This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/0.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "0", "691", "55"], "fr": "REGARDEZ, LE PLUS RAPIDE, LE PLUS STABLE, AVEC LE MOINS DE PUBLICIT\u00c9S.", "id": "Tonton, yang tercepat dan paling stabil, paling sedikit iklan", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/1.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "599", "815", "845"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM \u00ab JE SUIS EN FAIT UN GRAND CULTIVATEUR \u00bb DE L\u0027AUTEUR MU XIA ZHISHUI.", "id": "Diadaptasi dari novel dengan judul yang sama \u0027Ternyata Aku adalah Seorang Kultivator Hebat\u0027 karya Mu Xiaoshui dari China Literature.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027EU SOU REALMENTE UM GRANDE CULTIVADOR IMORTAL\u0027, DO AUTOR MU XIA ZHI SHUI.", "text": "Adapted from Mu Xia Zhishi\u0027s novel of the same name, \"Turns Out I\u0027m a Cultivation Bigshot\"", "tr": "Mu Xia Zhishui\u0027nin ayn\u0131 adl\u0131 \u0027Ben Me\u011fersem Bir Xiulian \u00dcstad\u0131ym\u0131\u015f\u0131m\u0027 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["227", "929", "685", "1425"], "fr": "DESSIN : QIAN QIAN\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : QI RUI GUXIANG.", "id": "Ilustrator: Qian Qian\nEditor: Qi Rui, Guxiang", "pt": "DESENHO: QIAN QIAN | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: QI RUI, GUXIANG.", "text": "Drawn by: Qianqian Editor: Qi Rui Hometown", "tr": "\u00c7izim: Qianqian\nEdit\u00f6r: Qi Rui Guxiang"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/2.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "182", "731", "378"], "fr": "QUI EST D\u0027HUMEUR SI FESTIVE POUR JOUER DU QIN SI TARD DANS LA NUIT ?", "id": "Siapa yang begitu bersemangat, malam-malam begini malah memainkan qin?", "pt": "QUEM EST\u00c1 COM TANTO ENTUSIASMO, TOCANDO UM INSTRUMENTO A ESTA HORA DA NOITE?", "text": "WHO IS IN SUCH HIGH SPIRITS, PLAYING THE ZITHER SO LATE AT NIGHT?", "tr": "Kim bu kadar keyfi yerinde ki gece yar\u0131s\u0131 b\u00f6yle enstr\u00fcman \u00e7al\u0131yor?"}, {"bbox": ["122", "992", "447", "1233"], "fr": "ET LA MUSIQUE DU QIN EST SI PRESSANTE, ELLE REND LES GENS UN PEU AGIT\u00c9S...", "id": "Dan suara qin-nya begitu mendesak, membuat orang jadi gelisah...", "pt": "E O SOM DO INSTRUMENTO \u00c9 T\u00c3O URGENTE, DEIXA AS PESSOAS INQUIETAS...", "text": "MOREOVER, THE ZITHER MUSIC IS SO URGENT, IT\u0027S MAKING PEOPLE A LITTLE UPSET...", "tr": "\u00dcstelik enstr\u00fcman\u0131n sesi o kadar tela\u015fl\u0131 ki, dinleyenleri bile huzursuz ediyor..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/3.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "79", "707", "250"], "fr": "HEUREUSEMENT QUE J\u0027AI APPORT\u00c9 DES BOUCHONS D\u0027OREILLES.", "id": "Untung aku bawa penyumbat telinga.", "pt": "AINDA BEM QUE EU TROUXE TAMP\u00d5ES DE OUVIDO.", "text": "Luckily, I brought earplugs.", "tr": "Neyse ki kulak t\u0131kac\u0131m\u0131 getirmi\u015fim."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/4.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "176", "700", "321"], "fr": "AU LIT, AU LIT~", "id": "Tidur, tidur~", "pt": "DORMIR, DORMIR~", "text": "Sleep, sleep~", "tr": "Uyku, uyku~"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/5.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "95", "301", "186"], "fr": "HEIN ?", "id": "Hmm?", "pt": "HUM?", "text": "Hmm?", "tr": "Hmm?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/7.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "82", "807", "260"], "fr": "QUE FAIRE, QUE FAIRE, QUE FAIRE\u2014", "id": "Bagaimana ini, bagaimana ini, bagaimana ini\u2014\u2014", "pt": "O QUE FAZER, O QUE FAZER, O QUE FAZER...", "text": "What to do, what to do, what to do?", "tr": "Ne yapaca\u011f\u0131m, ne yapaca\u011f\u0131m, ne yapaca\u011f\u0131m \u015fimdi\u2014"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/8.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "87", "803", "289"], "fr": "CE SON DE QIN... C\u0027EST LE VIEUX YAO QUI SE BAT EN DUEL MAGIQUE, ET C\u0027EST UN COMBAT \u00c0 MORT !", "id": "Suara qin ini... Kakek Yao sedang bertarung, dan ini pertarungan hidup dan mati!", "pt": "ESTE SOM DO INSTRUMENTO \u00c9 O VELHO YAO LUTANDO, E \u00c9 UMA LUTA DE VIDA OU MORTE!", "text": "THIS ZITHER MUSIC IS OLD YAO FIGHTING, AND IT\u0027S A LIFE-AND-DEATH BATTLE!", "tr": "Bu m\u00fczik Ya\u015fl\u0131 Yao\u0027nun b\u00fcy\u00fc sava\u015f\u0131 yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6steriyor, hem de \u00f6l\u00fcm kal\u0131m sava\u015f\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/9.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "37", "875", "198"], "fr": "L\u0027ADVERSAIRE EST-IL SI PUISSANT QUE \u00c7A ?!", "id": "Musuhnya sekuat ini?!", "pt": "O ADVERS\u00c1RIO \u00c9 T\u00c3O PODEROSO ASSIM?!", "text": "IS THE OPPONENT REALLY THIS POWERFUL?!", "tr": "Rakibi ger\u00e7ekten bu kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc m\u00fc?!"}, {"bbox": ["22", "1089", "576", "1254"], "fr": "S\u0027IL NE PEUT M\u00caME PAS Y FAIRE FACE, QUE FAIRE ALORS !", "id": "Kalau dia saja tidak bisa mengatasinya, bagaimana ini!", "pt": "SE NEM ELE CONSEGUE LIDAR COM ISSO, O QUE VAMOS FAZER?!", "text": "IF EVEN HE CAN\u0027T HANDLE IT, WHAT SHOULD WE DO?!", "tr": "E\u011fer o bile ba\u015fa \u00e7\u0131kamazsa, ne olacak halimiz!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/10.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "776", "476", "935"], "fr": "DOIS-JE DEMANDER DE L\u0027AIDE \u00c0 UN EXPERT ?", "id": "Apa hanya bisa minta bantuan pada ahli itu?", "pt": "S\u00d3 NOS RESTA PEDIR AJUDA A UM MESTRE?", "text": "IS ASKING THE EXPERT FOR HELP THE ONLY OPTION?", "tr": "Tek \u00e7are bir \u00dcstat\u0027tan yard\u0131m istemek mi?"}, {"bbox": ["196", "68", "381", "206"], "fr": "SE POURRAIT-IL QUE\u2014", "id": "Mungkinkah\u2014\u2014", "pt": "SER\u00c1 QUE...", "text": "COULD IT BE?", "tr": "Yoksa\u2014"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/11.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "128", "739", "308"], "fr": "MAIS D\u00c9RANGER L\u0027EXPERT... ET S\u0027IL EST M\u00c9CONTENT, QUE FAIRE ALORS...", "id": "Tapi kalau mengganggu ahli dan membuatnya tidak senang, bagaimana...", "pt": "MAS INCOMODAR O MESTRE, E SE ELE FICAR DESCONTENTE, O QUE FAZER ENT\u00c3O...", "text": "BUT DISTURBING THE EXPERT, WHAT IF I ANNOY HIM...", "tr": "Ama \u00dcstat\u0027\u0131 rahats\u0131z eder de onu k\u0131zd\u0131r\u0131rsam, o zaman ne olacak..."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/12.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "41", "407", "215"], "fr": "TANT PIS !! IL FAUT ESSAYER !", "id": "Bodo amat!! Harus dicoba!", "pt": "N\u00c3O IMPORTA!! TENHO QUE TENTAR!", "text": "I DON\u0027T CARE!! I HAVE TO TRY!", "tr": "Bo\u015f ver!! Denemeye de\u011fer!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/14.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "73", "449", "304"], "fr": "MA\u00ceTRE TAO\u00cfSTE QINGWEI, VOUS AUSSI, CE SON DE QIN VOUS EMP\u00caCHE DE DORMIR ?", "id": "Pendeta Qing Wei, kau juga tidak bisa tidur karena suara qin ini?", "pt": "MESTRE TAOISTA QINGWEI, VOC\u00ca TAMB\u00c9M N\u00c3O CONSEGUE DORMIR POR CAUSA DESTE SOM DO INSTRUMENTO?", "text": "DAOIST QINGWEI, ARE YOU ALSO UNABLE TO SLEEP BECAUSE OF THIS ZITHER MUSIC?", "tr": "Rahip Qingwei, sen de mi bu m\u00fczikten uyuyam\u0131yorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/15.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "169", "566", "324"], "fr": "JOUER DU QIN AU MILIEU DE LA NUIT, C\u0027EST VRAIMENT UN PEU TROP \u00c9GOCENTRIQUE, HEIN.", "id": "Memainkan qin tengah malam begini, memang agak terlalu egois, ya.", "pt": "TOCAR UM INSTRUMENTO NO MEIO DA NOITE, \u00c9 REALMENTE UM POUCO EGOC\u00caNTRICO, HEIN.", "text": "PLAYING THE ZITHER LATE AT NIGHT IS INDEED A BIT SELF-INDULGENT.", "tr": "Gecenin bu saatinde enstr\u00fcman \u00e7almak ger\u00e7ekten de biraz d\u00fc\u015f\u00fcncesizlik."}, {"bbox": ["487", "837", "875", "1050"], "fr": "BIEN QUE JE PUISSE UTILISER DES BOUCHONS D\u0027OREILLES, IL VA VRAIMENT EMP\u00caCHER LES AUTRES DE DORMIR...", "id": "Meskipun aku bisa pakai penyumbat telinga, tapi dia memang mengganggu orang lain tidur...", "pt": "EMBORA EU POSSA USAR TAMP\u00d5ES DE OUVIDO, ELE REALMENTE VAI INCOMODAR OS OUTROS E IMPEDI-LOS DE DORMIR...", "text": "ALTHOUGH I CAN USE EARPLUGS, HE\u0027S REALLY KEEPING EVERYONE ELSE AWAKE...", "tr": "Ben kulak t\u0131kac\u0131 kullanabilirim ama ba\u015fkalar\u0131n\u0131n da uykusunu ka\u00e7\u0131raca\u011f\u0131 kesin..."}, {"bbox": ["435", "380", "500", "431"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/16.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "43", "373", "193"], "fr": "CE GENRE DE PERSONNE, IL FAUT LUI DONNER UNE LE\u00c7ON.", "id": "Orang seperti ini, harus diberi pelajaran.", "pt": "ESSE TIPO DE PESSOA PRECISA SER EDUCADO.", "text": "THIS KIND OF PERSON NEEDS TO BE TAUGHT A LESSON.", "tr": "B\u00f6ylelerine bir ders vermek laz\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/17.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "99", "399", "320"], "fr": "HEIN ?! JEUNE MA\u00ceTRE LI, ALLEZ-VOUS INTERVENIR ?!!", "id": "Hah?! Tuan Muda Li mau bertindak?!!", "pt": "HEIN?! O JOVEM MESTRE LI VAI INTERVIR?!!", "text": "HM?! IS YOUNG MASTER LI GOING TO TAKE ACTION?!!", "tr": "Ne?! Gen\u00e7 Efendi Li m\u00fcdahale mi edecek?!!"}, {"bbox": ["565", "1023", "813", "1204"], "fr": "HMM, JE VAIS PERSONNELLEMENT LUI EN FAIRE VOIR DE TOUTES LES COULEURS !", "id": "Ya, aku akan memberinya pelajaran secara pribadi!", "pt": "SIM, EU VOU PESSOALMENTE LHE DAR UMA LI\u00c7\u00c3O!", "text": "YES, I\u0027M GOING TO PERSONALLY SHOW HIM A THING OR TWO!", "tr": "Evet, ona bizzat haddini bildirece\u011fim!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/18.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "1116", "810", "1306"], "fr": "IL NE FAUT PAS TARDER ! JEUNE MA\u00ceTRE LI, VEUILLEZ AGIR RAPIDEMENT...", "id": "Jangan tunda lagi! Silakan Tuan Muda Li segera ber...", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 TEMPO A PERDER! POR FAVOR, JOVEM MESTRE LI, AJA RAPIDAMENTE...", "text": "THERE\u0027S NO TIME TO LOSE! PLEASE, YOUNG MASTER LI, HURRY UP AND...", "tr": "Vakit kaybetmeyelim! Gen\u00e7 Efendi Li, l\u00fctfen \u00e7abuk olun ve..."}, {"bbox": ["131", "371", "346", "515"], "fr": "C\u0027EST G\u00c9NIAL,", "id": "Bagus sekali,", "pt": "ISSO \u00c9 \u00d3TIMO,", "text": "THAT\u0027S GREAT,", "tr": "Bu harika,"}, {"bbox": ["531", "1357", "641", "1444"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/19.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "356", "515", "501"], "fr": "REGARDEZ-MOI LUI JOUER UN MORCEAU DE QIN POUR LE GUIDER !", "id": "Lihat aku akan memainkannya sebuah lagu panduan dengan qin!", "pt": "VEJA COMO EU VOU TOCAR UMA M\u00daSICA INSTRUTIVA PARA ELE!", "text": "WATCH ME PLAY A GUIDANCE ZITHER FOR HIM!", "tr": "Bak\u0131n \u015fimdi ona nas\u0131l yol g\u00f6sterici bir melodi \u00e7alaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["388", "84", "661", "268"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE LI, VOUS ALLEZ JOUER DU QIN ?", "id": "Tuan Muda Li, mau memainkan qin?", "pt": "JOVEM MESTRE LI, VOC\u00ca VAI TOCAR UM INSTRUMENTO?", "text": "YOUNG MASTER LI, ARE YOU GOING TO PLAY THE ZITHER?", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Li, enstr\u00fcman m\u0131 \u00e7alacaks\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["23", "455", "78", "733"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/20.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "115", "407", "318"], "fr": "LE PALAIS TAO\u00cfSTE LINXIAN \u00c9TUDIE LA VOIE DU QIN DEPUIS SA CR\u00c9ATION, AVEC DES MILLIERS D\u0027ANN\u00c9ES DE TRANSMISSION, POUR ATTEINDRE SA PUISSANCE ACTUELLE,", "id": "Istana Linxian Dao telah mendalami seni qin sejak didirikan, dengan warisan ribuan tahun, baru bisa mengerahkan kekuatan seperti sekarang,", "pt": "O PAL\u00c1CIO TAOISTA LINXIAN ESTUDA O CAMINHO DO INSTRUMENTO DESDE A SUA FUNDA\u00c7\u00c3O, COM MILHARES DE ANOS DE HERAN\u00c7A, PARA S\u00d3 ENT\u00c3O ALCAN\u00c7AR A FOR\u00c7A ATUAL,", "text": "SINCE THE IMMORTAL ASCENSION PALACE WAS FOUNDED, THEY HAVE STUDIED THE PATH OF THE ZITHER FOR THOUSANDS OF YEARS TO ACHIEVE THEIR CURRENT STRENGTH,", "tr": "Linxian Dao Saray\u0131 kuruldu\u011fundan beri qin sanat\u0131n\u0131 inceliyor, binlerce y\u0131ll\u0131k bir miras\u0131 var, ancak bu sayede \u015fimdiki g\u00fcc\u00fcn\u00fc sergileyebiliyor,"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/21.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "176", "662", "389"], "fr": "JE PENSAIS QUE L\u0027EXPERT ALLAIT INTERVENIR POUR SAUVER DES GENS, MAIS IL VOULAIT JUSTE FAIRE UN PEU DE MUSIQUE...", "id": "Kukira ahli itu mau menyelamatkan orang, ternyata hanya ingin bermain musik...", "pt": "ORIGINALMENTE PENSEI QUE O MESTRE IA INTERVIR PARA SALVAR ALGU\u00c9M, MAS ACONTECE QUE ELE S\u00d3 QUERIA FAZER M\u00daSICA...", "text": "I THOUGHT THE EXPERT WAS GOING TO TAKE ACTION TO SAVE PEOPLE, BUT IT TURNS OUT HE JUST WANTS TO PLAY MUSIC...", "tr": "\u00dcstat\u0027\u0131n birilerini kurtarmak i\u00e7in m\u00fcdahale edece\u011fini sanm\u0131\u015ft\u0131m, me\u011fer sadece m\u00fczikle u\u011fra\u015fmak istiyormu\u015f..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/22.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/23.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "2651", "394", "2733"], "fr": "C\u0027EST...", "id": "Ini", "pt": "ISTO \u00c9", "text": "THIS IS", "tr": "Bu"}, {"bbox": ["105", "539", "256", "616"], "fr": "HEIN ?!", "id": "Hah?!", "pt": "HEIN?!", "text": "HM?!", "tr": "Ne?!"}, {"bbox": ["474", "3411", "667", "3490"], "fr": "LE ROYAUME DE LA TRANSFORMATION ?!", "id": "Tahap Transformasi?!", "pt": "REINO DA TRANSFORMA\u00c7\u00c3O?!", "text": "TRANSFORMATION REALM?!", "tr": "D\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm Alemi?!"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/27.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "782", "481", "927"], "fr": "[SFX] HAAA\u2014", "id": "[SFX] Haa\u2014\u2014", "pt": "[SFX] HAAAA--", "text": "DRINK!", "tr": "[SFX] HAAA\u2014"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/29.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "799", "815", "994"], "fr": "NANNAN, L\u0027EAU DIVINE XUAN YIN EST UNE EAU QUI AN\u00c9ANTIT LA VITALIT\u00c9 ! M\u00caME TOI, TU NE PEUX PAS L\u0027ABSORBER !", "id": "Nannan, Air Ilahi Xuan Yin adalah air yang memutus kehidupan! Bahkan kau pun tidak bisa menyerapnya!", "pt": "NANNAN, A \u00c1GUA DIVINA XUANYIN \u00c9 \u00c1GUA QUE CEIFA A VIDA! MESMO VOC\u00ca N\u00c3O PODE ABSORV\u00ca-LA!", "text": "NAN NAN, THE MYSTIC YIN DIVINE WATER IS THE WATER THAT CUTS OFF LIFE! EVEN YOU CAN\u0027T ABSORB IT!", "tr": "Nannan, Xuanyin \u0130lahi Suyu ya\u015fam\u0131 yok eden bir sudur! Sen bile onu ememezsin!"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/30.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "913", "524", "1080"], "fr": "\u00b7 CETTE PERSONNE A TU\u00c9 MA\u00ceTRE, ET MAINTENANT ELLE VEUT VOUS TUER AUSSI...", "id": "Orang itu membunuh Guru, sekarang mau membunuh kalian juga...", "pt": "\u00b7 AQUELA PESSOA MATOU O MESTRE, E AGORA QUER MATAR VOC\u00caS TAMB\u00c9M...", "text": "THAT PERSON KILLED MASTER AND NOW WANTS TO KILL YOU...", "tr": "O adam Ustay\u0131 \u00f6ld\u00fcrd\u00fc, \u015fimdi de sizi \u00f6ld\u00fcrmek istiyor..."}, {"bbox": ["134", "122", "315", "243"], "fr": "MA-MAIS...", "id": "Ta... tapi...", "pt": "MA-MAS...", "text": "BUT...BUT...", "tr": "A-ama..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/31.webp", "translations": [{"bbox": ["509", "216", "797", "382"], "fr": "NANNAN N\u0027EST PAS R\u00c9SIGN\u00c9E !", "id": "Nannan tidak rela!", "pt": "NANNAN N\u00c3O SE CONFORMA!", "text": "NAN NAN IS UNWILLING!", "tr": "Nannan pes etmek istemiyor!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/32.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "90", "716", "207"], "fr": "NANNAN...", "id": "Nannan....", "pt": "NANNAN...", "text": "NAN NAN....", "tr": "Nannan..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/33.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "95", "828", "247"], "fr": "V\u00c9N\u00c9RABLE MA\u00ceTRE, AVEZ-VOUS ENTENDU QUELQUE CHOSE ?", "id": "Guru, apa kau mendengar suara sesuatu?", "pt": "MESTRE, VOC\u00ca OUVIU ALGUM SOM?", "text": "MASTER, DO YOU HEAR ANYTHING?", "tr": "Usta, bir ses duydun mu?"}, {"bbox": ["445", "305", "631", "387"], "fr": "ON DIRAIT\u2014 !", "id": "Sepertinya\u2014\u2014!", "pt": "PARECE QUE--!", "text": "IT SEEMS!", "tr": "Sanki\u2014!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/34.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "123", "743", "306"], "fr": "ON DIRAIT DES RONFLEMENTS ?!", "id": "Sepertinya suara dengkuran?!", "pt": "PARECE UM RONCO?!", "text": "IT SOUNDS LIKE SNORING?!", "tr": "Sanki bir horlama sesi gibi mi?!"}, {"bbox": ["497", "1376", "776", "1597"], "fr": "[SFX] RONRON\u2014 [SFX] RONRON", "id": "[SFX] Hooo\u2014 Hooo", "pt": "[SFX] RONC-- RONC--", "text": "[SFX] Snore - [SFX] Snore", "tr": "[SFX] HORRR\u2014 HORRR\u2014"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/35.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "76", "813", "315"], "fr": "DA HEI ! TES RONFLEMENTS SONT TROP BRUYANTS !! SILENCE !!", "id": "Da Hei! Dengkuranmu terlalu keras!! Diam sedikit!!", "pt": "DA HEI! SEU RONCO EST\u00c1 MUITO ALTO!! FIQUE QUIETO!!", "text": "BIG BLACK! YOUR SNORING IS TOO LOUD!! BE QUIET!!", "tr": "Da Hei! Horlaman \u00e7ok g\u00fcr\u00fclt\u00fcl\u00fc!! Biraz sessiz ol!!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/36.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "73", "786", "267"], "fr": "VRAIMENT, \u00c7A A PERTURB\u00c9 TOUT MON RYTHME...", "id": "Benar-benar, mengacaukan ritmeku...", "pt": "PUXA VIDA, ATRAPALHOU TODO O MEU RITMO...", "text": "REALLY, YOU\u0027VE THROWN OFF MY RHYTHM...", "tr": "Ger\u00e7ekten sinir bozucu, b\u00fct\u00fcn ritmimi bozdun..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/38.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "287", "722", "461"], "fr": "CE NE SONT PAS DES RONFLEMENTS, J\u0027AI L\u0027IMPRESSION D\u0027AVOIR ENTENDU...", "id": "Bukan suara dengkuran, sepertinya aku mendengar.....", "pt": "N\u00c3O \u00c9 RONCO, PARECE QUE OUVI...", "text": "IT\u0027S NOT SNORING, I SEEM TO HEAR...", "tr": "Horlama de\u011fil, sanki... duydum..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/39.webp", "translations": [{"bbox": ["395", "77", "746", "279"], "fr": "C\u0027EST LE SON DU QIN DU JEUNE MA\u00ceTRE LI !", "id": "Itu suara qin Tuan Muda Li!", "pt": "\u00c9 O SOM DO INSTRUMENTO DO JOVEM MESTRE LI!", "text": "IT\u0027S YOUNG MASTER LI\u0027S ZITHER MUSIC!", "tr": "Bu Gen\u00e7 Efendi Li\u0027nin m\u00fczi\u011fi!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/40.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "117", "379", "280"], "fr": "MA\u00ceTRE, CE SON EST...", "id": "Tuan, suara ini...", "pt": "MESTRE, ESTE SOM \u00c9...", "text": "MASTER, THIS SOUND IS...", "tr": "Efendim, bu ses..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/41.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "92", "389", "315"], "fr": "C\u0027EST LA CIBLE QUE NOUS CHERCHONS.", "id": "Itu target yang kita cari.", "pt": "\u00c9 O ALVO QUE ESTAMOS PROCURANDO.", "text": "IT\u0027S THE TARGET WE\u0027RE LOOKING FOR.", "tr": "Arad\u0131\u011f\u0131m\u0131z hedef o."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/42.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "376", "382", "561"], "fr": "CES APP\u00c2TS NE SERVENT PLUS \u00c0 RIEN MAINTENANT.", "id": "Umpan-umpan ini sudah tidak berguna lagi.", "pt": "ESTAS ISCAS N\u00c3O S\u00c3O MAIS \u00daTEIS AGORA.", "text": "THESE BAITS ARE USELESS NOW.", "tr": "Bu yemlerin art\u0131k bir faydas\u0131 kalmad\u0131."}, {"bbox": ["354", "200", "612", "354"], "fr": "TU AS BIEN TRAVAILL\u00c9,", "id": "Kau melakukannya dengan baik,", "pt": "VOC\u00ca FEZ BEM,", "text": "YOU DID WELL,", "tr": "\u0130yi i\u015f \u00e7\u0131kard\u0131n,"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/43.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "175", "796", "353"], "fr": "MAINTENANT, ACH\u00c8VE-LES ET VA TROUVER CELUI QUI JOUE DU QIN.", "id": "Sekarang habisi mereka, lalu cari orang yang memainkan qin itu.", "pt": "AGORA, ACABE COM ELES E V\u00c1 ATR\u00c1S DAQUELE QUE EST\u00c1 TOCANDO O INSTRUMENTO.", "text": "NOW FINISH THEM OFF AND FIND THE PERSON PLAYING THE ZITHER.", "tr": "\u015eimdi onlar\u0131n i\u015fini bitir ve o enstr\u00fcman \u00e7alan ki\u015fiyi bulmaya git."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/44.webp", "translations": [{"bbox": ["703", "69", "824", "189"], "fr": "BIEN !", "id": "Baik!", "pt": "CERTO!", "text": "OKAY!", "tr": "Peki!"}], "width": 900}, {"height": 6787, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/45.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "248", "506", "406"], "fr": "ALORS\u2014", "id": "Kalau begitu\u2014", "pt": "ENT\u00c3O EU--", "text": "THEN LET\u0027S...", "tr": "O zaman\u2014"}, {"bbox": ["277", "3101", "782", "3332"], "fr": "UN GRAND MERCI \u00c0 VOUS !", "id": "Terima kasih banyak ya!", "pt": "MUITO OBRIGADO A VOC\u00caS!", "text": "...", "tr": "\u00c7ok te\u015fekk\u00fcrler hepinize!"}, {"bbox": ["722", "6448", "893", "6517"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["318", "5106", "477", "5282"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 6788, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/46.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "6144", "829", "6321"], "fr": "C\u0027EST LE JEUNE MA\u00ceTRE LI QUI JOUE DU QIN !!", "id": "Tuan Muda Li sedang memainkan qin!!", "pt": "\u00c9 O JOVEM MESTRE LI TOCANDO O INSTRUMENTO!!", "text": "IT\u0027S YOUNG MASTER LI PLAYING THE ZITHER!!", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Li enstr\u00fcman \u00e7al\u0131yor!!"}, {"bbox": ["282", "3918", "541", "4072"], "fr": "C\u0027EST LA MUSIQUE DU QIN DU JEUNE MA\u00ceTRE LI !", "id": "Itu suara qin Tuan Muda Li!", "pt": "ESSE \u00c9 O SOM DO INSTRUMENTO DO JOVEM MESTRE LI!", "text": "THAT\u0027S YOUNG MASTER LI\u0027S ZITHER MUSIC!", "tr": "Bu Gen\u00e7 Efendi Li\u0027nin m\u00fczi\u011fi!"}, {"bbox": ["207", "2409", "403", "2490"], "fr": "C\u0027EST... ?", "id": "Itu?", "pt": "AQUILO \u00c9?", "text": "THAT IS?", "tr": "O da ne?"}, {"bbox": ["414", "2090", "521", "2198"], "fr": "HEIN ?", "id": "Hmm?", "pt": "HUM?", "text": "Hmm?", "tr": "Hmm?"}, {"bbox": ["494", "4817", "710", "5022"], "fr": "C\u0027EST CONFIRM\u00c9, PAS D\u0027ERREUR !", "id": "Sudah dipastikan!", "pt": "CONFIRMADO, SEM ERRO!", "text": "IT\u0027S CONFIRMED!", "tr": "Hi\u00e7 \u015f\u00fcphe yok, kesinle\u015fti!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/47.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "367", "470", "577"], "fr": "POURQUOI N\u0027AGIS-TU PAS ?", "id": "Kenapa tidak bertindak?", "pt": "POR QUE N\u00c3O ATACA?", "text": "WHY AREN\u0027T YOU MOVING?", "tr": "Neden sald\u0131rm\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["453", "206", "655", "353"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU FAIS ?", "id": "Apa yang kau lakukan?", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?", "text": "WHAT ARE YOU DOING?", "tr": "Ne yap\u0131yorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/48.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "400", "307", "597"], "fr": "CETTE EAU, CETTE EAU N\u0027OB\u00c9IT PLUS... ! ... !", "id": "Air ini... air ini tidak mau menurut...!", "pt": "ESTA \u00c1GUA... ESTA \u00c1GUA N\u00c3O ME OBEDECE MAIS...!", "text": "THIS WATER, THIS WATER ISN\u0027T OBEYING...", "tr": "Bu su... Bu su art\u0131k beni dinlemiyor...!"}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/49.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/50.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/51.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/52.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "679", "541", "840"], "fr": "L\u0027EAU DIVINE XUAN YIN... L\u0027EAU QUI AN\u00c9ANTIT LA VITALIT\u00c9...", "id": "Air Ilahi Xuan Yin... air yang memutus kehidupan...", "pt": "\u00c1GUA DIVINA XUANYIN... \u00c1GUA QUE CEIFA A VIDA...", "text": "MYSTIC YIN DIVINE WATER...THE WATER THAT CUTS OFF LIFE...", "tr": "Xuanyin \u0130lahi Suyu... Ya\u015fam\u0131 kesen su..."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/53.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "751", "555", "985"], "fr": "... ELLE A \u00c9T\u00c9 INVERS\u00c9E...", "id": "...ternyata dibalikkan...", "pt": "...FOI REVERTIDA...", "text": "IT\u0027S ACTUALLY BEEN REVERSED...", "tr": "...Ger\u00e7ekten tersine d\u00f6nd\u00fc..."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/54.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/55.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "185", "771", "374"], "fr": "REVISEZ POUR LA PROCHAINE MISE \u00c0 JOUR, D\u0027ACCORD ?", "id": "Update selanjutnya jangan lupa ditonton ya", "pt": "VENHA VER A PR\u00d3XIMA ATUALIZA\u00c7\u00c3O TAMB\u00c9M, OK?", "text": "COME BACK FOR THE NEXT UPDATE!", "tr": "Bir sonraki g\u00fcncellemede de bizi takip etmeyi unutmay\u0131n!"}, {"bbox": ["143", "1248", "450", "1419"], "fr": "CHEF ! DES SEIGNEURS LECTEURS LIKENT ET COMMENTENT DEVANT, D\u00c9P\u00caCHONS-NOUS DE LES RATTRAPER ET DE LES FLATTER !!", "id": "Bos! Di depan ada pembaca yang memberi like dan komentar, ayo cepat kejar dan jilat dia!!", "pt": "CHEFE! H\u00c1 LEITORES NA FRENTE DANDO LIKES E COMENTANDO, VAMOS CORRER E PUXAR O SACO DELES!!", "text": "BOSS! THERE ARE READERS LIKING AND COMMENTING OVER THERE, LET\u0027S GO LICK THEM!!", "tr": "Patron! \u00d6nde be\u011feni ve yorum yapan okuyucular var, hemen gidip onlara yaranal\u0131m!!"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/56.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "1708", "533", "1924"], "fr": "GROUPE DE FANS DORRAG : 760962647", "id": "Grup Penggemar Duolage 760962647", "pt": "GRUPO DE F\u00c3S DORAGON 760962647", "text": "DORAGH FAN GROUP 760962647", "tr": ""}, {"bbox": ["209", "21", "825", "270"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : DUODUOLUO\nSTORYBOARD : TANG XIAOYUN, JUNNAN, DUODUOLUO\nCROQUIS D\u00c9TAILL\u00c9S : HEI YU, ZHANG KE, SHI ER\nENCRAGE : JIU CANG, KURA, A MING, TUANZI, JUZI PI, KEKE\nCOULEUR : WEIBA, SHUANG YU YOU\u0027ERYUAN, QI HUA, YU JI.", "id": "Penulis Naskah: Duoduo Luo\nStoryboard: Tang Xiaoyun, Junnan, Duoduo Luo\nDraf Kasar: Hei Yu, Zhang Ke, Shi Er\nLine Art: Jiu Cang, Kura, A Ming, Tuanzi, Juzi Pi, Keke\nWarna: Weiba, Shuangyu Youeryuan, Qihua, Yuji", "pt": "ROTEIRO: DUODUOLUO\nSTORYBOARD: TANG XIAOYUN, JUNNAN, DUODUOLUO\nRASCUNHOS: HEI YU, ZHANG KE, SHI ER\nARTE FINAL: JIU CANG, KURA, AMING, TUANZI, JUZIPI, KEKE\nCORES: WEI BA, SHUANG YU YOUERYUAN, QI HUA, YU JI", "text": "SCREENPLAY: DUODUOLUO SUBTITLE: SUGAR XIAOYUN, JUNNAN, DUODUOLUO FINEGRASS: BLACK, ZHANGKE, SHI\u0027ER, LINEWORK: OLD KURA, KURA, AHMAO, TUANZI, TANGERINE PEEL, KEKE COLORS: TAIL, DOUBLERAIN KINDERGARTEN, SEVENFLOWER, YUJI", "tr": "Senaryo: Duoduoluo\nStoryboard: Tang Xiaoyun, Junnan, Duoduoluo\nKaba Taslak: Hei Yu, Zhang Ke, Shi Er\n\u00c7izim: Jiu Cang, kura, A Ming, Tuanzi, Juzi Pi, Keke\nRenklendirme: Weiba, Shuangyu Anaokulu, Qihua, Yuji"}, {"bbox": ["432", "345", "796", "617"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR TOUS LES LUNDIS, MERCREDIS ET SAMEDIS ! N\u0027OUBLIEZ PAS DE VENIR VOIR\u2014", "id": "Update setiap Senin, Rabu, Sabtu! Jangan lupa ditonton ya\u2014", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA SEGUNDA, QUARTA E S\u00c1BADO! LEMBRE-SE DE VIR CONFERIR!", "text": "UPDATED EVERY MONDAY, WEDNESDAY, AND SATURDAY! REMEMBER TO CHECK IT OUT!", "tr": "Her Pazartesi, \u00c7ar\u015famba ve Cumartesi g\u00fcncellenir! Takipte kalmay\u0131 unutmay\u0131n\u2014"}], "width": 900}, {"height": 62, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/213/57.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "6", "610", "56"], "fr": "LE PLUS RAPIDE, LE PLUS STABLE,", "id": "Paling cepat dan stabil,", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL,", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["344", "5", "758", "57"], "fr": "LE MOINS DE PUBLICIT\u00c9S.", "id": "Paling sedikit iklan", "pt": "COM MENOS AN\u00daNCIOS", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua