This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/1.webp", "translations": [{"bbox": ["360", "29", "813", "984"], "fr": "Sc\u00e9nario : Zhuxing Yalin Bala\nStoryboard : A Sui\nDessin principal : AAA Feifan Texing Pifa\nCouleurs : Zhe Jin\n\u00c9dition : Mu Xi\nProduction : Mianmeng Tangxing Studio\nD\u0027apr\u00e8s le roman de Yi Lu Fanhua, auteure de Xiaoxiang Shuyuan.", "id": "PENULIS SKENARIO: ZHUXING YALIN BALA\nSTORYBOARD: A SUI\nILUSTRATOR UTAMA: AAA FEIFAN TEXING PIFA\nPEWARNA: ZHE JIN\nEDITOR: MU XI\nDIPRODUKSI OLEH: STUDIO MIANMENG TANGXING\nNOVEL KARYA YI LU FAN HUA (AKADEMI XIAOXIANG)", "pt": "ROTEIRISTA: ZHUXING YALIN BALA\nSTORYBOARD: A SUI\nARTISTA PRINCIPAL: AAA FEIFAN TEXING PIFA\nCOLORISTA: ZHE JIN\nEDITOR: MU XI\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO MIANMENG TANGXING\nBASEADO NA NOVEL DA AUTORA YILU FANHUA DA ACADEMIA XIAOXIANG", "text": "Screenwriter: Moboshi Meirin, Balafenjing: Asui, Main Artist: AAA Extraordinary Features Wholesale, Colorist: She Jin, Editor: Muxi, Producer: Mian Meng Tang Xing Studio, From the novel by Yilu Fanhua on Xiaoxiang Academy", "tr": "SENARYO: ZHU XING YA LIN BA LA\nSAHNE TASARIMI: A SUI\n\u00c7\u0130ZER: AAA FEI FAN TE XING PI FA\nRENKLEND\u0130RME: ZHE JIN\nED\u0130T\u00d6R: MU XI\nYAPIMCI: MIAN MENG TANG XING ST\u00dcDYOSU\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: XIAOXIANG AKADEM\u0130S\u0130 YAZARI YI LU FAN HUA\u0027NIN ROMANI"}, {"bbox": ["360", "29", "814", "985"], "fr": "Sc\u00e9nario : Zhuxing Yalin Bala\nStoryboard : A Sui\nDessin principal : AAA Feifan Texing Pifa\nCouleurs : Zhe Jin\n\u00c9dition : Mu Xi\nProduction : Mianmeng Tangxing Studio\nD\u0027apr\u00e8s le roman de Yi Lu Fanhua, auteure de Xiaoxiang Shuyuan.", "id": "PENULIS SKENARIO: ZHUXING YALIN BALA\nSTORYBOARD: A SUI\nILUSTRATOR UTAMA: AAA FEIFAN TEXING PIFA\nPEWARNA: ZHE JIN\nEDITOR: MU XI\nDIPRODUKSI OLEH: STUDIO MIANMENG TANGXING\nNOVEL KARYA YI LU FAN HUA (AKADEMI XIAOXIANG)", "pt": "ROTEIRISTA: ZHUXING YALIN BALA\nSTORYBOARD: A SUI\nARTISTA PRINCIPAL: AAA FEIFAN TEXING PIFA\nCOLORISTA: ZHE JIN\nEDITOR: MU XI\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO MIANMENG TANGXING\nBASEADO NA NOVEL DA AUTORA YILU FANHUA DA ACADEMIA XIAOXIANG", "text": "Screenwriter: Moboshi Meirin, Balafenjing: Asui, Main Artist: AAA Extraordinary Features Wholesale, Colorist: She Jin, Editor: Muxi, Producer: Mian Meng Tang Xing Studio, From the novel by Yilu Fanhua on Xiaoxiang Academy", "tr": "SENARYO: ZHU XING YA LIN BA LA\nSAHNE TASARIMI: A SUI\n\u00c7\u0130ZER: AAA FEI FAN TE XING PI FA\nRENKLEND\u0130RME: ZHE JIN\nED\u0130T\u00d6R: MU XI\nYAPIMCI: MIAN MENG TANG XING ST\u00dcDYOSU\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: XIAOXIANG AKADEM\u0130S\u0130 YAZARI YI LU FAN HUA\u0027NIN ROMANI"}, {"bbox": ["289", "641", "1125", "756"], "fr": "Une publication du groupe. D\u0027apr\u00e8s le roman \u00ab Madame, Votre Couverture a Encore Saut\u00e9 \u00bb de Yi Lu Fanhua, auteure de Xiaoxiang Shuyuan.", "id": "\"NYONYA, IDENTITAS SAMARANMU TERBONGKAR LAGI\"\nNOVEL KARYA YI LU FAN HUA\n(AKADEMI XIAOXIANG, DI BAWAH NAUNGAN GRUP)", "pt": "BASEADO NA NOVELA \"SENHORA, SEU DISFARCE CAIU DE NOVO\" DA ESCRITORA YILU FANHUA DA ACADEMIA XIAOXIANG.", "text": "From the novel \u0027Madam\u0027s Vest Fell Off Again\u0027 by Yilu Fanhua on Xiaoxiang Academy", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: XIAOXIANG AKADEM\u0130S\u0130 YAZARI YI LU FAN HUA\u0027NIN \"MADAM, K\u0130ML\u0130KLER\u0130N Y\u0130NE ORTAYA \u00c7IKTI!\" ADLI ROMANI"}], "width": 1200}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/2.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "1618", "758", "1830"], "fr": "Des gens peu recommandables ? J\u0027ai bien entendu, Ma\u00eetre Juan ? Elle parle de vous ou de moi ?", "id": "ORANG TIDAK BENAR? AKU TIDAK SALAH DENGAR, KAN, TUAN JUAN? DIA BICARA TENTANGMU ATAU TENTANGKU?", "pt": "GENTE DESPREZ\u00cdVEL? OUVI DIREITO, MESTRE JUN? ELA EST\u00c1 FALANDO DE VOC\u00ca OU DE MIM?", "text": "Shady people? Did I hear that right, Master Juan? Is she talking about you or me?", "tr": "SERSER\u0130 T\u0130PLER M\u0130? YANLI\u015e DUYMADIM, DE\u011e\u0130L M\u0130, USTA JUN? SANA MI D\u0130YOR, BANA MI?"}], "width": 1200}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/3.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "2325", "573", "2568"], "fr": "Lui pr\u00e9senter des excuses ? C\u0027est ma fille, j\u0027ai le droit de la r\u00e9primander comme bon me semble ! Vous vous prenez pour qui pour oser me parler ainsi ?", "id": "MINTA MAAF PADANYA? DIA PUTRIKU, SUDAH SEPANTASNYA AKU MEMARAHINYA SESUKAKU! KAU INI SIAPA, BERANI-BERANINYA BICARA BEGITU PADAKU?", "pt": "PEDIR DESCULPAS A ELA? ELA \u00c9 MINHA FILHA, POSSO REPREEND\u00ca-LA COMO QUISER! QUEM VOC\u00ca PENSA QUE \u00c9 PARA ME DIZER ISSO?", "text": "Apologize to her? She\u0027s my daughter! I can scold her however I want! Who are you to tell me what to do?", "tr": "ONDAN \u00d6Z\u00dcR D\u0130LEMEK M\u0130? O BEN\u0130M KIZIM, ONA \u0130STED\u0130\u011e\u0130M G\u0130B\u0130 KIZARIM, BU GAYET NORMAL! SEN K\u0130M OLUYORSUN DA BANA BUNLARI S\u00d6YL\u00dcYORSUN?"}, {"bbox": ["678", "644", "943", "820"], "fr": "Lui pr\u00e9senter des excuses.", "id": "MINTA MAAF PADANYA.", "pt": "PE\u00c7A DESCULPAS A ELA.", "text": "Apologize to her.", "tr": "ONDAN \u00d6Z\u00dcR D\u0130LE."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/4.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/5.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "2567", "356", "2657"], "fr": "Directeur Jiang !", "id": "DIREKTUR JIANG!", "pt": "DIRETOR JIANG!", "text": "Principal Jiang!", "tr": "M\u00dcD\u00dcR JIANG!"}, {"bbox": ["328", "70", "467", "168"], "fr": "Ma\u00eetre Juan !", "id": "TUAN JUAN!", "pt": "MESTRE JUN!", "text": "Master Juan!", "tr": "USTA JUN!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/6.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/7.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "769", "525", "912"], "fr": "Directeur Jiang, vous tombez \u00e0 pic !", "id": "DIREKTUR JIANG, KAU DATANG DI SAAT YANG TEPAT!", "pt": "DIRETOR JIANG, VOC\u00ca CHEGOU BEM NA HORA!", "text": "Principal Jiang, you\u0027re just in time!", "tr": "M\u00dcD\u00dcR JIANG, TAM ZAMANINDA GELD\u0130N\u0130Z!"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/8.webp", "translations": [{"bbox": ["434", "103", "757", "279"], "fr": "Ma\u00eetre Juan, avez-vous termin\u00e9 ? Tout le monde vous attend...", "id": "TUAN JUAN, APA ANDA SUDAH SELESAI? SEMUANYA MENUNGGU ANDA...", "pt": "MESTRE JUN, J\u00c1 TERMINOU? EST\u00c3O TODOS ESPERANDO PELO SENHOR...", "text": "Master Juan, are you done? Everyone\u0027s waiting for you...", "tr": "USTA JUN, \u0130\u015e\u0130N\u0130Z B\u0130TT\u0130 M\u0130? HERKES S\u0130Z\u0130 BEKL\u0130YOR..."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/9.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "697", "483", "948"], "fr": "M\u00eame le Directeur Jiang... Mais qui est cette personne ? Ai-je commis une grave erreur ?", "id": "BAHKAN DIREKTUR JIANG JUGA... SIAPA SEBENARNYA ORANG INI? APAKAH AKU SUDAH MEMBUAT KESALAHAN BESAR?", "pt": "AT\u00c9 O DIRETOR JIANG... QUEM \u00c9 ESSA PESSOA, AFINAL? SER\u00c1 QUE COMETI UM GRANDE ERRO?", "text": "Even Principal Jiang... Who is this person? Did I make a huge mistake?", "tr": "M\u00dcD\u00dcR JIANG B\u0130LE... BU K\u0130\u015e\u0130 DE K\u0130M, YOKSA B\u00dcY\u00dcK B\u0130R HATA MI YAPTIM?"}], "width": 1200}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/10.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "3697", "489", "3900"], "fr": "Si je t\u0027entends encore lui dire ces trois mots, les cons\u00e9quences... Compris ?", "id": "LAIN KALI KALAU AKU DENGAR KAU MENGUCAPKAN KATA MAAF ITU PADANYA, AKIBATNYA, PAHAM?", "pt": "SE EU OUVIR VOC\u00ca DIZER AQUELAS TR\u00caS PALAVRAS PARA ELA DE NOVO, CONSEQU\u00caNCIAS. ENTENDEU?", "text": "If I ever hear you say those three words to her again, you\u0027ll understand the consequences.", "tr": "B\u0130R DAHA ONA O T\u00dcR LAFLAR S\u00d6YLED\u0130\u011e\u0130N\u0130 DUYARSAM, SONU\u00c7LARINA KATLANIRSIN, ANLADIN MI?"}, {"bbox": ["620", "1822", "854", "1981"], "fr": "N\u0027oublie pas de lui dire : d\u00e9sol\u00e9.", "id": "INGAT, MINTA MAAF PADANYA.", "pt": "LEMBRE-SE DE PEDIR DESCULPAS A ELA.", "text": "Remember to apologize to her.", "tr": "ONA \u00d6Z\u00dcR D\u0130LEMEY\u0130 UNUTMA."}, {"bbox": ["178", "2684", "402", "2769"], "fr": "Bien, d\u0027accord.", "id": "BAIK, BAIK.", "pt": "SIM, CLARO.", "text": "O-Okay.", "tr": "TA-TAMAM."}], "width": 1200}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/11.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "1543", "510", "1734"], "fr": "Laissez Lu Zhaoying r\u00e9gler les d\u00e9tails avec vous. Je rentre.", "id": "BIAR LU ZHAOYING YANG MENJELASKAN DETAIL PENGATURANNYA PADA KALIAN, AKU PULANG DULU.", "pt": "LU ZHAOYING LHES DAR\u00c1 OS DETALHES DO ARRANJO. VOU VOLTAR PRIMEIRO.", "text": "Lu Zhaoying will fill you in on the details. I\u0027m going back.", "tr": "DETAYLARI LU ZHAOYING S\u0130ZE ANLATIR, BEN D\u00d6N\u00dcYORUM."}, {"bbox": ["883", "1274", "1109", "1496"], "fr": "Ma\u00eetre Juan, pour le planning des op\u00e9rations de ce mois-ci, que diriez-vous de...", "id": "TUAN JUAN, JADWAL OPERASI BULAN INI, BAGAIMANA MENURUT ANDA...", "pt": "MESTRE JUN, SOBRE A AGENDA DE CIRURGIAS DESTE M\u00caS, O SENHOR PODERIA...", "text": "Master Juan, regarding this month\u0027s surgery schedule...", "tr": "USTA JUN, BU AYK\u0130 AMEL\u0130YAT PROGRAMI, B\u0130R BAKAR MISINIZ..."}, {"bbox": ["263", "2813", "445", "2927"], "fr": "Que j\u0027en discute ?", "id": "SURUH AKU YANG BICARA?", "pt": "QUER QUE EU NEGOCIE?", "text": "Have me negotiate?", "tr": "BEN\u0130M M\u0130 KONU\u015eMAMI \u0130ST\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["933", "621", "1068", "733"], "fr": "D\u00e9gage.", "id": "ENYAHLAH.", "pt": "SUMA.", "text": "Get out.", "tr": "DEFOL."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/12.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "216", "259", "361"], "fr": "Bien, bien, bien, j\u0027ai compris.", "id": "BAIK, BAIK, BAIK, AKU MENGERTI.", "pt": "SIM, SIM, SIM, ENTENDI.", "text": "Okay, okay, I understand.", "tr": "TAMAM, TAMAM, ANLADIM."}, {"bbox": ["321", "78", "475", "207"], "fr": "Sinon quoi ?", "id": "MEMANGNYA KENAPA?", "pt": "O QUE MAIS SERIA?", "text": "What else?", "tr": "BA\u015eKA NE OLAB\u0130L\u0130RD\u0130 K\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/13.webp", "translations": [{"bbox": ["730", "935", "979", "1120"], "fr": "Une voiture ? Ce n\u0027est pas le bus... Je vais encore devoir attendre longtemps.", "id": "MOBILNYA DATANG? BUKAN BUS YA... HARUS MENUNGGU LAMA LAGI.", "pt": "UM CARRO CHEGOU? AH, N\u00c3O \u00c9 O \u00d4NIBUS... VOU TER QUE ESPERAR MUITO TEMPO DE NOVO.", "text": "Is that our ride? It\u0027s not the bus... We\u0027ll have to wait a while.", "tr": "ARABA MI GELD\u0130? OTOB\u00dcS DE\u011e\u0130LM\u0130\u015e... Y\u0130NE \u00c7OK BEKLEYECE\u011e\u0130Z."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/14.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/15.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/16.webp", "translations": [{"bbox": ["669", "460", "853", "624"], "fr": "O\u00f9 allez-vous ? Je vous d\u00e9pose.", "id": "MAU KE MANA? AKU ANTAR.", "pt": "ONDE VOC\u00ca VAI? EU TE LEVO.", "text": "Where are you going? I\u0027ll give you a ride.", "tr": "NEREYE G\u0130D\u0130YORSUN, BEN BIRAKAYIM."}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/17.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/18.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/19.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "454", "522", "588"], "fr": "Merci de nous avoir ramen\u00e9es.", "id": "TERIMA KASIH SUDAH MENGANTAR KAMI PULANG.", "pt": "OBRIGADA POR NOS TRAZER DE VOLTA.", "text": "Thank you for the ride.", "tr": "B\u0130Z\u0130 EVE BIRAKTI\u011eIN \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcRLER."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/20.webp", "translations": [{"bbox": ["736", "513", "1008", "695"], "fr": "Cousine, le beau gar\u00e7on de tout \u00e0 l\u0027heure, c\u0027est ton ami ?", "id": "KAK SEPUPU, KAKAK TAMPAN TADI ITU TEMANMU?", "pt": "PRIMA, AQUELE MO\u00c7O BONITO DE ANTES \u00c9 SEU AMIGO?", "text": "Cousin, was that handsome guy just now your friend?", "tr": "KUZEN, AZ \u00d6NCEK\u0130 YAKI\u015eIKLI AB\u0130 SEN\u0130N ARKADA\u015eIN MI?"}, {"bbox": ["322", "1240", "560", "1397"], "fr": "... On peut dire \u00e7a. Je travaille pour lui.", "id": "BISA DIBILANG BEGITU, AKU BEKERJA UNTUKNYA.", "pt": "...PODE-SE DIZER QUE SIM. ESTOU TRABALHANDO PARA ELE.", "text": "Sort of. I\u0027m working for him.", "tr": "...\u00d6YLE SAYILIR, ONUN \u0130\u00c7\u0130N \u00c7ALI\u015eIYORUM."}, {"bbox": ["904", "730", "1144", "864"], "fr": "Ranran s\u0027est enfin fait de nouveaux amis ?", "id": "RAN RAN AKHIRNYA PUNYA TEMAN BARU?", "pt": "RAN RAN FINALMENTE FEZ NOVOS AMIGOS?", "text": "Ranran finally made a new friend?", "tr": "RAN RAN SONUNDA YEN\u0130 ARKADA\u015eLAR MI ED\u0130ND\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/21.webp", "translations": [{"bbox": ["624", "398", "979", "663"], "fr": "Ranran, pas la peine de nous raccompagner en bas, rentre vite chez toi. Prends bien soin de toi, ne te fatigue pas trop.", "id": "RAN RAN, TIDAK PERLU ANTAR KAMI KE BAWAH, CEPAT PULANG SAJA. JAGA DIRIMU BAIK-BAIK, JANGAN TERLALU LELAH.", "pt": "RAN RAN, N\u00c3O PRECISA NOS ACOMPANHAR AT\u00c9 L\u00c1 EMBAIXO, VOLTE LOGO PARA CASA. CUIDE-SE BEM E N\u00c3O SE ESFORCE DEMAIS.", "text": "Ranran, you don\u0027t have to walk us downstairs. Go home quickly and take care of yourself. Don\u0027t overwork yourself.", "tr": "RAN RAN, B\u0130Z\u0130 A\u015eA\u011eIYA KADAR GE\u00c7\u0130RMEN GEREKMEZ, HEMEN EVE D\u00d6N. KEND\u0130NE \u0130Y\u0130 BAK, FAZLA YORULMA."}, {"bbox": ["145", "558", "434", "776"], "fr": "Mmm. Quand Mu Ying et Mu Nan seront au Lyc\u00e9e N\u00b01, elles pourront venir me voir si elles ont besoin de quelque chose.", "id": "MM, NANTI KALAU MU YING DAN MU NAN SUDAH MASUK SMA SATU, KALAU ADA APA-APA BISA CARI AKU.", "pt": "HM, QUANDO MU YING E MU NAN VIEREM PARA A ESCOLA N\u00ba 1, PODEM ME PROCURAR SE PRECISAREM DE ALGO.", "text": "Mhm. Once Mu Ying and Mu Nan come to First High, you can come find me if you need anything.", "tr": "TAMAM, MU YING VE MU NAN B\u0130R\u0130NC\u0130 L\u0130SE\u0027YE GEL\u0130NCE, B\u0130R SORUNLARI OLURSA BANA GELEB\u0130L\u0130RLER."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/22.webp", "translations": [{"bbox": ["796", "1798", "1129", "2015"], "fr": "Demain, Maman ira t\u0027acheter de nouveaux v\u00eatements, \u00e0 toi et \u00e0 Mu Nan. Attends tranquillement la rentr\u00e9e.", "id": "BESOK IBU AKAN MEMBELIKANMU DAN MU NAN BAJU BARU, KAU TENANG SAJA MENUNGGU MASUK SEKOLAH.", "pt": "AMANH\u00c3 A MAM\u00c3E VAI COMPRAR ROUPAS NOVAS PARA VOC\u00ca E MU NAN. APENAS ESPERE TRANQUILAMENTE PELO IN\u00cdCIO DAS AULAS.", "text": "Mom will buy you and Mu Nan new clothes tomorrow. Just wait for school to start.", "tr": "YARIN ANNEN SANA VE MU NAN\u0027A YEN\u0130 KIYAFETLER ALACAK, SEN SADECE OKULA BA\u015eLAMAYI BEKLE."}, {"bbox": ["482", "667", "754", "861"], "fr": "Quand j\u0027entrerai au Lyc\u00e9e N\u00b01, est-ce que je pourrai \u00eatre comme mes cousines ?", "id": "NANTI KALAU AKU SUDAH MASUK SMA SATU, APA AKU BISA SEPERTI KAKAK-KAKAK SEPUPUKU?", "pt": "QUANDO EU ENTRAR NA ESCOLA N\u00ba 1, TAMB\u00c9M PODEREI SER COMO MINHAS PRIMAS?", "text": "Will I be like my cousins when I get into First High?", "tr": "B\u0130R\u0130NC\u0130 L\u0130SE\u0027YE G\u0130RD\u0130\u011e\u0130MDE BEN DE KUZENLER\u0130M G\u0130B\u0130 OLAB\u0130LECEK M\u0130Y\u0130M?"}, {"bbox": ["83", "749", "367", "983"], "fr": "Leurs amis sont tous si riches et si beaux, \u00e7a fait vraiment envie.", "id": "TEMAN-TEMAN MEREKA BERDUA KAYA DAN TAMPAN SEMUA, AKU IRI SEKALI.", "pt": "OS AMIGOS DELAS S\u00c3O T\u00c3O RICOS E BONITOS, QUE INVEJA.", "text": "Their friends are all so rich and handsome. I\u0027m so envious.", "tr": "\u0130K\u0130S\u0130N\u0130N DE ARKADA\u015eLARI BU KADAR ZENG\u0130N VE YAKI\u015eIKLI, \u00c7OK KISKANDIM."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/23.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/24.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/25.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "99", "369", "298"], "fr": "Allons-y. On r\u00e9cup\u00e8re Lu Zhaoying, puis on rentre \u00e0 l\u0027\u00e9cole.", "id": "AYO, KITA JEMPUT LU ZHAOYING, LALU KEMBALI KE SEKOLAH.", "pt": "VAMOS. VOLTAR PARA PEGAR O LU ZHAOYING E DEPOIS PARA A ESCOLA.", "text": "Let\u0027s go pick up Lu Zhaoying and head back to school.", "tr": "G\u0130DEL\u0130M, LU ZHAOYING\u0027\u0130 ALIP OKULA D\u00d6NEL\u0130M."}, {"bbox": ["731", "1319", "1095", "1615"], "fr": "Il... il attendait vraiment ici pour rentrer avec moi ? D\u0027ailleurs, pourquoi se trouvait-il justement \u00e0 l\u0027h\u00f4pital... ?", "id": "DIA... TERNYATA MASIH MENUNGGUKU DI SINI UNTUK PULANG BERSAMA? NGOMONG-NGOMONG, KENAPA DIA KEBETULAN ADA DI RUMAH SAKIT YA...", "pt": "ELE... ELE REALMENTE AINDA ESTAVA AQUI ESPERANDO PARA VOLTAR COMIGO? FALANDO NISSO, POR QUE ELE APARECEU JUSTO NO HOSPITAL...?", "text": "He... He\u0027s still waiting for me to go back together? Speaking of which, why did he happen to be at the hospital?", "tr": "O... GER\u00c7EKTEN DE BEN\u0130MLE B\u0130RL\u0130KTE D\u00d6NMEK \u0130\u00c7\u0130N BURADA MI BEKL\u0130YORMU\u015e? SAH\u0130, NEDEN TAM DA O SIRADA HASTANEDEYD\u0130 K\u0130..."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/26.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/27.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "429", "382", "617"], "fr": "Miss Ca\u00efd, ah non, Qin Ran, tu es l\u00e0 aussi, hahaha.", "id": "KAKAK PREMAN, EH BUKAN, QIN RAN, KAU JUGA DI SINI, HAHAHA.", "pt": "VALENTONA, AH, N\u00c3O, QIN RAN, VOC\u00ca TAMB\u00c9M EST\u00c1 AQUI, HA HA HA.", "text": "Hey, Qin Ran, you\u0027re here too, haha.", "tr": "MAFYACI ABLA, AH HAYIR, QIN RAN, SEN DE BURADASIN HAHAHAHA."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/28.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "1193", "669", "1373"], "fr": "Qin Ran, j\u0027ai vu que tu jouais aussi \u00e0 Jiuzhou. On fait \u00e9quipe pour monter en classement ?", "id": "QIN RAN, KULIHAT KAU JUGA MAIN KYUSHU, BAGAIMANA KALAU KITA MAIN BERDUA UNTUK MENAIKKAN PERINGKAT?", "pt": "QIN RAN, VI QUE VOC\u00ca TAMB\u00c9M JOGA JIUZHOU. VAMOS JOGAR EM DUPLA PARA SUBIR DE RANK?", "text": "Qin Ran, I saw you playing Nine Provinces too. Wanna duo queue and climb the ranks?", "tr": "QIN RAN, G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dcM KADARIYLA SEN DE KYUSHU OYNUYORSUN, \u0130K\u0130M\u0130Z B\u0130RL\u0130KTE \u00c7\u0130FTL\u0130 G\u0130R\u0130P RANK KASALIM MI?"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/29.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/30.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "412", "536", "623"], "fr": "Ma\u00ee... Ma\u00eetre Juan ! Ce PGM... il a accept\u00e9 notre requ\u00eate !", "id": "TUAN JUAN! TUAN JUAN! MASTER ITU... DIA MENERIMA PERMINTAAN KITA!", "pt": "MESTRE... MESTRE JUN! AQUELE CRACK... ELE ACEITOU NOSSO PEDIDO!", "text": "M-Master Juan! That big shot... he accepted our order!", "tr": "U-USTA JUN! O B\u00dcY\u00dcK USTA... B\u0130Z\u0130M \u0130STE\u011e\u0130M\u0130Z\u0130 KABUL ETT\u0130!"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/31.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/32.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/33.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/34.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "237", "517", "449"], "fr": "Ma\u00eetre Juan, je savais que vous seriez aussi enthousiaste ! Surprise ! Inattendu, n\u0027est-ce pas ?", "id": "TUAN JUAN, AKU TAHU KAU JUGA AKAN SENANG MENDENGARNYA! APAKAH INI KEJUTAN YANG MENYENANGKAN?!", "pt": "MESTRE JUN, EU SABIA QUE VOC\u00ca TAMB\u00c9M FICARIA ANIMADO! SURPRESO? INESPERADO, N\u00c9?!", "text": "Master Juan, I knew you\u0027d be excited too! Surprise!", "tr": "USTA JUN, DUYUNCA SEN\u0130N DE HEYECANLANACA\u011eINI B\u0130L\u0130YORDUM! S\u00dcRPR\u0130Z OLDU MU, \u015eA\u015eIRDIN MI!"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/35.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "1119", "795", "1423"], "fr": "Ma\u00eetre Juan, pourquoi a-t-il soudainement accept\u00e9 la requ\u00eate ? Je ne m\u0027y fais pas. Est-ce que le PGM a enten... : : : La lune est magnifique ce soir, hahahaha !", "id": "TUAN JUAN, MENURUTMU KENAPA DIA TIBA-TIBA MENERIMA PERMINTAAN ITU? AKU JADI TIDAK TERBIASA. APA MASTER ITU... DENGAR... BULAN MALAM INI INDAH SEKALI, HAHAHAHAHA.", "pt": "MESTRE JUN, POR QUE VOC\u00ca ACHA QUE ELE ACEITOU O PEDIDO DE REPENTE? ESTOU T\u00c3O DESACOSTUMADO. SER\u00c1 QUE O CRACK... OUVIU... A LUA EST\u00c1 T\u00c3O BONITA ESTA NOITE, HA HA HA HA HA.", "text": "Master Juan, why did you suddenly accept the order? I\u0027m not used to it. Is the big shot... The moon is so beautiful tonight, hahaha.", "tr": "USTA JUN, SENCE NEDEN B\u0130RDENB\u0130RE \u0130STE\u011e\u0130 KABUL ETT\u0130? BEN BUNA ALI\u015eKIN DE\u011e\u0130L\u0130M, ACABA O B\u00dcY\u00dcK USTA... DUY...DU... BU AK\u015eAMK\u0130 AY NE KADAR G\u00dcZEL HAHAHA."}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/36.webp", "translations": [{"bbox": ["677", "1907", "961", "2134"], "fr": "Pourquoi accepter soudainement la requ\u00eate ? Se pourrait-il que cette personne ait d\u00e9couvert quelque chose ?", "id": "KENAPA TIBA-TIBA SETUJU MENERIMA PERMINTAAN ITU LAGI? JANGAN-JANGAN ORANG ITU SUDAH MENEMUKAN SESUATU?", "pt": "POR QUE ELE CONCORDOU EM ACEITAR O PEDIDO DE REPENTE? SER\u00c1 QUE AQUELA PESSOA DESCOBRIU ALGUMA COISA?", "text": "Why did you suddenly agree to take the order? Did that person find something?", "tr": "NEDEN B\u0130RDENB\u0130RE \u0130STE\u011e\u0130 KABUL ETT\u0130 K\u0130, YOKSA O K\u0130\u015e\u0130 B\u0130R \u015eEY M\u0130 FARK ETT\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/37.webp", "translations": [{"bbox": ["715", "1418", "1023", "1665"], "fr": "C\u0027est si surprenant ?", "id": "APA SEMENGEJUTKAN ITU?", "pt": "\u00c9 T\u00c3O SURPREENDENTE ASSIM?", "text": "Is it that surprising?", "tr": "BU KADAR \u015eA\u015eIRTICI MI?"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/38.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/39.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/40.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/41.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/42.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/43.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "265", "489", "546"], "fr": "L\u0027ordinateur de l\u0027infirmerie semble tout \u00e0 fait normal. Alors pourquoi Cheng Juan a-t-il command\u00e9 une enqu\u00eate sur Gu Xichi ?", "id": "KOMPUTER DI UKS KELIHATANNYA BAIK-BAIK SAJA. LALU KENAPA CHENG JUAN MEMINTA UNTUK MENYELIDIKI KEBERADAAN GU XICHI?", "pt": "O COMPUTADOR DA ENFERMARIA PARECE NORMAL. ENT\u00c3O, POR QUE CHENG JUN FEZ UM PEDIDO PARA INVESTIGAR O PARADEIRO DE GU XICHI?", "text": "The school infirmary\u0027s computer looks normal. Why did Cheng Juan order a search for Gu Xichi\u0027s whereabouts?", "tr": "REV\u0130RDEK\u0130 B\u0130LG\u0130SAYARDA HER \u015eEY NORMAL G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR, O ZAMAN CHENG JUN NEDEN GU XICHI\u0027N\u0130N NEREDE OLDU\u011eUNU \u00d6\u011eRENMEK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R G\u00d6REV VERD\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/44.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "424", "1012", "638"], "fr": "O\u00f9 es-tu ces derniers temps ? Quelqu\u0027un te recherche dans le pays.", "id": "KAU DI MANA BELAKANGAN INI? ADA ORANG DI DALAM NEGERI YANG SEDANG MENCARIMU.", "pt": "ONDE VOC\u00ca TEM ESTADO ULTIMAMENTE? ALGU\u00c9M NO PA\u00cdS EST\u00c1 TE INVESTIGANDO.", "text": "Where are you lately? Someone in the country is looking for you.", "tr": "SON ZAMANLARDA NEREDES\u0130N, \u00dcLKE \u0130\u00c7\u0130NDE SEN\u0130 ARA\u015eTIRAN B\u0130R\u0130 VAR."}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/45.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "2095", "517", "2350"], "fr": "Il va prendre le temps de venir me voir bient\u00f4t ? Ce type n\u0027a pas peur de se faire attraper par Jiang Dongye ?", "id": "MAU MENYEMPATKAN DIRI PULANG UNTUK MENEMUIKU BELAKANGAN INI? ORANG INI TIDAK TAKUT DITANGKAP JIANG DONGYE LAGI?", "pt": "VAI ARRUMAR TEMPO PARA VOLTAR E ME VER EM BREVE? ESSE CARA N\u00c3O TEM MEDO DE SER PEGO PELO JIANG DONGYE?", "text": "Coming back to see me soon? Isn\u0027t this guy afraid of getting caught by Jiang Dongye?", "tr": "YAKINDA BEN\u0130 G\u00d6RMEYE VAK\u0130T M\u0130 AYIRACAKMI\u015e? BU HER\u0130F JIANG DONGYE\u0027YE YAKALANMAKTAN KORKMUYOR MU Y\u0130NE?"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/46.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "577", "608", "855"], "fr": "Tant pis. De toute fa\u00e7on, j\u0027ai accept\u00e9 la requ\u00eate. En leur donnant de temps en temps des informations mi-vraies mi-fausses, ils ne trouveront pas Gu Xichi de sit\u00f4t.", "id": "SUDAHLAH. LAGIPULA AKU SUDAH MENERIMA PERMINTAANNYA. SESEKALI MEMBERIKAN INFORMASI YANG SETENGAH BENAR SETENGAH SALAH, MEREKA TIDAK AKAN BISA MENEMUKAN GU XICHI DALAM WAKTU DEKAT.", "pt": "ESQUECE. DE QUALQUER FORMA, J\u00c1 ACEITEI O PEDIDO. SE EU DIVULGAR ALGUMAS INFORMA\u00c7\u00d5ES MEIO VERDADEIRAS, MEIO FALSAS DE VEZ EM QUANDO, ELES N\u00c3O ENCONTRAR\u00c3O GU XICHI T\u00c3O CEDO.", "text": "Whatever, I\u0027ve already taken the order. I\u0027ll occasionally leak some half-truths, and they won\u0027t be able to find Gu Xichi for a while.", "tr": "BO\u015e VER, NASILSA \u0130STE\u011e\u0130 KABUL ETT\u0130M. ARADA SIRADA YARI DO\u011eRU YARI YANLI\u015e B\u0130LG\u0130LER SIZDIRIRSAM, GU XICHI\u0027Y\u0130 B\u0130R S\u00dcRE BULAMAZLAR."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/47.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/48.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "1425", "502", "1667"], "fr": "En revanche, j\u0027ai eu un peu d\u0027inspiration pour le code pr\u00e9c\u00e9dent r\u00e9cemment. Je vais essayer de voir si je peux le terminer cette fois...", "id": "JUSTURU KODE YANG SEBELUMNYA, BELAKANGAN INI AKU DAPAT SEDIKIT INSPIRASI. COBA LIHAT APA KALI INI BISA KUSELESAIKAN...", "pt": "FALANDO NISSO, TIVE UMA INSPIRA\u00c7\u00c3O PARA O C\u00d3DIGO ANTERIOR. VOU TENTAR VER SE CONSIGO TERMIN\u00c1-LO DESTA VEZ...", "text": "I\u0027ve had some inspiration for the previous code lately. I\u0027ll try to finish it this time...", "tr": "AMA \u00d6NCEK\u0130 KOD \u0130\u00c7\u0130N SON ZAMANLARDA B\u0130RAZ \u0130LHAM GELD\u0130, BU SEFER B\u0130T\u0130REB\u0130LECEK M\u0130Y\u0130M B\u0130R DENEYEY\u0130M..."}], "width": 1200}, {"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/49.webp", "translations": [{"bbox": ["669", "2207", "1028", "2443"], "fr": "Elle se la joue ! D\u0027habitude, elle ne dit m\u00eame pas bonjour et reste plant\u00e9e l\u00e0 avec son fichu ordinateur. \u00c7a m\u0027\u00e9nerve rien que de la voir.", "id": "PURA-PURA APA SIH. BIASANYA TIDAK MENYAPA, HANYA MAIN KOMPUTER BUTUTNYA ITU. MELIHATNYA SAJA SUDAH KESAL.", "pt": "PRA QUE TANTA POSE? NORMALMENTE NEM CUMPRIMENTA, S\u00d3 FICA L\u00c1 MEXENDO NAQUELE COMPUTADOR LIXO DELA. ME IRRITA S\u00d3 DE OLHAR.", "text": "Putting on airs, huh? Always glued to that crappy computer without even saying hi. Annoying.", "tr": "NE NUMARASI YAPIYOR K\u0130? NORMALDE SELAM B\u0130LE VERMEDEN O BOZUK B\u0130LG\u0130SAYARINDA OYNUYOR, G\u00d6R\u00dcNCE S\u0130N\u0130R\u0130M BOZULUYOR."}, {"bbox": ["371", "4330", "783", "4563"], "fr": "Yanyan, ma s\u0153ur a un caract\u00e8re un peu particulier. Je crains qu\u0027elle ne s\u0027adapte pas \u00e0 la vie scolaire. Peux-tu me dire comment elle se comporte au dortoir ?", "id": "YAN YAN, KAKAKKU SIFATNYA AGAK ANEH, AKU KHAWATIR DIA TIDAK BISA BERADAPTASI DENGAN KEHIDUPAN SEKOLAH. BISAKAH KAU MEMBERITAHUKU BAGAIMANA KEADAANNYA DI ASRAMA?", "pt": "YAN YAN, MINHA IRM\u00c3 TEM UMA PERSONALIDADE UM POUCO ESTRANHA. ESTOU PREOCUPADA QUE ELA N\u00c3O CONSIGA SE ADAPTAR \u00c0 VIDA ESCOLAR. VOC\u00ca PODERIA ME CONTAR COMO ELA EST\u00c1 NO DORMIT\u00d3RIO?", "text": "Yan Yan, my sister has a bit of a strange personality. I\u0027m worried she won\u0027t adapt to school life. Could you tell me how she\u0027s doing in the dorm?", "tr": "YANYAN, ABLAMIN KARAKTER\u0130 B\u0130RAZ TUHAF, OKUL HAYATINA ALI\u015eAMAYACA\u011eINDAN END\u0130\u015eELEN\u0130YORUM, BANA YURTTAK\u0130 DURUMUNU ANLATAB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["395", "4602", "801", "4818"], "fr": "Elle a pass\u00e9 toute la journ\u00e9e sur l\u0027ordinateur. Avant, elle frimait en lisant des livres en version originale. Elle y comprend quelque chose, franchement ? Haha.", "id": "HARI INI DIA MAIN KOMPUTER TERUS. SEBELUMNYA DIA MASIH SOK-SOKAN BACA BUKU BAHASA ASLI. MEMANGNYA DIA MENGERTI, HEHE.", "pt": "PASSOU O DIA TODO NO COMPUTADOR. ANTES ESTAVA SE EXIBINDO LENDO UM LIVRO NO IDIOMA ORIGINAL. SER\u00c1 QUE ELA ENTENDE ALGUMA COISA? HEHE.", "text": "Been playing on the computer all day. Before that, she was pretending to read some original text. Like she understands it, ha.", "tr": "BUG\u00dcN B\u00dcT\u00dcN G\u00dcN B\u0130LG\u0130SAYARDA OYNADI, DAHA \u00d6NCE DE HAVA ATMAK \u0130\u00c7\u0130N OR\u0130J\u0130NAL D\u0130LDE K\u0130TAP OKUYORDU, ANLIYOR MU SANK\u0130, HEHE."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/50.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "790", "707", "997"], "fr": "Je suis venue avec une camarade chercher deux livres de r\u00e9f\u00e9rence. Ah, Ranran, tu es rentr\u00e9e ?", "id": "AKU MEMBAWA TEMAN KEMBALI UNTUK MENGAMBIL BEBERAPA BUKU REFERENSI. YA, RAN RAN, KAU SUDAH PULANG?", "pt": "TROUXE UMA COLEGA PARA PEGAR ALGUNS LIVROS DE REFER\u00caNCIA. AH, RAN RAN, VOC\u00ca VOLTOU?", "text": "I brought a classmate back to grab a couple of reference books. Oh, Ranran, you\u0027re back?", "tr": "B\u0130RKA\u00c7 REFERANS K\u0130TABI ALMAK \u0130\u00c7\u0130N ARKADA\u015eIMLA GELD\u0130M. AA, RAN RAN, D\u00d6ND\u00dcN M\u00dc?"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/51.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/52.webp", "translations": [{"bbox": ["702", "458", "881", "578"], "fr": "...Mmm.", "id": "..MM.", "pt": "...HM.", "text": "...Yeah.", "tr": "...HIMM."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/53.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/54.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "499", "456", "713"], "fr": "Pan Mingyue, celle de tout \u00e0 l\u0027heure, c\u0027est ma voisine de table. N\u0027est-elle pas tr\u00e8s jolie ?", "id": "PAN MINGYUE, YANG TADI ITU TEMAN SEBANGKUKU, CANTIK SEKALI KAN DIA?", "pt": "PAN MINGYUE, AQUELA ERA MINHA COLEGA DE CARTEIRA. ELA N\u00c3O \u00c9 MUITO BONITA?", "text": "Pan Mingyue, that was my deskmate just now. Isn\u0027t she pretty?", "tr": "PAN MINGYUE, AZ \u00d6NCEK\u0130 BEN\u0130M SIRA ARKADA\u015eIMDI, \u00c7OK G\u00dcZEL DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["901", "2092", "1068", "2221"], "fr": "Hein ? Oh.", "id": "MM? OH.", "pt": "HM? OH.", "text": "Huh? Oh.", "tr": "HIMM? OH."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/55.webp", "translations": [{"bbox": ["579", "1813", "816", "1994"], "fr": "Pour les livres de r\u00e9f\u00e9rence, ne te presse pas de me les rendre. Prends ton temps pour les lire.", "id": "BUKU REFERENSINYA TIDAK PERLU BURU-BURU KAU KEMBALIKAN PADAKU, BACA SAJA PELAN-PELAN.", "pt": "N\u00c3O PRECISA TER PRESSA PARA ME DEVOLVER OS LIVROS DE REFER\u00caNCIA, PODE LER COM CALMA.", "text": "You don\u0027t have to rush to return the reference books. Take your time.", "tr": "REFERANS K\u0130TABINI GER\u0130 VERMEK \u0130\u00c7\u0130N ACELE ETME, YAVA\u015e YAVA\u015e BAK."}, {"bbox": ["852", "818", "1053", "982"], "fr": "Trouv\u00e9.", "id": "KETEMU.", "pt": "ACHEI.", "text": "Found it.", "tr": "BULDUM."}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/56.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "1692", "529", "1892"], "fr": "Lin Siran, peux-tu donner \u00e7a \u00e0 ta voisine de table ?", "id": "LIN SIRAN, BISAKAH KAU BAWAKAN INI UNTUK TEMAN SEBANGKUMU?", "pt": "LIN SIRAN, VOC\u00ca PODERIA LEVAR ISTO PARA SUA COLEGA DE CARTEIRA?", "text": "Lin Siran, can you give this to your deskmate?", "tr": "LIN SIRAN, BUNU SIRA ARKADA\u015eINA G\u00d6T\u00dcREB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N?"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/57.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "593", "481", "799"], "fr": "Ma voisine de table est tellement cool, mangerait-elle ce genre de choses ?", "id": "TEMAN SEBANGKUKU YANG SEKEREN ITU, MAU MAKAN MAKANAN SEPERTI INI?", "pt": "MINHA COLEGA DE CARTEIRA \u00c9 T\u00c3O LEGAL, ELA COMERIA ISSO?", "text": "Someone as cool as my deskmate, would they eat this?", "tr": "BEN\u0130M SIRA ARKADA\u015eIM G\u0130B\u0130 HAVALI B\u0130R\u0130 B\u00d6YLE B\u0130R \u015eEY YER M\u0130?"}, {"bbox": ["717", "743", "842", "845"], "fr": "Oui.", "id": "DIA MAU.", "pt": "VAI.", "text": "Yes.", "tr": "YER."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/58.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5269, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/11/59.webp", "translations": [{"bbox": ["8", "3", "1128", "475"], "fr": "Mise \u00e0 jour le samedi des semaines impaires, et les samedis et dimanches des semaines paires. N\u0027oubliez pas de mettre en favori, de commenter et de liker !", "id": "UPDATE SETIAP SABTU (MINGGU GANJIL) \u0026 SETIAP SABTU-MINGGU (MINGGU GENAP). JANGAN LUPA FAVORITKAN, KOMENTARI, DAN SUKAI YA!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES AOS S\u00c1BADOS NAS SEMANAS \u00cdMPARES, E AOS S\u00c1BADOS E DOMINGOS NAS SEMANAS PARES. LEMBRE-SE DE FAVORITAR, COMENTAR E CURTIR!", "text": "...", "tr": "TEK HAFTALARDA CUMARTES\u0130, \u00c7\u0130FT HAFTALARDA CUMARTES\u0130 VE PAZAR G\u00dcNLER\u0130 G\u00dcNCELLEN\u0130R. KAYDETMEY\u0130, YORUM YAPMAYI VE BE\u011eENMEY\u0130 UNUTMAYIN!"}, {"bbox": ["671", "3963", "1092", "4405"], "fr": "RanranJingShiYue_001 : Joyeux anniversaire Ranran ! Sans m\u0027en rendre compte, c\u0027est d\u00e9j\u00e0 le cinqui\u00e8me anniversaire que je passe avec toi. Le temps ne file pas en un \u00e9clair, le d\u00e9filement des jours et des nuits est profond\u00e9ment ressenti. Nous grandissons tous, l\u0027IP \u00ab Madame \u00bb a d\u00e9j\u00e0 eu des \u00e9ditions physiques, un drama audio, et maintenant un manhua, j\u0027en suis sinc\u00e8rement ravie ! Que ce soit Ranran ou l\u0027histoire de \u00ab Madame \u00bb, c\u0027est une chance pour moi de les d\u00e9couvrir sous tant de formes. J\u0027attends avec impatience notre avenir, les futures cr\u00e9ations du manhua de \u00ab Madame \u00bb, qu\u0027elles nous surprennent, que \u00ab Madame \u00bb et Ranran continuent de briller, que cette IP gagne en influence et que cette histoire connaisse un nouveau printemps ! Bisous !", "id": "SELAMAT ULANG TAHUN, RAN RAN! DARI RANRANJINGSHIYUE_001.\nTANPA TERASA INI SUDAH ULANG TAHUN KELIMA AKU MENEMANIMU. WAKTU TIDAK BERLALU BEGITU SAJA, PERJALANAN HARI DEMI HARI SANGAT TERASA. KITA SEMUA BERTUMBUH. IP \"NYONYA\" INI JUGA SUDAH MERILIS VERSI FISIK, DRAMA RADIO, DAN SEKARANG BAHKAN KOMIK, AKU SANGAT SENANG! BAIK ITU RAN RAN MAUPUN CERITA \"NYONYA\", BERTEMU DENGANKU DALAM BERBAGAI WUJUD, SUNGGUH KEBERUNTUNGANKU. AKU MENANTIKAN MASA DEPANKU BERSAMAMU, MENANTIKAN KARYA-KARYA HEBAT DARI KOMIK \"NYONYA\" DI MASA DEPAN, SEMOGA BISA MEMBERI KITA KEJUTAN, MEMBUAT \"NYONYA\" DAN RAN RAN TERUS BERSINAR, MEMBUAT IP INI SEMAKIN BERPENGARUH, DAN MEMBUAT CERITA INI MEKAR KEMBALI! PELUK ERAT!", "pt": "@RANRANJINGSHIYUE_001 FELIZ ANIVERS\u00c1RIO, RAN RAN! SEM PERCEBER, J\u00c1 \u00c9 O QUINTO ANIVERS\u00c1RIO QUE PASSO COM VOC\u00ca. O TEMPO N\u00c3O VOA SIMPLESMENTE; A PASSAGEM DE TANTOS DIAS E NOITES \u00c9 PROFUNDAMENTE SENTIDA. ESTAMOS TODOS CRESCENDO. A FRANQUIA \"MADAME\" J\u00c1 LAN\u00c7OU LIVROS F\u00cdSICOS, UM R\u00c1DIO DRAMA, E AGORA AT\u00c9 UM MANG\u00c1. ESTOU SINCERAMENTE FELIZ! SEJA A RAN RAN OU A HIST\u00d3RIA DE \"MADAME\", AMBAS SE APRESENTARAM A MIM DE V\u00c1RIAS FORMAS, E ISSO \u00c9 UMA SORTE PARA MIM. ANSEIO PELO NOSSO FUTURO JUNTAS, PELAS FUTURAS CRIA\u00c7\u00d5ES MARAVILHOSAS DO MANG\u00c1 DE \"MADAME\", QUE NOS TRAR\u00c3O SURPRESAS, PERMITINDO QUE \"MADAME\" E RAN RAN CONTINUEM BRILHANDO, TORNANDO ESTA FRANQUIA AINDA MAIS INFLUENTE E FAZENDO ESTA HIST\u00d3RIA FLORESCER NOVAMENTE! ABRA\u00c7OS!", "text": "...", "tr": "RAN RAN JING SHI YUE_001: \u0130Y\u0130 K\u0130 DO\u011eDUN RAN RAN! FARKINDA OLMADAN SEN\u0130NLE GE\u00c7\u0130RD\u0130\u011e\u0130M BE\u015e\u0130NC\u0130 DO\u011eUM G\u00dcN\u00dc BU. ZAMAN AKIP G\u0130TM\u0130YOR, GE\u00c7EN ONCA G\u00dcN VE GECEY\u0130 DER\u0130NDEN H\u0130SSED\u0130YORUM. HEP\u0130M\u0130Z B\u00dcY\u00dcYORUZ. \u0027MADAM\u0027 SER\u0130S\u0130 DE BASILI OLARAK \u00c7IKTI, RADYO T\u0130YATROSU YAPILDI VE \u015e\u0130MD\u0130 DE MANGASI VAR, GER\u00c7EKTEN \u00c7OK MUTLUYUM! \u0130STER RAN RAN OLSUN, \u0130STER \u0027MADAM\u0027 H\u0130KAYES\u0130, BEN\u0130MLE DAHA FAZLA \u015eEK\u0130LDE BULU\u015eUYOR OLMASI BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R \u015eANS. SEN\u0130NLE GELECE\u011e\u0130M\u0130Z\u0130, \u0027MADAM\u0027 MANGASININ GELECEKTEK\u0130 HAR\u0130KA \u00c7ALI\u015eMALARINI, B\u0130ZE S\u00dcRPR\u0130ZLER YAPMASINI, MADAM VE RAN RAN\u0027IN PARLAMAYA DEVAM ETMES\u0130N\u0130, BU SER\u0130N\u0130N DAHA B\u00dcY\u00dcK B\u0130R ETK\u0130YE SAH\u0130P OLMASINI VE BU H\u0130KAYEN\u0130N YEN\u0130DEN CANLANMASINI D\u00d6RT G\u00d6ZLE BEKL\u0130YORUM! SARILMALAR"}, {"bbox": ["77", "4437", "583", "4759"], "fr": "Grand fan YeChu_ENdz6B : Joyeux anniversaire \u00e0 notre Mlle Qin Ran (sniff) ! Notre 10 001\u00e8me \u00e9moi qui se prolonge au-del\u00e0 de l\u0027univers. Nous f\u00eaterons encore de nombreux anniversaires ensemble. B\u00e9n\u00e9dictions, nous allons tous de mieux en mieux. Je suis tellement touch\u00e9e !", "id": "PENGGEMAR BERAT YECHU_ENDZ6B MENGUCAPKAN SELAMAT ULANG TAHUN UNTUK NONA QIN RAN KITA! HUHUHU...\nKITA YANG MELAMPAUI ALAM SEMESTA, UNTUK KESEKIAN RIBU KALINYA MERASAKAN DEBARAN HATI INI. DI MASA DEPAN KITA AKAN MERAYAKAN BANYAK ULANG TAHUN BERSAMA. SEMOGA KITA SEMUA SEMAKIN BAIK. AKU SANGAT TERSENTUH!", "pt": "GRANDE F\u00c3 @YECHU_ENDZ6B DESEJA FELIZ ANIVERS\u00c1RIO \u00c0 NOSSA QUERIDA QIN RAN! BU\u00c1\u00c1\u00c1! N\u00d3S, DE AL\u00c9M DO UNIVERSO, PELA D\u00c9CIMA MIL\u00c9SIMA PRIMEIRA VEZ, CONTINUAMOS COM O CORA\u00c7\u00c3O PALPITANDO. AINDA PASSAREMOS MUITOS ANIVERS\u00c1RIOS JUNTOS NO FUTURO. B\u00caN\u00c7\u00c3OS! QUE TODOS N\u00d3S FIQUEMOS CADA VEZ MELHORES! EMOCIONEI!", "text": "...", "tr": "YE CHU_ENDZ6B (B\u00dcY\u00dcK HAYRAN): QIN RAN HANIM\u0027A MUTLU YILLAR D\u0130LER\u0130Z! (A\u011eLAMA SES\u0130) EVREN\u0130N \u00d6TES\u0130NDE, ON B\u0130N B\u0130R\u0130NC\u0130 KEZ KALB\u0130M\u0130Z \u00c7ARPMAYA DEVAM ED\u0130YOR. GELECEKTE B\u0130RL\u0130KTE DAHA N\u0130CE DO\u011eUM G\u00dcNLER\u0130 KUTLAYACA\u011eIZ. D\u0130LEKLER\u0130MLE? HEP\u0130M\u0130Z DAHA \u0130Y\u0130 OLALIM. \u00c7OK DUYGULANDIM."}, {"bbox": ["122", "2104", "874", "3265"], "fr": "\u00ab Madame, Votre Couverture a Encore Saut\u00e9 \u00bb - R\u00e9capitulatif des contributions (P\u00e9riodes : 7.8-7.14, 6.1-6.30)\nShiLiaoFuYiQu0122 : Puissance de fan 1.77W (Pas de bio, peut-\u00eatre...)\nLingWuQiYue : Puissance de fan 66.43W (Optimiser l\u0027intrigue de Madame)\nChaChaChaN\u00fcwang : Puissance de fan 63.59W (Pas de bio, peut-\u00eatre que...)\nAilunDeXiaojie : Puissance de fan 58.46W\nYunLi : Puissance de fan 57.75W\nYuYiZhiXiaTianKongShiMianMianDe... : Puissance de fan 56.18W (Pas de bio, peut-\u00eatre que...)\nJiuYiChiHuo_Cake : Puissance de fan 51.34W (Pas de bio, peut-\u00eatre que...)\nChunHuaYingZong : Puissance de fan 50.73W\nLes r\u00eaves ne meurent pas, l\u0027espoir ne s\u0027\u00e9teint pas.", "id": "\"NYONYA, IDENTITAS SAMARANMU TERBONGKAR LAGI\"\nPERINGKAT PENGGEMAR SEBELUMNYA (MINGGU 8-14 JULI \u0026 BULAN 1-30 JUNI):\n- SHILIAOFUYIQU0122 (KEKUATAN PENGGEMAR: 17.700) - TIDAK ADA BIO, MUNGKIN...\n- LINGWU QIYUE (KEKUATAN PENGGEMAR: 664.300) - OPTIMALKAN PLOT NYONYA\n- CHACHACHA QUEEN (KEKUATAN PENGGEMAR: 635.900) - TIDAK ADA BIO, MUNGKIN...\n- NONA ALLEN (KEKUATAN PENGGEMAR: 584.600)\n- YUNLI (KEKUATAN PENGGEMAR: 577.500)\n- HUJAN TERUS TURUN LANGIT SEPERTI MIE... (KEKUATAN PENGGEMAR: 561.800) - TIDAK ADA BIO, MUNGKIN...\n- HANYA SEORANG FOODIE_CAKE (KEKUATAN PENGGEMAR: 513.400) - TIDAK ADA BIO, MUNGKIN...\n- CHUNHUA YINGZONG (KEKUATAN PENGGEMAR: 507.300)\nMIMPI TAKKAN MATI, HARAPAN TAKKAN PADAM.", "pt": "\u300aSENHORA, SEU DISFARCE CAIU DE NOVO\u300b\nEDI\u00c7\u00c3O ANTERIOR... SEMANA PASSADA/M\u00caS PASSADO (7.8-7.14) (6.1-6.30)\nAO TERMINAR, PARTA LEVEMENTE 012 - PODER DE F\u00c3: 217.700 - SEM BIO, TALVEZ...\nN\u00c9VOA ESPIRITUAL QUE ORA \u00c0 LUA - PODER DE F\u00c3: 664.300 - OTIMIZANDO O ENREDO DE SENHORA\nRAINHA CHA CHA CHA - PODER DE F\u00c3: 635.900 - SEM BIO, TALVEZ EM...\nSENHORITA DE AI LUN - PODER DE F\u00c3: 584.600\nYUN LI - PODER DE F\u00c3: 577.500\nA CHUVA CAI SEM PARAR, O C\u00c9U \u00c9 FEITO DE NUVENS... - PODER DE F\u00c3: 561.800 - SEM BIO, TALVEZ EM...\nS\u00d3 UM COMIL\u00c3O_CAKE - PODER DE F\u00c3: 513.400 - SEM BIO, TALVEZ EM...\nRASTRO DA FLOR PRIMAVERIL - PODER DE F\u00c3: 507.300\nSONHOS N\u00c3O MORREM, ESPERAN\u00c7A N\u00c3O SE EXTINGUE", "text": "...", "tr": "\u300aMADAM, K\u0130ML\u0130KLER\u0130N Y\u0130NE ORTAYA \u00c7IKTI!\u300b\n\u00d6NCEK\u0130 D\u00d6NEM KATKILARI.. GE\u00c7EN HAFTA/AY (7.8-7.14) (6.1-6.30)\n\u4e8b\u4e86\u62c2\u8863\u53bb0122: 1.77W HAYRAN G\u00dcC\u00dc | TANITIM YOK, MUHTEMELEN...\n\u7075\u96fe\u7948\u6708: 66.43W HAYRAN G\u00dcC\u00dc | MADAM\u0027IN H\u0130KAYES\u0130N\u0130 GEL\u0130\u015eT\u0130R\u0130YOR\n\u8336\u8336\u8336\u5973\u738b: 63.59W HAYRAN G\u00dcC\u00dc | TANITIM YOK, BELK\u0130 DE...\n\u827e\u4f26\u7684\u5c0f\u59d0: 58.46W HAYRAN G\u00dcC\u00dc\n\u82b8\u79ae: 57.75W HAYRAN G\u00dcC\u00dc\n\u96e8\u4e00\u76f4\u4e0b\u5929\u7a7a\u662f\u9762\u9762\u7684...: 56.18W HAYRAN G\u00dcC\u00dc | TANITIM YOK, BELK\u0130 DE...\n\u5c31\u4e00\u5403\u8d27_CAKE: 51.34W HAYRAN G\u00dcC\u00dc | TANITIM YOK, BELK\u0130 DE...\n\u6625\u534e\u5f71\u8e2a: 50.73W HAYRAN G\u00dcC\u00dc | HAYALLER \u00d6LMEZ, UMUTLAR T\u00dcKENMEZ"}], "width": 1200}]
Manhua