This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 114
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/114/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/114/1.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/114/2.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "13", "856", "713"], "fr": "SUPERVISION G\u00c9N\u00c9RALE / RESPONSABLE DE L\u0027\u0152UVRE ORIGINALE / SC\u00c9NARISTE / PRODUCTION / SCRIPT / DESSINATEUR PRINCIPAL / SUPERVISION ARTISTIQUE", "id": "PENULIS ASLI, PENULIS NASKAH, PENANGGUNG JAWAB, EDITOR KEPALA, DIREKTUR UTAMA, PENGAWAS ANIMASI.", "pt": "ROTEIRISTA, ROTEIRO ORIGINAL, EDITOR RESPONS\u00c1VEL, EDITOR-CHEFE, DIRETOR DE PRODU\u00c7\u00c3O, SUPERVISOR DE ANIMA\u00c7\u00c3O", "text": "SUPERVISING PRODUCER/ORIGINAL AUTHOR/SCRIPTWRITER/EDITOR/CHIEF ARTIST/ART SUPERVISOR", "tr": "YAPIMCI\nSENAR\u0130ST\nOR\u0130J\u0130NAL ESER\nED\u0130T\u00d6R\nYAPIM\nY\u00d6NETMEN\nSANAT Y\u00d6NETMEN\u0130"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/114/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/114/4.webp", "translations": [{"bbox": ["706", "38", "929", "170"], "fr": "CE SONT DES \u0152UFS DE POULES FERMI\u00c8RES DE LA MAISON.", "id": "INI TELUR AYAM KAMPUNG DARI RUMAH.", "pt": "ESTES S\u00c3O OVOS CAIPIRAS DAQUI DE CASA.", "text": "THESE ARE FREE-RANGE EGGS FROM HOME.", "tr": "Bunlar ev yap\u0131m\u0131 k\u00f6y yumurtas\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/114/5.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "80", "660", "238"], "fr": "BIEN QUE JIANYOU AIT DE TOUT, JE TE GARANTIS QU\u0027ON NE PEUT PAS Y TROUVER D\u0027\u0152UFS DE POULES \u00c9LEV\u00c9ES EN PLEIN AIR COMME CELLES DES MONTAGNES.", "id": "MESKIPUN JIANYE PUNYA SEGALANYA, TAPI AKU JAMIN TIDAK AKAN BISA MAKAN TELUR AYAM KAMPUNG DARI PEGUNUNGAN.", "pt": "EM JIANYOU PODE AT\u00c9 TER DE TUDO, MAS GARANTO QUE VOC\u00ca N\u00c3O ENCONTRA OVOS CAIPIRAS COMO OS DAQUI DA RO\u00c7A.", "text": "JIANYE HAS EVERYTHING, BUT I GUARANTEE YOU CAN\u0027T GET FREE-RANGE EGGS FROM THE MOUNTAINS THERE.", "tr": "Jianyou\u0027da her \u015fey olmas\u0131na ra\u011fmen, da\u011fdaki o do\u011fal, serbest gezen tavuk yumurtalar\u0131n\u0131 bulamayaca\u011f\u0131na eminim."}, {"bbox": ["114", "194", "300", "379"], "fr": "BON, BON, RENTRE CHEZ TOI. PETIT CHEN ET LES AUTRES SONT SUR LE POINT DE PARTIR.", "id": "SUDAH, SUDAH, KAMU PULANG SAJA. XIAO CHEN DAN YANG LAIN SUDAH MAU PERGI.", "pt": "CERTO, CERTO, PODE VOLTAR. O PEQUENO CHEN E OS OUTROS J\u00c1 EST\u00c3O INDO.", "text": "OKAY, OKAY, YOU SHOULD GO BACK NOW. XIAO CHEN AND THE OTHERS ARE ABOUT TO LEAVE.", "tr": "Tamam, tamam, sen geri d\u00f6n. K\u00fc\u00e7\u00fck Chen ve di\u011ferleri gitmek \u00fczere."}, {"bbox": ["230", "913", "431", "1049"], "fr": "LA PROCHAINE FOIS, ARR\u00caTE DE TE DISPUTER TOUT LE TEMPS AVEC TA M\u00c8RE.", "id": "LAIN KALI JANGAN SERING-SERING BERTENGKAR DENGAN IBUMU LAGI.", "pt": "DA PR\u00d3XIMA VEZ, N\u00c3O FIQUE DISCUTINDO COM A SUA M\u00c3E.", "text": "DON\u0027T ARGUE WITH YOUR MOM SO MUCH NEXT TIME.", "tr": "Bir dahaki sefere annenle bu kadar \u00e7ok kavga etme."}, {"bbox": ["758", "261", "888", "335"], "fr": "MERCI, TANTE LU.", "id": "TERIMA KASIH, BIBI LU.", "pt": "OBRIGADO, TIA LU.", "text": "THANK YOU, AUNTIE LU.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler, Lu Teyze."}, {"bbox": ["641", "1448", "753", "1519"], "fr": "COMPRIS.", "id": "MENGERTI.", "pt": "ENTENDI.", "text": "GOT IT.", "tr": "Anlad\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/114/6.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/114/7.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "936", "627", "1105"], "fr": "JE SUIS JUSTE VENU MANGER UN MORCEAU, IL N\u0027Y AURA AUCUN PROBL\u00c8ME.", "id": "AKU HANYA DATANG UNTUK MAKAN, TIDAK AKAN ADA MASALAH APA-APA.", "pt": "EU S\u00d3 VIM PARA UMA REFEI\u00c7\u00c3O, N\u00c3O VAI TER PROBLEMA NENHUM.", "text": "I\u0027M JUST HERE FOR A MEAL. IT SHOULDN\u0027T BE A PROBLEM.", "tr": "Sadece bir yemek yiyece\u011fim, bir sorun \u00e7\u0131kmaz."}, {"bbox": ["108", "744", "356", "921"], "fr": "MES DOIGTS TREMBLENT DE FA\u00c7ON INCONTR\u00d4LABLE, J\u0027AI L\u0027IMPRESSION DE NE PLUS POUVOIR RIEN SERRER.", "id": "JARI-JARIKU SEPERTI GEMETAR TAK TERKENDALI, RASANYA TIDAK BISA MENGGENGGAM ERAT.", "pt": "MEUS DEDOS PARECEM TREMER SEM CONTROLE, SINTO QUE NEM CONSIGO SEGURAR FIRME.", "text": "MY FINGERS FEEL UNCONTROLLABLE, SHAKING. I CAN\u0027T EVEN GRIP TIGHTLY.", "tr": "Parmaklar\u0131m istemsizce titriyor gibi, sanki hi\u00e7bir \u015feyi s\u0131k\u0131 tutam\u0131yorum."}, {"bbox": ["95", "165", "454", "285"], "fr": "PETIT CHEN, MON C\u0152UR BAT SI VITE MAINTENANT.", "id": "XIAO CHEN, JANTUNGKU BERDEBAR KENCANG SEKALI SEKARANG.", "pt": "PEQUENO CHEN, MEU CORA\u00c7\u00c3O EST\u00c1 BATENDO T\u00c3O R\u00c1PIDO AGORA.", "text": "XIAO CHEN, MY HEART IS BEATING SO FAST RIGHT NOW.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Chen, kalbim \u015fu an deli gibi at\u0131yor!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/114/8.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/114/9.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "918", "354", "1075"], "fr": "SI TU ES VRAIMENT NERVEUSE, VEUX-TU QUE JE RENTRE D\u0027ABORD ?", "id": "KALAU KAMU BENAR-BENAR GUGUP, BAGAIMANA KALAU AKU PULANG DULU?", "pt": "SE VOC\u00ca EST\u00c1 REALMENTE NERVOSA, QUER QUE EU V\u00c1 EMBORA PRIMEIRO?", "text": "IF YOU\u0027RE REALLY NERVOUS, SHOULD I GO BACK FIRST?", "tr": "E\u011fer ger\u00e7ekten \u00e7ok gerginsen, ben \u00f6nce geri d\u00f6neyim mi?"}, {"bbox": ["380", "1248", "505", "1340"], "fr": "NON !", "id": "JANGAN!", "pt": "N\u00c3O!", "text": "NO.", "tr": "Hay\u0131r!"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/114/10.webp", "translations": [{"bbox": ["749", "668", "977", "723"], "fr": "TU ES VRAIMENT D\u00c9TESTABLE !", "id": "KAMU BENAR-BENAR MENYEBALKAN!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 UM CHATO, ISSO SIM!", "text": "YOU\u0027RE SO ANNOYING.", "tr": "Ger\u00e7ekten \u00e7ok sinir bozucusun!"}, {"bbox": ["193", "558", "326", "603"], "fr": "SOURIRE MALICIEUX.", "id": "CENGENGESAN.", "pt": "ESSE SEU SORRISO MAROTO.", "text": "SMIRKING", "tr": "Pi\u015fkin bir s\u0131r\u0131t\u0131\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/114/11.webp", "translations": [{"bbox": ["644", "107", "832", "203"], "fr": "ALORS, LAISSE-MOI TE LES MASSER.", "id": "KALAU BEGITU BIAR AKU PIJAT UNTUKMU.", "pt": "ENT\u00c3O, DEIXA EU TE ACALMAR.", "text": "THEN LET ME RUB IT FOR YOU.", "tr": "O zaman biraz ovay\u0131m sana."}, {"bbox": ["186", "33", "422", "148"], "fr": "MON C\u0152UR BAT VRAIMENT TR\u00c8S VITE.", "id": "JANTUNGKU BENAR-BENAR BERDEBAR KENCANG.", "pt": "MEU CORA\u00c7\u00c3O EST\u00c1 BATENDO MUITO R\u00c1PIDO MESMO.", "text": "MY HEART IS REALLY BEATING FAST.", "tr": "Kalbim ger\u00e7ekten \u00e7ok h\u0131zl\u0131 at\u0131yor."}, {"bbox": ["111", "169", "235", "758"], "fr": "MON C\u0152UR BAT COMME POUR ACCUEILLIR LA FORTUNE ET LA PROSP\u00c9RIT\u00c9 !", "id": "JANTUNGKU BERDEBAR KENCANG SEOLAH MENYAMBUT DEWA KEBERUNTUNGAN.", "pt": "MEU CORA\u00c7\u00c3O BATE COMO QUEM ANUNCIA A CHEGADA DA SORTE E DA RIQUEZA!", "text": "I HEART BEAT FU LIN MEN RECEIVE FORTUNE", "tr": "Kalbim \u0027Talih Kap\u0131y\u0131 \u00c7ald\u0131, Servet Tanr\u0131s\u0131 Geliyor\u0027 diye ba\u011f\u0131r\u0131yor resmen!"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/114/12.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "66", "236", "753"], "fr": "C\u0027EST COMME SI LES CINQ BONHEURS FRAPPAIENT \u00c0 LA PORTE POUR AMENER LA RICHESSE !", "id": "DEBAR JANTUNGKU SEAKAN LIMA BERKAH MENYAMBUT DEWA REZEKI.", "pt": "AS CINCO B\u00caN\u00c7\u00c3OS CHEGAM PARA SAUDAR O DEUS DA FORTUNA!", "text": "FIVE BLESSINGS AT THE DOOR TO RECEIVE THE GOD OF WEALTH", "tr": "Sanki \u0027Be\u015f K\u0131smet Birden\u0027 kap\u0131mda beliriverdi!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/114/13.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "123", "352", "275"], "fr": "J\u0027ALLAIS JUSTE DESCENDRE SORTIR LES POUBELLES, JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE VOUS SOYEZ D\u00c9J\u00c0 TOUS L\u00c0.", "id": "BARU SAJA MAU TURUN BUANG SAMPAH, TIDAK MENYANGKA KALIAN SEMUA SUDAH DATANG.", "pt": "EU ESTAVA PRESTES A DESCER PARA JOGAR O LIXO QUANDO VOC\u00caS CHEGARAM. NEM ESPERAVA.", "text": "I WAS JUST ABOUT TO GO DOWNSTAIRS TO THROW OUT THE TRASH WHEN I SAW YOU ALL ARRIVED.", "tr": "Tam \u00e7\u00f6p\u00fc atmak i\u00e7in a\u015fa\u011f\u0131 iniyordum ki bir de ne g\u00f6reyim, hepiniz gelmi\u015fsiniz."}, {"bbox": ["592", "724", "693", "792"], "fr": "PAPA.", "id": "AYAH.", "pt": "PAI.", "text": "DAD.", "tr": "Baba."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/114/14.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "41", "509", "142"], "fr": "ONCLE XIAO, TANTE L\u00dc.", "id": "PAMAN XIAO, BIBI LYU.", "pt": "TIO XIAO, TIA L\u00dc.", "text": "UNCLE XIAO, AUNTIE LU.", "tr": "Xiao Amca, Lu Teyze."}, {"bbox": ["548", "189", "706", "266"], "fr": "HANSHENG, BONJOUR.", "id": "HANSHENG, HALO.", "pt": "HANSHENG, OL\u00c1.", "text": "HANSHENG, HELLO.", "tr": "Hansheng, merhaba."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/114/15.webp", "translations": [{"bbox": ["395", "66", "628", "195"], "fr": "J\u0027AI ARR\u00caT\u00c9 DE FUMER ET DE BOIRE R\u00c9CEMMENT, RAPPORTE \u00c7A CHEZ TOI POUR TON P\u00c8RE.", "id": "AKU BARU-BARU INI BERHENTI MEROKOK DAN MINUM, BAWA PULANG SAJA UNTUK AYAHMU.", "pt": "EU PAREI DE FUMAR E BEBER RECENTEMENTE. LEVE PARA CASA, PARA O SEU PAI.", "text": "I\u0027VE QUIT SMOKING AND DRINKING RECENTLY. TAKE THESE HOME FOR YOUR DAD.", "tr": "Ben son zamanlarda sigaray\u0131 ve i\u00e7kiyi b\u0131rakt\u0131m, bunu eve g\u00f6t\u00fcr\u00fcp babana ver."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/114/16.webp", "translations": [{"bbox": ["713", "690", "919", "809"], "fr": "POURQUOI TON P\u00c8RE A-T-IL ARR\u00caT\u00c9 DE FUMER ET DE BOIRE ?", "id": "AYAHMU BERHENTI MEROKOK DAN MINUM UNTUK APA?", "pt": "SEU PAI PAROU DE FUMAR E BEBER? POR QU\u00ca?", "text": "WHY DID YOUR DAD QUIT SMOKING AND DRINKING?", "tr": "Baban neden sigaray\u0131 ve i\u00e7kiyi b\u0131raks\u0131n ki?"}, {"bbox": ["178", "111", "419", "273"], "fr": "MON P\u00c8RE A ARR\u00caT\u00c9 DE BOIRE ET DE FUMER R\u00c9CEMMENT, \u00c7A NE LUI SERVIRA \u00c0 RIEN.", "id": "AYAHKU BARU-BARU INI BERHENTI MINUM DAN MEROKOK, DIKASIH KE DIA JUGA TIDAK ADA GUNANYA.", "pt": "MEU PAI PAROU DE BEBER E FUMAR RECENTEMENTE, N\u00c3O ADIANTA DAR PARA ELE.", "text": "MY DAD QUIT DRINKING AND SMOKING RECENTLY. IT\u0027S USELESS TO HIM.", "tr": "Babam son zamanlarda i\u00e7kiyi ve sigaray\u0131 b\u0131rakt\u0131, ona versen de bir i\u015fe yaramaz."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/114/17.webp", "translations": [{"bbox": ["346", "49", "522", "164"], "fr": "JE NE SAIS PAS. PEUT-\u00caTRE QU\u0027IL SE PR\u00c9PARE \u00c0 AVOIR UN DEUXI\u00c8ME ENFANT.", "id": "TIDAK TAHU, YA. MUNGKIN SEDANG BERSIAP UNTUK PUNYA ANAK KEDUA.", "pt": "N\u00c3O SEI. TALVEZ ESTEJA SE PREPARANDO PARA TER UM SEGUNDO FILHO.", "text": "I DON\u0027T KNOW. MAYBE HE\u0027S PLANNING TO HAVE A SECOND CHILD.", "tr": "Bilmiyorum valla. Belki de ikinci \u00e7ocuk i\u00e7in haz\u0131rlan\u0131yordur."}, {"bbox": ["412", "629", "641", "743"], "fr": "N\u0027IMPORTE QUOI ! COMMENT TON P\u00c8RE POURRAIT-IL AVOIR UN DEUXI\u00c8ME ENFANT, IL NE VEUT PLUS DE SON TRAVAIL OU QUOI ?", "id": "OMONG KOSONG, BAGAIMANA AYAHMU BISA PUNYA ANAK KEDUA, APA DIA SUDAH TIDAK MAU PEKERJAANNYA LAGI?", "pt": "BOBAGEM! COMO SEU PAI TERIA UM SEGUNDO FILHO? ELE N\u00c3O QUER MAIS O EMPREGO?", "text": "NONSENSE. HOW CAN YOUR DAD HAVE A SECOND CHILD? DOES HE WANT TO LOSE HIS JOB?", "tr": "Sa\u00e7malama, baban nas\u0131l ikinci \u00e7ocuk yaps\u0131n, i\u015fini mi kaybetmek istiyor?"}, {"bbox": ["653", "130", "705", "156"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/114/18.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "495", "378", "662"], "fr": "J\u0027\u00c9COUTERAI TANTE L\u00dc, JE CONSID\u00c9RERAI CET ENDROIT COMME MA PROPRE MAISON.", "id": "AKU AKAN MENDENGARKAN BIBI LYU, PASTI AKAN MENGANGGAP TEMPAT INI SEPERTI RUMAH SENDIRI.", "pt": "VOU SEGUIR O CONSELHO DA TIA L\u00dc, COM CERTEZA VOU TRATAR ESTE LUGAR COMO SE FOSSE MINHA CASA.", "text": "I\u0027LL LISTEN TO AUNTIE LU AND TREAT THIS PLACE LIKE MY OWN HOME.", "tr": "Lu Teyze\u0027yi dinleyece\u011fim, buray\u0131 kesinlikle kendi evim gibi g\u00f6rece\u011fim."}, {"bbox": ["663", "237", "943", "375"], "fr": "NE SOIS PAS TIMIDE, FAIS COMME CHEZ TOI.", "id": "JANGAN SUNGKAN, ANGGAP SAJA SEPERTI DI RUMAH SENDIRI.", "pt": "N\u00c3O FA\u00c7A CERIM\u00d4NIA, SINTA-SE EM CASA.", "text": "DON\u0027T BE SHY. JUST MAKE YOURSELF AT HOME.", "tr": "\u00c7ekinme sak\u0131n, kendi evinmi\u015f gibi rahat ol."}, {"bbox": ["169", "33", "357", "158"], "fr": "LAVE-TOI LES MAINS ET MANGEONS. ON PARLERA EN MANGEANT.", "id": "CUCI TANGAN, AYO MAKAN. KITA BICARA SAMBIL MAKAN.", "pt": "LAVEM AS M\u00c3OS E VENHAM COMER. CONVERSAMOS ENQUANTO COMEMOS.", "text": "LET\u0027S WASH OUR HANDS AND EAT. WE CAN TALK WHILE WE EAT.", "tr": "Ellerinizi y\u0131kay\u0131n da yeme\u011fe ge\u00e7elim, yerken konu\u015furuz."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/114/19.webp", "translations": [{"bbox": ["780", "81", "973", "276"], "fr": "IL Y A ENCORE DU RIZ DANS LA MARMITE. LES JEUNES SONT EN PLEINE CROISSANCE, ILS DOIVENT MANGER \u00c0 LEUR FAIM.", "id": "DI PANCI MASIH ADA NASI. ANAK MUDA SEDANG DALAM MASA PERTUMBUHAN, HARUS MAKAN SAMPAI KENYANG.", "pt": "AINDA TEM ARROZ NA PANELA. OS JOVENS EST\u00c3O EM FASE DE CRESCIMENTO, PRECISAM COMER BEM.", "text": "THERE\u0027S MORE RICE IN THE POT. YOUNG PEOPLE ARE GROWING. YOU NEED TO EAT YOUR FILL.", "tr": "Tencerede daha yemek var. Gen\u00e7ler tam b\u00fcy\u00fcme \u00e7a\u011f\u0131nda, iyice doymalar\u0131 laz\u0131m."}, {"bbox": ["812", "754", "939", "885"], "fr": "BOIS ENCORE UN PEU DE SOUPE POUR UN R\u00c9GIME \u00c9QUILIBR\u00c9.", "id": "MINUM SUP LAGI BIAR NUTRISINYA SEIMBANG.", "pt": "TOME UM POUCO DE SOPA TAMB\u00c9M, PARA UMA NUTRI\u00c7\u00c3O EQUILIBRADA.", "text": "HAVE SOME SOUP TOO. IT\u0027S A BALANCED DIET.", "tr": "Biraz daha \u00e7orba i\u00e7, dengeli beslenmi\u015f olursun."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/114/20.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "881", "423", "1013"], "fr": "D\u00c9SORMAIS, \u00c0 CHAQUE VACANCES, J\u0027AIMERAIS VENIR M\u0027INSTALLER DIRECTEMENT ICI.", "id": "LAIN KALI SETIAP LIBURAN, AKU INGIN LANGSUNG TINGGAL DI SINI SAJA.", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, QUERO VIR DIRETO PARA C\u00c1 TODA VEZ QUE TIVER F\u00c9RIAS.", "text": "I WANT TO MOVE IN HERE DIRECTLY EVERY TIME I\u0027M ON BREAK.", "tr": "Bundan sonra her tatilde direkt buraya yerle\u015fmek istiyorum."}, {"bbox": ["562", "824", "837", "993"], "fr": "PENDANT LES VACANCES, VIENS MANGER QUAND TU VEUX. TANTE SERAIT RAVIE QUE TU LOGES ICI, MAIS J\u0027AI PEUR QUE TES PARENTS S\u0027INQUI\u00c8TENT.", "id": "KALAU LIBURAN ADA WAKTU, DATANG SAJA MAKAN DI SINI. TINGGAL DI SINI JUGA BIBI SAMBUT, HANYA TAKUT ORANG TUAMU KHAWATIR.", "pt": "NAS F\u00c9RIAS, QUANDO TIVER TEMPO, VENHA COMER CONOSCO. A TIA ADORARIA QUE VOC\u00ca FICASSE, S\u00d3 TENHO RECEIO DE SEUS PAIS SE PREOCUPAREM.", "text": "YOU CAN COME OVER FOR DINNER WHEN YOU HAVE TIME DURING BREAK. AUNTIE WELCOMES YOU TO STAY OVER TOO. I\u0027M JUST WORRIED YOUR PARENTS MIGHT BE CONCERNED.", "tr": "Tatillerde bo\u015f oldu\u011funda yeme\u011fe gelmen g\u00fczel olur. Burada kalman\u0131 da teyzen memnuniyetle kar\u015f\u0131lar, ama ailen endi\u015felenir diye korkuyorum."}, {"bbox": ["752", "103", "951", "237"], "fr": "GARDE UN PEU DE PLACE POUR LES FRUITS, \u00c7A AIDE \u00c0 DIG\u00c9RER.", "id": "SISAKAN SEDIKIT RUANG DI PERUT UNTUK MAKAN BUAH, BIAR PENCERNAANNYA LANCAR.", "pt": "GUARDE ESPA\u00c7O PARA AS FRUTAS, AJUDA NA DIGEST\u00c3O.", "text": "LEAVE SOME ROOM FOR FRUIT. IT\u0027LL HELP WITH DIGESTION.", "tr": "Meyve i\u00e7in biraz yer b\u0131rak, hazm\u0131 kolayla\u015ft\u0131r\u0131r."}, {"bbox": ["110", "715", "336", "854"], "fr": "TANTE L\u00dc, VOTRE CUISINE EST BIEN MEILLEURE QUE CELLE DE MA M\u00c8RE.", "id": "BIBI LYU, MASAKANMU JAUH LEBIH ENAK DARIPADA MASAKAN IBUKU.", "pt": "TIA L\u00dc, A SUA COMIDA \u00c9 MUITO MAIS GOSTOSA QUE A DA MINHA M\u00c3E.", "text": "AUNTIE LU, YOUR COOKING IS MUCH BETTER THAN MY MOM\u0027S.", "tr": "Lu Teyze, sizin yapt\u0131klar\u0131n\u0131z anneminkilerden kat kat daha lezzetli."}, {"bbox": ["644", "1761", "782", "1857"], "fr": "SALE GOSSE !", "id": "DASAR BOCAH NAKAL!", "pt": "MOLEQUE ATREVIDO!", "text": "YOU BRAT!", "tr": "Seni velet!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/114/21.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "1132", "392", "1241"], "fr": "XIAO YU\u0027ER, VIENS AIDER. TOI ET LE VIEUX XIAO, ALLEZ REGARDER LA T\u00c9L\u00c9.", "id": "XIAO YU\u0027ER, SINI BANTU. KAMU DAN LAO XIAO NONTON TV SAJA.", "pt": "XIAOYUER, VENHA AJUDAR. VOC\u00ca E O VELHO XIAO PODEM IR ASSISTIR TELEVIS\u00c3O.", "text": "XIAO YUER, COME HELP. YOU AND OLD XIAO GO WATCH TV.", "tr": "Xiao Yu\u0027er, gel yard\u0131m et. Sen de Ya\u015fl\u0131 Xiao ile televizyon izlemeye git."}, {"bbox": ["122", "934", "284", "1000"], "fr": "TANTE L\u00dc, LAISSEZ-MOI FAIRE.", "id": "BIBI LYU, BIAR AKU SAJA.", "pt": "TIA L\u00dc, EU AJUDO.", "text": "AUNTIE LU, I\u0027LL DO IT.", "tr": "Lu Teyze, ben hallederim."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/114/22.webp", "translations": [{"bbox": ["763", "696", "1011", "843"], "fr": "\u00ab HAPPY CAMP \u00bb EST ENCORE UNE \u00c9MISSION POPULAIRE \u00c0 SES D\u00c9BUTS, SANS TOUTES CES CHOSES TAPE-\u00c0-L\u0027\u0152IL.", "id": "\u0027HAPPY CAMP\u0027 SEKARANG MASIH ACARA RAKYAT, BELUM BANYAK PERNAK-PERNIK YANG TIDAK PENTING.", "pt": "O \u0027HAPPY CAMP\u0027 AINDA \u00c9 UM PROGRAMA BEM POPULAR E SIMPLES, SEM MUITAS FRESESCURAS.", "text": "HAPPY CAMP IS STILL A GRASSROOTS SHOW. IT DOESN\u0027T HAVE ALL THOSE FANCY THINGS YET.", "tr": "\u0027Happy Camp\u0027 \u015fu s\u0131ralar h\u00e2l\u00e2 daha halk i\u015fi bir program, o kadar \u015fatafatl\u0131 de\u011fil."}, {"bbox": ["761", "1244", "961", "1378"], "fr": "[SFX] PFF, CE TIR \u00c9TAIT VRAIMENT MAUVAIS. NE PAS FAIRE LA PASSE \u00c0 YAO MING, C\u0027EST INCOMPR\u00c9HENSIBLE.", "id": "CK, LEMPARAN BOLA INI BURUK SEKALI, TIDAK DIOPER KE YAO MING ITU BENAR-BENAR TIDAK MASUK AKAL.", "pt": "TSK, QUE JOGADA HORR\u00cdVEL! N\u00c3O PASSAR PARA O YAO MING \u00c9 UM ABSURDO!", "text": "DAMN, THAT SHOT WAS TERRIBLE. NOT GIVING IT TO YAO MING IS UNREASONABLE.", "tr": "Tsk! Bu at\u0131\u015f berbatt\u0131. Yao Ming\u0027e pas vermemek de neyin nesi?"}, {"bbox": ["214", "965", "383", "1056"], "fr": "[SFX] WHAHAHAHA ! C\u0027EST \u00c0 MOURIR DE RIRE !", "id": "[SFX] WAH HA HA HA HA! NGAKAK SAMPAI MATI!", "pt": "[SFX] WA HA HA HA HA, MORRI DE RIR!", "text": "HAHAHAHA, THAT\u0027S HILARIOUS.", "tr": "[SFX] HAHAHAHA! G\u00fclmekten \u00f6ld\u00fcm!"}, {"bbox": ["197", "1462", "342", "1554"], "fr": "MI-TEMPS.", "id": "ISTIRAHAT BABAK PERTAMA.", "pt": "INTERVALO.", "text": "HALFTIME", "tr": "DEVRE ARASI"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/114/23.webp", "translations": [{"bbox": ["787", "244", "1013", "395"], "fr": "\u00ab MY FAIR PRINCESS \u00bb EN EST D\u00c9J\u00c0 \u00c0 SA PUTAIN DE TROISI\u00c8ME SAISON, MAIS JE NE ME SOUVIENS QUE DES PERSONNAGES DE LA PREMI\u00c8RE.", "id": "\u0027MY FAIR PRINCESS\u0027 SUDAH SAMPAI MUSIM KETIGA SIALAN, TAPI AKU HANYA INGAT KARAKTER MUSIM PERTAMA.", "pt": "A S\u00c9RIE \u0027MY FAIR PRINCESS\u0027 J\u00c1 EST\u00c1 NA TERCEIRA TEMPORADA, PQP, MAS EU S\u00d3 LEMBRO DOS PERSONAGENS DA PRIMEIRA.", "text": "MY FAIR PRINCESS IS ALREADY ON ITS THIRD SEASON, BUT I ONLY REMEMBER THE CHARACTERS FROM THE FIRST.", "tr": "\u0027My Fair Princess\u0027in kahrolas\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc sezonunu bile \u00e7ekmi\u015fler, ama ben sadece ilk sezondaki karakterleri hat\u0131rl\u0131yorum."}, {"bbox": ["253", "73", "419", "352"], "fr": "EMPEREUR ! EMPEREUR !", "id": "KAISAR! KAISAR!", "pt": "IMPERADOR! IMPERADOR!", "text": "YOUR MAJESTY! YOUR MAJESTY!", "tr": "\u0130MPARATOR HAZRETLER\u0130! \u0130MPARATOR HAZRETLER\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/114/24.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "36", "590", "161"], "fr": "COMMENT \u00c7A VA DE TON C\u00d4T\u00c9 CES TEMPS-CI ?", "id": "BAGAIMANA KEADAANMU BELAKANGAN INI?", "pt": "COMO ANDAM AS COISAS POR A\u00cd ULTIMAMENTE?", "text": "HOW ARE THINGS GOING ON YOUR END LATELY?", "tr": "Son zamanlarda senin tarafta i\u015fler nas\u0131l?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/114/25.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "845", "376", "1034"], "fr": "OH, ALORS D\u0027APR\u00c8S TOI, COMBIEN DE TEMPS FAUDRAIT-IL POUR GAGNER 10 MILLIONS ?", "id": "OH, KALAU BEGITU MENURUT PERKIRAANMU, KIRA-KIRA BUTUH BERAPA LAMA UNTUK MENGHASILKAN 10 JUTA?", "pt": "AH, ENT\u00c3O, QUANTO TEMPO VOC\u00ca ACHA QUE LEVARIA PARA GANHAR 10 MILH\u00d5ES?", "text": "OH, THEN HOW LONG DO YOU THINK IT WILL TAKE TO EARN 10 MILLION YUAN?", "tr": "Anlad\u0131m, peki sence 10 milyon kazanmak yakla\u015f\u0131k ne kadar s\u00fcrer?"}, {"bbox": ["384", "259", "603", "405"], "fr": "QUAND L\u0027OPPORTUNIT\u00c9 SE PR\u00c9SENTERA, LE D\u00c9VELOPPEMENT SERA PLUS RAPIDE ET LES GAINS PLUS IMPORTANTS.", "id": "KETIKA WAKTUNYA TEPAT, PERKEMBANGANNYA AKAN SEMAKIN CEPAT DAN PENGHASILANNYA JUGA AKAN SEMAKIN BANYAK.", "pt": "QUANDO A OPORTUNIDADE CERTA APARECER, O DESENVOLVIMENTO SER\u00c1 MAIS R\u00c1PIDO E OS GANHOS, MAIORES.", "text": "THE FASTER THE DEVELOPMENT WHEN THE TIME COMES, THE MORE YOU EARN.", "tr": "F\u0131rsat kap\u0131y\u0131 \u00e7ald\u0131\u011f\u0131nda, hem geli\u015fim h\u0131zlan\u0131r hem de kazan\u00e7 artar."}, {"bbox": ["137", "140", "400", "270"], "fr": "EN BREF, L\u0027IMPORTANT MAINTENANT EST DE POSER LES BASES. PLUS ELLES SONT SOLIDES,", "id": "SINGKATNYA, SEKARANG INI SEDANG MEMBANGUN FONDASI. SEMAKIN KOKOH FONDASI YANG DIBANGUN,", "pt": "RESUMINDO, AGORA O FOCO \u00c9 CONSTRUIR UMA BASE S\u00d3LIDA. QUANTO MAIS FIRME ELA FOR,", "text": "ANYWAY, RIGHT NOW IT\u0027S ABOUT BUILDING A FOUNDATION. THE STRONGER THE FOUNDATION,", "tr": "K\u0131sacas\u0131, \u015fimdi temeli sa\u011flam atma zaman\u0131. Temel ne kadar sa\u011flam olursa,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/114/26.webp", "translations": [{"bbox": ["653", "433", "781", "545"], "fr": "10 MILLIONS ?", "id": "10 JUTA?", "pt": "10 MILH\u00d5ES?", "text": "10 MILLION?", "tr": "10 M\u0130LYON MU?"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/114/27.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "240", "535", "384"], "fr": "\u00c7A D\u00c9PENDRA SI C\u0027EST RAPIDE OU LENT. SI C\u0027EST LENT, CE SERA \u00c0 PEU PR\u00c8S AU MOMENT DE LA REMISE DES DIPL\u00d4MES.", "id": "TERGANTUNG CEPAT ATAU LAMBATNYA. KALAU LAMBAT, KIRA-KIRA SAAT LULUS KULIAH.", "pt": "DEPENDE SE SER\u00c1 R\u00c1PIDO OU DEVAGAR. SE FOR DEVAGAR, PERTO DA FORMATURA J\u00c1 DEVE ESTAR FEITO.", "text": "WE\u0027LL SEE IF IT\u0027S FAST OR SLOW. IF IT\u0027S SLOW, IT SHOULD BE AROUND GRADUATION.", "tr": "H\u0131zl\u0131 m\u0131 yava\u015f m\u0131 olaca\u011f\u0131na bakar\u0131z. Yava\u015f olursa, mezuniyet zaman\u0131 gibi olur."}, {"bbox": ["534", "455", "639", "528"], "fr": "LA REMISE DES DIPL\u00d4MES ?", "id": "LULUS KULIAH?", "pt": "FORMATURA?", "text": "GRADUATION?", "tr": "MEZUN\u0130YET M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/114/28.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "983", "299", "1138"], "fr": "OUI, C\u0027EST LA M\u00c9THODE LA PLUS S\u00dbRE ET LA PLUS LENTE,", "id": "IYA, INI CARA YANG LEBIH AMAN TAPI JUGA LEBIH LAMBAT,", "pt": "SIM, ESSE \u00c9 O M\u00c9TODO MAIS SEGURO E, TAMB\u00c9M, MAIS LENTO.", "text": "YEAH, THAT\u0027S THE MORE CONSERVATIVE AND SLOWER APPROACH.", "tr": "Evet, bu daha garantili ama ayn\u0131 zamanda daha yava\u015f bir y\u00f6ntem."}, {"bbox": ["168", "152", "380", "302"], "fr": "TU N\u0027AS PAS TA REMISE DES DIPL\u00d4MES DANS DEUX ANS ET DEMI ?", "id": "BUKANKAH KAMU AKAN LULUS DUA SETENGAH TAHUN LAGI?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O SE FORMA DAQUI A DOIS ANOS E MEIO?", "text": "WON\u0027T YOU GRADUATE IN TWO AND A HALF YEARS?", "tr": "\u0130ki bu\u00e7uk y\u0131l sonra mezun olmuyor musun zaten?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/114/29.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "264", "391", "444"], "fr": "SI C\u0027EST RAPIDE, PEUT-\u00caTRE D\u0027ICI LA FIN DE L\u0027ANN\u00c9E,", "id": "KALAU CEPAT, MUNGKIN AKHIR TAHUN INI SUDAH BISA,", "pt": "SE FOR R\u00c1PIDO, TALVEZ AT\u00c9 O FINAL DO ANO J\u00c1 ESTEJA RESOLVIDO.", "text": "IF IT\u0027S FAST, MAYBE BY THE END OF THE YEAR.", "tr": "H\u0131zl\u0131 olursa, belki y\u0131l sonuna kadar bile hallolur."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/114/30.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "121", "361", "259"], "fr": "IL VAUT MIEUX ALLER LENTEMENT, DES BASES SOLIDES SONT ESSENTIELLES, NE TE PR\u00c9CIPITE SURTOUT PAS !", "id": "LEBIH BAIK PELAN-PELAN SAJA, FONDASINYA HARUS KOKOH, JANGAN TERLALU CEPAT!", "pt": "\u00c9 MELHOR IR DEVAGAR. UMA BASE S\u00d3LIDA \u00c9 ESSENCIAL, N\u00c3O SE APRESSE DEMAIS!", "text": "IT\u0027S BETTER TO BE SLOW. A SOLID FOUNDATION. DON\u0027T BE TOO FAST!", "tr": "Yine de yava\u015f olmak daha iyi, temeli sa\u011flam tut. Sak\u0131n \u00e7ok acele etme!"}, {"bbox": ["538", "85", "726", "207"], "fr": "COMPRIS, MERCI POUR LE RAPPEL, ONCLE XIAO.", "id": "MENGERTI, TERIMA KASIH ATAS PENGINGATNYA, PAMAN XIAO.", "pt": "ENTENDIDO. OBRIGADO PELO LEMBRETE, TIO XIAO.", "text": "GOT IT. THANKS FOR THE REMINDER, UNCLE XIAO.", "tr": "Anlad\u0131m, hat\u0131rlatt\u0131\u011f\u0131n\u0131z i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler Xiao Amca."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/114/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/114/32.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "1301", "473", "1427"], "fr": "ALORS JE VAIS RENTRER AUSSI.", "id": "KALAU BEGITU AKU PULANG DULU JUGA.", "pt": "ENT\u00c3O EU TAMB\u00c9M J\u00c1 VOU INDO.", "text": "THEN I\u0027LL HEAD BACK TOO.", "tr": "O zaman ben art\u0131k gideyim."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/114/33.webp", "translations": [{"bbox": ["684", "1062", "882", "1236"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU AVAIS \u00c0 ME DIRE POUR ME FAIRE DESCENDRE SI PR\u00c9CIPITAMMENT ?", "id": "ADA APA YANG MAU KAU KATAKAN PADAKU SAMPAI BURU-BURU MENYURUHAKU TURUN SEPERTI INI?", "pt": "O QUE VOC\u00ca TINHA DE T\u00c3O URGENTE PARA ME DIZER QUE ME FEZ DESCER CORRENDO ASSIM?", "text": "DO YOU HAVE SOMETHING TO SAY TO ME? WHY ARE YOU RUSHING ME DOWN HERE?", "tr": "Bana ne s\u00f6yleyecektin de beni b\u00f6yle apar topar a\u015fa\u011f\u0131 indirdin?"}, {"bbox": ["530", "41", "780", "165"], "fr": "JE VAIS ACCOMPAGNER CHEN HANSHENG.", "id": "AKU MAU MENGANTAR CHEN HANSHENG SEBENTAR.", "pt": "VOU ACOMPANHAR O CHEN HANSHENG AT\u00c9 A SA\u00cdDA.", "text": "I\u0027LL GO SEE CHEN HANSHENG OFF.", "tr": "Chen Hansheng\u0027i yolcu etmeye gidiyorum."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/114/34.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "209", "352", "363"], "fr": "MA M\u00c8RE A DIT QU\u0027ON NE POURRAIT SORTIR ENSEMBLE QU\u0027APR\u00c8S QUE TU AIES 10 MILLIONS. COMMENT PEUT-ON AVOIR DES PARENTS AUSSI SNOBS,", "id": "IBUKU BILANG, KITA BARU BOLEH PACARAN SETELAH KAMU PUNYA 10 JUTA. MANA ADA ORANG TUA SEMATERIALISTIS ITU,", "pt": "MINHA M\u00c3E DISSE QUE S\u00d3 PODEMOS NAMORAR DEPOIS QUE VOC\u00ca TIVER 10 MILH\u00d5ES. EXISTEM PAIS T\u00c3O INTERESSEIROS ASSIM?", "text": "MY MOM SAID WE CAN ONLY DATE AFTER YOU HAVE 10 MILLION. HOW CAN SHE BE SUCH A SNOB?", "tr": "Annem, 10 milyonun olduktan sonra \u00e7\u0131kabilece\u011fimizi s\u00f6yledi. B\u00f6yle parag\u00f6z ebeveynler olur mu hi\u00e7?"}, {"bbox": ["707", "980", "929", "1137"], "fr": "PLUS ELLE DIT \u00c7A, MOINS JE SUIS D\u0027ACCORD.", "id": "SEMAKIN DIA BERKATA BEGITU, SEMAKIN AKU TIDAK SETUJU.", "pt": "QUANTO MAIS ELA DIZ ISSO, MENOS EU CONCORDO.", "text": "THE MORE SHE SAYS THAT, THE MORE I WON\u0027T AGREE.", "tr": "O b\u00f6yle dedik\u00e7e ben daha da inada bindiriyorum."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/114/35.webp", "translations": [{"bbox": ["553", "727", "855", "866"], "fr": "POURQUOI N\u0027ES-TU PAS EN COL\u00c8RE ? J\u0027\u00c9TAIS FOLLE DE RAGE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE.\nIL N\u0027Y A PAS DE QUOI S\u0027\u00c9NERVER,", "id": "KENAPA KAMU TIDAK MARAH? AKU TADI MARAH SEKALI. TIDAK ADA YANG PERLU DIMARAHI, KOK.", "pt": "POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 BRAVO? EU ESTAVA FERVENDO DE RAIVA AGORA H\u00c1 POUCO. N\u00c3O H\u00c1 MOTIVO PARA TANTA RAIVA.", "text": "WHY AREN\u0027T YOU ANGRY? I WAS SO MAD JUST NOW. THERE\u0027S NOTHING TO BE ANGRY ABOUT.", "tr": "Sen neden k\u0131zm\u0131yorsun? Ben az \u00f6nce sinirden k\u00fcplere binmi\u015ftim! Ama asl\u0131nda... k\u0131zacak bir \u015fey yok, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["535", "28", "745", "153"], "fr": "ALORS C\u0027EST \u00c7A QUE SIGNIFIAIENT LES 10 MILLIONS.", "id": "OH, JADI ITU MAKSUDNYA 10 JUTA.", "pt": "AH, ENT\u00c3O ERA ESSE O SIGNIFICADO DOS 10 MILH\u00d5ES.", "text": "SO THAT\u0027S WHAT 10 MILLION MEANT.", "tr": "Demek 10 milyonun olay\u0131 buydu ha."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/114/36.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "61", "728", "212"], "fr": "EN FAIT, J\u0027\u00c9TAIS UN PEU INQUIET AUSSI AU D\u00c9BUT, MAIS JE NE L\u0027AI PAS MONTR\u00c9.", "id": "SEBENARNYA AKU DULU JUGA SEDIKIT KHAWATIR, HANYA SAJA TIDAK MENUNJUKKANNYA.", "pt": "NA VERDADE, EU TAMB\u00c9M ESTAVA UM POUCO PREOCUPADO ANTES, S\u00d3 N\u00c3O DEMONSTREI.", "text": "ACTUALLY, I WAS A LITTLE WORRIED BEFORE, BUT I DIDN\u0027T SHOW IT.", "tr": "Asl\u0131nda ba\u015flarda ben de biraz endi\u015felenmi\u015ftim, sadece \u00e7akt\u0131rmad\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/114/37.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "66", "375", "275"], "fr": "SI J\u0027AVAIS SU QUE LES EXIGENCES DE TA M\u00c8RE \u00c9TAIENT SI BASSES, FRANCHEMENT, JE N\u0027AURAIS M\u00caME PAS PRIS LA PEINE DE VENIR.", "id": "KALAU SAJA AKU TAHU DARI AWAL IBUMU PERMINTAANNYA SERENDAH INI, SEJUJURNYA AKU MALAS DATANG.", "pt": "SE EU SOUBESSE QUE A EXIG\u00caNCIA DA SUA M\u00c3E ERA T\u00c3O BAIXA, SINCERAMENTE, NEM TERIA ME DADO AO TRABALHO DE VIR.", "text": "IF I\u0027D KNOWN YOUR MOM\u0027S STANDARDS WERE SO LOW, TO BE HONEST, I WOULDN\u0027T HAVE BOTHERED COMING OVER.", "tr": "Annenin \u015fart\u0131n\u0131n bu kadar d\u00fc\u015f\u00fck oldu\u011funu daha \u00f6nce bilseydim, yemin ederim gelmeye bile \u00fc\u015fenirdim."}, {"bbox": ["800", "893", "993", "1033"], "fr": "10 MILLIONS, C\u0027EST UN SEUIL D\u00c9RISOIRE.", "id": "10 JUTA ITU CUMA SYARAT ECEK-ECEK.", "pt": "10 MILH\u00d5ES \u00c9 FICHINHA.", "text": "10 MILLION IS A JOKE THRESHOLD.", "tr": "10 milyon dedi\u011fin \u00e7erez paras\u0131 bir e\u015fik."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/114/38.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "98", "542", "193"], "fr": "[SFX] HEIN ?", "id": "HAH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "HUH?", "tr": "Ha?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/114/39.webp", "translations": [{"bbox": ["723", "620", "989", "849"], "fr": "ELLE DOIT \u00caTRE EN TRAIN DE S\u0027INQUI\u00c9TER FOLLEMENT AVEC CHEN HANSHENG EN CE MOMENT. J\u0027ESP\u00c8RE QU\u0027ELLE COMPRENDRA PLUS TARD LES DIFFICULT\u00c9S D\u0027UNE M\u00c8RE COMME MOI.", "id": "MUNGKIN SEKARANG DIA SEDANG KHAWATIR BERSAMA CHEN HANSHENG. KUHARAP NANTI DIA BISA MENGERTI MAKSUD BAIKKU SEBAGAI SEORANG IBU.", "pt": "ELA DEVE ESTAR PREOCUPADA COM O CHEN HANSHENG AGORA. ESPERO QUE, NO FUTURO, ELA ENTENDA MINHAS BOAS INTEN\u00c7\u00d5ES COMO M\u00c3E.", "text": "SHE\u0027S PROBABLY WORRYING ABOUT CHEN HANSHENG RIGHT NOW. I HOPE SHE\u0027LL UNDERSTAND MY INTENTIONS AS A MOTHER IN THE FUTURE.", "tr": "Muhtemelen \u015fimdi Chen Hansheng ile kara kara d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorlard\u0131r. Umar\u0131m ileride bir anne olarak \u00e7ekti\u011fim bu me\u015fakkati anlar."}, {"bbox": ["148", "333", "470", "522"], "fr": "TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, J\u0027AI PARL\u00c9 AVEC XIAO YU\u0027ER ET J\u0027AI GLISS\u00c9 LE SEUIL DES 10 MILLIONS,", "id": "TADI AKU SUDAH BICARA DENGAN XIAO YU\u0027ER, SEKALIAN AKU SEBUTKAN JUGA SYARAT 10 JUTA ITU,", "pt": "AGORA H\u00c1 POUCO, CONVERSEI COM A XIAOYUER E, DE PASSAGEM, MENCIONEI O REQUISITO DOS 10 MILH\u00d5ES.", "text": "I JUST TALKED TO XIAO YUER AND MENTIONED THE 10 MILLION YUAN THRESHOLD.", "tr": "Az \u00f6nce Xiao Yu\u0027er ile konu\u015ftum ve laf aras\u0131nda 10 milyonluk e\u015fikten de bahsettim."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/114/40.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/114/41.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "119", "646", "309"], "fr": "PAS UN MOT ? TU PENSES QUE CE QUE J\u0027AI FAIT N\u0027EST PAS BIEN, QUE \u00c7A ATTEINT TROP LA CONFIANCE DE L\u0027ENFANT ?", "id": "KENAPA DIAM SAJA? APAKAH MENURUTMU CARAKU INI SALAH, TERLALU MENJATUHKAN KEPERCAYAAN DIRI ANAK?", "pt": "SEM PALAVRAS? ACHA QUE O QUE EU FIZ FOI ERRADO, QUE ABALOU DEMAIS A AUTOESTIMA DA CRIAN\u00c7A?", "text": "ARE YOU SPEECHLESS? DO YOU THINK I\u0027M WRONG TO DO THIS, THAT IT\u0027S TOO DAMAGING TO A CHILD\u0027S SELF-ESTEEM?", "tr": "Susuyor musun? Sence yapt\u0131\u011f\u0131m yanl\u0131\u015f m\u0131yd\u0131, \u00e7ocu\u011fun \u00f6zg\u00fcvenini \u00e7ok mu zedeledim?"}, {"bbox": ["253", "41", "453", "164"], "fr": "POURQUOI TU NE DIS RIEN ? C\u0027EST QUE", "id": "KENAPA KAMU TIDAK BICARA? APAKAH...", "pt": "POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O DIZ NADA? \u00c9...", "text": "WHY AREN\u0027T YOU SAYING ANYTHING? DO YOU THINK", "tr": "Neden konu\u015fmuyorsun? Yoksa..."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/114/42.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "60", "478", "258"], "fr": "JE ME DEMANDE SI JE NE DEVRAIS PAS MULTIPLIER CES 10 MILLIONS PLUSIEURS FOIS.", "id": "AKU SEDANG BERPIKIR, APAKAH SEBAIKNYA SYARAT 10 JUTA INI DINAIKKAN BEBERAPA KALI LIPAT.", "pt": "ESTOU PENSANDO SE DEVO MULTIPLICAR ESSES 10 MILH\u00d5ES ALGUMAS VEZES.", "text": "I\u0027M THINKING, SHOULD I MULTIPLY THIS 10 MILLION BY A FEW TIMES?", "tr": "Bu 10 milyonu birka\u00e7 kat\u0131na m\u0131 \u00e7\u0131karsam diye d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum."}, {"bbox": ["612", "206", "666", "266"], "fr": "[SFX] HEIN ?", "id": "HAH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "HUH?", "tr": "Ha?"}], "width": 1080}, {"height": 1822, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/114/43.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "57", "968", "230"], "fr": "JE N\u0027AI VRAIMENT PAS VOULU RENA\u00ceTRE", "id": "AKU BENAR-BENAR TIDAK MENYANGKA AKAN TERLAHIR KEMBALI.", "pt": "EU REALMENTE N\u00c3O QUERIA RENASCER", "text": "I REALLY DIDN\u0027T WANT TO BE REBORN.", "tr": "GER\u00c7EKTEN YEN\u0130DEN DO\u011eMAK \u0130STEMEM\u0130\u015eT\u0130M"}, {"bbox": ["101", "1277", "981", "1759"], "fr": "LISEZ 4 CHAPITRES ENTRE LE 8 ET LE 16 F\u00c9VRIER : 10 PERSONNES TIR\u00c9ES AU SORT GAGNERONT 1 PORTE-CL\u00c9 CHIBI AL\u00c9ATOIRE. LISEZ 7 CHAPITRES : 2 PERSONNES TIR\u00c9ES AU SORT GAGNERONT 1 COUSSIN PERSONNAGE AL\u00c9ATOIRE. \u3010RENDEZ-VOUS SUR LE POST \u00c9PINGL\u00c9 DE NOTRE GROUPE POUR PARTICIPER \u00c0 L\u0027\u00c9V\u00c9NEMENT ! -\u3011", "id": "SELAMA PERIODE 8-16 FEBRUARI, BACA 4 BAB UNTUK KESEMPATAN MEMENANGKAN 1 GANTUNGAN KUNCI Q-VERSION ACAK (10 PEMENANG). BACA 7 BAB UNTUK KESEMPATAN MEMENANGKAN 1 BANTAL KARAKTER ACAK (2 PEMENANG). [SILAKAN KUNJUNGI POSTINGAN YANG DISEMATKAN DI GRUP UNTUK BERPARTISIPASI DALAM ACARA INI-]", "pt": "ENTRE 8 E 16 DE FEVEREIRO, LEIA 4 CAP\u00cdTULOS PARA CONCORRER A 1 CHAVEIRO Q-VERSION ALEAT\u00d3RIO (10 VENCEDORES). LEIA 7 CAP\u00cdTULOS PARA CONCORRER A 1 ALMOFADA DE PERSONAGEM ALEAT\u00d3RIA (2 VENCEDORES). [POR FAVOR, PARTICIPEM DA ATIVIDADE NO POST FIXADO DO GRUPO!]", "text": "READ 4 EPISODES BETWEEN FEBRUARY 8TH AND FEBRUARY 16TH FOR A CHANCE TO WIN 1 OF 10 RANDOM Q-VERSION KEYCHAINS. READ 7 EPISODES FOR A CHANCE TO WIN 1 OF 2 RANDOM CHARACTER PILLOWS. [PLEASE VISIT THE PINNED POST IN THE COMMUNITY FOR MORE DETAILS]", "tr": ""}, {"bbox": ["101", "1277", "981", "1759"], "fr": "LISEZ 4 CHAPITRES ENTRE LE 8 ET LE 16 F\u00c9VRIER : 10 PERSONNES TIR\u00c9ES AU SORT GAGNERONT 1 PORTE-CL\u00c9 CHIBI AL\u00c9ATOIRE. LISEZ 7 CHAPITRES : 2 PERSONNES TIR\u00c9ES AU SORT GAGNERONT 1 COUSSIN PERSONNAGE AL\u00c9ATOIRE. \u3010RENDEZ-VOUS SUR LE POST \u00c9PINGL\u00c9 DE NOTRE GROUPE POUR PARTICIPER \u00c0 L\u0027\u00c9V\u00c9NEMENT ! -\u3011", "id": "SELAMA PERIODE 8-16 FEBRUARI, BACA 4 BAB UNTUK KESEMPATAN MEMENANGKAN 1 GANTUNGAN KUNCI Q-VERSION ACAK (10 PEMENANG). BACA 7 BAB UNTUK KESEMPATAN MEMENANGKAN 1 BANTAL KARAKTER ACAK (2 PEMENANG). [SILAKAN KUNJUNGI POSTINGAN YANG DISEMATKAN DI GRUP UNTUK BERPARTISIPASI DALAM ACARA INI-]", "pt": "ENTRE 8 E 16 DE FEVEREIRO, LEIA 4 CAP\u00cdTULOS PARA CONCORRER A 1 CHAVEIRO Q-VERSION ALEAT\u00d3RIO (10 VENCEDORES). LEIA 7 CAP\u00cdTULOS PARA CONCORRER A 1 ALMOFADA DE PERSONAGEM ALEAT\u00d3RIA (2 VENCEDORES). [POR FAVOR, PARTICIPEM DA ATIVIDADE NO POST FIXADO DO GRUPO!]", "text": "READ 4 EPISODES BETWEEN FEBRUARY 8TH AND FEBRUARY 16TH FOR A CHANCE TO WIN 1 OF 10 RANDOM Q-VERSION KEYCHAINS. READ 7 EPISODES FOR A CHANCE TO WIN 1 OF 2 RANDOM CHARACTER PILLOWS. [PLEASE VISIT THE PINNED POST IN THE COMMUNITY FOR MORE DETAILS]", "tr": ""}, {"bbox": ["65", "1060", "1024", "1240"], "fr": "\u00ab JE N\u0027AI VRAIMENT PAS VOULU RENA\u00ceTRE \u00bb DEVIENDRA PAYANT \u00c0 PARTIR DU 8 F\u00c9VRIER ET PASSERA \u00c0 UNE PUBLICATION QUOTIDIENNE.", "id": "\u0027AKU BENAR-BENAR TIDAK MENYANGKA AKAN TERLAHIR KEMBALI\u0027 AKAN MULAI BERBAYAR PADA 8 FEBRUARI SEKALIGUS AKAN DIUPDATE SETIAP HARI.", "pt": "\u0027EU REALMENTE N\u00c3O QUERIA RENASCER\u0027 COME\u00c7AR\u00c1 A SER PAGO A PARTIR DE 8 DE FEVEREIRO E TER\u00c1 ATUALIZA\u00c7\u00d5ES DI\u00c1RIAS.", "text": "\u300aI REALLY DIDN\u0027T WANT TO BE REBORN\u300b WILL ENTER ITS PAID PHASE STARTING FEBRUARY 8TH AND WILL ALSO BEGIN DAILY UPDATES.", "tr": ""}], "width": 1080}]
Manhua