This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/0.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "47", "492", "94"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "WATCH, FASTEST AND MOST STABLE", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/1.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "632", "762", "883"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Je suis en fait un grand cultivateur \u00bb de l\u0027auteur Mu Xia Zhishui.", "id": "Diadaptasi dari novel dengan judul yang sama \u0027Ternyata Aku adalah Seorang Kultivator Hebat\u0027 karya Mu Xiaoshui.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027EU SOU REALMENTE UM GRANDE CULTIVADOR IMORTAL\u0027, DO AUTOR MU XIA ZHI SHUI.", "text": "ADAPTED FROM MU XIA ZHISHUI\u0027S NOVEL OF THE SAME NAME, \u0027TURNS OUT I\u0027M A CULTIVATION BIGSHOT", "tr": "Mu Xia Zhishui\u0027nin ayn\u0131 adl\u0131 \u0027Ben Me\u011fersem Bir Xiulian \u00dcstad\u0131ym\u0131\u015f\u0131m\u0027 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["230", "999", "664", "1151"], "fr": "Dessin : Qian Qian\n\u00c9diteur responsable : Qi Rui Guxiang", "id": "Ilustrator: Qian Qian\nEditor: Qi Rui, Guxiang", "pt": "DESENHO: QIAN QIAN | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: QI RUI, GUXIANG", "text": "DRAWN BY: QIANQIAN EDITOR: QI RUI HOMETOWN", "tr": "\u00c7izim: Qianqian\nEdit\u00f6r: Qi Rui Guxiang"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/2.webp", "translations": [{"bbox": ["559", "413", "763", "537"], "fr": "Ce... C\u0027est ?!", "id": "I-Ini?!", "pt": "IS-ISSO \u00c9?!", "text": "TH-THIS IS?!", "tr": "Bu... Bu ne?!"}, {"bbox": ["483", "0", "678", "181"], "fr": "OHG Dorrag Culture", "id": "", "pt": "", "text": "OHG Dolag Culture", "tr": "OHG Doragon K\u00fclt\u00fcr\u00fc"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/3.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "108", "315", "223"], "fr": "L\u0027\u00e9cho du Grand Dao !", "id": "Suara Dao Agung yang Tertinggal!", "pt": "ECOS DO GRANDE DAO!", "text": "GRAND DAO ECHOES!", "tr": "B\u00fcy\u00fck Dao\u0027nun Kalan Sesi!"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/4.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "463", "732", "607"], "fr": "L\u0027odeur et la m\u00e9lodie de l\u0027expert y persistent encore !", "id": "Masih ada sisa aroma dan alunan musik dari ahli di atasnya!", "pt": "AINDA H\u00c1 O CHEIRO E A MELODIA DO MESTRE NELE!", "text": "THE EXPERT\u0027S AURA AND MUSICAL NOTES STILL LINGER ON IT!", "tr": "\u00dczerinde hala ustan\u0131n kokusu ve ezgisi var!"}, {"bbox": ["265", "1367", "590", "1525"], "fr": "Je vais m\u0027\u00e9vanouir de bonheur !", "id": "Aku sangat bahagia sampai mau pingsan!", "pt": "ESTOU T\u00c3O FELIZ QUE VOU DESMAIAR!", "text": "I\u0027M SO HAPPY I COULD FAINT!", "tr": "Mutluluktan bay\u0131laca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["191", "28", "383", "147"], "fr": "La cithare sur laquelle l\u0027expert a jou\u00e9,", "id": "Kecapi yang dimainkan oleh ahli,", "pt": "A C\u00cdTARA QUE O MESTRE TOCOU,", "text": "A ZITHER PLAYED BY AN EXPERT,", "tr": "Ustan\u0131n \u00e7ald\u0131\u011f\u0131 qin (\u00e7alg\u0131),"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/5.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "166", "395", "339"], "fr": "Hahaha, ce n\u0027est qu\u0027une cithare ordinaire, vous me flattez trop ~", "id": "Hahaha, ini hanya kecapi biasa, kalian terlalu memujiku~", "pt": "HAHAHA, \u00c9 APENAS UMA C\u00cdTARA COMUM, VOC\u00caS EST\u00c3O ME ELOGIANDO DEMAIS~", "text": "HAHAHA, IT\u0027S JUST AN ORDINARY ZITHER, YOU GUYS ARE TOO KIND~", "tr": "Hahaha, sadece s\u0131radan bir qin, bana \u00e7ok iltifat ediyorsunuz~"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/6.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "121", "350", "240"], "fr": "Manyun, tu as grandi, il est temps pour toi d\u0027h\u00e9riter de cette cithare. Hein ?!", "id": "Manyun, kau juga sudah dewasa, saatnya mewarisi kecapi ini. Hah?!", "pt": "MAN YUN, VOC\u00ca TAMB\u00c9M CRESCEU. \u00c9 HORA DE HERDAR ESTA C\u00cdTARA. HEIN?!", "text": "MANYUN, YOU\u0027VE GROWN UP. IT\u0027S TIME TO INHERIT THIS ZITHER. EH?!", "tr": "Man Yun, sen de b\u00fcy\u00fcd\u00fcn, bu qin\u0027i miras alman\u0131n zaman\u0131 geldi. Ha?!"}, {"bbox": ["295", "270", "399", "327"], "fr": "Hein ?!", "id": "Hah?!", "pt": "HEIN?!", "text": "EH?!", "tr": "Ha?!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/7.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "85", "404", "273"], "fr": "La Cithare C\u0153ur C\u00e9leste est le tr\u00e9sor supr\u00eame de notre Palais Immortel Linxian, tu dois bien la traiter !", "id": "Kecapi Tianxin adalah harta karun Istana Linxian Dao-ku, kau harus merawatnya dengan baik!", "pt": "A C\u00cdTARA TIANXIN \u00c9 O TESOURO DO NOSSO PAL\u00c1CIO IMORTAL LINXIAN, VOC\u00ca DEVE CUIDAR BEM DELA!", "text": "THE CELESTIAL HEART ZITHER IS THE SUPREME TREASURE OF MY IMMORTAL ASCENSION PALACE. TREAT IT WELL!", "tr": "Tianxin Qin, Linxian Dao Saray\u0131\u0027m\u0131z\u0131n en de\u011ferli hazinesidir, ona iyi bakmal\u0131s\u0131n!"}, {"bbox": ["152", "444", "253", "512"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/8.webp", "translations": [{"bbox": ["637", "239", "796", "342"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/9.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "761", "352", "929"], "fr": "Nannan cultive, je ne sais pas quand nous nous reverrons.", "id": "Nannan berkultivasi, aku tidak tahu kapan kita akan bertemu lagi.", "pt": "NANNAN EST\u00c1 CULTIVANDO, N\u00c3O SEI QUANDO NOS VEREMOS NOVAMENTE.", "text": "NAN NAN IS CULTIVATING, I WONDER WHEN WE\u0027LL MEET AGAIN.", "tr": "Nannan xiulian yap\u0131yor, bir sonraki g\u00f6r\u00fc\u015fmemizin ne zaman olaca\u011f\u0131n\u0131 bilmiyorum."}, {"bbox": ["315", "96", "543", "255"], "fr": "Hahaha ! Tant que \u00e7a vous pla\u00eet !", "id": "Hahaha! Baguslah kalau kalian suka!", "pt": "HAHAHA! QUE BOM QUE GOSTARAM!", "text": "HAHAHA! I\u0027M GLAD YOU LIKE IT!", "tr": "Hahaha! Be\u011fenmenize sevindim!"}, {"bbox": ["329", "618", "522", "755"], "fr": "Je vais d\u0027abord passer du bon temps avec Nannan,", "id": "Aku akan menghabiskan waktu berkualitas dengan Nannan dulu,", "pt": "VOU PASSAR UM TEMPO COM A NANNAN PRIMEIRO,", "text": "I\u0027LL SPEND SOME QUALITY TIME WITH NAN NAN FIRST,", "tr": "\u00d6nce Nannan ile biraz vakit ge\u00e7irece\u011fim,"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/11.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "507", "774", "706"], "fr": "Fr\u00e8re Nianfan, je ne peux plus continuer \u00e0 cultiver avec Ma\u00eetre...", "id": "Kak Nianfan, aku tidak bisa melanjutkan berkultivasi dengan Guru lagi...", "pt": "IRM\u00c3O NIANFAN, N\u00c3O POSSO MAIS CONTINUAR CULTIVANDO COM O MESTRE...", "text": "BROTHER NIANFAN, I CAN\u0027T CONTINUE CULTIVATING WITH MASTER ANYMORE...", "tr": "Nianfan a\u011fabey, art\u0131k ustamla xiulian yapmaya devam edemeyece\u011fim..."}, {"bbox": ["744", "334", "855", "411"], "fr": "Nannan ?", "id": "Nannan?", "pt": "NANNAN?", "text": "NAN NAN?", "tr": "Nannan?"}, {"bbox": ["459", "507", "774", "706"], "fr": "Fr\u00e8re Nianfan, je ne peux plus continuer \u00e0 cultiver avec Ma\u00eetre...", "id": "Kak Nianfan, aku tidak bisa melanjutkan berkultivasi dengan Guru lagi...", "pt": "IRM\u00c3O NIANFAN, N\u00c3O POSSO MAIS CONTINUAR CULTIVANDO COM O MESTRE...", "text": "BROTHER NIANFAN, I CAN\u0027T CONTINUE CULTIVATING WITH MASTER ANYMORE...", "tr": "Nianfan a\u011fabey, art\u0131k ustamla xiulian yapmaya devam edemeyece\u011fim..."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/12.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "94", "457", "257"], "fr": "Plus possible ? Pourquoi ?", "id": "Tidak bisa lagi? Kenapa?", "pt": "N\u00c3O PODE MAIS? POR QU\u00ca?", "text": "CAN\u0027T? WHY?", "tr": "Edemeyecek misin? Neden?"}, {"bbox": ["742", "286", "824", "436"], "fr": "Votre Honneur.", "id": "Senior.", "pt": "S\u00caNIOR...", "text": "YOUR HONOR", "tr": "Ekselanslar\u0131"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/13.webp", "translations": [{"bbox": ["619", "73", "802", "203"], "fr": "Ma\u00eetre... Ma\u00eetre...", "id": "Guru... Guru...", "pt": "MESTRE... MESTRE...", "text": "MASTER...MASTER...", "tr": "Usta... Usta..."}, {"bbox": ["479", "939", "817", "1161"], "fr": "Ma\u00eetre est mort !", "id": "Guru sudah meninggal!", "pt": "O MESTRE MORREU!", "text": "MASTER IS DEAD!", "tr": "Usta \u00f6ld\u00fc!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/14.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "254", "797", "403"], "fr": "Bien que nous ayons sauv\u00e9 Nannan,", "id": "Meskipun kita berhasil menyelamatkan Nannan,", "pt": "CONSEGUIMOS SALVAR A NANNAN,", "text": "ALTHOUGH WE SAVED NAN NAN,", "tr": "Nannan\u0027\u0131 kurtarm\u0131\u015f olsak da,"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/15.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "112", "799", "321"], "fr": "Mais les s\u0153urs dirigeantes de la Porte du Lotus Dor\u00e9 \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 d\u00e9c\u00e9d\u00e9es avant que nous n\u0027apprenions cela.", "id": "Tetapi dua saudari pemimpin Sekte Jinlian sudah tiada sebelum kami mengetahui hal ini.", "pt": "MAS AS IRM\u00c3S L\u00cdDERES DA SEITA L\u00d3TUS DOURADA J\u00c1 HAVIAM FALECIDO ANTES QUE SOUB\u00c9SSEMOS DISSO.", "text": "THE SECT LEADER SISTERS OF THE GOLDEN LOTUS SECT HAD ALREADY PASSED AWAY BEFORE WE LEARNED OF THIS.", "tr": "Ama Alt\u0131n Lotus Tarikat\u0131\u0027n\u0131n lideri olan k\u0131z karde\u015fler, biz bunu \u00f6\u011frenmeden \u00f6nce \u00e7oktan vefat etmi\u015flerdi."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/16.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "112", "374", "283"], "fr": "Oncle Yao, avez-vous de bonnes suggestions ?", "id": "Paman Yao, apakah kalian punya saran bagus?", "pt": "TIO YAO, VOC\u00caS T\u00caM ALGUMA SUGEST\u00c3O?", "text": "UNCLE YAO, DO YOU HAVE ANY GOOD SUGGESTIONS?", "tr": "Yao Amca, iyi bir \u00f6neriniz var m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/17.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "675", "576", "796"], "fr": "Nannan est jeune et timide,", "id": "Nannan masih kecil dan penakut,", "pt": "NANNAN \u00c9 JOVEM E T\u00cdMIDA,", "text": "NAN NAN IS YOUNG AND TIMID,", "tr": "Nannan k\u00fc\u00e7\u00fck ve \u00fcrkek,"}, {"bbox": ["173", "812", "414", "971"], "fr": "Apr\u00e8s avoir v\u00e9cu une exp\u00e9rience de vie ou de mort, je ne sais pas si elle pourra le supporter...", "id": "Setelah mengalami hidup dan mati, aku tidak tahu apakah dia bisa menahannya...", "pt": "DEPOIS DE PASSAR POR UMA EXPERI\u00caNCIA DE VIDA OU MORTE, N\u00c3O SEI SE ELA CONSEGUIR\u00c1 SUPERAR...", "text": "SHE\u0027S EXPERIENCED LIFE AND DEATH, I DON\u0027T KNOW IF SHE CAN HANDLE IT...", "tr": "Ya\u015famla \u00f6l\u00fcm aras\u0131ndan ge\u00e7ti, dayan\u0131p dayanamayaca\u011f\u0131n\u0131 bilmiyorum..."}, {"bbox": ["558", "128", "740", "253"], "fr": "Une bonne suggestion ?", "id": "Saran bagus?", "pt": "BOA SUGEST\u00c3O?", "text": "GOOD SUGGESTIONS?", "tr": "\u0130yi bir \u00f6neri mi?"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/18.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "60", "264", "236"], "fr": "Je veux la ramener \u00e0 la ville de Luoxian,", "id": "Aku ingin membawanya kembali ke Kota Luoxian,", "pt": "QUERO LEV\u00c1-LA DE VOLTA PARA A CIDADE DE LUOXIAN,", "text": "I WANT TO TAKE HER BACK TO LUOXIAN TOWN,", "tr": "Onu Luoxian Kasabas\u0131\u0027na geri g\u00f6t\u00fcrmek istiyorum,"}, {"bbox": ["359", "398", "384", "435"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/19.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "933", "370", "1099"], "fr": "En r\u00e9sum\u00e9, l\u0027enfant est traumatis\u00e9e, il vaut mieux qu\u0027elle rentre chez elle pour gu\u00e9rir.", "id": "Singkatnya, anak itu trauma secara psikologis, lebih baik pulang untuk memulihkan diri.", "pt": "EM RESUMO, A CRIAN\u00c7A EST\u00c1 TRAUMATIZADA, \u00c9 MELHOR VOLTAR PARA CASA PARA SE RECUPERAR.", "text": "IN SHORT, THE CHILD IS TRAUMATIZED, IT\u0027S BETTER TO GO HOME TO HEAL.", "tr": "K\u0131sacas\u0131, \u00e7ocuk psikolojik olarak yaraland\u0131, iyile\u015fmesi i\u00e7in eve d\u00f6nmesi daha iyi olur."}, {"bbox": ["236", "55", "534", "187"], "fr": "Si elle veut continuer \u00e0 cultiver, peut-\u00eatre que Huofeng pourra lui enseigner,", "id": "Jika dia masih ingin melanjutkan berkultivasi, mungkin Huofeng bisa mengajarinya,", "pt": "SE ELA AINDA QUISER CONTINUAR CULTIVANDO, TALVEZ HUOFENG POSSA ENSIN\u00c1-LA,", "text": "IF SHE WANTS TO CONTINUE CULTIVATING, PERHAPS THE FIRE PHOENIX CAN TEACH HER,", "tr": "E\u011fer xiulian yapmaya devam etmek isterse, belki Ate\u015f Ankas\u0131 ona \u00f6\u011fretebilir,"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/20.webp", "translations": [{"bbox": ["369", "305", "575", "422"], "fr": "Nous pouvons partir quand vous voulez, Jeune Ma\u00eetre Li !", "id": "Kita bisa berangkat kapan saja, Tuan Muda Li!", "pt": "PODEMOS PARTIR A QUALQUER MOMENTO, JOVEM MESTRE LI!", "text": "WE CAN LEAVE ANYTIME, YOUNG MASTER LI!", "tr": "\u0130stedi\u011finiz zaman yola \u00e7\u0131kabiliriz, Gen\u00e7 Efendi Li!"}, {"bbox": ["655", "196", "842", "312"], "fr": "D\u0027accord, Jeune Ma\u00eetre Li !", "id": "Baik, Tuan Muda Li!", "pt": "CERTO, JOVEM MESTRE LI!", "text": "YES, YOUNG MASTER LI!", "tr": "Tamam, Gen\u00e7 Efendi Li!"}, {"bbox": ["421", "1125", "757", "1247"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre Li, je suis l\u00e0 ! Je suis l\u00e0 !", "id": "Tuan Muda Li, aku di sini! Aku di sini!", "pt": "JOVEM MESTRE LI, ESTOU AQUI! ESTOU AQUI!", "text": "YOUNG MASTER LI, I\u0027M HERE! I\u0027M HERE!", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Li, buraday\u0131m! Buraday\u0131m!"}, {"bbox": ["267", "49", "457", "166"], "fr": "Qu\u0027en pensez-vous ?", "id": "Bagaimana menurut kalian?", "pt": "O QUE VOC\u00caS ACHAM?", "text": "WHAT DO YOU THINK?", "tr": "Siz ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsunuz?"}, {"bbox": ["281", "959", "452", "1071"], "fr": "Ma\u00eetre Tao\u00efste Qingwei.", "id": "Pendeta Tao Qingwei.", "pt": "MESTRE TAOISTA QINGWEI.", "text": "DAOIST QINGWEI.", "tr": "Daoist Qingwei."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/21.webp", "translations": [{"bbox": ["333", "182", "606", "340"], "fr": "Ma\u00eetre Tao\u00efste Qingwei, j\u0027aurais d\u00fb rester quelques jours de plus, mais je crains de devoir vous fausser compagnie maintenant.", "id": "Pendeta Tao Qingwei, seharusnya aku tinggal beberapa hari lagi, tapi sekarang sepertinya aku harus pergi.", "pt": "MESTRE TAOISTA QINGWEI, EU DEVERIA TER FICADO MAIS ALGUNS DIAS, MAS AGORA TEMO QUE TEREI DE ME AUSENTAR.", "text": "DAOIST QINGWEI, WE SHOULD HAVE STAYED FOR A FEW MORE DAYS, BUT I\u0027M AFRAID WE HAVE TO TAKE OUR LEAVE NOW.", "tr": "Daoist Qingwei, asl\u0131nda birka\u00e7 g\u00fcn daha kalmal\u0131yd\u0131m ama korkar\u0131m \u015fimdi size e\u015flik edemeyece\u011fim."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/22.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "103", "380", "219"], "fr": "Pas de souci, pas de souci !", "id": "Tidak apa-apa, tidak apa-apa!", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, N\u00c3O SE PREOCUPE!", "text": "NO WORRIES, NO WORRIES!", "tr": "Sorun de\u011fil, sorun de\u011fil!"}, {"bbox": ["773", "123", "890", "210"], "fr": "En apparence...", "id": "Di permukaan,", "pt": "NA APAR\u00caNCIA", "text": "ON THE SURFACE", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fte"}, {"bbox": ["32", "511", "371", "668"], "fr": "Je n\u0027ai rien pu gratter !", "id": "Tidak mendapatkan keuntungan apa pun!", "pt": "N\u00c3O CONSEGUI TIRAR PROVEITO DE NADA! QUE FRUSTRA\u00c7\u00c3O!", "text": "DIDN\u0027T GET ANYTHING! DAMN IT", "tr": "Hi\u00e7bir \u015fey koparamad\u0131m! F\u0131rsat ka\u00e7t\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/23.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "192", "747", "371"], "fr": "Cette fois, gr\u00e2ce \u00e0 vos soins, je n\u0027ai rien de pr\u00e9cieux pour vous remercier,", "id": "Kali ini berkat perhatian kalian semua, aku tidak punya apa-apa yang berharga untuk membalas budi,", "pt": "DESTA VEZ, GRA\u00c7AS AO CUIDADO DE TODOS, N\u00c3O TENHO NADA DE VALOR PARA RETRIBUIR,", "text": "THANKS TO EVERYONE\u0027S CARE, I HAVE NOTHING VALUABLE TO REPAY YOU WITH,", "tr": "Bu seferki yard\u0131mlar\u0131n\u0131z i\u00e7in hepinize te\u015fekk\u00fcr ederim, kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 verecek de\u011ferli bir \u015feyim yok,"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/24.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "241", "318", "406"], "fr": "Si cela ne vous d\u00e9range pas, permettez-moi de vous offrir du vin en guise d\u0027adieu.", "id": "Jika kalian tidak keberatan, anggap saja anggur ini sebagai perpisahan.", "pt": "SE N\u00c3O SE IMPORTAREM, DEIXE-ME OFERECER VINHO COMO DESPEDIDA.", "text": "IF YOU DON\u0027T MIND, LET\u0027S BID FAREWELL WITH WINE.", "tr": "E\u011fer sak\u0131ncas\u0131 yoksa, veda olarak \u015farap ikram edeyim."}, {"bbox": ["294", "96", "458", "222"], "fr": "Seulement du bon vin,", "id": "Hanya anggur berkualitas,", "pt": "SOMENTE UM BOM VINHO,", "text": "ONLY FINE WINE,", "tr": "Sadece iyi \u015farap,"}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/27.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "268", "303", "444"], "fr": "J\u0027adore le bon vin plus que tout dans ma vie !", "id": "Aku paling suka anggur berkualitas seumur hidupku!", "pt": "EU AMO UM BOM VINHO MAIS DO QUE TUDO NA VIDA!", "text": "I LOVE FINE WINE THE MOST!", "tr": "Hayat\u0131mda en \u00e7ok iyi \u015farab\u0131 severim!"}, {"bbox": ["205", "70", "406", "220"], "fr": "\u00c7a ne nous d\u00e9range pas ! Comment cela pourrait-il nous d\u00e9ranger ?!", "id": "Tidak keberatan! Bagaimana mungkin kami keberatan?!", "pt": "N\u00c3O NOS IMPORTAMOS! COMO PODER\u00cdAMOS NOS IMPORTAR?!", "text": "WE DON\u0027T MIND! HOW COULD WE MIND?!", "tr": "Sak\u0131ncas\u0131 yok! Neden olsun ki?!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/28.webp", "translations": [{"bbox": ["341", "87", "590", "259"], "fr": "La taille de cette coupe le prouve bien, hahaha !", "id": "Dari ukuran cangkir ini memang sudah terlihat, hahaha!", "pt": "PELO TAMANHO DESTE COPO, D\u00c1 PARA VER MESMO, HAHAHA!", "text": "I CAN TELL FROM THE SIZE OF THIS CUP, HAHAHA!", "tr": "Bu barda\u011f\u0131n boyutundan belli oluyor zaten, hahaha!"}, {"bbox": ["332", "706", "403", "755"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/30.webp", "translations": [{"bbox": ["346", "149", "583", "306"], "fr": "Alors, nous prenons cong\u00e9 !", "id": "Kalau begitu kami permisi dulu!", "pt": "ENT\u00c3O, VAMOS NOS DESPEDIR!", "text": "THEN WE\u0027LL TAKE OUR LEAVE!", "tr": "O zaman biz gidelim!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/31.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "125", "752", "287"], "fr": "Yao Mengji a dit qu\u0027il a pu percer apr\u00e8s avoir bu une coupe de vin de l\u0027expert.", "id": "Yao Mengji berkata, dia bisa menerobos setelah minum secangkir anggur dari ahli.", "pt": "YAO MENGJI DISSE QUE S\u00d3 CONSEGUIU AVAN\u00c7AR DEPOIS DE BEBER UM COPO DE VINHO DO MESTRE.", "text": "YAO MENGJI SAID HE WAS ABLE TO BREAK THROUGH AFTER DRINKING A CUP OF THE EXPERT\u0027S WINE.", "tr": "Yao Mengji, bir ustan\u0131n \u015farab\u0131ndan bir kadeh i\u00e7tikten sonra at\u0131l\u0131m yapabildi\u011fini s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["508", "633", "731", "783"], "fr": "Aujourd\u0027hui, j\u0027ai aussi bu une coupe de vin de l\u0027expert.", "id": "Sekarang, aku juga sudah minum secangkir anggur dari ahli.", "pt": "AGORA, EU TAMB\u00c9M BEBI UM COPO DE VINHO DO MESTRE.", "text": "NOW, I\u0027VE ALSO DRUNK A CUP OF THE EXPERT\u0027S WINE.", "tr": "\u015eimdi ben de ustan\u0131n \u015farab\u0131ndan bir kadeh i\u00e7tim."}, {"bbox": ["14", "1593", "614", "1722"], "fr": "Je peux d\u00e9j\u00e0 sentir ce courant chaud et ardent d\u00e9ferler dans mon corps !", "id": "Aku sudah bisa merasakan arus hangat yang membara melonjak di dalam tubuhku!", "pt": "J\u00c1 CONSIGO SENTIR A CORRENTE QUENTE E FERVOROSA FLUINDO PELO MEU CORPO!", "text": "I CAN ALREADY FEEL THE SCALDING WARMTH FLOWING THROUGH MY BODY!", "tr": "O yak\u0131c\u0131 s\u0131cak ak\u0131m\u0131n v\u00fccudumda dalgaland\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u015fimdiden hissedebiliyorum!"}, {"bbox": ["689", "1019", "793", "1104"], "fr": "[SFX] Ah~~", "id": "[SFX] Aaa~~", "pt": "[SFX] AHH~~", "text": "AH~~", "tr": "Ah~~"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/32.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "531", "514", "713"], "fr": "Pour passer de l\u0027\u00e9tape de Fusion \u00e0 celle de la Travers\u00e9e de Tribulation, il faut pour cela endurer la Tribulation C\u00e9leste.", "id": "Untuk naik dari tahap Integrasi ke tahap Melewati Kesengsaraan, aku harus menjalani Kesengsaraan Surgawi.", "pt": "PARA AVAN\u00c7AR DO EST\u00c1GIO DE INTEGRA\u00c7\u00c3O PARA O DE TRANSCENDER A TRIBULA\u00c7\u00c3O, DAI DEVE PASSAR PELA TRIBULA\u00c7\u00c3O CELESTIAL.", "text": "TO GO FROM INTEGRATION TO TRIBULATION TRANSCENDING, ONE MUST FACE HEAVENLY TRIBULATION.", "tr": "Birle\u015fim A\u015famas\u0131\u0027ndan Felaket A\u015famas\u0131\u0027na ge\u00e7erken, G\u00f6ksel Felaket\u0027e katlanmak gerekir."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/33.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "62", "267", "155"], "fr": "\u00c7a arrive... ?", "id": "Sudah datangkah...", "pt": "EST\u00c1 CHEGANDO...?", "text": "IS IT COMING...", "tr": "Geldi mi..."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/34.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "89", "788", "276"], "fr": "Mais puisque j\u0027ai le vin de l\u0027expert pour prot\u00e9ger mon corps, de quoi aurais-je peur ?!", "id": "Tapi karena aku dilindungi oleh anggur pemberian ahli, apa yang perlu ditakutkan?!", "pt": "MAS COM O VINHO DO MESTRE ME PROTEGENDO, O QUE TENHO A TEMER?!", "text": "BUT WITH THE EXPERT\u0027S GIFT OF FINE WINE PROTECTING ME, WHAT DO I HAVE TO FEAR?!", "tr": "Ama ustan\u0131n verdi\u011fi \u015farapla korundu\u011fuma g\u00f6re, neden korkay\u0131m ki?!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/35.webp", "translations": [{"bbox": ["608", "361", "811", "501"], "fr": "Que ce soit la Tribulation du Tonnerre !", "id": "Kesengsaraan Petir sekalipun!", "pt": "QUE VENHA A TRIBULA\u00c7\u00c3O DO RAIO!", "text": "BE IT LIGHTNING TRIBULATION!", "tr": "Y\u0131ld\u0131r\u0131m Felaketi de olsa!"}, {"bbox": ["173", "106", "423", "281"], "fr": "Que ce soit l\u0027interrogatoire du C\u0153ur du Dao !", "id": "Ujian Hati Dao sekalipun!", "pt": "QUE VENHA O TESTE DO CORA\u00c7\u00c3O DO DAO!", "text": "OR THE TRIAL OF THE DAO HEART!", "tr": "Dao Kalbi Sorgulamas\u0131 da olsa!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/36.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "139", "312", "308"], "fr": "Venez !", "id": "Majulah!", "pt": "VENHA!", "text": "COME!", "tr": "Gelin!"}, {"bbox": ["458", "516", "746", "751"], "fr": "Venez me foudroyer !", "id": "Ayo, sambar aku!", "pt": "VENHA ME ATINGIR!", "text": "COME STRIKE ME!", "tr": "Gelin vurun bana!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/38.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/39.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "89", "389", "240"], "fr": "Il y a aussi des moustiques dans le bateau des cultivateurs.", "id": "Ternyata ada nyamuk juga di kapal kultivator.", "pt": "AT\u00c9 NOS BARCOS DOS CULTIVADORES H\u00c1 MOSQUITOS.", "text": "THERE ARE MOSQUITOES IN THE CULTIVATORS\u0027 SHIP TOO.", "tr": "Xiulian uygulay\u0131c\u0131lar\u0131n\u0131n gemisinde bile sivrisinekler var ha."}, {"bbox": ["120", "937", "357", "1125"], "fr": "Et le ciel change si vite aussi...", "id": "Dan cuaca ini berubah terlalu cepat...", "pt": "E O TEMPO MUDOU T\u00c3O R\u00c1PIDO...", "text": "AND THE WEATHER CHANGES SO QUICKLY...", "tr": "\u00dcstelik hava da \u00e7ok \u00e7abuk de\u011fi\u015fti..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/40.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "360", "727", "525"], "fr": "C\u0027est mon orange !", "id": "Ini jerukku!", "pt": "ESTA \u00c9 MINHA TANGERINA!", "text": "THIS IS MY ORANGE!", "tr": "Bu benim mandalinam!"}, {"bbox": ["574", "731", "808", "824"], "fr": "Mon orange !!", "id": "Jeruk!!", "pt": "MINHA TANGERINA!!", "text": "IT\u0027S THE ORANGE!!", "tr": "Mandalinam!!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/41.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/42.webp", "translations": [{"bbox": ["293", "71", "555", "246"], "fr": "On ne peut pas \u00eatre aussi \u00e9go\u00efste, il faut partager pour pouvoir manger !", "id": "Tidak boleh egois begitu, hanya orang yang mau berbagi yang boleh makan!", "pt": "N\u00c3O SEJA T\u00c3O EGO\u00cdSTA, S\u00d3 QUEM \u00c9 GENEROSO PODE COMER!", "text": "YOU CAN\u0027T BE SO SELFISH, ONLY THOSE WHO SHARE GET TO EAT!", "tr": "O kadar bencil olma, ancak payla\u015fanlar yiyebilir!"}, {"bbox": ["396", "826", "525", "924"], "fr": "Oh :", "id": "Oh:", "pt": "OH...", "text": "OH:", "tr": "Oh:"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/43.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "0", "429", "159"], "fr": "Alors, partageons moiti\u00e9-moiti\u00e9.", "id": "Kalau begitu kita bagi dua saja.", "pt": "ENT\u00c3O, VAMOS DIVIDIR METADE PARA CADA UM.", "text": "THEN LET\u0027S SHARE IT HALF AND HALF.", "tr": "O zaman yar\u0131 yar\u0131ya payla\u015fal\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/44.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "87", "464", "258"], "fr": "Quoi ? Tu es aussi une fan de Fr\u00e8re Nianfan ? Moi aussi !", "id": "Apa? Kau juga penggemar Kak Nianfan? Aku juga!", "pt": "O QU\u00ca? VOC\u00ca TAMB\u00c9M \u00c9 F\u00c3 DO IRM\u00c3O NIANFAN? EU TAMB\u00c9M SOU!", "text": "WHAT? YOU\u0027RE ALSO BROTHER NIANFAN\u0027S FAN? ME TOO!", "tr": "Ne? Sen de mi Nianfan a\u011fabeyin hayran\u0131s\u0131n? Ben de!"}, {"bbox": ["466", "296", "654", "405"], "fr": "Alors entendons-nous bien !", "id": "Kalau begitu ayo kita berteman baik!", "pt": "ENT\u00c3O, VAMOS NOS DAR BEM!", "text": "THEN LET\u0027S GET ALONG!", "tr": "O zaman iyi ge\u00e7inelim!"}, {"bbox": ["378", "467", "514", "550"], "fr": "[SFX] Mmhmm !!", "id": "[SFX] Mmm!!", "pt": "[SFX] MM-HMM!!", "text": "MM-HMM!!", "tr": "[SFX] Hmm!!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/45.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "349", "701", "523"], "fr": "Alors reposez-vous bien, et faites bien la sieste, d\u0027accord ?", "id": "Kalau begitu kalian istirahatlah yang baik, tidur siang yang nyenyak ya.", "pt": "ENT\u00c3O DESCANSEM BEM, E TIREM UM BOM COCHILO, OK?", "text": "THEN REST WELL, TAKE A GOOD NAP.", "tr": "O zaman siz iyice dinlenin, uslu uslu \u00f6\u011fle uykunuzu uyuyun."}, {"bbox": ["552", "733", "768", "828"], "fr": "Fr\u00e8re Nianfan, attends !", "id": "Kak Nianfan,", "pt": "IRM\u00c3O NIANFAN, ESPERE!", "text": "BROTHER NIANFAN,", "tr": "Nianfan a\u011fabey,"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/46.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "181", "309", "350"], "fr": "Oncle Yao a dit que tu avais peut-\u00eatre oubli\u00e9 de prendre \u00e7a,", "id": "Paman Yao bilang kau mungkin lupa mengambil ini,", "pt": "O TIO YAO DISSE QUE VOC\u00ca TALVEZ TENHA ESQUECIDO DE PEGAR ISTO,", "text": "UNCLE YAO SAID YOU MIGHT HAVE FORGOTTEN TO TAKE THIS,", "tr": "Yao Amca bunu almay\u0131 unutmu\u015f olabilece\u011fini s\u00f6yledi,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/47.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "86", "778", "274"], "fr": "Il m\u0027a demand\u00e9 de ne pas oublier de te le donner.", "id": "dia memintaku untuk memberikannya padamu.", "pt": "E ME PEDIU PARA LEMBRAR DE TE ENTREGAR.", "text": "AND TOLD ME TO GIVE IT TO YOU.", "tr": "Sana vermemi tembihledi."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/48.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "477", "771", "666"], "fr": "N\u0027oubliez pas de venir voir la prochaine mise \u00e0 jour !", "id": "Jangan lupa datang lagi untuk update selanjutnya ya~", "pt": "VOLTE PARA A PR\u00d3XIMA ATUALIZA\u00c7\u00c3O, OK?", "text": "COME BACK FOR THE NEXT UPDATE", "tr": "Bir sonraki g\u00fcncellemede de gelip bak\u0131n ha~"}, {"bbox": ["143", "1540", "450", "1711"], "fr": "Chef ! Des lecteurs estim\u00e9s likent et commentent juste devant, allons vite les flatter !!", "id": "Bos! Ada pembaca yang memberi jempol dan komentar di depan, ayo cepat kejar dan sanjung dia!!", "pt": "CHEFE! TEM LEITORES DANDO LIKE E COMENTANDO L\u00c1 NA FRENTE, VAMOS CORRENDO PUXAR O SACO DELES!!", "text": "BOSS! THERE ARE READERS LIKING AND COMMENTING AHEAD, LET\u0027S GO LICK THEIR BOOTS!!", "tr": "Patron! \u00d6nde okuyucular be\u011fenip yorum yapm\u0131\u015f, hemen gidip onlara yaranal\u0131m!!"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/49.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "1700", "533", "1916"], "fr": "", "id": "Grup Penggemar Duolage 760962647", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["210", "10", "825", "263"], "fr": "Sc\u00e9nariste : Duoduoluo\nStoryboard : Tang Xiaoyun, Junnan, Duoduoluo\nBrouillons avanc\u00e9s : Hei Yu, Zhang Ke, Shi Er\nEncage : Jiu Cang, Kura, A Ming, Tuanzi, Juzipi, Keke\nCouleurs : Weiba, Shuangyu Youeryuan, Qihua, Yuji", "id": "Penulis Naskah: Duoduoluo\nStoryboard: Tang Xiaoyun, Junnan, Duoduoluo\nSketsa Kasar: Hei Yu, Zhang Ke, Shi Er\nGaris Seni: Jiu Cang, kura, A Ming, Tuanzi, Juzi Pi, Keke\nPewarnaan: Weiba, Shuangyu Youeryuan, Qihua, Yuji", "pt": "ROTEIRO: DUODUOLUO | STORYBOARD: TANG XIAOYUN, JUNNAN, DUODUOLUO | RASCUNHOS: HEI YU, ZHANG KE, SHI ER | ARTE FINAL: JIU CANG, KURA, A MING, TUANZI, JUZI PI, KEKE | CORES: WEI BA, SHUANG YU YOUERYUAN, QI HUA, YU JI", "text": "SCREENPLAY: DUODUOLUO SUBTITLE: SUGAR XIAOYUN, JUNNAN, DUODUOLUO FINEGRASS: BLACK, ZHANGKE, SHI\u0027ER, LINEWORK: OLD KURA, KURA, AHMAO, TUANZI, TANGERINE PEEL, KEKE COLORS: TAIL, DOUBLERAIN KINDERGARTEN, SEVENFLOWER, YUJI", "tr": "Senaryo: Duoduo Luo\nStoryboard: Tang Xiaoyun, Jun Nan, Duoduo Luo\nKaba Taslak: Hei Yu, Zhang Ke, Shi Er\n\u00c7izim: Jiu Cang, Kura, A Ming, Tuanzi, Juzi Pi, Keke\nRenklendirme: Weiba, Shuangyu Anaokulu, Qihua, Yuji"}, {"bbox": ["432", "337", "796", "609"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les lundis, mercredis et samedis ! N\u0027oubliez pas de venir voir !", "id": "Update setiap Senin, Rabu, Sabtu! Jangan lupa nonton ya~", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA SEGUNDA, QUARTA E S\u00c1BADO! LEMBRE-SE DE CONFERIR!", "text": "UPDATED EVERY MONDAY, WEDNESDAY, AND SATURDAY! REMEMBER TO CHECK IT OUT!", "tr": "Her Pazartesi, \u00c7ar\u015famba ve Cumartesi g\u00fcncellenir! Gelip bakmay\u0131 unutmay\u0131n~"}], "width": 900}, {"height": 55, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/215/50.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "0", "484", "47"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua