This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xingji-lvren/25/0.webp", "translations": [{"bbox": ["640", "160", "756", "274"], "fr": "DONC, LES PREMIERS ENDROITS O\u00d9 NOUS DEVONS ALLER SONT LES GRANDES VILLES PIVOTS DE L\u0027UNIVERS.", "id": "MAKA DARI ITU, TEMPAT PERTAMA YANG HARUS DIKUNJUNGI ADALAH KOTA-KOTA PUSAT ANTARIKSA UTAMA.", "pt": "PORTANTO, O PRIMEIRO LUGAR PARA ONDE PRECISAMOS IR S\u00c3O AS PRINCIPAIS CIDADES-N\u00daCLEO DO UNIVERSO.", "text": "Therefore, the first place to go is the major cosmic hub cities.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN \u0130LK G\u0130D\u0130LECEK YERLER B\u00dcY\u00dcK EVREN MERKEZ\u0130 \u015eEH\u0130RLER\u0130D\u0130R."}, {"bbox": ["476", "107", "616", "212"], "fr": "ENVIRON UN JOUR ET UNE NUIT. NOUS FERIONS MIEUX DE NOUS PROCURER NOTRE PROPRE VAISSEAU SPATIAL \u00c0 L\u0027AVENIR.", "id": "SEKITAR SATU HARI SATU MALAM, YA. SEBAIKNYA KITA MENDAPATKAN PESAWAT ANTARIKSA MILIK KITA SENDIRI NANTINYA.", "pt": "CERCA DE UM DIA E UMA NOITE. \u00c9 MELHOR CONSEGUIRMOS NOSSA PR\u00d3PRIA NAVE ESPACIAL NO FUTURO.", "text": "About a day and a night, we\u0027d better get our own spaceship in the future.", "tr": "YAKLA\u015eIK B\u0130R G\u00dcN B\u0130R GECE S\u00dcRER. GELECEKTE KEND\u0130M\u0130ZE A\u0130T B\u0130R UZAY GEM\u0130S\u0130 ALSAK \u0130Y\u0130 OLUR."}, {"bbox": ["511", "316", "663", "421"], "fr": "\u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, J\u0027\u00c9TAIS CURIEUX. ON DISAIT QUE C\u0027\u00c9TAIT UNE PRIME, MAIS COMBIEN D\u0027ARGENT UNE SI PETITE BO\u00ceTE POUVAIT-ELLE CONTENIR ?", "id": "SAAT ITU AKU PENASARAN, KATANYA HADIAH UANG, TAPI BERAPA BANYAK UANG YANG BISA MUAT DI KOTAK KECIL SEPERTI ITU?", "pt": "NA \u00c9POCA, FIQUEI CURIOSO. DISSERAM QUE ERA UM PR\u00caMIO EM DINHEIRO, MAS QUANTO DINHEIRO CABERIA NUMA CAIXINHA DAQUELAS?", "text": "I was curious at the time, saying it was a bonus, but how much money could such a small box hold?", "tr": "O ZAMAN MERAK ETM\u0130\u015eT\u0130M, \u00d6D\u00dcL OLDU\u011eUNU S\u00d6YLED\u0130LER AMA O K\u00dc\u00c7\u00dcK KUTUYA NE KADAR PARA SI\u011eAB\u0130L\u0130R K\u0130?"}, {"bbox": ["346", "293", "471", "418"], "fr": "AU FAIT, AS-TU OUVERT LA BO\u00ceTE QUE TU AS GAGN\u00c9E AU CONCOURS D\u0027ANIMAUX DE COMPAGNIE ? QU\u0027Y AVAIT-IL DEDANS ?", "id": "OH YA, APA KAU SUDAH MEMBUKA KOTAK YANG KAU MENANGKAN DARI KOMPETISI HEWAN PELIHARAAN SEBELUMNYA? APA ISINYA?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, VOC\u00ca J\u00c1 ABRIU A CAIXA QUE GANHAMOS NA COMPETI\u00c7\u00c3O DE MASCOTES? O QUE TEM DENTRO?", "text": "Oh right, did you open the box you won in the pet competition before? What was inside?", "tr": "BU ARADA, DAHA \u00d6NCEK\u0130 EVC\u0130L HAYVAN YARI\u015eMASINDA KAZANDI\u011eIN KUTUYU A\u00c7TIN MI? \u0130\u00c7\u0130NDE NE VAR?"}, {"bbox": ["566", "566", "695", "694"], "fr": "SI TU NE L\u0027AVAIS PAS MENTIONN\u00c9, J\u0027AURAIS PRESQUE OUBLI\u00c9. APR\u00c8S TOUT, LE DIRECTEUR NOUS A REDONN\u00c9 DE L\u0027ARGENT POUR LE VOYAGE PAR LA SUITE.", "id": "KALAU KAU TIDAK MENGATAKANNYA, AKU HAMPIR LUPA. LAGIPULA, SETELAH ITU KEPALA SEKOLAH MEMBERI KITA UANG PERJALANAN LAGI.", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O MENCIONASSE, EU QUASE TERIA ESQUECIDO. AFINAL, O DIRETOR NOS DEU DINHEIRO PARA A VIAGEM NOVAMENTE DEPOIS.", "text": "I almost forgot if you didn\u0027t mention it. After all, the headmaster gave us travel money again afterwards.", "tr": "SEN S\u00d6YLEMESEN NEREDEYSE UNUTACAKTIM, SONU\u00c7TA M\u00dcD\u00dcR DAHA SONRA B\u0130ZE YOLCULUK \u0130\u00c7\u0130N TEKRAR PARA VERD\u0130."}, {"bbox": ["89", "116", "201", "230"], "fr": "COMBIEN DE TEMPS ALLONS-NOUS RESTER DANS CE TRAIN CETTE FOIS-CI ?", "id": "BERAPA LAMA KITA AKAN BERADA DI KERETA KALI INI?", "pt": "QUANTO TEMPO VAMOS FICAR NO TREM DESTA VEZ?", "text": "How long will we be staying on the train this time?", "tr": "BU SEFER TREND\u0130 NE KADAR KALACA\u011eIZ?"}, {"bbox": ["426", "784", "478", "858"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xingji-lvren/25/1.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "44", "205", "140"], "fr": "\u00c9COUTE... EST-CE UNE PIERRE PR\u00c9CIEUSE ?", "id": "DENGAR... APA INI BATU PERMATA?", "pt": "ESCUTE... ISTO \u00c9 UMA JOIA?", "text": "Listen... is this a gem?", "tr": "[SFX] \u015eINGIR... BU B\u0130R M\u00dcCEVHER M\u0130?"}, {"bbox": ["560", "228", "638", "345"], "fr": "C\u0027EST UN CRISTAL SOURCE !", "id": "INI KRISTAL SUMBER!", "pt": "S\u00c3O CRISTAIS DE ORIGEM!", "text": "It\u0027s Source Crystal!", "tr": "BU KAYNAK KR\u0130STAL\u0130!"}, {"bbox": ["447", "66", "523", "153"], "fr": "[SFX] WAAAAH !", "id": "WAAAH!", "pt": "[SFX] UAU!", "text": "Wow!", "tr": "[SFX] VAY!"}, {"bbox": ["66", "419", "281", "566"], "fr": "AU D\u00c9BUT DE L\u0027\u00c8RE INTERSTELLAIRE, L\u0027\u00c9CHANGE ENTRE DIFF\u00c9RENTES CIVILISATIONS \u00c9TAIT L\u0027UNE DES PLUS GRANDES CONTRADICTIONS. LES QUESTIONS DE TAUX DE CHANGE, DE FORME D\u0027EXISTENCE ET DE RECONNAISSANCE ONT LONGTEMPS TOURMENT\u00c9 LES GENS. M\u00caME SI L\u0027ALLIANCE UNIVERSELLE A FINALEMENT \u00c9MIS UNE MONNAIE UNIFI\u00c9E, SA PROMOTION A RENCONTR\u00c9 DE NOMBREUSES DIFFICULT\u00c9S.", "id": "PADA AWAL ERA ANTARIKSA, PERTUKARAN ANTAR PERADABAN YANG BERBEDA ADALAH SALAH SATU KONTRADIKSI TERBESAR. MASALAH SEPERTI NILAI TUKAR, BENTUK KEBERADAAN, DAN PENGAKUAN TELAH LAMA MENGGANGGU ORANG-ORANG. MESKIPUN AKHIRNYA ALIANSI KOSMIK MENGELUARKAN MATA UANG TERPADU, MASIH BANYAK KESULITAN DALAM MEMPROMOSIKANNYA.", "pt": "NO IN\u00cdCIO DA ERA INTERESTELAR, A TROCA ENTRE DIFERENTES CIVILIZA\u00c7\u00d5ES ERA UMA DAS MAIORES CONTRADI\u00c7\u00d5ES. QUEST\u00d5ES COMO TAXAS DE C\u00c2MBIO, FORMAS DE EXIST\u00caNCIA E RECONHECIMENTO ATORMENTARAM AS PESSOAS POR MUITO TEMPO. MESMO QUE A ALIAN\u00c7A UNIVERSAL FINALMENTE EMITISSE UMA MOEDA UNIFICADA, AINDA HAVIA MUITAS DIFICULDADES EM PROMOV\u00ca-LA.", "text": "In the early days of the interstellar era, the exchange between different civilizations was one of the biggest contradictions. Issues such as exchange rates, forms of existence, and recognition plagued people for a long time. Even if the Cosmic Alliance eventually issued a unified currency, there were still many difficulties in promoting it.", "tr": "YILDIZLARARASI \u00c7A\u011eIN BA\u015eLARINDA, FARKLI UYGARLIKLAR ARASINDAK\u0130 T\u0130CARET EN B\u00dcY\u00dcK ANLA\u015eMAZLIKLARDAN B\u0130R\u0130YD\u0130. D\u00d6V\u0130Z KURLARI, VAROLU\u015e B\u0130\u00c7\u0130MLER\u0130 VE TANINIRLIK G\u0130B\u0130 SORUNLAR \u0130NSANLARI UZUN S\u00dcRE U\u011eRA\u015eTIRDI. EVRENSEL \u0130TT\u0130FAK SONUNDA B\u0130RLE\u015e\u0130K B\u0130R PARA B\u0130R\u0130M\u0130 \u00c7IKARMI\u015e OLSA DA, BUNU YAYGINLA\u015eTIRMAK HALA \u00c7OK ZORDU."}, {"bbox": ["660", "302", "739", "400"], "fr": "C\u0027EST \u00c7A, LE CRISTAL SOURCE ?", "id": "INI KRISTAL SUMBER?", "pt": "ESTES S\u00c3O OS CRISTAIS DE ORIGEM?", "text": "This is Source Crystal?", "tr": "KAYNAK KR\u0130STAL\u0130 BU MU?"}, {"bbox": ["501", "607", "748", "715"], "fr": "LES D\u00c9SACCORDS PERSISTANTS ONT FAIT QUE LA MONNAIE UNIFI\u00c9E DE L\u0027ALLIANCE UNIVERSELLE S\u0027EST HEURT\u00c9E \u00c0 UNE R\u00c9SISTANCE DANS DE NOMBREUX ENDROITS.", "id": "PERBEDAAN PENDAPAT TERUS BERLANJUT, MENYEBABKAN MATA UANG TERPADU ALIANSI KOSMIK MENGALAMI PENOLAKAN DI BANYAK TEMPAT.", "pt": "AS OPINI\u00d5ES DIVERGIAM CONSTANTEMENTE, FAZENDO COM QUE A MOEDA UNIFICADA DA ALIAN\u00c7A UNIVERSAL SOFRESSE BOICOTES EM MUITOS LUGARES.", "text": "Opinions have been inconsistent, causing the unified currency of the Cosmic Alliance to encounter resistance in many places.", "tr": "F\u0130K\u0130R AYRILIKLARI H\u0130\u00c7 B\u0130TMED\u0130, BU DA EVRENSEL \u0130TT\u0130FAK\u0027IN B\u0130RLE\u015e\u0130K PARA B\u0130R\u0130M\u0130N\u0130N B\u0130R\u00c7OK YERDE BOYKOT ED\u0130LMES\u0130NE YOL A\u00c7TI."}, {"bbox": ["449", "235", "512", "321"], "fr": "QU\u0027Y A-T-IL ?", "id": "ADA APA?", "pt": "O QUE FOI?", "text": "What\u0027s wrong?", "tr": "NE OLDU?"}, {"bbox": ["49", "378", "294", "596"], "fr": "AU D\u00c9BUT DE L\u0027\u00c8RE INTERSTELLAIRE, L\u0027\u00c9CHANGE ENTRE DIFF\u00c9RENTES CIVILISATIONS \u00c9TAIT L\u0027UNE DES PLUS GRANDES CONTRADICTIONS. LES QUESTIONS DE TAUX DE CHANGE, DE FORME D\u0027EXISTENCE ET DE RECONNAISSANCE ONT LONGTEMPS TOURMENT\u00c9 LES GENS. M\u00caME SI L\u0027ALLIANCE UNIVERSELLE A FINALEMENT \u00c9MIS UNE MONNAIE UNIFI\u00c9E, SA PROMOTION A RENCONTR\u00c9 DE NOMBREUSES DIFFICULT\u00c9S.", "id": "PADA AWAL ERA ANTARIKSA, PERTUKARAN ANTAR PERADABAN YANG BERBEDA ADALAH SALAH SATU KONTRADIKSI TERBESAR. MASALAH SEPERTI NILAI TUKAR, BENTUK KEBERADAAN, DAN PENGAKUAN TELAH LAMA MENGGANGGU ORANG-ORANG. MESKIPUN AKHIRNYA ALIANSI KOSMIK MENGELUARKAN MATA UANG TERPADU, MASIH BANYAK KESULITAN DALAM MEMPROMOSIKANNYA.", "pt": "NO IN\u00cdCIO DA ERA INTERESTELAR, A TROCA ENTRE DIFERENTES CIVILIZA\u00c7\u00d5ES ERA UMA DAS MAIORES CONTRADI\u00c7\u00d5ES. QUEST\u00d5ES COMO TAXAS DE C\u00c2MBIO, FORMAS DE EXIST\u00caNCIA E RECONHECIMENTO ATORMENTARAM AS PESSOAS POR MUITO TEMPO. MESMO QUE A ALIAN\u00c7A UNIVERSAL FINALMENTE EMITISSE UMA MOEDA UNIFICADA, AINDA HAVIA MUITAS DIFICULDADES EM PROMOV\u00ca-LA.", "text": "In the early days of the interstellar era, the exchange between different civilizations was one of the biggest contradictions. Issues such as exchange rates, forms of existence, and recognition plagued people for a long time. Even if the Cosmic Alliance eventually issued a unified currency, there were still many difficulties in promoting it.", "tr": "YILDIZLARARASI \u00c7A\u011eIN BA\u015eLARINDA, FARKLI UYGARLIKLAR ARASINDAK\u0130 T\u0130CARET EN B\u00dcY\u00dcK ANLA\u015eMAZLIKLARDAN B\u0130R\u0130YD\u0130. D\u00d6V\u0130Z KURLARI, VAROLU\u015e B\u0130\u00c7\u0130MLER\u0130 VE TANINIRLIK G\u0130B\u0130 SORUNLAR \u0130NSANLARI UZUN S\u00dcRE U\u011eRA\u015eTIRDI. EVRENSEL \u0130TT\u0130FAK SONUNDA B\u0130RLE\u015e\u0130K B\u0130R PARA B\u0130R\u0130M\u0130 \u00c7IKARMI\u015e OLSA DA, BUNU YAYGINLA\u015eTIRMAK HALA \u00c7OK ZORDU."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xingji-lvren/25/2.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "983", "275", "1085"], "fr": "BIEN S\u00dbR ! EN PLUS, TU AS \u00c9T\u00c9 R\u00c9TR\u00c9CI. \u00c0 SA TAILLE D\u0027ORIGINE, IL POURRAIT TOTALEMENT ACHETER UN PETIT VAISSEAU SPATIAL.", "id": "TENTU SAJA, LAGIPULA KAU DIPERKECIL. SESUAI UKURAN ASLINYA, INI BISA MEMBELI SEBUAH PESAWAT ANTARIKSA KECIL.", "pt": "CLARO, E AL\u00c9M DO MAIS, VOC\u00ca FOI ENCOLHIDO. NO TAMANHO ORIGINAL, DARIA PARA COMPRAR UMA PEQUENA NAVE ESPACIAL.", "text": "Of course, and you\u0027ve been shrunk down. According to its original size, it can completely buy a small spaceship.", "tr": "ELBETTE, AYRICA SEN K\u00dc\u00c7\u00dcLT\u00dcLD\u00dcN. OR\u0130J\u0130NAL BOYUTUNA G\u00d6RE K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R UZAY GEM\u0130S\u0130 SATIN ALMAYA YETERD\u0130."}, {"bbox": ["260", "651", "379", "771"], "fr": "AU D\u00c9PART, JE M\u0027INQUI\u00c9TAIS POUR LE VAISSEAU SPATIAL, MAIS MAINTENANT, JE PEUX TOUT \u00c0 FAIT EN ACHETER UN.", "id": "AWALNYA AKU KHAWATIR SOAL PESAWAT ANTARIKSA, SEKARANG AKU BISA MEMBELINYA.", "pt": "EU ESTAVA PREOCUPADO COM A NAVE ESPACIAL, MAS AGORA PODEMOS COMPRAR UMA.", "text": "Originally, I was worried about the spaceship, but now I can completely buy one back.", "tr": "BA\u015eLANGI\u00c7TA UZAY GEM\u0130S\u0130 KONUSUNDA END\u0130\u015eEL\u0130YD\u0130M, \u015e\u0130MD\u0130 G\u0130D\u0130P B\u0130R TANE SATIN ALAB\u0130L\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["67", "739", "146", "819"], "fr": "DONC, CE TRUC VAUT TR\u00c8S CHER, HEIN ?", "id": "JADI BENDA INI SANGAT BERHARGA, YA?", "pt": "ENT\u00c3O ISTO \u00c9 MUITO VALIOSO, HEIN?", "text": "So this thing is very valuable?", "tr": "YAN\u0130 BU \u015eEY \u00c7OK DE\u011eERL\u0130, \u00d6YLE M\u0130?"}, {"bbox": ["83", "480", "212", "617"], "fr": "L\u0027\u00c9NERGIE EST LA MONNAIE LA PLUS FORTE.", "id": "ENERGI ADALAH MATA UANG PALING BERHARGA.", "pt": "ENERGIA \u00c9 A MAIOR MOEDA FORTE.", "text": "Energy is the largest hard currency.", "tr": "ENERJ\u0130 EN B\u00dcY\u00dcK GE\u00c7ER AK\u00c7ED\u0130R."}, {"bbox": ["469", "1004", "564", "1090"], "fr": "WAAH, IL RECOMMENCE \u00c0 SE LA P\u00c9TER.", "id": "WAAH, MULAI SOMBONG LAGI DIA.", "pt": "UAU, ELE EST\u00c1 SE ACHANDO DE NOVO.", "text": "Wow, it\u0027s getting cocky again.", "tr": "VAY CANINA, Y\u0130NE HAVALARA G\u0130RD\u0130."}, {"bbox": ["610", "953", "679", "1060"], "fr": "MAINTENANT QUE J\u0027Y PENSE...", "id": "KALAU DIPIR-PIKIR...", "pt": "PENSANDO BEM...", "text": "Thinking about it this way...", "tr": "B\u00d6YLE D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcNCE"}, {"bbox": ["513", "694", "547", "871"], "fr": "QUELQU\u0027UN QUI SONGE \u00c0 COMMETTRE UN CRIME.", "id": "SESEORANG YANG INGIN MELAKUKAN KEJAHATAN", "pt": "ALGU\u00c9M PENSANDO EM COMETER UM CRIME.", "text": "Someone who wants to commit a crime", "tr": "SU\u00c7 \u0130\u015eLEMEK \u0130STEYEN B\u0130R\u0130"}, {"bbox": ["51", "53", "590", "207"], "fr": "CEPENDANT, L\u0027APPARITION DU CRISTAL SOURCE A TOUT CHANG\u00c9. C\u0027EST UN MINERAI DISS\u00c9MIN\u00c9 DANS L\u0027UNIVERS, DONT ON PEUT EXTRAIRE UNE \u00c9NERGIE COLOSSALE. LES VOYAGES SPATIAUX AU LONG COURS, LA VIE CIVILIS\u00c9E LUXUEUSE, TOUT CELA D\u00c9PEND DE L\u0027\u00c9NERGIE. C\u0027EST GR\u00c2CE \u00c0 L\u0027UTILISATION DU CRISTAL SOURCE QUE L\u0027\u00c8RE INTERSTELLAIRE A PU SE D\u00c9VELOPPER SI RAPIDEMENT. CAR M\u00caME SUR LES PLAN\u00c8TES LES PLUS RECUL\u00c9ES, LE CRISTAL SOURCE EST LA CHOSE LA PLUS RECHERCH\u00c9E, \u00c9CHANGEABLE CONTRE DE LA MONNAIE OU PAR TROC CONTRE TOUT CE QUE VOUS D\u00c9SIREZ.", "id": "NAMUN, KEMUNCULAN KRISTAL SUMBER MENGUBAH SEMUANYA. ITU ADALAH SEJENIS BIJIH YANG TERSEBAR DI ALAM SEMESTA, YANG DAPAT DIMURNIKAN UNTUK MENGHASILKAN ENERGI BESAR. PERJALANAN JAUH PESAWAT ANTARIKSA, KEHIDUPAN PERADABAN MEWAH SEMUANYA TIDAK TERLEPAS DARI ENERGI. PENGGUNAAN KRISTAL SUMBERLAH YANG MEMBUAT ERA ANTARIKSA DAPAT BERKEMBANG PESAT. KARENA BAHKAN DI PLANET PALING TERPENCIL PUN, KRISTAL SUMBER ADALAH BENDA YANG PALING DICARI, BISA DITUKAR DENGAN MATA UANG, ATAU DIBARTER DENGAN APA PUN YANG KAU INGINKAN.", "pt": "NO ENTANTO, O SURGIMENTO DOS CRISTAIS DE ORIGEM MUDOU TUDO. \u00c9 UM MIN\u00c9RIO ESPALHADO PELO UNIVERSO DO QUAL SE PODE EXTRAIR UMA ENORME QUANTIDADE DE ENERGIA. VIAGENS ESPACIAIS DE LONGA DIST\u00c2NCIA E UMA VIDA CIVILIZADA LUXUOSA DEPENDEM DA ENERGIA. FOI O USO DOS CRISTAIS DE ORIGEM QUE PERMITIU O R\u00c1PIDO DESENVOLVIMENTO DA ERA INTERESTELAR. MESMO NOS PLANETAS MAIS REMOTOS, OS CRISTAIS DE ORIGEM S\u00c3O OS ITENS MAIS COBI\u00c7ADOS, PODENDO SER TROCADOS POR MOEDA OU POR QUALQUER COISA QUE VOC\u00ca DESEJAR.", "text": "However, the emergence of Source Crystal changed all of this. It is a kind of ore scattered in the universe that can extract huge amounts of energy. Spaceships need it for long-distance travel, and luxurious civilized life cannot be without energy. It is with the utilization of Source Crystal that the interstellar era can develop rapidly. Because even in the most remote planet, Source Crystal is the most popular thing, which can be exchanged for currency, and can also be exchanged for anything you want by bartering.", "tr": "ANCAK KAYNAK KR\u0130STALLER\u0130N\u0130N ORTAYA \u00c7IKI\u015eI HER \u015eEY\u0130 DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RD\u0130. EVRENE DA\u011eILMI\u015e, RAF\u0130NE ED\u0130LD\u0130\u011e\u0130NDE MUazzam ENERJ\u0130 \u00dcRETEB\u0130LEN B\u0130R MADEN T\u00dcR\u00dcD\u00dcR. UZUN MESAFEL\u0130 UZAY GEM\u0130S\u0130 YOLCULUKLARI, L\u00dcKS UYGAR YA\u015eAM, HEPS\u0130 ENERJ\u0130YE BA\u011eLIDIR. YILDIZLARARASI \u00c7A\u011eIN HIZLA GEL\u0130\u015eMES\u0130N\u0130 SA\u011eLAYAN DA TAM OLARAK KAYNAK KR\u0130STALLER\u0130N\u0130N KULLANIMIYDI. \u00c7\u00dcNK\u00dc EN UZAK GEZEGENLERDE B\u0130LE KAYNAK KR\u0130STALLER\u0130 EN \u00c7OK ARANAN \u015eEYD\u0130R; PARA B\u0130R\u0130M\u0130YLE TAKAS ED\u0130LEB\u0130L\u0130R VEYA \u0130STED\u0130\u011e\u0130N\u0130Z HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEYLE TRAMPA ED\u0130LEB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["305", "980", "337", "1086"], "fr": "UN MAUVAIS PRESSENTIMENT.", "id": "FIRASAT BURUK", "pt": "UM MAU PRESSENTIMENTO.", "text": "Ominous feeling", "tr": "K\u00d6T\u00dc B\u0130R H\u0130S"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xingji-lvren/25/3.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "624", "228", "775"], "fr": "\u00c0 PROPOS, CE GENRE DE TRAIN EST VRAIMENT RARE. JE PENSAIS QUE TOUS LES MOYENS DE TRANSPORT ACTUELS \u00c9TAIENT DES VAISSEAUX SPATIAUX.", "id": "NGOMONG-NGOMONG, KERETA SEPERTI INI BENAR-BENAR LANGKA. KUKIRA ALAT TRANSPORTASI SEKARANG SEMUANYA PESAWAT ANTARIKSA.", "pt": "FALANDO NISSO, ESSE TIPO DE TREM \u00c9 BEM RARO. EU PENSEI QUE TODOS OS MEIOS DE TRANSPORTE ATUAIS FOSSEM NAVES ESPACIAIS.", "text": "Speaking of which, this kind of train is really rare. I thought the current means of transportation were all spaceships.", "tr": "LAFI A\u00c7ILMI\u015eKEN, BU T\u00dcR B\u0130R TREN GER\u00c7EKTEN NAD\u0130R. \u015e\u0130MD\u0130LERDE B\u00dcT\u00dcN ULA\u015eIM ARA\u00c7LARININ UZAY GEM\u0130S\u0130 OLDU\u011eUNU SANIRDIM."}, {"bbox": ["582", "81", "706", "206"], "fr": "CE VIEIL HOMME, LE CHEF DE VOTRE CLAN, AVAIT PROBABLEMENT D\u00c9J\u00c0 PR\u00c9VU VOTRE D\u00c9PART DEPUIS LONGTEMPS.", "id": "ORANG TUA KETUA SUKUMU ITU MUNGKIN SUDAH LAMA MERENCANAKAN KEPERGIANMU.", "pt": "AQUELE SEU VELHO L\u00cdDER DO CL\u00c3 PROVAVELMENTE J\u00c1 ESTAVA PLANEJANDO SUA PARTIDA H\u00c1 MUITO TEMPO.", "text": "The old man of your clan may have already made plans for your departure.", "tr": "KAB\u0130LE L\u0130DER\u0130N\u0130Z O YA\u015eLI ADAM, MUHTEMELEN SEN\u0130N AYRILI\u015eIN \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OKTAN PLAN YAPMI\u015eTI."}, {"bbox": ["614", "927", "720", "1055"], "fr": "C\u0027EST PROBABLEMENT CE QU\u0027ON APPELLE LA \"NOSTALGIE\", N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "INI MUNGKIN YANG DISEBUT \u0027NOSTALGIA\u0027, YA.", "pt": "ISSO \u00c9 PROVAVELMENTE O QUE CHAMAM DE \u0027NOSTALGIA\u0027, N\u00c9?", "text": "This is probably the so-called \"sentiment.\"", "tr": "BU HERHALDE \"NOSTALJ\u0130\" DED\u0130KLER\u0130 \u015eEY OLMALI."}, {"bbox": ["559", "439", "613", "520"], "fr": "OUI.", "id": "IYA.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "EVET YA."}, {"bbox": ["660", "645", "711", "725"], "fr": "C\u0027EST EFFECTIVEMENT COMME \u00c7A.", "id": "MEMANG SEPERTI ITU.", "pt": "\u00c9 VERDADE.", "text": "That\u0027s right.", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE \u00d6YLE,"}, {"bbox": ["60", "171", "104", "286"], "fr": "PLAN R\u00c9USSI.", "id": "SESUAI RENCANA.", "pt": "PLANO BEM-SUCEDIDO.", "text": "Planned.", "tr": "PLAN TIKIRINDA \u0130\u015eL\u0130YOR."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xingji-lvren/25/4.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "329", "743", "469"], "fr": "SP\u00c9CIALEMENT CON\u00c7U POUR RESSEMBLER \u00c0 UN TRAIN, IL ATTIRAIT \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE DE NOMBREUSES PERSONNES VENUES SP\u00c9CIALEMENT POUR MONTER \u00c0 BORD DE CE TYPE DE TRAIN PAR NOSTALGIE.", "id": "SENGAJA DIBUAT SEPERTI KERETA API, DULU MENARIK BANYAK ORANG UNTUK DATANG KHUSUS MENAIKI KERETA INI UNTUK BERNOSTALGIA.", "pt": "FEITO PROPOSITADAMENTE PARA PARECER UM TREM, NAQUELA \u00c9POCA ATRAIU MUITAS PESSOAS QUE VINHAM ESPECIALMENTE PARA ANDAR NESSE TIPO DE TREM POR NOSTALGIA.", "text": "Specially built in the shape of a train, it attracted many people to ride this kind of train to reminisce about the past.", "tr": "\u00d6ZELL\u0130KLE TREN G\u00d6R\u00dcN\u00dcM\u00dcNDE YAPILMI\u015e, O ZAMANLAR B\u0130R\u00c7OK \u0130NSANI NOSTALJ\u0130 \u0130\u00c7\u0130N BU T\u00dcR TRENLERE B\u0130NMEYE \u00c7EKM\u0130\u015eT\u0130."}, {"bbox": ["71", "122", "204", "271"], "fr": "APR\u00c8S QUE LES HUMAINS AIENT EU DES VAISSEAUX SPATIAUX AVANC\u00c9S, ILS ONT PARADOXALEMENT COMMENC\u00c9 \u00c0 REGRETTER LES TRAINS D\u0027AUTREFOIS.", "id": "SETELAH MANUSIA MEMILIKI PESAWAT ANTARIKSA CANGGIH, MEREKA MALAH MULAI MERINDUKAN KERETA API MASA LALU.", "pt": "DEPOIS QUE OS HUMANOS TIVERAM NAVES ESPACIAIS AVAN\u00c7ADAS, ELES COME\u00c7ARAM A SENTIR FALTA DOS TRENS ANTIGOS.", "text": "After humans had advanced spaceships, they began to miss the trains of the past.", "tr": "\u0130NSANLAR GEL\u0130\u015eM\u0130\u015e UZAY GEM\u0130LER\u0130NE SAH\u0130P OLDUKTAN SONRA, \u0130RON\u0130K B\u0130R \u015eEK\u0130LDE GE\u00c7M\u0130\u015eTEK\u0130 TRENLER\u0130 \u00d6ZLEMEYE BA\u015eLADILAR."}, {"bbox": ["590", "920", "725", "1077"], "fr": "SI LES CHOSES CONTINUENT AINSI, CE TYPE DE TRAIN SERA T\u00d4T OU TARD ABANDONN\u00c9.", "id": "JIKA SITUASI INI TERUS BERKEMBANG, KERETA SEPERTI INI CEPAT ATAU LAMBAT AKAN DIHAPUSKAN.", "pt": "SE AS COISAS CONTINUAREM ASSIM, ESSE TIPO DE TREM SER\u00c1 ELIMINADO MAIS CEDO OU MAIS TARDE.", "text": "According to this situation, this kind of train will be eliminated sooner or later.", "tr": "BU DURUM B\u00d6YLE DEVAM EDERSE, BU T\u00dcR TRENLER ER YA DA GE\u00c7 ORTADAN KALKACAK."}, {"bbox": ["599", "636", "718", "774"], "fr": "J\u0027AI V\u00c9RIFI\u00c9 LE NOMBRE DE PASSAGERS, IL Y EN A ENCORE MOINS QUE LES ANN\u00c9ES PR\u00c9C\u00c9DENTES.", "id": "AKU MELIHAT JUMLAH PENUMPANG, BERKURANG SEDIKIT DIBANDING TAHUN-TAHUN SEBELUMNYA.", "pt": "EU VERIFIQUEI O N\u00daMERO DE PASSAGEIROS, E DIMINUIU UM POUCO EM RELA\u00c7\u00c3O AOS ANOS ANTERIORES.", "text": "I took a look at the number of passengers, and it\u0027s less than in previous years.", "tr": "YOLCU SAYISINA BAKTIM, GE\u00c7EN YILLARA G\u00d6RE B\u0130RAZ DAHA AZALMI\u015e."}, {"bbox": ["127", "661", "231", "770"], "fr": "TOUT EST NORMAL, ON PEUT PASSER LE RELAIS.", "id": "SEMUANYA NORMAL, BISA SERAH TERIMA JAGA.", "pt": "TUDO NORMAL, PODEMOS PASSAR O TURNO.", "text": "Everything is normal, I can hand over.", "tr": "HER \u015eEY NORMAL, VARD\u0130YAYI DEVREDEB\u0130L\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["70", "590", "197", "628"], "fr": "CONTR\u00d4LE EN COURS.", "id": "DI TENGAH RAPAT INSPEKSI RESMI.", "pt": "INSPE\u00c7\u00c3O EM ANDAMENTO.", "text": "Verification meeting.", "tr": "DENET\u0130M TOPLANTISI DEVAM ED\u0130YOR."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xingji-lvren/25/5.webp", "translations": [{"bbox": ["603", "323", "751", "451"], "fr": "AJOUTEZ \u00c0 CELA LA R\u00c9CESSION \u00c9CONOMIQUE, L\u0027ALLIANCE VA PROBABLEMENT SUPPRIMER LES RAMES DE TRAIN \u00c0 FAIBLE TAUX D\u0027OCCUPATION POUR R\u00c9DUIRE LES D\u00c9PENSES.", "id": "DITAMBAH LAGI DENGAN KONDISI EKONOMI YANG LESU, ALIANSI MUNGKIN AKAN MENGHAPUS RANGKAIAN KERETA DENGAN TINGKAT KETERISIAN RENDAH UNTUK MENGURANGI PENGELUARAN.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, COM A CRISE ECON\u00d4MICA, A ALIAN\u00c7A PROVAVELMENTE ELIMINAR\u00c1 OS TRENS COM BAIXA TAXA DE OCUPA\u00c7\u00c3O PARA REDUZIR DESPESAS.", "text": "Plus the economic downturn, the alliance will probably eliminate train sets with low occupancy rates to reduce expenses.", "tr": "EKONOM\u0130K DURGUNLU\u011eA EK OLARAK, \u0130TT\u0130FAK MUHTEMELEN G\u0130DERLER\u0130 KISMAK \u0130\u00c7\u0130N DOLULUK ORANI D\u00dc\u015e\u00dcK TREN SETLER\u0130N\u0130 DEVRE DI\u015eI BIRAKACAKTIR."}, {"bbox": ["389", "95", "576", "227"], "fr": "QU\u0027Y PEUT-ON ? AUTREFOIS, SEULS LES HUMAINS AIMAIENT CE GENRE DE TRAIN. MAINTENANT QUE LES HUMAINS ONT DISPARU DEPUIS DE NOMBREUSES ANN\u00c9ES, IL N\u0027Y A PLUS DE MARCH\u00c9 POUR \u00c7A.", "id": "APA BOLEH BUAT? DULU HANYA MANUSIA YANG SUKA KERETA SEPERTI INI. SEKARANG MANUSIA SUDAH HILANG SELAMA BERTAHUN-TAHUN, SUDAH LAMA TIDAK ADA PASARNYA LAGI.", "pt": "O QUE PODEMOS FAZER? NO PASSADO, APENAS OS HUMANOS GOSTAVAM DESSE TIPO DE TREM. AGORA QUE OS HUMANOS DESAPARECERAM H\u00c1 MUITOS ANOS, N\u00c3O H\u00c1 MAIS MERCADO PARA ELES.", "text": "What can be done? Only humans used to like this kind of train. Now that humans have disappeared for many years, there is no market for it.", "tr": "NE YAPILAB\u0130L\u0130R K\u0130? GE\u00c7M\u0130\u015eTE BU T\u00dcR TRENLER\u0130 SADECE \u0130NSANLAR SEVERD\u0130. \u015e\u0130MD\u0130 \u0130NSANLAR YILLARDIR ORTADA YOK, ARTIK P\u0130YASASI DA KALMADI."}, {"bbox": ["75", "200", "194", "325"], "fr": "LE PR\u00caT DE LA MAISON N\u0027EST PAS ENCORE REMBOURS\u00c9, JE NE VEUX VRAIMENT PAS PERDRE MON EMPLOI.", "id": "CICILAN DI RUMAH BELUM LUNAS, AKU TIDAK MAU KEHILANGAN PEKERJAAN.", "pt": "O EMPR\u00c9STIMO DA CASA AINDA N\u00c3O FOI PAGO, EU REALMENTE N\u00c3O QUERO PERDER O EMPREGO.", "text": "The family loan hasn\u0027t been paid off yet, I don\u0027t want to lose my job.", "tr": "EV\u0130N KRED\u0130S\u0130 DAHA B\u0130TMED\u0130, \u0130\u015eS\u0130Z KALMAK \u0130STEM\u0130YORUM."}, {"bbox": ["115", "715", "233", "842"], "fr": "QUELQUE CHOSE S\u0027APPROCHE DE NOUS !", "id": "ADA SESUATU YANG MENDEKATI KITA!", "pt": "ALGO EST\u00c1 SE APROXIMANDO DE N\u00d3S!", "text": "Something is approaching us!", "tr": "B\u0130ZE YAKLA\u015eAN B\u0130R \u015eEY VAR!"}, {"bbox": ["643", "604", "737", "703"], "fr": "LE RADAR R\u00c9AGIT !", "id": "RADAR MENUNJUKKAN SESUATU!", "pt": "O RADAR DETECTOU ALGO!", "text": "The radar is reacting!", "tr": "RADARDA HAREKET VAR!"}, {"bbox": ["343", "413", "421", "504"], "fr": "QUE SE PASSE-T-IL ?", "id": "ADA APA INI?", "pt": "QUAL \u00c9 A SITUA\u00c7\u00c3O?", "text": "What\u0027s the situation?", "tr": "DURUM NE?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xingji-lvren/25/6.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "416", "219", "532"], "fr": "ATTENDEZ ! JE RECONNAIS CE TYPE DE VAISSEAU SPATIAL !", "id": "TUNGGU! AKU MENGENALI PESAWAT ANTARIKSA SEPERTI ITU!", "pt": "ESPERE! EU RECONHE\u00c7O AQUELE TIPO DE NAVE!", "text": "WAIT! I RECOGNIZE THAT KIND OF SHIP!", "tr": "BEKLE! O T\u00dcR B\u0130R UZAY GEM\u0130S\u0130N\u0130 TANIYORUM!"}, {"bbox": ["624", "432", "695", "575"], "fr": "CE SONT DES \"PIRATES\" !", "id": "ITU \u0027PEROMPAK\u0027!", "pt": "S\u00c3O \u0027PIRATAS\u0027!", "text": "IT\u0027S THE \"PIRATES\"!", "tr": "BUNLAR \"KORSANLAR\"!"}, {"bbox": ["550", "122", "659", "245"], "fr": "ON DIRAIT UN VAISSEAU DE TAILLE MOYENNE...", "id": "KELIHATANNYA PESAWAT ANTARIKSA BERUKURAN SEDANG...", "pt": "PARECE UMA NAVE DE M\u00c9DIO PORTE...", "text": "IT LOOKS LIKE A MEDIUM-SIZED SHIP...", "tr": "ORTA BOY B\u0130R UZAY GEM\u0130S\u0130 G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR..."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xingji-lvren/25/7.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "825", "156", "939"], "fr": "ACC\u00c9L\u00c9REZ ! NE LES LAISSEZ PAS S\u0027APPROCHER !", "id": "PERCEPAT! JANGAN BIARKAN MEREKA MENDEKAT!", "pt": "ACELEREM! N\u00c3O OS DEIXEM SE APROXIMAR!", "text": "SPEED UP! DON\u0027T LET THEM GET CLOSE!", "tr": "HIZLANIN! YAKLA\u015eMALARINA \u0130Z\u0130N VERMEY\u0130N!"}, {"bbox": ["596", "803", "719", "939"], "fr": "MOBILISEZ TOUS LES AGENTS DE S\u00c9CURIT\u00c9 DU TRAIN ET PR\u00c9PAREZ-VOUS !", "id": "SEMUA POLISI KERETA DIMOBILISASI DAN BERSIAP!", "pt": "TODOS OS GUARDAS DO TREM, MOBILIZEM-SE E PREPAREM-SE!", "text": "ALL TRAIN POLICE, GET READY!", "tr": "TRENDEK\u0130 T\u00dcM G\u00dcVENL\u0130K G\u00d6REVL\u0130LER\u0130 HAREKETE GE\u00c7S\u0130N VE HAZIRLANSIN!"}, {"bbox": ["282", "826", "373", "928"], "fr": "JE VAIS ALERTER LES AUTORIT\u00c9S ET DEMANDER DE L\u0027AIDE !", "id": "AKU AKAN MELAPOR UNTUK MEMINTA BANTUAN!", "pt": "VOU CHAMAR A POL\u00cdCIA E PEDIR AJUDA!", "text": "I\u0027LL GO CALL FOR BACKUP!", "tr": "DESTEK \u0130STEMEK \u0130\u00c7\u0130N ALARM VER\u0130YORUM!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xingji-lvren/25/8.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1688, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xingji-lvren/25/9.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua