This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/334/0.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "802", "596", "1334"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : NIAN HUA RE XIAO (KUAIKAN EXCLUSIVE)\nPRODUCTION : STUDIO TIGRE\nARTISTE PRINCIPAL : SI TIAN\nSC\u00c9NARISTE : XIAO KUI HUA\nSUPERVISEUR : QIANGWEI JUN\nASSISTANTS : HUAN ZI, A SHI\nPUBLI\u00c9 PAR : HONGSHU WANG, QINGZHI CULTURE, KUAIKAN MANHUA\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : MUMU", "id": "KARYA ASLI: NI\u00c4N HU\u0100 R\u011a XI\u00c0O\nTIM PRODUKSI: TIGER STUDIO\nPENULIS UTAMA: SI TIAN\nPENULIS NASKAH: XIAO KUI HUA\nPENGAWAS: QIANG WEI JUN\nASISTEN: HUAN ZI, A SHI\nDIPRODUKSI OLEH: HONGSHU NET, QINGZHI CULTURE\nEDITOR: MU MU", "pt": "EXCLUSIVO KUAIKAN! OBRA ORIGINAL: NIAN HUA RE XIAO\nPRODU\u00c7\u00c3O: TIGER STUDIO\nARTISTA PRINCIPAL: SI TIAN\nROTEIRISTA: XIAO KUIHUA\nPRODUTOR: QIANGWEI JUN\nASSISTENTES: HUANZI, ASHI\nAPRESENTA\u00c7\u00c3O: HONGSHU WANG, QINGZHI CULTURE, KUAIKAN MANHUA\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: MUMU", "text": "QUICK, LOOK! EXCLUSIVE ORIGINAL WORK: NIAN HUA RE XIAO\nPRODUCTION: TIGER STUDIO\nMAIN WRITER: SI TIAN\nSCREENWRITER: XIAO KUI HUA\nPRODUCER: QIANG WEI JUN\nASSISTANTS: HUAN ZI, A SHI\nPRESENTED BY: HONG SHU WANG, QING ZHI CULTURE\nQUICK LOOK COMICS EDITOR: MU MU", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: NIAN HUA RE XIAO\nYAPIMCI: TIGER STUDIO\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: SI TIAN\nSENAR\u0130ST: XIAO KUI HUA\nS\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R: QIANG WEI JUN\nAS\u0130STANLAR: HUAN ZI, A SHI\nSUNAR: HONGSHU WANG, QINGZHI CULTURE\nED\u0130T\u00d6R: MU MU"}], "width": 828}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/334/1.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "211", "449", "415"], "fr": "PARDON.", "id": "Maaf.", "pt": "DESCULPE.", "text": "I\u0027M SORRY.", "tr": "\u00d6Z\u00dcR D\u0130LER\u0130M."}], "width": 828}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/334/2.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "1487", "388", "1813"], "fr": "JE NE SAVAIS VRAIMENT PAS QUE LE LAIT DANS LA TASSE SERAIT AUSSI CHAUD. D\u0027AILLEURS, C\u0027EST TOI QUI L\u0027AS VERS\u00c9. NE T\u0027AVAIS-JE PAS DIT DE NE PAS D\u00c9PASSER QUARANTE DEGR\u00c9S ?", "id": "Aku benar-benar tidak tahu susu di cangkir akan sepanas ini. Lagipula kau sendiri yang menuangnya, bukankah sudah kubilang, jangan lebih dari empat puluh derajat.", "pt": "EU REALMENTE N\u00c3O SABIA QUE O LEITE NO COPO ESTARIA T\u00c3O QUENTE. AL\u00c9M DO MAIS, FOI VOC\u00ca MESMO QUEM SERVIU. EU N\u00c3O DISSE PARA N\u00c3O PASSAR DOS QUARENTA GRAUS?", "text": "I REALLY DIDN\u0027T KNOW THE MILK IN THE CUP WAS SO HOT. SPEAKING OF WHICH, YOU POURED IT YOURSELF. DIDN\u0027T I TELL YOU, NO HIGHER THAN FORTY DEGREES?", "tr": "BARDAKTAK\u0130 S\u00dcT\u00dcN BU KADAR SICAK OLACA\u011eINI GER\u00c7EKTEN B\u0130LM\u0130YORDUM. ZATEN ONU KEND\u0130N DOLDURMU\u015eTUN. SANA KIRK DERECEDEN Y\u00dcKSEK OLMASIN DEMEM\u0130\u015e M\u0130YD\u0130M?"}, {"bbox": ["490", "195", "745", "396"], "fr": "FINALEMENT, ELLE EST AUSSI CAPABLE DE DIRE PARDON, M\u00caME SI C\u0027EST DANS DE TELLES CIRCONSTANCES.", "id": "Ternyata, dia juga orang yang bisa minta maaf, meskipun dalam situasi seperti ini.", "pt": "ACONTECE QUE ELA TAMB\u00c9M \u00c9 ALGU\u00c9M QUE PEDE DESCULPAS, EMBORA NESTA SITUA\u00c7\u00c3O.", "text": "SO, SHE IS ALSO CAPABLE OF SAYING SORRY, ALTHOUGH IT\u0027S UNDER THESE CIRCUMSTANCES.", "tr": "DEMEK K\u0130 O DA \u00d6Z\u00dcR D\u0130LEYEB\u0130LEN B\u0130R\u0130YM\u0130\u015e, BU DURUMDA OLSA B\u0130LE."}], "width": 828}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/334/3.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "1061", "294", "1370"], "fr": "RETIENS BIEN, JE VEUX QUARANTE DEGR\u00c9S. SI LA TEMP\u00c9RATURE EST PLUS \u00c9LEV\u00c9E ET QUE, PAR M\u00c9SAVENTURE, JE LE RENVERSE SUR TOI, C\u0027EST TOI QUI EN P\u00c2TIRAS.", "id": "Ingat, aku mau suhu empat puluh derajat. Kalau lebih panas, dan aku tidak sengaja menumpahkannya padamu, kau sendiri yang akan menderita.", "pt": "LEMBRE-SE, QUERO QUARENTA GRAUS. SE A TEMPERATURA ESTIVER MAIS ALTA E EU, POR DESCUIDO, DERRAMAR EM VOC\u00ca, QUEM VAI SOFRER \u00c9 VOC\u00ca MESMA.", "text": "REMEMBER, I WANT IT AT FORTY DEGREES. IF IT\u0027S TOO HOT AND I ACCIDENTALLY SPILL IT ON YOU, YOU\u0027LL BE THE ONE SUFFERING.", "tr": "UNUTMA, KIRK DERECE \u0130ST\u0130YORUM. SICAKLIK DAHA Y\u00dcKSEK OLUR DA YANLI\u015eLIKLA \u00dcZER\u0130NE D\u00d6KERSEM, ACI \u00c7EKECEK OLAN Y\u0130NE KEND\u0130N OLURSUN."}, {"bbox": ["428", "2114", "718", "2360"], "fr": "SI TU OSES ENCORE TE MOQUER DE MOI, JE NE TE LAISSERAI PAS T\u0027EN TIRER !", "id": "Jika kau berani mempermainkanku lagi, aku pasti tidak akan melepaskanmu!", "pt": "SE VOC\u00ca SE ATREVER A ME PROVOCAR DE NOVO, EU DEFINITIVAMENTE N\u00c3O VOU TE PERDOAR!", "text": "IF YOU DARE TO TRICK ME AGAIN, I WON\u0027T LET YOU GET AWAY WITH IT!", "tr": "BEN\u0130 B\u0130R DAHA KANDIRMAYA C\u00dcRET EDERSEN, SEN\u0130 KES\u0130NL\u0130KLE AFFETMEM!"}, {"bbox": ["441", "102", "664", "267"], "fr": "MAINTENANT, VA ME CHERCHER UN AUTRE VERRE DE LAIT.", "id": "Sekarang, tuangkan segelas susu lagi untukku.", "pt": "AGORA, V\u00c1 ME SERVIR OUTRO COPO DE LEITE.", "text": "NOW, GO AND POUR ME ANOTHER GLASS OF MILK.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130, G\u0130T BANA B\u0130R BARDAK DAHA S\u00dcT GET\u0130R."}, {"bbox": ["138", "1622", "293", "1789"], "fr": "N\u0027EXAG\u00c8RE PAS !", "id": "Jangan keterlaluan!", "pt": "N\u00c3O PASSE DOS LIMITES!", "text": "DON\u0027T PUSH IT!", "tr": "BU KADAR \u0130LER\u0130 G\u0130TME!"}], "width": 828}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/334/4.webp", "translations": [], "width": 828}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/334/5.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "351", "441", "540"], "fr": "PUISQUE TU AS D\u00c9CID\u00c9 DE RESTER AUPR\u00c8S DU VIEUX MA\u00ceTRE, TU DEVRAIS APPRENDRE \u00c0 BIEN G\u00c9RER CETTE MAISON.", "id": "Karena kau sudah memutuskan untuk mengikuti Tuan Besar, kau seharusnya belajar bagaimana mengurus rumah ini.", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00ca DECIDIU FICAR AO LADO DO VELHO MESTRE DE AGORA EM DIANTE, DEVERIA APRENDER DIREITO A COMO CUIDAR DESTA CASA.", "text": "SINCE YOU\u0027VE DECIDED TO STAY BY THE OLD MASTER\u0027S SIDE, YOU SHOULD LEARN HOW TO MANAGE THIS HOUSE.", "tr": "MADEM GELECEKTE YA\u015eLI EFEND\u0130\u0027N\u0130N YANINDA KALMAYA KARAR VERD\u0130N, BU EV\u0130 NASIL Y\u00d6NETECE\u011e\u0130N\u0130 \u0130Y\u0130CE \u00d6\u011eRENMEL\u0130S\u0130N."}, {"bbox": ["66", "1643", "291", "1826"], "fr": "ENVERS CEUX QUI D\u00c9SOB\u00c9ISSENT, NE DEVRAIS-TU PAS AGIR EN CONS\u00c9QUENCE !", "id": "Untuk orang-orang yang tidak patuh, bukankah kau seharusnya memberi pelajaran!", "pt": "COM PESSOAS DESOBEDIENTES, VOC\u00ca N\u00c3O DEVERIA FAZER ALGO A RESPEITO?", "text": "SHOULDN\u0027T YOU DO SOMETHING ABOUT PEOPLE WHO DON\u0027T LISTEN?!", "tr": "BAZI \u0130TAATS\u0130Z \u0130NSANLARA KAR\u015eI B\u0130R TAVIR SERG\u0130LEMEN GEREKMEZ M\u0130!"}], "width": 828}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/334/6.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "86", "650", "368"], "fr": "CE BEIMING LIANCHENG N\u0027EST PAS BEAUCOUP PLUS MAGNANIME QUE BEIMING YE.", "id": "Bei Ming Lian Cheng ini, tidak jauh lebih murah hati daripada Bei Ming Ye.", "pt": "BEIMING LIANCHENG N\u00c3O \u00c9 MUITO MAIS GENEROSO QUE BEIMING YE.", "text": "BEI MING LIANCHENG ISN\u0027T MUCH MORE GENEROUS THAN BEI MINGYE.", "tr": "BU BEI MING LIANCHENG DENEN K\u0130\u015e\u0130, BEI MING YE\u0027DEN PEK DE FAZLA HO\u015eG\u00d6R\u00dcL\u00dc DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["147", "1298", "420", "1551"], "fr": "PEU IMPORTE SI LA PERSONNE QUI A PRIS DES PHOTOS HIER SOIR \u00c9TAIT MOI OU LONG SHANSHAN, PUISQUE NOUS \u00c9TIONS TOUTES LES DEUX SUR LES LIEUX, J\u0027AI BIEN PEUR QU\u0027IL NE VEUILLE \u00c9PARGNER AUCUNE DE NOUS DEUX.", "id": "Tidak peduli apakah yang mengambil foto tadi malam itu aku atau Long Shan Shan, karena kami berdua ada di sana, sepertinya dia tidak akan melepaskan salah satu dari kami.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA SE QUEM TIROU AS FOTOS ONTEM \u00c0 NOITE FUI EU OU LONG SHANSHAN. J\u00c1 QUE AMBAS EST\u00c1VAMOS L\u00c1, TEMO QUE ELE N\u00c3O VAI POUPAR NENHUMA DE N\u00d3S.", "text": "WHETHER IT WAS ME OR LONG SHANSHAN TAKING THE PHOTOS LAST NIGHT, SINCE BOTH OF US WERE AT THE SCENE, I\u0027M AFRAID HE DOESN\u0027T WANT TO LET EITHER OF US GO.", "tr": "D\u00dcN GECE FOTO\u011eRAFLARI \u00c7EKEN K\u0130\u015e\u0130 BEN YA DA LONG SHANSHAN OLSUN FARK ETMEZ, \u0130K\u0130M\u0130Z DE ORADA OLDU\u011eUMUZA G\u00d6RE, KORKARIM \u0130K\u0130M\u0130Z\u0130 DE BIRAKMAK \u0130STEMEYECEK."}], "width": 828}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/334/7.webp", "translations": [], "width": 828}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/334/8.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "69", "536", "298"], "fr": "QUI ES-TU POUR ME FAIRE LA LE\u00c7ON ?", "id": "Kau juga pantas menceramahiku?", "pt": "E VOC\u00ca ACHA QUE TEM MORAL PARA ME DAR UMA LI\u00c7\u00c3O?", "text": "YOU THINK YOU HAVE THE RIGHT TO LECTURE ME?", "tr": "SEN K\u0130MS\u0130N K\u0130 BANA AKIL VER\u0130YORSUN?"}], "width": 828}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/334/9.webp", "translations": [], "width": 828}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/334/10.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "1235", "601", "1479"], "fr": "ATTRAPEZ-LA ! VOUS NE VOYEZ PAS QUE JE VEUX DONNER UNE LE\u00c7ON \u00c0 CETTE PERSONNE D\u00c9SOB\u00c9ISSANTE ?", "id": "Tangkap dia, apa kau tidak lihat aku mau memberi pelajaran pada orang yang tidak patuh ini?", "pt": "AGARREM-NA! N\u00c3O VIRAM QUE EU QUERO DAR UMA LI\u00c7\u00c3O NESTA PESSOA DESOBEDIENTE?", "text": "GRAB HER, CAN\u0027T YOU SEE I\u0027M TRYING TO TEACH THIS DISOBEDIENT PERSON A LESSON?", "tr": "YAKALAYIN ONU, BU \u0130TAATS\u0130Z K\u0130\u015e\u0130YE DERS\u0130N\u0130 VERECE\u011e\u0130M\u0130 G\u00d6RM\u00dcYOR MUSUNUZ?"}, {"bbox": ["109", "1106", "190", "1186"], "fr": "[SFX] AH !", "id": "[SFX] Ah!", "pt": "AH!", "text": "AH!", "tr": "[SFX] AH!"}], "width": 828}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/334/11.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "211", "545", "385"], "fr": "ARR\u00caTEZ ! NE ME TOUCHEZ PAS !", "id": "Hentikan! Jangan sentuh aku!", "pt": "PAREM! N\u00c3O ME TOQUEM!", "text": "STOP! DON\u0027T TOUCH ME!", "tr": "BIRAKIN! DOKUNMAYIN BANA!"}], "width": 828}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/334/12.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "330", "482", "558"], "fr": "TU NE VAS PAS VITE SERVIR DU LAIT CHAUD \u00c0 KE KE ? SERS-LA BIEN ET NE LA METS PLUS EN COL\u00c8RE, TU NE POURRAS PAS EN ASSUMER LES CONS\u00c9QUENCES.", "id": "Kenapa belum juga menuangkan susu hangat untuk Ke Ke? Layanilah dia dengan baik, jangan membuatnya marah lagi, kau tidak akan sanggup menanggung akibatnya.", "pt": "AINDA N\u00c3O FOI SERVIR LEITE QUENTE PARA A KOKO? SIRVA-A BEM E N\u00c3O A IRRITE MAIS. VOC\u00ca N\u00c3O PODER\u00c1 ARCAR COM AS CONSEQU\u00caNCIAS.", "text": "HURRY UP AND POUR KEKE SOME WARM MILK. SERVE HER WELL, DON\u0027T ANGER HER AGAIN. YOU CAN\u0027T BEAR THE CONSEQUENCES.", "tr": "HEMEN KE KE\u0027YE SICAK S\u00dcT GET\u0130RM\u0130YOR MUSUN? ONA \u0130Y\u0130 H\u0130ZMET ET, B\u0130R DAHA ONU KIZDIRMA, SONU\u00c7LARINA KATLANAMAZSIN."}, {"bbox": ["453", "1834", "716", "2110"], "fr": "AVANT, JE TROUVAIS \u00c7A \u00c9TRANGE, MAIS MAINTENANT, IL SEMBLE QUE JE PUISSE LE CONFIRMER : L\u0027IDENTIT\u00c9 DE MING KE...", "id": "Sebelumnya aku masih merasa aneh, sekarang, sepertinya aku bisa memastikannya, identitas Ming Ke...", "pt": "ANTES EU ACHAVA ESTRANHO, MAS AGORA, PARECE QUE POSSO CONFIRMAR A IDENTIDADE DE MING KE...", "text": "I WAS WONDERING BEFORE, BUT NOW I\u0027M SEEMINGLY CERTAIN ABOUT MING KE\u0027S IDENTITY...", "tr": "\u00d6NCEDEN GAR\u0130P GELM\u0130\u015eT\u0130 AMA \u015e\u0130MD\u0130 EM\u0130N G\u0130B\u0130Y\u0130M, MING KE\u0027N\u0130N K\u0130ML\u0130\u011e\u0130..."}, {"bbox": ["224", "2286", "390", "2495"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 828}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/334/13.webp", "translations": [], "width": 828}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/334/14.webp", "translations": [], "width": 828}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/334/15.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "134", "579", "319"], "fr": "MERCI, MAIS DOMMAGE, TU AS \u00c9T\u00c9 TROP LENTE. J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 FINI DE MANGER. LA PROCHAINE FOIS, ESSAIE D\u0027\u00caTRE PLUS RAPIDE.", "id": "Terima kasih, sayangnya gerakanmu terlalu lambat, aku sudah kenyang. Lain kali ingatlah untuk bergerak lebih cepat.", "pt": "OBRIGADA. MAS QUE PENA, FOI MUITO LENTO. J\u00c1 ESTOU SATISFEITA. DA PR\u00d3XIMA VEZ, LEMBRE-SE DE SER MAIS \u00c1GIL.", "text": "THANK YOU, BUT YOU WERE TOO SLOW. I\u0027M ALREADY FULL. NEXT TIME, REMEMBER TO BE QUICKER.", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcRLER AMA \u00c7OK YAVA\u015eTIN, BEN \u00c7OKTAN DOYDUM. B\u0130R DAHAK\u0130 SEFERE DAHA \u00c7EV\u0130K OLMAYI UNUTMA."}, {"bbox": ["85", "1386", "255", "1575"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 828}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/334/16.webp", "translations": [], "width": 828}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/334/17.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "831", "604", "1065"], "fr": "PUISQUE TU AS FAIT DES ERREURS AUJOURD\u0027HUI, COMMENCE PAR D\u00c9BARRASSER LA TABLE. TU POURRAS RETOURNER DANS TA CHAMBRE QUAND TU AURAS FINI.", "id": "Karena hari ini kau berbuat salah, bereskan dulu barang-barang di meja ini, baru kembali ke kamar setelah selesai.", "pt": "J\u00c1 QUE COMETEU UM ERRO HOJE, ARRUME PRIMEIRO AS COISAS DESTA MESA. DEPOIS DE TERMINAR, VOLTE PARA O SEU QUARTO.", "text": "SINCE YOU MADE A MISTAKE TODAY, CLEAN UP THIS TABLE FIRST. AFTER YOU\u0027RE DONE, GO BACK TO YOUR ROOM.", "tr": "MADEM BUG\u00dcN HATA YAPTIN, \u00d6NCE BU MASADAK\u0130LER\u0130 TOPLA. TOPLADIKTAN SONRA ODANA D\u00d6NERS\u0130N."}, {"bbox": ["307", "2386", "565", "2688"], "fr": "VU LE NOMBRE D\u0027ERREURS QUE TU AS COMMISES AUJOURD\u0027HUI, EN GUISE DE PUNITION, TU IRAS VIVRE DANS LA CHAMBRE DES DOMESTIQUES AVEC LES AUTRES.", "id": "Mengingat kau terlalu banyak berbuat salah hari ini, sebagai hukuman, tinggallah di kamar pelayan bersama yang lain.", "pt": "COMO VOC\u00ca COMETEU MUITOS ERROS HOJE, COMO PUNI\u00c7\u00c3O, V\u00c1 MORAR NO QUARTO DOS EMPREGADOS COM OS OUTROS.", "text": "SINCE YOU MADE SO MANY MISTAKES TODAY, AS PUNISHMENT, YOU\u0027LL BE STAYING IN THE SERVANTS\u0027 QUARTERS WITH THE OTHERS.", "tr": "BUG\u00dcN \u00c7OK FAZLA HATA YAPTI\u011eIN \u0130\u00c7\u0130N CEZA OLARAK, D\u0130\u011eERLER\u0130YLE B\u0130RL\u0130KTE H\u0130ZMET\u00c7\u0130 ODASINDA KALACAKSIN."}], "width": 828}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/334/18.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "272", "383", "447"], "fr": "DONGFANG YU, TU ES FOU ? DE QUEL DROIT !", "id": "Dongfang Yu, kau gila? Atas dasar apa!", "pt": "DONGFANG YU, VOC\u00ca ENLOUQUECEU? COM QUE DIREITO!", "text": "DONGFANG YU, ARE YOU CRAZY?! WHAT RIGHT DO YOU HAVE?!", "tr": "DONGFANG YU, DEL\u0130RD\u0130N M\u0130? NE HAKLA!"}], "width": 828}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/334/19.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "1431", "339", "1710"], "fr": "N\u0027ESSAIE PAS D\u0027APPELER LE MA\u00ceTRE \u00c0 L\u0027AIDE, IL A D\u00c9J\u00c0 ASSEZ DE MAL \u00c0 SE PROT\u00c9GER LUI-M\u00caME. ALORS, MADEMOISELLE SHANSHAN, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT, NE CAUSEZ PAS PLUS DE PROBL\u00c8MES.", "id": "Tidak perlu berpikir untuk meminta bantuan Tuan Besar, dia sendiri sekarang kesulitan, jadi Nona Shan Shan jangan menambah masalah lagi.", "pt": "N\u00c3O PENSE EM PEDIR AJUDA AO VELHO MESTRE. ELE MAL CONSEGUE SE PROTEGER AGORA. POR FAVOR, SENHORITA SHANSHAN, N\u00c3O CAUSE MAIS PROBLEMAS.", "text": "DON\u0027T THINK ABOUT ASKING THE OLD MASTER FOR HELP. HE CAN\u0027T EVEN HELP HIMSELF RIGHT NOW. MISS SHANSHAN, PLEASE DON\u0027T CAUSE ANY MORE TROUBLE.", "tr": "SAKIN YA\u015eLI EFEND\u0130\u0027DEN YARDIM \u0130STEMEY\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcNME. \u015eU ANDA KEND\u0130N\u0130 B\u0130LE KORUYAMIYOR. SHANSHAN HANIM, L\u00dcTFEN DAHA FAZLA SORUN \u00c7IKARMAYIN."}, {"bbox": ["510", "145", "696", "384"], "fr": "PARCE QUE JE SUIS LE MAJORDOME DE CETTE MAISON.", "id": "Hanya karena aku adalah kepala pelayan di rumah ini.", "pt": "PELO SIMPLES FATO DE EU SER O MORDOMO DESTA CASA.", "text": "BECAUSE I\u0027M THE BUTLER OF THIS HOUSE.", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc BEN BU EV\u0130N KAHYASIYIM."}], "width": 828}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/334/20.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "1306", "569", "1598"], "fr": "COMMENT EST-CE POSSIBLE ? EN EMM\u00c9NAGEANT CHEZ LES BEIMING, AI-JE PRIS UNE D\u00c9CISION TR\u00c8S STUPIDE ?", "id": "Bagaimana bisa begini? Tinggal di Keluarga Bei Ming, apakah aku membuat keputusan yang sangat bodoh?", "pt": "COMO PODE SER ASSIM? AO ME MUDAR PARA A CASA DOS BEIMING, SER\u00c1 QUE TOMEI UMA DECIS\u00c3O MUITO EST\u00daPIDA?", "text": "HOW COULD THIS HAPPEN? MOVING INTO THE BEI MING FAMILY, DID I MAKE A STUPID DECISION?", "tr": "NASIL BU HALE GELD\u0130? BEI MING A\u0130LES\u0130\u0027NE TA\u015eINMAKLA \u00c7OK APTALCA B\u0130R KARAR MI VERD\u0130M?"}], "width": 828}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/334/21.webp", "translations": [], "width": 828}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/334/22.webp", "translations": [{"bbox": ["446", "739", "733", "999"], "fr": "DEMAIN, JE TRANSF\u00c9RERAI VINGT POUR CENT DES PARTS DU GROUPE \u00c0 KE KE. APR\u00c8S CELA, ELLE AURA AUSSI UN STATUT. TOI... NE PENSE M\u00caME PAS \u00c0 L\u0027INTIMIDER EN SECRET.", "id": "Besok aku akan mentransfer dua puluh persen saham grup kepada Ke Ke. Setelah itu dia juga orang yang berstatus, kau... jangan berpikir untuk menindasnya diam-diam.", "pt": "AMANH\u00c3 TRANSFERIREI VINTE POR CENTO DAS A\u00c7\u00d5ES DO GRUPO PARA A KOKO. DEPOIS DISSO, ELA TAMB\u00c9M TER\u00c1 UM STATUS. VOC\u00ca... N\u00c3O PENSE EM INTIMID\u00c1-LA SECRETAMENTE.", "text": "TOMORROW, I WILL TRANSFER TWENTY PERCENT OF THE GROUP\u0027S SHARES TO KEKE. FROM NOW ON, SHE WILL ALSO HAVE STATUS. YOU... DON\u0027T THINK ABOUT BULLYING HER IN PRIVATE.", "tr": "YARIN \u015e\u0130RKET\u0130N H\u0130SSELER\u0130N\u0130N Y\u00dcZDE Y\u0130RM\u0130S\u0130N\u0130 KE KE\u0027YE DEVREDECE\u011e\u0130M. ONDAN SONRA O DA STAT\u00dc SAH\u0130B\u0130 B\u0130R\u0130 OLACAK. SEN... SAKIN ONA G\u0130ZL\u0130CE ZORBALIK YAPMAYA KALKMA."}], "width": 828}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/334/23.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "1604", "375", "1900"], "fr": "TANT QUE TU VEILLES SINC\u00c8REMENT SUR ELLE, JE NE TE TRAITERAI JAMAIS INJUSTEMENT \u00c0 L\u0027AVENIR.", "id": "Selama kau tulus menjaganya, aku pasti tidak akan memperlakukanmu dengan buruk di masa depan.", "pt": "CONTANTO QUE VOC\u00ca A PROTEJA SINCERAMENTE, EU JAMAIS O TRATAREI MAL NO FUTURO.", "text": "AS LONG AS YOU SINCERELY PROTECT HER, I WILL NEVER TREAT YOU BADLY IN THE FUTURE.", "tr": "ONA GER\u00c7EKTEN SAH\u0130P \u00c7IKTI\u011eIN S\u00dcRECE, GELECEKTE SANA ASLA K\u00d6T\u00dc DAVRANMAM."}], "width": 828}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/334/24.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "1593", "679", "1892"], "fr": "JE N\u0027AI JAMAIS PENS\u00c9 \u00c0 TE LA RENVOYER. TU DEVRAIS SAVOIR QUE CES CHOSES NE M\u0027INT\u00c9RESSENT GU\u00c8RE.", "id": "Aku tidak pernah berpikir untuk mengirimnya kembali padamu, kau seharusnya tahu aku tidak begitu tertarik dengan hal-hal ini.", "pt": "EU NUNCA PENSEI EM MAND\u00c1-LA DE VOLTA PARA VOC\u00ca. VOC\u00ca DEVERIA SABER QUE N\u00c3O TENHO MUITO INTERESSE NESSAS COISAS.", "text": "I NEVER INTENDED TO SEND HER BACK TO YOU. YOU SHOULD KNOW I HAVE NO INTEREST IN THESE THINGS.", "tr": "ONU SANA GER\u0130 VERMEY\u0130 H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMED\u0130M, BU T\u00dcR \u015eEYLERE PEK \u0130LG\u0130M OLMADI\u011eINI B\u0130LMEL\u0130S\u0130N."}, {"bbox": ["102", "155", "315", "304"], "fr": "TU CROIS QUE \u00c7A M\u0027INT\u00c9RESSE ?", "id": "Menurutmu aku akan peduli?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE EU ME IMPORTARIA COM ISSO?", "text": "YOU THINK I\u0027D CARE?", "tr": "UMURSAYACA\u011eIMI MI SANIYORSUN?"}], "width": 828}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/334/25.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "1234", "726", "1518"], "fr": "POUR L\u0027INSTANT, NE DISONS RIEN \u00c0 LA FAMILLE LONG. AVEC BAI LAN DANS LES PARAGES, SI KE KE EST IMPLIQU\u00c9E, CE SERA TR\u00c8S COMPLIQU\u00c9.", "id": "Untuk sementara rahasiakan dulu dari Keluarga Long. Dengan adanya Bai Lan, akan merepotkan jika Ke Ke terlibat.", "pt": "POR ENQUANTO, MANTENHA SEGREDO DA FAM\u00cdLIA LONG. COM BAI LAN POR PERTO, SERIA PROBLEM\u00c1TICO SE A KOKO SE ENVOLVESSE.", "text": "KEEP IT FROM THE LONG FAMILY FOR NOW. WITH BAILAN THERE, IT WOULD BE TROUBLESOME FOR KEKE TO GET INVOLVED.", "tr": "LONG A\u0130LES\u0130\u0027NDEN \u015e\u0130MD\u0130L\u0130K SAKLAYIN. BAI LAN \u0130\u015e\u0130N \u0130\u00c7\u0130NDEYKEN KE KE\u0027N\u0130N BU \u0130\u015eE KARI\u015eMASI \u00c7OK SORUNLU OLUR."}, {"bbox": ["85", "116", "332", "320"], "fr": "OUI, S\u0027IL N\u0027AVAIT PAS CRU QUE J\u0027AVAIS ENLEV\u00c9 KE KE, IL ME LE CACHERAIT PROBABLEMENT ENCORE.", "id": "Benar, kalau bukan karena dia mengira aku menculik Ke Ke, mungkin sekarang dia masih menyembunyikannya dariku.", "pt": "SIM, SE N\u00c3O FOSSE ELE PENSAR QUE EU SEQUESTREI A KOKO, PROVAVELMENTE AINDA ESTARIA ESCONDENDO ISSO DE MIM.", "text": "YES, IF HE DIDN\u0027T THINK I HAD KIDNAPPED KEKE, HE\u0027D PROBABLY STILL BE KEEPING IT FROM ME.", "tr": "EVET, E\u011eER KE KE\u0027Y\u0130 KA\u00c7IRDI\u011eIMI D\u00dc\u015e\u00dcNMESEYD\u0130, \u015e\u0130MD\u0130 MUHTEMELEN HALA BENDEN SAKLIYOR OLURDU."}], "width": 828}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/334/26.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "120", "266", "375"], "fr": "POUR L\u0027INSTANT, JE N\u0027AI PAS NON PLUS L\u0027INTENTION DE LA LAISSER RETOURNER CHEZ LES LONG.", "id": "Untuk sementara aku juga tidak berencana membiarkannya kembali ke Keluarga Long.", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O PRETENDO DEIX\u00c1-LA VOLTAR PARA A FAM\u00cdLIA LONG POR ENQUANTO.", "text": "I DON\u0027T PLAN ON LETTING HER GO BACK TO THE LONG FAMILY FOR NOW.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130L\u0130K ONU LONG A\u0130LES\u0130\u0027NE GER\u0130 G\u00d6NDERME G\u0130B\u0130 B\u0130R N\u0130YET\u0130M YOK."}], "width": 828}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/334/27.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "121", "301", "399"], "fr": "EN CETTE SOIR\u00c9E SI IMPORTANTE, JE ME DEMANDE SI CETTE FILLE, AVEC SON INTELLIGENCE, A DEVIN\u00c9 QUELQUE CHOSE.", "id": "Malam ini hari yang begitu penting, entah dengan kecerdasan gadis itu, apakah dia sudah menebak sesuatu.", "pt": "NUMA NOITE T\u00c3O IMPORTANTE COMO A DE HOJE, SER\u00c1 QUE AQUELA GAROTA, COM SUA INTELIG\u00caNCIA, ADIVINHOU ALGUMA COISA?", "text": "TONIGHT IS SUCH AN IMPORTANT NIGHT. I WONDER IF THAT SMART GIRL HAS GUESSED ANYTHING.", "tr": "BU KADAR \u00d6NEML\u0130 B\u0130R GECEDE, O KIZIN ZEKASIYLA B\u0130R \u015eEYLER SEZ\u0130P SEZMED\u0130\u011e\u0130N\u0130 MERAK ED\u0130YORUM."}, {"bbox": ["500", "1365", "686", "1593"], "fr": "JE VAIS VOIR COMMENT SE PASSE L\u0027ESSAYAGE DE SA ROBE.", "id": "Aku akan pergi melihat bagaimana dia mencoba pakaiannya.", "pt": "VOU VER COMO EST\u00c1 A PROVA DO VESTIDO DELA.", "text": "I\u0027LL GO SEE HOW SHE\u0027S DOING WITH TRYING ON THE CLOTHES.", "tr": "G\u0130D\u0130P ELB\u0130SES\u0130N\u0130 NASIL DENED\u0130\u011e\u0130NE B\u0130R BAKAYIM."}], "width": 828}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/334/28.webp", "translations": [{"bbox": ["378", "912", "697", "1176"], "fr": "KE KE NE SAIT TOUJOURS RIEN DE L\u0027ACCIDENT DE VOITURE DE L\u0027\u00c9POQUE. SI TU VEUX QU\u0027ELLE SOIT HEUREUSE, MIEUX VAUT NE PAS EN PARLER DEVANT ELLE AVANT D\u0027AVOIR TROUV\u00c9 LE VRAI COUPABLE.", "id": "Ke Ke masih tidak tahu apa-apa tentang kecelakaan mobil tahun itu. Jika kau ingin dia hidup bahagia, sebelum menemukan pelaku sebenarnya, sebaiknya jangan menyinggungnya di depannya.", "pt": "A KOKO AINDA N\u00c3O SABE DE NADA SOBRE O ACIDENTE DE CARRO DAQUELE ANO. SE VOC\u00ca QUER QUE ELA SEJA FELIZ, ANTES DE ENCONTRAR O VERDADEIRO CULPADO, \u00c9 MELHOR N\u00c3O MENCIONAR ISSO NA FRENTE DELA.", "text": "KEKE STILL DOESN\u0027T KNOW ANYTHING ABOUT THE CAR ACCIDENT BACK THEN. IF YOU WANT HER TO BE HAPPY, DON\u0027T MENTION IT IN FRONT OF HER UNTIL YOU FIND THE REAL CULPRIT.", "tr": "KE KE O ZAMANK\u0130 ARABA KAZASI HAKKINDA HALA H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY B\u0130LM\u0130YOR. E\u011eER ONUN MUTLU OLMASINI \u0130ST\u0130YORSAN, GER\u00c7EK SU\u00c7LUYU BULANA KADAR BU KONUYU ONUN YANINDA A\u00c7MASAN \u0130Y\u0130 OLUR."}, {"bbox": ["250", "2604", "522", "2827"], "fr": "SAVOIR CELA NE LUI APPORTERA RIEN DE BON, CELA NE FERA QUE LA RENDRE FOLLE.", "id": "Mengetahui hal ini tidak ada gunanya baginya, hanya akan membuatnya gila.", "pt": "SABER DISSO N\u00c3O LHE TRAR\u00c1 NENHUM BENEF\u00cdCIO, APENAS A ENLOUQUECER\u00c1.", "text": "KNOWING ABOUT THIS WON\u0027T DO HER ANY GOOD, IT WILL ONLY DRIVE HER CRAZY.", "tr": "BUNU B\u0130LMEN\u0130N ONA H\u0130\u00c7B\u0130R FAYDASI YOK, SADECE ONU DEL\u0130RT\u0130R."}, {"bbox": ["111", "74", "299", "216"], "fr": "AU FAIT.", "id": "Oh, ya.", "pt": "A PROP\u00d3SITO.", "text": "OH RIGHT.", "tr": "DO\u011eRU YA."}], "width": 828}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/334/29.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "191", "304", "288"], "fr": "MMH.", "id": "Hm.", "pt": "UHUM.", "text": "MM.", "tr": "HMM."}], "width": 828}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/334/30.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "185", "553", "370"], "fr": "DONGFANG YU, BEAUCOUP D\u0027INVIT\u00c9S VIENDRONT CE SOIR. FAIS SURVEILLER LONG SHANSHAN.", "id": "Dongfang Yu, malam ini akan banyak tamu yang datang. Suruh orang mengawasi Long Shan Shan.", "pt": "DONGFANG YU, MUITOS CONVIDADOS VIR\u00c3O ESTA NOITE. MANDE ALGU\u00c9M FICAR DE OLHO EM LONG SHANSHAN.", "text": "DONGFANG YU, THERE WILL BE MANY GUESTS COMING TONIGHT. KEEP AN EYE ON LONG SHANSHAN.", "tr": "DONGFANG YU, BU GECE B\u0130R S\u00dcR\u00dc M\u0130SAF\u0130R GELECEK, LONG SHANSHAN\u0027A G\u00d6Z KULAK OLMASI \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R\u0130LER\u0130N\u0130 AYARLA."}], "width": 828}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/334/31.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "1248", "344", "1562"], "fr": "FAIS EN SORTE QU\u0027ELLE RESTE DE SON PLEIN GR\u00c9, POUR DIVERTIR MA PETITE KE KE ENCORE QUELQUES JOURS.", "id": "Biarkan dia tinggal dengan sukarela, agar gadis Ke Ke-ku bisa bersenang-senang beberapa hari lagi.", "pt": "FA\u00c7A-A FICAR DE BOM GRADO, PARA ENTRETER MINHA GAROTA KOKO POR MAIS ALGUNS DIAS.", "text": "MAKE HER WILLINGLY STAY, AND GIVE MY KEKE A FEW MORE DAYS OF ENTERTAINMENT.", "tr": "KEND\u0130 \u0130STE\u011e\u0130YLE KALMASINI SA\u011eLA VE BEN\u0130M KE KE KIZIMI B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcN DAHA \u0130Y\u0130CE E\u011eLEND\u0130RS\u0130N."}, {"bbox": ["489", "141", "770", "369"], "fr": "PUISQU\u0027ELLE SOUP\u00c7ONNE QUE J\u0027AGIS SOUS LA CONTRAINTE, ALORS MONTONS-LUI UN PETIT SPECTACLE.", "id": "Karena dia curiga aku terpaksa, maka perlihatkan sedikit sandiwara padanya.", "pt": "J\u00c1 QUE ELA SUSPEITA QUE ESTOU SENDO FOR\u00c7ADO, ENT\u00c3O VAMOS ENCENAR UM POUCO PARA ELA VER.", "text": "SINCE SHE SUSPECTS I\u0027M BEING FORCED, I\u0027LL PUT ON A SHOW FOR HER.", "tr": "MADEM ZORLANDI\u011eIMDAN \u015e\u00dcPHELEN\u0130YOR, ONA K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R OYUN SERG\u0130LEYEL\u0130M."}], "width": 828}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/334/32.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "207", "396", "421"], "fr": "OUI, MA\u00ceTRE.", "id": "Baik, Tuan.", "pt": "SIM, SENHOR.", "text": "YES, SIR.", "tr": "EVET, EFEND\u0130M."}], "width": 828}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/334/33.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "1001", "605", "1228"], "fr": "A. MING KE\nB. BEIMING XIONG\nC. YU FEIFAN\nD. AUTRES NOMINATIONS", "id": "A. Ming Ke\nB. Bei Ming Xiong\nC. Yu Fei Fan\nD. Nominasi lainnya", "pt": "A. MING KE\nB. BEIMING XIONG\nC. YU FEIFAN\nD. OUTRAS INDICA\u00c7\u00d5ES", "text": "A. MING KE\nB. BEI MINGXIONG\nC. YU FEIFAN\nD. OTHER NOMINATIONS", "tr": "A. MING KE\nB. BEI MING XIONG\nC. YU FEIFAN\nD. D\u0130\u011eER ADAYLAR"}], "width": 828}, {"height": 291, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/334/34.webp", "translations": [], "width": 828}]
Manhua