[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/216/0.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "10", "603", "79"], "fr": "Regardez, le plus rapide, le plus stable, avec le moins de publicit\u00e9s.", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131, en stabil ve en az reklamla izleyin."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/216/1.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "616", "744", "866"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Je suis en fait un grand cultivateur \u00bb de l\u0027auteur Mu Xia Zhishui.", "id": "Diadaptasi dari novel berjudul sama \u0027Ternyata Aku adalah Seorang Kultivator Hebat\u0027 karya Mu Xiaoshui.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027EU SOU REALMENTE UM GRANDE CULTIVADOR IMORTAL\u0027, DO AUTOR MU XIA ZHI SHUI.", "text": "Adapted from Mu Xia Zhishui\u0027s novel of the same name, \u0027Turns Out I\u0027m a Cultivation Bigshot", "tr": "Mu Xia Zhishui\u0027nin ayn\u0131 adl\u0131 \u0027Ben Me\u011fersem Bir Xiulian \u00dcstad\u0131ym\u0131\u015f\u0131m\u0027 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["226", "951", "685", "1425"], "fr": "Dessin : Qian Qian\n\u00c9diteur responsable : Qi Rui Guxiang", "id": "Ilustrator: Qian Qian\nEditor: Qi Rui, Guxiang", "pt": "DESENHO: QIAN QIAN | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: QI RUI, GUXIANG", "text": "Drawn by: Qianqian Editor: Qi Rui Hometown", "tr": "\u00c7izim: Qianqian\nEdit\u00f6r: Qi Rui Guxiang"}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/216/2.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "2116", "440", "2264"], "fr": "C\u0027est juste un truc inutile, dont on fait tout un plat, et qui se vend super cher ?", "id": "Barang yang tidak berguna, dibesar-besarkan, dan dijual sangat mahal?", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 ALGO IN\u00daTIL, MUITO ELOGIADO, MAS QUE \u00c9 VENDIDO POR UM PRE\u00c7O EXORBITANTE?", "text": "YOU MEAN THE KIND OF THING THAT\u0027S USELESS, OVERHYPED, AND OVERPRICED?", "tr": "Yani hi\u00e7bir i\u015fe yaramayan, \u00e7ok abart\u0131lan ve fahi\u015f fiyata sat\u0131lan bir \u015fey mi?"}, {"bbox": ["547", "2955", "768", "3102"], "fr": "C\u0027est aussi une gentille attention de l\u0027Oncle Yao, je vais l\u0027accepter, hahaha...", "id": "Ini juga ketulusan Paman Yao, aku akan menerimanya, hahaha.......", "pt": "\u00c9 UM GESTO GENTIL DO TIO YAO, ENT\u00c3O VOU ACEITAR, HAHAHAHA...", "text": "IT\u0027S UNCLE YAO\u0027S GOOD INTENTION, SO I\u0027LL ACCEPT IT, HAHAHA...", "tr": "Bu da Yao Amca\u0027n\u0131n bir inceli\u011fi, o zaman kabul edeyim hahaha..."}, {"bbox": ["204", "1211", "419", "1352"], "fr": "C\u0027est le souvenir que l\u0027Oncle Yao a sorti tout \u00e0 l\u0027heure ?", "id": "Ini suvenir yang Paman Yao keluarkan sebelumnya?", "pt": "ESTE \u00c9 O SOUVENIR QUE O TIO YAO MOSTROU ANTES?", "text": "IS THIS THE SOUVENIR UNCLE YAO SHOWED US EARLIER?", "tr": "Bu, Yao Amca\u0027n\u0131n daha \u00f6nce \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131 o hat\u0131ra e\u015fyas\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["483", "1339", "641", "1434"], "fr": "Souvenir ? Qu\u0027est-ce que cela signifie ?", "id": "Suvenir? Apa maksudnya?", "pt": "SOUVENIR? O QUE ISSO SIGNIFICA?", "text": "SOUVENIR? WHAT DOES THAT MEAN?", "tr": "Hat\u0131ra e\u015fyas\u0131 m\u0131? Ne demek o?"}, {"bbox": ["558", "2323", "732", "2426"], "fr": "Ah, c\u0027est bien \u00e7a !", "id": "Ah, itu memang benar!", "pt": "AH, REALMENTE \u00c9!", "text": "AH, THAT\u0027S RIGHT!", "tr": "Ah, evet ger\u00e7ekten de o!"}, {"bbox": ["133", "2049", "222", "2115"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/216/3.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "697", "691", "824"], "fr": "Alors je vais d\u0027abord masser Da Hei et lui lisser les poils, hein...", "id": "Kalau begitu, aku akan memijat dan merapikan bulu Kak Hei dulu ya...", "pt": "ENT\u00c3O EU VOU MASSAGEAR E ALISAR O PELO DO IRM\u00c3O HEI...", "text": "I\u0027LL GO GIVE BIG BLACK A MASSAGE AND SMOOTH HIS FUR FIRST...", "tr": "O zaman ben \u00f6nce gidip Da Hei\u0027ye masaj yap\u0131p t\u00fcylerini d\u00fczelteyim..."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/216/4.webp", "translations": [{"bbox": ["635", "411", "801", "508"], "fr": "Ah, \u00e7a c\u0027est...", "id": "Ah, itu.....", "pt": "AH, AQUILO \u00c9...", "text": "AH, THAT\u0027S...", "tr": "Ah, o..."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/216/5.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "988", "525", "1123"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre Li, vous vous pr\u00e9parez \u00e0 graver dessus ?", "id": "Tuan Muda Li, apa Anda akan mengukir di atasnya?", "pt": "JOVEM MESTRE LI, VOC\u00ca EST\u00c1 SE PREPARANDO PARA ESCULPIR NELE?", "text": "YOUNG MASTER LI, ARE YOU PLANNING TO CARVE ON IT?", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Li, bunun \u00fczerine bir \u015feyler oymay\u0131 m\u0131 planl\u0131yorsunuz?"}, {"bbox": ["414", "83", "548", "167"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre Li ?", "id": "Tuan Muda Li?", "pt": "JOVEM MESTRE LI?", "text": "YOUNG MASTER LI?", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Li?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/216/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/216/7.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "81", "421", "229"], "fr": "Je compte l\u0027am\u00e9liorer un peu, pour l\u0027offrir \u00e0 Petite Daji, hahaha", "id": "Aku akan memperbaikinya sedikit, untuk diberikan pada Xiao Daji, hahaha", "pt": "ESTOU PLANEJANDO MELHOR\u00c1-LO UM POUCO E DAR DE PRESENTE PARA A PEQUENA DAJI, HAHAHA.", "text": "I\u0027M PLANNING TO IMPROVE IT AND GIVE IT TO LITTLE DALI, HAHAHA.", "tr": "Biraz geli\u015ftirip K\u00fc\u00e7\u00fck Daji\u0027ye vermeyi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum, hahaha."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/216/8.webp", "translations": [{"bbox": ["620", "294", "810", "442"], "fr": "C\u0027est la premi\u00e8re fois que j\u0027entends parler d\u0027une telle chose !", "id": "Baru pertama kali dengar cara seperti ini!", "pt": "\u00c9 A PRIMEIRA VEZ QUE OU\u00c7O FALAR DESSE TIPO DE PROCEDIMENTO!", "text": "FIRST TIME I\u0027VE HEARD OF SUCH AN OPERATION!", "tr": "B\u00d6YLE B\u0130R \u015eEY\u0130 \u0130LK KEZ DUYUYORUM!"}, {"bbox": ["419", "111", "671", "279"], "fr": "Un tr\u00e9sor acquis de haut rang peut encore \u00eatre am\u00e9lior\u00e9 ?!", "id": "Harta karun pascakelahiran masih bisa diperbaiki?!", "pt": "UM TESOURO CELESTIAL ADQUIRIDO PODE SER MELHORADO?!", "text": "CAN YOU EVEN IMPROVE AN ACQUIRED TREASURE?!", "tr": "SONRADAN ED\u0130N\u0130LM\u0130\u015e HAZ\u0130NELER DE GEL\u0130\u015eT\u0130R\u0130LEB\u0130L\u0130R M\u0130?!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/216/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/216/10.webp", "translations": [{"bbox": ["675", "981", "814", "1077"], "fr": "Tu sais ? Tu as compris ?!", "id": "Tahu? Sudah tahu?!", "pt": "SABE? VOC\u00ca ENTENDEU?!", "text": "YOU KNOW? YOU KNOW?!", "tr": "Anlad\u0131n m\u0131? Anlad\u0131n demek?!"}, {"bbox": ["545", "675", "740", "806"], "fr": "Mademoiselle Qin, ne vous moquez pas de moi avec vos ragots !", "id": "Nona Qin, jangan menggodaku lagi!", "pt": "SENHORITA QIN, POR FAVOR, N\u00c3O TIRE SARRO DE MIM COM FOFOCAS!", "text": "MISS QIN, DON\u0027T TEASE ME!", "tr": "Qin Han\u0131m, l\u00fctfen dedikodumu yap\u0131p benimle alay etmeyin!"}, {"bbox": ["182", "922", "346", "1030"], "fr": "J\u0027ai compris !", "id": "Aku tahu!", "pt": "EU ENTENDI!", "text": "I KNOW!", "tr": "Anlad\u0131m!"}, {"bbox": ["605", "293", "847", "360"], "fr": "Laisse-moi voir ~", "id": "Biar kulihat~", "pt": "DEIXE-ME VER!", "text": "LET ME SEE!", "tr": "Hadi, bir bakay\u0131m~"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/216/11.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "635", "610", "754"], "fr": "Ce que le Jeune Ma\u00eetre Li grave, ce sont s\u00fbrement des paroles de sagesse !", "id": "Yang diukir Tuan Muda Li, pastilah mantra kebijaksanaan!", "pt": "O QUE O JOVEM MESTRE LI ESCULPIR CERTAMENTE SER\u00c1 UM MANTRA DE SABEDORIA!", "text": "WHAT YOUNG MASTER LI CARVES MUST BE WORDS OF WISDOM!", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Li\u0027nin oydu\u011fu \u015fey, kesinlikle bir bilgelik mantras\u0131!"}, {"bbox": ["555", "350", "730", "450"], "fr": "Hum ! J\u0027ai compris !", "id": "Hmm! Aku mengerti!", "pt": "HMM! EU ENTENDI!", "text": "EN! I KNOW!", "tr": "Hmm! Anlad\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/216/12.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "466", "564", "578"], "fr": "A-t-elle vraiment compris...", "id": "Apa dia benar-benar sudah tahu...", "pt": "SER\u00c1 QUE ELA REALMENTE ENTENDEU...?", "text": "DOES SHE REALLY KNOW...", "tr": "Ger\u00e7ekten anlad\u0131 m\u0131 acaba..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/216/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/216/14.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "89", "672", "183"], "fr": "Je me demande si Mademoiselle va aimer ~", "id": "Tidak tahu apakah Nona akan menyukainya~", "pt": "SER\u00c1 QUE A JOVEM SENHORITA VAI GOSTAR~?", "text": "I WONDER IF MISS WILL LIKE IT~", "tr": "Acaba Han\u0131mefendi be\u011fenecek mi~"}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/216/15.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "2690", "723", "2840"], "fr": "Si tu veux retrouver ton fils, viens au Palais des Nuages Flottants, chercher l\u0027Immortel Souverain des Nuages Flottants !", "id": "Jika ingin menemukan putramu kembali, datanglah ke Istana Liu Yun, cari Dewa Liu Yun!", "pt": "SE QUISER ENCONTRAR SEU FILHO, VENHA AO PAL\u00c1CIO LIU YUN E PROCURE PELO IMORTAL LIU YUN!", "text": "IF YOU WANT TO FIND YOUR SON, COME TO THE CLOUD DRIFT HALL AND LOOK FOR THE CLOUD DRIFT IMMORTAL!", "tr": "O\u011flunu geri istiyorsan, Akan Bulut Saray\u0131\u0027na gel ve Akan Bulut \u00d6l\u00fcms\u00fcz Lordu\u0027nu bul!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/216/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/216/17.webp", "translations": [{"bbox": ["621", "815", "783", "924"], "fr": "[SFX] Hein ! Comment cela a-t-il pu tourner ainsi ?", "id": "[SFX] Huh! Kenapa bisa jadi begini?", "pt": "[SFX] HMPH! COMO AS COISAS CHEGARAM A ESSE PONTO?", "text": "HOW! HOW DID IT END UP LIKE THIS?", "tr": "Hmph! Nas\u0131l bu hale geldi?"}, {"bbox": ["351", "747", "480", "828"], "fr": "On dit qu\u0027il vient de se r\u00e9veiller !", "id": "Katanya baru saja bangun!", "pt": "DIZEM QUE ELE ACABOU DE ACORDAR!", "text": "THEY SAY HE JUST WOKE UP!", "tr": "Daha yeni uyanm\u0131\u015f diyorlar!"}, {"bbox": ["326", "439", "517", "523"], "fr": "L\u0027Immortel Souverain s\u0027est-il r\u00e9veill\u00e9 ?!", "id": "Apa Dewa sudah bangun?!", "pt": "O LORDE IMORTAL ACORDOU?!", "text": "IS THE IMMORTAL AWAKE?!", "tr": "\u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord uyand\u0131 m\u0131?!"}, {"bbox": ["182", "331", "313", "395"], "fr": "O\u00f9 est l\u0027Immortel Souverain ?", "id": "Di mana Dewa?", "pt": "E O LORDE IMORTAL?", "text": "IMMORTAL?", "tr": "\u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord nerede?"}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/216/18.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "2237", "745", "2370"], "fr": "Comment quelqu\u0027un a-t-il pu r\u00e9duire l\u0027Immortel Souverain dans cet \u00e9tat \u00e0 distance ?", "id": "Bagaimana bisa ada orang yang menghajar Dewa dari jarak jauh sampai seperti ini?", "pt": "ALGU\u00c9M CONSEGUIU ESPANCAR O LORDE IMORTAL REMOTAMENTE A ESSE PONTO?", "text": "SOMEONE WAS ACTUALLY ABLE TO BEAT UP THE IMMORTAL REMOTELY LIKE THIS?", "tr": "Ger\u00e7ekten birisi \u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord\u0027u uzaktan bu hale getirebildi mi?"}, {"bbox": ["607", "799", "851", "926"], "fr": "Quoi ?! Le Palais des Nuages Flottants est l\u0027une des plus grandes sectes du royaume immortel !", "id": "Apa?! Istana Liu Yun adalah salah satu sekte terbaik di Dunia Abadi!", "pt": "O QU\u00ca?! O PAL\u00c1CIO LIU YUN \u00c9 UMA DAS SEITAS MAIS PROEMINENTES DO REINO IMORTAL!", "text": "WHAT?! THE CLOUD DRIFT HALL IS ONE OF THE TOP SECTS IN THE IMMORTAL REALM!", "tr": "NE?! AKAN BULUT SARAYI, \u00d6L\u00dcMS\u00dcZLER ALEM\u0130\u0027N\u0130N EN \u0130Y\u0130 TAR\u0130KATLARINDAN B\u0130R\u0130D\u0130R!"}, {"bbox": ["446", "605", "669", "716"], "fr": "On dit qu\u0027il a eu un duel de peinture \u00e0 distance et a subi un contrecoup.", "id": "Katanya bertarung lukisan jarak jauh dengan seseorang, lalu terkena serangan balik.", "pt": "DIZEM QUE ELE TEVE UM DUELO DE PINTURA REMOTO COM ALGU\u00c9M E SOFREU UM REV\u00c9S.", "text": "THEY SAY HE WAS FIGHTING REMOTELY THROUGH PAINTING AND SUFFERED A BACKLASH.", "tr": "Biriyle uzaktan resim sava\u015f\u0131 yaparken geri tepme ya\u015fam\u0131\u015f diyorlar."}, {"bbox": ["654", "2401", "847", "2534"], "fr": "C\u0027est trop embarrassant, trop embarrassant !", "id": "Sangat memalukan, sangat memalukan!", "pt": "QUE EMBARA\u00c7OSO, QUE EMBARA\u00c7OSO!", "text": "SO EMBARRASSING, SO EMBARRASSING!", "tr": "\u00c7ok utan\u00e7 verici, \u00e7ok utan\u00e7 verici!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/216/19.webp", "translations": [{"bbox": ["595", "285", "844", "418"], "fr": "Vous parlez si fort ! De peur que je n\u0027entende pas, c\u0027est \u00e7a !", "id": "Bicara keras sekali! Takut aku tidak dengar, ya?!", "pt": "FALANDO T\u00c3O ALTO! COM MEDO DE QUE EU N\u00c3O OU\u00c7A, \u00c9?!", "text": "SPEAKING SO LOUDLY! ARE YOU AFRAID I WON\u0027T HEAR YOU?!", "tr": "Bu kadar y\u00fcksek sesle konu\u015fmay\u0131n! Duyamayaca\u011f\u0131mdan m\u0131 korkuyorsunuz, ne!"}, {"bbox": ["407", "118", "623", "227"], "fr": "\u00c7a suffit !", "id": "Cukup sudah!", "pt": "J\u00c1 CHEGA!", "text": "THAT\u0027S ENOUGH!", "tr": "Yeter art\u0131k!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/216/20.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "384", "260", "510"], "fr": "Rumeurs infond\u00e9es, pure ignorance !", "id": "Mengada-ada, bodoh sekali!", "pt": "PERSEGUINDO SOMBRAS, QUE IGNOR\u00c2NCIA!", "text": "HEARSAY, IGNORANCE!", "tr": "Bo\u015f laf bunlar, cahilce ve temelsiz!"}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/216/21.webp", "translations": [{"bbox": ["596", "1753", "816", "1914"], "fr": "En r\u00e9alit\u00e9, je cultive un pouvoir divin capable de d\u00e9truire les cieux et la terre.", "id": "Sebenarnya, aku sedang melatih kekuatan supernatural yang bisa menghancurkan langit dan bumi.", "pt": "NA VERDADE, ESTOU CULTIVANDO UMA HABILIDADE DIVINA CAPAZ DE DESTRUIR C\u00c9US E TERRA.", "text": "ACTUALLY, I\u0027M CULTIVATING A HEAVEN-DESTROYING DIVINE TECHNIQUE.", "tr": "Asl\u0131nda, d\u00fcnyay\u0131 yok edebilecek bir ilahi yetenek geli\u015ftiriyorum."}, {"bbox": ["593", "889", "794", "1021"], "fr": "Puisque je ne peux plus le cacher, alors je vais tout avouer,", "id": "Karena sudah tidak bisa disembunyikan lagi, aku akan jujur saja,", "pt": "J\u00c1 QUE N\u00c3O CONSIGO MAIS ESCONDER, VOU REVELAR TUDO,", "text": "SINCE I CAN\u0027T HIDE IT ANYMORE, I\u0027LL SHOW MY CARDS,", "tr": "Madem art\u0131k saklayam\u0131yorum, o zaman kartlar\u0131m\u0131 a\u00e7ay\u0131m."}, {"bbox": ["466", "753", "647", "875"], "fr": "Mon \u00e9vanouissement n\u0027\u00e9tait qu\u0027un accident.", "id": "Aku pingsan karena sebuah kecelakaan.", "pt": "A RAZ\u00c3O PELA QUAL DESMAIEI FOI UM ACIDENTE.", "text": "MY FAINTING WAS AN ACCIDENT.", "tr": "Bay\u0131lmam tamamen bir kazayd\u0131."}, {"bbox": ["389", "1084", "509", "1144"], "fr": "En fait...", "id": "Sebenarnya", "pt": "NA VERDADE...", "text": "ACTUALLY", "tr": "Asl\u0131nda..."}, {"bbox": ["329", "1226", "423", "1274"], "fr": "En fait ?", "id": "Sebenarnya?", "pt": "NA VERDADE?", "text": "ACTUALLY?", "tr": "Asl\u0131nda m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/216/22.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/216/23.webp", "translations": [{"bbox": ["22", "925", "380", "1079"], "fr": "Ce pouvoir divin est le secret le mieux gard\u00e9 de mon Palais des Nuages Flottants. Je ne l\u0027utiliserais pas \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re, sauf en cas de vie ou de mort.", "id": "Kekuatan supernatural ini adalah rahasia tertinggi Istana Liu Yun-ku. Aku tidak akan menggunakannya dengan mudah kecuali dalam situasi hidup atau mati.", "pt": "ESTA HABILIDADE DIVINA \u00c9 O SEGREDO M\u00c1XIMO DO MEU PAL\u00c1CIO LIU YUN. A MENOS QUE SEJA UMA QUEST\u00c3O DE VIDA OU MORTE, EU N\u00c3O A USARIA LEVIANAMENTE.", "text": "THIS DIVINE TECHNIQUE IS THE HIGHEST SECRET OF MY CLOUD DRIFT HALL. I WOULDN\u0027T USE IT EASILY UNLESS IT WAS A LIFE-OR-DEATH SITUATION.", "tr": "Bu ilahi yetenek, Akan Bulut Saray\u0131\u0027m\u0131z\u0131n en b\u00fcy\u00fck s\u0131rr\u0131d\u0131r. \u00d6l\u00fcm kal\u0131m meselesi olmad\u0131k\u00e7a kolay kolay kullanmam."}, {"bbox": ["99", "2532", "314", "2709"], "fr": "Laissez-moi boire un peu de Lait Spirituel Mill\u00e9naire pour me requinquer, et j\u0027irai reprendre ma revanche...", "id": "Tunggu aku minum sedikit Susu Spiritual Sepuluh Ribu Tahun untuk memulihkan diri, baru akan kubalas perbuatannya...", "pt": "VOU BEBER UM POUCO DE LEITE ESPIRITUAL DE DEZ MIL ANOS PARA ME RECUPERAR E DEPOIS VOU ACERTAR AS CONTAS...", "text": "I\u0027LL DRINK SOME TEN-THOUSAND-YEAR SPIRITUAL MILK TO RECOVER, THEN I\u0027LL GO GET MY REVENGE...", "tr": "Biraz On Bin Y\u0131ll\u0131k Ruh S\u00fct\u00fc i\u00e7ip kendime geleyim, sonra da intikam\u0131m\u0131 almaya giderim..."}, {"bbox": ["504", "231", "687", "356"], "fr": "Maintenant que je l\u0027ai ma\u00eetris\u00e9, c\u0027est incroyablement puissant !", "id": "Sekarang aku sudah menguasainya, sangat kuat!", "pt": "AGORA QUE J\u00c1 O DOMINEI, ESTOU INCRIVELMENTE FORTE!", "text": "NOW THAT I\u0027VE MASTERED IT, IT\u0027S EXTREMELY POWERFUL!", "tr": "\u015eimdi ustala\u015ft\u0131m, acayip g\u00fc\u00e7l\u00fcy\u00fcm!"}, {"bbox": ["335", "100", "532", "232"], "fr": "Ce pouvoir divin est si puissant qu\u0027il a provoqu\u00e9 un contrecoup.", "id": "Kekuatan supernatural ini terlalu kuat, makanya ada serangan balik.", "pt": "ESTA HABILIDADE DIVINA \u00c9 T\u00c3O PODEROSA QUE CAUSOU UM REV\u00c9S.", "text": "THIS DIVINE TECHNIQUE IS TOO POWERFUL, THAT\u0027S WHY IT BACKLASHED.", "tr": "Bu ilahi yetenek o kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc ki, bu y\u00fczden geri tepti."}, {"bbox": ["646", "2092", "814", "2223"], "fr": "Zut, j\u0027ai vraiment perdu la face cette fois.", "id": "Sialan, kali ini benar-benar kehilangan muka.", "pt": "DROGA, DESTA VEZ PERDI MUITA MORAL.", "text": "DAMN IT, I REALLY LOST FACE THIS TIME.", "tr": "Kahretsin, bu sefer fena rezil oldum."}, {"bbox": ["259", "2371", "432", "2515"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que ce mortel ait quelques capacit\u00e9s,", "id": "Tidak kusangka orang dari dunia fana itu punya kemampuan juga,", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE AQUELE MORTAL TIVESSE ALGO ESPECIAL,", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT THAT MORTAL TO HAVE SOME SKILL,", "tr": "O \u00f6l\u00fcml\u00fcn\u00fcn de bir marifeti varm\u0131\u015f me\u011fer."}, {"bbox": ["504", "1290", "644", "1382"], "fr": "Compris ! Nous comprenons !", "id": "Paham! Kami paham!", "pt": "ENTENDEMOS! N\u00d3S ENTENDEMOS!", "text": "WE KNOW! WE KNOW!", "tr": "Anlad\u0131k! Anl\u0131yoruz!"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/216/24.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "2088", "591", "2163"], "fr": "Immortel Souverain, attention !!", "id": "Dewa, hati-hati!!", "pt": "LORDE IMORTAL, CUIDADO!!", "text": "IMMORTAL, BE CAREFUL!!", "tr": "\u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord, dikkat edin!!"}, {"bbox": ["627", "1742", "765", "1796"], "fr": "Immortel Souverain !!", "id": "Dewa!!", "pt": "LORDE IMORTAL!!", "text": "IMMORTAL!!", "tr": "\u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord!!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/216/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/216/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/216/27.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "310", "828", "518"], "fr": "Qui est l\u0027Immortel Souverain des Nuages Flottants ?! Montre-toi !!", "id": "Siapa Dewa Liu Yun?! Keluar kau!!", "pt": "QUEM \u00c9 O IMORTAL LIU YUN?! SAIA J\u00c1 DA\u00cd!!", "text": "WHO IS THE CLOUD DRIFT IMMORTAL?! GET OUT HERE!!", "tr": "Akan Bulut \u00d6l\u00fcms\u00fcz Lordu da kimmi\u015f?! \u00c7\u0131k d\u0131\u015far\u0131!!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/216/28.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "244", "603", "320"], "fr": "??", "id": "??", "pt": "??", "text": "??", "tr": "?!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/216/29.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "258", "389", "374"], "fr": "Puis-je savoir ce que le B\u0153uf Divin d\u00e9sire ?", "id": "Ada urusan apa, Dewa Sapi?", "pt": "O QUE O TOURO DIVINO DESEJA?", "text": "WHAT BUSINESS DOES THE DIVINE OX HAVE?", "tr": "Acaba Kutsal \u00d6k\u00fcz\u0027\u00fcn ne i\u015fi var?"}, {"bbox": ["560", "746", "819", "875"], "fr": "Rends-moi vite mon fils !", "id": "Cepat serahkan anakku!", "pt": "ENTREGUE MEU FILHO IMEDIATAMENTE!", "text": "QUICKLY HAND OVER MY SON!", "tr": "\u00c7abuk o\u011flumu geri ver!"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/216/30.webp", "translations": [{"bbox": ["610", "1071", "859", "1183"], "fr": "Le lait au coin de ta bouche est la preuve !", "id": "Susu di sudut mulutmu itu buktinya!", "pt": "O LEITE NO CANTO DA SUA BOCA \u00c9 A PROVA!", "text": "THE MILK ON YOUR MOUTH IS THE EVIDENCE!", "tr": "A\u011fz\u0131n\u0131n kenar\u0131ndaki s\u00fct bunun kan\u0131t\u0131!"}, {"bbox": ["455", "60", "678", "202"], "fr": "Il doit y avoir un malentendu ! Je n\u0027ai pas captur\u00e9 le fils du B\u0153uf Divin !", "id": "Pasti ada kesalahpahaman! Aku tidak menangkap putra Dewa Sapi!", "pt": "DEVE HAVER ALGUM MAL-ENTENDIDO! EU N\u00c3O CAPTUREI O FILHO DO TOURO DIVINO!", "text": "THERE MUST BE A MISUNDERSTANDING! I DIDN\u0027T CAPTURE THE DIVINE OX\u0027S SON!", "tr": "Mutlaka bir yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131lma var! Ben Kutsal \u00d6k\u00fcz\u0027\u00fcn o\u011flunu ka\u00e7\u0131rmad\u0131m!"}, {"bbox": ["506", "1830", "709", "1978"], "fr": "Pas du tout ! C\u0027est le tonique que je viens de boire, du Lait Spirituel Mill\u00e9naire... !", "id": "Bukan! Ini obat pemulih yang baru saja kuminum, Susu Spiritual Sepuluh Ribu Tahun...!", "pt": "N\u00c3O! ISTO \u00c9 O T\u00d4NICO QUE ACABEI DE BEBER, LEITE ESPIRITUAL DE DEZ MIL ANOS...!", "text": "NO! THIS IS THE TONIC I JUST DRANK, TEN-THOUSAND-YEAR SPIRITUAL MILK...!", "tr": "Hay\u0131r, hay\u0131r! Bu az \u00f6nce i\u00e7ti\u011fim takviye, On Bin Y\u0131ll\u0131k Ruh S\u00fct\u00fc...!"}, {"bbox": ["585", "241", "843", "393"], "fr": "Tu oses encore nier !", "id": "Masih berani mengelak!", "pt": "AINDA SE ATREVE A INVENTAR DESCULPAS!", "text": "YOU STILL DARE TO DENY IT!", "tr": "H\u00c2L\u00c2 \u00dcSTE \u00c7IKMAYA C\u00dcRET M\u0130 ED\u0130YORSUN!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/216/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/216/32.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "3666", "344", "3795"], "fr": "[SFX] Aaaah ! Je vais tous vous massacrer !", "id": "[SFX] Aaaah! Akan kubunuh kalian semua!", "pt": "[SFX] AAAAH! VOU MATAR TODOS VOC\u00caS!", "text": "AAAAAH! I\u0027LL KILL YOU ALL!", "tr": "[SFX] Aaaah! HEP\u0130N\u0130Z\u0130 \u00d6LD\u00dcRECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["163", "59", "447", "214"], "fr": "[SFX] Aaaah ! Tu as d\u00e9j\u00e0 bu le lait et tu oses encore nier !!", "id": "[SFX] Aaaah! Sudah minum susunya masih berani mengelak!!", "pt": "[SFX] AAAAH! J\u00c1 BEBEU O LEITE E AINDA SE ATREVE A INVENTAR DESCULPAS!!", "text": "AAAAAH! YOU\u0027VE ALREADY DRUNK THE MILK AND YOU STILL DARE TO DENY IT!!", "tr": "[SFX] Aaaah! S\u00dcT\u00dc \u0130\u00c7M\u0130\u015eS\u0130N B\u0130R DE H\u00c2L\u00c2 YALAN S\u00d6YLEMEYE C\u00dcRET M\u0130 ED\u0130YORSUN!!"}, {"bbox": ["96", "1865", "303", "2011"], "fr": "Immortel Souverain ! Le B\u0153uf Divin est puissant, utilisez vite votre pouvoir divin !", "id": "Dewa! Dewa Sapi sangat kuat, cepat gunakan kekuatan supernatural Anda!", "pt": "LORDE IMORTAL! O TOURO DIVINO \u00c9 PODEROSO, USE RAPIDAMENTE SUA HABILIDADE DIVINA!", "text": "IMMORTAL! THE DIVINE OX IS POWERFUL, QUICKLY USE YOUR DIVINE TECHNIQUE!", "tr": "\u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord! Kutsal \u00d6k\u00fcz \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc, \u00e7abuk ilahi yetene\u011finizi kullan\u0131n!"}, {"bbox": ["192", "906", "359", "984"], "fr": "[SFX] Aah ! Au secours !", "id": "[SFX] Aah! Tolong!", "pt": "[SFX] AAAAH! SOCORRO!", "text": "AAAAH! HELP!", "tr": "[SFX] Aaaah! \u0130MDAT!"}, {"bbox": ["689", "2036", "792", "2100"], "fr": "Malen...?!", "id": "Salah paham?!", "pt": "ENGANO?!", "text": "MISUNDERSTANDING?!", "tr": "Yanl\u0131\u015fl\u0131k m\u0131?!"}, {"bbox": ["509", "150", "729", "259"], "fr": "\u00c7a me rend fou de rage !!", "id": "Membuatku marah sekali!!", "pt": "ESTOU FURIOSO!!", "text": "I\u0027M SO ANGRY!!", "tr": "BEN\u0130 DEL\u0130 ED\u0130YORSUNUZ!!"}, {"bbox": ["207", "4523", "337", "4612"], "fr": "B-Bien ! D\u0027accord !", "id": "Ba-baiklah!", "pt": "TU-TUDO BEM!", "text": "FINE, FINE!", "tr": "P-peki!"}, {"bbox": ["508", "4181", "616", "4254"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["631", "998", "736", "1035"], "fr": "[SFX] Aah !", "id": "[SFX] Aah!", "pt": "[SFX] AAAAH!", "text": "AAAAH!", "tr": "[SFX] Aaaah!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/216/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/216/34.webp", "translations": [{"bbox": ["641", "813", "813", "941"], "fr": "Une seule de mes paroles sacr\u00e9es peut faire reculer dix mille arm\u00e9es.", "id": "Satu kalimat mantaku, bisa memukul mundur ribuan pasukan.", "pt": "COM UM \u00daNICO MANTRA MEU, POSSO REPELIR DEZ MIL EX\u00c9RCITOS.", "text": "WITH ONE TRUE WORD, I CAN REPEL TEN THOUSAND TROOPS.", "tr": "Tek bir do\u011fru s\u00f6z\u00fcmle on bin ki\u015filik orduyu p\u00fcsk\u00fcrtebilirim."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/216/35.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "1626", "470", "1778"], "fr": "Qu-Quoi ?!", "id": "A-apa?!", "pt": "O-O QU\u00ca?!", "text": "WH-WHAT?!", "tr": "N-NE?!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/216/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/216/37.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "444", "283", "538"], "fr": "Grand Immortel, \u00e9pargnez-moi la vie !!", "id": "Dewa Agung, ampuni nyawaku!!", "pt": "GRANDE IMORTAL, POUPE MINHA VIDA!!", "text": "GREAT IMMORTAL, PLEASE SPARE MY LIFE!!", "tr": "B\u00fcy\u00fck \u00d6l\u00fcms\u00fcz, can\u0131m\u0131 ba\u011f\u0131\u015fla!!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/216/38.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/216/39.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "920", "352", "953"], "fr": "Palais des Nuages Flottants, an\u00e9anti.", "id": "Istana Liu Yun, musnah.", "pt": "PAL\u00c1CIO LIU YUN, ARRASADO.", "text": "CLOUD DRIFT HALL, DESTROYED.", "tr": "Akan Bulut Saray\u0131... S\u00fckunete Kavu\u015ftu."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/216/40.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/216/41.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/216/42.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "432", "771", "621"], "fr": "Ne manquez pas la prochaine mise \u00e0 jour !", "id": "Update selanjutnya jangan lupa nonton juga ya~", "pt": "VENHA VER A PR\u00d3XIMA ATUALIZA\u00c7\u00c3O TAMB\u00c9M!", "text": "COME BACK FOR THE NEXT UPDATE!", "tr": "Bir sonraki g\u00fcncellemeyi de g\u00f6rmeye gelin ha~"}, {"bbox": ["143", "1495", "450", "1666"], "fr": "Chef ! Il y a des lecteurs qui likent et commentent devant, allons vite les rejoindre !!", "id": "Bos! Di depan ada pembaca yang memberi like dan komentar, ayo cepat kejar dia!!", "pt": "CHEFE! H\u00c1 LEITORES MESTRES L\u00c1 NA FRENTE CURTINDO E COMENTANDO, VAMOS ALCAN\u00c7\u00c1-LOS RAPIDAMENTE!!", "text": "BOSS! THERE ARE READERS LIKING AND COMMENTING AHEAD, LET\u0027S CATCH UP TO HIM!!", "tr": "Patron! \u0130leride okuyucular be\u011fenip yorum yap\u0131yor, \u00e7abuk pe\u015finden gidelim!!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/216/43.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "1730", "533", "1946"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "Duolage Hayran Grubu: 760962647"}, {"bbox": ["203", "39", "824", "293"], "fr": "Sc\u00e9nario : Duoduo Luo\nStoryboard : Tang Xiaoyun, Jun Nan, Duoduo Luo\nCrayonn\u00e9s : Hei Yu, Zhang Ke, Shi Er\nEncrage : Jiu Cang, kura, A Ming, Tuanzi, Juzi Pi, Ke Ke\nCouleurs : Weiba, Shuangyu You\u0027eryuan, Qihua, Yuji", "id": "Penulis Naskah: Duoduoluo\nStoryboard: Tang Xiaoyun, Junnan, Duoduoluo\nDraft Kasar: Hei Yu, Zhang Ke, Shi Er\nLine Art: Jiu Cang, Kura, A Ming, Tuanzi, Juzi Pi, Keke\nPewarnaan: Weiba, Shuangyu Youeryuan, Qihua, Yuji", "pt": "ROTEIRO: DUODUOLUO | STORYBOARD: TANG XIAOYUN, JUNNAN, DUODUOLUO | ESBO\u00c7OS DETALHADOS: HEI YU, ZHANG KE, SHI ER | LINEART: JIU CANG, KURA, A MING, TUANZI, JUZI PI, KEKE | CORES: WEIBA, SHUANGYU YOUERYUAN, QIHUA, YUJI", "text": "SCREENPLAY: DUODUOLUO SUBTITLE: SUGAR XIAOYUN, JUNNAN, DUODUOLUO FINEGRASS: BLACK, ZHANGKE, SHI\u0027ER, LINEWORK: OLD KURA, KURA, AHMAO, TUANZI, TANGERINE PEEL, KEKE COLORS: TAIL, DOUBLERAIN KINDERGARTEN, SEVENFLOWER, YUJI", "tr": "Senarist: Duoduo Luo\nStoryboard: Tang Xiaoyun, Junnan, Duoduo Luo\nDetayl\u0131 Taslak: Hei Yu, Zhang Ke, Shi Er\n\u00c7inileme: Jiu Cang, Kura, A Ming, Tuanzi, Juzipi, Ke Ke\nRenklendirme: Weiba, Shuangyu Anaokulu, Qihua, Yuji"}, {"bbox": ["432", "367", "796", "639"], "fr": "Mise \u00e0 jour chaque lundi, mercredi et samedi ! N\u0027oubliez pas de venir lire ~", "id": "Update setiap Senin, Rabu, Sabtu! Jangan lupa nonton ya~", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA SEGUNDA, QUARTA E S\u00c1BADO! LEMBRE-SE DE VIR CONFERIR~", "text": "UPDATED EVERY MONDAY, WEDNESDAY, AND SATURDAY! REMEMBER TO CHECK IT OUT!", "tr": "Her Pazartesi, \u00c7ar\u015famba ve Cumartesi g\u00fcncellenir! Bakmay\u0131 unutmay\u0131n~"}], "width": 900}, {"height": 46, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/216/44.webp", "translations": [], "width": 900}]

Manhua