This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 6220, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xingji-lvren/53/0.webp", "translations": [{"bbox": ["643", "2723", "771", "2852"], "fr": "Le propri\u00e9taire des lieux veille au respect des r\u00e8gles de base, mais en g\u00e9n\u00e9ral, il ne rend des comptes qu\u0027aux gros clients.", "id": "Pemilik tempat ini akan menegakkan prinsip dasar di sini, tapi biasanya hanya bertanggung jawab kepada pelanggan besar.", "pt": "O MESTRE DAQUI MANT\u00c9M A MORAL B\u00c1SICA, MAS GERALMENTE S\u00d3 SE RESPONSABILIZA PELOS GRANDES CLIENTES.", "text": "THE OWNER MAINTAINS BASIC MORALITY HERE, BUT IS USUALLY ONLY RESPONSIBLE TO MAJOR CLIENTS.", "tr": "Oran\u0131n sahibi buradaki temel kurallar\u0131 uygular, ama genellikle sadece b\u00fcy\u00fck m\u00fc\u015fterilere kar\u015f\u0131 sorumludur."}, {"bbox": ["398", "2459", "520", "2577"], "fr": "En fait, si. Les transactions entre bandits sont des affaires priv\u00e9es, donc personne ne s\u0027en m\u00eale.", "id": "Sebenarnya ada, transaksi antar perampok hanyalah tindakan pribadi, jadi tidak ada yang peduli.", "pt": "NA VERDADE, EXISTE. AS TRANSA\u00c7\u00d5ES ENTRE LADR\u00d5ES S\u00c3O APENAS ASSUNTOS PRIVADOS, ENT\u00c3O NINGU\u00c9M SE IMPORTA.", "text": "ACTUALLY, THERE ARE. TRANSACTIONS BETWEEN PIRATES ARE JUST PRIVATE MATTERS, SO NO ONE CARES.", "tr": "Asl\u0131nda var. Haydutlar aras\u0131ndaki al\u0131\u015fveri\u015fler \u00f6zel meseleler oldu\u011fu i\u00e7in kimse kar\u0131\u015fmaz."}, {"bbox": ["353", "5499", "489", "5653"], "fr": "Tu es nouveau ici, on dirait. C\u0027est ta premi\u00e8re fois ? Alors, ne fais pas le difficile.", "id": "Melihatmu seperti orang baru, ini pasti pertama kalinya kau ke sini, kan? Jangan jual mahal.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 UM ROSTO NOVO, DEVE SER SUA PRIMEIRA VEZ AQUI, N\u00c3O ABUSE DA SORTE.", "text": "YOU LOOK LIKE A NEW FACE. IT MUST BE YOUR FIRST TIME HERE, RIGHT? DON\u0027T BE UNGRATEFUL.", "tr": "Yabanc\u0131 birine benziyorsun, buraya ilk geli\u015fin olmal\u0131. Sana uzat\u0131lan eli geri \u00e7evirme."}, {"bbox": ["22", "3641", "145", "3765"], "fr": "La qualit\u00e9 est bonne, et il est riche en \u00e9nergie, mais dommage qu\u0027il soit si petit.", "id": "Kualitasnya tidak buruk, energi yang terkandung juga tinggi, sayang sekali terlalu kecil.", "pt": "A QUALIDADE \u00c9 BOA, E A ENERGIA CONTIDA TAMB\u00c9M \u00c9 ALTA, PENA QUE \u00c9 MUITO PEQUENO.", "text": "THE QUALITY IS GOOD, AND THE ENERGY CONTENT IS HIGH, BUT IT\u0027S A PITY IT\u0027S TOO SMALL.", "tr": "Kalitesi iyi, i\u00e7erdi\u011fi enerji de y\u00fcksek ama ne yaz\u0131k ki \u00e7ok k\u00fc\u00e7\u00fck."}, {"bbox": ["37", "2677", "184", "2825"], "fr": "La salle des ventes sur la plan\u00e8te Yi, j\u0027ai entendu dire que c\u0027est pour les riches qui ne veulent pas r\u00e9v\u00e9ler leur identit\u00e9.", "id": "Rumah lelang di Planet Yi, kudengar disiapkan untuk orang-orang kaya yang tidak ingin identitasnya terungkap.", "pt": "A CASA DE LEIL\u00d5ES EM YI XING, OUVI DIZER QUE \u00c9 PARA PESSOAS RICAS QUE N\u00c3O QUEREM REVELAR SUA IDENTIDADE.", "text": "I HEARD THAT THE AUCTION HOUSE ON YI STAR IS PREPARED FOR WEALTHY PEOPLE WHO DON\u0027T WANT TO REVEAL THEIR IDENTITIES.", "tr": "Yi Gezegeni\u0027ndeki m\u00fczayede salonunun, kimliklerini gizli tutmak isteyen zenginler i\u00e7in oldu\u011fu s\u00f6yleniyor."}, {"bbox": ["34", "2285", "187", "2443"], "fr": "Sans r\u00e8gles, rien ne tient. Si c\u0027\u00e9tait vraiment si chaotique, comment un tel endroit pourrait-il exister ? N\u0027y a-t-il vraiment personne pour g\u00e9rer \u00e7a ?", "id": "Tanpa aturan tidak akan ada keteraturan. Jika memang sekacau ini, kenapa masih bisa sebesar ini? Apa benar-benar tidak ada yang mengelolanya?", "pt": "SEM REGRAS, NADA SE ESTABELECE. SE FOSSE T\u00c3O CA\u00d3TICO, COMO PODERIA TER SE TORNADO T\u00c3O GRANDE? REALMENTE NINGU\u00c9M ADMINISTRA ISSO?", "text": "WITHOUT RULES, THERE\u0027S NO ORDER. IF IT\u0027S REALLY THIS CHAOTIC, HOW CAN IT STILL BE SO LARGE-SCALE? IS THERE REALLY NO ONE MANAGING IT?", "tr": "Kurallar olmadan hi\u00e7bir \u015fey d\u00fczg\u00fcn i\u015flemez. E\u011fer ger\u00e7ekten bu kadar kar\u0131\u015f\u0131ksa, nas\u0131l bu kadar b\u00fcy\u00fcyebildi? Ger\u00e7ekten kimse y\u00f6netmiyor mu?"}, {"bbox": ["347", "3635", "461", "3751"], "fr": "Un si petit morceau ne vaudra pas grand-chose.", "id": "Potongan sekecil ini tidak akan laku mahal.", "pt": "UM PEDA\u00c7O T\u00c3O PEQUENO N\u00c3O VAI RENDER MUITO DINHEIRO.", "text": "SUCH A SMALL PIECE WON\u0027T SELL FOR MUCH.", "tr": "Bu kadar k\u00fc\u00e7\u00fck bir par\u00e7a pek para etmez."}, {"bbox": ["573", "1842", "697", "1971"], "fr": "Exact, les conflits entre acheteurs et vendeurs se r\u00e8glent g\u00e9n\u00e9ralement comme \u00e7a.", "id": "Benar, jika ada konflik antara penjual dan pembeli, biasanya diselesaikan seperti ini.", "pt": "CORRETO, SE HOUVER UM CONFLITO ENTRE COMPRADOR E VENDEDOR, GERALMENTE \u00c9 RESOLVIDO ASSIM.", "text": "THAT\u0027S RIGHT. DISPUTES BETWEEN BUYERS AND SELLERS ARE USUALLY RESOLVED LIKE THIS.", "tr": "Do\u011fru, al\u0131c\u0131 ve sat\u0131c\u0131 aras\u0131nda bir anla\u015fmazl\u0131k olursa genellikle bu \u015fekilde \u00e7\u00f6z\u00fcl\u00fcr."}, {"bbox": ["534", "2521", "632", "2618"], "fr": "Tu vois le plus haut b\u00e2timent l\u00e0-bas ?", "id": "Lihat bangunan tertinggi itu?", "pt": "EST\u00c1 VENDO AQUELE PR\u00c9DIO MAIS ALTO?", "text": "SEE THAT TALLEST BUILDING?", "tr": "En y\u00fcksekteki o binay\u0131 g\u00f6r\u00fcyor musun?"}, {"bbox": ["129", "2937", "248", "3068"], "fr": "Bienvenue ! Nous achetons toutes sortes de tr\u00e9sors ici~", "id": "Selamat datang! Kami menerima harta karun apa saja di sini~", "pt": "BEM-VINDO! ACEITAMOS TODOS OS TIPOS DE TESOUROS AQUI~", "text": "WELCOME! WE ACCEPT ALL KINDS OF TREASURES HERE~", "tr": "Ho\u015f geldiniz! Burada her t\u00fcrl\u00fc hazineyi al\u0131r\u0131z~"}, {"bbox": ["516", "4759", "630", "4872"], "fr": "Je te donne deux millions de Lebis pour ce cristal source, \u00e7a te va ?", "id": "Kristal sumber ini akan kuberikan padamu seharga dua juta Rebi, bagaimana!", "pt": "QUE TAL DOIS MILH\u00d5ES DE LEBI POR ESTE CRISTAL FONTE!", "text": "HOW ABOUT TWO MILLION LEBI FOR THIS SOURCE CRYSTAL?", "tr": "Bu kaynak kristali i\u00e7in sana iki milyon Lebi vereyim mi!"}, {"bbox": ["348", "4571", "421", "4620"], "fr": "Oh oh ! C\u0027est g\u00e9nial !", "id": "Oh, oh! Hebat sekali!", "pt": "OH, OH! QUE \u00d3TIMO!", "text": "OH! THAT\u0027S GREAT!", "tr": "Oo! Harika!"}, {"bbox": ["219", "1893", "326", "2006"], "fr": "Cet endroit minable a toujours \u00e9t\u00e9 aussi chaotique ?", "id": "Apa tempat kumuh ini selalu sekacau ini?", "pt": "ESTE LUGAR HORR\u00cdVEL SEMPRE FOI T\u00c3O CA\u00d3TICO?", "text": "IS THIS WRETCHED PLACE ALWAYS THIS CHAOTIC?", "tr": "Bu berbat yer her zaman bu kadar karman \u00e7orman m\u0131yd\u0131?"}, {"bbox": ["651", "5097", "761", "5209"], "fr": "\u00c7a vaut au moins deux cents millions de Lebis.", "id": "Setidaknya bernilai dua ratus juta Rebi.", "pt": "VALE PELO MENOS DUZENTOS MILH\u00d5ES DE LEBI.", "text": "IT SHOULD BE WORTH AT LEAST TWO HUNDRED MILLION LEBI.", "tr": "En az iki y\u00fcz milyon Lebi eder."}, {"bbox": ["660", "4173", "770", "4292"], "fr": "Maintenant, donnez-moi une autre estimation.", "id": "Sekarang, silakan nilai sekali lagi.", "pt": "AGORA, POR FAVOR, AVALIE NOVAMENTE.", "text": "NOW, PLEASE RE-EVALUATE IT.", "tr": "\u015eimdi l\u00fctfen bir daha de\u011ferlendir."}, {"bbox": ["365", "1595", "468", "1724"], "fr": "Ce que vous avez pay\u00e9, ce n\u0027\u00e9tait pas aussi de la fausse monnaie ?", "id": "Bukankah kalian juga membayar dengan uang palsu!", "pt": "VOC\u00caS TAMB\u00c9M N\u00c3O PAGARAM COM DINHEIRO FALSO?!", "text": "AREN\u0027T YOU PAYING WITH FAKE MONEY TOO?!", "tr": "Sizin \u00f6dedi\u011finiz de sahte para de\u011fil miydi!"}, {"bbox": ["142", "4981", "245", "5093"], "fr": "Deux millions ? Vous plaisantez ?", "id": "Dua juta? Apa kau bercanda?", "pt": "DOIS MILH\u00d5ES? VOC\u00ca EST\u00c1 BRINCANDO?", "text": "TWO MILLION? ARE YOU KIDDING ME?", "tr": "\u0130ki milyon mu? \u015eaka m\u0131 yap\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["38", "5494", "131", "5608"], "fr": "Le cadeau du chef de clan est si pr\u00e9cieux que \u00e7a !", "id": "Apa hadiah dari kepala suku begitu berharga!", "pt": "O PRESENTE QUE O L\u00cdDER DO CL\u00c3 ME DEU \u00c9 T\u00c3O VALIOSO ASSIM?!", "text": "THE CHIEF\u0027S GIFT TO ME IS SO VALUABLE!", "tr": "Kabile \u015eefi\u0027nin bana verdi\u011fi hediye bu kadar de\u011ferli miymi\u015f!"}, {"bbox": ["501", "3139", "621", "3260"], "fr": "Pouvez-vous me dire combien vaut ce cristal source ?", "id": "Bantu aku lihat, berapa harga kristal sumber ini?", "pt": "PODE DAR UMA OLHADA PARA MIM E DIZER QUANTO VALE ESTE CRISTAL FONTE?", "text": "CAN YOU TAKE A LOOK AT THIS SOURCE CRYSTAL AND TELL ME HOW MUCH IT\u0027S WORTH?", "tr": "Bu kaynak kristalinin ne kadar edece\u011fine bir bakar m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["631", "3651", "736", "3757"], "fr": "Je n\u0027ai jamais dit qu\u0027il \u00e9tait seulement de cette taille.", "id": "Aku tidak bilang ukurannya hanya segini.", "pt": "EU N\u00c3O DISSE QUE ERA S\u00d3 DESTE TAMANHO.", "text": "I NEVER SAID IT WAS ONLY THIS BIG.", "tr": "Sadece bu kadar b\u00fcy\u00fck oldu\u011funu s\u00f6ylemedim ki."}, {"bbox": ["86", "6154", "211", "6219"], "fr": "Deux millions, c\u0027est parce que je suis de bonne humeur,", "id": "Dua juta itu karena aku sedang baik hati,", "pt": "DOIS MILH\u00d5ES \u00c9 PORQUE ESTOU DE BOM HUMOR,", "text": "TWO MILLION IS BECAUSE I\u0027M IN A GOOD MOOD,", "tr": "\u0130ki milyonu keyfim yerinde oldu\u011fu i\u00e7in veriyorum,"}, {"bbox": ["266", "4779", "362", "4855"], "fr": "Il est si grand que \u00e7a !", "id": "Ternyata sebesar ini!", "pt": "NOSSA, \u00c9 T\u00c3O GRANDE!", "text": "IT\u0027S ACTUALLY THIS BIG!", "tr": "Vay can\u0131na, bu kadar b\u00fcy\u00fckm\u00fc\u015f!"}, {"bbox": ["3", "1376", "101", "1480"], "fr": "Comment osez-vous nous vendre de la contrefa\u00e7on !", "id": "Beraninya menjual barang palsu pada kami!", "pt": "COMO OUSA NOS VENDER MERCADORIA FALSIFICADA!", "text": "HOW DARE YOU SELL US FAKE GOODS!", "tr": "Bize sahte mal satmaya nas\u0131l c\u00fcret edersin!"}, {"bbox": ["626", "113", "780", "200"], "fr": "DESSIN : YONG GUI\nASSISTANT : E TONG", "id": "PENULIS \u0026 ARTIS: YONG GUI\nASISTEN: E TONG", "pt": "AUTOR: YONG GUI\nASSISTENTE: E TONG", "text": "Author: Yong Gui, Assistant: E Tong", "tr": "\u00c7izer: Yong Gui Asistan: E Tong"}, {"bbox": ["670", "3801", "784", "3915"], "fr": "Ne te trompe pas sur la qualit\u00e9.", "id": "Jangan sampai salah lihat.", "pt": "N\u00c3O SE ENGANE.", "text": "DON\u0027T BE MISTAKEN.", "tr": "Sak\u0131n yanl\u0131\u015f de\u011ferlendirme."}], "width": 800}, {"height": 6220, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xingji-lvren/53/1.webp", "translations": [{"bbox": ["562", "3429", "705", "3558"], "fr": "Notre but est d\u0027acheter un vaisseau. Les Lebis se d\u00e9valuent souvent, donc on ne peut pas vendre le cristal source avant de conna\u00eetre le march\u00e9.", "id": "Tujuan kita adalah membeli pesawat luar angkasa. Rebi sering terdepresiasi, jadi kristal sumber tidak bisa dijual sebelum kita memahami harga pasar.", "pt": "NOSSO OBJETIVO \u00c9 COMPRAR UMA NAVE ESPACIAL. LEBI DESVALORIZA COM FREQU\u00caNCIA, N\u00c3O PODEMOS VENDER O CRISTAL FONTE ANTES DE ENTENDER O MERCADO.", "text": "OUR GOAL IS TO BUY A SPACESHIP. LEBI OFTEN DEVALUES. WE CAN\u0027T SELL THE SOURCE CRYSTAL BEFORE UNDERSTANDING THE MARKET CONDITIONS.", "tr": "Amac\u0131m\u0131z bir uzay gemisi almak. Lebi s\u0131k s\u0131k de\u011fer kaybediyor, piyasay\u0131 \u00f6\u011frenmeden kaynak kristalini erkenden satamay\u0131z."}, {"bbox": ["503", "5281", "601", "5405"], "fr": "Ah~ Quelle puret\u00e9. J\u0027adore cette r\u00e9action~", "id": "Heh~ polos sekali, ya. Reaksi yang paling kusuka.", "pt": "HEH~ T\u00c3O INOCENTE, \u00c9 A MINHA REA\u00c7\u00c3O FAVORITA.", "text": "HEH~ SO INNOCENT, IT\u0027S MY FAVORITE REACTION.", "tr": "Heh~ Ne kadar da safs\u0131n, en sevdi\u011fim tepki bu i\u015fte."}, {"bbox": ["257", "3214", "399", "3355"], "fr": "Oui, maintenant qu\u0027on a de l\u0027argent, on n\u0027est plus press\u00e9s pour survivre. On peut observer un peu plus.", "id": "Benar, sekarang kita punya uang, tidak perlu terburu-buru mencari nafkah, kita bisa mengamati lebih lanjut.", "pt": "SIM, AGORA TEMOS DINHEIRO EM M\u00c3OS, N\u00c3O PRECISAMOS NOS APRESSAR PARA SOBREVIVER, PODEMOS OBSERVAR UM POUCO MAIS.", "text": "YES, NOW THAT WE HAVE MONEY, WE\u0027RE NOT IN A HURRY TO MAKE A LIVING. WE CAN OBSERVE A BIT MORE.", "tr": "Evet, \u015fimdi elimizde para var. Ge\u00e7im i\u00e7in acele etmemize gerek yok, biraz daha g\u00f6zlem yapabiliriz."}, {"bbox": ["252", "895", "384", "1047"], "fr": "Vous l\u0027avez vu, c\u0027est lui qui m\u0027a menac\u00e9 en premier. Demander une petite compensation pour le pr\u00e9judice moral, ce n\u0027est pas excessif, non ?", "id": "Kalian juga lihat, dia yang mengancamku duluan. Meminta sedikit ganti rugi atas tekanan mental tidak berlebihan, kan?", "pt": "VOC\u00caS VIRAM, ELE ME AMEA\u00c7OU PRIMEIRO. PEDIR UMA COMPENSA\u00c7\u00c3O POR DANOS MORAIS N\u00c3O \u00c9 DEMAIS, CERTO?", "text": "YOU ALL SAW IT. HE THREATENED ME FIRST. IT\u0027S NOT TOO MUCH TO ASK FOR SOME COMPENSATION FOR MENTAL DISTRESS, RIGHT?", "tr": "Siz de g\u00f6rd\u00fcn\u00fcz, \u00f6nce o beni tehdit etti. Biraz manevi tazminat istemem abart\u0131 olmaz, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["42", "282", "144", "440"], "fr": "Dis-moi, si je les mets tous K.O., est-ce que \u00e7a enfreindra les r\u00e8gles ?", "id": "Kucing Jantan, dalam situasi ini, jika aku menghajar mereka semua, apa aku akan melanggar aturan?", "pt": "GATO MACHO, NESTA SITUA\u00c7\u00c3O, SE EU DERRUBAR TODOS ELES, ESTAREI QUEBRANDO AS REGRAS?", "text": "TOMCAT, IF I BEAT THEM ALL UP IN THIS SITUATION, WILL I BE BREAKING THE RULES?", "tr": "Koca Kedi, bu durumda hepsini pataklarsam kurallar\u0131 \u00e7i\u011fnemi\u015f olur muyum?"}, {"bbox": ["30", "5843", "248", "6056"], "fr": "D\u0027o\u00f9 sort ce mendiant puant ! Non seulement il veut manger et boire \u00e0 l\u0027\u0153il, mais en plus il ose faire une demande aussi excessive !", "id": "Pengemis bau dari mana ini! Tidak hanya ingin makan dan minum gratis, beraninya mengajukan permintaan keterlaluan seperti itu!", "pt": "DE ONDE SAIU ESSE MENDIGO FEDORENTO! N\u00c3O S\u00d3 QUER COMER E BEBER DE GRA\u00c7A, COMO AINDA OUSA FAZER UM PEDIDO T\u00c3O ABSURDO!", "text": "WHERE DID THIS STINKING BEGGAR COME FROM?! NOT ONLY DO YOU WANT TO MOOCH OFF US, BUT YOU ALSO DARE TO MAKE SUCH OUTRAGEOUS DEMANDS!", "tr": "Nereden \u00e7\u0131kt\u0131 bu pis dilenci! Hem bedavadan yiyip i\u00e7mek istiyor hem de b\u00f6yle k\u00fcstah\u00e7a bir talepte bulunmaya c\u00fcret ediyor!"}, {"bbox": ["604", "443", "709", "549"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9, tout \u00e0 l\u0027heure, on ira se faire un bon repas.", "id": "He he, nanti kita pergi makan enak.", "pt": "HEHE, MAIS TARDE VAMOS COMER ALGO BOM.", "text": "HEHE, WE\u0027LL GO HAVE A NICE MEAL LATER.", "tr": "He he, birazdan gidip g\u00fczel bir yemek yiyelim."}, {"bbox": ["510", "3752", "655", "3902"], "fr": "Un humain, un Anpuxinien, et une cr\u00e9ature synth\u00e9tique... Quelle \u00e9trange combinaison.", "id": "Manusia, Ampusin, dan satu makhluk sintetis. Kombinasi yang sangat aneh.", "pt": "HUMANO, AMPSINIANO E UM SER SINT\u00c9TICO. QUE COMBINA\u00c7\u00c3O PECULIAR.", "text": "A HUMAN, AN ANPUXIN, AND A SYNTHETIC CREATURE. A VERY PECULIAR COMBINATION.", "tr": "Bir insan, bir Ampsinli ve bir sentetik ya\u015fam formu... \u00c7ok tuhaf bir kombinasyon, ha."}, {"bbox": ["19", "1721", "164", "1867"], "fr": "Gr\u00e2ce aux rumeurs que nous avons r\u00e9pandues, les chasseurs de primes d\u0027ici ne tarderont pas \u00e0 les cibler.", "id": "Karena rumor yang kita sebarkan sebelumnya, para pemburu bayaran di sini akan segera mengincar mereka.", "pt": "DEVIDO AOS RUMORES QUE ESPALHAMOS ANTES, OS CA\u00c7ADORES DE RECOMPENSA DAQUI LOGO ESTAR\u00c3O DE OLHO NELES.", "text": "DUE TO THE RUMORS WE SPREAD EARLIER, THE BOUNTY HUNTERS HERE WILL SOON BE TARGETING THEM.", "tr": "Daha \u00f6nce yayd\u0131\u011f\u0131m\u0131z dedikodular y\u00fcz\u00fcnden, buradaki \u00f6d\u00fcl avc\u0131lar\u0131 yak\u0131nda onlar\u0131 hedef alacak."}, {"bbox": ["135", "1506", "305", "1679"], "fr": "Rapport, j\u0027ai vu ce Lan Yi. En plus de l\u0027Anpuxinien de tout \u00e0 l\u0027heure, il y a une autre personne avec lui. \u00c0 vue d\u0027\u0153il, c\u0027est un hybride bestial.", "id": "Lapor, aku melihat Lan Yi itu. Selain Ampusin yang sebelumnya, ada satu orang lagi di sampingnya. Diperkirakan sub-spesies beastman campuran.", "pt": "RELAT\u00d3RIO, EU VI AQUELE LAN YI. AL\u00c9M DO AMPSINIANO DE ANTES, H\u00c1 MAIS UMA PESSOA COM ELE. PARECE SER UM H\u00cdBRIDO BESTIAL.", "text": "REPORT, I SAW THAT BLUE ODD. BESIDES THE ANPUXIN FROM BEFORE, THERE\u0027S ANOTHER PERSON WITH HIM. LOOKS LIKE A MIXED-BEAST SUBSPECIES.", "tr": "Rapor veriyorum, Lan Yi\u0027yi g\u00f6rd\u00fcm. \u00d6nceki Ampsinli\u0027nin yan\u0131nda bir ki\u015fi daha var. G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re melez bir canavar alt t\u00fcr\u00fc."}, {"bbox": ["421", "432", "541", "554"], "fr": "Non, ici la r\u00e8gle c\u0027est : celui qui a le plus gros poing a raison.", "id": "Tidak akan. Aturan di sini adalah siapa yang tinjunya paling keras, dialah yang benar.", "pt": "N\u00c3O, A REGRA AQUI \u00c9: QUEM TEM O PUNHO MAIS FORTE TEM RAZ\u00c3O.", "text": "NO, THE RULE HERE IS THAT THE ONE WITH THE STRONGEST FIST IS RIGHT.", "tr": "Hay\u0131r, burada kural basit: Kimin yumru\u011fu daha sertse, o hakl\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["537", "1967", "674", "2105"], "fr": "Avant l\u0027arriv\u00e9e de notre contingent principal, nous ne les laisserons pas partir facilement.", "id": "Sebelum pasukan utama kita tiba, kita tidak akan membiarkan mereka pergi dengan mudah.", "pt": "ANTES QUE NOSSA TROPA PRINCIPAL CHEGUE, N\u00c3O OS DEIXAREMOS ESCAPAR FACILMENTE.", "text": "BEFORE OUR MAIN FORCE ARRIVES, WE WON\u0027T LET THEM LEAVE EASILY.", "tr": "Ana birli\u011fimiz ula\u015fana kadar kolayca ayr\u0131lmalar\u0131na izin vermeyece\u011fiz."}, {"bbox": ["559", "4251", "673", "4379"], "fr": "Moi aussi, je veux bien me joindre \u00e0 vous~", "id": "Aku juga ingin bergabung~", "pt": "EU TAMB\u00c9M QUERO PARTICIPAR~", "text": "I WANT TO JOIN TOO~", "tr": "Ben de kat\u0131lmak istiyorum~"}, {"bbox": ["240", "5130", "478", "5224"], "fr": "Est-ce que c\u0027est l\u0027accouplement auquel je pense ? Mais qu\u0027est-ce qu\u0027elle raconte, cette femme ! Je ne comprends rien !", "id": "Apa itu perkawinan yang kupikirkan? Apa yang wanita ini katakan! Kenapa aku tidak bisa mengerti!", "pt": "\u00c9 O ACASALAMENTO QUE ESTOU PENSANDO? O QUE ESSA MULHER EST\u00c1 DIZENDO?! COMO POSSO N\u00c3O ENTENDER!", "text": "IS IT THE MATING I\u0027M THINKING OF? WHAT IS THIS WOMAN SAYING?! I CAN\u0027T UNDERSTAND IT!", "tr": "Bu, benim d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcm \u0027\u00e7iftle\u015fme\u0027 mi? Bu kad\u0131n ne sa\u00e7mal\u0131yor! Bir t\u00fcrl\u00fc anlayam\u0131yorum!"}, {"bbox": ["589", "5958", "778", "6175"], "fr": "Tu es malade ou quoi ! C\u0027est \u00e7a que je voulais dire ?", "id": "Kau sudah gila, ya! Apa maksudku seperti itu!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 LOUCO?! EU QUIS DIZER ISSO?!", "text": "ARE YOU CRAZY?! IS THAT WHAT I MEANT?!", "tr": "Sen kafay\u0131 m\u0131 yedin! Onu mu kastettim sanki!"}, {"bbox": ["12", "3412", "113", "3527"], "fr": "On ne vend plus le cristal source pour l\u0027instant ?", "id": "Kristal sumbernya tidak jadi dijual untuk sementara?", "pt": "O CRISTAL FONTE N\u00c3O EST\u00c1 MAIS \u00c0 VENDA POR ENQUANTO?", "text": "YOU\u0027RE NOT SELLING THE SOURCE CRYSTAL FOR NOW?", "tr": "Kaynak kristalini \u015fimdilik satm\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["171", "78", "273", "181"], "fr": "Laissez le cristal source et fichez le camp !", "id": "Tinggalkan kristal sumbernya, lalu cepat pergi!", "pt": "DEIXE O CRISTAL FONTE E SUMA DAQUI!", "text": "LEAVE THE SOURCE CRYSTAL AND GET LOST!", "tr": "Kaynak kristalini b\u0131rak ve hemen defol!"}, {"bbox": ["305", "4268", "411", "4387"], "fr": "De quoi parlez-vous ?", "id": "Apa yang sedang kalian bicarakan?", "pt": "SOBRE O QUE VOC\u00caS EST\u00c3O CONVERSANDO?", "text": "WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?", "tr": "Ne hakk\u0131nda konu\u015fuyorsunuz?"}, {"bbox": ["100", "0", "218", "73"], "fr": "Sinon, tu ne toucheras pas un centime.", "id": "Kalau tidak, kau tidak akan mendapatkan sepeser pun.", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, VOC\u00ca N\u00c3O RECEBER\u00c1 UM CENTAVO.", "text": "OR YOU WON\u0027T GET A SINGLE PENNY.", "tr": "Yoksa tek kuru\u015f bile alamazs\u0131n."}, {"bbox": ["527", "5467", "741", "5524"], "fr": "Emportez la table...", "id": "Bawa pergi mejanya...", "pt": "LEVE A MESA...", "text": "TAKE THE TABLE AWAY...", "tr": "Masay\u0131 kald\u0131r\u0131n..."}, {"bbox": ["33", "4806", "136", "4928"], "fr": "L\u0027un de vous...", "id": "Siapa di antara kalian...", "pt": "ALGUM DE VOC\u00caS...", "text": "DO ANY OF YOU...", "tr": "Aran\u0131zda kim..."}, {"bbox": ["123", "4922", "248", "5053"], "fr": "Veut s\u0027accoupler avec moi ?", "id": "Yang mau kawin denganku?", "pt": "QUER ACASALAR COMIGO?", "text": "WANT TO MATE WITH ME?", "tr": "Benimle \u00e7iftle\u015fmek isteyen var m\u0131?"}], "width": 800}]
Manhua