This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/1.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "541", "957", "1367"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab LE GRAND DOCTEUR LING RAN \u00bb DE ZHI NIAOCUN (QIDIAN - CHINA LITERATURE GROUP).\n\u0152UVRE ORIGINALE : ZHI NIAOCUN\nARTISTE PRINCIPAL : YOKIIQ\nSC\u00c9NARISTE : SHAOYANG\nASSISTANTS : XIU YI, HUAHUA DE XIA \u0026 SANQI\nPRODUCTION : CHUNRI CULTURE\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : HUAQING", "id": "Diproduksi berdasarkan adaptasi novel \u0027The Great Doctor Ling Ran\u0027 karya Zhi Niaocun (Yuewen Group - Qidian).\nKarya Asli: Zhi Niaocun\nIlustrator Utama: yokiiq\nPenulis Skenario: Shaoyang\nAsisten: Xiu Yi \u0026 Hua Hua De Xia \u0026 San Qi\nProduksi: Chunri Culture\nEditor Penanggung Jawab: Hua Qing", "pt": "KUAIKAN! EXCLUSIVO KUAIKAN\nADAPTADO DA OBRA \u0027O GRANDE M\u00c9DICO LING RAN\u0027 DO AUTOR ZHI NIAO CUN (QIDIAN CHINESE NETWORK, GRUPO YUEWEN).\nAPRESENTADO POR: KUAIKAN MANHUA\nAUTOR ORIGINAL: ZHI NIAO CUN\nARTISTA PRINCIPAL: YOKIIQ\nROTEIRISTA: SHAO YANG\nASSISTENTES: XIU YI \u0026 HUA HUA DE XIA \u0026 SAN QI\nPRODU\u00c7\u00c3O: CHUNRI CULTURE\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: HUA QING", "text": "Look! Exclusive adaptation based on the novel \"Ling Ran, the Great Doctor\" by author Zhi Niaocun from Yuewen Group\u0027s Qidian Chinese website. Produced by: Kuaikan Comics. Original Author: Zhi Niaocun. Lead Artist: yokiiq. Screenwriter: Shaoyang. Assistants: Xiu Yi \u0026 Huahua de Xia \u0026 San Qi. Production: Spring Day Culture. Editor: Hua Qing.", "tr": "Yazar Zhi Niao Cun\u0027un \u0027B\u00fcy\u00fck Doktor Ling Ran\u0027 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r.\nOrijinal Eser: Zhi Niao Cun\nBa\u015f \u00c7izer: yokiiq\nSenarist: Shao Yang\nAsistanlar: Xiu Yi \u0026 Hua Hua De Xia \u0026 San Qi\nYap\u0131m: Chunri K\u00fclt\u00fcr\nEdit\u00f6r: Hua Qing"}, {"bbox": ["169", "620", "956", "1366"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab LE GRAND DOCTEUR LING RAN \u00bb DE ZHI NIAOCUN (QIDIAN - CHINA LITERATURE GROUP).\n\u0152UVRE ORIGINALE : ZHI NIAOCUN\nARTISTE PRINCIPAL : YOKIIQ\nSC\u00c9NARISTE : SHAOYANG\nASSISTANTS : XIU YI, HUAHUA DE XIA \u0026 SANQI\nPRODUCTION : CHUNRI CULTURE\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : HUAQING", "id": "Diproduksi berdasarkan adaptasi novel \u0027The Great Doctor Ling Ran\u0027 karya Zhi Niaocun (Yuewen Group - Qidian).\nKarya Asli: Zhi Niaocun\nIlustrator Utama: yokiiq\nPenulis Skenario: Shaoyang\nAsisten: Xiu Yi \u0026 Hua Hua De Xia \u0026 San Qi\nProduksi: Chunri Culture\nEditor Penanggung Jawab: Hua Qing", "pt": "KUAIKAN! EXCLUSIVO KUAIKAN\nADAPTADO DA OBRA \u0027O GRANDE M\u00c9DICO LING RAN\u0027 DO AUTOR ZHI NIAO CUN (QIDIAN CHINESE NETWORK, GRUPO YUEWEN).\nAPRESENTADO POR: KUAIKAN MANHUA\nAUTOR ORIGINAL: ZHI NIAO CUN\nARTISTA PRINCIPAL: YOKIIQ\nROTEIRISTA: SHAO YANG\nASSISTENTES: XIU YI \u0026 HUA HUA DE XIA \u0026 SAN QI\nPRODU\u00c7\u00c3O: CHUNRI CULTURE\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: HUA QING", "text": "Look! Exclusive adaptation based on the novel \"Ling Ran, the Great Doctor\" by author Zhi Niaocun from Yuewen Group\u0027s Qidian Chinese website. Produced by: Kuaikan Comics. Original Author: Zhi Niaocun. Lead Artist: yokiiq. Screenwriter: Shaoyang. Assistants: Xiu Yi \u0026 Huahua de Xia \u0026 San Qi. Production: Spring Day Culture. Editor: Hua Qing.", "tr": "Yazar Zhi Niao Cun\u0027un \u0027B\u00fcy\u00fck Doktor Ling Ran\u0027 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r.\nOrijinal Eser: Zhi Niao Cun\nBa\u015f \u00c7izer: yokiiq\nSenarist: Shao Yang\nAsistanlar: Xiu Yi \u0026 Hua Hua De Xia \u0026 San Qi\nYap\u0131m: Chunri K\u00fclt\u00fcr\nEdit\u00f6r: Hua Qing"}, {"bbox": ["169", "620", "956", "1366"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab LE GRAND DOCTEUR LING RAN \u00bb DE ZHI NIAOCUN (QIDIAN - CHINA LITERATURE GROUP).\n\u0152UVRE ORIGINALE : ZHI NIAOCUN\nARTISTE PRINCIPAL : YOKIIQ\nSC\u00c9NARISTE : SHAOYANG\nASSISTANTS : XIU YI, HUAHUA DE XIA \u0026 SANQI\nPRODUCTION : CHUNRI CULTURE\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : HUAQING", "id": "Diproduksi berdasarkan adaptasi novel \u0027The Great Doctor Ling Ran\u0027 karya Zhi Niaocun (Yuewen Group - Qidian).\nKarya Asli: Zhi Niaocun\nIlustrator Utama: yokiiq\nPenulis Skenario: Shaoyang\nAsisten: Xiu Yi \u0026 Hua Hua De Xia \u0026 San Qi\nProduksi: Chunri Culture\nEditor Penanggung Jawab: Hua Qing", "pt": "KUAIKAN! EXCLUSIVO KUAIKAN\nADAPTADO DA OBRA \u0027O GRANDE M\u00c9DICO LING RAN\u0027 DO AUTOR ZHI NIAO CUN (QIDIAN CHINESE NETWORK, GRUPO YUEWEN).\nAPRESENTADO POR: KUAIKAN MANHUA\nAUTOR ORIGINAL: ZHI NIAO CUN\nARTISTA PRINCIPAL: YOKIIQ\nROTEIRISTA: SHAO YANG\nASSISTENTES: XIU YI \u0026 HUA HUA DE XIA \u0026 SAN QI\nPRODU\u00c7\u00c3O: CHUNRI CULTURE\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: HUA QING", "text": "Look! Exclusive adaptation based on the novel \"Ling Ran, the Great Doctor\" by author Zhi Niaocun from Yuewen Group\u0027s Qidian Chinese website. Produced by: Kuaikan Comics. Original Author: Zhi Niaocun. Lead Artist: yokiiq. Screenwriter: Shaoyang. Assistants: Xiu Yi \u0026 Huahua de Xia \u0026 San Qi. Production: Spring Day Culture. Editor: Hua Qing.", "tr": "Yazar Zhi Niao Cun\u0027un \u0027B\u00fcy\u00fck Doktor Ling Ran\u0027 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r.\nOrijinal Eser: Zhi Niao Cun\nBa\u015f \u00c7izer: yokiiq\nSenarist: Shao Yang\nAsistanlar: Xiu Yi \u0026 Hua Hua De Xia \u0026 San Qi\nYap\u0131m: Chunri K\u00fclt\u00fcr\nEdit\u00f6r: Hua Qing"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/2.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "417", "739", "491"], "fr": "CHANGEMENT BIENVENU", "id": "BERTUKAR DENGAN GEMBIRA", "pt": "UMA MUDAN\u00c7A FELIZ E BEM-VINDA.", "text": "[SFX] HAPPILY CHANGING", "tr": "Sevin\u00e7le De\u011fi\u015fim."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/3.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "1009", "602", "1282"], "fr": "LA PROC\u00c9DURE EST PRESQUE IDENTIQUE \u00c0 CELLE D\u0027UNE LAPAROSCOPIE.", "id": "OPERASINYA KURANG LEBIH SAMA DENGAN LAPAROSKOPI.", "pt": "O PROCEDIMENTO \u00c9 MUITO SEMELHANTE AO DA LAPAROSCOPIA.", "text": "THE OPERATION OF THE LAPAROSCOPE IS SIMILAR.", "tr": "Laparoskopik ameliyatla neredeyse ayn\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/4.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "94", "881", "375"], "fr": "\u00c0 VOIR SA TECHNIQUE, ON NE DIRAIENT PAS QUE C\u0027EST LA PREMI\u00c8RE FOIS POUR LE DOCTEUR LING...", "id": "BAGAIMANAPUN DILIHAT, TEKNIK DOKTER LING INI TIDAK TERLIHAT SEPERTI BARU PERTAMA KALI...", "pt": "A T\u00c9CNICA DO DR. LING N\u00c3O PARECE, DE FORMA ALGUMA, SER A SUA PRIMEIRA VEZ...", "text": "DR. LING\u0027S TECHNIQUE DOESN\u0027T LOOK LIKE IT\u0027S HIS FIRST TIME...", "tr": "Doktor Ling\u0027in bu tekni\u011fi, nas\u0131l bakarsan bak, ilk seferi gibi durmuyor..."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/5.webp", "translations": [{"bbox": ["542", "1618", "952", "1924"], "fr": "DOCTEUR ZHANG, IL SEMBLE QU\u0027IL Y AIT UNE AUTRE OP\u00c9RATION DE LA V\u00c9SICULE BILIAIRE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, NON ?", "id": "DOKTER ZHANG, SEPERTINYA SEBENTAR LAGI ADA SATU OPERASI KANTONG EMPEDU LAGI, YA?", "pt": "DR. ZHANG, PARECE QUE TEMOS MAIS UMA CIRURGIA DE VES\u00cdCULA BILIAR EM SEGUIDA, CERTO?", "text": "DR. ZHANG, IT SEEMS LIKE THERE\u0027S ANOTHER GALLBLADDER SURGERY LATER?", "tr": "Doktor Zhang, birazdan bir kolesistektomi ameliyat\u0131 daha var gibi, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["605", "94", "950", "383"], "fr": "PAS DE PROBL\u00c8ME.", "id": "SUDAH TIDAK ADA MASALAH.", "pt": "SEM PROBLEMAS.", "text": "NO PROBLEM.", "tr": "Sorun kalmad\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/6.webp", "translations": [{"bbox": ["446", "865", "961", "1176"], "fr": "HAHAHA, IL Y A ENCORE DEUX OP\u00c9RATIONS DE LA V\u00c9SICULE BILIAIRE APR\u00c8S, DOCTEUR LING. ELLES SONT TOUTES POUR VOUS.", "id": "HAHAHA, MASIH ADA DUA OPERASI KANTONG EMPEDU LAGI, DOKTER LING. SEMUANYA UNTUKMU.", "pt": "HAHAHA, DEPOIS TEMOS MAIS DUAS CIRURGIAS DE VES\u00cdCULA BILIAR, DR. LING. S\u00c3O TODAS SUAS.", "text": "HAHAHA, THERE ARE TWO MORE GALLBLADDER SURGERIES LATER, DR. LING, THEY\u0027RE ALL YOURS.", "tr": "Hahaha, s\u0131rada iki kolesistektomi ameliyat\u0131 daha var, Doktor Ling, hepsi senin."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/7.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "696", "390", "962"], "fr": "D\u0027ACCORD, DEUX.", "id": "BAIK, DUA OPERASI.", "pt": "CERTO, DUAS.", "text": "ALRIGHT, TWO.", "tr": "Tamam, iki tane."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/8.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "81", "528", "381"], "fr": "DOCTEUR LING, SEREZ-VOUS LE CHIRURGIEN EN CHEF POUR LES DEUX SUIVANTES ?", "id": "DUA OPERASI BERIKUTNYA, APAKAH DOKTER LING YANG AKAN JADI OPERATOR UTAMA?", "pt": "DR. LING, VOC\u00ca SER\u00c1 O CIRURGI\u00c3O PRINCIPAL NAS PR\u00d3XIMAS DUAS?", "text": "WILL YOU BE THE CHIEF SURGEON FOR THE NEXT TWO, DR. LING?", "tr": "Sonraki iki ameliyatta Doktor Ling, ba\u015f cerrah sen mi olacaks\u0131n?"}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/9.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "1404", "976", "1719"], "fr": "D\u00c9J\u00c0 PROGRAMM\u00c9ES POUR DEMAIN \u00c0 CETTE HEURE ?! DOCTEUR LING, JE... SOUPIRE...", "id": "YANG BESOK SUDAH DIJADWALKAN SEKARANG?! DOKTER LING, SAYA... ADUH...", "pt": "AS DE AMANH\u00c3 J\u00c1 FORAM MARCADAS?! DR. LING, EU... AI...", "text": "TOMORROW\u0027S SCHEDULE IS ALREADY SET?! DR. LING, I... HEY...", "tr": "Yar\u0131n i\u00e7in \u015fimdiden mi ayarland\u0131?! Doktor Ling, ben... Ah..."}, {"bbox": ["206", "157", "654", "495"], "fr": "JE NE SERAI CHEF CHIRURGIEN POUR AUCUNE AUJOURD\u0027HUI. JE VAIS RENTRER R\u00c9VISER UN PEU PLUS TARD, ET JE LES FERAI DEMAIN.", "id": "HARI INI AKU TIDAK AKAN JADI OPERATOR UTAMA. AKU AKAN PULANG UNTUK BELAJAR LAGI NANTI, BESOK BARU AKU LAKUKAN.", "pt": "HOJE N\u00c3O SEREI O CIRURGI\u00c3O PRINCIPAL. VOU REVISAR MAIS TARDE E FAREI AMANH\u00c3.", "text": "I WON\u0027T BE THE CHIEF SURGEON TODAY. I\u0027LL GO BACK AND REVIEW LATER, AND DO IT TOMORROW.", "tr": "Bug\u00fcn ba\u015f cerrah olmayaca\u011f\u0131m, ak\u015fam eve gidip biraz tekrar yapaca\u011f\u0131m, yar\u0131n yapar\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/10.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "185", "727", "476"], "fr": "TANT PIS, L\u0027IMPORTANT C\u0027EST QUE VOUS SOYEZ CONTENT, DOCTEUR LING ~~", "id": "SUDALAH, ASALKAN DOKTER LING SENANG SAJA~~", "pt": "ESQUE\u00c7A, DESDE QUE O DR. LING ESTEJA FELIZ~~", "text": "FORGET IT, AS LONG AS YOU\u0027RE HAPPY, DR. LING~~", "tr": "Bo\u015f ver, Doktor Ling sen mutlu ol yeter~~"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/11.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "1048", "615", "1369"], "fr": "JE COMPRENDS VOTRE \u00c9TAT D\u0027ESPRIT, MAIS LE FAIT QUE LE PATIENT AIT CONTACT\u00c9 UN CHIRURGIEN EXTERNE DE SA PROPRE INITIATIVE...", "id": "PASIEN INI, SAYA BISA MENGERTI PERASAAN ANDA, TETAPI, PASIEN INI MENGHUBUNGI DOKTER PANGGILAN KHUSUS SECARA PRIBADI...", "pt": "QUANTO A ESTE PACIENTE, EU ENTENDO SEUS SENTIMENTOS, MAS O PACIENTE CONTATAR DIRETAMENTE UM CIRURGI\u00c3O EXTERNO (\u0027FEIDAO\u0027)...", "text": "I UNDERSTAND HOW YOU FEEL, BUT THE PATIENT CONTACTING A FREELANCE SURGEON...", "tr": "Say\u0131n hasta yak\u0131nlar\u0131, duygular\u0131n\u0131z\u0131 anl\u0131yorum ama hastan\u0131n kendisinin \u0027u\u00e7an b\u0131\u00e7ak\u0027 (misafir cerrah) ile ileti\u015fime ge\u00e7mesi..."}, {"bbox": ["369", "21", "1080", "115"], "fr": "AU M\u00caME MOMENT O\u00d9 LING RAN EFFECTUAIT DES CHOL\u00c9CYSTECTOMIES", "id": "BERSAMAAN DENGAN LING RAN MELAKUKAN OPERASI KANTONG EMPEDU", "pt": "ENQUANTO LING RAN REALIZA A CIRURGIA DE VES\u00cdCULA BILIAR...", "text": "WHILE LING RAN IS PERFORMING THE GALLBLADDER SURGERY", "tr": "Ling Ran kolesistektomi yaparken,"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/13.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "103", "913", "429"], "fr": "BIEN QUE VOTRE H\u00d4PITAL SOIT CONSID\u00c9R\u00c9 COMME CORRECT, L\u0027\u00c9TAT DE MON P\u00c8RE EST GRAVE,", "id": "MESKIPUN RUMAH SAKIT KALIAN SUDAH CUKUP BAIK, TAPI KONDISI AYAH SAYA PARAH,", "pt": "EMBORA SEU HOSPITAL SEJA CONSIDERADO BOM, A CONDI\u00c7\u00c3O DO MEU PAI \u00c9 GRAVE,", "text": "ALTHOUGH YOUR HOSPITAL IS DECENT, MY FATHER\u0027S CONDITION IS SERIOUS,", "tr": "Hastaneniz iyi say\u0131l\u0131r ama babam\u0131n durumu ciddi,"}, {"bbox": ["200", "1556", "806", "1858"], "fr": "EN TANT QUE FILS, J\u0027ESP\u00c8RE JUSTE QU\u0027IL POURRA ALLER NE SERAIT-CE QU\u0027UN PETIT PEU MIEUX. M\u00caME SI CELA CO\u00dbTE PLUS CHER, CELA N\u0027A PAS D\u0027IMPORTANCE...", "id": "SEBAGAI ANAKNYA, SAYA HANYA BERHARAP DIA BISA SEDIKIT LEBIH BAIK, MESKIPUN HARUS MENGELUARKAN LEBIH BANYAK UANG, TIDAK MASALAH...", "pt": "COMO FILHO, S\u00d3 ESPERO QUE ELE POSSA MELHORAR UM POUQUINHO QUE SEJA. MESMO QUE CUSTE MAIS DINHEIRO, N\u00c3O IMPORTA...", "text": "AS HIS SON, I JUST WANT HIM TO BE EVEN A LITTLE BIT BETTER. I DON\u0027T MIND SPENDING MORE MONEY...", "tr": "Ben o\u011flu olarak onun birazc\u0131k daha iyi olmas\u0131n\u0131 umuyorum, daha fazla para harcamak sorun de\u011fil..."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/14.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/15.webp", "translations": [{"bbox": ["689", "1193", "977", "1425"], "fr": "POURQUOI ?", "id": "KENAPA?", "pt": "POR QU\u00ca?", "text": "WHY?", "tr": "Neden?"}, {"bbox": ["334", "147", "755", "419"], "fr": "MAIS CE N\u0027EST PAS AUTORIS\u00c9.", "id": "TAPI INI TIDAK DIPERBOLEHKAN.", "pt": "MAS ISSO N\u00c3O \u00c9 PERMITIDO.", "text": "BUT IT\u0027S NOT ALLOWED.", "tr": "Ama buna izin verilmiyor."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/16.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "121", "520", "493"], "fr": "LES CHIRURGIENS EXTERNES CONTACT\u00c9S PAR LES PATIENTS SONT SOUVENT DE QUALIT\u00c9 IN\u00c9GALE. SI UN PROBL\u00c8ME SURVIENT, NOTRE H\u00d4PITAL NE POURRA PAS LE G\u00c9RER.", "id": "DOKTER PANGGILAN KHUSUS YANG DIHUBUNGI PASIEN UMUMNYA KUALITASNYA BERBEDA-BEDA. JIKA TERJADI SESUATU, RUMAH SAKIT KAMI TIDAK BISA MENANGANINYA.", "pt": "GERALMENTE, OS CIRURGI\u00d5ES \u0027FREELANCER\u0027 CONTATADOS PELOS PACIENTES T\u00caM QUALIDADE VARI\u00c1VEL. SE ALGO DER ERRADO, NOSSO HOSPITAL N\u00c3O PODER\u00c1 LIDAR COM A SITUA\u00c7\u00c3O.", "text": "THE QUALITY OF FREELANCE SURGEONS VARIES. IF SOMETHING GOES WRONG, OUR HOSPITAL CAN\u0027T HANDLE IT.", "tr": "Genellikle hastalar\u0131n ileti\u015fime ge\u00e7ti\u011fi misafir cerrahlar\u0131n kalitesi de\u011fi\u015fken oluyor, bir sorun \u00e7\u0131karsa hastanemiz ba\u015fa \u00e7\u0131kamaz."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/17.webp", "translations": [{"bbox": ["512", "161", "813", "433"], "fr": "EUH, DIRECTEUR...", "id": "ANU, DIREKTUR...", "pt": "HUM, DIRETOR...", "text": "UM, DIRECTOR...", "tr": "\u015eey, \u015eef..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/18.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "65", "954", "463"], "fr": "IL SEMBLE QU\u0027ILS AIENT FAIT APPEL AU DIRECTEUR FENG ZHIXIANG. ON DIT QU\u0027IL EST EN ROUTE.", "id": "MEREKA SEPERTINYA MENGAJAK DIREKTUR FENG ZHIXIANG, KATANYA SUDAH DALAM PERJALANAN KE SINI.", "pt": "PARECE QUE ELES CONVIDARAM O DIRETOR FENG ZHIXIANG. DIZEM QUE ELE EST\u00c1 A CAMINHO.", "text": "IT SEEMS THEY\u0027VE INVITED DIRECTOR FENG ZHIXIANG. HE\u0027S SAID TO BE ON HIS WAY.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re \u015eef Feng Zhixiang\u0027\u0131 \u00e7a\u011f\u0131rm\u0131\u015flar, yolda oldu\u011funu s\u00f6ylediler."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/19.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "877", "712", "1316"], "fr": "LE PROFESSEUR FENG ZHIXIANG ? LE GRAND NOM DE LA CHIRURGIE G\u00c9N\u00c9RALE NATIONALE, CELUI DONT LE NOM FIGURE COMME \u00c9DITEUR DANS DE NOMBREUSES MONOGRAPHIES CHIRURGICALES ?", "id": "AHLI BEDAH UMUM TERNAMA DI DALAM NEGERI, PROFESOR FENG ZHIXIANG YANG NAMANYA ADA DI DAFTAR PENYUSUN BANYAK BUKU SPESIALIS BEDAH ITU?", "pt": "O GRANDE ESPECIALISTA EM CIRURGIA GERAL DO PA\u00cdS, O PROFESSOR FENG ZHIXIANG, CUJO NOME CONSTA COMO EDITOR EM DIVERSAS OBRAS DE CIRURGIA?", "text": "PROFESSOR FENG ZHIXIANG, THE BIG NAME IN GENERAL SURGERY WHOSE NAME IS IN THE EDITOR LIST OF MANY SURGERY BOOKS?", "tr": "\u00dclkedeki genel cerrahinin duayeni, ad\u0131 bir\u00e7ok cerrahi kitab\u0131n\u0131n edit\u00f6rler k\u0131sm\u0131nda yer alan Profes\u00f6r Feng Zhixiang m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/20.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "213", "973", "518"], "fr": "CE DOIT \u00caTRE LUI.", "id": "SEHARUSNYA MEMANG BELIAU.", "pt": "DEVE SER ELE MESMO.", "text": "IT SHOULD BE HIM.", "tr": "\u00d6yle olmal\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/21.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "59", "982", "459"], "fr": "LE PROFESSEUR FENG ZHIXIANG EST EN ROUTE POUR OP\u00c9RER. CE N\u0027EST PLUS UNE QUESTION DE SAVOIR SI NOTRE H\u00d4PITAL DE YUN HUA EST D\u0027ACCORD OU NON.", "id": "PROFESOR FENG ZHIXIANG SEDANG DALAM PERJALANAN UNTUK OPERASI PANGGILAN KHUSUS INI. INI SUDAH BUKAN MASALAH APAKAH KITA DI RUMAH SAKIT YUNHUA MAU ATAU TIDAK.", "pt": "O PROFESSOR FENG ZHIXIANG EST\u00c1 A CAMINHO PARA FAZER A CIRURGIA \u0027FREELANCER\u0027. ISSO N\u00c3O \u00c9 MAIS UMA QUEST\u00c3O DE O HOSPITAL YUNHUA QUERER OU N\u00c3O.", "text": "PROFESSOR FENG ZHIXIANG IS ON HIS WAY HERE. IT\u0027S NO LONGER ABOUT WHETHER OUR HOSPITAL AGREES OR NOT.", "tr": "Profes\u00f6r Feng Zhixiang misafir cerrah olarak gelmek \u00fczere yolda, bu art\u0131k Yunhua Hastanesi\u0027nin isteyip istememesi meselesi de\u011fil."}, {"bbox": ["427", "1751", "1021", "2153"], "fr": "LE PROFESSEUR FENG ? AUSSI BONNES QUE SOIENT SES COMP\u00c9TENCES, IL A PRESQUE 70 ANS,", "id": "PROFESOR FENG? SEHEBAT APAPUN TEKNIKNYA, BELIAU SUDAH HAMPIR 70 TAHUN,", "pt": "PROFESSOR FENG? POR MELHOR QUE SEJA SUA T\u00c9CNICA, ELE J\u00c1 TEM QUASE 70 ANOS,", "text": "PROFESSOR FENG? NO MATTER HOW GOOD HIS TECHNIQUE IS, HE\u0027S ALMOST 70 YEARS OLD.", "tr": "Profes\u00f6r Feng mi? Tekni\u011fi ne kadar iyi olursa olsun, neredeyse 70 ya\u015f\u0131nda biri,"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/22.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "1032", "989", "1418"], "fr": "VA-T-IL OP\u00c9RER LUI-M\u00caME OU SUPERVISER L\u0027OP\u00c9RATION ? UNE H\u00c9PATECTOMIE RAPIDE PREND AU MOINS DEUX HEURES, ET SI LES CHOSES SE COMPLIQUENT, CELA PEUT DURER QUATRE OU CINQ HEURES. LE PROFESSEUR FENG PEUT-IL VRAIMENT RESTER DEBOUT \u00c0 LA TABLE D\u0027OP\u00c9RATION AUSSI LONGTEMPS ?", "id": "APAKAH BELIAU AKAN OPERASI SENDIRI, ATAU HANYA MEMBIMBING? OPERASI PENGANGKATAN HATI YANG CEPAT SAJA BUTUH DUA JAM, KALAU KONDISINYA BURUK BISA EMPAT SAMPAI LIMA JAM. APAKAH PROFESOR FENG BENAR-BENAR BISA BERDIRI SELAMA ITU DI MEJA OPERASI?", "pt": "ELE VAI OPERAR PESSOALMENTE OU APENAS SUPERVISIONAR? UMA HEPATECTOMIA R\u00c1PIDA LEVA DUAS HORAS; SE A SITUA\u00c7\u00c3O FOR COMPLICADA, PODE LEVAR QUATRO OU CINCO HORAS. O PROFESSOR FENG REALMENTE CONSEGUE FICAR TANTO TEMPO NA MESA DE CIRURGIA?", "text": "WILL HE BE PERFORMING THE SURGERY HIMSELF OR GUIDING IT? A LIVER RESECTION TAKES AT LEAST TWO HOURS, AND IN BAD CASES, IT COULD TAKE FOUR OR FIVE. CAN PROFESSOR FENG REALLY STAND IN THE OPERATING ROOM FOR THAT LONG?", "tr": "Kendisi mi ameliyat yapacak, yoksa rehberlik mi edecek? H\u0131zl\u0131 bir karaci\u011fer rezeksiyonu bile iki saat s\u00fcrer, durum k\u00f6t\u00fcle\u015firse d\u00f6rt be\u015f saat s\u00fcrebilir, Profes\u00f6r Feng ger\u00e7ekten o kadar s\u00fcre ayakta kalabilir mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/23.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "71", "568", "333"], "fr": "EN TOUT CAS, IL A ACCEPT\u00c9 DE VENIR. JE N\u0027AI PAS POS\u00c9 D\u0027AUTRES QUESTIONS.", "id": "POKOKNYA BELIAU SUDAH SETUJU DATANG, YANG LAINNYA TIDAK SAYA TANYAKAN.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, ELE ACEITOU VIR. N\u00c3O PERGUNTEI SOBRE O RESTO.", "text": "HE AGREED TO COME, I DIDN\u0027T ASK ABOUT ANYTHING ELSE.", "tr": "Neyse ki gelmeyi kabul etti, gerisini sormad\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/24.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "4630", "566", "4920"], "fr": "PR\u00c9VU POUR 15H ? IL ARRIVE \u00c0 L\u0027A\u00c9ROPORT \u00c0 15H OU \u00c0 NOTRE H\u00d4PITAL \u00c0 15H ?", "id": "DIPERKIRAKAN JAM 3? ITU JAM 3 TIBA DI BANDARA ATAU JAM 3 TIBA DI RUMAH SAKIT KITA?", "pt": "PREVIS\u00c3O PARA AS 3 HORAS? \u00c0S 3 HORAS NO AEROPORTO OU \u00c0S 3 HORAS NO NOSSO HOSPITAL?", "text": "SCHEDULED FOR 3 O\u0027CLOCK? IS THAT 3 O\u0027CLOCK AT THE AIRPORT OR 3 O\u0027CLOCK AT OUR HOSPITAL?", "tr": "Tahmini saat 3 m\u00fc? Saat 3\u0027te havaalan\u0131na m\u0131 varacak yoksa hastanemize mi?"}, {"bbox": ["82", "141", "644", "559"], "fr": "LE PROFESSEUR FENG EST L\u0027UN DES MEILLEURS CHIRURGIENS G\u00c9N\u00c9RAUX DU PAYS. IL EXCELLE DANS LES OP\u00c9RATIONS DU FOIE, DE LA V\u00c9SICULE BILIAIRE, DE LA RATE, DE L\u0027ESTOMAC ET DES REINS. SA VENUE POURRAIT \u00caTRE TR\u00c8S STIMULANTE POUR LING RAN.", "id": "PROFESOR FENG ADALAH DOKTER BEDAH UMUM TERNAMA DI DALAM NEGERI. KEAHLIANNYA DALAM BEDAH HATI, KANTONG EMPEDU, LIMPA, LAMBUNG, DAN GINJAL SANGAT HEBAT. KEDATANGANNYA MUNGKIN BISA MEMBERI DORONGAN BESAR BAGI LING RAN.", "pt": "O PROFESSOR FENG \u00c9 UM DOS PRINCIPAIS CIRURGI\u00d5ES GERAIS DO PA\u00cdS, EXCEPCIONAL EM CIRURGIAS HEP\u00c1TICAS, BILIARES, ESPL\u00caNICAS, G\u00c1STRICAS E RENAIS. SUA VINDA PODE SER UM GRANDE EST\u00cdMULO PARA LING RAN.", "text": "PROFESSOR FENG IS ONE OF THE TOP GENERAL SURGEONS IN THE COUNTRY. HE\u0027S EXCELLENT IN LIVER, GALLBLADDER, SPLEEN, STOMACH, AND KIDNEY SURGERIES. HIS ARRIVAL MIGHT BE VERY BENEFICIAL FOR LING RAN.", "tr": "Profes\u00f6r Feng \u00fclkenin \u00f6nde gelen genel cerrahlar\u0131ndan, karaci\u011fer, safra kesesi, dalak, mide, b\u00f6brek konular\u0131nda hepsi birinci s\u0131n\u0131f. Gelmesi Ling Ran i\u00e7in de b\u00fcy\u00fck bir te\u015fvik olabilir."}, {"bbox": ["430", "3137", "966", "3494"], "fr": "LE PROFESSEUR FENG PART DE P\u00c9KIN \u00c0 MIDI, DEVRAIT ARRIVER \u00c0 15H, PUIS REPARTIRA PAR AVION \u00c0 20H40. SANS MANGER ENTRE-TEMPS...", "id": "PROFESOR FENG BERANGKAT DARI BEIJING SIANG HARI, DIPERKIRAKAN TIBA PUKUL 3 SORE, LALU PESAWATNYA BERANGKAT PUKUL 8:40 MALAM, TANPA MAKAN DI ANTARA ITU...", "pt": "O PROFESSOR FENG PARTE DE PEQUIM AO MEIO-DIA, COM CHEGADA PREVISTA PARA AS 15H, E PEGA UM VOO DE VOLTA \u00c0S 20H40, SEM INTERVALO PARA REFEI\u00c7\u00c3O...", "text": "PROFESSOR FENG DEPARTS FROM BEIJING AT NOON, IS EXPECTED TO ARRIVE AT 3 PM, AND WILL LEAVE ON AN 8:40 PM FLIGHT WITHOUT EATING IN BETWEEN...", "tr": "Profes\u00f6r Feng \u00f6\u011flen Pekin\u0027den yola \u00e7\u0131k\u0131yor, tahmini var\u0131\u015f \u00f6\u011fleden sonra 3, sonra ak\u015fam 8:40 u\u00e7a\u011f\u0131yla ayr\u0131lacak, arada yemek yemeyecek..."}, {"bbox": ["81", "1694", "756", "2108"], "fr": "PUISQUE LA FAMILLE DU PATIENT A FAIT LA DEMANDE, NOUS DEVONS TENIR COMPTE DE LEURS SOUHAITS. QUANT \u00c0 LA FA\u00c7ON DONT LE PROFESSEUR FENG PROC\u00c9DERA, NOUS POUVONS EN DISCUTER TRANQUILLEMENT.", "id": "KARENA KELUARGA PASIEN SUDAH MENGAJUKAN PERMINTAAN, SEBAIKNYA KITA MEMPERTIMBANGKAN KEINGINAN MEREKA. BAGAIMANA PELAKSANAAN OPERASI PANGGILAN KHUSUS PROFESOR FENG, KITA BISA BICARAKAN PELAN-PELAN.", "pt": "J\u00c1 QUE A FAM\u00cdLIA DO PACIENTE FEZ O PEDIDO, DEVEMOS CONSIDERAR SEUS DESEJOS. QUANTO \u00c0 EXECU\u00c7\u00c3O DA CIRURGIA PELO PROFESSOR FENG, PODEMOS DISCUTIR COM CALMA.", "text": "SINCE THE PATIENT\u0027S FAMILY HAS MADE A REQUEST, WE SHOULD CONSIDER THEIR WISHES. WE CAN SLOWLY DISCUSS THE SPECIFICS OF HOW PROFESSOR FENG WILL PERFORM THE SURGERY.", "tr": "Hasta yak\u0131nlar\u0131 madem talepte bulundu, isteklerini g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurmal\u0131y\u0131z. Profes\u00f6r Feng\u0027in misafir cerrahl\u0131\u011f\u0131n\u0131n nas\u0131l yap\u0131laca\u011f\u0131n\u0131 yava\u015f yava\u015f konu\u015furuz."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/25.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "186", "834", "441"], "fr": "\u00c0 L\u0027A\u00c9ROPORT.", "id": "TIBA DI BANDARA.", "pt": "NO AEROPORTO.", "text": "TO THE AIRPORT.", "tr": "Havaalan\u0131na."}], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/26.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "2418", "849", "2781"], "fr": "EN D\u0027AUTRES TERMES, LE PROFESSEUR DISPOSE DE 5 HEURES ET 40 MINUTES \u00c0 YUN HUA AU TOTAL. SI L\u0027ON D\u00c9DUIT ENVIRON 3 HEURES POUR LES D\u00c9PLACEMENTS ET LA PR\u00c9PARATION, IL NE RESTE QUE 2 HEURES ET 40 MINUTES POUR L\u0027OP\u00c9RATION.", "id": "ARTINYA, WAKTU PROFESOR DI YUNHUA TOTALNYA 5 JAM 40 MENIT. SETELAH MEMPERHITUNGKAN PERJALANAN DAN PERSIAPAN, WAKTU EFEKTIFNYA SEKITAR 3 JAM. JADI, WAKTU YANG DISEDIAKAN UNTUK OPERASI HANYA 2 JAM 40 MENIT.", "pt": "OU SEJA, O TEMPO TOTAL DO PROFESSOR EM YUNHUA \u00c9 DE 5 HORAS E 40 MINUTOS. DESCONTANDO O TEMPO DE DESLOCAMENTO DE/PARA O AEROPORTO E OUTROS PREPARATIVOS, RESTAM CERCA DE 3 HORAS, E O TEMPO RESERVADO PARA A CIRURGIA \u00c9 DE APENAS 2 HORAS E 40 MINUTOS.", "text": "THIS MEANS THE PROFESSOR\u0027S TOTAL TIME AT YUN HUA HOSPITAL AFTER LANDING IS 5 HOURS AND 40 MINUTES. DEDUCTING 3 HOURS FOR TRAVEL, THE TIME RESERVED FOR SURGERY IS ONLY 2 HOURS AND 40 MINUTES.", "tr": "Yani profes\u00f6r\u00fcn Yunhua\u0027daki toplam s\u00fcresi 5 saat 40 dakika. Gidi\u015f-geli\u015f ve di\u011fer haz\u0131rl\u0131klar\u0131 \u00e7\u0131kar\u0131nca geriye 3 saat kal\u0131yor; ameliyat i\u00e7in ayr\u0131lan s\u00fcre ise sadece 2 saat 40 dakika."}, {"bbox": ["352", "464", "734", "768"], "fr": "DIGNE DU PROFESSEUR FENG, UNE TELLE CONFIANCE...", "id": "MEMANG PROFESOR FENG, KEPERCAYAAN DIRI SEPERTI INI...", "pt": "COMO ESPERADO DO PROFESSOR FENG, ESSA CONFIAN\u00c7A...", "text": "AS EXPECTED OF PROFESSOR FENG, THIS LEVEL OF CONFIDENCE...", "tr": "Profes\u00f6r Feng\u0027e yak\u0131\u015f\u0131r, bu \u00f6zg\u00fcven..."}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/27.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "899", "1031", "1256"], "fr": "LE DOCTEUR LING EST LE CHIRURGIEN LE PLUS RAPIDE QUE J\u0027AIE JAMAIS VU. FAIRE DEUX OP\u00c9RATIONS EN 3 HEURES NE LUI POSE AUCUN PROBL\u00c8ME. MAIS C\u0027EST LE TEMPS D\u0027OP\u00c9RATION R\u00c9EL, PAS LE TEMPS ALLOU\u00c9.", "id": "DOKTER LING ADALAH DOKTER BEDAH TERCEPAT YANG PERNAH KULIHAT. MELAKUKAN DUA OPERASI DALAM 3 JAM PUN TIDAK MASALAH BAGINYA, TAPI ITU WAKTU OPERASI AKTUAL, BUKAN WAKTU YANG DISEDIAKAN UNTUK OPERASI.", "pt": "O DR. LING \u00c9 O CIRURGI\u00c3O MAIS R\u00c1PIDO QUE J\u00c1 VI. ELE CONSEGUE FAZER DUAS CIRURGIAS EM 3 HORAS SEM PROBLEMAS, MAS ESSE \u00c9 O TEMPO REAL DA CIRURGIA, N\u00c3O O TEMPO RESERVADO PARA ELA.", "text": "DR. LING IS THE FASTEST SURGEON I\u0027VE EVER SEEN. HE CAN DO TWO SURGERIES IN 3 HOURS, NO PROBLEM. BUT THAT\u0027S THE ACTUAL SURGERY TIME, NOT THE RESERVED SURGERY TIME.", "tr": "Doktor Ling g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm en h\u0131zl\u0131 ameliyat yapan ki\u015fi, 3 saatte iki ameliyat bile yapabilir ama bu fiili ameliyat s\u00fcresi, ayr\u0131lan ameliyat s\u00fcresi de\u011fil."}, {"bbox": ["80", "2116", "631", "2355"], "fr": "SI LE TEMPS ALLOU\u00c9 POUR L\u0027OP\u00c9RATION N\u0027EST QUE DE 3 HEURES, C\u0027EST VRAIMENT FAIRE PREUVE D\u0027UNE CONFIANCE DE ROI.", "id": "KALAU WAKTU YANG DISEDIAKAN UNTUK OPERASI HANYA 3 JAM, ITU BENAR-BENAR KEPERCAYAAN DIRI TINGKAT RAJA.", "pt": "SE O TEMPO RESERVADO PARA A CIRURGIA FOR DE APENAS 3 HORAS, ISSO DEMONSTRA UMA CONFIAN\u00c7A REALMENTE SOBERANA.", "text": "RESERVING ONLY 3 HOURS FOR SURGERY SHOWS TRUE KING-LEVEL CONFIDENCE.", "tr": "Ameliyat i\u00e7in sadece 3 saat ayr\u0131ld\u0131ysa, bu ger\u00e7ekten kral seviyesinde bir \u00f6zg\u00fcven demektir."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/28.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "189", "964", "478"], "fr": "NE NOUS PR\u00c9OCCUPONS PAS DE SON EMPLOI DU TEMPS. S\u0027IL NE PEUT PAS FINIR, IL REPROGRAMMERA SON VOL.", "id": "KITA TIDAK USAH PEDULIKAN JADWALNYA. KALAU DIA TIDAK SELESAI, DIA BISA UBAH JADWAL PENERBANGANNYA.", "pt": "N\u00c3O VAMOS NOS PREOCUPAR COM O HOR\u00c1RIO DELE. SE ELE N\u00c3O CONSEGUIR TERMINAR, ELE QUE REMARQUE O VOO.", "text": "LET\u0027S NOT WORRY ABOUT HIS TIME ARRANGEMENTS. IF HE CAN\u0027T FINISH, HE CAN RESCHEDULE HIS FLIGHT.", "tr": "Onun zaman planlamas\u0131yla ilgilenmeyelim, bitiremezse biletini de\u011fi\u015ftirir."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/29.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/30.webp", "translations": [{"bbox": ["666", "85", "970", "314"], "fr": "[SFX]MM... HM.", "id": "[SFX] HMM... MM...", "pt": "[SFX] HMM... SIM.", "text": "UH... UM...", "tr": "[SFX] Mmhmm."}], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/31.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "91", "672", "419"], "fr": "DANS CE CAS, LE PATIENT N\u0027A PLUS BESOIN DE RESTER AU CENTRE DES URGENCES. IL DEVRAIT \u00caTRE TRANSF\u00c9R\u00c9 EN CHIRURGIE H\u00c9PATO-BILIAIRE.", "id": "KALAU BEGITU, PASIEN TIDAK PERLU LAGI BERADA DI UGD, SEHARUSNYA DIPINDAHKAN KE BEDAH HEPATOBILIER.", "pt": "NESSE CASO, O PACIENTE N\u00c3O PRECISA MAIS FICAR NO CENTRO DE EMERG\u00caNCIA. DEVE SER TRANSFERIDO PARA O DEPARTAMENTO DE CIRURGIA HEPATOBILIAR.", "text": "IN THAT CASE, THERE\u0027S NO NEED TO KEEP THE PATIENT IN THE EMERGENCY CENTER. HE SHOULD BE TRANSFERRED TO HEPATOBILIARY SURGERY.", "tr": "Madem \u00f6yle, hasta acil serviste kalmak zorunda de\u011fil, hepato-bilier cerrahiye transfer edilmeli."}, {"bbox": ["126", "2306", "805", "2691"], "fr": "PATIENT : DING FAN, 73 ANS. SON FOIE N\u0027EST PAS EN BON \u00c9TAT. LE TEST AU VERT D\u0027INDOCYANINE EST DE CLASSE A DE CHILD-PUGH, LA BILIRUBINE TOTALE S\u00c9RIQUE EST RELATIVEMENT BASSE. DE PLUS, LE PATIENT SOUFFRE DE CIRRHOSE H\u00c9PATIQUE COMPLIQU\u00c9E D\u0027HYPERTENSION PORTALE...", "id": "PASIEN DING FAN, 73 TAHUN, KONDISI HATI TIDAK BAIK, TES INDOCYANINE GREEN (ICG) MENUNJUKKAN KELAS A CHILD-PUGH, BILIRUBIN TOTAL SERUM CUKUP RENDAH. SELAIN ITU, PASIEN MENGALAMI SIROSIS HATI YANG DISERTAI HIPERTENSI PORTAL...", "pt": "PACIENTE DING FAN, 73 ANOS, CONDI\u00c7\u00c3O HEP\u00c1TICA RUIM, TESTE DE VERDE DE INDOCIANINA \u00c9 CHILD-PUGH A, BILIRRUBINA S\u00c9RICA TOTAL RELATIVAMENTE BAIXA. AL\u00c9M DISSO, O PACIENTE TEM CIRROSE HEP\u00c1TICA COM HIPERTENS\u00c3O PORTAL...", "text": "PATIENT DING FAN, 73 YEARS OLD, POOR LIVER CONDITION, INDOCYANINE GREEN TEST IS CHILD-PUGH CLASS A, LOW SERUM TOTAL BILIRUBIN. IN ADDITION, THE PATIENT HAS LIVER CIRRHOSIS COMBINED WITH PORTAL HYPERTENSION...", "tr": "Hasta Ding Fan, 73 ya\u015f\u0131nda, karaci\u011fer durumu iyi de\u011fil, indosiyanin ye\u015fili testi Child-Pugh A s\u0131n\u0131f\u0131, serum total bilirubin seviyesi nispeten d\u00fc\u015f\u00fck. Ayr\u0131ca, hastada karaci\u011fer sirozu ve portal hipertansiyon var..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/32.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "897", "625", "1195"], "fr": "NOUS ALLONS LUI ADMINISTRER DES H\u00c9MOSTATIQUES EN AVANCE ET ATTENDRE L\u0027ARRIV\u00c9E DU PROFESSEUR FENG.", "id": "KITA BERIKAN OBAT HEMOSTATIK LEBIH DULU, LALU TUNGGU PROFESOR FENG DATANG.", "pt": "VAMOS ADMINISTRAR MEDICAMENTOS HEMOST\u00c1TICOS ANTECIPADAMENTE E ESPERAR PELO PROFESSOR FENG.", "text": "LET\u0027S ADMINISTER HEMOSTATIC DRUGS IN ADVANCE AND WAIT FOR PROFESSOR FENG.", "tr": "\u00d6nceden hemostatik ila\u00e7lar verelim, Profes\u00f6r Feng\u0027i bekleyelim."}], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/33.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "1256", "504", "1557"], "fr": "MA\u00ceTRE, L\u0027ECG DU PATIENT MONTRE DES SIGNES D\u0027INSUFFISANCE CARDIAQUE. LE RISQUE EST TR\u00c8S \u00c9LEV\u00c9.", "id": "GURU, EKG PASIEN MENUNJUKKAN ADA SEDIKIT GAGAL JANTUNG, RISIKONYA SANGAT BESAR.", "pt": "PROFESSOR, O ELETROCARDIOGRAMA DO PACIENTE MOSTRA SINAIS DE INSUFICI\u00caNCIA CARD\u00cdACA, O RISCO \u00c9 MUITO ALTO.", "text": "TEACHER, THE PATIENT\u0027S ECG SHOWS SOME HEART FAILURE, WHICH POSES A HIGH RISK.", "tr": "Hocam, hastan\u0131n EKG\u0027si hafif kalp yetmezli\u011fi g\u00f6steriyor, risk \u00e7ok y\u00fcksek."}, {"bbox": ["339", "2397", "1031", "2723"], "fr": "GUO MINGCHENG, DISCIPLE DE FENG ZHIXIANG, R\u00c9CEMMENT PROMU M\u00c9DECIN CHEF ADJOINT.", "id": "GUO MINGCHENG, MURID FENG ZHIXIANG, BARU NAIK JABATAN MENJADI WAKIL KEPALA DOKTER", "pt": "APRENDIZ DE FENG ZHIXIANG, GUO MINGCHENG, REC\u00c9M-PROMOVIDO A M\u00c9DICO CHEFE ASSOCIADO.", "text": "FENG ZHIXIANG\u0027S DISCIPLE, GUO MINGCHENG, RECENTLY PROMOTED TO ASSOCIATE CHIEF PHYSICIAN", "tr": "Feng Zhixiang\u0027\u0131n \u00f6\u011frencisi, yeni Do\u00e7ent Doktorlu\u011fa y\u00fckselen Guo Mingcheng"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/34.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "80", "630", "421"], "fr": "HMM, LE PATIENT DOIT RESSENTIR UNE DOULEUR INTENSE. QUAND TU ARRIVERAS \u00c0 YUN HUA, EXPLIQUE BIEN LA SITUATION AUX M\u00c9DECINS LOCAUX.", "id": "HM, RASA SAKIT PASIEN SEHARUSNYA SANGAT KUAT. SETELAH KAU TIBA DI YUNHUA, JELASKAN HAL INI KEPADA DOKTER-DOKTER DI SANA.", "pt": "HUM, A DOR DO PACIENTE DEVE SER MUITO INTENSA. AO CHEGAR EM YUNHUA, VOC\u00ca DEVE EXPLICAR ISSO AOS M\u00c9DICOS LOCAIS RESPONS\u00c1VEIS PELO PACIENTE.", "text": "YES, THE PATIENT\u0027S PAIN SHOULD BE QUITE SEVERE. AFTER YOU ARRIVE AT YUN HUA HOSPITAL, BE SURE TO EXPLAIN THIS TO THE PATIENT\u0027S LOCAL DOCTOR.", "tr": "Evet, hastan\u0131n a\u011fr\u0131s\u0131 \u00e7ok \u015fiddetli olmal\u0131, Yunhua\u0027ya vard\u0131\u011f\u0131nda, hastan\u0131n yerel doktorlar\u0131na durumu a\u00e7\u0131klaman gerek."}, {"bbox": ["60", "1304", "694", "1607"], "fr": "FENG ZHIXIANG, SOMMIT\u00c9 NATIONALE EN CHIRURGIE G\u00c9N\u00c9RALE.", "id": "FENG ZHIXIANG, AHLI BEDAH UMUM TERNAMA DI DALAM NEGERI", "pt": "FENG ZHIXIANG, GRANDE NOME DA CIRURGIA GERAL NO PA\u00cdS.", "text": "DOMESTIC GENERAL SURGERY EXPERT FENG ZHIXIANG", "tr": "\u00dclkenin Genel Cerrahi Duayeni Feng Zhixiang"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/35.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "155", "919", "487"], "fr": "\u00c9TANT DONN\u00c9 L\u0027\u00c9TAT DU PATIENT, LA MOINDRE N\u00c9GLIGENCE APR\u00c8S L\u0027OP\u00c9RATION POURRAIT ENTRA\u00ceNER UNE H\u00c9MORRAGIE POSTOP\u00c9RATOIRE MAJEURE N\u00c9CESSITANT UNE R\u00c9INTERVENTION.", "id": "DENGAN KONDISI PASIEN SEPERTI INI, JIKA TIDAK HATI-HATI PASCA OPERASI, BISA TERJADI PERDARAHAN HEBAT DAN HARUS OPERASI ULANG.", "pt": "COM A CONDI\u00c7\u00c3O DESTE PACIENTE, UM PEQUENO DESCUIDO NO P\u00d3S-OPERAT\u00d3RIO PODE SIGNIFICAR UMA GRANDE HEMORRAGIA E UM RETORNO \u00c0 SALA DE CIRURGIA.", "text": "WITH THE PATIENT\u0027S CONDITION, ONE CARELESS MISTAKE AFTER SURGERY COULD LEAD TO POSTOPERATIVE HEMORRHAGE AND A SECOND SURGERY.", "tr": "Hastan\u0131n bu durumuyla, ameliyat sonras\u0131 en ufak bir dikkatsizlik, postoperatif masif kanama nedeniyle ikinci bir ameliyata yol a\u00e7abilir."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/36.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "142", "560", "463"], "fr": "L\u0027\u00c9TAT DU PATIENT EST CERTES COMPLEXE, MAIS C\u0027EST PR\u00c9CIS\u00c9MENT PARCE QU\u0027IL EST COMPLEXE QUE NOTRE INTERVENTION EST N\u00c9CESSAIRE...", "id": "KONDISI PASIEN MEMANG RUMIT, TAPI JUSTERU KARENA RUMIT ITULAH KITA DIPERLUKAN UNTUK MELAKUKAN OPERASI INI...", "pt": "A CONDI\u00c7\u00c3O DO PACIENTE \u00c9 COMPLEXA, MAS \u00c9 PRECISAMENTE POR SER COMPLEXA QUE PRECISAMOS REALIZAR ESTA CIRURGIA...", "text": "THE PATIENT\u0027S CONDITION IS COMPLEX, BUT IT\u0027S PRECISELY BECAUSE OF ITS COMPLEXITY THAT WE NEED TO PERFORM THIS SURGERY...", "tr": "Hastan\u0131n durumu karma\u015f\u0131k, ama tam da karma\u015f\u0131k oldu\u011fu i\u00e7in bu ameliyat\u0131 bizim yapmam\u0131z gerekiyor..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/37.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "234", "604", "547"], "fr": "QUANT AU POSTOP\u00c9RATOIRE, IL SUFFIRA DE BIEN DONNER LES CONSIGNES AUX M\u00c9DECINS SUBALTERNES.", "id": "UNTUK PASCA OPERASI, TINGGAL BERI INSTRUKSI LEBIH BANYAK KEPADA DOKTER BAWAHAN SAJA.", "pt": "QUANTO AO P\u00d3S-OPERAT\u00d3RIO, APENAS INSTRUA BEM OS M\u00c9DICOS SUBALTERNOS.", "text": "AS FOR POSTOPERATIVE CARE, JUST GIVE MORE INSTRUCTIONS TO THE DOCTORS DOWN BELOW.", "tr": "Ameliyat sonras\u0131na gelince, ast doktorlara durumu iyice anlat\u0131rs\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/38.webp", "translations": [{"bbox": ["7", "1158", "626", "1273"], "fr": "LE PROFESSEUR FENG ZHIXIANG ARRIVE RAPIDEMENT \u00c0 L\u0027H\u00d4PITAL DE YUN HUA.", "id": "PROFESOR FENG ZHIXIANG SEGERA TIBA DI RUMAH SAKIT YUNHUA", "pt": "O PROFESSOR FENG ZHIXIANG CHEGA RAPIDAMENTE A YUNHUA.", "text": "PROFESSOR FENG ZHIXIANG QUICKLY ARRIVES AT YUN HUA HOSPITAL", "tr": "Profes\u00f6r Feng Zhixiang k\u0131sa s\u00fcrede Yunhua\u0027ya ula\u015ft\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/39.webp", "translations": [{"bbox": ["534", "866", "947", "1184"], "fr": "AU TRAVAIL D\u0027ABORD, PAS DE DISCUSSIONS INUTILES. ALLONS DIRECTEMENT AU BLOC OP\u00c9RATOIRE.", "id": "KERJA DULU, JANGAN MENGOBROL YA. KITA LANGSUNG KE RUANG OPERASI.", "pt": "PRIMEIRO O TRABALHO, SEM CONVERSA. VAMOS DIRETO PARA A SALA DE CIRURGIA.", "text": "LET\u0027S GET TO WORK, NO CHATTING. WE\u0027LL GO STRAIGHT TO THE OPERATING ROOM.", "tr": "\u00d6nce i\u015f, sohbet yok, tamam m\u0131? Do\u011fruca ameliyathaneye gidiyoruz."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/40.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "491", "735", "729"], "fr": "DOCTEUR GUO, V\u00c9RIFIEZ LES INSTRUMENTS ET L\u0027\u00c9QUIPEMENT.", "id": "DOKTER GUO, PERIKSA PERALATAN DAN INSTRUMENNYA.", "pt": "DR. GUO, VERIFIQUE OS INSTRUMENTOS E EQUIPAMENTOS.", "text": "DR. GUO, CHECK THE EQUIPMENT.", "tr": "Doktor Guo, aletleri ve ekipman\u0131 kontrol et."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/41.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "132", "640", "407"], "fr": "CETTE LAMPE DOIT \u00caTRE UN PEU PLUS \u00c9CLAIRCIE.", "id": "LAMPUNYA HARUS DIBUAT LEBIH TERANG LAGI.", "pt": "ESTA LUZ PRECISA SER UM POUCO MAIS FORTE.", "text": "THE LIGHTING NEEDS TO BE BRIGHTER.", "tr": "Bu \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131n biraz daha a\u00e7\u0131lmas\u0131 laz\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/42.webp", "translations": [{"bbox": ["368", "70", "725", "328"], "fr": "TOI, JOINS-TOI \u00c0 L\u0027OP\u00c9RATION.", "id": "KAU, IKUT DALAM OPERASI INI.", "pt": "VOC\u00ca, JUNTE-SE \u00c0 CIRURGIA.", "text": "YOU, JOIN THE SURGERY.", "tr": "Sen, ameliyata kat\u0131l."}, {"bbox": ["335", "1487", "935", "1788"], "fr": "DOCTEUR GUO, VOUS SEREZ LE CHIRURGIEN PRINCIPAL. DIRECTEUR HE, CHOISISSEZ DEUX ASSISTANTS PARMI LES PLUS JEUNES AYANT D\u00c9J\u00c0 PRATIQU\u00c9 DES H\u00c9PATECTOMIES.", "id": "DOKTER GUO, KAU YANG JADI OPERATOR UTAMA. DIREKTUR HE, PILIH DUA ORANG YANG LEBIH MUDA DAN PERNAH MELAKUKAN PENGANGKATAN HATI UNTUK JADI ASISTEN.", "pt": "DR. GUO, VOC\u00ca SER\u00c1 O CIRURGI\u00c3O PRINCIPAL. DIRETOR HE, ESCOLHA DOIS MAIS JOVENS QUE J\u00c1 FIZERAM HEPATECTOMIAS PARA SEREM ASSISTENTES.", "text": "DR. GUO, YOU\u0027LL BE THE LEAD SURGEON. DIRECTOR HE, AND A YOUNGER ONE WHO HAS PERFORMED LIVER RESECTIONS, CHOOSE TWO TO BE ASSISTANTS.", "tr": "Doktor Guo, sen ba\u015f cerrah olacaks\u0131n. \u015eef He, daha gen\u00e7 ve karaci\u011fer rezeksiyonu yapm\u0131\u015f olanlardan iki ki\u015fi se\u00e7in, asistan olsunlar."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/43.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/44.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "93", "748", "313"], "fr": "TOI, ET TOI.", "id": "KAU, DAN KAU.", "pt": "VOC\u00ca. E VOC\u00ca.", "text": "YOU, YOU.", "tr": "Sen, sen."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/45.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "116", "520", "328"], "fr": "COMMEN\u00c7ONS.", "id": "KITA MULAI.", "pt": "VAMOS COME\u00c7AR.", "text": "LET\u0027S BEGIN.", "tr": "Ba\u015flayal\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/46.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "131", "961", "399"], "fr": "PAS BESOIN D\u0027ALLER SI VITE, FAITES ATTENTION AUX SAIGNEMENTS DES VAISSEAUX COLLAT\u00c9RAUX.", "id": "TIDAK PERLU TERLALU CEPAT, PERHATIKAN PERDARAHAN DARI PEMBULUH DARAH KOLATERAL.", "pt": "N\u00c3O PRECISA IR T\u00c3O R\u00c1PIDO, ATEN\u00c7\u00c3O AO SANGRAMENTO DOS VASOS COLATERAIS.", "text": "NO NEED TO RUSH, PAY ATTENTION TO BLEEDING FROM COLLATERAL VESSELS.", "tr": "O kadar h\u0131zl\u0131 olmana gerek yok, kollateral damarlardaki kanamaya dikkat et."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/47.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/48.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "56", "732", "451"], "fr": "\u00c0 CE RYTHME, IL VA FALLOIR CHANGER LE BILLET D\u0027AVION.", "id": "DENGAN KECEPATAN SEPERTI INI, JADWAL PESAWAT HARUS DIUBAH NIH.", "pt": "NESSE RITMO, O VOO TER\u00c1 QUE SER REMARCADO.", "text": "AT THIS RATE, THE FLIGHT WILL NEED TO BE RESCHEDULED.", "tr": "Bu h\u0131zla giderse, u\u00e7ak biletini de\u011fi\u015ftirmek gerekecek."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/49.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/50.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/51.webp", "translations": [{"bbox": ["544", "1195", "861", "1639"], "fr": "COMPRESSES, COMPRESSES, VITE !", "id": "KASA, KASA, CEPAT!", "pt": "GAZE, GAZE, R\u00c1PIDO!", "text": "GAUZE, GAUZE, QUICK!", "tr": "Gazl\u0131 bez, gazl\u0131 bez, \u00e7abuk!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/52.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "967", "891", "1195"], "fr": "MISSION \u00ab SAUVER DES VIES ET GU\u00c9RIR LES BLESS\u00c9S \u00bb :\nCONTENU : ARR\u00caTER L\u0027H\u00c9MORRAGIE ET TERMINER L\u0027H\u00c9PATECTOMIE.\nR\u00c9COMPENSE : COFFRE AU TR\u00c9SOR INTERM\u00c9DIAIRE.", "id": "MISI MENYELAMATKAN NYAWA:\nISI MISI: HENTIKAN PERDARAHAN DAN SELESAIKAN PENGANGKATAN HATI.\nHADIAH MISI: PETI HARTA KARUN MENENGAH.", "pt": "CONTE\u00daDO DA MISS\u00c3O \u0027SALVAR VIDAS E CURAR OS FERIDOS\u0027: ESTANCAR O SANGRAMENTO E COMPLETAR A HEPATECTOMIA. RECOMPENSA DA MISS\u00c3O: BA\u00da DE TESOURO INTERMEDI\u00c1RIO.", "text": "SAVE THE DYING AND HEAL THE INJURED TASK DETAILS: STOP THE BLEEDING AND COMPLETE THE LIVER RESECTION TASK REWARD: INTERMEDIATE TREASURE CHEST", "tr": "HAYAT KURTARMA G\u00d6REV\u0130\nG\u00d6REV \u0130\u00c7ER\u0130\u011e\u0130: KANAMAYI DURDUR VE KARAC\u0130\u011eER REZEKS\u0130YONUNU TAMAMLA\nG\u00d6REV \u00d6D\u00dcL\u00dc: ORTA SEV\u0130YE HAZ\u0130NE SANDI\u011eI"}, {"bbox": ["167", "378", "856", "476"], "fr": "\u00c0 CE MOMENT, LING RAN, TOUJOURS OCCUP\u00c9 AVEC LES OP\u00c9RATIONS DE LA V\u00c9SICULE BILIAIRE...", "id": "SAAT INI, LING RAN YANG MASIH FOKUS PADA OPERASI KANTONG EMPEDU", "pt": "NESTE MOMENTO, LING RAN, QUE AINDA EST\u00c1 ENVOLVIDO NA CIRURGIA DE VES\u00cdCULA BILIAR...", "text": "MEANWHILE, LING RAN IS STILL DEALING WITH THE GALLBLADDER SURGERY", "tr": "Bu s\u0131rada, hala kolesistektomi ameliyat\u0131yla me\u015fgul olan Ling Ran"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/53.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/54.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "83", "919", "335"], "fr": "HMM ? QUELLE OP\u00c9RATION A UN PROBL\u00c8ME ?", "id": "HM? OPERASI DI MANA INI YANG BERMASALAH?", "pt": "HUM? QUAL CIRURGIA APRESENTOU PROBLEMAS?", "text": "HM? WHICH SURGERY HAD A PROBLEM?", "tr": "Hmm? Hangi ameliyatta bir sorun \u00e7\u0131kt\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/55.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "196", "893", "723"], "fr": "COMMENT LING RAN SE COMPORTERA-T-IL FACE AU GRAND MA\u00ceTRE FENG ZHIXIANG ?!", "id": "BAGAIMANAKAH PENAMPILAN LING RAN DI HADAPAN SANG MAESTRO FENG ZHIXIANG NANTI?!", "pt": "COMO SER\u00c1 O DESEMPENHO DE LING RAN DIANTE DO EMINENTE MESTRE FENG ZHIXIANG?! SER\u00c1 TOTALMENTE REVELADO?!", "text": "LING RAN\u0027S PERFORMANCE IN FRONT OF THE TOP-TIER EXPERT FENG ZHIXIANG WILL BE...?!", "tr": "Ling Ran\u0027in, b\u00fcy\u00fck usta Feng Zhixiang\u0027\u0131n \u00f6n\u00fcndeki performans\u0131 nas\u0131l olacak acaba?!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/56.webp", "translations": [{"bbox": ["21", "57", "705", "455"], "fr": "ILS SONT VENUS POUR UNE INTERVENTION EXTERNE. SI TU INTERVIENS MAINTENANT, VEUX-TU EN ASSUMER LA RESPONSABILIT\u00c9 ?", "id": "MEREKA DATANG UNTUK OPERASI PANGGILAN KHUSUS. KALAU KAU NAIK SEKARANG, APAKAH KAU MAU BERTANGGUNG JAWAB?", "pt": "ELES VIERAM PARA A CIRURGIA \u0027FREELANCER\u0027. SE VOC\u00ca INTERVIR AGORA, QUER ASSUMIR A RESPONSABILIDADE?", "text": "THEY\u0027RE HERE TO PERFORM A FREELANCE SURGERY. IF YOU GO UP ON STAGE NOW, DO YOU WANT TO TAKE RESPONSIBILITY?", "tr": "Onlar misafir cerrah olarak geldiler, senin \u015fimdi ameliyata girmen, sorumluluk almak istedi\u011fin anlam\u0131na m\u0131 geliyor?"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/57.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "165", "839", "438"], "fr": "SI ON LE SAUVE, IL N\u0027Y AURA PAS DE PROBL\u00c8ME.", "id": "KALAU BERHASIL DISELAMATKAN, TIDAK AKAN ADA MASALAH.", "pt": "SE ELE FOR SALVO, TUDO BEM.", "text": "IF HE\u0027S SAVED, THEN THERE\u0027S NO PROBLEM.", "tr": "Kurtar\u0131rsak sorun olmaz."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/58.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "879", "589", "1137"], "fr": "ET SI ON NE PEUT PAS LE SAUVER ?", "id": "KALAU TIDAK BERHASIL DISELAMATKAN?", "pt": "E SE N\u00c3O PUDER SER SALVO?", "text": "WHAT IF HE\u0027S NOT SAVED?", "tr": "Ya kurtaramazsak?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/59.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "758", "904", "1040"], "fr": "JE PENSE QUE JE PEUX AIDER.", "id": "SAYA RASA SAYA BISA MEMBANTU.", "pt": "ACHO QUE POSSO AJUDAR.", "text": "I THINK I CAN HELP.", "tr": "Yard\u0131mc\u0131 olabilece\u011fimi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/60.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "779", "786", "971"], "fr": "LAISSEZ UN LIKE ~", "id": "BERI JEMPOL YA~", "pt": "DEIXE UM LIKE~", "text": "GIVE IT A LIKE~", "tr": "Be\u011fenmeyi unutmay\u0131n~"}, {"bbox": ["183", "304", "930", "567"], "fr": "PETITE INFO SANT\u00c9 : LE TEST AU VERT D\u0027INDOCYANINE (ICG) EST UN TEST QUANTITATIF DE LA FONCTION H\u00c9PATIQUE QUI REFL\u00c8TE PRINCIPALEMENT LE FLUX SANGUIN H\u00c9PATIQUE. C\u0027EST UN INDICATEUR RELATIVEMENT SENSIBLE POUR LE DIAGNOSTIC DE LA CIRRHOSE COMPENS\u00c9E. APR\u00c8S INJECTION INTRAVEINEUSE, PLUS DE 90 % DE L\u0027ICG SE LIE \u00c0 L\u0027ALBUMINE SANGUINE. ON PEUT DONC D\u0027ABORD INJECTER L\u0027ICG, PUIS PR\u00c9LEVER DU SANG POUR EN MESURER LA CONCENTRATION.", "id": "INFO SINGKAT: TES INDOCYANINE GREEN (ICG)\nTES INDOCYANINE GREEN (ICG) ADALAH TES FUNGSI HATI KUANTITATIF YANG TERUTAMA MEREFLEKSIKAN ALIRAN DARAH HATI, DAN MERUPAKAN INDIKATOR YANG CUKUP SENSITIF UNTUK MENDIAGNOSIS SIROSIS HATI TERKOMPENSASI. SETELAH ICG DISUNTIKKAN SECARA INTRAVENA, LEBIH DARI 90% DAPAT DIKAT OLEH ALBUMIN DALAM DARAH. OLEH KARENA ITU, ICG DAPAT DISUNTIKKAN TERLEBIH DAHULU, KEMUDIAN DARAH DIAMBIL UNTUK MENDETEKSI KONSENTRASINYA.", "pt": "O TESTE DE VERDE DE INDOCIANINA (ICG) \u00c9 UM TESTE QUANTITATIVO DA FUN\u00c7\u00c3O HEP\u00c1TICA QUE REFLETE PRINCIPALMENTE O FLUXO SANGU\u00cdNEO HEP\u00c1TICO, SENDO UM INDICADOR RELATIVAMENTE SENS\u00cdVEL PARA DIAGNOSTICAR CIRROSE COMPENSADA. AP\u00d3S A INJE\u00c7\u00c3O INTRAVENOSA DE ICG, MAIS DE 90% LIGA-SE \u00c0 ALBUMINA NO SANGUE, PODENDO-SE, ASSIM, INJETAR O ICG PRIMEIRO E DEPOIS COLETAR UMA AMOSTRA DE SANGUE PARA MEDIR SUA CONCENTRA\u00c7\u00c3O.", "text": "THE INDOCYANINE GREEN (ICG) TEST IS A QUANTITATIVE LIVER FUNCTION TEST THAT MAINLY REFLECTS LIVER BLOOD FLOW AND IS A SENSITIVE INDICATOR FOR DIAGNOSING COMPENSATED LIVER CIRRHOSIS. AFTER INTRAVENOUS INJECTION OF ICG, OVER 90% IS BOUND TO ALBUMIN IN THE BLOOD. THEREFORE, ICG CAN BE INJECTED FIRST, AND THEN BLOOD CAN BE DRAWN TO TEST ITS CONCENTRATION.", "tr": "K\u0131sa Bilgi: \u0130ndosiyanin Ye\u015fili (IGG) testi, esas olarak karaci\u011fer kan ak\u0131\u015f\u0131n\u0131 yans\u0131tan kantitatif bir karaci\u011fer fonksiyon testidir ve kompanse evre karaci\u011fer sirozunun te\u015fhisinde nispeten hassas bir g\u00f6stergedir. IGG, damar i\u00e7ine enjekte edildikten sonra %90\u0027\u0131ndan fazlas\u0131 kandaki alb\u00fcmine ba\u011flan\u0131r. Bu nedenle, \u00f6nce IGG enjekte edilip ard\u0131ndan kan al\u0131narak konsantrasyonu \u00f6l\u00e7\u00fclebilir."}], "width": 1080}, {"height": 893, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/166/61.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua