This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/65/0.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "967", "285", "1127"], "fr": "Gamin, tu crois que je suis aveugle ? Comment \u00e7a, je n\u0027ai pas vu de seau ?", "id": "NAK, KAMU KIRA AKU BUTA? KENAPA AKU TIDAK MELIHAT EMBERNYA?", "pt": "MENINO, VOC\u00ca ACHA QUE EU SOU CEGO? COMO EU N\u00c3O VI O BALDE?", "text": "KID, DO YOU THINK I\u0027M BLIND? HOW COULD I NOT SEE THE BUCKET?", "tr": "Evlat, k\u00f6r oldu\u011fumu mu sand\u0131n? Kovay\u0131 nas\u0131l g\u00f6rmemi\u015fim?"}, {"bbox": ["235", "508", "370", "669"], "fr": "Xiao Jian, sors vite la serviette de la voiture !", "id": "XIAO JIAN, CEPAT AMBIL HANDUK DARI MOBIL!", "pt": "XIAOJIAN, PEGUE LOGO A TOALHA DO CARRO!", "text": "XIAO JIAN, QUICK, BRING THE TOWEL FROM THE CAR!", "tr": "Xiao Jian, \u00e7abuk arabadaki havluyu \u00e7\u0131kar!"}, {"bbox": ["134", "128", "309", "242"], "fr": "Xiao Jian, garons la voiture ici.", "id": "XIAO JIAN, KITA PARKIR MOBILNYA DI SINI SAJA.", "pt": "XIAOJIAN, VAMOS ESTACIONAR O CARRO AQUI.", "text": "XIAO JIAN, LET\u0027S JUST PARK THE CAR HERE.", "tr": "Xiao Jian, arabay\u0131 buraya park edelim."}, {"bbox": ["541", "504", "718", "580"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, je suis en train de laver la voiture !", "id": "MAAF, AKU SEDANG MENCUCI MOBIL!", "pt": "DESCULPE, ESTOU LAVANDO O CARRO!", "text": "SORRY, I\u0027M WASHING THE CAR!", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm, arabay\u0131 y\u0131k\u0131yorum!"}, {"bbox": ["39", "507", "206", "633"], "fr": "Cousin, ce n\u0027est pas bon, la police arrive !", "id": "KAKAK SEPUPU, GAWAT, ADA POLISI DATANG!", "pt": "PRIMO, QUE RUIM, A POL\u00cdCIA EST\u00c1 VINDO!", "text": "COUSIN, OH NO, THE POLICE ARE COMING!", "tr": "Kuzen, k\u00f6t\u00fc haber, polis geliyor!"}, {"bbox": ["368", "965", "647", "1062"], "fr": "Vous voyez bien qu\u0027il va pleuvoir d\u0027une minute \u00e0 l\u0027autre, non ?", "id": "ANDA LIHAT, SEBENTAR LAGI AKAN HUJAN, KAN?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O V\u00ca QUE VAI CHOVER LOGO?", "text": "YOU SEE, ISN\u0027T IT GOING TO RAIN SOON?", "tr": "Baksan\u0131za, birazdan ya\u011fmur ya\u011fmayacak m\u0131?"}, {"bbox": ["689", "126", "852", "205"], "fr": "Le parking est tr\u00e8s cher ici !", "id": "BIAYA PARKIR DI SINI MAHAL SEKALI!", "pt": "O ESTACIONAMENTO AQUI \u00c9 MUITO CARO!", "text": "THE PARKING FEE IS VERY EXPENSIVE HERE!", "tr": "Buradaki otopark \u00fccreti \u00e7ok pahal\u0131!"}, {"bbox": ["425", "127", "618", "206"], "fr": "Pourquoi ne pas se garer sur le parking ?", "id": "KENAPA TIDAK PARKIR DI TEMPAT PARKIR?", "pt": "POR QUE N\u00c3O ESTACIONA NO ESTACIONAMENTO?", "text": "WHY NOT PARK IN THE PARKING LOT?", "tr": "Neden otoparka park etmiyorsun?"}, {"bbox": ["400", "546", "485", "676"], "fr": "Stationnement interdit ici !", "id": "DILARANG PARKIR DI SINI!", "pt": "PROIBIDO ESTACIONAR AQUI!", "text": "NO PARKING HERE!", "tr": "Burada park etmek yasak!"}, {"bbox": ["712", "978", "818", "1033"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["122", "0", "722", "74"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "\u0130zle."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/65/1.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "500", "252", "659"], "fr": "Grand-p\u00e8re, si je cultive ce livre, est-ce que je pourrai devenir immortel ?", "id": "KAKEK, APAKAH JIKA AKU MEMPELAJARI BUKU INI BISA HIDUP ABADI?", "pt": "VOV\u00d4, SE EU CULTIVAR ESTE LIVRO, POSSO ALCAN\u00c7AR A IMORTALIDADE?", "text": "GRANDPA, CAN I BE IMMORTAL IF I PRACTICE THIS BOOK?", "tr": "Dede, bu kitaptaki y\u00f6ntemleri uygularsam \u00f6l\u00fcms\u00fcz olabilir miyim?"}, {"bbox": ["298", "504", "428", "668"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9 ! \u00c7a peut te faire vivre au moins jusqu\u0027\u00e0 cent ans !", "id": "HEHE! BISA MEMBUATMU HIDUP SETIDAKNYA SAMPAI SERATUS TAHUN!", "pt": "HEHE! PODE FAZER VOC\u00ca VIVER PELO MENOS AT\u00c9 OS CEM ANOS!", "text": "HEHE! IT CAN LET YOU LIVE TO AT LEAST A HUNDRED YEARS OLD!", "tr": "Hehe! En az y\u00fcz ya\u015f\u0131na kadar ya\u015faman\u0131 sa\u011flayabilir!"}, {"bbox": ["655", "508", "853", "670"], "fr": "Hmm, si j\u0027ai v\u00e9cu aussi longtemps, c\u0027est aussi parce que je ne mange pas de viande !", "id": "YA, AKU BISA HIDUP SAMPAI SEKARANG JUGA KARENA DALAM MAKANANKU TIDAK ADA DAGING!", "pt": "HUM, EU CONSEGUI VIVER AT\u00c9 AGORA PORQUE MINHA DIETA N\u00c3O TEM CARNE!", "text": "WELL, I CAN LIVE TILL NOW ALSO BECAUSE THERE IS NO MEAT IN MY DIET!", "tr": "Hmm, bug\u00fcne kadar ya\u015fayabilmemin nedeni de diyetimde et olmamas\u0131!"}, {"bbox": ["442", "945", "742", "1076"], "fr": "H\u00e9las ! Si je pouvais manger de la viande tous les jours, je pr\u00e9f\u00e9rerais vivre quelques ann\u00e9es de moins !", "id": "HUH! JIKA SETIAP HARI BISA MAKAN DAGING, AKU RELA HIDUP LEBIH PENDEK BEBERAPA TAHUN!", "pt": "AI! SE EU PUDESSE COMER CARNE TODOS OS DIAS, PREFERIRIA VIVER ALGUNS ANOS A MENOS!", "text": "AH! IF I COULD EAT MEAT EVERY DAY, I WOULD RATHER LIVE A FEW YEARS LESS!", "tr": "Ah! Her g\u00fcn et yiyebilseydim, birka\u00e7 y\u0131l daha az ya\u015famay\u0131 tercih ederdim!"}, {"bbox": ["44", "968", "174", "1112"], "fr": "Alors, je ne mangerai plus de Spam \u00e0 l\u0027avenir...", "id": "KALAU BEGITU, AKU TIDAK AKAN MAKAN KORNET LAGI...", "pt": "ENT\u00c3O EU N\u00c3O VOU MAIS COMER PRESUNTO...", "text": "THEN I WILL NOT EAT LUNCHEON MEAT IN THE FUTURE...", "tr": "O zaman bundan sonra konserve et yemeyece\u011fim..."}, {"bbox": ["720", "127", "857", "238"], "fr": "J\u0027ai un manuel de sant\u00e9 ici !", "id": "AKU PUNYA BUKU PANDUAN KESEHATAN DI SINI!", "pt": "EU TENHO UM MANUAL DE SA\u00daDE AQUI!", "text": "I HAVE A HEALTH MANUAL HERE!", "tr": "Bende bir sa\u011fl\u0131k rehberi var!"}, {"bbox": ["476", "37", "749", "118"], "fr": "Papy, quel est votre secret pour vivre si longtemps ? Moi...", "id": "KAKEK, APA RAHASIA PANJANG UMURMU? AKU", "pt": "VOV\u00d4, QUAL \u00c9 O SEU SEGREDO PARA UMA VIDA T\u00c3O LONGA? EU", "text": "OLD GRANDPA, WHAT\u0027S YOUR SECRET TO SUCH LONGEVITY?", "tr": "\u0130htiyar Dede, bu kadar uzun ya\u015faman\u0131z\u0131n s\u0131rr\u0131 nedir? Ben..."}, {"bbox": ["467", "520", "601", "602"], "fr": "Le livre dit de ne pas manger de viande !", "id": "DI BUKU TERTULIS JANGAN MAKAN DAGING!", "pt": "O LIVRO DIZ PARA N\u00c3O COMER CARNE!", "text": "THE BOOK SAYS DON\u0027T EAT MEAT!", "tr": "Kitapta et yemeyin diyor!"}, {"bbox": ["134", "113", "239", "171"], "fr": "Bonjour Papy !", "id": "SELAMAT PAGI, KAKEK!", "pt": "BOM DIA, VOV\u00d4!", "text": "GOOD MORNING, OLD GRANDPA!", "tr": "G\u00fcnayd\u0131n, \u0130htiyar Dede!"}, {"bbox": ["249", "983", "369", "1103"], "fr": "Du Spam ?", "id": "KORNET?", "pt": "PRESUNTO?", "text": "LUNCHEON MEAT?", "tr": "Konserve et mi?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/65/2.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "502", "224", "615"], "fr": "Enfin, la valeur des personnes grosses peut \u00eatre d\u00e9montr\u00e9e, h\u00e9 h\u00e9 !", "id": "AKHIRNYA NILAI ORANG GENDUT BISA TERLIHAT, HEHE!", "pt": "FINALMENTE O VALOR DAS PESSOAS GORDAS PODE SER DEMONSTRADO, HEHE!", "text": "FINALLY, I CAN REFLECT THE VALUE OF FAT PEOPLE, HEHE!", "tr": "Sonunda \u015fi\u015fman biri olman\u0131n bir faydas\u0131 dokundu, hehe!"}, {"bbox": ["269", "508", "436", "628"], "fr": "Je porte tellement de v\u00eatements, et j\u0027ai quand m\u00eame froid !", "id": "AKU PAKAI BAJU SEBANYAK INI, TAPI MASIH MERASA DINGIN!", "pt": "EU VISTO TANTAS ROUPAS E AINDA SINTO FRIO!", "text": "I\u0027M STILL FEELING COLD EVEN THOUGH I\u0027M WEARING SO MANY CLOTHES!", "tr": "Bu kadar \u00e7ok kat giyinmeme ra\u011fmen hala \u00fc\u015f\u00fcyorum!"}, {"bbox": ["511", "939", "750", "1059"], "fr": "Rire favorise la circulation sanguine, comme \u00e7a on n\u0027a plus froid !", "id": "TERTAWA BISA MELANCARKAN SIRKULASI DARAH, JADI TIDAK AKAN MERASA DINGIN!", "pt": "RIR PROMOVE A CIRCULA\u00c7\u00c3O SANGU\u00cdNEA, ASSIM VOC\u00ca N\u00c3O SENTIR\u00c1 FRIO!", "text": "SMILING CAN PROMOTE BLOOD CIRCULATION, SO YOU WON\u0027T FEEL COLD!", "tr": "G\u00fclmek kan dola\u015f\u0131m\u0131n\u0131 h\u0131zland\u0131r\u0131r, b\u00f6ylece \u00fc\u015f\u00fcmezsin!"}, {"bbox": ["264", "990", "418", "1111"], "fr": "Xiao Jian, tu portes si peu, tu es gel\u00e9 au point d\u0027\u00eatre idiot !", "id": "XIAO JIAN, KAMU PAKAI BAJU SEDIKIT SEKALI, SUDAH GILA KARENA KEDINGINAN YA!", "pt": "XIAOJIAN, VOC\u00ca EST\u00c1 USANDO T\u00c3O POUCA ROUPA, CONGELOU O C\u00c9REBRO?", "text": "XIAO JIAN, YOU\u0027RE WEARING SO LITTLE, YOU MUST BE FREEZING!", "tr": "Xiao Jian, o kadar az giyinmi\u015fsin ki, so\u011fuktan sersemledin herhalde!"}, {"bbox": ["704", "1099", "848", "1183"], "fr": "La m\u00e9thode la plus paresseuse pour se r\u00e9chauffer !", "id": "CARA MENGHANGATKAN DIRI PALING MALAS!", "pt": "O M\u00c9TODO MAIS PREGUI\u00c7OSO DE SE AQUECER!", "text": "THE LAZIEST WAY TO KEEP WARM!", "tr": "En tembel \u0131s\u0131nma y\u00f6ntemi!"}, {"bbox": ["42", "32", "436", "121"], "fr": "L\u0027hiver est arriv\u00e9, il fait de plus en plus froid. Les gens ont de nombreuses fa\u00e7ons de se r\u00e9chauffer.", "id": "MUSIM DINGIN TIBA, CUACA SEMAKIN DINGIN, ORANG-ORANG PUNYA BANYAK CARA UNTUK MENGHANGATKAN DIRI", "pt": "O INVERNO CHEGOU, O TEMPO EST\u00c1 CADA VEZ MAIS FRIO. AS PESSOAS T\u00caM MUITOS M\u00c9TODOS PARA SE AQUECER.", "text": "WINTER IS COMING, THE WEATHER IS GETTING COLDER, AND PEOPLE HAVE MANY WAYS TO KEEP WARM", "tr": "K\u0131\u015f geldi, hava gittik\u00e7e so\u011fuyor, insanlar\u0131n \u0131s\u0131nmak i\u00e7in bir\u00e7ok y\u00f6ntemi var."}, {"bbox": ["88", "429", "352", "462"], "fr": "La m\u00e9thode la plus primitive : faire un feu pour se r\u00e9chauffer.", "id": "CARA MENGHANGATKAN DIRI PALING PRIMITIF ADALAH MENYALAKAN API", "pt": "O M\u00c9TODO MAIS PRIMITIVO DE SE AQUECER \u00c9 FAZER FOGO.", "text": "THE MOST PRIMITIVE WAY TO KEEP WARM IS BY MAKING A FIRE", "tr": "En ilkel \u0131s\u0131nma y\u00f6ntemi: Ate\u015f yakmak."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/65/3.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "525", "552", "680"], "fr": "Le professeur est convaincu que vous r\u00e9ussirez ! Vous \u00eates les meilleurs !", "id": "GURU PERCAYA KALIAN PASTI BISA BERHASIL! KALIAN YANG TERBAIK!", "pt": "O PROFESSOR ACREDITA QUE VOC\u00caS CERTAMENTE TER\u00c3O SUCESSO! VOC\u00caS S\u00c3O OS MELHORES!", "text": "TEACHER BELIEVES YOU WILL SUCCEED! YOU ARE THE BEST!", "tr": "\u00d6\u011fretmeniniz olarak ba\u015far\u0131l\u0131 olaca\u011f\u0131n\u0131za inan\u0131yorum! Siz en iyisisiniz!"}, {"bbox": ["95", "1035", "320", "1192"], "fr": "Je pense juste que les \u00e9l\u00e8ves qui r\u00eavent d\u0027espace devraient venir dans ma classe \u0027fus\u00e9e\u0027 pour pouvoir d\u00e9coller !", "id": "AKU HANYA MERASA MURID YANG PUNYA MIMPI ANTARIKSA SEHARUSNYA MASUK KELAS ROKETKU AGAR BISA MELUNCUR!", "pt": "EU S\u00d3 ACHO QUE OS ALUNOS COM SONHOS ESPACIAIS DEVERIAM VIR PARA MINHA TURMA DE FOGUETES PARA DECOLAR!", "text": "I JUST THINK STUDENTS WITH AEROSPACE DREAMS SHOULD COME TO MY ROCKET CLASS TO TAKE OFF!", "tr": "Sadece havac\u0131l\u0131k ve uzay hayalleri olan \u00f6\u011frencilerin havalanabilmek i\u00e7in roket s\u0131n\u0131f\u0131ma gelmesi gerekti\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum!"}, {"bbox": ["360", "49", "803", "207"], "fr": "Camarades, le lancement r\u00e9ussi du satellite Longue Marche II marque une nouvelle \u00e8re pour l\u0027industrie spatiale de notre pays, acclamons notre puissante patrie !", "id": "MURID-MURID, PELUNCURAN SATELIT LONG MARCH DUA YANG BERHASIL KALI INI MENANDAKAN BAHWA USAHA ANTARIKSA NEGARA KITA TELAH MEMASUKI ERA BARU, MARI BERSORAK UNTUK NEGARA KITA YANG KUAT!", "pt": "COLEGAS, O LAN\u00c7AMENTO BEM-SUCEDIDO DO SAT\u00c9LITE LONG MARCH II MARCA UMA NOVA ERA PARA A IND\u00daSTRIA ESPACIAL DO NOSSO PA\u00cdS. VAMOS CELEBRAR NOSSA PODEROSA P\u00c1TRIA!", "text": "CLASSMATES, THE SUCCESSFUL LAUNCH OF THE LONG MARCH 2 SATELLITE THIS TIME MARKS A NEW ERA IN OUR COUNTRY\u0027S AEROSPACE INDUSTRY. LET\u0027S SHOUT OUT FOR OUR POWERFUL MOTHERLAND!", "tr": "Sevgili \u00f6\u011frenciler, Uzun Y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015f II uydusunun bu ba\u015far\u0131l\u0131 f\u0131rlat\u0131l\u0131\u015f\u0131, \u00fclkemizin havac\u0131l\u0131k ve uzay sanayisinin yeni bir \u00e7a\u011fa girdi\u011fini g\u00f6steriyor. G\u00fc\u00e7l\u00fc anavatan\u0131m\u0131z i\u00e7in hayk\u0131ral\u0131m!"}, {"bbox": ["46", "525", "223", "683"], "fr": "Professeur, nous allons travailler dur pour \u00eatre admis dans une fili\u00e8re a\u00e9rospatiale plus tard !", "id": "GURU, KAMI PASTI AKAN BELAJAR DENGAN GIAT, AGAR NANTI BISA MASUK JURUSAN ANTARIKSA!", "pt": "PROFESSOR, N\u00d3S CERTAMENTE ESTUDAREMOS MUITO E, NO FUTURO, ENTRAREMOS NO CURSO DE ENGENHARIA AEROESPACIAL!", "text": "TEACHER, WE WILL DEFINITELY STUDY HARD AND GET INTO AEROSPACE PROFESSION IN THE FUTURE!", "tr": "\u00d6\u011fretmenim, kesinlikle \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015faca\u011f\u0131z ve gelecekte havac\u0131l\u0131k ve uzay b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc kazanaca\u011f\u0131z!"}, {"bbox": ["601", "529", "859", "653"], "fr": "Quel moral d\u0027acier ! Serait-ce la nouvelle m\u00e9thode d\u0027enseignement du professeur Wang ?", "id": "SEMANGAT YANG LUAR BIASA! APAKAH INI METODE MENGAJAR BARU GURU WANG?", "pt": "QUE MORAL FORTE! SER\u00c1 ESTE O NOVO M\u00c9TODO DE ENSINO DO PROFESSOR WANG?", "text": "WHAT A POWERFUL MORALE! IS THIS TEACHER WANG\u0027S NEW TEACHING METHOD?", "tr": "Ne kadar da g\u00fc\u00e7l\u00fc bir moral! Bu, \u00d6\u011fretmen Wang\u0027\u0131n yeni \u00f6\u011fretim y\u00f6ntemi mi acaba?"}, {"bbox": ["361", "976", "488", "1150"], "fr": "Plus besoin, regarde, ils ont d\u00e9j\u00e0 d\u00e9coll\u00e9 !", "id": "TIDAK PERLU, LIHAT MEREKA SUDAH MELUNCUR!", "pt": "N\u00c3O PRECISA, OLHE, ELES J\u00c1 DECOLARAM!", "text": "NO NEED, LOOK, THEY HAVE ALREADY TAKEN OFF!", "tr": "Gerek kalmad\u0131, bak, \u00e7oktan havaland\u0131lar!"}, {"bbox": ["47", "52", "262", "132"], "fr": "Cinq, quatre, trois, deux, un, lancement !", "id": "LIMA, EMPAT, TIGA, DUA, SATU, LUNCURKAN!", "pt": "CINCO, QUATRO, TR\u00caS, DOIS, UM, LAN\u00c7AR!", "text": "FIVE, FOUR, THREE, TWO, ONE, LAUNCH!", "tr": "Be\u015f, d\u00f6rt, \u00fc\u00e7, iki, bir, f\u0131rlat!"}, {"bbox": ["49", "950", "233", "1027"], "fr": "Lao Wu, qu\u0027est-ce que tu viens encore espionner ?", "id": "LAO WU, KAMU DATANG MENGINTIP APA LAGI?", "pt": "VELHO WU, O QUE VOC\u00ca VEIO ESPIAR DE NOVO?", "text": "OLD WU, WHAT ARE YOU SNEAKING A PEEK AT AGAIN?", "tr": "\u0130htiyar Wu, yine neye gizlice bak\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["420", "1380", "623", "1439"], "fr": "Tu ne supportes vraiment pas les compliments !", "id": "SEGITU SAJA TIDAK TAHAN PUJIAN!", "pt": "N\u00c3O AGUENTA UM ELOGIO!", "text": "SO RESISTANT TO PRAISE!", "tr": "Bu kadar m\u0131 \u00f6vg\u00fcye gelemiyorsun!"}, {"bbox": ["237", "585", "350", "679"], "fr": "Je veux devenir astronaute !", "id": "AKU MAU JADI ASTRONOT!", "pt": "EU QUERO SER UM ASTRONAUTA!", "text": "I WANT TO BE AN ASTRONAUT!", "tr": "Astronot olaca\u011f\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/65/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/65/5.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "510", "584", "630"], "fr": "D\u00e9l\u00e9gu\u00e9, on fait juste une comp\u00e9tition sportive !", "id": "KETUA KELAS, KAMI HANYA SEDANG BERTANDING OLAHRAGA!", "pt": "REPRESENTANTE, ESTAMOS APENAS FAZENDO UMA COMPETI\u00c7\u00c3O ESPORTIVA!", "text": "CLASS MONITOR, WE ARE JUST HAVING A SPORTS COMPETITION!", "tr": "S\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131, biz sadece spor m\u00fcsabakas\u0131 yap\u0131yoruz!"}, {"bbox": ["670", "504", "840", "620"], "fr": "Oui, ce cours est cens\u00e9 \u00eatre un cours de sport !", "id": "IYA, PELAJARAN INI MEMANG PELAJARAN OLAHRAGA, KOK!", "pt": "SIM, ESTA AULA \u00c9 ORIGINALMENTE DE EDUCA\u00c7\u00c3O F\u00cdSICA!", "text": "YES, THIS CLASS WAS ORIGINALLY A PE CLASS!", "tr": "Evet ya, bu ders zaten beden e\u011fitimi dersiydi!"}, {"bbox": ["717", "289", "858", "404"], "fr": "Qui a peur de qui ! Je vais te couvrir de bosses !", "id": "SIAPA TAKUT SIAPA! AKAN KUPUKUL KAU SAMPAI BENJOL-BENJOL!", "pt": "QUEM TEM MEDO DE QUEM! VOU TE ENCHER DE GALOS!", "text": "WHO\u0027S AFRAID OF WHO! I\u0027LL GIVE YOU A BUMPY HEAD!", "tr": "Kim kimden korkar! Seni benzetece\u011fim!"}, {"bbox": ["501", "147", "634", "265"], "fr": "Xiao Jian ! Attention, je vais te frapper !", "id": "XIAO JIAN! AWAS AKU PUKUL KAMU, YA!", "pt": "XIAOJIAN! CUIDADO, EU VOU TE BATER, HEIN!", "text": "XIAO JIAN! BE CAREFUL I\u0027LL HIT YOU!", "tr": "Xiao Jian! Dikkat et, yoksa seni d\u00f6verim ha!"}, {"bbox": ["55", "505", "297", "589"], "fr": "Vous osez tous les deux perturber le cours d\u0027\u00e9tude comme \u00e7a !", "id": "KALIAN BERDUA BERANI-BERANINYA MENGGANGGU KELAS BELAJAR MANDIRI SEPERTI INI!", "pt": "VOC\u00caS DOIS OUSAM PERTURBAR A AULA DE ESTUDO ASSIM!", "text": "YOU TWO DARE TO DISRUPT SELF-STUDY CLASS LIKE THIS!", "tr": "\u0130kiniz et\u00fct dersini bu \u015fekilde b\u00f6lmeye nas\u0131l c\u00fcret edersiniz!"}, {"bbox": ["78", "955", "288", "1031"], "fr": "Quelle comp\u00e9tition sportive \u00eates-vous en train de faire ?", "id": "PERTANDINGAN OLAHRAGA APA YANG KALIAN LAKUKAN?", "pt": "QUE COMPETI\u00c7\u00c3O ESPORTIVA VOC\u00caS EST\u00c3O FAZENDO?", "text": "WHAT KIND OF SPORTS COMPETITION ARE YOU HAVING?", "tr": "Ne t\u00fcr bir spor m\u00fcsabakas\u0131 yap\u0131yorsunuz?"}, {"bbox": ["339", "308", "462", "387"], "fr": "[SFX]Tch ! Trop \u00e9nervant !", "id": "CIH! MENYEBALKAN SEKALI!", "pt": "TCH! QUE CHATO!", "text": "UGH! HOW ANNOYING!", "tr": "Tsk! \u00c7ok sinir bozucu!"}, {"bbox": ["489", "916", "699", "998"], "fr": "Regarde notre match de tir \u00e0 la corde \u00e0 deux !", "id": "LIHAT PERTANDINGAN TARIK TAMBANG DUA LAWAN DUA KAMI!", "pt": "OLHE NOSSA COMPETI\u00c7\u00c3O DE CABO DE GUERRA DE DUPLAS!", "text": "LOOK AT OUR TWO-PERSON TUG-OF-WAR COMPETITION!", "tr": "\u0130ki ki\u015filik halat \u00e7ekme yar\u0131\u015fmam\u0131za bak!"}, {"bbox": ["108", "46", "296", "123"], "fr": "Ce cours de sport a \u00e9t\u00e9 chang\u00e9 en cours d\u0027\u00e9tude !", "id": "PELAJARAN OLAHRAGA KALI INI DIGANTI JADI KELAS BELAJAR MANDIRI!", "pt": "ESTA AULA DE EDUCA\u00c7\u00c3O F\u00cdSICA FOI MUDADA PARA AULA DE ESTUDO!", "text": "THIS PE CLASS HAS BEEN CHANGED TO A SELF-STUDY CLASS!", "tr": "Bu beden e\u011fitimi dersi et\u00fct dersine \u00e7evrildi!"}, {"bbox": ["50", "252", "167", "329"], "fr": "Je veux avoir cours de sport !", "id": "AKU MAU PELAJARAN OLAHRAGA!", "pt": "EU QUERO TER AULA DE EDUCA\u00c7\u00c3O F\u00cdSICA!", "text": "I WANT TO HAVE A PE CLASS!", "tr": "Beden e\u011fitimi dersi istiyorum!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/65/6.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "497", "253", "617"], "fr": "Vous, les \u00e9l\u00e8ves agiles, allez vite chercher l\u0027infirmi\u00e8re scolaire !", "id": "KALIAN BEBERAPA MURID YANG KAKINYA GESIT, CEPAT PANGGIL DOKTER SEKOLAH!", "pt": "VOC\u00caS, ALUNOS \u00c1GEIS, R\u00c1PIDO, CHAMEM O M\u00c9DICO DA ESCOLA!", "text": "YOU STUDENTS WITH NIMBLE LEGS, HURRY UP AND INVITE THE SCHOOL DOCTOR!", "tr": "Aya\u011f\u0131na \u00e7abuk olan birka\u00e7\u0131n\u0131z hemen okul doktorunu \u00e7a\u011f\u0131r\u0131n!"}, {"bbox": ["527", "34", "696", "190"], "fr": "Je n\u0027avais m\u00eame pas fini de parler que \u00e7a arrivait !", "id": "AKU BELUM SELESAI BICARA, SUDAH TERJADI HAL SEPERTI INI!", "pt": "EU NEM TERMINEI DE FALAR E ISSO ACONTECEU!", "text": "SUCH A THING HAPPENED BEFORE I EVEN FINISHED SPEAKING!", "tr": "Daha s\u00f6z\u00fcm\u00fc bitiremeden b\u00f6yle bir \u015fey oldu!"}, {"bbox": ["721", "111", "852", "232"], "fr": "Il a pris ma gomme pour un bonbon.", "id": "DIA MENGIRA PENGHAPUSKU ITU PERMEN.", "pt": "ELE CONFUNDIU MINHA BORRACHA COM UM DOCE.", "text": "HE MISTOOK MY ERASER FOR CANDY.", "tr": "Silgimi \u015feker sand\u0131."}, {"bbox": ["36", "34", "318", "154"], "fr": "R\u00e9cemment, dans d\u0027autres \u00e9coles, des \u00e9l\u00e8ves ont aval\u00e9 des objets durs par erreur. J\u0027esp\u00e8re que tout le monde en tirera une le\u00e7on !", "id": "BARU-BARU INI ADA MURID DARI SEKOLAH LAIN YANG TIDAK SENGAJA MENELAN BENDA KERAS, SEMOGA KALIAN SEMUA BISA MENGAMBIL PELAJARAN!", "pt": "RECENTEMENTE, ALUNOS DE OUTRAS ESCOLAS ENGOLIRAM OBJETOS DUROS POR ENGANO. ESPERO QUE TODOS APRENDAM COM ISSO!", "text": "RECENTLY, STUDENTS IN OTHER SCHOOLS HAVE ACCIDENTALLY SWALLOWED HARD OBJECTS. I HOPE EVERYONE CAN LEARN A LESSON!", "tr": "Son zamanlarda ba\u015fka okullarda \u00f6\u011frenciler yanl\u0131\u015fl\u0131kla sert cisimler yuttu, umar\u0131m herkes bundan ders \u00e7\u0131kar\u0131r!"}, {"bbox": ["356", "46", "490", "211"], "fr": "Oh non, le gros a aval\u00e9 la gomme !", "id": "GAWAT, SI GENDUT MENELAN PENGHAPUS!", "pt": "QUE RUIM, O GORDINHO ENGOLIU A BORRACHA!", "text": "OH NO, FATTY SWALLOWED THE ERASER!", "tr": "K\u00f6t\u00fc haber, \u015ei\u015fko silgiyi yuttu!"}, {"bbox": ["366", "935", "541", "1095"], "fr": "Pourquoi t\u0027inqui\u00e9ter ? Tu n\u0027as qu\u0027\u00e0 racheter une nouvelle gomme !", "id": "KAMU PANIK KENAPA, BELI SAJA PENGHAPUS BARU LAGI, KAN BERES!", "pt": "POR QUE A PRESSA? \u00c9 S\u00d3 VOC\u00ca COMPRAR OUTRA BORRACHA NOVA!", "text": "WHY ARE YOU WORRYING? YOU CAN JUST GO BUY A NEW ERASER!", "tr": "Ne tela\u015flan\u0131yorsun, git yeni bir silgi al olsun bitsin!"}, {"bbox": ["504", "503", "682", "623"], "fr": "Xiao Pang ! Tiens bon, le docteur arrive !", "id": "XIAO PANG! BERTAHANLAH, DOKTER SEBENTAR LAGI DATANG!", "pt": "GORDINHO! AGUENTE FIRME, O M\u00c9DICO J\u00c1 EST\u00c1 CHEGANDO!", "text": "LITTLE FAT! HOLD ON, THE DOCTOR IS COMING SOON!", "tr": "Xiao Pang! Dayan, doktor birazdan gelir!"}, {"bbox": ["66", "950", "258", "1050"], "fr": "Professeur, que puis-je faire maintenant ?", "id": "GURU, APA YANG BISA KULAKUKAN SEKARANG?", "pt": "PROFESSOR, O QUE EU POSSO FAZER AGORA?", "text": "TEACHER, WHAT CAN I DO NOW?", "tr": "\u00d6\u011fretmenim, \u015fimdi ne yapabilirim?"}, {"bbox": ["624", "1015", "791", "1098"], "fr": "Ce n\u0027est vraiment pas ce que je voulais dire !", "id": "AKU SUNGGUH TIDAK BERMAKSUD BEGITU!", "pt": "EU REALMENTE N\u00c3O QUIS DIZER ISSO!", "text": "I REALLY DIDN\u0027T MEAN THAT!", "tr": "Ger\u00e7ekten onu demek istemedim!"}, {"bbox": ["326", "531", "389", "579"], "fr": "Oui !", "id": "BAIK!", "pt": "SIM!", "text": "YES!", "tr": "Evet!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/65/7.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "1065", "382", "1267"], "fr": "Professeur, il faut vraiment r\u00e9pondre \u00e0 l\u0027appel du directeur, c\u0027est peut-\u00eatre quelque chose d\u0027important !", "id": "GURU, TELEPON DARI PIMPINAN HARUS DIANGKAT, SIAPA TAHU ADA HAL PENTING?", "pt": "PROFESSOR, VOC\u00ca REALMENTE PRECISA ATENDER A LIGA\u00c7\u00c3O DO CHEFE, PODE SER ALGO IMPORTANTE!", "text": "TEACHER, YOU MUST ANSWER THE LEADER\u0027S CALL. MAYBE THERE IS SOMETHING IMPORTANT!", "tr": "\u00d6\u011fretmenim, m\u00fcd\u00fcr\u00fcn telefonunu mutlaka a\u00e7mal\u0131s\u0131n\u0131z, belki \u00f6nemli bir \u015feydir?"}, {"bbox": ["533", "55", "728", "172"], "fr": "Chers \u00e9l\u00e8ves, r\u00e9pondre au t\u00e9l\u00e9phone en classe est tr\u00e8s impoli !", "id": "MURID-MURID, MENERIMA TELEPON SAAT PELAJARAN ADALAH TINDAKAN YANG SANGAT TIDAK SOPAN!", "pt": "COLEGAS, ATENDER O TELEFONE DURANTE A AULA \u00c9 MUITO DESELEGANTE!", "text": "CLASSMATES, ANSWERING THE PHONE DURING CLASS IS VERY RUDE!", "tr": "Arkada\u015flar, derste telefona cevap vermek \u00e7ok kaba bir davran\u0131\u015ft\u0131r!"}, {"bbox": ["45", "947", "211", "1027"], "fr": "Zut, c\u0027est l\u0027appel du directeur !", "id": "GAWAT, INI TELEPON DARI PIMPINAN!", "pt": "DROGA, \u00c9 A LIGA\u00c7\u00c3O DO CHEFE!", "text": "OH NO, IT\u0027S THE LEADER\u0027S CALL!", "tr": "Eyvah, m\u00fcd\u00fcr ar\u0131yor!"}, {"bbox": ["520", "955", "759", "1073"], "fr": "All\u00f4, ch\u00e9rie ! Je ne suis pas occup\u00e9 aujourd\u0027hui, j\u0027ai tout mon temps...", "id": "HALO, ISTRIKU! HARI INI AKU TIDAK SIBUK, SAMA SEKALI ADA WAKTU.....", "pt": "AL\u00d4, ESPOSA! EU N\u00c3O ESTOU OCUPADO HOJE, TENHO TODO O TEMPO...", "text": "Hey, honey! I\u0027m not busy today, I have plenty of time...", "tr": "Alo, kar\u0131c\u0131\u011f\u0131m! Bug\u00fcn me\u015fgul de\u011filim, bol bol vaktim var..."}, {"bbox": ["594", "519", "740", "597"], "fr": "Je ne r\u00e9pondrai pas !", "id": "AKU TIDAK AKAN MENGANGKATNYA!", "pt": "EU N\u00c3O VOU ATENDER!", "text": "I won\u0027t answer it!", "tr": "A\u00e7mayaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["681", "1235", "844", "1317"], "fr": "Ah, c\u0027est ce genre de directeur !", "id": "TERNYATA PIMPINAN YANG SEPERTI INI, YA!", "pt": "AH, ENT\u00c3O \u00c9 ESSE TIPO DE CHEFE!", "text": "So that\u0027s the kind of leader he is!", "tr": "Demek b\u00f6yle bir lidermi\u015f ha!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/65/8.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "75", "435", "232"], "fr": "Les \u00e9tudes sont dures, hein ? Maman va te pr\u00e9parer un en-cas !", "id": "BELAJAR PASTI MELELAHKAN, YA. IBU BUATKAN CAMILAN MALAM UNTUKMU!", "pt": "ESTUDAR \u00c9 CANSATIVO, N\u00c9? A MAM\u00c3E VAI FAZER UM LANCHE PARA VOC\u00ca!", "text": "Is studying hard? Mom will make you a late-night snack!", "tr": "Ders \u00e7al\u0131\u015fmak yorucu olmal\u0131, annen sana gece at\u0131\u015ft\u0131rmal\u0131\u011f\u0131 haz\u0131rlas\u0131n!"}, {"bbox": ["456", "916", "690", "1074"], "fr": "Hmm, la s\u00e9rie que regardait ta m\u00e8re est finie, alors elle s\u0027est couch\u00e9e t\u00f4t aujourd\u0027hui !", "id": "YA, DRAMA YANG DITONTON IBUMU SUDAH SELESAI, JADI HARI INI DIA TIDUR LEBIH AWAL!", "pt": "HUM, A NOVELA QUE SUA M\u00c3E ESTAVA ASSISTINDO ACABOU, ENT\u00c3O ELA FOI DORMIR CEDO HOJE!", "text": "Yeah, the TV show your mom was watching is over, so she went to bed early today!", "tr": "Hmm, annenin izledi\u011fi dizi bitti, o y\u00fczden bug\u00fcn \u00e7ok erken yatt\u0131!"}, {"bbox": ["40", "919", "208", "1078"], "fr": "Xiao Jian est rentr\u00e9 ? Papa va te pr\u00e9parer un en-cas !", "id": "XIAO JIAN SUDAH PULANG? AYAH BUATKAN CAMILAN MALAM, YA!", "pt": "XIAOJIAN VOLTOU? O PAPAI VAI FAZER UM LANCHE PARA VOC\u00ca!", "text": "Xiao Jian\u0027s back? Dad will make you a late-night snack!", "tr": "Xiao Jian geldi mi? Baban sana gece at\u0131\u015ft\u0131rmal\u0131\u011f\u0131 yaps\u0131n!"}, {"bbox": ["734", "56", "852", "173"], "fr": "Oui, j\u0027attends que Xiao Jian rentre de l\u0027\u00e9cole !", "id": "YA, AKU MENUNGGU XIAO JIAN PULANG SEKOLAH!", "pt": "HUM, ESTOU ESPERANDO O XIAOJIAN SAIR DA ESCOLA!", "text": "Yeah, I\u0027m waiting for Xiao Jian to get out of school!", "tr": "Hmm, Xiao Jian\u0027in okuldan gelmesini bekliyorum!"}, {"bbox": ["258", "978", "377", "1129"], "fr": "Pourquoi n\u0027ai-je pas vu maman aujourd\u0027hui ?", "id": "HARI INI KENAPA TIDAK MELIHAT IBU?", "pt": "POR QUE N\u00c3O VI A MAM\u00c3E HOJE?", "text": "Why didn\u0027t I see Mom today?", "tr": "Bug\u00fcn anneyi neden g\u00f6rmedim?"}, {"bbox": ["626", "507", "805", "580"], "fr": "Je suis rentr\u00e9 !? O\u00f9 est maman ?", "id": "AKU PULANG!? IBU DI MANA?", "pt": "CHEGUEI!? CAD\u00ca A MAM\u00c3E?", "text": "I\u0027m back!? Where\u0027s Mom?", "tr": "D\u00f6nd\u00fcm!? Annem nerede?"}, {"bbox": ["505", "80", "656", "177"], "fr": "Maman, tu n\u0027es pas encore couch\u00e9e \u00e0 cette heure ?", "id": "IBU, SUDAH MALAM BEGINI BELUM TIDUR?", "pt": "MAM\u00c3E, T\u00c3O TARDE E AINDA N\u00c3O FOI DORMIR?", "text": "Mom, why are you still awake so late?", "tr": "Anne, bu saatte hala uyumad\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["115", "143", "258", "186"], "fr": "Quelle journ\u00e9e fatigante.", "id": "HARI INI LELAH SEKALI", "pt": "HOJE FOI MUITO CANSATIVO.", "text": "I\u0027m so tired today.", "tr": "Bug\u00fcn ger\u00e7ekten \u00e7ok yoruldum."}, {"bbox": ["34", "479", "444", "566"], "fr": "Maman m\u0027attend tous les jours, c\u0027est vraiment dur pour elle. Je vais travailler dur \u00e0 l\u0027\u00e9cole !", "id": "IBU SETIAP HARI MENUNGGUKU PULANG, SUNGGUH MEREPOTKAN. AKU PASTI AKAN BELAJAR DENGAN GIAT!", "pt": "A MAM\u00c3E ESPERA POR MIM TODOS OS DIAS, \u00c9 T\u00c3O CANSATIVO PARA ELA. EU CERTAMENTE ESTUDAREI MUITO!", "text": "Mom waits for me to come back every day, she works so hard, I must study hard!", "tr": "Annem her g\u00fcn benim d\u00f6nmemi bekliyor, ger\u00e7ekten \u00e7ok zahmet \u00e7ekiyor, kesinlikle \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015faca\u011f\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/65/9.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "464", "436", "624"], "fr": "Laisse-moi te donner quelques conseils. En g\u00e9n\u00e9ral, utilise plus d\u0027adjectifs comme \u0027grand\u0027, \u0027imposant\u0027, \u0027puissant\u0027.", "id": "BIAR AKU BERI SEDIKIT PETUNJUK, BIASANYA GUNAKAN LEBIH BANYAK KATA SIFAT SEPERTI TINGGI BESAR DAN GAGAH PERKASA.", "pt": "DEIXE-ME DAR UMA DICA, GERALMENTE USE MAIS ADJETIVOS COMO ALTO, FORTE E IMPONENTE.", "text": "Let me give you some pointers, generally you just use more adjectives like tall and mighty.", "tr": "Sana birka\u00e7 ipucu vereyim, genellikle \"uzun boylu\", \"heybetli\" gibi s\u0131fatlar kullan."}, {"bbox": ["455", "44", "653", "200"], "fr": "Le professeur nous a demand\u00e9 d\u0027\u00e9crire sur la silhouette de notre p\u00e8re, je regarde la tienne !", "id": "GURU MENYURUH KAMI MENULIS TENTANG PUNGGUNG AYAH, AKU SEDANG MELIHAT PUNGGUNGMU!", "pt": "O PROFESSOR NOS PEDIU PARA ESCREVER SOBRE AS COSTAS DO PAI, ESTOU OLHANDO PARA AS SUAS!", "text": "The teacher told us to write about our dad\u0027s back, I\u0027m looking at your back!", "tr": "\u00d6\u011fretmen babam\u0131z\u0131n arkadan g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fc hakk\u0131nda yazmam\u0131z\u0131 istedi, ben de senin arkadan g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fcne bak\u0131yorum!"}, {"bbox": ["469", "457", "689", "652"], "fr": "Mais papa ne mesure que 1m65, non ? Dans quelques ann\u00e9es, je serai plus grand que toi...", "id": "TAPI TINGGI AYAH BUKANNYA HANYA 165 CM? BEBERAPA TAHUN LAGI TINGGIKU JUGA AKAN MELEBIHIMU...", "pt": "MAS A ALTURA DO PAPAI N\u00c3O \u00c9 S\u00d3 1,65M? EM ALGUNS ANOS, MINHA ALTURA TAMB\u00c9M VAI SUPERAR A SUA...", "text": "But isn\u0027t Dad only 1.65 meters tall? In a few years, I\u0027ll be taller than you\u2026", "tr": "Ama babam\u0131n boyu sadece 1.65 de\u011fil mi? Birka\u00e7 y\u0131l sonra benim boyum da seninkini ge\u00e7ecek..."}, {"bbox": ["330", "905", "698", "1084"], "fr": "Haha, m\u00eame si papa ne peut pas t\u0027offrir une silhouette \u0027haute\u0027, il peut t\u0027offrir une silhouette \u0027grande\u0027 !", "id": "HAHA, AYAH MEMANG TIDAK BISA MEMBERIMU PUNGGUNG YANG TINGGI BESAR, TAPI BISA MEMBERIMU PUNGGUNG YANG \"HEBAT\", KAN!", "pt": "HAHA, EMBORA O PAPAI N\u00c3O POSSA TE DAR COSTAS ALTAS, ELE PODE TE DAR COSTAS \"GRANDIOSAS\"!", "text": "Haha, although Dad can\u0027t give you a tall back, he can give you a \u0027great\u0027 back!", "tr": "Haha, baban sana uzun boylu bir arka g\u00f6r\u00fcn\u00fcm veremese de, \"harika\" bir arka g\u00f6r\u00fcn\u00fcm verebilir!"}, {"bbox": ["697", "55", "858", "177"], "fr": "Oh, ce th\u00e8me de l\u0027\u00e9loge du p\u00e8re est tr\u00e8s bien !", "id": "OH, TEMA MEMUJI AYAH INI BAGUS SEKALI, YA!", "pt": "OH, ESTE TEMA DE ELOGIAR O PAI \u00c9 MUITO BOM!", "text": "Oh, this is a good theme for praising your father!", "tr": "Oo, babalar\u0131 \u00f6vme temas\u0131 \u00e7ok iyiymi\u015f!"}, {"bbox": ["45", "43", "166", "144"], "fr": "Papa, ne bouge pas !", "id": "AYAH, JANGAN BERGERAK!", "pt": "PAPAI, N\u00c3O SE MEXA!", "text": "Dad, don\u0027t move!", "tr": "Baba, k\u0131m\u0131ldama!"}, {"bbox": ["44", "477", "167", "617"], "fr": "H\u00e9las, je ne sais vraiment pas comment \u00e9crire \u00e7a.", "id": "HUH, AKU BENAR-BENAR TIDAK TAHU BAGAIMANA MENULISNYA.", "pt": "AI, EU REALMENTE N\u00c3O SEI COMO ESCREVER.", "text": "Alas, I really don\u0027t know how to write.", "tr": "Ah, ger\u00e7ekten nas\u0131l yazaca\u011f\u0131m\u0131 bilmiyorum."}, {"bbox": ["739", "469", "854", "627"], "fr": "Gamin ! M\u00eame toi tu me m\u00e9prises ?", "id": "BOCAH! KAMU JUGA MEREMEHKANKU, YA?", "pt": "GAROTO! AT\u00c9 VOC\u00ca ME MENOSPREZA?", "text": "Kid! Are even you looking down on me?", "tr": "Velet! Sen bile mi beni k\u00fc\u00e7\u00fcms\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["243", "55", "393", "133"], "fr": "Xiao Jian, qu\u0027est-ce qu\u0027il y a ?", "id": "XIAO JIAN, ADA APA?", "pt": "XIAOJIAN, O QUE FOI?", "text": "Xiao Jian, what\u0027s wrong?", "tr": "Xiao Jian, ne oldu?"}, {"bbox": ["72", "964", "226", "1066"], "fr": "Xiao Jian, attends-moi une seconde !", "id": "XIAO JIAN, TUNGGU SEBENTAR!", "pt": "XIAOJIAN, ESPERE UM POUCO!", "text": "Xiao Jian, wait for me!", "tr": "Xiao Jian, bir saniye bekle!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/65/10.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "494", "429", "656"], "fr": "Quel cadeau papa va-t-il m\u0027acheter ?", "id": "AYAH MAU MEMBELIKANKU HADIAH APA?", "pt": "QUE PRESENTE O PAPAI VAI ME COMPRAR?", "text": "What gift is Dad going to buy me?", "tr": "Babam bana ne hediye almay\u0131 planl\u0131yor?"}, {"bbox": ["188", "948", "329", "1070"], "fr": "Ton p\u00e8re plaisantait avec toi !", "id": "AYAHMU ITU SEDANG BERCANDA DENGANMU!", "pt": "SEU PAI ESTAVA BRINCANDO COM VOC\u00ca!", "text": "Your dad is just joking with you!", "tr": "Baban seninle \u015fakala\u015f\u0131yor!"}, {"bbox": ["34", "486", "259", "677"], "fr": "Xiao Jian, si tu es premier au prochain examen, papa t\u0027offrira un cadeau pr\u00e9cieux, l\u0027argent n\u0027est pas un probl\u00e8me !", "id": "XIAO JIAN, ASALKAN KAMU DAPAT PERINGKAT PERTAMA DI UJIAN BERIKUTNYA, AYAH AKAN MEMBERIMU HADIAH MAHAL, UANG BUKAN MASALAH!", "pt": "XIAOJIAN, SE VOC\u00ca TIRAR O PRIMEIRO LUGAR NA PR\u00d3XIMA PROVA, O PAPAI TE DAR\u00c1 UM PRESENTE CARO, DINHEIRO N\u00c3O \u00c9 PROBLEMA!", "text": "Xiao Jian, as long as you get first place next time, Dad will give you a valuable gift, money is not a problem!", "tr": "Xiao Jian, bir dahaki s\u0131navda birinci olursan, baban sana de\u011ferli bir hediye alacak, para sorun de\u011fil!"}, {"bbox": ["434", "944", "756", "1073"], "fr": "Je ne plaisante pas, je t\u0027offrirai un cadeau de la m\u00eame couleur que cette voiture !", "id": "AKU TIDAK BERCANDA, AKU PASTI AKAN MEMBERIMU HADIAH DENGAN WARNA YANG SAMA SEPERTI MOBIL ITU!", "pt": "EU N\u00c3O ESTOU BRINCANDO, EU CERTAMENTE TE DAREI UM PRESENTE DA MESMA COR DAQUELE CARRO!", "text": "I\u0027m not joking, I\u0027ll definitely give you a gift the same color as that car!", "tr": "\u015eaka yapm\u0131yorum, sana kesinlikle o arabayla ayn\u0131 renkte bir hediye alaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["502", "502", "668", "619"], "fr": "Tu vois cette voiture de sport jaune ?", "id": "LIHAT MOBIL SPORT KUNING ITU?", "pt": "VIU AQUELE CARRO ESPORTIVO AMARELO?", "text": "See that yellow sports car?", "tr": "\u015eu sar\u0131 spor arabay\u0131 g\u00f6rd\u00fcn m\u00fc?"}, {"bbox": ["37", "1050", "156", "1137"], "fr": "Je vais travailler dur !", "id": "AKU PASTI AKAN BERUSAHA!", "pt": "EU CERTAMENTE ME ESFOR\u00c7AREI!", "text": "I will definitely work hard!", "tr": "Kesinlikle \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015faca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["705", "69", "841", "147"], "fr": "Encore en train de g\u00e2ter l\u0027enfant !", "id": "MEMANJAKAN ANAK LAGI!", "pt": "ESTRAGANDO A CRIAN\u00c7A DE NOVO!", "text": "You\u0027re spoiling the child again!", "tr": "Yine \u00e7ocu\u011fu \u015f\u0131martt\u0131n!"}, {"bbox": ["507", "76", "632", "137"], "fr": "Vive papa !", "id": "HIDUP AYAH!", "pt": "VIVA O PAPAI!", "text": "Long live Dad!", "tr": "Ya\u015fas\u0131n babam!"}, {"bbox": ["22", "34", "433", "81"], "fr": "Le p\u00e8re de Xiao Jian a eu une promotion, la famille sort f\u00eater \u00e7a.", "id": "AYAH XIAO JIAN NAIK JABATAN, SEKELUARGA PERGI MERAYAKAN", "pt": "O PAI DE XIAOJIAN FOI PROMOVIDO, A FAM\u00cdLIA SAI PARA COMEMORAR.", "text": "Xiao Jian\u0027s dad gets a promotion, the family goes out to celebrate.", "tr": "Xiao Jian\u0027in babas\u0131 terfi etti, aile kutlamak i\u00e7in d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/65/11.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "482", "451", "637"], "fr": "C\u0027est une fille, elle a juste dit qu\u0027il y avait quelque chose de bien dedans, seulement pour toi !", "id": "SEORANG GADIS, DIA HANYA BILANG DI DALAMNYA ADA BARANG BAGUS YANG HANYA BOLEH KAMU LIHAT!", "pt": "\u00c9 UMA GAROTA, ELA S\u00d3 DISSE QUE TEM COISAS BOAS DENTRO S\u00d3 PARA VOC\u00ca VER!", "text": "It\u0027s a girl, she just said there\u0027s something good inside for you to see!", "tr": "Bir k\u0131zd\u0131, sadece i\u00e7inde sadece senin g\u00f6rebilece\u011fin iyi bir \u015fey oldu\u011funu s\u00f6yledi!"}, {"bbox": ["510", "479", "839", "595"], "fr": "Une fille, quelque chose de bien ? Je n\u0027ai remarqu\u00e9 aucune fille qui s\u0027int\u00e9resse \u00e0 moi ces derniers temps !", "id": "GADIS, BARANG BAGUS? AKHIR-AKHIR INI AKU TIDAK MELIHAT ADA GADIS YANG MEMPERHATIKANKU!", "pt": "GAROTA, COISAS BOAS? RECENTEMENTE N\u00c3O PERCEBI NENHUMA GAROTA ME OBSERVANDO!", "text": "Girl, good stuff? I haven\u0027t noticed any girls paying attention to me lately!", "tr": "K\u0131z, iyi bir \u015fey mi? Son zamanlarda bana ilgi g\u00f6steren bir k\u0131z fark etmedim!"}, {"bbox": ["46", "500", "217", "619"], "fr": "Savez-vous \u00e0 quoi ressemble cette personne ?", "id": "APA KAMU TAHU SEPERTI APA ORANG ITU?", "pt": "VOC\u00ca SABE COMO ESSA PESSOA SE PARECE?", "text": "May I ask, do you know what that person looks like?", "tr": "Affedersiniz, o ki\u015finin neye benzedi\u011fini biliyor musunuz?"}, {"bbox": ["592", "990", "783", "1080"], "fr": "Ma cousine sait vraiment bien jouer des tours...", "id": "SEPUPU PEREMPUANKU PINTAR SEKALI MENGERJAI ORANG...", "pt": "A PRIMA REALMENTE SABE PREGAR PE\u00c7AS...", "text": "My cousin really knows how to tease people\u2026", "tr": "Kuzenim insanlarla dalga ge\u00e7meyi ger\u00e7ekten iyi biliyor..."}, {"bbox": ["44", "1293", "161", "1383"], "fr": "C\u0027est vraiment bien emball\u00e9 !", "id": "DIBUNGKUSNYA RAPAT SEKALI!", "pt": "EST\u00c1 BEM EMBALADO!", "text": "It\u0027s really tightly wrapped!", "tr": "Ger\u00e7ekten de s\u0131k\u0131ca paketlenmi\u015f!"}, {"bbox": ["406", "90", "593", "183"], "fr": "Qui m\u0027a envoy\u00e9 un si gros colis ?", "id": "SIAPA YANG MENGIRIMIKU PAKET SEBESAR INI?", "pt": "QUEM ME ENVIOU UM PACOTE T\u00c3O GRANDE?", "text": "Who sent me such a big package?", "tr": "Kim bana bu kadar b\u00fcy\u00fck bir paket g\u00f6nderdi?"}, {"bbox": ["161", "122", "298", "203"], "fr": "Livraison pour l\u0027\u00e9l\u00e8ve Xiao Jian !", "id": "PAKET UNTUK XIAO JIAN!", "pt": "ENTREGA PARA O ALUNO XIAOJIAN!", "text": "A delivery for Xiao Jian!", "tr": "\u00d6\u011frenci Xiao Jian\u0027in kargosu!"}, {"bbox": ["669", "96", "813", "172"], "fr": "Je ne sais pas, signez ici !", "id": "TIDAK TAHU, TANDA TANGANI SAJA!", "pt": "N\u00c3O SEI, ASSINE AQUI!", "text": "I don\u0027t know, just sign for it!", "tr": "Bilmiyorum, sen teslim al!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/65/12.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "908", "224", "1039"], "fr": "\u00c7a, je sais, le r\u00e9alisateur a d\u00fb utiliser des gaz lacrymog\u00e8nes !", "id": "INI AKU TAHU, PASTI SUTRADARA MENGGUNAKAN GAS AIR MATA!", "pt": "ISSO EU SEI, O DIRETOR DEVE TER USADO BOMBAS DE G\u00c1S LACRIMOG\u00caNEO!", "text": "I know this, the director must have used tear gas!", "tr": "Bunu biliyorum, y\u00f6netmen kesin g\u00f6z ya\u015fart\u0131c\u0131 gaz kullanm\u0131\u015ft\u0131r!"}, {"bbox": ["36", "465", "220", "577"], "fr": "Je pense que les excellents acteurs n\u0027ont pas besoin d\u0027accessoires !", "id": "MENURUTKU AKTOR HEBAT TIDAK MEMBUTUHKAN ALAT PERAGA!", "pt": "EU ACHO QUE ATORES EXCELENTES N\u00c3O PRECISAM DE ADERE\u00c7OS!", "text": "I think excellent actors don\u0027t need props!", "tr": "Bence harika oyuncular\u0131n aksesuara ihtiyac\u0131 yoktur!"}, {"bbox": ["278", "59", "423", "188"], "fr": "Oui, ils peuvent pleurer \u00e0 chaudes larmes n\u0027importe quand !", "id": "IYA, MEREKA BISA MENANGIS KAPAN SAJA!", "pt": "SIM, ELES PODEM CHORAR A QUALQUER MOMENTO!", "text": "Yeah, they can cry anytime!", "tr": "Evet, her an h\u00fcng\u00fcr h\u00fcng\u00fcr a\u011flayabilirler!"}, {"bbox": ["536", "472", "774", "594"], "fr": "Je vous demande, comment font les figurants quand ils doivent pleurer \u00e0 chaudes larmes ?", "id": "AKU TANYA KALIAN, BAGAIMANA DENGAN FIGURAN YANG MENANGIS ITU?", "pt": "EU PERGUNTO A VOC\u00caS, O QUE OS ATORES FIGURANTES FAZEM QUANDO PRECISAM CHORAR?", "text": "I\u0027m asking you, what do those extras do when they have to cry?", "tr": "Size soruyorum, o fig\u00fcranlar h\u00fcng\u00fcr h\u00fcng\u00fcr a\u011flamalar\u0131 gerekti\u011finde ne yap\u0131yorlar?"}, {"bbox": ["35", "59", "193", "152"], "fr": "Les stars de cin\u00e9ma sont tellement dou\u00e9es !", "id": "BINTANG FILM HEBAT SEKALI!", "pt": "AS ESTRELAS DE CINEMA S\u00c3O INCR\u00cdVEIS!", "text": "The stars in the movies are so amazing!", "tr": "Filmlerdeki y\u0131ld\u0131zlar ne kadar da harika!"}, {"bbox": ["626", "1331", "777", "1406"], "fr": "\u00c7a, on ne peut vraiment pas l\u0027utiliser !", "id": "ITU BENAR-BENAR TIDAK BOLEH DIGUNAKAN!", "pt": "ISSO REALMENTE N\u00c3O PODE SER USADO!", "text": "That really can\u0027t be used!", "tr": "O ger\u00e7ekten kullan\u0131lamaz!"}, {"bbox": ["503", "68", "765", "151"], "fr": "En fait, ils utilisent tous des gouttes pour les yeux comme accessoire !", "id": "SEBENARNYA MEREKA SEMUA MENGGUNAKAN OBAT TETES MATA SEBAGAI ALAT PERAGA!", "pt": "NA VERDADE, TODOS ELES USARAM COL\u00cdRIO COMO ADERE\u00c7O!", "text": "Actually, they all use eye drops as props!", "tr": "Asl\u0131nda hepsi aksesuar olarak g\u00f6z damlas\u0131 kullan\u0131yor!"}, {"bbox": ["335", "897", "513", "939"], "fr": "Bombardier, pr\u00e9parez-vous !", "id": "PELEMPAR GRANAT, SIAP!", "pt": "ATIRADOR, PREPARE-SE!", "text": "Thrower, get ready!", "tr": "Bombac\u0131, haz\u0131rlan!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/65/13.webp", "translations": [{"bbox": ["702", "606", "862", "762"], "fr": "Professeur, seules deux personnes entendent nos voix !", "id": "GURU, SUARA KAMI HANYA TERDENGAR OLEH DUA ORANG!", "pt": "PROFESSOR, NOSSA VOZ S\u00d3 PODE SER OUVIDA POR DUAS PESSOAS!", "text": "Teacher, only two people can hear our voices!", "tr": "\u00d6\u011fretmenim, sesimizi sadece iki ki\u015fi duyuyor!"}, {"bbox": ["485", "551", "689", "672"], "fr": "Ne vous ai-je pas dit que seules deux personnes devaient entendre ?", "id": "BUKANNYA SUDAH KUBILANG HANYA BOLEH TERDENGAR OLEH DUA ORANG?", "pt": "EU N\u00c3O DISSE A VOC\u00caS QUE S\u00d3 DUAS PESSOAS PODERIAM OUVIR?", "text": "Didn\u0027t I tell you that only two people can hear it?", "tr": "Size sadece iki ki\u015finin duyabilece\u011fini s\u00f6ylemedim mi?"}, {"bbox": ["74", "986", "276", "1108"], "fr": "N\u0027importe quoi, toute l\u0027\u00e9cole peut entendre vos voix quand vous parlez !", "id": "OMONG KOSONG, SUARA KALIAN BICARA TERDENGAR SAMPAI SELURUH SEKOLAH!", "pt": "BOBAGEM, O SOM DA VOZ DE VOC\u00caS PODE SER OUVIDO PELA ESCOLA INTEIRA!", "text": "That\u0027s nonsense, the whole school can hear you!", "tr": "Sa\u00e7mal\u0131k, konu\u015fma sesinizi b\u00fct\u00fcn okul duyabilir!"}, {"bbox": ["483", "57", "806", "221"], "fr": "Pour mieux retenir, discutez entre vous. N\u0027oubliez pas de ne pas parler trop fort, il suffit que vous vous entendiez mutuellement \u00e0 deux !", "id": "UNTUK MEMPERDALAM PEMAHAMAN, KALIAN BERDISKUSILAH SATU SAMA LAIN, INGAT SUARANYA JANGAN TERLALU KERAS, CUKUP TERDENGAR OLEH DUA ORANG YANG BERBICARA!", "pt": "PARA FIXAR MELHOR, DISCUTAM ENTRE SI. LEMBREM-SE DE N\u00c3O FALAR MUITO ALTO, O SUFICIENTE PARA QUE DUAS PESSOAS SE OU\u00c7AM.", "text": "To deepen your impression, discuss with each other, remember not to speak too loudly, just loud enough for the two of you to hear!", "tr": "Anlay\u0131\u015f\u0131 peki\u015ftirmek i\u00e7in birbirinizle tart\u0131\u015f\u0131n. Unutmay\u0131n, \u00e7ok y\u00fcksek sesle konu\u015fmay\u0131n, sadece ikinizin birbirini duyabilece\u011fi kadar olsun yeter!"}, {"bbox": ["120", "99", "352", "216"], "fr": "J\u0027ai expliqu\u00e9 cet exercice de nombreuses fois, comment se fait-il que certains se trompent encore ?", "id": "SOAL INI SUDAH KUJELASKAN BERKALI-KALI, KENAPA MASIH ADA YANG SALAH?", "pt": "EU EXPLIQUEI ESTA QUEST\u00c3O MUITAS VEZES, COMO AINDA TEM GENTE ERRANDO?", "text": "I\u0027ve explained this question many times, how can someone still get it wrong?", "tr": "Bu soruyu defalarca anlatt\u0131m, nas\u0131l hala yanl\u0131\u015f yapanlar var?"}, {"bbox": ["547", "997", "843", "1093"], "fr": "C\u0027est vrai, seuls le professeur et les camarades entendent !", "id": "BENAR, HANYA GURU DAN TEMAN SEKELAS YANG BISA MENDENGAR!", "pt": "SIM, S\u00d3 O PROFESSOR E OS COLEGAS PODEM OUVIR!", "text": "That\u0027s right, only the teacher and the student can hear it!", "tr": "Do\u011fru ya, sadece \u00f6\u011fretmen ve \u00f6\u011frenciler duyabilir!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/65/14.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "903", "381", "1138"], "fr": "Xiao Jian, pas la peine de monter, ton \u00e9criture est toujours tr\u00e8s brouillonne, alors on consid\u00e9rera \u00e7a comme des points pour la propret\u00e9 !", "id": "XIAO JIAN, KAMU TIDAK PERLU NAIK. TULISANMU SELALU JELEK, JADI HITUNG SAJA SEBAGAI NILAI KEBERSIHAN!", "pt": "XIAOJIAN, VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA VIR AQUI, SUA CALIGRAFIA SEMPRE FOI MUITO GARRANCHADA, ENT\u00c3O CONSIDERE ISSO COMO PONTOS POR LIMPEZA!", "text": "Xiao Jian, you don\u0027t need to come up, your handwriting has always been scribbled, so it counts as cleaning points!", "tr": "Xiao Jian, yukar\u0131 gelmene gerek yok. Yaz\u0131n her zaman \u00e7ok kar\u0131\u015f\u0131kt\u0131r, o y\u00fczden bunu da d\u00fczen puan\u0131 olarak sayal\u0131m!"}, {"bbox": ["36", "901", "165", "1054"], "fr": "Professeur, il y a aussi une erreur de jugement sur ma copie !", "id": "GURU, KERTAS UJIANKU JUGA ADA KESALAHAN PENILAIAN!", "pt": "PROFESSOR, MINHA PROVA TAMB\u00c9M TEM UM ERRO DE CORRE\u00c7\u00c3O!", "text": "Teacher, there\u0027s also a misjudgment on my paper!", "tr": "\u00d6\u011fretmenim, benim s\u0131nav ka\u011f\u0131d\u0131mda da bir yanl\u0131\u015f de\u011ferlendirme var!"}, {"bbox": ["574", "39", "834", "156"], "fr": "Comme j\u0027ai corrig\u00e9 toute la nuit, v\u00e9rifiez s\u0027il y a des erreurs de jugement !", "id": "KARENA INI SAYA KOREKSI SEMALAMAN, COBA KALIAN LIHAT APAKAH ADA KESALAHAN PENILAIAN!", "pt": "COMO EU CORRIGI DURANTE A NOITE, TODOS, VERIFIQUEM SE H\u00c1 ALGUM ERRO DE CORRE\u00c7\u00c3O!", "text": "Since I graded them overnight, everyone, take a look and see if there are any misjudgments!", "tr": "Gece boyunca notlad\u0131\u011f\u0131m i\u00e7in, herkes bir baks\u0131n bakal\u0131m yanl\u0131\u015f de\u011ferlendirme var m\u0131!"}, {"bbox": ["508", "447", "787", "566"], "fr": "Hmm, mais ton \u00e9criture est trop brouillonne, donc ces deux points compteront pour la propret\u00e9 !", "id": "YA, TAPI TULISANMU TERLALU JELEK, JADI DUA POIN INI DIANGGAP SEBAGAI NILAI KEBERSIHAN!", "pt": "HUM, MAS SUA CALIGRAFIA \u00c9 MUITO GARRANCHADA, ENT\u00c3O ESSES DOIS PONTOS S\u00c3O CONSIDERADOS PONTOS POR LIMPEZA!", "text": "Well, your handwriting is too sloppy, so I\u0027ll just count these two points as cleaning points!", "tr": "Hmm, ama yaz\u0131n \u00e7ok k\u00f6t\u00fc, o y\u00fczden bu iki puan d\u00fczen puan\u0131 say\u0131l\u0131r!"}, {"bbox": ["443", "910", "613", "1009"], "fr": "Mais, j\u0027ai rendu une copie blanche !", "id": "TAPI, AKU MENGUMPULKAN KERTAS KOSONG!", "pt": "MAS, EU ENTREGUEI A PROVA EM BRANCO!", "text": "But, I handed in a blank paper!", "tr": "Ama ben bo\u015f ka\u011f\u0131t vermi\u015ftim!"}, {"bbox": ["56", "471", "198", "595"], "fr": "Professeur, vous avez retir\u00e9 deux points de trop ici.", "id": "GURU, DI SINI KELEBIHAN DUA POIN PENGURANGAN.", "pt": "PROFESSOR, FORAM DESCONTADOS DOIS PONTOS A MAIS AQUI.", "text": "Teacher, two extra points were deducted here.", "tr": "\u00d6\u011fretmenim, buradan fazladan iki puan kesilmi\u015f."}, {"bbox": ["53", "40", "273", "125"], "fr": "Les r\u00e9sultats du dernier examen sont sortis !", "id": "HASIL UJIAN SEBELUMNYA SUDAH KELUAR!", "pt": "AS NOTAS DA \u00daLTIMA PROVA SA\u00cdRAM!", "text": "The last exam results are out!", "tr": "Son s\u0131nav\u0131n sonu\u00e7lar\u0131 a\u00e7\u0131kland\u0131!"}, {"bbox": ["272", "474", "371", "537"], "fr": "Laisse-moi voir !", "id": "AKU LIHAT!", "pt": "DEIXE-ME VER!", "text": "Let me see!", "tr": "Bakay\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/65/15.webp", "translations": [{"bbox": ["461", "446", "686", "600"], "fr": "Les habitudes peuvent se changer. Prends \u00e7a, moi, j\u0027ai l\u0027habitude de lire des mangas aux toilettes !", "id": "KEBIASAAN BISA DIUBAH, KAMU BAWA INI SAJA. AKU KALAU KE TOILET BIASA BACA KOMIK!", "pt": "H\u00c1BITOS PODEM SER MUDADOS, PEGUE ISTO. EU TENHO O H\u00c1BITO DE LER MANG\u00c1 NO BANHEIRO!", "text": "Habits can be changed. Take this and go, my habit is to read comics when I go to the bathroom!", "tr": "Al\u0131\u015fkanl\u0131klar de\u011fi\u015ftirilebilir, al bunu g\u00f6t\u00fcr. Ben tuvalete gidince \u00e7izgi roman okuma al\u0131\u015fkanl\u0131\u011f\u0131m var!"}, {"bbox": ["521", "59", "666", "178"], "fr": "Tu emportes toujours des cigarettes quand tu vas aux toilettes.", "id": "KAMU SETIAP KE TOILET SELALU BAWA ROKOK.", "pt": "VOC\u00ca SEMPRE LEVA CIGARROS QUANDO VAI AO BANHEIRO.", "text": "You always bring cigarettes when you go to the bathroom.", "tr": "Her tuvalete gitti\u011finde yan\u0131nda sigara g\u00f6t\u00fcr\u00fcrs\u00fcn."}, {"bbox": ["350", "882", "557", "986"], "fr": "Tout \u00e0 l\u0027heure, j\u0027ai accidentellement mis le feu au livre !", "id": "AKU TADI TIDAK SENGAJA MEMBAKAR BUKUNYA!", "pt": "EU ACIDENTALMENTE ATEI FOGO NO LIVRO AGORA H\u00c1 POUCO!", "text": "I accidentally set the book on fire!", "tr": "Az \u00f6nce yanl\u0131\u015fl\u0131kla kitab\u0131 yakt\u0131m!"}, {"bbox": ["368", "82", "471", "159"], "fr": "Comment tu sais ?", "id": "BAGAIMANA KAMU TAHU?", "pt": "COMO VOC\u00ca SABE?", "text": "How do you know?", "tr": "Nereden biliyorsun?"}, {"bbox": ["49", "466", "198", "551"], "fr": "Papa, fumer est une mauvaise habitude.", "id": "AYAH, MEROKOK ITU KEBIASAAN BURUK.", "pt": "PAPAI, FUMAR \u00c9 UM H\u00c1BITO RUIM.", "text": "Dad, smoking is a bad habit.", "tr": "Baba, sigara i\u00e7mek k\u00f6t\u00fc bir al\u0131\u015fkanl\u0131kt\u0131r."}, {"bbox": ["249", "476", "416", "556"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 pris cette habitude !", "id": "AKU SUDAH TERBIASA SEPERTI INI!", "pt": "EU J\u00c1 DESENVOLVI ESSE H\u00c1BITO!", "text": "I\u0027ve already developed this habit!", "tr": "Bu al\u0131\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 edindim art\u0131k!"}, {"bbox": ["742", "472", "861", "563"], "fr": "Bon enfant, je t\u0027\u00e9coute.", "id": "ANAK BAIK, AYAH DENGARKAN KAMU.", "pt": "BOM MENINO, VOU TE OUVIR.", "text": "Good boy, I\u0027ll listen to you.", "tr": "Aferin \u00e7ocu\u011fum, seni dinleyece\u011fim."}, {"bbox": ["115", "59", "301", "136"], "fr": "Papa, tu vas aux toilettes ?", "id": "AYAH, MAU KE TOILET?", "pt": "PAPAI, VOC\u00ca VAI AO BANHEIRO?", "text": "Dad, are you going to the bathroom?", "tr": "Baba, tuvalete mi gidiyorsun?"}, {"bbox": ["749", "71", "843", "148"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9, oui !", "id": "HEHE, IYA!", "pt": "HEHE, SIM!", "text": "Hehe, yes!", "tr": "Hehe, evet!"}, {"bbox": ["128", "906", "237", "1023"], "fr": "Au secours !", "id": "TOLONG!", "pt": "SOCORRO!", "text": "Help!", "tr": "\u0130mdat!"}, {"bbox": ["45", "1091", "176", "1162"], "fr": "Quelle fum\u00e9e !", "id": "ASAPNYA BANYAK SEKALI!", "pt": "QUANTA FUMA\u00c7A!", "text": "So much smoke!", "tr": "Ne kadar \u00e7ok duman var!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/65/16.webp", "translations": [{"bbox": ["714", "493", "849", "613"], "fr": "Bien ! Je vais te prescrire des stimulants !", "id": "BAIK! AKU BERI KAMU OBAT PERANGSANG, YA!", "pt": "\u00d3TIMO! VOU TE RECEITAR ALGUNS ESTIMULANTES!", "text": "Okay! I\u0027ll prescribe you some stimulants!", "tr": "Tamam! Sana biraz uyar\u0131c\u0131 yazay\u0131m!"}, {"bbox": ["493", "496", "661", "615"], "fr": "Hmm, pourriez-vous me prescrire quelque chose pour me tenir \u00e9veill\u00e9 ?", "id": "EM, BISAKAH AKU DIBERI OBAT PENAMBAH SEMANGAT?", "pt": "HUM, VOC\u00ca PODERIA ME RECEITAR ALGUM REM\u00c9DIO PARA ME MANTER ACORDADO?", "text": "Um, can you prescribe me something to refresh my mind?", "tr": "Hmm, bana biraz zihin a\u00e7\u0131c\u0131 ila\u00e7 yazabilir misiniz?"}, {"bbox": ["707", "95", "846", "188"], "fr": "Le rythme cardiaque est tout \u00e0 fait normal ?", "id": "DETAK JANTUNGMU NORMAL, KOK?", "pt": "OS BATIMENTOS CARD\u00cdACOS EST\u00c3O NORMAIS!", "text": "Your heartbeat is very normal?", "tr": "Kalp at\u0131\u015f\u0131n gayet normal?"}, {"bbox": ["40", "492", "212", "609"], "fr": "Mais ces derniers temps, j\u0027ai envie de dormir en classe !", "id": "TAPI AKHIR-AKHIR INI AKU SELALU INGIN TIDUR SAAT PELAJARAN!", "pt": "MAS ULTIMAMENTE EU SINTO SONO DURANTE AS AULAS!", "text": "But recently I feel sleepy in class!", "tr": "Ama son zamanlarda derste uykum geliyor!"}, {"bbox": ["409", "913", "706", "1030"], "fr": "J\u0027ai vu beaucoup de cas comme le tien, il suffit de prendre les m\u00e9dicaments que je prescris, et tout ira bien !", "id": "AKU SUDAH SERING MENEMUI KASUS SEPERTIMU, MINUM SAJA OBAT YANG KURESEPKAN, PASTI BERES!", "pt": "EU J\u00c1 VI MUITOS CASOS COMO O SEU, S\u00d3 PRECISA TOMAR O REM\u00c9DIO QUE EU RECEITAR E TUDO FICAR\u00c1 BEM!", "text": "I\u0027ve encountered many cases like yours. As long as you take the medicine I prescribe, it will definitely be okay!", "tr": "Senin gibi bir\u00e7ok vakayla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131m, yazd\u0131\u011f\u0131m ila\u00e7tan biraz al\u0131rsan kesinlikle d\u00fczelirsin!"}, {"bbox": ["193", "94", "329", "213"], "fr": "Monsieur, je ne me sens pas tr\u00e8s bien mentalement ces derniers temps.", "id": "PAMAN, AKHIR-AKHIR INI SEMANGATKU SANGAT BURUK.", "pt": "TIO, ULTIMAMENTE N\u00c3O TENHO ME SENTIDO BEM.", "text": "Uncle, I haven\u0027t been feeling well lately.", "tr": "Amca, son zamanlarda ruh halim pek iyi de\u011fil."}, {"bbox": ["46", "906", "249", "1029"], "fr": "Des stimulants ? Ce n\u0027est pas interdit, \u00e7a ?", "id": "OBAT PERANGSANG? BUKANNYA ITU BARANG TERLARANG?", "pt": "ESTIMULANTES? ISSO N\u00c3O \u00c9 UMA SUBST\u00c2NCIA PROIBIDA?", "text": "Stimulants? Aren\u0027t those prohibited?", "tr": "Uyar\u0131c\u0131 m\u0131? O yasakl\u0131 madde de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["285", "495", "433", "576"], "fr": "Les \u00e9tudes sont fatigantes d\u0027habitude, non ?", "id": "BIASANYA BELAJAR PASTI LELAH, YA?", "pt": "ESTUDAR \u00c9 CANSATIVO, N\u00c3O \u00c9?", "text": "Are you usually very tired from studying?", "tr": "Genelde ders \u00e7al\u0131\u015fmak yorucudur, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["398", "105", "543", "185"], "fr": "Oh, laissez-moi vous ausculter.", "id": "OH, BIAR AKU PERIKSA DENGAN STETOSKOP.", "pt": "OH, DEIXE-ME AUSCULTAR VOC\u00ca.", "text": "Oh, let me listen to your chest.", "tr": "Oh, bir de ben dinleyeyim."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/65/17.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "947", "691", "1103"], "fr": "Maintenant, si je jette cette nourriture aux toilettes, je n\u0027aurai plus faim et je n\u0027aurai plus la diarrh\u00e9e !", "id": "SEKARANG AKU BUANG MAKANAN INI KE TOILET, JADI TIDAK AKAN MERASA LAPAR, DAN TIDAK AKAN DIARE LAGI!", "pt": "SE EU JOGAR ESSA COMIDA NO VASO AGORA, N\u00c3O SENTIREI FOME E N\u00c3O TEREI DIARREIA!", "text": "Now I\u0027ll throw these foods into the toilet, and I won\u0027t feel hungry or have diarrhea!", "tr": "\u015eimdi bu yiyecekleri tuvalete atarsam, ne ac\u0131k\u0131r\u0131m ne de ishal olurum!"}, {"bbox": ["52", "941", "203", "1138"], "fr": "J\u0027ai compris ! Apr\u00e8s ces \u00e9tapes, on ne ressent plus la faim !", "id": "AKU MENGERTI! SETELAH LANGKAH-LANGKAH INI, ORANG TIDAK AKAN MERASA LAPAR LAGI!", "pt": "ENTENDI! DEPOIS DESSES PASSOS, A PESSOA N\u00c3O SENTE MAIS FOME!", "text": "I understand! After these steps, people won\u0027t feel hungry!", "tr": "Anlad\u0131m! Bu ad\u0131mlardan sonra insan a\u00e7l\u0131k hissetmiyor!"}, {"bbox": ["243", "950", "404", "1116"], "fr": "Ton corps ne supporte pas ces r\u00e9actions, c\u0027est pour \u00e7a que tu as la diarrh\u00e9e !", "id": "TUBUHMU TIDAK KUAT MENAHAN REAKSI INI, MAKANYA KAMU DIARE!", "pt": "SEU CORPO N\u00c3O AGUENTA ESSAS REA\u00c7\u00d5ES, POR ISSO VOC\u00ca TEM DIARREIA!", "text": "Your body can\u0027t handle these reactions, that\u0027s why you have diarrhea!", "tr": "V\u00fccudun bu tepkilere dayanamad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in ishal oluyorsun!"}, {"bbox": ["47", "53", "210", "210"], "fr": "Fr\u00e9rot \u00e0 lunettes, ces derniers temps, chaque fois que je mange, je dois aller aux toilettes !", "id": "KAK KACAMATA, AKHIR-AKHIR INI SETIAP HABIS MAKAN AKU PASTI KE TOILET!", "pt": "CARA DOS \u00d3CULOS, ULTIMAMENTE, TODA VEZ QUE EU COMO, PRECISO IR AO BANHEIRO!", "text": "Four-eyes, I need to go to the bathroom every time after I eat something lately!", "tr": "G\u00f6zl\u00fckl\u00fc Abi, son zamanlarda ne zaman bir \u015fey yesem hemen tuvalete gitmem gerekiyor!"}, {"bbox": ["49", "507", "218", "666"], "fr": "Mais quand je vois de la nourriture d\u00e9licieuse, j\u0027ai faim !", "id": "TAPI AKU MERASA LAPAR SETIAP MELIHAT MAKANAN ENAK!", "pt": "MAS QUANDO VEJO COMIDA DELICIOSA, SINTO FOME!", "text": "But I feel hungry when I see those delicious foods!", "tr": "Ama o lezzetli yiyecekleri g\u00f6r\u00fcnce ac\u0131k\u0131yorum!"}, {"bbox": ["256", "59", "445", "180"], "fr": "Tes sympt\u00f4mes correspondent \u00e0 la diarrh\u00e9e, va acheter des m\u00e9dicaments !", "id": "GEJALAMU ITU DIARE, BELI OBAT SAJA!", "pt": "SEUS SINTOMAS S\u00c3O DE DIARREIA, COMPRE ALGUM REM\u00c9DIO E TOME!", "text": "Your symptoms indicate diarrhea, go buy some medicine to eat!", "tr": "Belirtilerin ishale benziyor, git biraz ila\u00e7 al i\u00e7!"}, {"bbox": ["500", "53", "649", "170"], "fr": "J\u0027ai pris des m\u00e9dicaments, \u00e7a n\u0027a eu aucun effet.", "id": "AKU SUDAH MINUM OBAT, TIDAK ADA EFEKNYA SAMA SEKALI.", "pt": "EU TOMEI REM\u00c9DIO, MAS N\u00c3O TEVE EFEITO NENHUM.", "text": "I\u0027ve taken medicine, but it has no effect at all.", "tr": "\u0130la\u00e7 i\u00e7tim, hi\u00e7 faydas\u0131 olmad\u0131."}, {"bbox": ["273", "514", "422", "638"], "fr": "Oh, alors c\u0027est un probl\u00e8me de digestion !", "id": "OH, INI MASALAH PENCERNAAN!", "pt": "OH, ISSO \u00c9 UM PROBLEMA DE DIGEST\u00c3O!", "text": "Oh, so this is a digestive problem!", "tr": "Oh, demek ki bu bir sindirim sorunu!"}, {"bbox": ["726", "1113", "854", "1189"], "fr": "Tu as vraiment compris ?", "id": "KAMU BENAR-BENAR MENGERTI?", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE ENTENDEU?", "text": "Do you really understand?", "tr": "Ger\u00e7ekten anlad\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["718", "51", "860", "156"], "fr": "Alors ne mange pas n\u0027importe quoi !", "id": "KALAU BEGITU JANGAN MAKAN SEMBARANGAN!", "pt": "ENT\u00c3O N\u00c3O COMA QUALQUER COISA!", "text": "Then don\u0027t eat random things!", "tr": "O zaman \u00f6n\u00fcne gelen her \u015feyi yeme!"}, {"bbox": ["567", "500", "773", "556"], "fr": "Sch\u00e9ma du syst\u00e8me digestif", "id": "DIAGRAM SISTEM PENCERNAAN", "pt": "DIAGRAMA DO SISTEMA DIGESTIVO", "text": "Digestive system diagram", "tr": "Sindirim Sistemi \u015eemas\u0131"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/65/18.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "460", "434", "581"], "fr": "Il pourrait y avoir une catastrophe naturelle, laissez-moi \u00e9couter !", "id": "MUNGKIN AKAN TERJADI BENCANA ALAM, AKU DENGARKAN DULU!", "pt": "PODE HAVER UM DESASTRE NATURAL, DEIXE-ME OUVIR!", "text": "A natural disaster might happen. Let me listen!", "tr": "Do\u011fal afet olabilir, bir dinleyeyim!"}, {"bbox": ["43", "478", "191", "553"], "fr": "Pourquoi courent-ils ?", "id": "KENAPA MEREKA LARI?", "pt": "POR QUE ELES EST\u00c3O CORRENDO?", "text": "Why are they running?", "tr": "Neden ko\u015fuyorlar?"}, {"bbox": ["479", "483", "624", "561"], "fr": "Mais nous sommes en plaine ici !", "id": "KITA INI DI DATARAN RENDAH, LHO!", "pt": "AQUI \u00c9 UMA PLAN\u00cdCIE!", "text": "But this is a plain!", "tr": "Buras\u0131 ova!"}, {"bbox": ["694", "479", "838", "568"], "fr": "La terre est toujours impr\u00e9visible !", "id": "BUMI INI SELALU BERUBAH-UBAH!", "pt": "A TERRA \u00c9 SEMPRE IMPREVIS\u00cdVEL!", "text": "The earth is always unpredictable!", "tr": "Yery\u00fcz\u00fc her zaman de\u011fi\u015fkendir!"}, {"bbox": ["339", "81", "418", "156"], "fr": "Courez vite !", "id": "CEPAT LARI!", "pt": "CORRAM!", "text": "Run!", "tr": "\u00c7abuk ko\u015fun!"}, {"bbox": ["34", "1017", "203", "1056"], "fr": "\u00c7a arrive enfin !", "id": "AKHIRNYA DATANG JUGA!", "pt": "FINALMENTE EST\u00c1 CHEGANDO!", "text": "It\u0027s finally coming!", "tr": "Sonunda geliyor!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/65/19.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "489", "685", "606"], "fr": "En observant davantage les r\u00e9gularit\u00e9s, vous pourrez savoir beaucoup de choses qui vont se produire !", "id": "PERHATIKAN POLA LEBIH SERING, MAKA KALIAN AKAN TAHU BANYAK HAL YANG AKAN TERJADI!", "pt": "OBSERVEM MAIS OS PADR\u00d5ES E VOC\u00caS SABER\u00c3O MUITAS COISAS QUE EST\u00c3O PRESTES A ACONTECER!", "text": "Observe the patterns, and you can know many things that are about to happen!", "tr": "Olaylar\u0131n ak\u0131\u015f\u0131n\u0131 iyi g\u00f6zlemlerseniz, olacak bir\u00e7ok \u015feyi \u00f6nceden kestirebilirsiniz!"}, {"bbox": ["45", "73", "175", "189"], "fr": "Fr\u00e9rot \u00e0 lunettes, j\u0027ai entendu dire que tu savais tout !", "id": "KAK KACAMATA, KATANYA KAMU TAHU SEMUANYA!", "pt": "CARA DOS \u00d3CULOS, OUVI DIZER QUE VOC\u00ca SABE DE TUDO!", "text": "Four-eyes, I heard you know everything!", "tr": "G\u00f6zl\u00fckl\u00fc Abi, her \u015feyi bildi\u011fini duydum!"}, {"bbox": ["497", "67", "701", "227"], "fr": "Regardez ce monsieur, avec son journal et sa cigarette, il va s\u00fbrement aux toilettes !", "id": "LIHAT PAMAN ITU, BAWA KORAN, MEROKOK, PASTI MAU KE TOILET!", "pt": "OLHEM AQUELE TIO, COM JORNAL E CIGARRO, CERTAMENTE EST\u00c1 INDO AO BANHEIRO!", "text": "Look at that uncle, holding a newspaper and smoking a cigarette, he\u0027s definitely going to the bathroom!", "tr": "\u015eu amcaya bak\u0131n, elinde gazete, a\u011fz\u0131nda sigara, kesin tuvalete gidiyor!"}, {"bbox": ["42", "912", "299", "1030"], "fr": "Ces quelques personnes doivent venir nous chercher, parce que c\u0027est l\u0027heure des cours...", "id": "BEBERAPA ORANG ITU SEHARUSNYA DATANG UNTUK MENANGKAP KITA, KARENA SEKARANG JAM PELAJARAN.....", "pt": "AQUELES CARAS DEVEM ESTAR VINDO NOS PEGAR, PORQUE AGORA \u00c9 HORA DA AULA...", "text": "Those people should be here to catch us because it\u0027s class time now...", "tr": "O birka\u00e7 ki\u015fi muhtemelen bizi yakalamaya geldi, \u00e7\u00fcnk\u00fc \u015fu an ders saati..."}, {"bbox": ["46", "485", "368", "595"], "fr": "Ces quelques \u00e9l\u00e8ves courent s\u00fbrement vers la salle de classe, parce qu\u0027ils ont entendu la sonnerie...", "id": "BEBERAPA MURID ITU PASTI LARI KE KELAS, KARENA MEREKA MENDENGAR BEL MASUK.....", "pt": "AQUELES ALUNOS CERTAMENTE EST\u00c3O CORRENDO PARA A SALA DE AULA, PORQUE OUVIRAM O SINAL...", "text": "Those students must be running to the classroom because they heard the class bell...", "tr": "O \u00f6\u011frenciler kesin s\u0131n\u0131fa ko\u015fuyor, \u00e7\u00fcnk\u00fc ders zilini duydular..."}, {"bbox": ["328", "62", "459", "155"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9, ce n\u0027est rien.", "id": "HEHE, INI BUKAN APA-APA.", "pt": "HEHE, ISSO N\u00c3O \u00c9 NADA.", "text": "Hehe, it\u0027s nothing.", "tr": "Hehe, bir \u015fey de\u011fil bu."}, {"bbox": ["423", "1056", "600", "1133"], "fr": "Tu le sais et tu ne cours pas ! T\u0027es bizarre !", "id": "SUDAH TAHU MALAH TIDAK LARI! ANEH!", "pt": "J\u00c1 SABE E N\u00c3O CORRE! TEM ALGUM PROBLEMA!", "text": "You know and still not running! Are you crazy!", "tr": "Bildi\u011fin halde hala ka\u00e7m\u0131yor musun! Sorunlu musun nesin!"}, {"bbox": ["719", "911", "850", "960"], "fr": "Je t\u0027ai eu !", "id": "TERTANGKAP KAU!", "pt": "TE PEGUEI!", "text": "Got you!", "tr": "Yakalad\u0131m seni!"}, {"bbox": ["181", "185", "296", "224"], "fr": "Quelle admiration !", "id": "SANGAT MENGAGUMI!", "pt": "QUE ADMIRA\u00c7\u00c3O!", "text": "So admirable!", "tr": "\u00c7ok hayran kald\u0131m!"}, {"bbox": ["662", "767", "861", "849"], "fr": "Ces quelques personnes qui arrivent l\u00e0-bas, que vont-elles faire ?", "id": "BEBERAPA ORANG YANG DATANG DARI SANA MAU APA?", "pt": "O QUE AQUELAS PESSOAS VINDO DE L\u00c1 V\u00c3O FAZER?", "text": "What are those people coming from over there going to do?", "tr": "Oradan gelen birka\u00e7 ki\u015fi ne yapacak?"}], "width": 900}, {"height": 152, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xiaoyuan-baoxiao-dawang/65/20.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "59", "709", "121"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Fastest and most stable", "tr": ""}, {"bbox": ["429", "59", "850", "138"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Fastest and most stable", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua