This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/408/0.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "0", "883", "80"], "fr": "Regardez, le plus rapide, le plus stable, avec le moins de publicit\u00e9s.", "id": "", "pt": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL, COM MENOS AN\u00daNCIOS.", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/408/1.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "634", "724", "868"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Je suis en fait un grand cultivateur \u00bb de l\u0027auteur Mu Xia Zhishui.", "id": "Diadaptasi dari novel dengan judul yang sama \u0027Ternyata Aku adalah Seorang Kultivator Hebat\u0027 karya Mu Xiaoshui dari China Literature.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027EU SOU REALMENTE UM GRANDE CULTIVADOR IMORTAL\u0027, DO AUTOR MU XIA ZHI SHUI.", "text": "ADAPTED FROM MU XIA ZHISHUI\u0027S NOVEL OF THE SAME NAME, \"TURNS OUT I\u0027M A CULTIVATION BIGSHOT.\"", "tr": "Yuewen Group yazar\u0131 Mu Xia Zhishui\u0027nin ayn\u0131 adl\u0131 \u0027Ben Me\u011fersem Bir Xiulian \u00dcstad\u0131ym\u0131\u015f\u0131m\u0027 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["209", "937", "704", "1496"], "fr": "Dessin : Qian Qian\n\u00c9diteur responsable : Qi Rui Guxiang", "id": "Ilustrator: Qian Qian\nEditor: Qi Rui, Guxiang", "pt": "DESENHO: QIAN QIAN | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: QI RUI, GUXIANG", "text": "SCRIPT AND DRAWN BY: QIANQIAN EDITOR: QI RUI HOMETOWN", "tr": "\u00c7izim: Qianqian\nEdit\u00f6r: Qi Rui Guxiang"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/408/2.webp", "translations": [{"bbox": ["512", "1746", "761", "1962"], "fr": "Une seule phrase et nous voil\u00e0 incapables de bouger.", "id": "Hanya dengan sepatah kata saja sudah membuat kami tidak bisa bergerak.", "pt": "APENAS UMA PALAVRA DELE NOS IMOBILIZOU.", "text": "JUST ONE SENTENCE IMMOBILIZED US.", "tr": "Tek bir s\u00f6z\u00fcyle bizi hareketsiz b\u0131rakt\u0131."}, {"bbox": ["535", "337", "715", "483"], "fr": "Si... si puissant !", "id": "Ba... Bagaimana bisa sekuat ini!", "pt": "T\u00c3O... T\u00c3O FORTE!", "text": "SO... SO STRONG!", "tr": "Ne... Ne kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc!"}, {"bbox": ["527", "938", "610", "1124"], "fr": "Yang", "id": "Yang", "pt": "YANG", "text": "YANG JIAN", "tr": "Yang"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/408/3.webp", "translations": [{"bbox": ["509", "1130", "811", "1365"], "fr": "J\u0027ai bien peur qu\u0027il ait d\u00e9j\u00e0 surpass\u00e9 les Saints du Monde Primordial, se rapprochant infiniment de l\u0027Anc\u00eatre Dao Hongjun.", "id": "Aku khawatir dia sudah melampaui orang suci di Dunia Primordial, dan sangat dekat dengan Leluhur Dao Hongjun.", "pt": "RECEIO QUE ELE J\u00c1 TENHA SUPERADO OS SANTOS DO MUNDO PRIMORDIAL E ESTEJA INFINITAMENTE PR\u00d3XIMO DO PATRIARCA HONGJUN.", "text": "HIS POWER HAS LIKELY SURPASSED THE SAGES OF THE GREAT DESOLATE CONTINENT, APPROACHING DAO ANCESTOR HONGJUN.", "tr": "Korkar\u0131m ki Kadim D\u00fcnyan\u0131n Azizlerini \u00e7oktan a\u015fm\u0131\u015f, Dao Atas\u0131 Hongjun\u0027a sonsuz derecede yakla\u015fm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["73", "1490", "359", "1678"], "fr": "Oserais-je demander, compagnon tao\u00efste, quelle est votre affaire dans le Monde Primordial ?", "id": "Bolehkah aku bertanya, Rekan Taois, apa urusanmu datang ke Dunia Primordial?", "pt": "OUSA PERGUNTAR, COMPANHEIRO DAO\u00cdSTA, QUAL O PROP\u00d3SITO DE SUA VINDA AO MUNDO PRIMORDIAL?", "text": "FRIEND, WHAT BRINGS YOU TO THE GREAT DESOLATE CONTINENT?", "tr": "Cesaret edip soruyorum Dao dostum, Kadim D\u00fcnyaya geli\u015f amac\u0131n nedir?"}, {"bbox": ["98", "189", "303", "363"], "fr": "La force de l\u0027adversaire,", "id": "Kekuatan lawan,", "pt": "A FOR\u00c7A DO OPONENTE,", "text": "THE OPPONENT\u0027S POWER...", "tr": "Rakibin g\u00fcc\u00fc,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/408/4.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "171", "325", "289"], "fr": "Pour envahir,", "id": "Untuk menyerang,", "pt": "PARA INVADIR,", "text": "TO INVADE", "tr": "\u0130stila etmeye geldi,"}, {"bbox": ["287", "1081", "551", "1265"], "fr": "Pour d\u00e9truire !", "id": "Untuk menghancurkan!", "pt": "PARA DESTRUIR!", "text": "TO DESTROY!", "tr": "Yok etmeye geldi!"}, {"bbox": ["98", "711", "317", "884"], "fr": "Pour r\u00e9gner,", "id": "Untuk menguasai,", "pt": "PARA DOMINAR,", "text": "TO RULE", "tr": "H\u00fckmetmeye geldi,"}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/408/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/408/6.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "1833", "385", "2022"], "fr": "Fr\u00e8re Feng, le jeune arbre stellaire va bien.", "id": "Kak Feng, bibit Pohon Bintang baik-baik saja.", "pt": "IRM\u00c3O FENG, A MUDA DA \u00c1RVORE ESTELAR EST\u00c1 BEM.", "text": "BROTHER FENG, THE STAR TREE SAPLING IS FINE.", "tr": "Feng Karde\u015f, Y\u0131ld\u0131z A\u011fac\u0131 Fidan\u0131 iyi."}, {"bbox": ["632", "1989", "808", "2138"], "fr": "Hmm.", "id": "Hmm.", "pt": "HMM.", "text": "MM.", "tr": "Hm."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/408/7.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "805", "824", "1041"], "fr": "Vous devriez maintenant comprendre l\u0027\u00e9cart qui nous s\u00e9pare. Plut\u00f4t que d\u0027attendre que j\u0027agisse, suicidez-vous.", "id": "Kalian seharusnya sudah mengerti perbedaan di antara kita. Daripada menungguku bertindak, lebih baik kalian bunuh diri saja.", "pt": "VOC\u00caS DEVEM ESTAR CIENTES DA DIFEREN\u00c7A ENTRE N\u00d3S. EM VEZ DE ESPERAR QUE EU AJA, POR QUE N\u00c3O COMETEM SUIC\u00cdDIO?", "text": "YOU SHOULD BE AWARE OF THE GAP BETWEEN US. INSTEAD OF WAITING FOR ME TO ACT, WHY NOT END YOURSELVES?", "tr": "Aram\u0131zdaki fark\u0131 anlam\u0131\u015f olmal\u0131s\u0131n\u0131z. Benim harekete ge\u00e7memi beklemektense, kendi can\u0131n\u0131za k\u0131ysan\u0131z daha iyi olur."}], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/408/8.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "995", "361", "1203"], "fr": "Quel mal y a-t-il \u00e0 mourir en premi\u00e8re ligne pour Seigneur Saint Monarque ?", "id": "Kami rela mati demi Tuan Suci, apa yang perlu ditakuti?", "pt": "POR QUE TEMER\u00cdAMOS A MORTE LUTANDO NA VANGUARDA PELO SOBERANO SAGRADO?", "text": "WE ARE NOT AFRAID OF DEATH FOR OUR HOLY LORD!", "tr": "Aziz Efendimiz i\u00e7in \u00f6n saflarda \u00f6lmekten ne korkumuz olabilir ki?"}, {"bbox": ["476", "2096", "748", "2300"], "fr": "Quant \u00e0 toi, ne sois pas ingrat et ne cours pas \u00e0 ta perte...", "id": "Justru kau, jangan keras kepala dan mencari mati...", "pt": "QUANTO A VOC\u00ca, N\u00c3O SEJA INSOLENTE E CORTEJE A MORTE...", "text": "IT\u0027S YOU WHO SHOULD KNOW YOUR PLACE, LEST YOU COURT DEATH...", "tr": "As\u0131l sen, haddini bilmezlik edip kendi \u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc arama..."}, {"bbox": ["79", "3532", "404", "3749"], "fr": "Je vois, c\u0027est donc lui le ma\u00eetre de ce monde ?", "id": "Ternyata begitu, dialah penguasa dunia ini?", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 ISSO, ELE \u00c9 O GOVERNANTE DESTE MUNDO?", "text": "I SEE, SO HE\u0027S THE RULER OF THIS WORLD?", "tr": "Demek \u00f6yle, o bu d\u00fcnyan\u0131n h\u00fck\u00fcmdar\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["575", "2547", "816", "2746"], "fr": "C\u0027est bien cet homme mortel de tout \u00e0 l\u0027heure, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Pria fana yang tadi, kan?", "pt": "\u00c9 AQUELE HOMEM MORTAL DE AGORA H\u00c1 POUCO, CERTO?", "text": "THAT MORTAL MAN FROM EARLIER?", "tr": "Az \u00f6nceki \u00f6l\u00fcml\u00fc adam, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["142", "2371", "316", "2509"], "fr": "Saint Monarque ?", "id": "Tuan Suci?", "pt": "SOBERANO SAGRADO?", "text": "HOLY LORD?", "tr": "Aziz Efendi?"}, {"bbox": ["252", "189", "366", "276"], "fr": "[SFX] Kof kof", "id": "[SFX] Uhuk uhuk", "pt": "[SFX] COF COF", "text": "[SFX]Cough", "tr": "[SFX] \u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m"}, {"bbox": ["587", "799", "710", "887"], "fr": "[SFX] Kof kof", "id": "[SFX] Uhuk uhuk", "pt": "[SFX] COF COF", "text": "[SFX]Cough", "tr": "[SFX] \u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/408/9.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "1085", "748", "1280"], "fr": "Ce monde en ruines m\u0027a vraiment ouvert les yeux !", "id": "Dunia yang hancur ini benar-benar membuka mataku!", "pt": "ESTE MUNDO EM RU\u00cdNAS REALMENTE ABRIU MEUS OLHOS!", "text": "THIS BROKEN WORLD IS TRULY EYE-OPENING!", "tr": "Bu harap d\u00fcnya ger\u00e7ekten g\u00f6zlerimi a\u00e7t\u0131!"}, {"bbox": ["48", "245", "507", "423"], "fr": "Mais c\u0027est aussi un quasi-saint qui ob\u00e9it aux ordres d\u0027un simple mortel.", "id": "Tapi mereka juga berada di ranah Semi-Suci, namun bisa-bisanya tunduk pada perintah seorang fana.", "pt": "MAS VOC\u00caS EST\u00c3O NO REINO QUASE-SANTO E AINDA ASSIM OBEDECEM A UM MORTAL.", "text": "BUT IT\u0027S ALSO AMUSING. QUASI-SAINTS OBEYING A MORTAL\u0027S COMMANDS.", "tr": "Ama ayn\u0131 zamanda Yar\u0131 Aziz Aleminde olmas\u0131na ra\u011fmen bir \u00f6l\u00fcml\u00fcn\u00fcn emrine amade."}, {"bbox": ["441", "65", "746", "231"], "fr": "Vraiment int\u00e9ressant. Bien que votre force soit inf\u00e9rieure \u00e0 la mienne,", "id": "Sangat menarik, meskipun kekuatan kalian tidak sebanding denganku.", "pt": "REALMENTE INTERESSANTE. EMBORA A FOR\u00c7A DE VOC\u00caS N\u00c3O SE COMPARE \u00c0 MINHA,", "text": "THOUGH YOUR POWER IS INFERIOR TO MINE", "tr": "Ger\u00e7ekten ilgin\u00e7, g\u00fcc\u00fcn\u00fcz benimki kadar olmasa da."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/408/10.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "736", "825", "920"], "fr": "Il semble que ta vision du monde ne soit pas si impressionnante apr\u00e8s tout.", "id": "Sepertinya wawasanmu juga hanya segitu saja.", "pt": "PARECE QUE SUA PERSPECTIVA N\u00c3O \u00c9 GRANDE COISA.", "text": "IT SEEMS YOUR PERSPECTIVE IS LIMITED.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re senin vizyonun da bu kadar."}, {"bbox": ["95", "918", "285", "1065"], "fr": "Quoi ?", "id": "Apa?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne?"}, {"bbox": ["95", "50", "267", "183"], "fr": "Mortel ?", "id": "Manusia biasa?", "pt": "MORTAL?", "text": "MORTAL?", "tr": "\u00d6l\u00fcml\u00fc m\u00fc?"}, {"bbox": ["573", "1640", "809", "1816"], "fr": "Ma vision du monde est limit\u00e9e ?", "id": "Wawasanku rendah?", "pt": "MINHA PERSPECTIVA \u00c9 LIMITADA?", "text": "MY PERSPECTIVE IS LIMITED?", "tr": "Benim vizyonum mu d\u00fc\u015f\u00fck?"}], "width": 900}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/408/11.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "1633", "473", "1848"], "fr": "Depuis quand une fourmi a-t-elle le droit de dire qu\u0027un aigle a une vision limit\u00e9e ?", "id": "Kapan seekor semut berhak mengatakan wawasan elang itu rendah?", "pt": "DESDE QUANDO UMA FORMIGA TEM O DIREITO DE DIZER QUE A PERSPECTIVA DE UMA \u00c1GUIA \u00c9 LIMITADA?", "text": "WHEN DID ANTS BECOME QUALIFIED TO COMMENT ON AN EAGLE\u0027S VISION?", "tr": "Ne zamandan beri kar\u0131ncan\u0131n, kartal\u0131n vizyonunun d\u00fc\u015f\u00fck oldu\u011funu s\u00f6ylemeye hakk\u0131 oldu?"}, {"bbox": ["389", "2615", "705", "2825"], "fr": "Waouh, la jauge de col\u00e8re de Fr\u00e8re Feng monte, danger, danger ~", "id": "Wow, tingkat kemarahan Kak Feng meningkat, bahaya, bahaya~", "pt": "UAU, O N\u00cdVEL DE RAIVA DO IRM\u00c3O FENG EST\u00c1 SUBINDO. PERIGO, PERIGO~", "text": "WHOA, BROTHER FENG\u0027S ANGER IS RISING. THIS IS BAD, THIS IS BAD~", "tr": "Vay can\u0131na, Feng Karde\u015f\u0027in \u00f6fke seviyesi art\u0131yor, tehlikeli, tehlikeli~"}, {"bbox": ["392", "268", "694", "449"], "fr": "Pour vous, je suis quelqu\u0027un d\u0027un tout autre niveau.", "id": "Bagi kalian, aku adalah sosok yang berada di puncak.", "pt": "PARA VOC\u00caS, EU SOU ALGU\u00c9M COMPLETAMENTE FORA DE SEU ALCANCE.", "text": "TO YOU, I AM A FIGURE BEYOND YOUR REACH.", "tr": "Sizin i\u00e7in ben ula\u015f\u0131lamaz biriyim."}, {"bbox": ["109", "113", "395", "300"], "fr": "Les gens d\u0027un monde en ruines sont comme des fourmis.", "id": "Orang dari dunia yang hancur ini seperti semut.", "pt": "AS PESSOAS DE UM MUNDO EM RU\u00cdNAS S\u00c3O COMO FORMIGAS.", "text": "PEOPLE OF A BROKEN WORLD ARE LIKE ANTS.", "tr": "Harap bir d\u00fcnyadan gelen insanlar kar\u0131nca gibidir."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/408/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/408/13.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1893", "412", "1994"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/408/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/408/15.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "85", "463", "287"], "fr": "J\u0027ai soudainement pens\u00e9, pourquoi ne d\u00e9jeuneriez-vous pas avant de vous occuper de cette affaire de la Rivi\u00e8re M\u00e8re-Enfant ?", "id": "Aku tiba-tiba terpikir, bagaimana kalau kalian berdua makan siang dulu baru mengurus Sungai Zimu itu?", "pt": "DE REPENTE PENSEI, VOC\u00caS DOIS N\u00c3O QUEREM ALMO\u00c7AR ANTES DE CUIDAR DAQUELE ASSUNTO DO RIO MATERNO?", "text": "I JUST THOUGHT, WHY DON\u0027T WE HAVE LUNCH BEFORE DEALING WITH THE MOTHER-CHILD RIVER?", "tr": "Birden akl\u0131ma geldi, ikiniz \u00f6\u011fle yeme\u011fini yedikten sonra \u015fu Anne-\u00c7ocuk Nehri i\u015fini halletmek ister misiniz?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/408/16.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "1263", "419", "1417"], "fr": "Qui est-ce ?! Comment peut-il se d\u00e9placer librement dans ma technique ?!", "id": "Siapa itu! Bagaimana bisa bergerak bebas dalam jangkauan keahlianku?!", "pt": "QUEM \u00c9?! COMO OUSA SE MOVER LIVREMENTE DENTRO DA MINHA HABILIDADE?!", "text": "WHO IS IT?! HOW CAN THEY MOVE FREELY WITHIN MY TECHNIQUE?!", "tr": "Kim bu! Becerimin i\u00e7inde nas\u0131l serbest\u00e7e hareket edebiliyor?!"}, {"bbox": ["530", "411", "736", "570"], "fr": "Quoi ?! Comment est-ce possible ?!", "id": "Apa?! Bagaimana mungkin?!", "pt": "O QU\u00ca?! COMO \u00c9 POSS\u00cdVEL?!", "text": "WHAT?! IMPOSSIBLE?!", "tr": "Ne?! Bu nas\u0131l m\u00fcmk\u00fcn olabilir?!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/408/17.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "472", "295", "642"], "fr": "Vous vous disputez ?", "id": "Kalian sedang bertengkar?", "pt": "VOC\u00caS EST\u00c3O BRIGANDO?", "text": "ARE YOU ARGUING?", "tr": "Kavga m\u0131 ediyorsunuz?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/408/18.webp", "translations": [{"bbox": ["264", "717", "497", "893"], "fr": "Pourquoi ne bougent-ils pas ?", "id": "Kenapa tidak bergerak sama sekali.", "pt": "POR QUE EST\u00c3O IM\u00d3VEIS?", "text": "WHY AREN\u0027T YOU MOVING?", "tr": "Neden k\u0131m\u0131ldam\u0131yorsunuz?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/408/19.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "767", "800", "940"], "fr": "Je... Je peux bouger !", "id": "Bi... Bisa bergerak!", "pt": "CON-CONSIGO ME MOVER!", "text": "I... I CAN MOVE!", "tr": "Ha-hareket edebiliyorum!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/408/20.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "59", "305", "217"], "fr": "Un mot du Seigneur Saint Monarque...", "id": "Sepatah kata dari Tuan Suci.", "pt": "UMA PALAVRA DO SOBERANO SAGRADO...", "text": "THE HOLY LORD\u0027S SINGLE WORD...", "tr": "Aziz Efendimizin tek bir s\u00f6z\u00fcyle."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/408/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/408/22.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "226", "440", "414"], "fr": "Le Seigneur Saint Monarque est venu en personne parce qu\u0027il savait que nous \u00e9tions malmen\u00e9s ici !", "id": "Tuan Suci pasti tahu kita ditindas di sini, makanya datang sendiri!", "pt": "O SOBERANO SAGRADO SOUBE QUE EST\u00c1VAMOS SENDO INTIMIDADOS AQUI E VEIO PESSOALMENTE!", "text": "THE HOLY LORD MUST HAVE KNOWN WE WERE BEING BULLIED HERE AND CAME PERSONALLY!", "tr": "Aziz Efendimiz burada zorbal\u0131\u011fa u\u011frad\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 bildi\u011fi i\u00e7in bizzat geldi!"}, {"bbox": ["93", "1263", "412", "1463"], "fr": "Votre Majest\u00e9, Vrai Seigneur Erlang, pourquoi \u00eates-vous assis par terre ?", "id": "Yang Mulia, Erlang Shenjun, kenapa kalian duduk di tanah?", "pt": "VOSSA MAJESTADE, VERDADEIRO MONARCA ERLANG, POR QUE EST\u00c3O SENTADOS NO CH\u00c3O?", "text": "YOUR MAJESTY, ER LANG SHEN, WHY ARE YOU SITTING ON THE GROUND?", "tr": "Majesteleri, Erlang Ger\u00e7ek Lordu, neden yerde oturuyorsunuz?"}, {"bbox": ["505", "1026", "829", "1186"], "fr": "Il se soucie de nous !!", "id": "Di hatinya, ada kita!!", "pt": "ELE SE IMPORTA CONOSCO!!", "text": "HE CARES ABOUT US!!", "tr": "Kalbinde biz var\u0131z!!"}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/408/23.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "813", "781", "1021"], "fr": "Pour tout vous dire, nous avons compris pourquoi l\u0027eau de la Source M\u00e8re-Enfant ne fonctionne plus...", "id": "Sejujurnya, kami sudah mengerti alasan kenapa Mata Air Zimu tidak berfungsi...", "pt": "PARA SER HONESTO, J\u00c1 ENTENDEMOS POR QUE A \u00c1GUA DA FONTE MATERNA SE TORNOU INEFICAZ...", "text": "TO BE HONEST, WE\u0027VE DISCOVERED WHY THE MOTHER-CHILD SPRING WATER HAS LOST ITS EFFECT...", "tr": "Do\u011frusunu s\u00f6ylemek gerekirse, Anne-\u00c7ocuk Kayna\u011f\u0131\u0027n\u0131n neden etkisiz kald\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlad\u0131k..."}, {"bbox": ["284", "1980", "548", "2171"], "fr": "Ces deux-l\u00e0 sont de puissants \u00eatres d\u0027un autre monde qui veulent nous d\u00e9truire,", "id": "Kedua orang ini adalah ahli dari dunia lain yang ingin menghancurkan kita,", "pt": "ESTES DOIS S\u00c3O GRANDES PODERES DE OUTRO MUNDO QUE QUEREM NOS DESTRUIR,", "text": "THESE TWO ARE POWERFUL BEINGS FROM ANOTHER WORLD WHO WANT TO DESTROY US,", "tr": "Bu ikisi, bizi yok etmek isteyen ba\u015fka d\u00fcnyalardan gelen b\u00fcy\u00fck g\u00fc\u00e7ler,"}, {"bbox": ["583", "103", "814", "264"], "fr": "Et vous...", "id": "Dan kalian...", "pt": "E VOC\u00caS...", "text": "AND YOU...", "tr": "Ve siz..."}, {"bbox": ["77", "568", "341", "732"], "fr": "... Seriez-vous bless\u00e9s ?!", "id": "...Mungkinkah terluka?!", "pt": "...SER\u00c1 QUE EST\u00c3O FERIDOS?!", "text": "...ARE YOU INJURED?!", "tr": "...Yoksa yaraland\u0131n\u0131z m\u0131?!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/408/24.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "1127", "754", "1328"], "fr": "Ce qui a conduit le Seigneur Saint Monarque \u00e0 nous voir dans cet \u00e9tat pitoyable.", "id": "Baru membuat Tuan Suci melihat penampilan yang menyedihkan ini.", "pt": "E POR ISSO O SOBERANO SAGRADO NOS VIU NESTE ESTADO DEPLOR\u00c1VEL.", "text": "THAT\u0027S WHY THE HOLY LORD SAW THIS WOLF DEMON\u0027S FORM.", "tr": "Aziz Efendimizin bizi bu peri\u015fan halde g\u00f6rmesine sebep oldu."}, {"bbox": ["301", "64", "610", "268"], "fr": "Le Vrai Seigneur Erlang et moi avons naturellement lutt\u00e9 jusqu\u0027\u00e0 la mort pour les arr\u00eater, mais leur force \u00e9tait trop grande.", "id": "Aku dan Erlang Shenjun tentu saja mati-matian melawan, tapi kekuatan mereka terlalu besar.", "pt": "EU E O VERDADEIRO MONARCA ERLANG LUTAMOS DESESPERADAMENTE PARA DET\u00ca-LOS, MAS ELES ERAM PODEROSOS DEMAIS.", "text": "ER LANG SHEN AND I NATURALLY FOUGHT BACK, BUT THEY WERE TOO POWERFUL...", "tr": "Erlang Ger\u00e7ek Lordu ve ben do\u011fal olarak \u00f6l\u00fcm\u00fcne direndik ama g\u00fc\u00e7leri \u00e7ok fazlayd\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/408/25.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "48", "335", "194"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/408/26.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "434", "425", "508"], "fr": "Des \u00eatres puissants d\u0027autres mondes.", "id": "Ahli dari dunia lain.", "pt": "GRANDES PODERES DE OUTROS MUNDOS.", "text": "POWERFUL BEINGS FROM ANOTHER WORLD?", "tr": "Ba\u015fka d\u00fcnyalardan gelen b\u00fcy\u00fck g\u00fc\u00e7ler."}, {"bbox": ["141", "1300", "582", "1377"], "fr": "M\u00eame l\u0027Empereur de Jade et Yang Jian ne peuvent pas les vaincre.", "id": "Kaisar Giok dan Yang Jian saja tidak bisa mengalahkan mereka.", "pt": "NEM O IMPERADOR DE JADE NEM YANG JIAN FORAM P\u00c1REOS PARA ELES.", "text": "EVEN THE JADE EMPEROR AND YANG JIAN COULDN\u0027T DEFEAT THEM?", "tr": "Ye\u015fim \u0130mparatoru ve Yang Jian bile ba\u015fa \u00e7\u0131kamad\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/408/27.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "158", "297", "323"], "fr": "Putain !! C\u0027est trop terrifiant !!", "id": "Sial!! Terlalu menakutkan!!", "pt": "PUTA MERDA!! ISSO \u00c9 ATERRORIZANTE DEMAIS!!", "text": "HOLY CRAP!! THAT\u0027S TERRIFYING!!", "tr": "Hassiktir!! Bu \u00e7ok korkun\u00e7!!"}, {"bbox": ["500", "683", "878", "981"], "fr": "Si j\u0027avais su, je ne serais pas venu ! Est-ce si dangereux ?!!", "id": "Seandainya aku tahu, aku tidak akan datang! Segitunya berbahayanya?!!", "pt": "SE EU SOUBESSE, N\u00c3O TERIA VINDO! \u00c9 T\u00c3O PERIGOSO ASSIM?!!", "text": "I SHOULDN\u0027T HAVE COME! IT\u0027S SO DANGEROUS HERE!!", "tr": "Bilseydim gelmezdim! Bu kadar tehlikeli miydi?!!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/408/28.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "60", "479", "210"], "fr": "Fe... Fr\u00e8re Feng...", "id": "Fe... Kak Feng...", "pt": "FENG... IRM\u00c3O FENG...", "text": "B-BROTHER FENG...", "tr": "Feng... Feng Karde\u015f..."}, {"bbox": ["222", "1226", "410", "1361"], "fr": "Fr\u00e8re Feng ?!!", "id": "Kak Feng?!!", "pt": "IRM\u00c3O FENG?!!", "text": "BROTHER FENG?!", "tr": "Feng Karde\u015f?!!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/408/29.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "267", "828", "373"], "fr": "Mon royaume de Saint s\u0027est d\u00e9sint\u00e9gr\u00e9 en un instant !", "id": "Ranah suciku\u5c45\u7136 hancur begitu saja!", "pt": "MEU REINO DE SANTO REALMENTE SE DESFEZ COM UM SIMPLES TOQUE!", "text": "MY SAGE REALM SHATTERED WITH A SINGLE TOUCH!", "tr": "Azizlik mertebem bir anda da\u011f\u0131ld\u0131!"}, {"bbox": ["58", "1013", "296", "1162"], "fr": "Qu\u0027est-ce que \u00e7a veut dire ? Pourquoi ? Comment est-ce possible ??", "id": "Apa maksudnya? Kenapa? Bagaimana mungkin??", "pt": "O QUE ISSO SIGNIFICA? POR QU\u00ca? COMO \u00c9 POSS\u00cdVEL??", "text": "WHAT DO YOU MEAN? WHY? HOW IS THIS POSSIBLE??", "tr": "Ne demek? Neden? Bu nas\u0131l m\u00fcmk\u00fcn olabilir??"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/408/30.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "1227", "808", "1340"], "fr": "C\u0027est comme lorsque l\u0027empereur appara\u00eet et que le peuple n\u0027ose pas le regarder directement.", "id": "Seperti saat kaisar muncul, rakyat jelata tidak berani menatap langsung.", "pt": "\u00c9 COMO QUANDO UM IMPERADOR APARECE E AS PESSOAS COMUNS N\u00c3O OUSAM OLHAR DIRETAMENTE PARA ELE.", "text": "JUST LIKE HOW COMMONERS DARE NOT LOOK DIRECTLY AT AN EMPEROR...", "tr": "T\u0131pk\u0131 bir imparator ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda s\u0131radan insanlar\u0131n do\u011frudan bakmaya cesaret edememesi gibi."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/408/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/408/32.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "144", "409", "363"], "fr": "Mon aura... a-t-elle \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement \u00e9cras\u00e9e par la sienne ?!!", "id": "Auraku, benar-benar dilibas habis olehnya?!!", "pt": "MINHA AURA... FOI COMPLETAMENTE ESMAGADA PELA DELE?!!", "text": "HAS MY AURA BEEN COMPLETELY SUPPRESSED?!", "tr": "Benim auram... tamamen onun taraf\u0131ndan ezildi mi?!!"}, {"bbox": ["506", "1178", "810", "1395"], "fr": "Un grand expert !! Un super expert !!", "id": "Ahli!! Ahli super hebat!!", "pt": "UM PODEROSO!! UM SER SUPERPODEROSO!!", "text": "A POWERFUL BEING!! AN INCREDIBLY POWERFUL BEING!!", "tr": "B\u00fcy\u00fck g\u00fc\u00e7!! S\u00fcper b\u00fcy\u00fck g\u00fc\u00e7!!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/408/33.webp", "translations": [{"bbox": ["368", "243", "571", "412"], "fr": "Nos regards se sont crois\u00e9s !", "id": "Pandangan bertemu!", "pt": "NOSSOS OLHARES SE CRUZARAM!", "text": "I MADE EYE CONTACT!", "tr": "G\u00f6z g\u00f6ze geldik!"}], "width": 900}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/408/34.webp", "translations": [{"bbox": ["544", "2069", "821", "2276"], "fr": "Moi, le pauvre tao\u00efste Lin Feng, suis entr\u00e9 par erreur dans ce lieu et ai trouv\u00e9 cette rivi\u00e8re curieusement claire.", "id": "Saya, Taois Lin Feng, tidak sengaja tersesat ke tempat ini dan melihat sungai ini unik dan jernih.", "pt": "EU, LIN FENG, ESTE HUMILDE DAO\u00cdSTA, ENTREI ACIDENTALMENTE NESTE LUGAR. VI QUE A \u00c1GUA DESTE RIO ERA L\u00cdMPIDA E INCOMUM,", "text": "I AM LIN FENG. I ACCIDENTALLY STUMBLED UPON THIS PLACE. SEEING THE PECULIAR NATURE OF THIS RIVER,", "tr": "Ben na\u00e7izane Lin Feng, yanl\u0131\u015fl\u0131kla buraya geldim ve bu nehrin berrakl\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve e\u015fsizli\u011fini g\u00f6rd\u00fcm."}, {"bbox": ["396", "3437", "713", "3638"], "fr": "Je suis vraiment d\u00e9sol\u00e9 d\u0027avoir caus\u00e9 des ennuis \u00e0 tous les compagnons tao\u00efstes !!", "id": "Maaf sekali telah merepotkan rekan-rekan Taois sekalian!!", "pt": "E SINTO MUITO POR CAUSAR PROBLEMAS A VOC\u00caS, COMPANHEIROS DAO\u00cdSTAS!!", "text": "I APOLOGIZE FOR ANY TROUBLE I\u0027VE CAUSED!", "tr": "T\u00fcm Dao dostlar\u0131na rahats\u0131zl\u0131k verdi\u011fim i\u00e7in ger\u00e7ekten \u00fczg\u00fcn\u00fcm!!"}, {"bbox": ["145", "3305", "379", "3468"], "fr": "C\u0027est parce que j\u0027ai \u00e9t\u00e9 pris d\u0027enthousiasme en voyant une opportunit\u00e9 que j\u0027ai modifi\u00e9 un peu les r\u00e8gles !", "id": "Karena tertarik melihatnya, jadi aku mengubah sedikit aturannya!", "pt": "FIQUEI ANIMADO COM A OPORTUNIDADE E DECIDI MUDAR UM POUCO AS REGRAS!", "text": "I COULDN\u0027T RESIST TINKERING WITH THE RULES!", "tr": "Heyecanland\u0131\u011f\u0131m i\u00e7in kurallar\u0131 biraz de\u011fi\u015ftirdim!"}, {"bbox": ["231", "1189", "421", "1357"], "fr": "\u00c0 l\u0027aide !!", "id": "Tolong!!", "pt": "SOCORRO!!", "text": "HELP!!", "tr": "\u0130mdat!!"}, {"bbox": ["467", "161", "673", "344"], "fr": "C\u0027est trop effrayant !!", "id": "Menakutkan sekali!!", "pt": "ASSUSTADOR DEMAIS!!", "text": "THAT\u0027S TERRIFYING!!", "tr": "\u00c7ok korkutucu!!"}, {"bbox": ["622", "1486", "801", "1623"], "fr": "[SFX] Kof...", "id": "[SFX] Uhuk...", "pt": "[SFX] COF...", "text": "[SFX]Cough...", "tr": "[SFX] \u00d6h..."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/408/35.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "1580", "814", "1830"], "fr": "Likez, n\u0027oubliez pas de commenter et de mettre en favori~", "id": "Sukai, ingat untuk komentar, dan simpan ya~", "pt": "CURTA, COMENTE E ADICIONE AOS FAVORITOS, OKAY~", "text": "LIKE, COMMENT, AND SUBSCRIBE~", "tr": "Be\u011fenin, yorum yapmay\u0131 ve kaydetmeyi unutmay\u0131n~"}, {"bbox": ["201", "1918", "777", "2170"], "fr": "Sc\u00e9nario : Duoduo Luo\nStoryboard : A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Que Shen, Shi Er\nCrayonn\u00e9s avanc\u00e9s : Zhang Ke, Shi Er, Si Yu, Hei Zhuan\nEncrage : A Ming, Xiao Feng, Juzi Pi, Jiu Cang, Nangua\nCouleurs : Kami, Jiazi, Youeryuan, Dudu, Shitou, Yuji", "id": "Penulis Naskah: Duoduoluo\nStoryboard: A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Queshen, Shi Er\nDraf Rinci: Zhang Ke, Shi Er, Siyu, Heizhuan\nGaris: A Ming, Xiao Feng, Juzipi, Jiucang, Nangua\nPewarnaan: Kami, Jiazi, You\u0027eryuan, Dudu, Shitou, Yuji", "pt": "ROTEIRO: DUODUOLUO | STORYBOARD: A HAO, TANG XIAOYUN, GUI, XIAO YI, QUE SHEN, SHI ER | DESENHOS PRELIMINARES: ZHANG KE, SHI ER, SIYU, HEIZHUAN | LINEART: A MING, XIAO FENG, JUZIPI, JIU CANG, NANGUA | CORES: KAMI, JIAZI, YOUERYUAN, DUDU, SHITOU, YUJI", "text": "SCREENPLAY: DUODUOLUO\nPANELS: A HAO, TANG XIAOYUN, GUI, XIAOYI, QUESHEN, SHIER\nFINEGRASS: ZHANG KE, SHIER, SIYU, BLACK\nLINEWORK: A MING, XIAO FENG, ORANGE PEEL, JIU CANG, PUMPKIN\nCOLORS: KA MI, JIAZI, KINDERGARTEN, DUDU, SHITOU, YUJI", "tr": "Senaryo: Duoduo Luo\nStoryboard: A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Queshen, Shi Er\nTaslak: Zhang Ke, Shi Er, Siyu, Hei Zhuan\n\u00c7izgi: A Ming, Xiao Feng, Juzi Pi, Jiu Cang, Nangua\nRenklendirme: Kami, Jiazi, You\u0027eryuan, Dudu, Shitou, Yu Ji"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/408/36.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "1427", "533", "1643"], "fr": "Groupe de fans Dorrag 760962647", "id": "Grup Penggemar Duolage 760962647", "pt": "GRUPO DE F\u00c3S DORAGON: 760962647", "text": "...", "tr": "Duolage Hayran Grubu 760962647"}, {"bbox": ["430", "65", "798", "334"], "fr": "Mises \u00e0 jour tous les lundis, mercredis et samedis ! N\u0027oubliez pas de venir voir~", "id": "Update setiap Senin, Rabu, Sabtu! Jangan lupa nonton ya~", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA SEGUNDA, QUARTA E S\u00c1BADO! N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A DE CONFERIR~", "text": "UPDATED EVERY MONDAY, WEDNESDAY, AND SATURDAY! REMEMBER TO CHECK IT OUT~", "tr": "Her Pazartesi, \u00c7ar\u015famba ve Cumartesi g\u00fcncellenir! Gelip bakmay\u0131 unutmay\u0131n~"}], "width": 900}, {"height": 101, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/408/37.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "3", "470", "61"], "fr": "Le plus rapide, le plus stable,", "id": "Tercepat dan paling stabil,", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL,", "text": "FASTEST AND MOST STABLE", "tr": ""}, {"bbox": ["147", "3", "566", "63"], "fr": "Le plus rapide, le plus stable,", "id": "Tercepat dan paling stabil,", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL,", "text": "FASTEST AND MOST STABLE", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua