This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xingji-lvren/4/0.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "271", "212", "383"], "fr": "JE NE PEUX PAS VOUS R\u00c9V\u00c9LER LES INFORMATIONS DU CLIENT\u2026", "id": "AKU TIDAK BISA MEMBERITAHUMU INFORMASI PELANGGAN...", "pt": "N\u00c3O POSSO REVELAR INFORMA\u00c7\u00d5ES DE CLIENTES A VOC\u00caS...", "text": "I can\u0027t disclose customer information to you...", "tr": "M\u00dc\u015eTER\u0130LER\u0130M\u0130N B\u0130LG\u0130LER\u0130N\u0130 S\u0130ZE A\u00c7IKLAYAMAM..."}, {"bbox": ["94", "122", "190", "246"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9, SELON LES R\u00c8GLEMENTATIONS EN VIGUEUR...", "id": "MAAF, BERDASARKAN PERATURAN YANG BERLAKU...", "pt": "DESCULPE, DE ACORDO COM OS REGULAMENTOS...", "text": "Sorry, according to relevant regulations...", "tr": "\u00dcZG\u00dcN\u00dcM, \u0130LG\u0130L\u0130 YASALARA G\u00d6RE..."}, {"bbox": ["413", "944", "487", "1067"], "fr": "ALORS, JE SUIS VRAIMENT D\u00c9SOL\u00c9.", "id": "MAAF, YA.", "pt": "QUE PENA.", "text": "I\u0027m truly sorry then.", "tr": "O ZAMAN GER\u00c7EKTEN \u00dcZG\u00dcN\u00dcM."}, {"bbox": ["559", "551", "628", "665"], "fr": "VRAIMENT ?", "id": "BENARKAH?", "pt": "\u00c9 MESMO?", "text": "Is that so?", "tr": "\u00d6YLE M\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xingji-lvren/4/1.webp", "translations": [{"bbox": ["425", "939", "536", "1066"], "fr": "ARR\u00caTE DE MANGER, POCHI~ NOUS SOMMES PRESS\u00c9S.", "id": "JANGAN MAKAN TERUS, POCHI~ KITA SEDANG TERBURU-BURU.", "pt": "PARE DE COMER, POCHI~ ESTAMOS COM PRESSA.", "text": "Stop eating, Pochi~ We\u0027re in a hurry.", "tr": "YEME ARTIK POCH\u0130~ ACELEM\u0130Z VAR."}, {"bbox": ["101", "107", "232", "246"], "fr": "JE N\u0027AI PAS D\u0027AUTRE CHOIX QUE DE V\u00c9RIFIER VOS DOSSIERS MOI-M\u00caME.", "id": "AKU HARUS MEMERIKSA CATATANMU SECARA PRIBADI.", "pt": "ENT\u00c3O TEREI QUE VERIFICAR SEUS REGISTROS PESSOALMENTE.", "text": "I\u0027ll have to check your records myself.", "tr": "KAYITLARINI B\u0130ZZAT KEND\u0130M KONTROL ETMEM GEREKECEK."}, {"bbox": ["285", "947", "384", "1065"], "fr": "J\u0027AI ENFIN COMPRIS.", "id": "AKHIRNYA JELAS JUGA.", "pt": "FINALMENTE DESCOBRI.", "text": "Finally figured it out.", "tr": "SONUNDA ANLA\u015eILDI."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xingji-lvren/4/2.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "421", "199", "557"], "fr": "ET J\u0027AI CONFIRM\u00c9 QUE CETTE PERSONNE EST BIEN LA CIBLE QUE NOUS RECHERCHONS.", "id": "DAN MEMASTIKAN BAHWA ORANG ITU MEMANG TARGET YANG KITA CARI.", "pt": "E CONFIRMEI QUE AQUELA PESSOA \u00c9 DE FATO O ALVO QUE PROCURAMOS.", "text": "And confirmed that the person is indeed our target.", "tr": "VE O K\u0130\u015e\u0130N\u0130N GER\u00c7EKTEN DE ARADI\u011eIMIZ HEDEF OLDU\u011eU DO\u011eRULANDI."}, {"bbox": ["297", "197", "402", "311"], "fr": "ENVOYEZ CET ENREGISTREMENT VID\u00c9O \u00c0 LA COMPAGNIE.", "id": "KIRIM REKAMAN VIDEO INI KE PERUSAHAAN.", "pt": "TRANSMITA ESTA GRAVA\u00c7\u00c3O DE V\u00cdDEO PARA A EMPRESA.", "text": "Transmit this video recording to the company.", "tr": "BU V\u0130DEO KAYDINI \u015e\u0130RKETE G\u00d6NDER\u0130N."}, {"bbox": ["444", "208", "561", "327"], "fr": "ENQU\u00caTEZ SUR L\u0027IDENTIT\u00c9 ET LE LIEU DE R\u00c9SIDENCE DE CET ANPUXINIEN.", "id": "SELIDIKI IDENTITAS DAN TEMPAT TINGGAL ORANG AMPUSIN INI.", "pt": "INVESTIGUE A IDENTIDADE E O ENDERE\u00c7O DESTE AMPSINIANO.", "text": "Investigate the identity and residence of this Ampsian.", "tr": "BU AMPS\u0130NL\u0130N\u0130N K\u0130ML\u0130\u011e\u0130N\u0130 VE \u0130KAMETGAHINI ARA\u015eTIRIN."}, {"bbox": ["259", "965", "354", "1082"], "fr": "GACHAPON N\u00b02 ACTIV\u00c9.", "id": "KAPSUL MAINAN NOMOR 2 DIAKTIFKAN.", "pt": "C\u00c1PSULA 2 ATIVADA.", "text": "Gacha Machine No. 2, start.", "tr": "KAPS\u00dcL OYUNCAK 2 NUMARA, ETK\u0130NLE\u015eT\u0130R\u0130LD\u0130."}, {"bbox": ["587", "583", "744", "750"], "fr": "QUELLE SITUATION PITOYABLE. TU M\u00c9RITES DE TOMBER AUSSI BAS, ESP\u00c8CE DE FOUTU TRA\u00ceTRE.", "id": "MENYEDIHKAN SEKALI, KAU PANTAS JATUH SEPERTI INI, DASAR PENGKHIANAT SIALAN.", "pt": "QUE PAT\u00c9TICO. VOC\u00ca MERECE TER CHEGADO A ESTE PONTO, SEU MALDITO TRAIDOR.", "text": "How pathetic, it serves you right to fall to this state, you damned traitor.", "tr": "NE KADAR DA ACINASI B\u0130R HALDES\u0130N, BU DURUMA D\u00dc\u015eMEY\u0130 HAK ETT\u0130N SEN\u0130 LANET OLASI HA\u0130N."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xingji-lvren/4/3.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "368", "623", "480"], "fr": "CIBLE LOCALIS\u00c9E ! ENCERLEZ-LA !", "id": "LOKASI TARGET DITEMUKAN! KEPUNG DIA!", "pt": "ALVO LOCALIZADO! CERQUEM-NO!", "text": "Target location found! Surround it!", "tr": "HEDEF\u0130N YER\u0130 BULUNDU! ETRAFINI SARIN!"}, {"bbox": ["173", "462", "259", "562"], "fr": "AGISSEZ SELON LES COORDONN\u00c9ES FOURNIES PAR LA COMPAGNIE !", "id": "BERTINDAK SESUAI KOORDINAT DARI PERUSAHAAN!", "pt": "AJAM DE ACORDO COM AS COORDENADAS FORNECIDAS PELA EMPRESA!", "text": "Act according to the coordinates from the company!", "tr": "\u015e\u0130RKETTEN GELEN KOORD\u0130NATLARA G\u00d6RE HAREKET ED\u0130N!"}, {"bbox": ["58", "71", "121", "249"], "fr": "SOLDAT JOUET", "id": "TENTARA MAINAN", "pt": "SOLDADO DE BRINQUEDO.", "text": "Toy Soldier.", "tr": "OYUNCAK ASKER"}, {"bbox": ["117", "938", "217", "1064"], "fr": "DIS, GRAND FR\u00c8RE...", "id": "KAKAK...", "pt": "CHEFE,", "text": "I say, Big Brother.", "tr": "D\u0130NLE AB\u0130."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xingji-lvren/4/4.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "895", "282", "1045"], "fr": "MAIS APR\u00c8S LE D\u00c9CLIN DES HUMAINS, IL A ABANDONN\u00c9 SES PROPRES COMPATRIOTES ET ON IGNORE O\u00d9 IL S\u0027EST EXIL\u00c9.", "id": "TAPI SETELAH RAS MANUSIA MENGALAMI KEMUNDURAN, DIA MALAH MENINGGALKAN BANGSANYA SENDIRI, TIDAK TAHU MENGASINGKAN DIRI KE MANA.", "pt": "MAS DEPOIS DO DECL\u00cdNIO DA HUMANIDADE, ELE ABANDONOU SEUS COMPATRIOTAS. N\u00c3O SE SABE PARA ONDE FUGIU.", "text": "But after the decline of humanity, he abandoned his comrades and disappeared somewhere.", "tr": "ANCAK \u0130NSANLAR ZAYIFLADIKTAN SONRA KEND\u0130 SOYDA\u015eLARINI TERK ETT\u0130 VE NEREYE S\u00dcRG\u00dcN ED\u0130LD\u0130\u011e\u0130 B\u0130L\u0130NM\u0130YOR."}, {"bbox": ["489", "700", "635", "846"], "fr": "IL \u00c9TAIT LE MAR\u00c9CHAL LE PLUS PUISSANT DE L\u0027ARM\u00c9E HUMAINE DE L\u0027\u00c9POQUE. ON DIT QU\u0027IL N\u0027\u00c9TAIT ENCORE QU\u0027UN ENFANT ALORS.", "id": "DIA ADALAH MARSEKAL TERKUAT DI PASUKAN MANUSIA SAAT ITU. KUDENGAR WAKTU ITU DIA MASIH ANAK-ANAK.", "pt": "ELE ERA O MARECHAL MAIS FORTE DO EX\u00c9RCITO HUMANO NA \u00c9POCA. OUVI DIZER QUE ELE AINDA ERA UMA CRIAN\u00c7A NAQUELE TEMPO.", "text": "He was the strongest marshal in the human army at the time. I heard he was just a kid back then.", "tr": "O ZAMANLAR \u0130NSAN ORDUSUNUN EN G\u00dc\u00c7L\u00dc MARE\u015eAL\u0130YD\u0130, DUYDU\u011eUMA G\u00d6RE O ZAMANLAR DAHA \u00c7OCUKMU\u015e."}, {"bbox": ["75", "86", "238", "248"], "fr": "\u00c7A FAIT TELLEMENT DE JOURS, ET TOUJOURS AUCUN INDICE. LAISSONS TOMBER, LA VIE DE GANGSTER N\u0027EST PAS FAITE POUR NOUS. RENTRONS CHEZ NOUS CULTIVER LA TERRE.", "id": "SUDAH BERHARI-HARI, TIDAK ADA PETUNJUK SAMA SEKALI. LUPAKAN SAJA, MENJADI PREMAN ITU SULIT, KITA PULANG KAMPUNG DAN BERTANI SAJA.", "pt": "J\u00c1 SE PASSARAM TANTOS DIAS E N\u00c3O TEMOS NENHUMA PISTA. VAMOS DESISTIR. VIDA DE G\u00c2NGSTER N\u00c3O \u00c9 F\u00c1CIL, \u00c9 MELHOR VOLTARMOS PARA CASA E PLANTAR.", "text": "After so many days, there\u0027s not a single clue. Let\u0027s forget it, the underworld is no good. Let\u0027s go back to our hometown and farm.", "tr": "BUNCA G\u00dcND\u00dcR H\u0130\u00c7B\u0130R \u0130PUCU YOK, BO\u015e VEREL\u0130M ARTIK, MAFYA FALAN B\u0130ZE G\u00d6RE DE\u011e\u0130L, MEMLEKET\u0130M\u0130ZE D\u00d6N\u00dcP \u00c7\u0130FT\u00c7\u0130L\u0130K YAPALIM."}, {"bbox": ["68", "467", "198", "603"], "fr": "MAIS CE TYPE N\u0027EST-IL PAS JUSTE UN PETIT VOLEUR QUI A D\u00c9ROB\u00c9 LE VAISSEAU DU BOSS ?", "id": "TAPI BUKANKAH ORANG ITU HANYALAH PENCURI KECIL YANG MENCURI PESAWAT ANTARIKSA BOS?", "pt": "MAS ESSE CARA N\u00c3O \u00c9 S\u00d3 UM LADR\u00c3OZINHO QUE ROUBOU A NAVE DO CHEFE?", "text": "But isn\u0027t that guy just a petty thief who stole Boss\u0027s ship?", "tr": "AMA O ADAM PATRONUN UZAY GEM\u0130S\u0130N\u0130 \u00c7ALAN K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R HIRSIZ DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["400", "542", "526", "681"], "fr": "NE LE SOUS-ESTIME PAS. IL Y A PLUS DE DIX ANS, C\u0027\u00c9TAIT QUELQU\u0027UN D\u0027IMPORTANT.", "id": "JANGAN MEREMEHKANNYA, SEPULUH TAHUN YANG LALU DIA ADALAH ORANG PENTING.", "pt": "N\u00c3O O SUBESTIME. H\u00c1 MAIS DE DEZ ANOS, ELE ERA ALGU\u00c9M IMPORTANTE.", "text": "Don\u0027t underestimate him. More than ten years ago, he was a big shot.", "tr": "ONU K\u00dc\u00c7\u00dcMSEME, ON K\u00dcSUR YIL \u00d6NCE B\u00dcY\u00dcK B\u0130R ADAMDI."}, {"bbox": ["603", "129", "725", "276"], "fr": "NE DIS PAS DE B\u00caTISES, C\u0027EST NOTRE GRANDE CHANCE DE NOUS FAIRE UN NOM.", "id": "OMONG KOSONG APA, INI KESEMPATAN BESAR BAGI KITA UNTUK SUKSES.", "pt": "QUE BOBAGEM VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO? ESTA \u00c9 A NOSSA GRANDE CHANCE DE FAZER NOME!", "text": "Don\u0027t say such foolish things. This is a great opportunity for us to make a name for ourselves.", "tr": "NE SA\u00c7MALIYORSUN, BU B\u0130Z\u0130M S\u0130VR\u0130LMEM\u0130Z \u0130\u00c7\u0130N B\u00dcY\u00dcK B\u0130R FIRSAT."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xingji-lvren/4/5.webp", "translations": [{"bbox": ["585", "584", "719", "746"], "fr": "AYANT TRAHI SES RESPONSABILIT\u00c9S DE MAR\u00c9CHAL ET ACC\u00c9L\u00c9R\u00c9 LA CHUTE DE L\u0027HUMANIT\u00c9, LES GENS L\u0027ONT SURNOMM\u00c9...", "id": "KARENA MENGKHIANATI TANGGUNG JAWABNYA SEBAGAI MARSEKAL DAN MEMPERCEPAT KEPUNAHAN MANUSIA, ORANG-ORANG MENYEBUTNYA...", "pt": "POR TRAIR SUAS RESPONSABILIDADES COMO MARECHAL, ACELERANDO A EXTIN\u00c7\u00c3O DA HUMANIDADE, AS PESSOAS O CHAMAM DE...", "text": "Due to betraying his duty as marshal and accelerating the demise of humanity, people call him...", "tr": "MARE\u015eAL OLARAK SORUMLULUKLARINA \u0130HANET ETT\u0130\u011e\u0130 VE \u0130NSANLI\u011eIN YOK OLU\u015eUNU HIZLANDIRDI\u011eI \u0130\u00c7\u0130N \u0130NSANLAR ONA \u015e\u00d6YLE SESLEN\u0130R:"}, {"bbox": ["78", "852", "208", "1014"], "fr": "\"LE TRA\u00ceTRE\" LAN YI", "id": "\"PENGKHIANAT\" LAN YI.", "pt": "\"O TRAIDOR\" LAN YI.", "text": "\"Traitor\" Blue Odd.", "tr": "\"HA\u0130N\" LAN Y\u0130."}, {"bbox": ["89", "168", "230", "328"], "fr": "NON SEULEMENT CELA, MAIS AVANT DE PARTIR, IL A MASSACR\u00c9 TOUS LES HUMAINS QUI LE SUIVAIENT.", "id": "TIDAK HANYA ITU, SEBELUM PERGI DIA JUGA MEMBANTAI SEMUA MANUSIA YANG MENGIKUTINYA.", "pt": "E N\u00c3O S\u00d3 ISSO, ANTES DE PARTIR, ELE MATOU TODOS OS HUMANOS QUE O SEGUIAM.", "text": "Not only that, but he also killed all the humans who followed him before he left.", "tr": "SADECE BU DA DE\u011e\u0130L, G\u0130TMEDEN \u00d6NCE ONU TAK\u0130P EDEN T\u00dcM \u0130NSANLARI DA KATLETT\u0130."}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xingji-lvren/4/6.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "913", "341", "1071"], "fr": "ALORS, NOUS DEVIENDRONS C\u00c9L\u00c8BRES EN UNE SEULE BATAILLE ! NOUS SERONS LES STARS DE L\u0027UNIVERS ! NOUS ATTEINDRONS LE SOMMET DE NOTRE VIE ! HA HA HA !", "id": "SAAT ITU KITA AKAN TERKENAL DALAM SEKEJAP! MENJADI ORANG TERKENAL DI ALAM SEMESTA! MENCAPAI PUNCAK KEJAYAAN! HA HA HA!", "pt": "NESSA HORA, FICAREMOS FAMOSOS DA NOITE PARA O DIA! NOS TORNAREMOS GRANDES ESTRELAS DO UNIVERSO! CHEGAREMOS AO TOPO! HAHAHA!", "text": "When that happens, we\u0027ll become famous overnight! Become a cosmic celebrity! Reach the peak of life! Hahaha!", "tr": "O ZAMAN B\u0130R ANDA \u015e\u00d6HRET OLACA\u011eIZ! EVREN\u0130N EN POP\u00dcLER K\u0130\u015e\u0130LER\u0130 OLACA\u011eIZ! HAYATIMIZIN Z\u0130RVES\u0130NE ULA\u015eACA\u011eIZ! HAHAHA!"}, {"bbox": ["592", "663", "722", "822"], "fr": "AVEC NOS CORPS ROBUSTES, NOUS POURRONS CERTAINEMENT R\u00c9CUP\u00c9RER LE VAISSEAU ! ET VAINCRE CET HUMAIN LE PLUS FORT QUI N\u0027A QUE LE NOM !", "id": "DENGAN TUBUH KITA YANG KUAT, KITA PASTI BISA MEREBUT KEMBALI PESAWAT ANTARIKSA ITU! MENGALAHKAN MANUSIA TERKUAT YANG HANYA NAMA SAJA ITU!", "pt": "COM NOSSOS CORPOS FORTES, CERTAMENTE CONSEGUIREMOS PEGAR A NAVE DE VOLTA! E DERROTAR AQUELE HUMANO SUPOSTAMENTE \"MAIS FORTE\"!", "text": "With our strong bodies, we will definitely take back the ship! Defeat that overrated strongest human!", "tr": "G\u00dc\u00c7L\u00dc BEDENLER\u0130M\u0130ZLE UZAY GEM\u0130S\u0130N\u0130 KES\u0130NL\u0130KLE GER\u0130 ALAB\u0130L\u0130R\u0130Z! O ADI \u00c7IKMI\u015e EN G\u00dc\u00c7L\u00dc \u0130NSANI YENEB\u0130L\u0130R\u0130Z!"}, {"bbox": ["401", "100", "543", "210"], "fr": "CE TRA\u00ceTRE EST SI FORT QUE \u00c7A ?! COMMENT POURRIONS-NOUS L\u0027ATTRAPER JUSTE NOUS DEUX ?", "id": "APA PENGKHIANAT ITU SEHEBAT ITU?! BAGAIMANA MUNGKIN KITA BERDUA BISA MENANGKAPNYA?", "pt": "AQUELE TRAIDOR \u00c9 T\u00c3O FORTE ASSIM? COMO S\u00d3 N\u00d3S DOIS VAMOS CONSEGUIR CAPTUR\u00c1-LO?", "text": "Was that traitor really that powerful! How could we possibly catch him with just the two of us?", "tr": "O HA\u0130N O KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dc M\u00dc! SADECE \u0130K\u0130M\u0130ZLE ONU NASIL YAKALAYAB\u0130L\u0130R\u0130Z K\u0130?"}, {"bbox": ["216", "408", "354", "547"], "fr": "SI CE TYPE \u00c9TAIT VRAIMENT FORT, AURAIT-IL EU BESOIN DE VOLER LE VAISSEAU DE NOTRE PETIT GANG ? ET DE SE FAIRE POURSUIVRE PARTOUT ?", "id": "KALAU ORANG ITU BENAR-BENAR HEBAT, UNTUK APA DIA MENCURI PESAWAT ANTARIKSA GENG KECIL KITA? DAN DIKEJAR-KEJAR SAMPAI KABUR KE MANA-MANA?", "pt": "SE ELE FOSSE REALMENTE T\u00c3O FORTE, PRECISARIA ROUBAR A NAVE DA NOSSA PEQUENA GANGUE? E AINDA SER PERSEGUIDO POR TODO LADO?", "text": "If that guy was really powerful, would he need to steal our little gang\u0027s ship? And be chased everywhere?", "tr": "O ADAM GER\u00c7EKTEN G\u00dc\u00c7L\u00dcYSE B\u0130Z\u0130M G\u0130B\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R \u00c7ETEN\u0130N UZAY GEM\u0130S\u0130N\u0130 \u00c7ALMAYA \u0130HT\u0130YACI OLUR MUYDU? B\u0130R DE HER YERDE KOVALANIR MIYDI?"}, {"bbox": ["412", "1957", "536", "2081"], "fr": "D\u00c9GAGE, C\u0027EST PARCE QUE TOUT L\u0027ARGENT A \u00c9T\u00c9 D\u00c9PENS\u00c9 POUR T\u0027ACHETER, ESP\u00c8CE D\u0027IDIOT.", "id": "PERGI SANA! ITU KARENA UANGNYA SUDAH HABIS UNTUK MEMBELI BAJINGAN SEPERTIMU.", "pt": "CAI FORA! N\u00c3O FOI JUSTAMENTE PORQUE TODO O DINHEIRO FOI GASTO PARA COMPRAR VOC\u00ca, SEU IDIOTA?", "text": "Get out, isn\u0027t it because all the money was used to buy you, you bastard.", "tr": "DEFOL G\u0130T, B\u00dcT\u00dcN PARA SEN\u0130N G\u0130B\u0130 B\u0130R P\u0130SL\u0130\u011eE HARCANDI YA!"}, {"bbox": ["473", "900", "620", "1029"], "fr": "VRAIMENT ?! C\u0027EST G\u00c9NIAL, GRAND FR\u00c8RE ! PLUS BESOIN DE RETOURNER CULTIVER LA TERRE !", "id": "BENARKAH?! BAGUS SEKALI, KAKAK! KITA TIDAK PERLU KEMBALI BERTANI LAGI!", "pt": "S\u00c9RIO?! QUE \u00d3TIMO, CHEFE! N\u00c3O PRECISAMOS MAIS VOLTAR A PLANTAR!", "text": "Really! That\u0027s great, Big Brother! We don\u0027t have to go back to farming anymore!", "tr": "GER\u00c7EKTEN M\u0130! HAR\u0130KA AB\u0130! ARTIK \u00c7\u0130FT\u00c7\u0130L\u0130\u011eE GER\u0130 D\u00d6NMEK YOK!"}, {"bbox": ["64", "403", "189", "539"], "fr": "JE TE DIS QUE TU ES B\u00caTE ET TU NE ME CROIS PAS. LES HUMAINS ADORENT MENTIR, COMMENT PRENDRE LEURS L\u00c9GENDES AU S\u00c9RIEUX ?", "id": "SUDAH KUBILANG KAU BODOH, KAU TIDAK PERCAYA. MANUSIA PALING SUKA BERBOHONG, BAGAIMANA MUNGKIN LEGENDA MEREKA BISA DIPERCAYA.", "pt": "EU TE CHAMO DE BOBO E VOC\u00ca N\u00c3O ACREDITA. OS HUMANOS S\u00c3O OS QUE MAIS MENTEM, COMO AS LENDAS DELES PODEM SER LEVADAS A S\u00c9RIO?", "text": "I told you you\u0027re stupid, but you didn\u0027t believe me. Humans love to lie, how can their legends be true?", "tr": "SANA APTAL D\u0130YORUM \u0130NANMIYORSUN, \u0130NSANLAR YALAN S\u00d6YLEMEY\u0130 \u00c7OK SEVER, ONLARIN EFSANELER\u0130NE NASIL \u0130NANILIR."}, {"bbox": ["80", "621", "205", "766"], "fr": "DONC ! C\u0027EST UNE GRANDE OPPORTUNIT\u00c9 POUR NOUS DEUX, FR\u00c8RES !", "id": "MAKA DARI ITU! INI ADALAH KESEMPATAN BESAR BAGI KITA BERDUA BERSAUDARA!", "pt": "POR ISSO EU DIGO! ESTA \u00c9 A GRANDE OPORTUNIDADE PARA N\u00d3S DOIS, IRM\u00c3O!", "text": "So! This is a great opportunity for us two brothers!", "tr": "BU Y\u00dcZDEN D\u0130YORUM YA! BU, B\u0130Z \u0130K\u0130 KARDE\u015e \u0130\u00c7\u0130N B\u00dcY\u00dcK B\u0130R FIRSAT!"}, {"bbox": ["479", "1741", "649", "1858"], "fr": "HEIN ? TU CROIS QUE JE RESSEMBLE \u00c0 QUELQU\u0027UN DE RICHE ? SI TU AS FAIM, VA TE COUCHER T\u00d4T.", "id": "HAH? APA AKU KELIHATAN SEPERTI ORANG KAYA? KALAU LAPAR, TIDUR LEBIH AWAL SAJA.", "pt": "H\u00c3? VOC\u00ca ACHA QUE EU PARE\u00c7O RICO? SE EST\u00c1 COM FOME, V\u00c1 DORMIR MAIS CEDO.", "text": "Ha? Do you think I look like a rich person? Go to sleep early if you\u0027re hungry.", "tr": "HA? ZENG\u0130N B\u0130R\u0130 G\u0130B\u0130 M\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYORUM SENCE? ACIKTIYSAN ERKEN UYU."}, {"bbox": ["279", "214", "383", "326"], "fr": "DEPUIS, ON A RAREMENT EU DE NOUVELLES DE CETTE PERSONNE.", "id": "SEJAK SAAT ITU, JARANG ADA KABAR TENTANG ORANG ITU LAGI.", "pt": "DESDE ENT\u00c3O, POUCO SE OUVIU FALAR DAQUELA PESSOA.", "text": "Since then, there has been little news of that person.", "tr": "O ZAMANDAN BER\u0130 O K\u0130\u015e\u0130 HAKKINDA PEK HABER ALINAMADI."}, {"bbox": ["140", "1735", "231", "1851"], "fr": "ON PEUT COMMANDER \u00c0 MANGER DEMAIN ? LES REPAS R\u00c9CEMMENT...", "id": "BESOK BOLEH PESAN MAKANAN TIDAK? MAKANAN AKHIR-AKHIR INI...", "pt": "PODEMOS PEDIR DELIVERY AMANH\u00c3? AS REFEI\u00c7\u00d5ES ULTIMAMENTE...", "text": "Can we order takeout tomorrow? Recent meals...", "tr": "YARIN YEMEK S\u0130PAR\u0130\u015e EDEB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130Z? SON ZAMANLARDAK\u0130 YEMEKLER..."}, {"bbox": ["646", "253", "721", "335"], "fr": "TU PLAISANTES ?!", "id": "BERCANDA, KAN?!", "pt": "EST\u00c1 BRINCANDO, N\u00c9?!", "text": "Are you kidding me!", "tr": "\u015eAKA YAPIYOR OLMALISIN!"}, {"bbox": ["114", "1981", "217", "2096"], "fr": "ATTENTION, JE POURRAIS TE D\u00c9NONCER POUR MALTRAITANCE ANIMALE !", "id": "AWAS, AKAN KULAPORKAN KAU ATAS PENGANIAYAAN HEWAN PELIHARAAN!", "pt": "CUIDADO, OU EU TE DENUNCIO POR MAUS-TRATOS A ANIMAIS!", "text": "Be careful, I\u0027ll report you for animal abuse!", "tr": "D\u0130KKAT ET DE SEN\u0130 EVC\u0130L HAYVANINA K\u00d6T\u00dc MUAMELEDEN \u015e\u0130KAYET ETMEYEY\u0130M!"}, {"bbox": ["648", "1954", "737", "2043"], "fr": "\u00c7A FAIT LONGTEMPS QUE JE VOULAIS DEMANDER...", "id": "SEBENARNYA SUDAH LAMA INGIN BERTANYA.", "pt": "EU J\u00c1 QUERIA PERGUNTAR ISSO H\u00c1 MUITO TEMPO.", "text": "I\u0027VE BEEN WANTING TO ASK.", "tr": "KAHRETS\u0130N, BUNU UZUN ZAMANDIR SORMAK \u0130ST\u0130YORDUM."}, {"bbox": ["591", "408", "673", "494"], "fr": "C\u0027EST VRAI, \u00c7A.", "id": "BENAR JUGA, YA.", "pt": "\u00c9 VERDADE...", "text": "That\u0027s true.", "tr": "DO\u011eRU S\u00d6YL\u00dcYORSUN."}, {"bbox": ["175", "1825", "272", "1902"], "fr": "LES REPAS DE CES DERNIERS TEMPS SONT VRAIMENT PAUVRES...", "id": "MAKANAN AKHIR-AKHIR INI SANGAT SEDERHANA...", "pt": "AS REFEI\u00c7\u00d5ES ANDAM MUITO RUINS ULTIMAMENTE.", "text": "Recent meals have been very poor.", "tr": "SON ZAMANLARDAK\u0130 YEMEKLER \u00c7OK YAVAN..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xingji-lvren/4/7.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "43", "662", "179"], "fr": "POURQUOI TE SOUCIES-TU SOUDAINEMENT DE MOI ? M\u00caME COMME \u00c7A, JE N\u0027AI PAS D\u0027ARGENT POUR TE COMMANDER \u00c0 MANGER.", "id": "KENAPA TIBA-TIBA PEDULI PADAKU? MESKIPUN BEGITU, AKU TIDAK PUNYA UANG UNTUK MEMESANKANMU MAKANAN DARI LUAR.", "pt": "POR QUE DE REPENTE SE PREOCUPOU COMIGO? MESMO ASSIM, N\u00c3O TENHO DINHEIRO PARA TE PAGAR UM DELIVERY.", "text": "Why are you suddenly concerned about me? Even so, I don\u0027t have money to order takeout for you.", "tr": "NEDEN B\u0130RDENB\u0130RE BEN\u0130MLE \u0130LG\u0130LENMEYE BA\u015eLADIN? \u00d6YLE OLSA B\u0130LE SANA YEMEK S\u0130PAR\u0130\u015e EDECEK PARAM YOK."}, {"bbox": ["565", "1290", "695", "1420"], "fr": "ELLE EST S\u00dbREMENT PARTIE CHERCHER DES R\u00c9PONSES POUR L\u0027AVENIR DES ANPUXINIENS.", "id": "DIA PASTI PERGI MENCARI JAWABAN UNTUK MASA DEPAN ORANG AMPUSIN.", "pt": "ELA CERTAMENTE FOI BUSCAR RESPOSTAS PARA O FUTURO DOS AMPSINIANOS.", "text": "She must be searching for answers for the future of the Ampsins.", "tr": "O, AMPS\u0130N HALKININ GELECE\u011e\u0130 \u0130\u00c7\u0130N CEVAPLAR ARAMAYA G\u0130TM\u0130\u015e OLMALI."}, {"bbox": ["76", "42", "203", "180"], "fr": "TU VIS TOUT SEUL ? JE N\u0027AI PAS VU TA FAMILLE OU QUELQU\u0027UN D\u0027AUTRE.", "id": "APAKAH KAU SELALU HIDUP SENDIRIAN? AKU TIDAK MELIHAT KELUARGAMU ATAU SIAPAPUN.", "pt": "VOC\u00ca VIVE SOZINHO? N\u00c3O VI SUA FAM\u00cdLIA NEM NADA.", "text": "Do you live alone? I haven\u0027t seen any of your family members.", "tr": "HEP YALNIZ MI YA\u015eADIN? A\u0130LENDEN K\u0130MSEY\u0130 G\u00d6RMED\u0130M."}, {"bbox": ["409", "678", "584", "857"], "fr": "QUAND LES COLONS HUMAINS SE SONT RETIR\u00c9S D\u0027ANPUXIN, ELLE EST PARTIE AVEC EUX. TOUT LE MONDE DIT QU\u0027ELLE EST UNE TRA\u00ceTRESSE.", "id": "SAAT PENJAJAH MANUSIA MUNDUR DARI AMPUSIN, DIA JUGA IKUT PERGI BERSAMA MANUSIA. SEMUA ORANG BILANG DIA PENGKHIANAT.", "pt": "QUANDO OS COLONIZADORES HUMANOS SE RETIRARAM DE AMPSIN, ELA FOI EMBORA COM ELES. TODOS DIZEM QUE ELA \u00c9 UMA TRAIDORA.", "text": "When the human colonists withdrew from Ampsin, she left with the humans. Everyone says she\u0027s a traitor.", "tr": "\u0130NSAN S\u00d6M\u00dcRGEC\u0130LER AMPS\u0130N\u0027DEN \u00c7EK\u0130L\u0130RKEN O DA \u0130NSANLARLA B\u0130RL\u0130KTE AYRILDI, HERKES ONUN HA\u0130N OLDU\u011eUNU S\u00d6YL\u00dcYOR."}, {"bbox": ["245", "578", "385", "723"], "fr": "AVANT, JE VIVAIS AVEC MA M\u00c8RE. ELLE \u00c9TAIT INCROYABLE, ELLE SAVAIT TOUT.", "id": "DULU AKU TINGGAL BERSAMA IBUKU. DIA SANGAT HEBAT, TAHU SEGALANYA.", "pt": "EU VIVIA COM MINHA M\u00c3E. ELA ERA INCR\u00cdVEL, SABIA DE TUDO.", "text": "I used to live with my mom, she\u0027s amazing and knows everything.", "tr": "ESK\u0130DEN ANNEMLE YA\u015eARDIM, O \u00c7OK HAR\u0130KAYDI, HER \u015eEY\u0130 B\u0130L\u0130RD\u0130."}, {"bbox": ["428", "1202", "547", "1329"], "fr": "MAIS JE NE LE CROIS PAS. MAMAN AIMAIT JUSTE TROP LA CONNAISSANCE.", "id": "TAPI AKU TIDAK PERCAYA, IBUKU HANYA TERLALU MENCINTAI PENGETAHUAN.", "pt": "MAS EU N\u00c3O ACREDITO NISSO. MINHA M\u00c3E APENAS AMAVA DEMAIS O CONHECIMENTO.", "text": "But I don\u0027t believe it, my mom just loves knowledge too much.", "tr": "AMA BEN \u0130NANMIYORUM, ANNEM SADECE B\u0130LG\u0130Y\u0130 \u00c7OK SEV\u0130YORDU."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xingji-lvren/4/8.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "80", "216", "229"], "fr": "JE PENSE SOUVENT QUE SI J\u0027AVAIS ASSEZ D\u0027ARGENT, OU SI JE POUVAIS CONSTRUIRE UN VAISSEAU SPATIAL...", "id": "AKU SERING BERPIKIR, KALAU SAJA AKU PUNYA CUKUP UANG, ATAU BISA MEMBUAT SEBUAH PESAWAT ANTARIKSA...", "pt": "EU SEMPRE PENSO, SE EU TIVESSE DINHEIRO SUFICIENTE, OU PUDESSE CONSTRUIR UMA NAVE ESPACIAL...", "text": "I often think, if I had enough money, or could build a spaceship...", "tr": "SIK SIK D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcR\u00dcM, E\u011eER YETER\u0130NCE PARAM OLSAYDI YA DA B\u0130R UZAY GEM\u0130S\u0130 YAPAB\u0130LSEYD\u0130M..."}, {"bbox": ["117", "541", "231", "667"], "fr": "COMMANDONS \u00c0 MANGER DEMAIN, MANGEONS QUELQUE CHOSE DE BON.", "id": "BESOK KITA PESAN MAKANAN DARI LUAR SAJA, YA. KITA MAKAN ENAK.", "pt": "VAMOS PEDIR COMIDA AMANH\u00c3, COMER ALGO BOM.", "text": "Let\u0027s order takeout tomorrow and have a good meal.", "tr": "YARIN DI\u015eARIDAN YEMEK S\u00d6YLEYEL\u0130M, G\u00dcZEL B\u0130R \u015eEYLER Y\u0130YEL\u0130M."}, {"bbox": ["604", "295", "724", "434"], "fr": "JE POURRAIS ALLER LA CHERCHER.", "id": "...MAKA AKU BISA PERGI MENCARINYA.", "pt": "ASSIM EU PODERIA IR PROCUR\u00c1-LA.", "text": "Then I can go find her.", "tr": "ONU ARAMAYA G\u0130DEB\u0130L\u0130RD\u0130M."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xingji-lvren/4/9.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "1004", "396", "1066"], "fr": "MAMAN", "id": "IBU...", "pt": "M\u00c3E...", "text": "Mom...", "tr": "ANNE"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xingji-lvren/4/10.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "162", "516", "282"], "fr": "POURQUOI AS-TU FAIT \u00c7A ?", "id": "KENAPA KAU MELAKUKAN INI?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca FEZ ISSO?", "text": "Why did you do this?", "tr": "NEDEN BUNU YAPIYORSUN?"}, {"bbox": ["111", "433", "264", "600"], "fr": "POURQUOI PRENDRE L\u0027APPARENCE D\u0027UN HUMAIN ? TOUT LE MONDE TE TRAITE DE TRA\u00ceTRESSE.", "id": "KENAPA KAU MENIRU WUJUD MANUSIA? SEMUA ORANG MENGATAKAN KAU PENGKHIANAT.", "pt": "POR QUE SE MIMETIZOU NA FORMA HUMANA? TODOS EST\u00c3O TE CHAMANDO DE TRAIDORA.", "text": "WHY DID YOU MIMIC A HUMAN? EVERYONE\u0027S CALLING YOU A TRAITOR.", "tr": "NEDEN \u0130NSAN KILI\u011eINA G\u0130R\u0130YORSUN? HERKES SANA HA\u0130N D\u0130YOR."}, {"bbox": ["69", "98", "173", "218"], "fr": "EST-CE QUE CE QU\u0027ILS DISENT EST VRAI ?", "id": "APAKAH YANG MEREKA KATAKAN ITU BENAR?", "pt": "O QUE ELES DIZEM \u00c9 VERDADE?", "text": "IS WHAT THEY\u0027RE SAYING TRUE?", "tr": "S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130 DO\u011eRU MU?"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xingji-lvren/4/11.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "48", "544", "112"], "fr": "O\u00d9 ES-TU PARTIE, FINALEMENT ?", "id": "KAU SEBENARNYA PERGI KE MANA?", "pt": "ONDE VOC\u00ca FOI, AFINAL?", "text": "WHERE DID YOU GO?", "tr": "SONU\u00c7TA NEREYE G\u0130TT\u0130N?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xingji-lvren/4/12.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "160", "264", "321"], "fr": "ENFIN TROUV\u00c9~ JOLIE PETITE MAISON~", "id": "AKHIRNYA KETEMU~ RUMAH KECIL YANG BAGUS, YA~", "pt": "FINALMENTE ENCONTREI~ QUE CASINHA LEGAL~", "text": "FINALLY FOUND YOU~ WHAT A NICE LITTLE HOUSE~", "tr": "SONUNDA BULDUM~ OLDUK\u00c7A HO\u015e B\u0130R EVM\u0130\u015e~"}, {"bbox": ["524", "837", "656", "997"], "fr": "\"LE FABRICANT DE JOUETS\" FIODIO", "id": "\"PEMBUAT MAINAN\" FIODIO", "pt": "\"O MESTRE DOS BRINQUEDOS\", FIODIO.", "text": "\"TOYMAKER\" FIORIO", "tr": "\"OYUNCAK USTASI\" F\u0130OD\u0130O."}], "width": 800}, {"height": 587, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xingji-lvren/4/13.webp", "translations": [{"bbox": ["623", "256", "709", "407"], "fr": "JE VIENS VOUS D\u00c9RANGER !", "id": "PERMISI, MENGGANGGU!", "pt": "VIM INCOMODAR!", "text": "HERE TO BOTHER YOU!", "tr": "RAHATSIZ ETMEYE GELD\u0130M!"}], "width": 800}]
Manhua