This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 157
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/157/0.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "0", "843", "55"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Watch at colamanhua.com, the fastest and most stable, with the fewest ads.", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/157/1.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "458", "791", "599"], "fr": "Cette \u0153uvre est une adaptation du light novel de Boluobao \u00ab Mon bon disciple, \u00e9pargne donc ton ma\u00eetre \u00bb.", "id": "KARYA INI DIADAPTASI DARI LIGHT NOVEL BOLUOBAO\u300aMURIDKU YANG BAIK, MAAFKANLAH GURUMU INI\u300b", "pt": "Esta obra \u00e9 uma adapta\u00e7\u00e3o da light novel da Boluobao \u00abMeu Bom Disc\u00edpulo, Poupe o Mestre!\u00bb", "text": "This work is adapted from the Pineapple Novel \"Good Disciple, Please Spare Your Teacher.\"", "tr": "BU ESER, BOLUOBAO HAF\u0130F ROMANINDAN UYARLANAN \u003c\u0130Y\u0130 \u00c7IRA\u011eIM, L\u00dcTFEN USTANI BA\u011eI\u015eLA\u003e\u0027DAN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["209", "447", "511", "807"], "fr": "Cette \u0153uvre est une adaptation du light novel de Boluobao \u00ab Mon bon disciple, \u00e9pargne donc ton ma\u00eetre \u00bb.", "id": "KARYA INI DIADAPTASI DARI LIGHT NOVEL BOLUOBAO\u300aMURIDKU YANG BAIK, MAAFKANLAH GURUMU INI\u300b", "pt": "Esta obra \u00e9 uma adapta\u00e7\u00e3o da light novel da Boluobao \u00abMeu Bom Disc\u00edpulo, Poupe o Mestre!\u00bb", "text": "This work is adapted from the Pineapple Novel \"Good Disciple, Please Spare Your Teacher.\"", "tr": "BU ESER, BOLUOBAO HAF\u0130F ROMANINDAN UYARLANAN \u003c\u0130Y\u0130 \u00c7IRA\u011eIM, L\u00dcTFEN USTANI BA\u011eI\u015eLA\u003e\u0027DAN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/157/2.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "19", "776", "732"], "fr": "Artiste principal : Yitefeisi\nStoryboard : Yitefeisi\nSc\u00e9nariste : Fanbaiyan de Mao (Yuyan Culture)\nCharacter Design : Jin Hui, Yitefeisi\nSupervision : Niu Niu\nSoutien 3D : Mian Hua Tang\nEncadrement : Yingou Shengwu (Chuge Culture)\nColorisation : Puka Dongman\nPost-production : Puka Dongman, Qiezi Bugu\n\u00c9diteur responsable : Jamie", "id": "KARYA ASLI: ITHEFIS\nPAPAN CERITA: ITHEFIS\nPENULIS SKENARIO: KUCING MEMUTAR MATA (BUDAYA YUYAN)\nDESAIN KARAKTER: JIN HUI, ITHEFIS\nPENGAWAS: NIU NIU\nDUKUNGAN 3D: MIAN HUA TANG\nGAMBAR GARIS: YINGOU SHENGWU (BUDAYA CHUGE)\nPEWARNAAN: PUKA ANIMATION\nPASCA-PRODUKSI: PUKA ANIMATION, QIEZI BUGU\nEDITOR: JAMIE", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: YITEFEISI\nSTORYBOARD: YITEFEISI\nROTEIRO: GATO QUE REVIRA OS OLHOS (YUYANG CULTURE)\nDESIGN DE PERSONAGEM: JIN HUI, YITEFEISI\nPRODUTOR: NIU NIU\nSUPORTE 3D: ALGOD\u00c3O DOCE\nARTE-FINAL: CRIATURA DO ESGOTO (CHUGE CULTURE)\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: PUKA DONGMAN\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: PUKA DONGMAN, QIEZI BUGU\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: JAMIE", "text": "Earth Hair: Itphies\nStoryboard: Itphies\nScriptwriter: Cat Rolling Eyes (Yu Yan Culture)\nCharacter Design: Jin Hui, Itphies\nSupervisor: Niu Niu\n3D Support: Marshmallow\nLine Drawing: Gutter Creature Chuge Culture\nColoring: Puka Animation\nPost-production: Puka Animation\nEggplant Not Gulu Editor: Jamie", "tr": "BA\u015e \u00c7\u0130ZER: ITF\u0130S\nSTORYBOARD: ITF\u0130S\nSENAR\u0130ST: FANBAIYANDE MAO (Y\u00dcYEN K\u00dcLT\u00dcR\u00dc)\nKARAKTER TASARIMI: JIN HUI, ITF\u0130S\nYAPIMCI: NIU NIU\n3D DESTE\u011e\u0130: MARSHMALLOW\n\u00c7\u0130Z\u0130M: YINGOU SHENGWU (CHUGE K\u00dcLT\u00dcR\u00dc)\nRENKLEND\u0130RME: PUKA AN\u0130MASYON\nPOST-PROD\u00dcKS\u0130YON: PUKA AN\u0130MASYON, QIEZI BUGU\nED\u0130T\u00d6R: JAMIE"}, {"bbox": ["126", "19", "776", "732"], "fr": "Artiste principal : Yitefeisi\nStoryboard : Yitefeisi\nSc\u00e9nariste : Fanbaiyan de Mao (Yuyan Culture)\nCharacter Design : Jin Hui, Yitefeisi\nSupervision : Niu Niu\nSoutien 3D : Mian Hua Tang\nEncadrement : Yingou Shengwu (Chuge Culture)\nColorisation : Puka Dongman\nPost-production : Puka Dongman, Qiezi Bugu\n\u00c9diteur responsable : Jamie", "id": "KARYA ASLI: ITHEFIS\nPAPAN CERITA: ITHEFIS\nPENULIS SKENARIO: KUCING MEMUTAR MATA (BUDAYA YUYAN)\nDESAIN KARAKTER: JIN HUI, ITHEFIS\nPENGAWAS: NIU NIU\nDUKUNGAN 3D: MIAN HUA TANG\nGAMBAR GARIS: YINGOU SHENGWU (BUDAYA CHUGE)\nPEWARNAAN: PUKA ANIMATION\nPASCA-PRODUKSI: PUKA ANIMATION, QIEZI BUGU\nEDITOR: JAMIE", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: YITEFEISI\nSTORYBOARD: YITEFEISI\nROTEIRO: GATO QUE REVIRA OS OLHOS (YUYANG CULTURE)\nDESIGN DE PERSONAGEM: JIN HUI, YITEFEISI\nPRODUTOR: NIU NIU\nSUPORTE 3D: ALGOD\u00c3O DOCE\nARTE-FINAL: CRIATURA DO ESGOTO (CHUGE CULTURE)\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: PUKA DONGMAN\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: PUKA DONGMAN, QIEZI BUGU\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: JAMIE", "text": "Earth Hair: Itphies\nStoryboard: Itphies\nScriptwriter: Cat Rolling Eyes (Yu Yan Culture)\nCharacter Design: Jin Hui, Itphies\nSupervisor: Niu Niu\n3D Support: Marshmallow\nLine Drawing: Gutter Creature Chuge Culture\nColoring: Puka Animation\nPost-production: Puka Animation\nEggplant Not Gulu Editor: Jamie", "tr": "BA\u015e \u00c7\u0130ZER: ITF\u0130S\nSTORYBOARD: ITF\u0130S\nSENAR\u0130ST: FANBAIYANDE MAO (Y\u00dcYEN K\u00dcLT\u00dcR\u00dc)\nKARAKTER TASARIMI: JIN HUI, ITF\u0130S\nYAPIMCI: NIU NIU\n3D DESTE\u011e\u0130: MARSHMALLOW\n\u00c7\u0130Z\u0130M: YINGOU SHENGWU (CHUGE K\u00dcLT\u00dcR\u00dc)\nRENKLEND\u0130RME: PUKA AN\u0130MASYON\nPOST-PROD\u00dcKS\u0130YON: PUKA AN\u0130MASYON, QIEZI BUGU\nED\u0130T\u00d6R: JAMIE"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/157/3.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "722", "649", "877"], "fr": "La capitale est bien anim\u00e9e aujourd\u0027hui~", "id": "HARI INI IBU KOTA RAMAI SEKALI, YA~", "pt": "A CAPITAL EST\u00c1 BEM MOVIMENTADA HOJE~", "text": "The capital city is lively today~", "tr": "BUG\u00dcN BU BA\u015eKENT PEK B\u0130R CANLI~"}, {"bbox": ["331", "722", "649", "877"], "fr": "La capitale est bien anim\u00e9e aujourd\u0027hui~", "id": "HARI INI IBU KOTA RAMAI SEKALI, YA~", "pt": "A CAPITAL EST\u00c1 BEM MOVIMENTADA HOJE~", "text": "The capital city is lively today~", "tr": "BUG\u00dcN BU BA\u015eKENT PEK B\u0130R CANLI~"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/157/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/157/5.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "227", "440", "382"], "fr": "Quelque chose d\u0027important se serait-il pass\u00e9 ?", "id": "MUNGKINKAH ADA BERITA BESAR YANG TERJADI?", "pt": "SER\u00c1 QUE H\u00c1 ALGUMA GRANDE NOVIDADE?", "text": "Could there be some big news happening?", "tr": "ACABA B\u00dcY\u00dcK B\u0130R HABER M\u0130 VAR?"}, {"bbox": ["702", "2698", "852", "2806"], "fr": "Oh ?", "id": "OH?", "pt": "OH?", "text": "Oh?", "tr": "OH?"}], "width": 900}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/157/6.webp", "translations": [{"bbox": ["608", "2946", "825", "3061"], "fr": "Cette fois, il s\u0027est vraiment bien cach\u00e9 !", "id": "KALI INI DIA BERSEMBUNYI DENGAN SANGAT BAIK!", "pt": "DESTA VEZ ELE SE ESCONDEU MUITO BEM!", "text": "He\u0027s really hiding well this time!", "tr": "BU SEFER GER\u00c7EKTEN \u0130Y\u0130 SAKLANMI\u015e!"}, {"bbox": ["611", "4216", "864", "4319"], "fr": "Je dois trouver une autre occasion pour attraper Yulang !", "id": "CARI KESEMPATAN LAGI UNTUK MENANGKAP YULANG!", "pt": "PROCURAREI OUTRA OPORTUNIDADE PARA PEGAR O YULANG!", "text": "I\u0027ll find another chance to catch Yu Lang!", "tr": "YULANG\u0027I YAKALAMAK \u0130\u00c7\u0130N BA\u015eKA B\u0130R FIRSAT BULMALIYIM!"}, {"bbox": ["31", "2050", "303", "2201"], "fr": "Tiens, la petite s\u0153ur est l\u00e0 aussi !", "id": "YO, ADIK IPAR JUGA DATANG YA!", "pt": "CUNHADA, VOC\u00ca TAMB\u00c9M VEIO!", "text": "Oh, so you\u0027re here too, sister-in-law!", "tr": "VAY, K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e DE GELM\u0130\u015e!"}, {"bbox": ["92", "3613", "388", "3761"], "fr": "Tout \u00e0 l\u0027heure, quand Ma\u00eetre se battra en duel, nous irons l\u0027aider en premier,", "id": "NANTI SAAT GURU BERDUEL, KITA BANTU DULU,", "pt": "MAIS TARDE, QUANDO O MESTRE LUTAR, VAMOS AJUD\u00c1-LO PRIMEIRO.", "text": "We should help Master during the duel later.", "tr": "USTA B\u0130RAZDAN D\u00dcELLO EDECEK, \u00d6NCE B\u0130Z YARDIMA G\u0130DEL\u0130M."}, {"bbox": ["650", "1438", "857", "1575"], "fr": "Non...", "id": "TIDAK ADA...", "pt": "N\u00c3O...", "text": "No...", "tr": "HAYIR..."}, {"bbox": ["208", "91", "511", "251"], "fr": "Des nouvelles de Yulang ?", "id": "ADA KABAR TENTANG YULANG?", "pt": "ALGUMA NOT\u00cdCIA DO YULANG?", "text": "Any news about Yu Lang?", "tr": "YULANG\u0027DAN HABER VAR MI?"}, {"bbox": ["389", "4805", "564", "4923"], "fr": "??", "id": "??", "pt": "??", "text": "??", "tr": "??"}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/157/7.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "442", "352", "673"], "fr": "Ah ! J\u0027ai perdu mon chapeau conique et je ne le porte pas, personne ne me reconna\u00eet !", "id": "AH! TOPI CAPINGKU HILANG DAN TIDAK KUPAKAI, SEMUA ORANG JADI TIDAK MENGENALIKU!", "pt": "AH! PERDI MEU CHAP\u00c9U C\u00d4NICO E N\u00c3O O ESTOU USANDO, NINGU\u00c9M ME RECONHECE!", "text": "Ah! I lost my hat and didn\u0027t wear it, so no one recognizes me!", "tr": "AH! BAMBU \u015eAPKAMI KAYBETT\u0130M VE TAKMADI\u011eIM \u0130\u00c7\u0130N K\u0130MSE BEN\u0130 TANIMIYOR!"}, {"bbox": ["604", "1694", "868", "1819"], "fr": "Mais ce que la petite s\u0153ur vient de dire...", "id": "TAPI ADIK IPAR TADI BILANG...", "pt": "MAS O QUE A CUNHADA DISSE AGORA H\u00c1 POUCO...", "text": "But what sister-in-law just said...", "tr": "AMA K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e AZ \u00d6NCE S\u00d6YLED\u0130..."}, {"bbox": ["287", "3246", "552", "3371"], "fr": "Le Ma\u00eetre se bat en duel ?", "id": "GURU BERDUEL?", "pt": "O MESTRE VAI LUTAR UM DUELO?", "text": "Master\u0027s duel?", "tr": "USTA D\u00dcELLO MU?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/157/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/157/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/157/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/157/11.webp", "translations": [{"bbox": ["529", "1776", "673", "1868"], "fr": "[SFX] Hmph !", "id": "HMPH!", "pt": "HMPH!", "text": "Hmph!", "tr": "HMPH!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/157/12.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "526", "802", "681"], "fr": "Te voil\u00e0 enfin !", "id": "KAU AKHIRNYA DATANG!", "pt": "VOC\u00ca FINALMENTE CHEGOU!", "text": "You\u0027ve finally come!", "tr": "SONUNDA GELD\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/157/13.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "1644", "582", "1807"], "fr": "C\u0027est vraiment vous qui avez tu\u00e9 le Dieu de l\u0027\u00c9p\u00e9e ?", "id": "DEWA PEDANG BENAR-BENAR KALIAN YANG BUNUH?", "pt": "O DEUS DA ESPADA FOI REALMENTE MORTO POR VOC\u00caS?", "text": "Did you really kill the Sword God?", "tr": "KILI\u00c7 TANRISINI GER\u00c7EKTEN S\u0130Z M\u0130 \u00d6LD\u00dcRD\u00dcN\u00dcZ?"}, {"bbox": ["105", "725", "356", "875"], "fr": "Je ne demande qu\u0027une chose,", "id": "AKU HANYA BERTANYA SATU HAL,", "pt": "S\u00d3 QUERO SABER UMA COISA,", "text": "I only have one question.", "tr": "SADECE B\u0130R \u015eEY SORACA\u011eIM:"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/157/14.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "129", "332", "309"], "fr": "Sinon quoi ? Il se dressait en travers du destin, il devait mourir !", "id": "MEMANGNYA KENAPA? DIA MENGHALANGI ARUS UTAMA, JADI DIA HARUS MATI!", "pt": "E ENT\u00c3O? ELE ESTAVA NO CAMINHO DO PROGRESSO, TINHA QUE MORRER!", "text": "Otherwise? He stood in the way of the grand scheme, so he had to die!", "tr": "BA\u015eKA NE OLACAKTI K\u0130? B\u00dcY\u00dcK G\u0130D\u0130\u015eATIN \u00d6N\u00dcNDE DURUYORDU, \u00d6LMEK ZORUNDAYDI!"}, {"bbox": ["171", "1829", "518", "1994"], "fr": "Vous avez mutil\u00e9 les disciples de ma secte, et m\u00eame tu\u00e9 mon propre fr\u00e8re !", "id": "MENYAKITI MURID SEKTEKU, BAHKAN MEMBUNUH ADIK KANDUNGKU!", "pt": "VOC\u00ca ALEIJOU OS DISC\u00cdPULOS DA MINHA SEITA E AT\u00c9 MATOU MEU IRM\u00c3O!", "text": "You crippled my sect\u0027s disciples and even killed my brother!", "tr": "TAR\u0130KATIMIN M\u00dcR\u0130TLER\u0130N\u0130 SAKATLADI, HATTA \u00d6Z KARDE\u015e\u0130M\u0130 \u00d6LD\u00dcRD\u00dc!"}, {"bbox": ["442", "1298", "779", "1468"], "fr": "Vous n\u0027auriez pas d\u00fb provoquer mon Palais du Vrai Soleil (Zhenyang Gong), tuer mon disciple cadet,", "id": "KAU JUGA SEHARUSNYA TIDAK MEMPROVOKASI ISTANA ZHENYANG-KU, MEMBUNUH ADIK SEPERGURUANKU,", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M N\u00c3O DEVERIA TER PROVOCADO MEU PAL\u00c1CIO ZHENYANG, MATADO MEU IRM\u00c3O MARCIAL J\u00daNIOR,", "text": "You shouldn\u0027t have provoked my Zhenyang Palace either, killing my junior brother.", "tr": "SEN DE BEN\u0130M ZHENYANG SARAYIMA BULA\u015eMAMALIYDIN, K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130M\u0130 \u00d6LD\u00dcRMEMEL\u0130YD\u0130N,"}], "width": 900}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/157/15.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "1235", "321", "1391"], "fr": "Alors, Tao\u0027er... est-ce que...", "id": "KALAU BEGITU TAO\u0027ER APAKAH...", "pt": "ENT\u00c3O, A TAO\u0027ER...", "text": "Then Tao\u0027er is...", "tr": "O ZAMAN TAO\u0027ER..."}, {"bbox": ["541", "1873", "807", "2013"], "fr": "Je vais encore pouvoir explorer les tr\u00e9sors de Ma\u00eetre ?", "id": "BISA MENJELAJAHI HARTA KARUN GURU LAGI?", "pt": "POSSO EXPLORAR OS TESOUROS DO MESTRE NOVAMENTE?", "text": "Can I explore Master\u0027s treasures again?", "tr": "Y\u0130NE USTAMIN HAZ\u0130NELER\u0130N\u0130 KE\u015eFEDEB\u0130LECEK M\u0130Y\u0130M?"}, {"bbox": ["502", "4060", "827", "4307"], "fr": "Cache-toi \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur et regarde bien, ton ma\u00eetre va te donner une le\u00e7on,", "id": "KAU BERSEMBUNYI DI DALAM DAN PERHATIKAN BAIK-BAIK, GURU AKAN MEMBERIMU PELAJARAN,", "pt": "ESCONDA-SE A\u00cd E OBSERVE BEM. SEU MESTRE VAI LHE DAR UMA AULA.", "text": "You stay inside and watch carefully; I\u0027m about to give you a lesson.", "tr": "SEN \u0130\u00c7ER\u0130DE SAKLANIP \u0130Y\u0130CE \u0130ZLE, USTASI OLARAK SANA DERS VERECE\u011e\u0130M,"}, {"bbox": ["394", "278", "664", "469"], "fr": "Mmm... Ma\u00eetre m\u0027a encore jet\u00e9e dans l\u0027espace de stockage~", "id": "HMM... DILEMPAR GURU KE RUANG PENYIMPANAN LAGI~", "pt": "MMH... O MESTRE ME JOGOU NO ESPA\u00c7O DE ARMAZENAMENTO DE NOVO~", "text": "Ugh... I\u0027ve been thrown into the storage space by Master again~", "tr": "MM... Y\u0130NE USTAM TARAFINDAN DEPOLAMA ALANINA ATILDIM~"}, {"bbox": ["1", "2266", "271", "2484"], "fr": "Tao\u0027er, ne t\u0027agite pas !", "id": "TAO\u0027ER JANGAN NAKAL!", "pt": "TAO\u0027ER, N\u00c3O SEJA TRAVESSA!", "text": "Tao\u0027er, stop fooling around!", "tr": "TAO\u0027ER, YARAMAZLIK YAPMA!"}, {"bbox": ["615", "2700", "849", "2835"], "fr": "!!?", "id": "!!?", "pt": "!!?", "text": "!!?", "tr": "!!?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/157/16.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "425", "243", "612"], "fr": "C\u0027est rare d\u0027avoir un si bon exemple sous les yeux.", "id": "JARANG-JARANG ADA MATERI PELAJARAN SEBAGUS INI.", "pt": "\u00c9 RARO TER UM MATERIAL DID\u00c1TICO T\u00c3O BOM ASSIM.", "text": "It\u0027s rare to have such good teaching material right now.", "tr": "\u00d6N\u00dcMDE B\u00d6YLE \u0130Y\u0130 B\u0130R DERS MATERYAL\u0130 VARKEN..."}], "width": 900}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/157/17.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "3267", "441", "3471"], "fr": "H\u00e9, oui, oui ! Je ne suis pas le Dieu de l\u0027\u00c9p\u00e9e...", "id": "HEH, IYA, IYA! AKU BUKAN DEWA PEDANG...", "pt": "HEH, SIM, SIM! EU N\u00c3O SOU O DEUS DA ESPADA...", "text": "Heh, yes, yes! I\u0027m not the Sword God...", "tr": "HEH, EVET, EVET! BEN KILI\u00c7 TANRISI DE\u011e\u0130L\u0130M..."}, {"bbox": ["299", "601", "616", "803"], "fr": "Oser se laisser distraire en pleine bataille ? Quelle pr\u00e9tention !", "id": "BERANI-BERANINYA PERHATIANNYA TERALIHKAN DI TENGAH PERTEMPURAN BESAR? TIDAK TAHU DIRI!", "pt": "COMO OUSA SE DISTRAIR DURANTE UMA BATALHA IMPORTANTE? VOC\u00ca SE SUPERESTIMA!", "text": "You dare to be distracted during a major battle? You overestimate yourself!", "tr": "B\u00d6YLES\u0130NE B\u00dcY\u00dcK B\u0130R SAVA\u015eIN ORTASINDA D\u0130KKAT\u0130N\u0130 DA\u011eITMAYA C\u00dcRET M\u0130 ED\u0130YORSUN? HADD\u0130N\u0130 B\u0130LMEZ!"}, {"bbox": ["541", "1124", "881", "1317"], "fr": "Bien que tu sois un Dieu Humain, tu n\u0027es pas le Dieu de l\u0027\u00c9p\u00e9e,", "id": "MESKIPUN KAU ADALAH MANUSIA DEWA, KAU BUKANLAH DEWA PEDANG,", "pt": "EMBORA VOC\u00ca SEJA UM DEUS ENTRE OS HOMENS, VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 O DEUS DA ESPADA,", "text": "Although you are a Deity, you are not the Sword God.", "tr": "\u0130NSAN TANRISI OLMANA RA\u011eMEN KILI\u00c7 TANRISI DE\u011e\u0130LS\u0130N,"}, {"bbox": ["191", "2399", "575", "2582"], "fr": "Aujourd\u0027hui, ta mort est certaine !", "id": "KAU HARI INI PASTI MATI!", "pt": "HOJE VOC\u00ca CERTAMENTE MORRER\u00c1!", "text": "You will definitely die today!", "tr": "BUG\u00dcN KES\u0130NL\u0130KLE \u00d6LECEKS\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/157/18.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "678", "872", "934"], "fr": "Alors aujourd\u0027hui, je vais exterminer tout ton Palais du Vrai Soleil pour le venger !", "id": "MAKA DARI ITU, AKU HARI INI AKAN MEMBANTAI SELURUH ISTANA ZHENYANG-MU UNTUKNYA!", "pt": "ENT\u00c3O, HOJE EU VOU MATAR TODOS DO SEU PAL\u00c1CIO ZHENYANG PARA VING\u00c1-LO!", "text": "So today, I will slaughter your entire Zhenyang Palace as a sacrifice to him!", "tr": "BU Y\u00dcZDEN BEN DE BUG\u00dcN SEN\u0130N ZHENYANG SARAYI\u0027NIN B\u00dcT\u00dcN SOYUNU ONUN ANISINA KURUTACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["18", "3253", "321", "3488"], "fr": "Tao\u0027er, te souviens-tu, combien de niveaux ton ma\u00eetre a-t-il dit qu\u0027il y avait dans l\u0027art de l\u0027\u00e9p\u00e9e ?", "id": "TAO\u0027ER, MASIH INGAT GURU PERNAH BILANG, ILMU PEDANG ADA BERAPA TINGKAT?", "pt": "TAO\u0027ER, VOC\u00ca SE LEMBRA DE QUANTOS N\u00cdVEIS DE ESGRIMA O MESTRE DISSE QUE EXISTEM?", "text": "Tao\u0027er, do you remember what Master said about the levels of swordsmanship?", "tr": "TAO\u0027ER, USTASI OLARAK SANA KILI\u00c7 SANATININ KA\u00c7 SEV\u0130YES\u0130 OLDU\u011eUNU S\u00d6YLED\u0130\u011e\u0130M\u0130 HATIRLIYOR MUSUN?"}, {"bbox": ["92", "1944", "373", "2149"], "fr": "Pas m\u00eame un chien ne s\u0027en sortira vivant !!", "id": "BAHKAN SEEKOR ANJING PUN JANGAN HARAP BISA HIDUP!!", "pt": "NEM UM C\u00c3O VAI ESCAPAR COM VIDA!!", "text": "Don\u0027t even think about letting a dog live!!", "tr": "TEK B\u0130R K\u00d6PE\u011e\u0130N B\u0130LE YA\u015eAMASINA \u0130Z\u0130N VERMEYECE\u011e\u0130M!!"}, {"bbox": ["531", "2393", "824", "2560"], "fr": "Ma\u00eetre est vraiment en col\u00e8re...", "id": "GURU BENAR-BENAR MARAH...", "pt": "O MESTRE EST\u00c1 REALMENTE FURIOSO...", "text": "Master is really angry...", "tr": "USTAM GER\u00c7EKTEN \u00c7OK S\u0130N\u0130RLEND\u0130..."}, {"bbox": ["2", "4", "171", "227"], "fr": "La grande \u00e9p\u00e9e f\u00e9tiche de Tao\u0027er !", "id": "PEDANG BESAR TAO\u0027ER!", "pt": "A GRANDE ESPADA DA TAO\u0027ER!", "text": "Tao\u0027er\u0027s big sword!", "tr": "TAO\u0027ER\u0027\u0130N KOCA HAZ\u0130NE KILICI!"}, {"bbox": ["280", "4059", "515", "4193"], "fr": "Ah ! Trois niveaux !", "id": "AH! TIGA TINGKAT!", "pt": "AH! TR\u00caS N\u00cdVEIS!", "text": "Ah! Three levels!", "tr": "AH! \u00dc\u00c7 SEV\u0130YE!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/157/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/157/20.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "3623", "374", "3785"], "fr": "Ceci est la base de l\u0027art de l\u0027\u00e9p\u00e9e, les techniques sont innombrables et changeantes,", "id": "INI ADALAH DASAR ILMU PEDANG, JURUSNYA BERUBAH-UBAH TAK TERBATAS,", "pt": "ESTA \u00c9 A BASE DA ESGRIMA. OS MOVIMENTOS S\u00c3O MILHARES E SEMPRE MUDAM,", "text": "This is the foundation of swordsmanship; the moves are ever-changing,", "tr": "BU, KILI\u00c7 SANATININ TEMEL\u0130D\u0130R; HAREKETLER SAYISIZ DE\u011e\u0130\u015e\u0130KL\u0130\u011eE U\u011eRAR,"}, {"bbox": ["421", "2681", "786", "2843"], "fr": "Le premier niveau, ce sont les techniques d\u0027\u00e9p\u00e9e !", "id": "TINGKAT PERTAMA, ADALAH JURUS PEDANG!", "pt": "O PRIMEIRO N\u00cdVEL S\u00c3O OS MOVIMENTOS DA ESPADA!", "text": "The first level is sword moves!", "tr": "B\u0130R\u0130NC\u0130 SEV\u0130YE, KILI\u00c7 HAREKETLER\u0130D\u0130R!"}, {"bbox": ["15", "241", "310", "412"], "fr": "Exact !", "id": "BENAR!", "pt": "CORRETO!", "text": "That\u0027s right!", "tr": "DO\u011eRU!"}, {"bbox": ["422", "5112", "776", "5234"], "fr": "Mais toutes proviennent de celui qui manie l\u0027\u00e9p\u00e9e,", "id": "TAPI SEMUANYA BERASAL DARI PENGGUNA PEDANG,", "pt": "MAS TODOS ELES V\u00caM DO USU\u00c1RIO DA ESPADA,", "text": "But they all originate from the swordsman,", "tr": "AMA HEPS\u0130 KILICI KULLANANA BA\u011eLIDIR,"}], "width": 900}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/157/21.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "3847", "287", "3997"], "fr": "La capacit\u00e9 \u00e0 d\u00e9celer les failles !", "id": "MEMBONGKAR KELEMAHAN!", "pt": "DA SUA HABILIDADE DE EXPOR AS ABERTURAS DO INIMIGO,", "text": "The exposure of flaws!", "tr": "A\u00c7IKLARIN TESP\u0130T\u0130!"}, {"bbox": ["63", "1548", "399", "1710"], "fr": "La ma\u00eetrise de l\u0027\u00e9p\u00e9e que l\u0027on tient.", "id": "PENGUASAAN PEDANG DI TANGAN.", "pt": "E DO SEU DOM\u00cdNIO DA ESPADA EM M\u00c3OS.", "text": "The control of the sword in the opponent\u0027s hand.", "tr": "EL\u0130NDEK\u0130 KILICIN KONTROL\u00dc."}, {"bbox": ["598", "3072", "860", "3204"], "fr": "Face \u00e0 l\u0027ennemi,", "id": "TERHADAP MUSUH,", "pt": "EM RELA\u00c7\u00c3O AO INIMIGO,", "text": "To the enemy,", "tr": "D\u00dc\u015eMANA KAR\u015eI,"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/157/22.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "685", "723", "907"], "fr": "Tu as encore la t\u00eate \u00e0 enseigner ?", "id": "KAU MASIH ADA NIAT MENGAJAR?", "pt": "VOC\u00ca AINDA TEM \u00c2NIMO PARA ENSINAR?", "text": "You still have the mind to teach?", "tr": "HALA DERS VERECEK HAL\u0130N M\u0130 VAR?"}, {"bbox": ["456", "2359", "896", "2474"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/157/23.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "307", "372", "465"], "fr": "Technique des Dix Mille \u00c9p\u00e9es !", "id": "JURUS SEPULUH RIBU PEDANG!", "pt": "T\u00c9CNICA DAS DEZ MIL ESPADAS!", "text": "Ten Thousand Swords Technique!", "tr": "ON B\u0130N KILI\u00c7 TEKN\u0130\u011e\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/157/24.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "118", "778", "276"], "fr": "[SFX] Partez !", "id": "PERGI!", "pt": "V\u00c3O!", "text": "Go!", "tr": "G\u0130T!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/157/25.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "210", "899", "373"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/157/26.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "2780", "398", "2955"], "fr": "L\u0027Intention de l\u0027\u00c9p\u00e9e est aussi la volont\u00e9 du manieur d\u0027\u00e9p\u00e9e,", "id": "NIAT PEDANG JUGA MERUPAKAN NIAT HATI PENGGUNA PEDANG,", "pt": "A INTEN\u00c7\u00c3O DA ESPADA \u00c9 TAMB\u00c9M A VONTADE DO ESPADACHIM,", "text": "Sword intent is also the swordsman\u0027s will,", "tr": "KILI\u00c7 N\u0130YET\u0130, AYNI ZAMANDA KILICI KULLANANIN Z\u0130HN\u0130YET\u0130D\u0130R,"}, {"bbox": ["137", "599", "500", "775"], "fr": "Le deuxi\u00e8me niveau, c\u0027est l\u0027Intention de l\u0027\u00c9p\u00e9e !", "id": "TINGKAT KEDUA, ADALAH NIAT PEDANG!", "pt": "O SEGUNDO N\u00cdVEL \u00c9 A INTEN\u00c7\u00c3O DA ESPADA!", "text": "The second level is sword intent!", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 SEV\u0130YE, KILI\u00c7 N\u0130YET\u0130D\u0130R!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/157/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/157/28.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "130", "840", "357"], "fr": "Infuser sa v\u00e9ritable essence (Zhenyuan) dans l\u0027\u00e9p\u00e9e, c\u0027est aussi se fondre avec le corps de l\u0027\u00e9p\u00e9e.", "id": "MEMASUKKAN ESENSI SEJATI KE DALAM PEDANG, JUGA BERARTI MENYATUKAN DIRI DENGAN BILAH PEDANG.", "pt": "INFUNDIR A VERDADEIRA ESS\u00caNCIA NA ESPADA \u00c9 TAMB\u00c9M FUNDIR-SE COM ELA.", "text": "Pouring true essence into the sword is also integrating oneself into the sword.", "tr": "GER\u00c7EK \u00d6Z\u00dc KILICA AKITMAK, KEND\u0130N\u0130 KILICIN BEDEN\u0130NE KATMAK DEMEKT\u0130R."}, {"bbox": ["163", "3022", "580", "3185"], "fr": "Ma\u00eetriser l\u0027Intention de l\u0027\u00c9p\u00e9e, c\u0027est pouvoir an\u00e9antir une arm\u00e9e !", "id": "MENGUASAI NIAT PEDANG, KEKUATANNYA BISA MENGHANCURKAN PASUKAN!", "pt": "DOMINANDO A INTEN\u00c7\u00c3O DA ESPADA, SEU PODER PODE ANIQUILAR UM EX\u00c9RCITO!", "text": "Connecting sword intent, its power can break an army!", "tr": "KILI\u00c7 N\u0130YET\u0130NE TAM HAK\u0130M OLUNDU\u011eUNDA, B\u0130R ORDU B\u0130LE YEN\u0130LEB\u0130L\u0130R!"}], "width": 900}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/157/29.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "4435", "607", "4600"], "fr": "Il se joue de lui comme un vieil homme d\u0027un enfant !", "id": "ORANG TUA MEMPERMAINKAN ANAK NAKAL!", "pt": "\u00c9 COMO UM VELHO BRINCANDO COM UMA CRIAN\u00c7A!", "text": "An old man playing with a naughty child!", "tr": "YA\u015eLI ADAMIN YARAMAZ \u00c7OCUKLA OYNAMASI G\u0130B\u0130!"}, {"bbox": ["243", "687", "575", "802"], "fr": "Zut ! Bien qu\u0027il esquive chacun de mes mouvements,", "id": "SIALAN! MESKIPUN SETIAP LANGKAHNYA MENGHINDAR,", "pt": "MALDI\u00c7\u00c3O! EMBORA ELE ESTEJA SE ESQUIVANDO A CADA PASSO,", "text": "Damn it! Although he\u0027s avoiding every step,", "tr": "KAHRETS\u0130N! HER ADIMDA KA\u00c7INSA DA,"}, {"bbox": ["461", "1674", "804", "1895"], "fr": "toutes mes techniques sont facilement par\u00e9es par lui, il en souligne les points essentiels, c\u0027est comme si...", "id": "TAPI SEMUA JURUSKU DENGAN MUDAH DITANGKISNYA, SAMBIL MENUNJUKKAN POIN PENTING, INI BENAR-BENAR SEPERTI SEDANG...", "pt": "TODOS OS MEUS MOVIMENTOS S\u00c3O FACILMENTE NEUTRALIZADOS POR ELE, QUE AINDA APONTA MEUS ERROS. \u00c9 COMO SE...", "text": "All my moves are easily defused and the key points pointed out. This is just like...", "tr": "AMA B\u00dcT\u00dcN HAMLELER\u0130M\u0130 KOLAYCA BERTARAF ED\u0130YOR VE ZAYIF NOKTALARIMI G\u00d6STER\u0130YOR, BU RESMEN..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/157/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/157/31.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "792", "706", "908"], "fr": "STUDIO 2396", "id": "STUDIO ER SAN JIU LIU", "pt": "EST\u00daDIO ER SAN JIU LU", "text": "Studio 2396", "tr": "ER SAN JIU LU ST\u00dcDYOSU"}, {"bbox": ["214", "261", "670", "706"], "fr": "STUDIO 2396 Groupe sympa :\nGroupe 1 : 229896261\nGroupe 2 : 390631276\nGroupe 3 : 909201319\nGroupe 4 : 327677546", "id": "STUDIO YOULU, GRUP SHUANG JUN: 229896261\nGRUP: 390631276\nGRUP: 909201319\nGRUP: 327677546", "pt": "EST\u00daDIO ER SAN JIU LU - GRUPO SHUANGJUN:\nGRUPO 1: 229896261\nGRUPO 2: 390631276\nGRUPO 3: 909201319\nGRUPO 4: 327677546", "text": "...", "tr": "YOULU ST\u00dcDYOSU SHUANG JUN HAYRAN GRUBU:\nGRUP 1: 229896261\nGRUP 2: 390631276\nGRUP 3: 909201319\nGRUP 4: 327677546"}], "width": 900}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/157/32.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "3832", "413", "3977"], "fr": "Moi, l\u0027immortel, ai \u00e9pous\u00e9 une d\u00e9esse redoutable.", "id": "AKU YANG AWET MUDA DAN ABADI MENIKAHI ISTRI DEWA BUAYA", "pt": "EU, O IMORTAL, CASEI-ME COM A DEUSA DE E.", "text": "I, WHO AM IMMORTAL, MARRIED A GODDESS WIFE", "tr": "YA\u015eLANIP \u00d6LMEYEN BEN, E-SHEN ADINDA B\u0130R E\u015e ALDIM."}, {"bbox": ["429", "460", "899", "625"], "fr": "Tout le monde de la cultivation veut me voir courir apr\u00e8s les filles.", "id": "SELURUH DUNIA KULTIVASI INGIN AKU MENGGAET GADIS-GADIS", "pt": "TODO O MUNDO DO CULTIVO QUER QUE EU PEGUE GAROTAS!", "text": "THE ENTIRE CULTIVATION WORLD WANTS ME TO GRAB GIRLS", "tr": "T\u00dcM GEL\u0130\u015e\u0130M D\u00dcNYASI BEN\u0130M KIZ TAVLAMAMI \u0130ST\u0130YOR."}], "width": 900}, {"height": 292, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/157/33.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "178", "695", "253"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "FASTEST AND MOST STABLE", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua