIDAI\u0027, CREDITAMOS 50 YUANS EM SUA CONTA. POR FAVOR, VERIFIQUE!", "text": "Dear FrozenDiDai user, we have recharged 50 yuan for you. Please check your balance.", "tr": "Say\u0131n \u0027Donuk \u015ea\u015fk\u0131n\u0027 Kullan\u0131c\u0131m\u0131z, hesab\u0131n\u0131za 50 yuan y\u00fcklenmi\u015ftir, l\u00fctfen kontrol ediniz!"}, {"bbox": ["67", "1088", "267", "1165"], "fr": "Ouah ! Xiao Jian ! Regarde mon t\u00e9l\u00e9phone !", "id": "Wah! Xiao Jian! Coba lihat ponselku.", "pt": "UAU! XIAOJIAN! OLHA MEU CELULAR!", "text": "Wow! Xiao Jian! Look at my phone!", "tr": "Vay! Xiao Jian! Telefonuma baksana."}, {"bbox": ["37", "573", "432", "697"], "fr": "Dans les contacts du t\u00e9l\u00e9phone de Xiao Pang, change mon nom en 100X6, puis envoie un SMS \u00e0 Xiao Pang pour lui faire une blague.", "id": "Di kontak ponsel Xiao Pang, ganti namaku jadi 100X6, lalu kirim SMS ke Xiao Pang untuk mengerjainya.", "pt": "MUDEI MEU NOME NOS CONTATOS DO CELULAR DO GORDINHO PARA 10086 E ENVIEI UMA MENSAGEM PARA PREGAR UMA PE\u00c7A NELE.", "text": "I\u0027ll change my name to 100x6 in Little Fatty\u0027s phone contacts and send him a text message to prank him.", "tr": "\u015ei\u015fko\u0027nun telefon rehberinde kendi ad\u0131m\u0131 100X6 olarak de\u011fi\u015ftirip, sonra \u015ei\u015fko\u0027ya mesaj atarak onunla dalga ge\u00e7ece\u011fim."}, {"bbox": ["509", "144", "711", "245"], "fr": "Xiao Pang, pr\u00eate-moi ton t\u00e9l\u00e9phone !", "id": "Xiao Pang, pinjam ponselmu sebentar!", "pt": "GORDINHO, ME EMPRESTA SEU CELULAR RAPIDINHO!", "text": "Little Fatty, lend me your phone for a sec!", "tr": "\u015ei\u015fko, telefonunu versene biraz kullanay\u0131m!"}, {"bbox": ["421", "1075", "729", "1182"], "fr": "Le service client m\u0027a recharg\u00e9 50 yuans de cr\u00e9dit, c\u0027est trop beau pour \u00eatre vrai !", "id": "Layanan pelanggan mengisikanku pulsa 50 yuan, ada ya hal sebagus ini!", "pt": "O ATENDIMENTO AO CLIENTE ME DEU 50 DE CR\u00c9DITO! EXISTE COISA BOA ASSIM?", "text": "Customer service recharged 50 yuan to my phone! There are actually such good things?", "tr": "M\u00fc\u015fteri hizmetleri bana 50 liral\u0131k kont\u00f6r y\u00fcklemi\u015f, b\u00f6yle iyi bir \u015fey de mi varm\u0131\u015f!"}, {"bbox": ["91", "108", "343", "224"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9, tout le monde conna\u00eet cette blague \u00e0 faire avec un t\u00e9l\u00e9phone, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Hehe, semua orang tahu kan cara mengerjai orang pakai ponsel seperti ini.", "pt": "HEHE, TODO MUNDO CONHECE ESSE TRUQUE DE CELULAR PARA PREGAR PE\u00c7AS, N\u00c9?", "text": "Hehe, everyone knows this kind of phone prank, right?", "tr": "Hehe, herkes bu telefonla insanlar\u0131 i\u015fletme y\u00f6ntemini biliyordur herhalde."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/30/3.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "45", "218", "154"], "fr": "Je vais appeler pour v\u00e9rifier.", "id": "Aku telepon untuk bertanya.", "pt": "VOU LIGAR PARA PERGUNTAR.", "text": "I\u0027ll call and ask.", "tr": "Telefon edip bir soray\u0131m."}, {"bbox": ["576", "440", "873", "571"], "fr": "Ah, tu oses appeler pour v\u00e9rifier ? Fais gaffe, je vais trouver quelqu\u0027un pour te casser la figure, petit gros !", "id": "Bagus ya, kamu berani telepon bertanya, awas aku suruh orang menghajarmu, gendut!", "pt": "AH \u00c9? AINDA TEM CORAGEM DE LIGAR PARA PERGUNTAR? CUIDADO, VOU MANDAR ALGU\u00c9M TE DAR UMA SURRA, GORDINHO!", "text": "Oh really? You dare to call and ask? I\u0027ll get someone to beat you up, Little Fatty!", "tr": "Ya, bir de telefon edip sormaya c\u00fcret mi ediyorsun, dikkat et de adamlar\u0131ma seni d\u00f6vd\u00fcrtmeyeyim, k\u00fc\u00e7\u00fck \u015fi\u015fko!"}, {"bbox": ["668", "90", "861", "209"], "fr": "Non, nous n\u0027avons pas d\u0027op\u00e9ration de recharge pour les utilisateurs.", "id": "Tidak ada kok, kami tidak ada promo isi ulang pulsa untuk pengguna.", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O TEMOS NENHUMA PROMO\u00c7\u00c3O DE CR\u00c9DITO PARA USU\u00c1RIOS.", "text": "No, we don\u0027t have a user recharge event.", "tr": "Hay\u0131r efendim, kullan\u0131c\u0131lara kont\u00f6r y\u00fckleme gibi bir kampanyam\u0131z yok."}, {"bbox": ["47", "915", "448", "1078"], "fr": "Incroyable ! Ils me menacent ! Qu\u0027est-ce que je fais, j\u0027appelle la police ?", "id": "Gawat! Mereka malah mengancamku! Bagaimana ini, apa perlu lapor polisi!", "pt": "N\u00c3O ACREDITO! ELES AT\u00c9 ME AMEA\u00c7ARAM! O QUE EU FA\u00c7O? DEVO CHAMAR A POL\u00cdCIA?", "text": "Oh no! They\u0027re threatening me! What should I do? Should I call the police?!", "tr": "Eyvah! Beni tehdit ediyorlar! Ne yapsam, polisi mi arasam acaba!"}, {"bbox": ["318", "44", "637", "129"], "fr": "Excusez-moi, mademoiselle. Vous m\u0027avez vraiment recharg\u00e9 50 yuans ?", "id": "Permisi, Kak. Apa kalian benar-benar mengisikanku pulsa 50 yuan?", "pt": "COM LICEN\u00c7A, MO\u00c7A. VOC\u00caS REALMENTE ME DERAM 50 DE CR\u00c9DITO?", "text": "Excuse me, Miss. Did you really recharge 50 yuan for me?", "tr": "Affedersiniz, abla. Ger\u00e7ekten bana 50 lira y\u00fcklediniz mi?"}, {"bbox": ["649", "917", "818", "1000"], "fr": "V... Vraiment ?", "id": "I... iya kah?", "pt": "S\u00c9... S\u00c9RIO?", "text": "I...Is that so?", "tr": "\u00d6y-\u00f6yle mi?"}, {"bbox": ["102", "473", "294", "557"], "fr": "Alors c\u0027\u00e9tait une fausse information.", "id": "Ternyata informasi palsu ya.", "pt": "AH, ENT\u00c3O ERA UMA MENSAGEM FALSA.", "text": "It was a fake message.", "tr": "Me\u011fer sahte mesajm\u0131\u015f."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/30/4.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "395", "617", "542"], "fr": "Maintenant, je vais interviewer au hasard quelques badauds.", "id": "Selanjutnya, saya akan mewawancarai secara acak para penonton.", "pt": "AGORA, VOU ENTREVISTAR ALEATORIAMENTE ALGUNS ESPECTADORES.", "text": "Now, I\u0027ll randomly interview some of the onlookers.", "tr": "\u015eimdi, etraftaki kalabal\u0131ktan rastgele birka\u00e7 ki\u015fiyle r\u00f6portaj yapaca\u011f\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/30/5.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "473", "373", "634"], "fr": "Hier... hier, Xiao Ming ne m\u0027a pas appel\u00e9. Je lui avais propos\u00e9 d\u0027aller faire une bataille de boules de neige au bord de la rivi\u00e8re, mais il n\u0027est pas venu.", "id": "Kemarin... kemarin Xiao Ming tidak meneleponku. Tadinya aku mengajaknya main perang bola salju di tepi sungai, tapi dia tidak pergi.", "pt": "ONTEM... ONTEM O XIAOMING N\u00c3O ME LIGOU. EU TINHA COMBINADO DE IR BRINCAR NA NEVE COM ELE PERTO DO RIO, MAS ELE N\u00c3O FOI.", "text": "Yesterday... yesterday Xiao Ming didn\u0027t call me. I was supposed to meet him by the river for a snowball fight, but he didn\u0027t come.", "tr": "D\u00fcn... D\u00fcn Xiao Ming beni aramad\u0131, asl\u0131nda onunla nehir kenar\u0131nda kartopu oynamak i\u00e7in s\u00f6zle\u015fmi\u015ftik, gitmedi."}, {"bbox": ["496", "36", "634", "193"], "fr": "Xiao Jian, est-ce que Xiao Ming t\u0027a appel\u00e9 hier ?", "id": "Xiao Jian, kemarin Xiao Ming meneleponmu?", "pt": "XIAOJIAN, O XIAOMING TE LIGOU ONTEM?", "text": "Xiao Jian, did Xiao Ming call you yesterday?", "tr": "Xiao Jian, d\u00fcn Xiao Ming seni arad\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["722", "36", "851", "138"], "fr": "? Pourquoi tu me demandes \u00e7a ?", "id": "? Kenapa bertanya begitu padaku?", "pt": "? POR QUE EST\u00c1 ME PERGUNTANDO ISSO?", "text": "Why are you asking me this?", "tr": "? Neden b\u00f6yle soruyorsun bana?"}, {"bbox": ["447", "474", "863", "561"], "fr": "Qui t\u0027a demand\u00e9 \u00e7a ? Je t\u0027ai demand\u00e9 de traduire cette phrase en anglais !!", "id": "Siapa yang tanya itu padamu, aku menyuruhmu menerjemahkan kalimat ini ke Bahasa Inggris!!", "pt": "QUEM TE PERGUNTOU ISSO? EU PEDI PARA VOC\u00ca TRADUZIR ESSA FRASE PARA O INGL\u00caS!!", "text": "Who asked you about that? I told you to translate this sentence into English!!", "tr": "Kim sana bunlar\u0131 sordu, bu c\u00fcmleyi \u0130ngilizceye \u00e7evirmeni istedim!!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/30/6.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "513", "241", "624"], "fr": "Ceux qui ma\u00eetrisent mille mots de vocabulaire, levez la main !", "id": "Yang menguasai seribu kosakata, angkat tangan?", "pt": "QUEM SABE MIL PALAVRAS, LEVANTE A M\u00c3O?", "text": "Those who have mastered a vocabulary of 1,000 words, please raise your hands.", "tr": "Bin kelime bilenler el kald\u0131rs\u0131n?"}, {"bbox": ["540", "514", "724", "628"], "fr": "Je ma\u00eetrise dix mille mots !", "id": "Aku sudah menguasai sepuluh ribu kata!", "pt": "EU SEI DEZ MIL PALAVRAS!", "text": "I\u0027ve mastered 10,000 words!", "tr": "Ben on bin kelime biliyorum!"}, {"bbox": ["70", "1028", "293", "1147"], "fr": "Je peux compter de un \u00e0 dix mille !", "id": "Aku bisa berhitung dari satu sampai sepuluh ribu!", "pt": "EU CONSIGO CONTAR DE UM AT\u00c9 DEZ MIL!", "text": "I can count from one to ten thousand!", "tr": "Ben birden on bine kadar sayabilirim!"}, {"bbox": ["32", "79", "418", "163"], "fr": "Tout le monde, vous devez apprendre plus de vocabulaire et ma\u00eetriser une certaine quantit\u00e9 de mots...", "id": "Semuanya, kalian harus rajin menghafal kosakata, kuasai jumlah kosakata tertentu...", "pt": "PESSOAL, VOC\u00caS PRECISAM MEMORIZAR MAIS PALAVRAS NO DIA A DIA, AUMENTAR O VOCABUL\u00c1RIO...", "text": "Everyone should memorize more words and have a certain vocabulary...", "tr": "Arkada\u015flar,\u5e73\u65f6 bol bol kelime ezberleyin, belli bir kelime da\u011farc\u0131\u011f\u0131na sahip olun..."}, {"bbox": ["238", "671", "314", "751"], "fr": "Moi !", "id": "Aku!", "pt": "EU!", "text": "Me!", "tr": "Ben!"}, {"bbox": ["397", "616", "454", "701"], "fr": "Moi !", "id": "Aku!", "pt": "EU!", "text": "Me!", "tr": "Ben!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/30/7.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "459", "442", "551"], "fr": "Si je m\u0027endors, est-ce qu\u0027un voleur va me piquer mon t\u00e9l\u00e9phone ?", "id": "Kalau aku tertidur, apa akan ada pencuri yang mengambil ponselku!", "pt": "SER\u00c1 QUE UM LADR\u00c3O VAI ROUBAR MEU CELULAR SE EU DORMIR?", "text": "Will a thief steal my phone if I fall asleep?!", "tr": "Uyursam h\u0131rs\u0131zlar telefonumu \u00e7alar m\u0131 acaba!"}, {"bbox": ["685", "459", "850", "551"], "fr": "Je vais dormir en serrant fort mon t\u00e9l\u00e9phone.", "id": "Aku akan tidur sambil menggenggam erat ponselku.", "pt": "VOU DORMIR SEGURANDO O CELULAR BEM FORTE.", "text": "I\u0027ll hold my phone tightly while I sleep.", "tr": "Telefonumu s\u0131k\u0131ca tutarak uyuyay\u0131m en iyisi."}, {"bbox": ["544", "1012", "859", "1150"], "fr": "Pourquoi j\u0027ai une brosse \u00e0 dents dans la main maintenant ?!", "id": "Kenapa di tanganku jadi sikat gigi!", "pt": "COMO MINHA M\u00c3O FOI PARAR COM UMA ESCOVA DE DENTES?!", "text": "How did a toothbrush end up in my hand?!", "tr": "Elimdeki nas\u0131l di\u015f f\u0131r\u00e7as\u0131na d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc!"}, {"bbox": ["611", "49", "820", "135"], "fr": "Je suis crev\u00e9, j\u0027ai vraiment envie de dormir.", "id": "Ngantuk sekali, ingin tidur.", "pt": "QUE SONO, QUERIA TANTO DORMIR UM POUCO.", "text": "I\u0027m so sleepy, I really want to take a nap.", "tr": "\u00c7ok uykum var, \u015f\u00f6yle bir uyusam ke\u015fke."}, {"bbox": ["49", "28", "436", "93"], "fr": "Xiao Pang joue \u00e0 des jeux au cybercaf\u00e9.", "id": "Xiao Pang bermain game di warnet.", "pt": "GORDINHO JOGANDO NO CYBER CAF\u00c9.", "text": "Little Fatty is playing games at the internet cafe.", "tr": "\u015ei\u015fko internet kafede oyun oynuyor."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/30/8.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "65", "357", "223"], "fr": "Gros, prendre le bus pour rentrer co\u00fbte un yuan. Marchons, rentrons \u00e0 pied, \u00e9conomisons ce yuan.", "id": "Gendut, naik bus pulang habis satu yuan. Kita jalan kaki saja, hemat satu yuan itu.", "pt": "GORDINHO, PEGAR O \u00d4NIBUS DE VOLTA CUSTA UM YUAN. VAMOS A P\u00c9 PARA ECONOMIZAR ESSE DINHEIRO.", "text": "Fatty, it costs one yuan to take the bus back. Let\u0027s walk. We\u0027ll save that one yuan.", "tr": "\u015ei\u015fko, otob\u00fcsle d\u00f6nmek bir yuan tutar, hadi y\u00fcr\u00fcyerek gidelim de o bir yuan\u0131 biriktirelim."}, {"bbox": ["494", "552", "704", "654"], "fr": "Il fait si froid, achetons un th\u00e9 au lait pour se r\u00e9chauffer les mains.", "id": "Dingin sekali, beli segelas milk tea, hangatkan tangan.", "pt": "QUE FRIO, VOU COMPRAR UM CH\u00c1 COM LEITE PARA BEBER E ESQUENTAR AS M\u00c3OS.", "text": "It\u0027s so cold, let\u0027s buy a cup of milk tea to warm our hands.", "tr": "\u00c7ok so\u011fuk, bir bardak s\u00fctl\u00fc \u00e7ay al\u0131p i\u00e7eyim de ellerim \u0131s\u0131ns\u0131n."}, {"bbox": ["46", "1053", "298", "1133"], "fr": "Il fait froid ! Achetons une patate douce r\u00f4tie pour se r\u00e9chauffer les mains.", "id": "Dingin sekali! Beli ubi bakar, hangatkan tangan.", "pt": "QUE FRIO! VOU COMPRAR UMA BATATA-DOCE ASSADA PARA COMER E ESQUENTAR AS M\u00c3OS.", "text": "It\u0027s so cold! Let\u0027s buy a roasted sweet potato to warm our hands.", "tr": "\u00c7ok so\u011fuk! Bir tane k\u00f6zlenmi\u015f tatl\u0131 patates al\u0131p yiyeyim de ellerim \u0131s\u0131ns\u0131n."}, {"bbox": ["596", "993", "760", "1132"], "fr": "Patate douce 2 yuans, th\u00e9 au lait 2 yuans, total quatre yuans.", "id": "Ubi 2 yuan, milk tea 2 yuan, total empat yuan.", "pt": "BATATA-DOCE 2 YUANS, CH\u00c1 COM LEITE 2 YUANS, TOTAL DE QUATRO.", "text": "Sweet potato 2 yuan, milk tea 2 yuan, total four yuan.", "tr": "Tatl\u0131 patates 2 yuan, s\u00fctl\u00fc \u00e7ay 2 yuan, toplam d\u00f6rt yuan."}, {"bbox": ["429", "98", "489", "145"], "fr": "D\u0027accord !", "id": "Oke!", "pt": "OK!", "text": "Okay!", "tr": "Tamam!"}, {"bbox": ["755", "645", "826", "697"], "fr": "D\u0027accord !", "id": "Oke!", "pt": "OK!", "text": "Okay!", "tr": "Tamam!"}, {"bbox": ["327", "1200", "393", "1259"], "fr": "D\u0027accord !", "id": "Oke!", "pt": "OK!", "text": "Okay!", "tr": "Tamam!"}, {"bbox": ["30", "531", "307", "588"], "fr": "Avancer contre le vent glacial.", "id": "Menerjang angin dingin, maju.", "pt": "ENFRENTANDO O VENTO FRIO E SEGUINDO EM FRENTE.", "text": "Braving the cold wind and moving forward.", "tr": "So\u011fuk r\u00fczgara kar\u015f\u0131 ilerliyorlar."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/30/9.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "503", "321", "626"], "fr": "Tant pis, rentrons plut\u00f4t en bus.", "id": "Sudahlah, kita naik bus saja pulangnya.", "pt": "ESQUECE, VAMOS PEGAR O \u00d4NIBUS DE VOLTA MESMO.", "text": "Forget it, let\u0027s just take the bus back.", "tr": "Bo\u015f ver, en iyisi otob\u00fcsle d\u00f6nelim."}, {"bbox": ["714", "104", "833", "225"], "fr": "Encore cinq arr\u00eats.", "id": "Masih lima halte lagi.", "pt": "FALTAM CINCO PARADAS.", "text": "Five more stops.", "tr": "Daha be\u015f durak var."}, {"bbox": ["370", "865", "565", "985"], "fr": "Xiao Jian, viens vite. Je t\u0027ai gard\u00e9 une poign\u00e9e !", "id": "Xiao Jian, cepat ke sini. Aku sudah mengambilkan pegangan untukmu!", "pt": "XIAOJIAN, VEM R\u00c1PIDO. GUARDEI UM PUXADOR PARA VOC\u00ca!", "text": "Xiao Jian, come here quickly. I saved you a handhold!", "tr": "Xiao Jian, \u00e7abuk gel. Sana bir tutacak kapt\u0131m!"}, {"bbox": ["60", "914", "243", "995"], "fr": "Il n\u0027y a plus de places depuis longtemps, pourquoi tu pousses ?!", "id": "Sudah tidak ada tempat duduk dari tadi, kenapa desak-desakan!", "pt": "N\u00c3O TEM MAIS LUGAR, POR QUE EST\u00c1 EMPURRANDO?", "text": "There haven\u0027t been any seats for a while, why are you squeezing?", "tr": "\u00c7oktan yer kalmad\u0131, ne diye s\u0131k\u0131\u015f\u0131yorsunuz ki!"}, {"bbox": ["459", "524", "645", "605"], "fr": "Le bus arrive ! Il y a tellement de monde !", "id": "Busnya datang! Ramai sekali!", "pt": "O \u00d4NIBUS CHEGOU! QUE APERTO!", "text": "The bus is here! It\u0027s so crowded!", "tr": "Otob\u00fcs geldi! \u00c7ok kalabal\u0131k!"}, {"bbox": ["127", "69", "395", "177"], "fr": "Plus on marche, plus il fait froid. Pour \u00e9conomiser un peu, on a fini par d\u00e9penser plus.", "id": "Semakin jalan semakin dingin, demi hemat uang kecil malah keluar uang lebih banyak.", "pt": "QUANTO MAIS AND\u00c1VAMOS, MAIS FRIO FICAVA. PARA ECONOMIZAR POUCO, ACABAMOS GASTANDO MAIS.", "text": "It got colder and colder, and in trying to save a little money, we ended up spending more.", "tr": "Y\u00fcr\u00fcd\u00fck\u00e7e daha da \u00fc\u015f\u00fcyorlar, az para biriktirelim derken daha \u00e7ok para harcad\u0131lar."}, {"bbox": ["522", "58", "640", "138"], "fr": "C\u0027est encore loin ?", "id": "Masih berapa jauh lagi?", "pt": "FALTA MUITO?", "text": "How much further?", "tr": "Daha ne kadar var?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/30/10.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "531", "370", "631"], "fr": "Un collo\u00efde est constitu\u00e9 de tr\u00e8s nombreuses particules.", "id": "Koloid terdiri dari sangat banyak partikel.", "pt": "UM COLOIDE \u00c9 FORMADO POR MUITAS E MUITAS PART\u00cdCULAS.", "text": "Colloids are made up of many, many particles.", "tr": "Koloit, pek \u00e7ok tanecikten olu\u015fur."}, {"bbox": ["25", "975", "451", "1070"], "fr": "Mais alors, \u0027tr\u00e8s nombreuses\u0027, c\u0027est combien de plus que \u0027nombreuses\u0027 ? \u00c7a doit \u00eatre beaucoup plus.", "id": "Sebenarnya, seberapa banyak \u0027sangat banyak\u0027 ini dibandingkan \u0027banyak\u0027? Seharusnya jauh lebih banyak.", "pt": "AFINAL, QUANTAS \u0027MUITAS E MUITAS\u0027 S\u00c3O A MAIS QUE \u0027MUITAS\u0027? DEVE SER MUITO MAIS.", "text": "How many more is \u0027many, many\u0027 than \u0027many\u0027? It should be many more.", "tr": "Acaba bu \u0027pek \u00e7ok\u0027, \u0027\u00e7ok\u0027tan ne kadar daha \u00e7oktur? Herhalde \u0027\u00e7ok\u0027tan daha \u00e7ok olmal\u0131."}, {"bbox": ["282", "56", "584", "150"], "fr": "Chers \u00e9l\u00e8ves, aujourd\u0027hui nous allons parler de la diff\u00e9rence entre les collo\u00efdes et les solutions.", "id": "Anak-anak, hari ini kita akan membahas perbedaan antara koloid dan larutan.", "pt": "ALUNOS, HOJE VAMOS FALAR SOBRE A DIFEREN\u00c7A ENTRE COLOIDES E SOLU\u00c7\u00d5ES.", "text": "Classmates, today we\u0027ll talk about the difference between colloids and solutions.", "tr": "Arkada\u015flar, bug\u00fcn koloit ve \u00e7\u00f6zelti aras\u0131ndaki fark\u0131 anlataca\u011f\u0131z."}, {"bbox": ["689", "993", "825", "1081"], "fr": "Le prof pourrait faire du xiangsheng (spectacle comique).", "id": "Guru bisa jadi komedian saja.", "pt": "O PROFESSOR PODERIA FAZER STAND-UP.", "text": "The teacher could be a stand-up comedian.", "tr": "Hoca stand-up yapsa yeriymi\u015f."}, {"bbox": ["621", "526", "796", "632"], "fr": "Une solution est compos\u00e9e de nombreuses microparticules.", "id": "Larutan terdiri dari banyak partikel kecil.", "pt": "UMA SOLU\u00c7\u00c3O \u00c9 COMPOSTA POR MUITAS MICRO PART\u00cdCULAS.", "text": "Solutions are made up of many tiny particles.", "tr": "\u00c7\u00f6zelti bir\u00e7ok mikro par\u00e7ac\u0131ktan olu\u015fur."}, {"bbox": ["286", "1338", "436", "1415"], "fr": "Il pourrait devenir rappeur.", "id": "Bisa jadi rapper.", "pt": "PODERIA SER UM RAPPER.", "text": "He could be a rapper.", "tr": "Rap\u00e7i bile olabilir."}, {"bbox": ["585", "1159", "699", "1247"], "fr": "Un dieu du virelangue !", "id": "Dewa pantun lidah!", "pt": "MESTRE DOS TRAVA-L\u00cdNGUAS!", "text": "Tongue twister master!", "tr": "Tekerleme tanr\u0131s\u0131!"}, {"bbox": ["23", "50", "195", "106"], "fr": "Prof de chimie", "id": "Guru Kimia.", "pt": "PROFESSOR DE QU\u00cdMICA", "text": "Chemistry teacher", "tr": "Kimya \u00d6\u011fretmeni"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/30/11.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "503", "267", "618"], "fr": "... Professeur, je ne suis pas le seul \u00e0 somnoler pendant ce cours.", "id": "...Guru, bukan cuma aku yang mengantuk di pelajaran ini.", "pt": "...PROFESSOR, N\u00c3O FUI S\u00d3 EU QUE COCHILEI NESTA AULA.", "text": "Teacher... I wasn\u0027t the only one dozing off in class.", "tr": "....\u00d6\u011fretmenim, bu derste bir tek ben uyuklam\u0131yordum ki."}, {"bbox": ["42", "940", "527", "1100"], "fr": "Arr\u00eate de parler, toi tu somnoles en \u00e9coutant, eux ils se battent en \u00e9coutant !", "id": "Jangan banyak alasan! Kamu mengantuk sambil mendengarkan, dia malah bermain-main sambil mendengarkan pelajaran!", "pt": "DEIXA DISSO! VOC\u00ca COCHILA ASSISTINDO \u00c0 AULA, ENQUANTO OS OUTROS ASSISTEM FAZENDO BAGUN\u00c7A!", "text": "Don\u0027t even start. You were dozing off WHILE listening to the lecture. He was FIGHTING while listening to the lecture!", "tr": "Bo\u015fver, sen dersi dinlerken uyukluyorsun, onlar ise dersi dinlerken oyun oynuyor!"}, {"bbox": ["508", "60", "818", "172"], "fr": "Xiao Jian ! R\u00e9veille-toi, comment peux-tu somnoler en \u00e9coutant le cours ?", "id": "Xiao Jian! Semangat! Bagaimana bisa kamu mengantuk sambil mendengarkan pelajaran.", "pt": "XIAOJIAN! ANIME-SE, COMO PODE COCHILAR DURANTE A AULA?", "text": "Xiao Jian! Wake up! How can you doze off during class?", "tr": "Xiao Jian! Kendine gel, dersi dinlerken nas\u0131l uyuklars\u0131n."}, {"bbox": ["615", "985", "805", "1075"], "fr": "C\u0027est injuste !", "id": "Tidak adil!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 JUSTO!", "text": "It\u0027s not fair!", "tr": "Adil de\u011fil!"}, {"bbox": ["380", "510", "528", "569"], "fr": "Regarde par l\u00e0.", "id": "Coba lihat ke sana.", "pt": "OLHA L\u00c1.", "text": "Look over there.", "tr": "\u015euraya bir bak."}, {"bbox": ["484", "818", "848", "884"], "fr": "Xiao Ke \u2014 le meilleur \u00e9l\u00e8ve de toute l\u0027\u00e9cole.", "id": "Xiao Ke \u2013 siswa terpintar nomor satu di sekolah.", "pt": "XIAOKE \u2014 O MELHOR ALUNO DA ESCOLA.", "text": "Xiao Ke - The top student in the entire school.", "tr": "Xiao Ke - Okulun bir numaral\u0131 \u00f6\u011frencisi."}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/30/12.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "18", "349", "115"], "fr": "Les \u00e9l\u00e8ves int\u00e9ress\u00e9s par l\u0027\u00e9criture et la photographie, c\u0027est votre chance !", "id": "Siswa yang tertarik menulis artikel dan fotografi, kali ini ada kesempatan!", "pt": "ALUNOS INTERESSADOS EM ESCREVER ARTIGOS E FOTOGRAFIA, ESTA \u00c9 A SUA CHANCE!", "text": "This is a chance for students who are interested in writing and photography!", "tr": "Makale yazmaya ve foto\u011fraf\u00e7\u0131l\u0131\u011fa ilgi duyan arkada\u015flar, i\u015fte size f\u0131rsat!"}, {"bbox": ["138", "1873", "437", "1992"], "fr": "Mon plan est de prendre quatre s\u00e9ries de photos pour refl\u00e9ter la vie active et saine de notre \u00e9cole !", "id": "Rencanaku adalah mengambil empat set foto. Mencerminkan kehidupan sekolah kita yang aktif dan sehat!", "pt": "MEU PLANO \u00c9 TIRAR QUATRO GRUPOS DE FOTOS QUE REFLITAM A VIDA ATIVA E SAUD\u00c1VEL DA NOSSA ESCOLA!", "text": "My plan is to take four sets of photos. Reflecting the positive and healthy life of our school!", "tr": "Plan\u0131m d\u00f6rt set foto\u011fraf \u00e7ekmek. Okulumuzun aktif ve sa\u011fl\u0131kl\u0131 ya\u015fam\u0131n\u0131 yans\u0131tacak!"}, {"bbox": ["419", "22", "852", "139"], "fr": "L\u0027\u00e9cole va s\u00e9lectionner quelques jeunes reporters. Les \u00e9l\u00e8ves int\u00e9ress\u00e9s peuvent prendre des photos refl\u00e9tant l\u0027ambiance de l\u0027\u00e9cole pour participer au concours.", "id": "Sekolah akan memilih beberapa reporter cilik kampus. Siswa yang berminat bisa mengambil beberapa foto yang mencerminkan suasana sekolah untuk mengikuti seleksi.", "pt": "A ESCOLA VAI SELECIONAR ALGUNS \u0027PEQUENOS REP\u00d3RTERES DO CAMPUS\u0027. ALUNOS INTERESSADOS PODEM TIRAR FOTOS QUE MOSTREM O ESP\u00cdRITO DA ESCOLA PARA PARTICIPAR DA COMPETI\u00c7\u00c3O.", "text": "The school is preparing to select a few student reporters. Interested students can take some photos reflecting the school\u0027s style to participate in the selection.", "tr": "Okul, birka\u00e7 tane kamp\u00fcs muhabiri se\u00e7ecek. \u0130lgilenen \u00f6\u011frenciler okulun \u00e7ehresini yans\u0131tan birka\u00e7 foto\u011fraf \u00e7ekip yar\u0131\u015fmaya kat\u0131labilir."}, {"bbox": ["34", "494", "308", "571"], "fr": "Haha, en parlant de devenir reporter, je pense que c\u0027est moi le plus dou\u00e9.", "id": "Haha, bicara soal jadi reporter, aku rasa aku yang paling berbakat.", "pt": "HAHA, FALANDO EM SER REP\u00d3RTER, ACHO QUE TENHO MAIS TALENTO.", "text": "Haha, speaking of being a reporter, I think I\u0027m the most talented.", "tr": "Haha, gazetecilik deyince en yetenekli benim bence."}, {"bbox": ["411", "495", "659", "585"], "fr": "J\u0027adore d\u00e9nicher les potins et d\u00e9couvrir les secrets !", "id": "Paling suka mencari gosip, menggali informasi rahasia!", "pt": "ADORO DESCOBRIR FOFOCAS E CAVAR SEGREDOS!", "text": "I love hearing gossip and digging up inside stories!", "tr": "En \u00e7ok dedikodu toplamay\u0131, i\u00e7 y\u00fcz\u00fcn\u00fc ara\u015ft\u0131rmay\u0131 severim!"}, {"bbox": ["575", "1492", "872", "1612"], "fr": "Venez, venez ! Attention tout le monde, \u00e9coutez mes instructions !", "id": "Ayo, ayo! Seluruh aktor dan kru harap perhatian, semuanya dengarkan pengaturanku!", "pt": "ATEN\u00c7\u00c3O, EQUIPE E ELENCO! TODOS PRESTEM ATEN\u00c7\u00c3O AO MEU PLANO!", "text": "Come, come, come! Attention all cast and crew, listen to my arrangements!", "tr": "Gelin, gelin! T\u00fcm oyuncu ve g\u00f6revliler dikkat! Herkes benim d\u00fczenlemelerime uysun!"}, {"bbox": ["406", "2378", "732", "2498"], "fr": "Sur la premi\u00e8re photo, Gros joue le r\u00f4le de l\u0027\u00e9l\u00e8ve en difficult\u00e9 qui demande de l\u0027aide au d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 de classe.", "id": "Di foto pertama, si Gendut berperan sebagai siswa dengan nilai jelek yang bertanya kepada ketua kelas.", "pt": "NA PRIMEIRA FOTO, O GORDINHO FAZ O PAPEL DE UM ALUNO COM NOTAS RUINS PEDINDO AJUDA AO REPRESENTANTE DA TURMA.", "text": "In the first picture, Fatty will play the role of a student with poor grades asking the class monitor for help.", "tr": "\u0130lk resimde \u015ei\u015fko, dersleri k\u00f6t\u00fc olan bir \u00f6\u011frenciyi canland\u0131r\u0131p s\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131ndan yard\u0131m istiyor."}, {"bbox": ["559", "1893", "757", "1992"], "fr": "Voici le plan.", "id": "Ini kerangkanya.", "pt": "ESTE \u00c9 O ROTEIRO.", "text": "This is the outline.", "tr": "Bu taslak."}, {"bbox": ["697", "2030", "878", "2225"], "fr": "S\u0027entraider, \u00eatre poli, responsable, simple et g\u00e9n\u00e9reux.", "id": "Saling membantu, sopan santun, bertanggung jawab, sederhana dan ramah.", "pt": "AJUDA M\u00daTUA, EDUCA\u00c7\u00c3O, RESPONSABILIDADE, SIMPLICIDADE E GENEROSIDADE.", "text": "Helping each other, being polite, responsible, and modest.", "tr": "Yard\u0131mla\u015fma, nezaket, sorumluluk, sadelik ve c\u00f6mertlik."}, {"bbox": ["89", "952", "447", "1008"], "fr": "L\u0027\u00e9quipe de reporters de la classe est n\u00e9e.", "id": "Tim reporter kelas lahir.", "pt": "NASCE A EQUIPE DE REP\u00d3RTERES DA TURMA.", "text": "The class reporter team is born!", "tr": "S\u0131n\u0131f muhabirleri ekibi do\u011fdu."}, {"bbox": ["443", "861", "672", "902"], "fr": "De puissantes techniques de photo vol\u00e9e.", "id": "Teknik memotret diam-diam yang hebat.", "pt": "PODEROSAS T\u00c9CNICAS DE FOTOGRAFIA DISCRETA.", "text": "Powerful candid photography skills.", "tr": "M\u00fcthi\u015f gizli \u00e7ekim teknikleri."}, {"bbox": ["468", "2023", "831", "2220"], "fr": "S\u0027entraider, \u00eatre poli, responsable, simple et g\u00e9n\u00e9reux.", "id": "Saling membantu, sopan santun, bertanggung jawab, sederhana dan ramah.", "pt": "AJUDA M\u00daTUA, EDUCA\u00c7\u00c3O, RESPONSABILIDADE, SIMPLICIDADE E GENEROSIDADE.", "text": "Helping each other, being polite, responsible, and modest.", "tr": "Yard\u0131mla\u015fma, nezaket, sorumluluk, sadelik ve c\u00f6mertlik."}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/30/13.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "2086", "728", "2202"], "fr": "Nini, retouche cette photo, remplace l\u0027arri\u00e8re-plan par un soleil levant.", "id": "Nini, tolong edit foto ini, ganti latar belakangnya dengan matahari terbit.", "pt": "NINI, D\u00c1 UM PHOTOSHOP NESSA FOTO, MUDA O FUNDO PARA UM SOL NASCENTE.", "text": "Nini, could you photoshop this picture? Change the background to a rising sun.", "tr": "Nini, \u015fu foto\u011fraf\u0131 bir P\u0027lesene (Photoshop\u0027lasana), arka plan\u0131 yeni do\u011fmu\u015f bir g\u00fcne\u015fle de\u011fi\u015ftir."}, {"bbox": ["504", "74", "841", "192"], "fr": "Gros, ton expression n\u0027est pas bonne ! Tu dois montrer ta soif de connaissance ! Ta soif ! Tu comprends ?!", "id": "Gendut, ekspresimu salah! Kamu harus menunjukkan kehausan akan ilmu! Kehausan! Paham?!", "pt": "GORDINHO, SUA EXPRESS\u00c3O EST\u00c1 ERRADA! VOC\u00ca PRECISA MOSTRAR SEDE DE CONHECIMENTO! SEDE! ENTENDEU?", "text": "Fatty, your expression is wrong! You should show a thirst for knowledge! Thirst! Do you understand?", "tr": "\u015ei\u015fko, ifaden yanl\u0131\u015f! Bilgiye olan a\u00e7l\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6stermelisin! A\u00e7l\u0131k! Anlad\u0131n m\u0131!"}, {"bbox": ["400", "1600", "818", "1721"], "fr": "Regardez cette photo, c\u0027est une photo de moi et du prof principal de l\u0027ann\u00e9e derni\u00e8re, \u00e7a ressemble pas mal. On peut l\u0027utiliser directement !", "id": "Lihat foto ini, ini fotoku dengan wali kelas tahun lalu, kelihatannya cukup mirip. Bisa langsung pakai yang ini!", "pt": "OLHEM ESTA FOTO, \u00c9 MINHA COM O PROFESSOR REGENTE DO ANO PASSADO, PARECE BASTANTE. PODEMOS USAR ESTA!", "text": "Look at this photo. This is a picture of me and the homeroom teacher from last year. It looks pretty similar. We can just use this one!", "tr": "Bak\u0131n bu foto\u011frafa, bu ge\u00e7en sene s\u0131n\u0131f \u00f6\u011fretmenimle \u00e7ekti\u011fim bir foto\u011fraf, olduk\u00e7a benziyor. Direkt bunu kullanabiliriz!"}, {"bbox": ["526", "534", "749", "647"], "fr": "Gros ! On ne peut rien faire avec toi ! Il n\u0027y a que comme \u00e7a...", "id": "Gendut! Benar-benar tidak bisa diandalkan! Hanya bisa begini...", "pt": "GORDINHO! N\u00c3O TEM JEITO COM VOC\u00ca! S\u00d3 ASSIM...", "text": "Fatty! There\u0027s nothing I can do with you! I can only do this...", "tr": "\u015ei\u015fko! Seninle ba\u015fa \u00e7\u0131k\u0131lmaz! Ancak b\u00f6yle..."}, {"bbox": ["37", "77", "325", "193"], "fr": "Acteur, attention \u00e0 l\u0027expression, oui ! D\u00e9l\u00e9gu\u00e9, sois un peu plus chaleureux, montre la camaraderie entre \u00e9l\u00e8ves.", "id": "Aktor perhatikan ekspresi, ya! Ketua kelas lebih ramah lagi, tunjukkan kepedulian antar teman.", "pt": "ATOR, ATEN\u00c7\u00c3O \u00c0 EXPRESS\u00c3O, ISSO! REPRESENTANTE, SEJA UM POUCO MAIS GENTIL, MOSTRE O CUIDADO ENTRE COLEGAS.", "text": "Actors, pay attention to your expressions. Right! Class monitor, be a little more friendly, show the care between classmates.", "tr": "Oyuncular ifadelere dikkat etsin, evet! S\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131 biraz daha samimi ol, \u00f6\u011frenciler aras\u0131ndaki ilgiyi g\u00f6ster."}, {"bbox": ["265", "533", "425", "651"], "fr": "Mais... mais je suis si timide...", "id": "Tapi... tapi aku malu sekali...", "pt": "MAS... MAS EU SOU T\u00c3O T\u00cdMIDO...", "text": "B-But I\u0027m so shy...", "tr": "Ama... Ama ben \u00e7ok utan\u0131yorum..."}, {"bbox": ["53", "972", "237", "1055"], "fr": "Oui ! Cette expression ressemble un peu plus !", "id": "Ya! Ekspresi ini lumayan mirip!", "pt": "ISSO! ESSA EXPRESS\u00c3O EST\u00c1 QUASE L\u00c1!", "text": "Yes! This expression looks a bit more like it!", "tr": "Evet! Bu ifade biraz benziyor!"}, {"bbox": ["62", "2102", "235", "2180"], "fr": "J\u0027ai l\u0027impression qu\u0027il manque encore quelque chose...", "id": "Rasanya masih ada yang kurang...", "pt": "SINTO QUE AINDA FALTA ALGUMA COISA...", "text": "I still feel like something\u0027s missing...", "tr": "Sanki bir \u015feyler eksik gibi..."}, {"bbox": ["80", "1626", "343", "1710"], "fr": "Celle-ci est pour montrer le respect envers le professeur.", "id": "Yang ini untuk menunjukkan rasa hormat pada guru.", "pt": "ESTA \u00c9 PARA MOSTRAR RESPEITO AO PROFESSOR.", "text": "This one is to show respect for the teacher.", "tr": "Bu foto\u011fraf \u00f6\u011fretmene sayg\u0131y\u0131 g\u00f6stermek i\u00e7in."}, {"bbox": ["47", "1520", "347", "1579"], "fr": "Deuxi\u00e8me photo publicitaire.", "id": "Foto promosi kedua.", "pt": "SEGUNDA FOTO PROMOCIONAL.", "text": "The second publicity photo.", "tr": "\u0130kinci tan\u0131t\u0131m foto\u011fraf\u0131."}, {"bbox": ["608", "2540", "884", "2631"], "fr": "Ah ! Le cr\u00e2ne chauve du prof principal brille encore plus !", "id": "Ah! I... Kepala botak wali kelas jadi lebih mengkilap!", "pt": "AH! A CARECA DO PROFESSOR REGENTE EST\u00c1 BRILHANDO AINDA MAIS!", "text": "Ah! The homeroom teacher\u0027s bald head is even shinier!", "tr": "Ah! Bu... S\u0131n\u0131f \u00f6\u011fretmeninin kel kafas\u0131 daha da parlam\u0131\u015f!"}, {"bbox": ["20", "1", "331", "61"], "fr": "Premi\u00e8re photo publicitaire.", "id": "Foto promosi pertama.", "pt": "PRIMEIRA FOTO PROMOCIONAL.", "text": "The first publicity photo.", "tr": "Birinci tan\u0131t\u0131m foto\u011fraf\u0131."}, {"bbox": ["495", "2669", "583", "2755"], "fr": "[SFX] FOUDRE !", "id": "[SFX] GLEDEK!", "pt": "MEU DEUS!", "text": "[SFX]Thunder", "tr": "PES!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/30/14.webp", "translations": [{"bbox": ["29", "67", "384", "185"], "fr": "Admettre ses erreurs et les corriger, avoir le sens des responsabilit\u00e9s. Je pr\u00e9vois de prendre cette photo en deux parties,", "id": "Mengakui kesalahan dan memperbaikinya, punya rasa tanggung jawab. Foto ini rencananya akan kuambil dalam dua bagian,", "pt": "ADMITIR OS ERROS E CORRIGI-LOS, TER RESPONSABILIDADE. PRETENDO DIVIDIR ESTA FOTO EM DUAS PARTES,", "text": "Correcting mistakes and being responsible. I plan to take this picture in two parts.", "tr": "Hatay\u0131 anlay\u0131p d\u00fczeltmek, sorumluluk sahibi olmak. Bu resmi iki b\u00f6l\u00fcm halinde \u00e7ekmeyi planl\u0131yorum."}, {"bbox": ["27", "938", "350", "1056"], "fr": "Deuxi\u00e8me partie : pour montrer le sens des responsabilit\u00e9s de Fei Chai, il aide Gros \u00e0 aller \u00e0 l\u0027h\u00f4pital.", "id": "Foto kedua, untuk menunjukkan rasa tanggung jawab Fei Chai, dia memapah si Gendut ke rumah sakit.", "pt": "NA SEGUNDA PARTE, PARA MOSTRAR A RESPONSABILIDADE DO FEICHAI, ELE AJUDA O GORDINHO A IR AO HOSPITAL.", "text": "The second picture, to show Fei Chai\u0027s responsibility, helping Fatty to the hospital.", "tr": "\u0130kinci resim, Feichai\u0027nin sorumluluk duygusunu g\u00f6stermek i\u00e7in \u015ei\u015fko\u0027yu hastaneye g\u00f6t\u00fcr\u00fcrken."}, {"bbox": ["56", "446", "269", "551"], "fr": "Premi\u00e8re partie : Fei Chai donne un coup de pied \u00e0 Gros.", "id": "Foto pertama, Fei Chai menendang si Gendut.", "pt": "NA PRIMEIRA PARTE, FEICHAI D\u00c1 UM CHUTE NO GORDINHO.", "text": "The first picture, Fei Chai kicking Fatty.", "tr": "Birinci resim, Feichai \u015ei\u015fko\u0027ya bir tekme at\u0131yor."}, {"bbox": ["698", "1388", "832", "1424"], "fr": "Quelle sinc\u00e9rit\u00e9 !", "id": "Sangat tulus.", "pt": "QUANTA SINCERIDADE!", "text": "So sincere", "tr": "Ne kadar da i\u00e7ten."}, {"bbox": ["703", "1043", "849", "1101"], "fr": "H\u00f4pital municipal", "id": "Rumah Sakit Kota.", "pt": "HOSPITAL MUNICIPAL", "text": "City Hospital", "tr": "\u015eehir Hastanesi"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/30/15.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "102", "497", "229"], "fr": "La derni\u00e8re est facile ! Fei Chai et Xiao Pang, mettez des chaussons et placez-vous derri\u00e8re. D\u00e9l\u00e9gu\u00e9e, habille-toi bien et mets-toi devant l\u0027objectif.", "id": "Yang terakhir gampang! Fei Chai dan Xiao Pang pakai sandal berdiri di belakang, ketua kelas kamu pakai baju bagus berdiri di depan kamera.", "pt": "A \u00daLTIMA \u00c9 F\u00c1CIL! FEICHAI E O GORDINHO FICAM ATR\u00c1S DE CHINELO, E VOC\u00ca, REPRESENTANTE, FIQUE NA FRENTE DA C\u00c2MERA BEM ARRUMADA.", "text": "The last one is easy! Fei Chai and Xiao Pang stand in the back wearing slippers, and class monitor, you stand in the front dressed nicely.", "tr": "Sonuncusu kolay! Feichai ile \u015ei\u015fko terlikleriyle arkada dursun, s\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131 sen daha \u015f\u0131k giyinip kameran\u0131n \u00f6n\u00fcnde dur."}, {"bbox": ["645", "80", "757", "178"], "fr": "Bien plac\u00e9s, photo !", "id": "Sudah siap, potret!", "pt": "POSICIONEM-SE, FOTO!", "text": "Ready, shoot!", "tr": "Haz\u0131r olun, \u00e7ekiyorum!"}, {"bbox": ["43", "0", "557", "48"], "fr": "Quatri\u00e8me photo publicitaire.", "id": "Foto promosi keempat.", "pt": "QUARTA FOTO PROMOCIONAL.", "text": "The fourth publicity photo.", "tr": "D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc tan\u0131t\u0131m foto\u011fraf\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/30/16.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "944", "325", "1225"], "fr": "Apr\u00e8s plusieurs jours d\u0027analyse minutieuse, j\u0027ai d\u00e9couvert que ces photos contiennent de nombreux \u00e9l\u00e9ments inappropri\u00e9s pour les enfants ! Elles font l\u0027apologie de la violence, de la superstition et des amourettes pr\u00e9coces ! Nous devons r\u00e9solument les boycotter !", "id": "Setelah aku teliti selama beberapa hari, aku menemukan banyak konten tidak pantas untuk anak-anak di foto-foto ini! Di dalamnya mempromosikan kekerasan, takhayul, dan cinta monyet! Kita harus menolaknya dengan tegas!", "pt": "DEPOIS DE V\u00c1RIOS DIAS DE AN\u00c1LISE CUIDADOSA, DESCOBRI QUE ESTAS FOTOS CONT\u00caM MUITO CONTE\u00daDO IMPR\u00d3PRIO PARA MENORES! ELAS PROMOVEM VIOL\u00caNCIA, SUPERSTI\u00c7\u00c3O E NAMORO PRECOCE! DEVEMOS BOICOT\u00c1-LAS FIRMEMENTE!", "text": "After several days of careful interpretation, I\u0027ve discovered that these pictures contain a lot of content unsuitable for children! They promote violence, superstition, and puppy love! We must firmly resist this!", "tr": "Birka\u00e7 g\u00fcnl\u00fck dikkatli incelemem sonucunda, bu resimlerde \u00e7ocuklara uygun olmayan bir\u00e7ok i\u00e7eri\u011fin gizlendi\u011fini fark ettim! \u0130\u00e7lerinde \u015fiddet, bat\u0131l inan\u00e7 ve erken ya\u015fta a\u015fk propagandas\u0131 yap\u0131l\u0131yor! Buna kesinlikle kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131kmal\u0131y\u0131z!"}, {"bbox": ["722", "90", "836", "170"], "fr": "Cette fille est si jolie !", "id": "Gadis ini cantik sekali!", "pt": "ESSA GAROTA \u00c9 MUITO BONITA!", "text": "This girl is so pretty!", "tr": "Bu k\u0131z \u00e7ok g\u00fczel!"}, {"bbox": ["75", "643", "166", "763"], "fr": "Bien photographi\u00e9 !", "id": "Fotonya bagus!", "pt": "BEM FOTOGRAFADO!", "text": "Beautifully shot!", "tr": "\u00c7ok g\u00fczel \u00e7ekilmi\u015f!"}, {"bbox": ["635", "962", "807", "1069"], "fr": "Song ! Comment as-tu devin\u00e9 tout \u00e7a ?", "id": "Astaga! Bagaimana kamu bisa melihat semua itu!", "pt": "CARAMBA! COMO VOC\u00ca PERCEBEU TUDO ISSO?", "text": "How did you figure that out?!", "tr": "Vay be! Sen bunlar\u0131 nas\u0131l anlad\u0131n?"}, {"bbox": ["35", "116", "184", "191"], "fr": "Ouah ! C\u0027est vraiment original comme photo !", "id": "Wah! Fotonya kreatif sekali!", "pt": "UAU! QUE FOTOS CRIATIVAS!", "text": "Wow! So creative!", "tr": "Vay! Ne kadar da orijinal \u00e7ekilmi\u015f!"}, {"bbox": ["664", "405", "844", "488"], "fr": "C\u0027est un \u00e9l\u00e8ve de notre \u00e9cole qui a pris \u00e7a ?", "id": "Apa ini hasil foto siswa sekolah kita?", "pt": "FORAM ALUNOS DA NOSSA ESCOLA QUE TIRARAM?", "text": "Were these taken by students from our school?", "tr": "Bizim okulun \u00f6\u011frencileri mi \u00e7ekmi\u015f?"}, {"bbox": ["247", "603", "335", "707"], "fr": "C\u0027est trop nul !", "id": "Jelek sekali!", "pt": "MUITO RUIM!", "text": "Terrible!", "tr": "\u00c7ok k\u00f6t\u00fc!"}, {"bbox": ["611", "146", "735", "236"], "fr": "Annonce : le volume sp\u00e9cial campus est sorti. Achetez-le vite !!", "id": "Pengumuman! Buku kompilasi kampus telah terbit. Segera beli!!", "pt": "AVISO: EDI\u00c7\u00c3O ESPECIAL DO CAMPUS LAN\u00c7ADA. COMPRE LOGO!!", "text": "Announcing the release of the campus comic book. Hurry and buy!!", "tr": "Duyuru: Kamp\u00fcs \u00d6zel Say\u0131s\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131. Hemen kap\u0131n!!"}, {"bbox": ["652", "645", "725", "727"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["388", "524", "837", "568"], "fr": "Apr\u00e8s d\u0027intenses discussions", "id": "Setelah diskusi hangat.", "pt": "AP\u00d3S INTENSA DISCUSS\u00c3O", "text": "After heated discussion...", "tr": "Yo\u011fun tart\u0131\u015fmalar\u0131n ard\u0131ndan"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/30/17.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "519", "410", "635"], "fr": "Et si on regarde les premi\u00e8re, troisi\u00e8me et quatri\u00e8me photos ensemble, on peut dire que c\u0027est une histoire compl\u00e8te d\u0027amourette pr\u00e9coce !", "id": "Dan foto pertama, ketiga, dan keempat jika dilihat berurutan bisa dibilang adalah cerita cinta monyet yang lengkap!", "pt": "E AS FOTOS UM, TR\u00caS E QUATRO, JUNTAS, CONTAM UMA HIST\u00d3RIA COMPLETA DE NAMORO PRECOCE!", "text": "And the first, third, and fourth pictures together tell a complete story of puppy love!", "tr": "Birinci, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ve d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc resimlere bir arada bak\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda tam bir erken a\u015fk hikayesi oldu\u011fu s\u00f6ylenebilir!"}, {"bbox": ["677", "547", "869", "670"], "fr": "Premi\u00e8re photo, ce maudit gros est int\u00e9ress\u00e9 par l\u0027h\u00e9ro\u00efne.", "id": "Pertama, si gendut sialan ini naksir tokoh utama wanita.", "pt": "PRIMEIRA: ESSE GORDINHO IDIOTA EST\u00c1 INTERESSADO NA PROTAGONISTA.", "text": "First, this damn Fatty is interested in the female lead.", "tr": "Birinci resimde, bu \u00f6lesice \u015fi\u015fko k\u0131zdan ho\u015flan\u0131yor."}, {"bbox": ["423", "47", "807", "167"], "fr": "Sur la deuxi\u00e8me photo, il y a une aur\u00e9ole bouddhique sur la t\u00eate du professeur ! C\u0027est la preuve irr\u00e9futable de la promotion de la superstition !", "id": "Di foto kedua, anehnya di kepala guru terpancar aura Buddha! Ini bukti kuat promosi takhayul!", "pt": "NA SEGUNDA FOTO, A CABE\u00c7A DO PROFESSOR TEM AT\u00c9 UMA AUR\u00c9OLA DE BUDA! ISSO \u00c9 PROVA CABAL DE PROMO\u00c7\u00c3O DE SUPERSTI\u00c7\u00c3O!", "text": "In the second picture, a Buddha\u0027s light is actually shining on the teacher\u0027s head! This is ironclad proof of promoting superstition!", "tr": "\u0130kinci resimde, \u00f6\u011fretmenin ba\u015f\u0131n\u0131n \u00fczerinde Buda \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 belirmi\u015f! Bu, bat\u0131l inan\u00e7 propagandas\u0131n\u0131n kesin kan\u0131t\u0131d\u0131r!"}, {"bbox": ["397", "947", "748", "1031"], "fr": "La quatri\u00e8me photo montre clairement que l\u0027h\u00e9ro\u00efne n\u0027appr\u00e9cie aucun des deux !", "id": "Foto keempat menunjukkan tokoh utama wanita jelas tidak menyukai keduanya!", "pt": "A QUARTA MOSTRA QUE A PROTAGONISTA CLARAMENTE N\u00c3O GOSTA DE NENHUM DOS DOIS!", "text": "The fourth one shows that the female lead clearly has no feelings for either of them!", "tr": "D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc resim, k\u0131z\u0131n ikisinden de ho\u015flanmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131k\u00e7a g\u00f6steriyor!"}, {"bbox": ["45", "944", "362", "1020"], "fr": "Troisi\u00e8me photo, il subit les repr\u00e9sailles de l\u0027admirateur secret de l\u0027h\u00e9ro\u00efne !", "id": "Ketiga, dia diserang sebagai balasan oleh pengagum rahasia si tokoh utama wanita!", "pt": "TERCEIRA: RETALIA\u00c7\u00c3O DO ADMIRADOR SECRETO DA PROTAGONISTA!", "text": "The third one, he suffers retaliation from the female lead\u0027s secret admirer!", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc resimde, k\u0131z\u0131n gizli hayran\u0131n\u0131n sald\u0131r\u0131s\u0131na ve intikam\u0131na maruz kal\u0131yor!"}, {"bbox": ["31", "1050", "227", "1129"], "fr": "Doublage : Je vais te tuer si tu oses me la piquer !", "id": "Sulih suara: Kubunuh kau kalau berani merebutnya dariku!", "pt": "DUBLAGEM: VOU TE MATAR SE OUSAR COMPETIR COMIGO!", "text": "SFX: I\u0027ll beat you to death! How dare you try to steal her from me!", "tr": "Seslendirme: Benimle kap\u0131\u015fmaya c\u00fcret edersen gebertirim seni!"}, {"bbox": ["70", "42", "359", "142"], "fr": "D\u0027abord, sur la troisi\u00e8me photo, je ne parle m\u00eame pas des coups. C\u0027est de la violence !", "id": "Pertama-tama, soal pemukulan di foto ketiga tidak usah kubahas lagi. Ini kekerasan!", "pt": "PRIMEIRO, NEM VOU COMENTAR SOBRE A AGRESS\u00c3O NA TERCEIRA FOTO. ISSO \u00c9 VIOL\u00caCIA!", "text": "First of all, I won\u0027t even mention the violence in the third picture. It\u0027s promoting violence!", "tr": "\u00d6ncelikle \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc resimdeki dayak sahnesinden bahsetmiyorum bile. Bu \u015fiddet!"}, {"bbox": ["263", "1059", "367", "1137"], "fr": "Ouah ! Je n\u0027ose plus !", "id": "Wah! Tidak berani lagi!", "pt": "UAU! N\u00c3O OUSO MAIS!", "text": "Wow! I wouldn\u0027t dare!", "tr": "Vay! Cesaret edemem!"}, {"bbox": ["403", "1087", "487", "1132"], "fr": "Un dur !", "id": "Hebat!", "pt": "QUE CARA FORTE!", "text": "Amazing!", "tr": "Harbi adamm\u0131\u015f!"}, {"bbox": ["718", "1148", "796", "1209"], "fr": "Je m\u0027incline !", "id": "Salut!", "pt": "ME RENDO!", "text": "I GIVE UP!", "tr": "Pes ettim!"}], "width": 900}, {"height": 108, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/30/18.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "0", "840", "107"], "fr": "C\u0027est probablement comme \u00e7a que les rumeurs se propagent...", "id": "Yang namanya gosip mungkin menyebarnya seperti ini ya...", "pt": "OS TAIS BOATOS PROVAVELMENTE SE ESPALHAM ASSIM, N\u00c9?", "text": "...", "tr": "S\u00f6zde dedikodular da b\u00f6yle yay\u0131l\u0131yor herhalde."}], "width": 900}]

Manhua