[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/333/0.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "802", "596", "1334"], "fr": "\u0152uvre originale : Nian Hua Re Xiao\nProduction : Studio Tigre\nArtiste Principal : Si Tian\nSc\u00e9nariste : Xiao Kui Hua\nSuperviseur : Qiangwei Jun\nAssistants : Huan Zi, A Shi\nPubli\u00e9 par : Hongshu Wang, Qingzhi Culture, Kuaikan Manhua\n\u00c9diteur responsable : Mu Mu", "id": "KARYA ASLI: NI\u00c4N HU\u0100 R\u011a XI\u00c0O\nTIM PRODUKSI: TIGER STUDIO\nPENULIS UTAMA: SI TIAN\nPENULIS NASKAH: XIAO KUI HUA\nPENGAWAS: QIANG WEI JUN\nASISTEN: HUAN ZI, A SHI\nDIPRODUKSI OLEH: HONGSHU NET, QINGZHI CULTURE\nEDITOR: MU MU", "pt": "OBRA ORIGINAL EXCLUSIVA: NIAN HUA RE XIAO\nPRODU\u00c7\u00c3O: TIGER STUDIO\nARTISTA PRINCIPAL: SI TIAN\nROTEIRISTA: XIAO KUIHUA\nPRODUTOR: QIANGWEI JUN\nASSISTENTES: HUANZI, ASHI\nAPRESENTA\u00c7\u00c3O: HONGSHU WANG, QINGZHI CULTURE\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: MU MU", "text": "QUICK, LOOK! EXCLUSIVE ORIGINAL WORK: NIAN HUA RE XIAO\nPRODUCTION: TIGER STUDIO\nMAIN WRITER: SI TIAN\nSCREENWRITER: XIAO KUI HUA\nPRODUCER: QIANG WEI JUN\nASSISTANTS: HUAN ZI, A SHI\nPRESENTED BY: HONG SHU WANG, QING ZHI CULTURE\nQUICK LOOK COMICS EDITOR: MU MU", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: NIAN HUA RE XIAO\nYAPIMCI: TIGER STUDIO\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: SI TIAN\nSENAR\u0130ST: XIAO KUI HUA\nS\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R: QIANG WEI JUN\nAS\u0130STANLAR: HUAN ZI, A SHI\nSUNAR: HONGSHU WANG, QINGZHI CULTURE\nED\u0130T\u00d6R: MU MU"}], "width": 828}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/333/1.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "148", "295", "376"], "fr": "JE L\u0027AI SUIVIE PARCE QU\u0027ELLE ME SEMBLAIT SUSPECTE, QUI AURAIT CRU QU\u0027ELLE VOUS PRENAIT EN PHOTO EN CACHETTE.", "id": "Aku hanya melihat wanita ini bertingkah mencurigakan, makanya aku mengikutinya. Siapa sangka dia diam-diam memotret kalian.", "pt": "Eu s\u00f3 a segui porque ela parecia suspeita. Quem diria que ela estava fotografando voc\u00eas secretamente.", "text": "I JUST SAW THIS WOMAN ACTING SUSPICIOUSLY, SO I FOLLOWED HER. WHO KNEW SHE WAS SECRETLY PHOTOGRAPHING YOU GUYS.", "tr": "BU KADININ \u015e\u00dcPHEL\u0130 DAVRANDI\u011eINI G\u00d6R\u00dcNCE PE\u015e\u0130NDEN GELD\u0130M, S\u0130Z\u0130 G\u0130ZL\u0130CE FOTO\u011eRAFLADI\u011eINI NEREDEN B\u0130LEY\u0130M."}, {"bbox": ["53", "1512", "283", "1779"], "fr": "C\u0027EST BIEN, \u00c7A MONTRE TA GRATITUDE ENVERS CE BEIMING YE QUI A FAILLI PERDRE LA VIE POUR TOI. (Ironique)", "id": "Bagus sekali, benar-benar sepadan dengan Bei Ming Ye yang hampir kehilangan nyawanya demi kau. Ironis sekali.", "pt": "Que \u00f3timo. Realmente faz jus ao Beiming Ye que quase morreu por voc\u00ea. (Sarcasmo)", "text": "HOW WONDERFUL. YOU\u0027RE REALLY WORTHY OF BEI MINGYE, WHO ALMOST LOST HIS LIFE FOR YOU.\nSARCASM.", "tr": "HAR\u0130KA, SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N NEREDEYSE CANINI FEDA EDECEK OLAN BEI MING YE\u0027YE GER\u00c7EKTEN LAYIKSIN. (\u0130RON\u0130K)"}, {"bbox": ["505", "1243", "744", "1426"], "fr": "PAR CONTRE, JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 VOUS VOIR SI PROCHES EN PRIV\u00c9.", "id": "Tapi, aku tidak menyangka kalian berdua ternyata begitu akrab secara pribadi.", "pt": "Mas eu n\u00e3o esperava que voc\u00eas dois fossem t\u00e3o \u00edntimos em particular.", "text": "BUT, I DIDN\u0027T EXPECT YOU TWO TO BE SO INTIMATE IN PRIVATE.", "tr": "AMA \u0130K\u0130N\u0130Z\u0130N BU KADAR YAKIN OLDU\u011eUNU H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M."}], "width": 828}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/333/2.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "112", "215", "324"], "fr": "TOI !", "id": "Kau!", "pt": "Voc\u00ea!", "text": "YOU!", "tr": "SEN!"}], "width": 828}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/333/3.webp", "translations": [{"bbox": ["548", "144", "784", "367"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS TOI QUI AS R\u00c9PANDU DES RUMEURS, DISANT QUE JE COUCHAIS AVEC LES DEUX FR\u00c8RES ?", "id": "Bukankah kau selalu menyebarkan gosip di luar, mengatakan aku sendirian melayani mereka berdua bersaudara?", "pt": "Voc\u00ea n\u00e3o andou espalhando o boato de que eu estava com os dois irm\u00e3os?", "text": "WEREN\u0027T YOU SPREADING RUMORS OUTSIDE, SAYING I\u0027M SERVICING BOTH BROTHERS?", "tr": "DI\u015eARIDA S\u00dcREKL\u0130 BEN\u0130M \u0130K\u0130 KARDE\u015eLE B\u0130RDEN OLDU\u011eUM DED\u0130KODUSUNU YAYAN SEN DE\u011e\u0130L M\u0130YD\u0130N?"}, {"bbox": ["83", "1362", "400", "1607"], "fr": "M\u00caME SI TU NE VOIS RIEN MAINTENANT, QU\u0027Y AURAIT-IL D\u0027\u00c9TONNANT \u00c0 CE QUE TU ME VOIES COUCHER AVEC LUI ?", "id": "Jangankan sekarang tidak melihat apa-apa, bahkan jika kau benar-benar melihatku tidur dengannya, apa anehnya!", "pt": "Mesmo que n\u00e3o tenha visto nada agora, o que teria de surpreendente se voc\u00ea realmente me visse na cama com ele?", "text": "NEVER MIND THAT YOU DIDN\u0027T SEE ANYTHING NOW. EVEN IF YOU ACTUALLY SAW ME ROLLING IN BED WITH HIM, WHAT\u0027S SO STRANGE ABOUT THAT?", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 B\u0130R \u015eEY G\u00d6RMED\u0130\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLEME, BEN\u0130 ONUNLA YATAKTA G\u00d6RSEN B\u0130LE BUNDA \u015eA\u015eILACAK NE VAR K\u0130!"}], "width": 828}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/333/4.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "2572", "788", "2852"], "fr": "C\u0027EST LE CHEMIN QU\u0027ELLE A CHOISI. DEVENIR LA FEMME DU VIEUX MA\u00ceTRE, ET MAINTENANT PRENDRE CE GENRE DE PHOTOS, EST-CE POUR LES MONTRER AU PATRON ? JUSQU\u0027\u00c0 QUAND VA-T-ELLE SEMER LA ZIZANIE ?", "id": "Itu jalan yang dia pilih sendiri, menjadi wanita Tuan Besar, lalu datang mengambil foto seperti ini, apa dia mau menunjukkannya pada Bos! Sampai kapan dia mau membuat masalah?", "pt": "Foi o caminho que ela escolheu. Tornou-se a mulher do Velho Mestre e agora tira esse tipo de foto. Ela quer mostrar para o Chefe? At\u00e9 quando ela vai continuar causando problemas?", "text": "IT\u0027S THE PATH SHE CHOSE. SHE BECAME THE OLD MASTER\u0027S WOMAN, YET SHE\u0027S TAKING THESE KINDS OF PHOTOS. IS SHE PLANNING TO SHOW THEM TO THE BOSS? HOW LONG WILL SHE CONTINUE TO STIR UP TROUBLE?", "tr": "KEND\u0130 SE\u00c7T\u0130\u011e\u0130 YOL BU, YA\u015eLI ADAMIN KADINI OLDU, \u015e\u0130MD\u0130 DE BU T\u00dcR FOTO\u011eRAFLAR \u00c7EK\u0130YOR, PATRONA MI G\u00d6STERMEK \u0130ST\u0130YOR! DAHA NE KADAR ORTALI\u011eI KARI\u015eTIRACAK?"}, {"bbox": ["69", "3612", "312", "3803"], "fr": "ON SAURA QUI PRENAIT DES PHOTOS EN CACHETTE SI ON FAIT V\u00c9RIFIER LES EMPREINTES DIGITALES.", "id": "Siapa yang tadi diam-diam memotret, panggil orang untuk memeriksa sidik jari, maka akan ketahuan.", "pt": "Saberemos quem estava fotografando secretamente se chamarmos algu\u00e9m para verificar as impress\u00f5es digitais.", "text": "WHO WAS TAKING SECRET PHOTOS JUST NOW? LET\u0027S HAVE SOMEONE CHECK THE FINGERPRINTS AND WE\u0027LL KNOW.", "tr": "AZ \u00d6NCE K\u0130M\u0130N G\u0130ZL\u0130CE FOTO\u011eRAF \u00c7EKT\u0130\u011e\u0130N\u0130 \u00d6\u011eRENMEK \u0130\u00c7\u0130N PARMAK \u0130Z\u0130 ALDIRMAK YETERL\u0130."}, {"bbox": ["121", "1851", "274", "2030"], "fr": "TU N\u0027AS PAS ENCORE ABANDONN\u00c9 ?", "id": "Belum menyerah juga?", "pt": "Ainda n\u00e3o desistiu?", "text": "STILL NOT GIVING UP?", "tr": "VAZGE\u00c7MED\u0130N M\u0130?"}], "width": 828}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/333/5.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "403", "372", "583"], "fr": "JE NE VEUX PAS DONNER D\u0027EXPLICATIONS SUPERFLUES, MAIS LAISSEZ-MOI VOUS PR\u00c9VENIR.", "id": "Aku tidak mau menjelaskan lebih banyak, tapi aku ingatkan kalian satu hal.", "pt": "N\u00e3o quero dar explica\u00e7\u00f5es desnecess\u00e1rias, mas quero lembrar uma coisa a voc\u00eas.", "text": "I DON\u0027T WANT TO EXPLAIN ANYTHING REDUNDANT, BUT I\u0027LL GIVE YOU A PIECE OF ADVICE.", "tr": "FAZLA A\u00c7IKLAMA YAPMAK \u0130STEM\u0130YORUM AMA S\u0130ZE B\u0130R \u015eEY HATIRLATAYIM."}, {"bbox": ["511", "1466", "744", "1574"], "fr": "M\u00c9FIEZ-VOUS DE CETTE FEMME.", "id": "Wanita ini, sebaiknya kalian waspadai.", "pt": "\u00c9 melhor voc\u00eas tomarem cuidado com esta mulher.", "text": "YOU\u0027D BETTER WATCH OUT FOR THIS WOMAN.", "tr": "BU KADINA D\u0130KKAT ETSEN\u0130Z \u0130Y\u0130 OLUR."}], "width": 828}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/333/6.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "1778", "536", "1993"], "fr": "ARR\u00caTE-TOI ! EXPLIQUE-TOI CLAIREMENT, NE CROIS PAS QUE JE SUIS FACILE \u00c0 INTIMIDER...", "id": "Berhenti! Jelaskan semuanya! Jangan kira aku gampang ditindas...", "pt": "Pare a\u00ed! Explique-se! N\u00e3o pense que sou f\u00e1cil de intimidar...", "text": "STOP RIGHT THERE, MAKE YOURSELF CLEAR. DON\u0027T THINK I\u0027M A PUSHOVER...", "tr": "DUR ORADA, NE DED\u0130\u011e\u0130N\u0130 A\u00c7IKLA, BEN\u0130 KOLAY LOKMA SANDIN GAL\u0130BA..."}, {"bbox": ["207", "160", "567", "345"], "fr": "H\u00c9, ARR\u00caTE DE JOUER LA COM\u00c9DIE. TU PENSES POUVOIR ME FAIRE ACCUSER EN FAISANT TA VICTIME ?", "id": "Hei, jangan berakting di depanku. Kau pikir dengan pura-pura sedih, kau bisa menimpakan kesalahan padaku?", "pt": "Ei, pare de atuar pra cima de mim. Acha que se fazer de coitada vai conseguir me incriminar?", "text": "HEY, DON\u0027T USE YOUR ACTING SKILLS ON ME. DO YOU THINK ACTING PITIFUL WILL LET YOU FRAME ME?", "tr": "HEY, OYUNCULU\u011eUNU BANA SATMAYA \u00c7ALI\u015eMA, MA\u011eDUR ROL\u00dc YAPARAK SU\u00c7U BANA ATAB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 M\u0130 SANDIN?"}], "width": 828}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/333/7.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "348", "325", "510"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9E, J\u0027AI EU TORT CE SOIR. \u00c7A NE SE REPRODUIRA PLUS.", "id": "Maaf, malam ini aku yang salah, lain kali tidak akan lagi.", "pt": "Desculpe, eu errei esta noite, n\u00e3o vai acontecer de novo.", "text": "I\u0027M SORRY, I WAS WRONG TONIGHT. IT WON\u0027T HAPPEN AGAIN.", "tr": "\u00dcZG\u00dcN\u00dcM, BU GECE HATALIYDIM, B\u0130R DAHA OLMAYACAK."}, {"bbox": ["544", "1723", "742", "1973"], "fr": "S\u0027IL TE PLA\u00ceT... NE ME D\u00c9TESTE PAS.", "id": "Kumohon... jangan membenciku.", "pt": "Por favor... n\u00e3o me odeie.", "text": "PLEASE... DON\u0027T HATE ME.", "tr": "L\u00dcTFEN... BENDEN NEFRET ETME."}, {"bbox": ["425", "2182", "547", "2274"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 828}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/333/8.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "1525", "697", "1710"], "fr": "RENTRE VITE TE REPOSER, NOUS AVONS BEAUCOUP \u00c0 FAIRE DEMAIN.", "id": "Cepatlah kembali istirahat, besok masih banyak yang harus dikerjakan.", "pt": "Volte logo para descansar, amanh\u00e3 temos muitas coisas para fazer.", "text": "GO BACK AND REST NOW. THERE\u0027S A LOT TO DO TOMORROW.", "tr": "\u00c7ABUK D\u00d6N\u00dcP D\u0130NLEN, YARIN YAPACAK \u00c7OK \u0130\u015e VAR."}], "width": 828}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/333/9.webp", "translations": [], "width": 828}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/333/10.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "405", "742", "627"], "fr": "TES BLESSURES NE SONT PAS ENCORE COMPL\u00c8TEMENT GU\u00c9RIES. MANGE L\u00c9GER CES TEMPS-CI, TU M\u0027ENTENDS ?", "id": "Lukamu belum sembuh total, belakangan ini makanlah yang ringan-ringan, dengar tidak?", "pt": "Voc\u00ea ainda n\u00e3o se recuperou totalmente. Precisa comer comidas leves nos pr\u00f3ximos dias, entendeu?", "text": "YOUR INJURIES HAVEN\u0027T FULLY HEALED. YOU NEED TO EAT LIGHTLY RECENTLY, YOU HEAR?", "tr": "YARAN HEN\u00dcZ TAM \u0130Y\u0130LE\u015eMED\u0130, BU ARALAR HAF\u0130F \u015eEYLER YEMEL\u0130S\u0130N, ANLADIN MI?"}, {"bbox": ["63", "1261", "183", "1426"], "fr": "COMPRIS.", "id": "Mengerti.", "pt": "Entendido.", "text": "I KNOW.", "tr": "ANLADIM."}], "width": 828}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/333/11.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "249", "539", "517"], "fr": "SHANSHAN, TA FUTURE TANTE EST DESCENDUE. D\u00c9P\u00caCHE-TOI DE LUI SERVIR UN VERRE DE LAIT CHAUD.", "id": "Shan Shan, calon bibimu sudah turun. Kenapa tidak cepat buatkan segelas susu hangat untuknya?", "pt": "Shanshan, sua futura tia desceu, por que n\u00e3o vai logo servir um copo de leite quente para ela?", "text": "SHANSHAN, YOUR FUTURE AUNT-IN-LAW IS DOWN. WHY AREN\u0027T YOU HURRYING TO POUR HER A GLASS OF WARM MILK?", "tr": "SHAN SHAN, M\u00dcSTAKBEL YENG\u0130N A\u015eA\u011eI \u0130ND\u0130, HEMEN G\u0130D\u0130P ONA B\u0130R BARDAK SICAK S\u00dcT GET\u0130RSENE?"}], "width": 828}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/333/12.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "151", "296", "429"], "fr": "GRAND-P\u00c8RE, TU... TU VEUX QUE JE LUI SERVE DU LAIT ?", "id": "Kakek, kau... kau menyuruhku membuatkannya susu?", "pt": "Vov\u00f4, voc\u00ea... voc\u00ea quer que eu sirva leite para ela?", "text": "GRANDPA, YOU... YOU WANT ME TO POUR HER MILK?", "tr": "DEDE, SEN... ONA S\u00dcT VERMEM\u0130 M\u0130 \u0130ST\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["189", "1074", "390", "1277"], "fr": "ME FAIRE SERVIR CETTE SALOPE ? LE VIEUX EST DEVENU FOU ?", "id": "Menyuruhku melayani wanita jalang ini, orang tua itu sudah gila ya?", "pt": "Me fazer servir essa vadia? O velho enlouqueceu?", "text": "MAKE ME SERVE THIS BITCH? IS THE OLD MAN CRAZY?", "tr": "BU A\u015eA\u011eILIK KADINA H\u0130ZMET ETMEM\u0130 M\u0130 \u0130ST\u0130YOR, \u0130HT\u0130YAR DEL\u0130RM\u0130\u015e OLMALI?"}], "width": 828}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/333/13.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "236", "546", "518"], "fr": "AU FAIT, JE VEUX MON LAIT TI\u00c8DE, PAS TROP CHAUD. ENVIRON QUARANTE DEGR\u00c9S, C\u0027EST MIEUX, SINON \u00c7A FAIT MAL \u00c0 L\u0027ESTOMAC.", "id": "Oh ya, susunya aku mau yang hangat, jangan terlalu panas, sekitar empat puluh derajat, kalau tidak nanti sakit perut.", "pt": "Ah, e o leite, quero morno, n\u00e3o muito quente, uns quarenta graus \u00e9 o ideal, sen\u00e3o faz mal para o est\u00f4mago.", "text": "OH RIGHT, I WANT THE MILK WARM, NOT TOO HOT. AROUND FORTY DEGREES IS BEST, OTHERWISE, IT\u0027LL UPSET MY STOMACH.", "tr": "HA BU ARADA, S\u00dcT\u00dc ILIK \u0130ST\u0130YORUM, \u00c7OK SICAK OLMASIN, KIRK DERECE C\u0130VARI \u0130Y\u0130 OLUR, YOKSA M\u0130DEM\u0130 BOZAR."}], "width": 828}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/333/14.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "90", "306", "288"], "fr": "TANT D\u0027EXIGENCES, TU NE PEUX PAS TE SERVIR TOUTE SEULE ? QUI SE SOUCIE DE TOI !", "id": "Banyak sekali maunya, tidak bisakah kau buat sendiri? Siapa peduli padamu!", "pt": "Com tantas exig\u00eancias, por que n\u00e3o se serve sozinha? Ningu\u00e9m liga pra voc\u00ea!", "text": "SO MANY DEMANDS, CAN\u0027T YOU POUR IT YOURSELF? WHO CARES ABOUT YOU!", "tr": "BU KADAR \u00c7OK \u0130STEK, KEND\u0130N DOLDURAMAZ MISIN? K\u0130M\u0130N UMRUNDA!"}, {"bbox": ["527", "1239", "744", "1384"], "fr": "J\u0027AI TELLEMENT ENVIE DE LUI JETTER CE CAF\u00c9 \u00c0 LA FIGURE, \u00c0 CETTE SALOPE.", "id": "Ingin sekali kusiramkan kopi ke wajah wanita jalang ini.", "pt": "Queria tanto jogar caf\u00e9 na cara dessa vadia.", "text": "I REALLY WANT TO SPLASH THIS COFFEE ON THIS BITCH\u0027S FACE.", "tr": "KAHVEY\u0130 BU S\u00dcRT\u00dc\u011e\u00dcN Y\u00dcZ\u00dcNE \u00c7ARPASIM VAR."}], "width": 828}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/333/15.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "230", "613", "422"], "fr": "MAJORDOME DONGFANG, JE CROIS ME SOUVENIR QUE NOUS AVONS UNE R\u00c8GLE DANS LA FAMILLE : CEUX QUI D\u00c9SOB\u00c9ISSENT N\u0027ONT PAS LE DROIT DE PRENDRE LE PETIT-D\u00c9JEUNER ?", "id": "Pelayan Dongfang, aku ingat bukankah di rumah kita ada peraturan, orang yang tidak patuh tidak boleh sarapan?", "pt": "Mordomo Dongfang, se n\u00e3o me engano, temos uma regra na fam\u00edlia: quem desobedece n\u00e3o toma caf\u00e9 da manh\u00e3, certo?", "text": "DONGFANG BUTLER, I REMEMBER, DOESN\u0027T OUR FAMILY HAVE A RULE THAT THOSE WHO DON\u0027T LISTEN AREN\u0027T ALLOWED TO EAT BREAKFAST?", "tr": "KAHYA DONG FANG, B\u0130Z\u0130M EVDE S\u00d6Z D\u0130NLEMEYENLER\u0130N KAHVALTI EDEMEYECE\u011e\u0130 G\u0130B\u0130 B\u0130R KURAL VARDI DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["464", "1408", "688", "1668"], "fr": "OUI, MADEMOISELLE KE KE, CETTE R\u00c8GLE EXISTE EN EFFET.", "id": "Benar, Nona Ke Ke, memang ada peraturan seperti itu.", "pt": "Sim, Senhorita Koko, de fato existe essa regra.", "text": "YES, MISS KEKE, THERE IS INDEED SUCH A RULE.", "tr": "EVET, KE KE HANIM, GER\u00c7EKTEN DE B\u00d6YLE B\u0130R KURAL VAR."}], "width": 828}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/333/16.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "324", "629", "484"], "fr": "VOUS N\u0027AVEZ PAS ENTENDU ? D\u00c9P\u00caCHEZ-VOUS DE D\u00c9BARRASSER.", "id": "Tidak dengar? Cepat singkirkan makanannya!", "pt": "N\u00e3o ouviu? Tirem logo as coisas dela.", "text": "DIDN\u0027T YOU HEAR? HURRY UP AND CLEAR THINGS AWAY.", "tr": "DUYMADIN MI, HEMEN Y\u0130YECEKLER\u0130 KALDIRSANIZA?"}, {"bbox": ["494", "1871", "617", "1951"], "fr": "OUI.", "id": "Baik.", "pt": "Sim.", "text": "YES.", "tr": "EVET."}], "width": 828}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/333/17.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "229", "735", "545"], "fr": "DEPUIS QUAND LA FAMILLE BEIMING A-T-ELLE UNE R\u00c8GLE AUSSI STUPIDE ? ET PUIS, DE QUEL DROIT CETTE MING KE DONNE-T-ELLE DES ORDRES ICI ?", "id": "Sejak kapan keluarga Bei Ming punya peraturan konyol seperti ini? Lagipula, atas dasar apa dia, Ming Ke, bisa seenaknya memerintah di keluarga Bei Ming?", "pt": "Desde quando a fam\u00edlia Beiming tem uma regra dessas? E mais, quem essa Ming Ke pensa que \u00e9 para dar ordens na casa dos Beiming?", "text": "WHEN DID THE BEI MING FAMILY HAVE SUCH A RIDICULOUS RULE? AND BESIDES, WHAT RIGHT DOES MING KE HAVE TO THROW HER WEIGHT AROUND IN THE BEI MING FAMILY?", "tr": "BEI MING A\u0130LES\u0130NDE NE ZAMANDAN BER\u0130 B\u00d6YLE SA\u00c7MA B\u0130R KURAL VAR? HEM O MING KE DE K\u0130M OLUYOR DA BEI MING A\u0130LES\u0130NDE EM\u0130RLER YA\u011eDIRIYOR?"}, {"bbox": ["521", "1704", "761", "2022"], "fr": "SHANSHAN, M\u00caME SI TU ES MA PETITE-FILLE, JE NE PEUX PAS ENFREINDRE LES R\u00c8GLES DE LA FAMILLE POUR TOI.", "id": "Shan Shan, meskipun kau cucu Kakek, Kakek tidak bisa melanggar peraturan keluarga demi kau.", "pt": "Shanshan, embora voc\u00ea seja neta do vov\u00f4, o vov\u00f4 n\u00e3o pode quebrar as regras da casa por sua causa.", "text": "SHANSHAN, ALTHOUGH YOU\u0027RE GRANDPA\u0027S GRANDDAUGHTER, GRANDPA CAN\u0027T BREAK THE FAMILY RULES FOR YOU.", "tr": "SHAN SHAN, DEDEN\u0130N TORUNU OLSAN DA, DEDEN SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N A\u0130LE KURALLARINI \u00c7\u0130\u011eNEYEMEZ."}, {"bbox": ["99", "1244", "255", "1555"], "fr": "GRAND-P\u00c8RE, TU VAS LES LAISSER ME MALTRAITER COMME \u00c7A ?", "id": "Kakek, kau hanya diam saja melihat mereka menindasku seperti ini?", "pt": "Vov\u00f4, voc\u00ea vai ficar s\u00f3 olhando eles me intimidarem assim?", "text": "GRANDPA, ARE YOU JUST GOING TO WATCH THEM BULLY ME LIKE THIS?", "tr": "DEDE, ONLARIN BANA B\u00d6YLE ZORBALIK YAPMASINA SEY\u0130RC\u0130 M\u0130 KALACAKSIN?"}, {"bbox": ["63", "3002", "320", "3201"], "fr": "SOIS SAGE, VA VITE SERVIR UN VERRE DE LAIT \u00c0 TA FUTURE TANTE. NE LA FAIS PAS ATTENDRE.", "id": "Patuhlah, cepat buatkan susu untuk calon bibimu, jangan biarkan dia menunggu lama.", "pt": "Obede\u00e7a, v\u00e1 logo servir um copo de leite para sua futura tia, n\u00e3o a deixe esperando.", "text": "BE GOOD, HURRY UP AND POUR YOUR FUTURE AUNT-IN-LAW A GLASS OF MILK. DON\u0027T KEEP HER WAITING.", "tr": "S\u00d6Z D\u0130NLE, HEMEN G\u0130T M\u00dcSTAKBEL YENGENE B\u0130R BARDAK S\u00dcT GET\u0130R, ONU BEKLETME."}], "width": 828}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/333/18.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "594", "304", "753"], "fr": "SINON, GRAND-P\u00c8RE DEVRA TE PUNIR.", "id": "Kalau tidak, Kakek terpaksa menghukummu.", "pt": "Caso contr\u00e1rio, o vov\u00f4 ter\u00e1 que te punir.", "text": "OTHERWISE, GRANDPA WILL HAVE TO PUNISH YOU.", "tr": "YOKSA DEDEN SEN\u0130 CEZALANDIRMAK ZORUNDA KALACAK."}], "width": 828}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/333/19.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "154", "322", "422"], "fr": "NON, JE DOIS PRENDRE SUR MOI. JE NE PEUX PAS METTRE LE VIEUX EN COL\u00c8RE MAINTENANT, DU MOINS PAS AVANT D\u0027AVOIR OBTENU LES PARTS DU GROUPE BEIMING.", "id": "Tidak, aku harus bersabar. Saat ini aku tidak boleh membuat Tuan Besar marah, setidaknya tidak sebelum mendapatkan saham Grup Bei Ming.", "pt": "N\u00e3o, preciso aguentar. N\u00e3o posso irritar o Velho Mestre agora, pelo menos n\u00e3o antes de conseguir as a\u00e7\u00f5es do Grupo Beiming.", "text": "NO, I HAVE TO ENDURE. I CAN\u0027T MAKE THE OLD MASTER ANGRY AT THIS TIME, AT LEAST NOT UNTIL I GET THE SHARES OF THE BEIMING GROUP.", "tr": "HAYIR, SABRETMEL\u0130Y\u0130M. \u015eU ANDA YA\u015eLI ADAMI KIZDIRAMAM, EN AZINDAN BEI MING GRUBU\u0027NUN H\u0130SSELER\u0130N\u0130 ALANA KADAR."}], "width": 828}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/333/20.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "246", "726", "425"], "fr": "BOIS, BOIS, BOIS ! TU OSES ME DONNER DES ORDRES ? SI \u00c7A NE TE TUE PAS DE BOIRE, \u00c7A T\u0027\u00c9BOUILLANTERA !", "id": "Minum, minum, minum! Berani-beraninya memerintahku! Kalau tidak mati karena minum, matilah karena kepanasan!", "pt": "Beba, beba, beba! Ousa me dar ordens? Se n\u00e3o morrer bebendo, vai morrer queimada!", "text": "DRINK, DRINK, DRINK. DARE TO ORDER ME AROUND? I HOPE IT DOESN\u0027T KILL YOU OR SCALD YOU TO DEATH!", "tr": "\u0130\u00c7 BAKALIM, \u0130\u00c7! BANA EM\u0130R VERMEYE C\u00dcRET EDERS\u0130N HA, \u0130\u00c7ERKEN \u00d6LMESEN DE HA\u015eLANIRSIN!"}, {"bbox": ["62", "818", "187", "983"], "fr": "TIENS.", "id": "Nih.", "pt": "Toma.", "text": "HERE.", "tr": "AL."}], "width": 828}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/333/21.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "120", "326", "347"], "fr": "SOUPIRE, CETTE ENFANT... COMMENT PEUT-ELLE MANQUER AUTANT DE MANI\u00c8RES ? ON CROIRAIT QUE TU ES UNE SAUVAGEONNE RAMASS\u00c9E QUELQUE PART.", "id": "Aduh, anak ini, kenapa tidak sopan sama sekali. Orang yang tidak tahu bisa mengira kau anak pungut dari mana.", "pt": "Ah, essa menina... T\u00e3o mal-educada. Quem n\u00e3o a conhece pensaria que foi achada na rua.", "text": "AH, THIS CHILD, WHY IS SHE SO RUDE? PEOPLE WHO DON\u0027T KNOW WOULD THINK YOU WERE SOME WILD CHILD PICKED UP FROM SOMEWHERE.", "tr": "OF, BU \u00c7OCUKTA NE TERB\u0130YE VAR AMA, B\u0130LMEYEN DE SOKAKTAN BULUNMU\u015e YABAN\u0130 B\u0130R \u00c7OCUK SANIR."}, {"bbox": ["209", "1612", "427", "1749"], "fr": "TU AS LE CULOT DE R\u00c9P\u00c9TER \u00c7A ! SALOPE, NE CROIS PAS QUE...", "id": "Berani kau katakan sekali lagi! Wanita jalang, jangan kira kau...", "pt": "Tem coragem de repetir! Vadia, n\u00e3o pense que...", "text": "YOU DARE SAY THAT AGAIN! BITCH, DON\u0027T YOU THINK...", "tr": "B\u0130R DAHA S\u00d6YLEMEYE CESARET\u0130N VAR MI! A\u015eA\u011eILIK KADIN, SAKIN SANMA K\u0130..."}, {"bbox": ["548", "1353", "762", "1440"], "fr": "QU\u0027AS-TU DIT ?", "id": "Apa katamu?", "pt": "O que voc\u00ea disse?", "text": "WHAT DID YOU SAY?", "tr": "NE DED\u0130N?"}], "width": 828}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/333/22.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "3472", "367", "3715"], "fr": "A\u00cfE, COMME C\u0027EST BR\u00dbLANT ! \u00c7A ME BR\u00dbLE LES DOIGTS, \u00c7A FAIT MAL.", "id": "Aduh, kenapa panas sekali? Jariku sakit sekali karena panas.", "pt": "Ai! Por que est\u00e1 t\u00e3o quente? Queimou meus dedos, d\u00f3i tanto!", "text": "AH, IT\u0027S SO HOT! IT\u0027S BURNING MY FINGERS.", "tr": "AY, BU NE KADAR SICAK? PARMAKLARIM \u00c7OK YANDI."}, {"bbox": ["191", "1050", "321", "1215"], "fr": "\u00c7A M\u00c9RITE UNE PUNITION.", "id": "Harus dihukum.", "pt": "Merece puni\u00e7\u00e3o.", "text": "YOU DESERVE IT.", "tr": "CEZALANDIRILMALI."}, {"bbox": ["51", "818", "256", "988"], "fr": "MANQUER DE RESPECT AUX A\u00ceN\u00c9S,", "id": "Tidak sopan pada yang lebih tua,", "pt": "Desrespeito aos mais velhos,", "text": "FOR BEING DISRESPECTFUL TO ELDERS,", "tr": "B\u00dcY\u00dc\u011eE SAYGISIZLIK,"}, {"bbox": ["563", "2201", "752", "2574"], "fr": "[SFX] AH !", "id": "[SFX] AAH!", "pt": "Ah!", "text": "[SFX] Ah!", "tr": "[SFX] AH!"}], "width": 828}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/333/23.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "126", "668", "444"], "fr": "SALOPE, TU OSES M\u0027\u00c9CLABOUSSER ? JE VAIS TE TUER !", "id": "Kau jalang, berani-beraninya kau menyiramku? Akan kubunuh kau!", "pt": "Sua vadia! Voc\u00ea se atreve a jogar isso em mim? Eu vou te matar!", "text": "YOU BITCH, YOU DARE TO SPLASH ME? I\u0027LL KILL YOU!", "tr": "SEN\u0130 A\u015eA\u011eILIK, BANA BUNU D\u00d6KMEYE NASIL C\u00dcRET EDERS\u0130N? SEN\u0130 \u00d6LD\u00dcRECE\u011e\u0130M!"}], "width": 828}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/333/24.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "1388", "421", "1622"], "fr": "TU OSES ENCORE ME BARRER LA ROUTE ? D\u00c9GAGE, JE VAIS D\u00c9CHIRER CETTE FEMME !", "id": "Kau masih berani menghalangiku? Minggir! Aku akan mencabik-cabik wanita itu!", "pt": "Voc\u00ea ainda ousa me impedir? Saia da frente! Vou acabar com aquela mulher!", "text": "\u4f60\u8fd8\u6562\u6321\u6211\uff1f\u4f60\u7ed9\u6211\u6eda\u5f00\uff0c\u6211\u8981\u6495\u4e86\u90a3\u5973\u4eba\uff01", "tr": "HALA BEN\u0130 ENGELLEMEYE M\u0130 C\u00dcRET ED\u0130YORSUN? \u00c7EK\u0130L YOLUMDAN, O KADINI PARAMPAR\u00c7A EDECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["362", "3284", "652", "3404"], "fr": "SALE LARBIN, TU N\u0027AS PAS ENTENDU ? D\u00c9GAGE !", "id": "Anjing pelayan, kau dengar tidak! Minggir!", "pt": "Servo in\u00fatil, n\u00e3o ouviu?! Saia da frente!", "text": "\u72d7\u5974\u624d\u4f60\u542c\u5230\u6ca1\u6709\uff01\u6eda\u5f00\uff01", "tr": "SEN\u0130 K\u00d6PEK K\u00d6LE, DUYDUN MU BEN\u0130! DEFOL!"}], "width": 828}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/333/25.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "277", "765", "495"], "fr": "MADEMOISELLE SHANSHAN, VOUS VENEZ D\u0027INSULTER MADEMOISELLE KE KE. VEUILLEZ ALLER VOUS EXCUSER MAINTENANT.", "id": "Nona Shan Shan, tadi Anda sudah memaki Nona Ke Ke. Sekarang, silakan minta maaf padanya.", "pt": "Senhorita Shanshan, voc\u00ea acabou de ofender a Senhorita Koko. Por favor, v\u00e1 se desculpar com ela agora.", "text": "\u73ca\u73ca\u5c0f\u59d0\uff0c\u4f60\u521a\u624d\u5f00\u53e3\u9a82\u4e86\u53ef\u53ef\u5c0f\u59d0\uff0c\u73b0\u5728\uff0c\u8bf7\u8fc7\u53bb\u9053\u6b49\u3002", "tr": "SHAN SHAN HANIM, AZ \u00d6NCE KE KE HANIM\u0027A HAKARET ETT\u0130N\u0130Z, \u015e\u0130MD\u0130 L\u00dcTFEN G\u0130D\u0130P \u00d6Z\u00dcR D\u0130LEY\u0130N."}], "width": 828}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/333/26.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "1299", "370", "1568"], "fr": "BORDEL, QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE ? ILS OSENT ME TRAITER AINSI, SE POURRAIT-IL QUE... QUE BEIMING XIONG CONNAISSE D\u00c9J\u00c0 L\u0027IDENTIT\u00c9 DE MING KE ?", "id": "Sialan, apa yang sebenarnya terjadi? Mereka berani memperlakukanku seperti ini, jangan-jangan... jangan-jangan Bei Ming Xiong sudah tahu identitas Ming Ke?", "pt": "Que diabos est\u00e1 acontecendo? Eles se atrevem a me tratar assim... Ser\u00e1 que... Ser\u00e1 que Beiming Xiong j\u00e1 descobriu a identidade de Ming Ke?", "text": "\u89c1\u9b3c\u7684\uff0c\u8fd9\u5230\u5e95\u600e\u4e48\u56de\u4e8b\uff1f\u4ed6\u4eec\u6562\u8fd9\u4e48\u5bf9\u6211\uff0c\u96be\u9053.\u00b7\u00b7\u00b7\u96be\u9053\u5317\u51a5\u96c4\u5df2\u7ecf\u77e5\u9053\u4e86\u540d\u53ef\u7684\u8eab\u4efd\uff1f", "tr": "LANET OLSUN, NELER OLUYOR B\u00d6YLE? BANA BU \u015eEK\u0130LDE DAVRANMAYA C\u00dcRET ETMELER\u0130... YOKSA... YOKSA BEI MING XIONG, MING KE\u0027N\u0130N K\u0130ML\u0130\u011e\u0130N\u0130 \u00d6\u011eREND\u0130 M\u0130?"}, {"bbox": ["95", "92", "279", "302"], "fr": "QU\u0027AS-TU DIT ?", "id": "Apa katamu?", "pt": "O que voc\u00ea disse?", "text": "\u4f60\u8bf4\u4ec0\u4e48\uff1f", "tr": "NE DED\u0130N?"}], "width": 828}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/333/27.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "319", "749", "609"], "fr": "SHANSHAN, KE KE EST TON A\u00ceN\u00c9E. TU NE PEUX PAS L\u0027INSULTER. EXCUSE-TOI VITE. (Avec r\u00e9signation)", "id": "Shan Shan, Ke Ke adalah seniormu, kau tidak boleh menghinanya. Cepatlah minta maaf. Sungguh tak berdaya.", "pt": "Shanshan, Koko \u00e9 mais velha que voc\u00ea. Voc\u00ea n\u00e3o pode ofend\u00ea-la. Pe\u00e7a desculpas logo. (Suspiro de resigna\u00e7\u00e3o)", "text": "\u73ca\u73ca\uff0c\u53ef\u53ef\u662f\u4f60\u7684\u957f\u8f88\uff0c\u4f60\u4e0d\u80fd\u5f00\u53e3\u8fb1\u9a82\u5979\uff0c\u5feb\u9053\u6b49\u5427\u3002\u65e0\u5948", "tr": "SHAN SHAN, KE KE SENDEN B\u00dcY\u00dcK, ONA HAKARET EDEMEZS\u0130N, \u00c7ABUK \u00d6Z\u00dcR D\u0130LE. (\u00c7aresizce)"}], "width": 828}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/333/28.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "1896", "752", "2122"], "fr": "SI BEIMING XIONG CONNAISSAIT LA V\u00c9RIT\u00c9, IL AURAIT ENVOY\u00c9 QUELQU\u0027UN ME R\u00c9GLER MON COMPTE DEPUIS LONGTEMPS. COMMENT POURRAIT-IL ME PARLER SI GENTIMENT ?", "id": "Jika Bei Ming Xiong tahu yang sebenarnya, dia pasti sudah menyuruh orang untuk membereskanku. Bagaimana mungkin dia berbicara begitu lembut padaku?", "pt": "Se Beiming Xiong soubesse a verdade, j\u00e1 teria mandado algu\u00e9m dar um jeito em mim. Por que ele estaria falando comigo t\u00e3o gentilmente?", "text": "\u5982\u679c\u5317\u51a5\u96c4\u77e5\u9053\u4e86\u771f\u76f8\uff0c\u65e9\u5c31\u4f1a\u6d3e\u4eba\u6536\u62fe\u6211\uff0c\u53c8\u600e\u4e48\u4f1a\u8fd9\u4e48\u6e29\u67d4\u8ddf\u6211\u8bf4\u8bdd\uff1f", "tr": "E\u011eER BEI MING XIONG GER\u00c7E\u011e\u0130 B\u0130LSEYD\u0130, \u00c7OKTAN BEN\u0130 CEZALANDIRMAK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R\u0130LER\u0130N\u0130 G\u00d6NDER\u0130RD\u0130, NEDEN BEN\u0130MLE BU KADAR NAZ\u0130K KONU\u015eSUN K\u0130?"}, {"bbox": ["120", "422", "274", "690"], "fr": "NON, QUELQUE CHOSE CLOCHE.", "id": "Tidak, ini tidak beres.", "pt": "N\u00e3o, isso n\u00e3o est\u00e1 certo.", "text": "\u4e0d\u5bf9\uff0c\u8fd9\u4e0d\u5bf9\u52b2\u3002", "tr": "HAYIR, BU DO\u011eRU DE\u011e\u0130L. B\u0130R TERSL\u0130K VAR."}], "width": 828}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/333/29.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "1443", "551", "1836"], "fr": "\u00c0 MOINS QUE... LE VIEUX MA\u00ceTRE NE SOIT PLUS MA\u00ceTRE DE SES ACTIONS, QUE SON POUVOIR AIT D\u00c9J\u00c0 \u00c9T\u00c9 USURP\u00c9 ?!", "id": "Kecuali... Tuan Besar tidak berdaya, kekuasaannya sudah direbut orang?!", "pt": "A menos que... o Velho Mestre n\u00e3o possa agir por conta pr\u00f3pria, seu poder foi usurpado?!", "text": "\u9664\u975e\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u8001\u7237\u5b50\u8eab\u4e0d\u7531\u5df1\uff0c\u4ed6\u7684\u6743\u529b\u5df2\u7ecf\u88ab\u4eba\u67b6\u7a7a\u4e86\uff1f\uff01", "tr": "ME\u011eER K\u0130... YA\u015eLI ADAM \u00c7ARES\u0130Z DURUMDA OLMASIN, YETK\u0130S\u0130 BA\u015eKALARI TARAFINDAN GASP ED\u0130LM\u0130\u015e OLMASIN?!"}], "width": 828}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/333/30.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "990", "759", "1097"], "fr": "LUTTES INTESTINES !", "id": "Konflik internal!", "pt": "LUTA INTERNA!", "text": "\u91cc\u6597\uff01", "tr": "\u0130\u00c7 \u00c7ATI\u015eMA!"}], "width": 828}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/333/31.webp", "translations": [], "width": 828}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/333/32.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "392", "509", "444"], "fr": "QUESTIONNAIRE", "id": "TANYA JAWAB SITUASI", "pt": "PERGUNTA SITUACIONAL", "text": "\u60c5\u666f\u95ee\u7b54", "tr": "SENARYO SORU-CEVAP"}], "width": 828}, {"height": 56, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/333/33.webp", "translations": [], "width": 828}]

Manhua