This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/14/0.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "872", "852", "984"], "fr": "14. AVEC QUI PARTAGER SES REPAS ?", "id": "14. BERSAMA SIAPA MAKAN TIGA KALI SEHARI", "pt": "14. COM QUEM FAZER AS TR\u00caS REFEI\u00c7\u00d5ES DI\u00c1RIAS", "text": "Eating three meals a day with someone.", "tr": "14. K\u0130M\u0130NLE \u00dc\u00c7 \u00d6\u011e\u00dcN YEMEK"}, {"bbox": ["396", "352", "902", "838"], "fr": "SC\u00c9NARIO ET DESSIN : ROSYSTARLING", "id": "CERITA \u0026 GAMBAR: ROSYSTARLING", "pt": "ROTEIRO E ARTE: ROSYSTARLING", "text": "Drawn by: RosyStarling:RosyStarlingweibo", "tr": "Yazan ve \u00c7izen: RosyStarling"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/14/1.webp", "translations": [{"bbox": ["565", "529", "788", "752"], "fr": "MANGE PLUS, POUR BIEN GRANDIR.", "id": "MAKAN YANG BANYAK, BIAR CEPAT TUMBUH BESAR YA.", "pt": "Coma mais, para crescer r\u00e1pido e forte!", "text": "Eat more so you can grow up faster.", "tr": "DAHA \u00c7OK YE K\u0130 \u00c7ABUK B\u00dcY\u00dcY\u00dcP SERP\u0130LES\u0130N."}, {"bbox": ["764", "1971", "978", "2191"], "fr": "QUAND ON SERA GRAND, TOUT IRA MIEUX ? C\u0027EST DES HISTOIRES.", "id": "KALAU SUDAH BESAR SEMUANYA AKAN BAIK-BAIK SAJA? BOHONG, KAN.", "pt": "QUANDO CRESCER, TUDO VAI FICAR BEM? ISSO \u00c9 MENTIRA.", "text": "Will everything be okay when I grow up? What a lie.", "tr": "B\u00dcY\u00dcY\u00dcNCE HER \u015eEY YOLUNA MI G\u0130RECEK? YALAN, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["191", "1582", "348", "1779"], "fr": "MOI, JE NE VEUX PAS GRANDIR.", "id": "AKU TIDAK MAU DEWASA.", "pt": "EU N\u00c3O QUERO CRESCER!", "text": "I don\u0027t want to grow up.", "tr": "B\u00dcY\u00dcMEK \u0130STEM\u0130YORUM."}, {"bbox": ["371", "94", "532", "283"], "fr": "XIAO XUE.", "id": "XIAO XUE", "pt": "Xiaoxue.", "text": "Xiaoxue", "tr": "XIAOXUE"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/14/2.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "112", "784", "305"], "fr": "SI JEUNE ET D\u00c9J\u00c0 SI MATURE, COMMENT VEUX-TU QUE GRAND-P\u00c8RE R\u00c9PONDE. HA HA HA.", "id": "KECIL-KECIL SUDAH PINTAR, KAKEK JADI BINGUNG MAU JAWAB APA. HAHAHA", "pt": "T\u00e3o jovem e j\u00e1 t\u00e3o esperto, como o vov\u00f4 vai responder? Hahaha.", "text": "Such a wise kid, how should Grandpa answer? Hahaha.", "tr": "YA\u015eI K\u00dc\u00c7\u00dcK AMA AKLI B\u00dcY\u00dcK, DEDEN BUNA NASIL CEVAP VERS\u0130N \u015e\u0130MD\u0130. HA HA HA"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/14/3.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "688", "451", "979"], "fr": "TROUVER QUELQU\u0027UN AVEC QUI MANGER TOUS LES JOURS, \u00c7A FACILITE LES CHOSES.", "id": "KALAU MENEMUKAN ORANG YANG BISA DIAJAK MAKAN BERSAMA SETIAP HARI, AKAN LEBIH MUDAH.", "pt": "Encontrar algu\u00e9m para comer junto todos os dias tornaria as coisas mais f\u00e1ceis.", "text": "Finding someone to eat with every day makes things easier.", "tr": "HER G\u00dcN B\u0130RL\u0130KTE YEMEK Y\u0130YEB\u0130LECE\u011e\u0130N B\u0130R\u0130N\u0130 BULURSAN, \u0130\u015eLER KOLAYLA\u015eIR."}, {"bbox": ["105", "81", "364", "402"], "fr": "PEUT-\u00caTRE QUE \u00c7A NE S\u0027AM\u00c9LIORERA PAS, MAIS LA VIE EST AUSSI TR\u00c8S SIMPLE : TROIS REPAS PAR JOUR.", "id": "MUNGKIN TIDAK AKAN JADI LEBIH BAIK, TAPI HIDUP INI JUGA SEDERHANA, MAKAN TIGA KALI SEHARI.", "pt": "Talvez n\u00e3o melhore, mas a vida \u00e9 simples: tr\u00eas refei\u00e7\u00f5es por dia.", "text": "Things might not get better, but a person\u0027s life is simple: three meals a day.", "tr": "BELK\u0130 DAHA \u0130Y\u0130YE G\u0130TMEZ AMA HAYAT ASLINDA \u00c7OK BAS\u0130T, G\u00dcNDE \u00dc\u00c7 \u00d6\u011e\u00dcN YEMEK."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/14/4.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "311", "484", "484"], "fr": "DE TOUTE FA\u00c7ON, PERSONNE NE VEUT MANGER AVEC MOI.", "id": "LAGIPULA TIDAK ADA YANG MAU MAKAN BERSAMAKU.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, NINGU\u00c9M QUER COMER COMIGO.", "text": "Anyway, no one wants to eat with me.", "tr": "ZATEN K\u0130MSE BEN\u0130MLE YEMEK \u0130STEM\u0130YOR."}, {"bbox": ["394", "51", "607", "198"], "fr": "ALORS, JE N\u0027AI QU\u0027\u00c0 TROUVER GRAND-P\u00c8RE,", "id": "KALAU BEGITU AKU CARI KAKEK SAJA,", "pt": "ENT\u00c3O EU PROCURO O VOV\u00d4!", "text": "Then I\u0027ll just find Grandpa!", "tr": "O ZAMAN BEN DE DEDEM\u0130 BULURUM \u0130\u015eTE,"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/14/5.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "133", "512", "336"], "fr": "TU EN TROUVERAS.", "id": "PASTI ADA.", "pt": "VOC\u00ca VAI ENCONTRAR ALGU\u00c9M!", "text": "It will happen.", "tr": "ELBET OLUR."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/14/6.webp", "translations": [{"bbox": ["648", "670", "863", "891"], "fr": "ALORS, IL Y A UN GRAIN DE BEAUT\u00c9 ICI AUSSI...", "id": "TERNYATA DI SINI JUGA ADA TAHI LALAT YA...", "pt": "Ent\u00e3o aqui tamb\u00e9m tem uma pinta...", "text": "So there\u0027s a mole here too...", "tr": "ME\u011eER BURADA DA B\u0130R BEN VARMI\u015e..."}, {"bbox": ["284", "1503", "477", "1772"], "fr": "UN, DEUX...", "id": "SATU, DUA....", "pt": "Uma, duas...", "text": "One, two...", "tr": "B\u0130R TANE, \u0130K\u0130 TANE..."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/14/7.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "114", "574", "281"], "fr": "UN.", "id": "SATU", "pt": "UMA.", "text": "One", "tr": "B\u0130R..."}, {"bbox": ["88", "1386", "356", "1500"], "fr": "SONGE D\u0027ENCRE.", "id": "BERMIMPI KELAM.", "pt": "SONHANDO.", "text": "Dream", "tr": "R\u00dcYA"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/14/8.webp", "translations": [{"bbox": ["829", "170", "899", "270"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/14/9.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/14/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/14/11.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/14/12.webp", "translations": [{"bbox": ["552", "1205", "714", "1398"], "fr": "BONJOUR... JE NE REGARDAIS RIEN.", "id": "PAGI... TIDAK LIHAT APA-APA.", "pt": "Bom dia... N\u00e3o estou vendo nada.", "text": "Good morning... I wasn\u0027t looking at anything.", "tr": "G\u00dcNAYDIN... B\u0130R \u015eEYE BAKMIYORDUM."}, {"bbox": ["439", "583", "650", "831"], "fr": "BONJOUR ! TU REGARDES QUOI ?", "id": "PAGI, LIHAT APA?", "pt": "Bom dia! O que est\u00e1 olhando?", "text": "Good morning, what are you looking at?", "tr": "G\u00dcNAYDIN, NEye BAKIYORSUN?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/14/13.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "324", "487", "578"], "fr": "TU N\u0027ES PAS ENCORE HABITU\u00c9 \u00c0 LA VIE ICI ?", "id": "APA MASIH BELUM TERBIASA DENGAN KEHIDUPAN DI SINI?", "pt": "Ainda n\u00e3o se acostumou com a vida aqui?", "text": "Are you still not used to living here?", "tr": "BURADAK\u0130 HAYATA HALA ALI\u015eAMADIN MI?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/14/14.webp", "translations": [{"bbox": ["643", "786", "864", "1029"], "fr": "L\u0027EAU DU ROBINET A AUSSI UNE FORTE ODEUR DE CHLORE.", "id": "BAU KAPORIT AIR KERANNYA JUGA MENYENGAT.", "pt": "A \u00e1gua da torneira tamb\u00e9m tem um cheiro forte de alvejante.", "text": "The tap water smells strongly of bleach too.", "tr": "MUSLUK SUYUNUN KLOR KOKUSU DA \u00c7OK A\u011eIR."}, {"bbox": ["118", "108", "355", "386"], "fr": "\u00c7A VA, MAIS ATTENDRE L\u0027ASCENSEUR POUR DESCENDRE PREND BEAUCOUP DE TEMPS.", "id": "LUMAYAN SIH, TAPI TUNGGU LIFT DI BAWAH LAMA SEKALI.", "pt": "Est\u00e1 tudo bem, mas demora muito para esperar o elevador para descer.", "text": "It\u0027s okay, it takes a long time to wait for the elevator downstairs.", "tr": "\u0130DARE EDER, A\u015eA\u011eIDA ASANS\u00d6R BEKLEMEK \u00c7OK UZUN S\u00dcR\u00dcYOR."}, {"bbox": ["292", "1081", "413", "1222"], "fr": "MAIS,", "id": "TAPI,", "pt": "MAS,", "text": "But...", "tr": "AMA,"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/14/15.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "240", "698", "445"], "fr": "J\u0027AIME BIEN CET ENDROIT.", "id": "AKU SUKA DI SINI.", "pt": "EU GOSTO DAQUI!", "text": "I like it here.", "tr": "BURAYI SEV\u0130YORUM."}, {"bbox": ["607", "1068", "767", "1262"], "fr": "C\u0027EST BIEN, ALORS !", "id": "BAGUSLAH KALAU BEGITU!", "pt": "QUE BOM!", "text": "That\u0027s good!", "tr": "NE G\u00dcZEL!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/14/16.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "1110", "679", "1303"], "fr": "IL N\u0027Y A PAS DE LIMITE POUR \u00c7A.", "id": "INI TIDAK ADA BATASANNYA, KOK.", "pt": "Isso n\u00e3o tem restri\u00e7\u00e3o!", "text": "There\u0027s no limit to it.", "tr": "BUNUN B\u0130R SINIRI YOK K\u0130."}, {"bbox": ["356", "288", "722", "399"], "fr": "IL FAIT VRAIMENT BEAU AUJOURD\u0027HUI~", "id": "HARI INI CUACANYA BAGUS SEKALI YA~", "pt": "O TEMPO EST\u00c1 \u00d3TIMO HOJE~", "text": "The weather is so nice today~", "tr": "BUG\u00dcN HAVA NE KADAR G\u00dcZEL~"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/14/17.webp", "translations": [{"bbox": ["551", "894", "750", "1082"], "fr": "NON, NON, \u00c0 PARTIR DE 14 ANS, C\u0027EST POSSIBLE.", "id": "TIDAK, TIDAK, UMUR 14 TAHUN SUDAH BOLEH, KOK.", "pt": "N\u00e3o, n\u00e3o, a partir dos 14 anos j\u00e1 pode!", "text": "No, no, you can if you\u0027re over 14.", "tr": "HAYIR HAYIR, 14 YA\u015eINI DOLDURMAN YETERL\u0130."}, {"bbox": ["312", "146", "584", "400"], "fr": "M\u00caME \u00c0 CINQUANTE ANS, TANT QU\u0027ON EST EN BONNE SANT\u00c9 ET QU\u0027ON EN A ENVIE, ON PEUT APPRENDRE.", "id": "WALAU PUN SUDAH 50 TAHUN, ASAL SEHAT DAN ADA NIAT, JUGA BISA BELAJAR, KOK.", "pt": "Mesmo com cinquenta anos, se tiver sa\u00fade e vontade, tamb\u00e9m pode aprender!", "text": "Even if you\u0027re fifty, as long as you\u0027re healthy and have the idea, you can learn.", "tr": "ELL\u0130 YA\u015eINDA B\u0130LE OLSAN, SA\u011eLI\u011eIN YER\u0130NDEYSE VE \u0130ST\u0130YORSAN \u00d6\u011eRENEB\u0130L\u0130RS\u0130N."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/14/18.webp", "translations": [{"bbox": ["698", "864", "924", "1103"], "fr": "SI VOUS VOULEZ VOUS INSCRIRE \u00c0 UN COURS DE LONGUE DUR\u00c9E, VOUS POUVEZ LE FAIRE APR\u00c8S LE NOUVEL AN...", "id": "KALAU ANDA MAU DAFTAR KELAS JANGKA PANJANG, BISA DAFTAR SETELAH TAHUN BARU...", "pt": "SE O SENHOR(A) QUISER SE INSCREVER NO CURSO DE LONGA DURA\u00c7\u00c3O, PODE SE INSCREVER DEPOIS DO ANO NOVO...", "text": "If you want to sign up for a long-term class, you can register after the New Year...", "tr": "UZUN D\u00d6NEM B\u0130R KURSA KAYIT YAPTIRMAK \u0130ST\u0130YORSANIZ, YILBA\u015eINDAN SONRA BA\u015eVURAB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z..."}, {"bbox": ["74", "389", "308", "606"], "fr": "MAIS COMME LE NOUVEL AN APPROCHE, IL N\u0027Y A PAS DE NOUVELLES SESSIONS QUI COMMENCENT.", "id": "TAPI KARENA SEKARANG SUDAH MAU TAHUN BARU, JADI TIDAK ADA KELAS BARU.", "pt": "Mas como o Ano Novo est\u00e1 pr\u00f3ximo, n\u00e3o abriremos novas turmas.", "text": "But now it\u0027s near the New Year, so we\u0027re not opening new classes.", "tr": "AMA \u015e\u0130MD\u0130 YILBA\u015eI YAKIN OLDU\u011eU \u0130\u00c7\u0130N YEN\u0130 SINIF A\u00c7ILMIYOR."}, {"bbox": ["582", "124", "813", "390"], "fr": "IL FAUT APPORTER UNE PI\u00c8CE D\u0027IDENTIT\u00c9, UNE PHOTO D\u0027IDENTIT\u00c9 ET UN CERTIFICAT M\u00c9DICAL.", "id": "HARUS BAWA KTP ATAU IDENTITAS LAIN, PAS FOTO UKURAN 1 INCI, DAN LAPORAN PEMERIKSAAN KESEHATAN.", "pt": "Precisa trazer carteira de identidade ou outro documento, foto 3x4 e atestado m\u00e9dico.", "text": "You need to bring your ID card or other proof of identity, a one-inch photo, and a physical examination report.", "tr": "K\u0130ML\u0130K KARTI VEYA BA\u015eKA B\u0130R K\u0130ML\u0130K BELGES\u0130, B\u0130R ADET VES\u0130KALIK FOTO\u011eRAF VE SA\u011eLIK RAPORU GET\u0130RMEN\u0130Z GEREK\u0130YOR."}, {"bbox": ["184", "1119", "366", "1240"], "fr": "AH BON...", "id": "BEGITU YA...", "pt": "Entendo...", "text": "I see...", "tr": "\u00d6YLE M\u0130..."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/14/19.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "170", "439", "348"], "fr": "D\u0027ACCORD, MERCI.", "id": "BAIK, TERIMA KASIH.", "pt": "Certo, obrigado(a).", "text": "Okay, thank you.", "tr": "TAMAM, TE\u015eEKK\u00dcRLER."}, {"bbox": ["682", "554", "817", "622"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["608", "214", "971", "313"], "fr": "LA PR\u00c9OCCUPATION LE D\u00c9FORME.", "id": "SANGAT MEMIKIRKANNYA SAMPAI EKSPRESINYA BERUBAH.", "pt": "Preocupado a ponto de se contorcer.", "text": "Caring to the point of deformation", "tr": "KAFASINA O KADAR TAKMI\u015e K\u0130..."}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/14/20.webp", "translations": [{"bbox": ["655", "114", "928", "395"], "fr": "XIAO XUE, ON NE PEUT PAS S\u0027INSCRIRE MAINTENANT, MAIS ELLE A DIT QU\u0027ON POUVAIT ALLER VISITER. ON Y VA ?", "id": "XIAO XUE, WALAU SEKARANG TIDAK BISA DAFTAR, TAPI KATANYA BOLEH BERKUNJUNG UNTUK MELIHAT-LIHAT, MAU PERGI?", "pt": "Xiaoxue, embora n\u00e3o possamos nos inscrever agora, ela disse que podemos visitar. Vamos?", "text": "Xiaoxue, although you can\u0027t register now, she said you can go visit. Should we go?", "tr": "XIAOXUE, \u015e\u0130MD\u0130 KAYIT OLAMASAK DA Z\u0130YARET EDEB\u0130LECE\u011e\u0130M\u0130Z\u0130 S\u00d6YLED\u0130, G\u0130DEL\u0130M M\u0130?"}, {"bbox": ["744", "849", "973", "1095"], "fr": "OU BIEN ON FAIT D\u0027ABORD LE BILAN DE SANT\u00c9 ET LES PHOTOS D\u0027IDENTIT\u00c9 ?", "id": "ATAU KITA URUS LAPORAN PEMERIKSAAN KESEHATAN DAN PAS FOTONYA DULU?", "pt": "Ou vamos primeiro fazer o exame m\u00e9dico e tirar a foto 3x4?", "text": "Or should we get the physical examination report and take a one-inch photo first?", "tr": "YOKSA \u00d6NCE SA\u011eLIK RAPORUNU ALIP VES\u0130KALIK FOTO\u011eRAF MI \u00c7EKT\u0130RSEK?"}, {"bbox": ["543", "2374", "763", "2621"], "fr": "LE BILAN DE SANT\u00c9, ON LE FERA LORS DE SON PROCHAIN RENDEZ-VOUS M\u00c9DICAL.", "id": "PEMERIKSAAN KESEHATANNYA SEKALIAN SAJA SAAT DIA KONTROL NANTI.", "pt": "Fa\u00e7a o exame m\u00e9dico quando ele for para a consulta de retorno.", "text": "Let\u0027s do the physical examination when he has his follow-up appointment.", "tr": "SA\u011eLIK KONTROL\u00dcN\u00dc ONUN KONTROL RANDEVUSUYLA AYNI ZAMANDA YAPTIRIRIZ."}, {"bbox": ["732", "2075", "933", "2320"], "fr": "JE NE SAIS PAS NON PLUS COMMENT IL SE REMET VRAIMENT.", "id": "TIDAK TAHU JUGA BAGAIMANA PERKEMBANGAN KESEMBUHANNYA.", "pt": "N\u00e3o sei como ele est\u00e1 se recuperando.", "text": "I wonder how well he\u0027s really recovering.", "tr": "NASIL \u0130Y\u0130LE\u015eT\u0130\u011e\u0130N\u0130 DE B\u0130LM\u0130YORUM."}, {"bbox": ["193", "1423", "394", "1669"], "fr": "...... PUISQU\u0027ON NE PEUT PAS S\u0027INSCRIRE, NE LE LAISSONS PAS Y ALLER,", "id": "...KARENA TIDAK BISA DAFTAR, JANGAN BIARKAN DIA PERGI,", "pt": "...... J\u00e1 que n\u00e3o pode se inscrever, n\u00e3o o deixe ir,", "text": "...Since you can\u0027t register, don\u0027t let him go.", "tr": "MADEM KAYIT OLUNAMIYOR, G\u0130TMEYEY\u0130M BAR\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/14/21.webp", "translations": [{"bbox": ["538", "103", "708", "231"], "fr": "UN AUTRE JOUR. JE VAIS FAIRE \u00c0 MANGER.", "id": "LAIN KALI SAJA. AKU MAU MASAK.", "pt": "Deixa para outro dia. Vou cozinhar.", "text": "Some other day. I\u0027m making dinner.", "tr": "BA\u015eKA B\u0130R ZAMAN ARTIK. YEMEK YAPACA\u011eIM."}, {"bbox": ["444", "717", "535", "782"], "fr": "D\u0027ACCORD.", "id": "BAIK.", "pt": "OK.", "text": "Okay.", "tr": "TAMAM."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/14/22.webp", "translations": [{"bbox": ["544", "1554", "760", "1811"], "fr": "MAIS IL N\u0027Y A PAS DE RESTRICTION, LA FAMILLE PEUT Y ALLER AUSSI.", "id": "TAPI TIDAK ADA BATASAN, ANGGOTA KELUARGA JUGA BOLEH IKUT.", "pt": "Mas n\u00e3o h\u00e1 restri\u00e7\u00f5es, familiares tamb\u00e9m podem ir.", "text": "But there\u0027s no limit, family members can go too.", "tr": "AMA B\u0130R SINIRLAMA YOK, A\u0130LE \u00dcYELER\u0130 DE G\u0130DEB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["704", "1168", "982", "1412"], "fr": "CE SOIR, IL Y A UN \u00c9V\u00c9NEMENT QUI RESSEMBLE \u00c0 UNE F\u00caTE ANNUELLE D\u0027ENTREPRISE,", "id": "MALAM INI, ADA ACARA SEMACAM PESTA AKHIR TAHUN KANTOR,", "pt": "Hoje \u00e0 noite, um evento tipo festa de fim de ano da empresa,", "text": "Tonight, there\u0027s a New Year\u0027s Eve-like event.", "tr": "BU AK\u015eAM, YIL SONU PART\u0130S\u0130NE BENZER B\u0130R ETK\u0130NL\u0130K VAR,"}, {"bbox": ["145", "131", "416", "403"], "fr": "ALORS, \u00c7A TE DIRAIT DE VENIR \u00c0 LA F\u00caTE DE MON ENTREPRISE ?", "id": "KALAU BEGITU, ACARA KANTORKU, KAU MAU IKUT?", "pt": "Ent\u00e3o, voc\u00ea gostaria de ir ao evento da minha empresa?", "text": "Do you want to go to my company event?", "tr": "PEK\u0130, \u015e\u0130RKET\u0130M\u0130N ETK\u0130NL\u0130\u011e\u0130NE GELMEK \u0130STER M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["315", "732", "423", "854"], "fr": "HEIN ?", "id": "HAH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Huh?", "tr": "HA?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/14/23.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "1015", "622", "1248"], "fr": "SANS VOIX. ON DIRAIT QUE JE N\u0027AI PLUS BESOIN DE M\u0027INQUI\u00c9TER POUR LUI.", "id": "SPEECHLESS, SEPERTINYA TIDAK PERLU KHAWATIRKAN DIA LAGI.", "pt": "Sem palavras. Parece que n\u00e3o preciso me preocupar com ele.", "text": "Speechless, looks like there\u0027s no need to worry about him.", "tr": "S\u00d6YLEYECEK S\u00d6Z BULAMIYORUM. G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE ONUN \u0130\u00c7\u0130N END\u0130\u015eELENMEME GEREK KALMADI."}, {"bbox": ["340", "70", "528", "253"], "fr": "JE VOUDRAIS Y ALLER... POUR TENTER MA CHANCE \u00c0 LA LOTERIE ?", "id": "AKU MAU IKUT... UNDIANNYA?", "pt": "Eu quero ir... participar de um sorteio?", "text": "I want to go... to win a prize?", "tr": "G\u0130TMEK \u0130ST\u0130YORUM... \u00c7EK\u0130L\u0130\u015eE KATILMAK \u0130\u00c7\u0130N M\u0130?"}, {"bbox": ["763", "685", "1008", "922"], "fr": "J\u0027AI SOUDAIN ENVIE DE PARTICIPER AU TIRAGE AU SORT. NE TE FIE PAS AUX APPARENCES, JE GAGNE QUELQUE CHOSE CHAQUE ANN\u00c9E.", "id": "TIBA-TIBA INGIN IKUT UNDIAN. JANGAN SALAH, SETIAP TAHUN AKU SELALU DAPAT, LHO.", "pt": "De repente, quis participar de um sorteio. N\u00e3o me subestime, eu ganho todo ano!", "text": "Suddenly want to win a prize. Don\u0027t look at me like this, I win every year.", "tr": "B\u0130RDEN \u00c7EK\u0130L\u0130\u015eE KATILMAK \u0130STED\u0130M. BANA \u00d6YLE BAKMA, HER YIL B\u0130R \u015eEY KAZANIRIM."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/14/24.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/14/25.webp", "translations": [{"bbox": ["593", "1464", "956", "1828"], "fr": "EUM, JE SORS UN INSTANT.", "id": "ANU, AKU KELUAR SEBENTAR.", "pt": "Com licen\u00e7a, vou sair um pouco.", "text": "Um, I\u0027m going outside for a bit.", "tr": "\u015eEY, BEN B\u0130RAZ DI\u015eARI \u00c7IKAYIM."}, {"bbox": ["217", "62", "598", "157"], "fr": "J\u0027AI VRAIMENT GAGN\u00c9 !", "id": "BENAR-BENAR DAPAT!", "pt": "EU GANHEI MESMO!", "text": "I actually won!", "tr": "GER\u00c7EKTEN KAZANDIM!"}, {"bbox": ["359", "2000", "433", "2152"], "fr": "BIEN.", "id": "BAIK.", "pt": "OK.", "text": "Okay.", "tr": "PEK\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/14/26.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/14/27.webp", "translations": [{"bbox": ["765", "384", "870", "477"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE JE PEUX EN FAIRE ?", "id": "BISA BUAT APA, YA?", "pt": "O que posso fazer?", "text": "What can I do?", "tr": "NE YAPILAB\u0130L\u0130R K\u0130?"}, {"bbox": ["241", "226", "423", "383"], "fr": "CHERCHONS UN ENDROIT TRANQUILLE POUR REGARDER.", "id": "CARI TEMPAT SEPI UNTUK MELIHATNYA.", "pt": "Vou procurar um lugar com pouca gente para ver.", "text": "Find a place with fewer people to look around.", "tr": "BAKINMAK \u0130\u00c7\u0130N DAHA AZ K\u0130\u015e\u0130N\u0130N OLDU\u011eU B\u0130R YER BULAYIM."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/14/28.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "730", "655", "943"], "fr": "\u00c7A NE TE REGARDE PAS. COMMENT TU LE SAIS ?", "id": "BUKAN URUSANMU. BAGAIMANA KAU TAHU.", "pt": "N\u00e3o \u00e9 da sua conta! Como voc\u00ea sabe?", "text": "None of your business. How did you know?", "tr": "SANANE. SEN NEREDEN B\u0130L\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["446", "125", "701", "371"], "fr": "GAMIN, J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE TU COMPTAIS APPRENDRE LA CUISINE.", "id": "NAK, DENGAR-DENGAR KAU MAU BELAJAR MASAK, YA?", "pt": "Crian\u00e7a, ouvi dizer que voc\u00ea pretende aprender a cozinhar!", "text": "Kid, I heard you\u0027re planning to learn to cook.", "tr": "EVLAT, DUYDU\u011eUMA G\u00d6RE A\u015e\u00c7ILIK OKUMAYI D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORMU\u015eSUN."}, {"bbox": ["763", "426", "1024", "585"], "fr": "D\u0027O\u00d9 TU SORS COMME \u00c7A ?!", "id": "DARI MANA MUNCULNYA?!", "pt": "DE ONDE VOC\u00ca SURGIU?!", "text": "Where did you come from?!", "tr": "NEREDEN \u00c7IKTIN SEN?!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/14/29.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "840", "295", "1114"], "fr": "TU NE VAS PLUS FAIRE CONCURRENCE AUX VIEUX POUR LE TRAVAIL ?", "id": "TIDAK JADI MEREBUT PEKERJAAN DARI PAMAN DAN BIBI LAGI?", "pt": "N\u00e3o vai mais disputar empregos com os tios e tias?", "text": "Aren\u0027t you going to compete with the uncles and aunties for work?", "tr": "ARTIK AMCALARLA TEYZELER\u0130N \u0130\u015e\u0130N\u0130 EL\u0130NDEN ALMAYA \u00c7ALI\u015eMAYACAK MISIN?"}, {"bbox": ["631", "197", "891", "479"], "fr": "J\u0027EN AI DISCUT\u00c9 AVEC TON TUTEUR TOUT \u00c0 L\u0027HEURE.", "id": "TADI WAKTU MENGOBROL DENGAN WALIMU, KAMI MEMBICARAKAN INI.", "pt": "Conversei sobre isso com seu respons\u00e1vel agora h\u00e1 pouco.", "text": "I was chatting with your parent and we talked about this.", "tr": "AZ \u00d6NCE VEL\u0130NLE SOHBET EDERKEN BU KONU A\u00c7ILDI."}, {"bbox": ["397", "1203", "628", "1361"], "fr": "LE PATRON DISCUTE AUSSI DE CES CHOSES-L\u00c0 AVEC SES EMPLOY\u00c9S, TU SAIS.", "id": "BOS JUGA MENGOBROLKAN HAL SEPERTI INI DENGAN KARYAWAN, YA.", "pt": "O chefe tamb\u00e9m conversa sobre essas coisas com os funcion\u00e1rios!", "text": "Bosses talk about these things with employees too?", "tr": "PATRON DA \u00c7ALI\u015eANLARLA BUNLARI KONU\u015eURMU\u015e, HA."}, {"bbox": ["795", "1357", "1024", "1500"], "fr": "VIEUX TYPE D\u00c9PLAISANT.", "id": "PAMAN MENYEBALKAN.", "pt": "Tio chato.", "text": "Annoying uncle.", "tr": "GICIK AMCA."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/14/30.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "257", "699", "465"], "fr": "SINON QUOI ? DE QUOI PENSES-TU QU\u0027ON DEVRAIT PARLER ?", "id": "MEMANGNYA KENAPA? MENURUTMU SEHARUSNYA MENGOBROL APA?", "pt": "E o que mais? Sobre o que voc\u00ea acha que dever\u00edamos conversar?", "text": "Otherwise? What do you think we should talk about?", "tr": "YA NE OLACAKTI? SENCE NE KONU\u015eMALIYDIK?"}, {"bbox": ["158", "771", "425", "984"], "fr": "AUX YEUX D\u0027UN MORVEUX COMME TOI, UN PATRON, C\u0027EST COMME UNE F\u00c9E, \u00c7A NE MANGE PAS ?", "id": "DI MATA ANAK KECIL SEPERTIMU, APA JADI BOS ITU SEPERTI PERI YANG TIDAK PERLU MAKAN?", "pt": "Aos olhos de um pirralho, ser chefe \u00e9 como ser uma fada que n\u00e3o precisa comer?", "text": "Does being a boss in a kid\u0027s eyes mean you don\u0027t need to eat like a fairy?", "tr": "B\u0130R VELED\u0130N G\u00d6Z\u00dcNDE PATRON OLMAK, YEMEK YEMEYEN B\u0130R PER\u0130 OLMAK G\u0130B\u0130 M\u0130?"}, {"bbox": ["899", "1237", "1017", "1289"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/14/31.webp", "translations": [{"bbox": ["377", "194", "627", "381"], "fr": "\u00c0 TROP TE METTRE EN COL\u00c8RE, TU NE GRANDIRAS PAS.", "id": "SUKA MARAH NANTI TIDAK TUMBUH TINGGI.", "pt": "QUEM SE IRRITA MUITO N\u00c3O CRESCE.", "text": "Getting angry won\u0027t make you grow taller.", "tr": "\u00c7OK S\u0130N\u0130RLENMEK BOYU KISA BIRAKIR."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/14/32.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "181", "651", "436"], "fr": "TOUS LES ADULTES SONT D\u00c9TESTABLES, SAUF LUI !!!", "id": "SELAIN DIA, SEMUA ORANG DEWASA MENYEBALKAN!!!", "pt": "TODOS OS ADULTOS, EXCETO ELE, S\u00c3O T\u00c3O CHATOS!!!", "text": "Everyone except him is so annoying!!!", "tr": "ONUN DI\u015eINDAK\u0130 B\u00dcT\u00dcN YET\u0130\u015eK\u0130NLER \u00c7OK S\u0130N\u0130R BOZUCU!!!"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/14/33.webp", "translations": [{"bbox": ["647", "1420", "938", "1712"], "fr": "FINALEMENT, EST-CE QU\u0027IL AIME LES ENFANTS OU EST-CE QU\u0027IL LES D\u00c9TESTE ?", "id": "SEBENARNYA DIA INI SUKA ANAK-ANAK ATAU BENCI ANAK-ANAK, SIH?", "pt": "Afinal, ele gosta de crian\u00e7as ou odeia crian\u00e7as?", "text": "Does he like kids or hate kids?", "tr": "\u00c7OCUKLARI SEV\u0130YOR MU NEFRET M\u0130 ED\u0130YOR, ANLAMADIM G\u0130TT\u0130?"}, {"bbox": ["291", "1207", "501", "1302"], "fr": "QUELLE VOIX PORTANTE, PLEINE DE VIGUEUR !", "id": "KERAS SEKALI SUARANYA, LANTANG SEKALI!", "pt": "Que vozeir\u00e3o, cheio de vigor!", "text": "So loud, full of energy!", "tr": "NE KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R SES! ENERJ\u0130 DOLU!"}, {"bbox": ["145", "201", "453", "381"], "fr": "C\u0027EST POUR \u00c7A QUE JE N\u0027AM\u00c8NE PAS D\u0027ENFANTS.", "id": "MAKANYA AKU TIDAK BAWA ANAK KECIL KE SINI.", "pt": "\u00c9 por isso que eu n\u00e3o trago crian\u00e7as.", "text": "That\u0027s why I don\u0027t bring kids here.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN \u00c7OCUK GET\u0130RM\u0130YORUM YA."}, {"bbox": ["592", "877", "734", "964"], "fr": "N\u0027IMPORTE QUOI.", "id": "KETERLALUAN.", "pt": "ABSURDO!", "text": "Outrageous", "tr": "SA\u00c7MALIK."}, {"bbox": ["205", "53", "481", "191"], "fr": "LE PATRON REVIENT,", "id": "BOS DATANG LAGI,", "pt": "O chefe veio de novo,", "text": "The boss is here again.", "tr": "PATRON Y\u0130NE GELD\u0130,"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/14/34.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "1138", "411", "1347"], "fr": "O\u00d9 EST PARTI XIAO XUE ? C\u0027EST \u00c9BLOUISSANT.", "id": "XIAO XUE KE MANA? SILAU SEKALI.", "pt": "Para onde Xiaoxue foi? A luz est\u00e1 ofuscando.", "text": "Where did Xiaoxue go? So dazzling.", "tr": "XIAOXUE NEREYE G\u0130TT\u0130? G\u00d6Z\u00dcM KAMA\u015eTI."}, {"bbox": ["709", "1841", "863", "2036"], "fr": "ON DIRAIT QU\u0027IL EST PARTI PAR L\u00c0.", "id": "SEPERTINYA DIA PERGI KE ARAH SINI.", "pt": "Parece que ele foi por aqui.", "text": "Looks like he went this way.", "tr": "GAL\u0130BA BU TARAFA G\u0130TT\u0130."}, {"bbox": ["392", "120", "593", "326"], "fr": "ALORS QU\u0027IL NE VEUT CLAIREMENT PAS D\u0027ENFANTS.", "id": "PADAHAL DIA DINK (DOUBLE INCOME NO KIDS).", "pt": "Ele claramente n\u00e3o quer ter filhos.", "text": "He\u0027s a DINK.", "tr": "A\u00c7IK\u00c7A \u00c7OCUK \u0130STEMEYEN B\u0130R\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/14/35.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "981", "328", "1183"], "fr": "IL A L\u0027AIR PLUT\u00d4T \u00c0 L\u0027AISE, C\u0027EST BIEN. RESTONS ENCORE UN PEU.", "id": "LIHAT DIA CUKUP NYAMAN, BAGUSLAH, KALAU BEGITU TINGGAL SEBENTAR LAGI SAJA.", "pt": "Ele parece bem \u00e0 vontade, que bom. Ent\u00e3o vamos ficar mais um pouco.", "text": "Looks like he\u0027s pretty comfortable, that\u0027s good, let\u0027s stay a little longer.", "tr": "KEYF\u0130 YER\u0130NDE G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR, BU \u0130Y\u0130. O ZAMAN B\u0130RAZ DAHA KALALIM."}, {"bbox": ["768", "1230", "949", "1412"], "fr": "LES ENFANTS DEVRAIENT GRANDIR HEUREUX ET \u00c9PANOUIS.", "id": "ANAK KECIL MEMANG SEHARUSNYA TUMBUH DENGAN BAHAGIA DAN GEMBIRA.", "pt": "Crian\u00e7as deveriam crescer felizes e contentes.", "text": "Children should grow up happily and joyfully.", "tr": "\u00c7OCUKLAR MUTLU B\u00dcY\u00dcMEL\u0130."}, {"bbox": ["409", "615", "664", "782"], "fr": "TROUV\u00c9 !", "id": "KETEMU!", "pt": "ACHEI!", "text": "Found you!", "tr": "BULDUM!"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/14/36.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "453", "380", "543"], "fr": "AH, D\u00c9SOL\u00c9.", "id": "AH, MAAF.", "pt": "Ah, desculpe.", "text": "Ah, sorry.", "tr": "AH, PARDON."}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/14/37.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "1968", "556", "2142"], "fr": "TU TE SENS UN PEU MIEUX ?", "id": "BADAN SUDAH ENAKAN?", "pt": "Est\u00e1 se sentindo melhor?", "text": "Is your body feeling better?", "tr": "DAHA \u0130Y\u0130 M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["497", "63", "685", "172"], "fr": "CE N\u0027EST RIEN.", "id": "TIDAK APA-APA.", "pt": "N\u00e3o foi nada.", "text": "It\u0027s okay.", "tr": "SORUN DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["280", "1178", "565", "1409"], "fr": "LIFAN...", "id": "LIFAN...", "pt": "Lifan...", "text": "Lifan...", "tr": "LIFAN..."}], "width": 1080}, {"height": 1558, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/14/38.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "1078", "551", "1238"], "fr": "CAUSONS UN PEU.", "id": "NGOBROL SEBENTAR, YUK.", "pt": "Vamos conversar um pouco.", "text": "Let\u0027s talk.", "tr": "B\u0130RAZ KONU\u015eALIM."}, {"bbox": ["656", "117", "861", "278"], "fr": "BEAUCOUP MIEUX,", "id": "SUDAH JAUH LEBIH BAIK,", "pt": "Bem melhor,", "text": "Much better.", "tr": "\u00c7OK DAHA \u0130Y\u0130Y\u0130M,"}], "width": 1080}]
Manhua