This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 158
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/158/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/158/1.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/158/2.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "86", "963", "820"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE / SC\u00c9NARIO / DESSIN / RESPONSABLE / SUPERVISION / PRODUCTION / R\u00c9ALISATION", "id": "PENULIS ASLI, PENULIS NASKAH, PENANGGUNG JAWAB, EDITOR KEPALA, DIREKTUR UTAMA, PENGAWAS ANIMASI.", "pt": "ROTEIRISTA, ROTEIRO ORIGINAL, EDITOR RESPONS\u00c1VEL, EDITOR-CHEFE, DIRETOR DE PRODU\u00c7\u00c3O, SUPERVISOR DE ANIMA\u00c7\u00c3O", "text": "SUPERVISING PRODUCER/ORIGINAL AUTHOR/SCRIPTWRITER/EDITOR/CHIEF ARTIST/ART SUPERVISOR", "tr": "YAZAR\nSENAR\u0130ST\nOR\u0130J\u0130NAL ESER\nED\u0130T\u00d6R\nYAPIM\nY\u00d6NETMEN\nSANAT Y\u00d6NETMEN\u0130"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/158/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/158/4.webp", "translations": [{"bbox": ["671", "945", "920", "1154"], "fr": "C\u0027est terriblement populaire, je ne comprends m\u00eame pas pourquoi. Beaucoup de gar\u00e7ons sont venus acheter du th\u00e9 au lait, puis ils ont l\u0027air de chercher quelqu\u0027un en regardant partout.", "id": "MENGERIKAN SEKALI, AKU TIDAK TAHU APA YANG TERJADI, BANYAK LAKI-LAKI DATANG MEMBELI TEH SUSU, LALU MEREKA SEPERTI MENCARI SESEORANG SAMBIL BERKELILING.", "pt": "\u00c9 ASSUSTADOR, EU NEM SEI O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO. MUITOS GAROTOS VIERAM COMPRAR CH\u00c1 COM LEITE E DEPOIS FICARAM ANDANDO POR A\u00cd COMO SE ESTIVESSEM PROCURANDO ALGU\u00c9M.", "text": "IT\u0027S CRAZY, I DON\u0027T KNOW WHAT\u0027S GOING ON. SO MANY GUYS ARE COMING TO BUY MILK TEA, AND THEN THEY\u0027RE LOOKING AROUND LIKE THEY\u0027RE SEARCHING FOR SOMEONE.", "tr": "\u0130\u015fler acayip iyi gidiyor, ne oldu\u011funu anlamad\u0131m bile. Bir s\u00fcr\u00fc erkek bubble tea almaya geldi, sonra da sanki birini ar\u0131yormu\u015f gibi etrafta dolan\u0131p duruyorlar."}, {"bbox": ["571", "174", "772", "314"], "fr": "Camarade, comment vont les affaires ce soir ?", "id": "KAK, BAGAIMANA PENJUALAN MALAM INI?", "pt": "COLEGA, COMO EST\u00c1 O MOVIMENTO HOJE \u00c0 NOITE?", "text": "HEY, HOW\u0027S BUSINESS TONIGHT?", "tr": "Arkada\u015f\u0131m, bu ak\u015fam i\u015fler nas\u0131l?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/158/5.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "738", "425", "868"], "fr": "S\u0153ur Youchu est en cong\u00e9, elle ne sera pas l\u00e0 ces deux prochaines semaines.", "id": "KAK YUCHU SEDANG CUTI, DIA TIDAK AKAN ADA SELAMA DUA MINGGU INI.", "pt": "A IRM\u00c3 YUCHU EST\u00c1 DE F\u00c9RIAS, ELA N\u00c3O ESTAR\u00c1 AQUI NAS PR\u00d3XIMAS DUAS SEMANAS.", "text": "SISTER YOUCHU IS ON LEAVE. SHE WON\u0027T BE HERE FOR THE NEXT TWO WEEKS.", "tr": "Youchu Abla izinde, bu iki hafta burada olmayacak."}, {"bbox": ["344", "447", "486", "604"], "fr": "Shen Youchu est l\u00e0 ?", "id": "APAKAH SHEN YUCHU ADA?", "pt": "SHEN YUCHU EST\u00c1 A\u00cd?", "text": "IS SHEN YOUCHU HERE?", "tr": "Shen Youchu burada m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/158/6.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "620", "455", "909"], "fr": "Chen Hansheng a d\u0027abord mis Shen Youchu \u00e0 l\u0027abri, pour \u00e9viter que ses prochaines actions ne l\u0027affectent. On dirait que Chen Hansheng va vraiment commencer \u00e0 s\u0027en prendre \u00e0 He Chang.", "id": "CHEN HANSHENG MENYEMBUNYIKAN SHEN YUCHU TERLEBIH DAHULU, AGAR TINDAKAN SELANJUTNYA TIDAK MEMENGARUHINYA. SEPERTINYA CHEN HANSHENG BENAR-BENAR AKAN MULAI BERURUSAN DENGAN HE CHANG.", "pt": "CHEN HANSHENG ESCONDEU SHEN YUCHU PRIMEIRO, PARA EVITAR QUE AS PR\u00d3XIMAS A\u00c7\u00d5ES A AFETASSEM. PARECE QUE CHEN HANSHENG VAI MESMO COME\u00c7AR A LIDAR COM HE CHANG.", "text": "CHEN HANSHENG IS HIDING SHEN YOUCHU SO SHE WON\u0027T BE AFFECTED BY WHAT HE\u0027S ABOUT TO DO. IT LOOKS LIKE CHEN HANSHENG IS REALLY GOING TO GO AFTER HE CHANG.", "tr": "Chen Hansheng, yapacaklar\u0131ndan etkilenmemesi i\u00e7in Shen Youchu\u0027yu \u00f6nceden g\u00fcvenceye ald\u0131. Anla\u015f\u0131lan Chen Hansheng ger\u00e7ekten He Chang\u0027la u\u011fra\u015fmaya ba\u015flayacak."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/158/7.webp", "translations": [{"bbox": ["578", "238", "743", "399"], "fr": "Putain, autant se d\u00e9barrasser de ce salaud !", "id": "SIALAN, BAGUS JUGA KALAU BAJINGAN ITU MATI!", "pt": "DROGA, ACABAR COM AQUELE CANALHA SERIA BOM!", "text": "DAMN IT, IT\u0027S GOOD TO F*** THAT SCUMBAG UP!", "tr": "Kahretsin, o pisli\u011fi haklamak da iyi olur!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/158/8.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "485", "287", "597"], "fr": "Le lendemain midi.", "id": "KEESOKAN HARINYA SIANG.", "pt": "MEIO-DIA DO DIA SEGUINTE", "text": "THE NEXT DAY AT NOON", "tr": "Ertesi g\u00fcn \u00f6\u011flen."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/158/9.webp", "translations": [{"bbox": ["782", "997", "970", "1130"], "fr": "Wen Ling.", "id": "WEN LING", "pt": "WEN LING", "text": "WEN LING", "tr": "Wen Ling"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/158/10.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "428", "294", "540"], "fr": "S\u0153ur a\u00een\u00e9e Wen ?", "id": "KAK WEN?", "pt": "VETERANA WEN?", "text": "SENIOR WEN?", "tr": "Wen Abla?"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/158/11.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/158/12.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "320", "382", "613"], "fr": "Salaud !", "id": "BAJINGAN!", "pt": "CANALHA!", "text": "SCUMBAG!", "tr": "Pislik herif!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/158/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/158/14.webp", "translations": [{"bbox": ["557", "168", "745", "358"], "fr": "S\u0153ur a\u00een\u00e9e Wen, ne voulez-vous pas vous venger de He Chang ? Il vous a fait tant de mal.", "id": "KAK WEN, APAKAH KAU INGIN MERENCANAKAN DAN MEMBALAS DENDAM PADA HE CHANG? DIA TELAH MENYAKITIMU SEPERTI ITU.", "pt": "VETERANA WEN, VOC\u00ca N\u00c3O QUER DAR UM JEITO E SE VINGAR DE HE CHANG? ELE TE MACHUCOU TANTO.", "text": "SENIOR WEN, DO YOU WANT TO GET REVENGE ON HE CHANG? HE HURT YOU SO BADLY.", "tr": "Wen Abla, He Chang\u0027a bir ders verip intikam\u0131n\u0131 almak istemez misin? Sana o kadar k\u00f6t\u00fcl\u00fck yapt\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/158/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/158/16.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "1752", "590", "2075"], "fr": "Est-ce si facile de se venger de He Chang ? Malgr\u00e9 le scandale de l\u0027\u00e9poque, il continue d\u0027aller tranquillement en cours. Ce monde n\u0027aide pas les faibles !", "id": "APAKAH HE CHANG BISA DIBALAS DENGAN MUDAH? DULU ADA KASUS BESAR, TAPI DIA MASIH BISA BERSEKOLAH DENGAN BAIK SEKARANG. DUNIA INI TIDAK MEMBANTU YANG LEMAH!", "pt": "HE CHANG \u00c9 ALGU\u00c9M DE QUEM SE PODE VINGAR FACILMENTE? COM TODO AQUELE ESC\u00c2NDALO NA \u00c9POCA, ELE AINDA EST\u00c1 FREQUENTANDO AS AULAS NORMALMENTE. ESTE MUNDO N\u00c3O AJUDA OS FRACOS!", "text": "HE CHANG ISN\u0027T SOMEONE YOU CAN JUST GET REVENGE ON. THERE WAS SUCH A HUGE UPROAR BACK THEN, BUT HE\u0027S STILL GOING TO SCHOOL LIKE NOTHING HAPPENED. THIS WORLD DOESN\u0027T HELP THE WEAK!", "tr": "He Chang \u00f6yle kolayca intikam al\u0131nabilecek biri mi? O zamanki o b\u00fcy\u00fck skandaldan sonra h\u00e2l\u00e2 okulda derslerine normal bir \u015fekilde devam ediyor. Bu d\u00fcnya zay\u0131flara yard\u0131m etmez!"}, {"bbox": ["765", "278", "975", "431"], "fr": "Comment se venger ?", "id": "BAGAIMANA CARA MEMBALASNYA?", "pt": "COMO SE VINGAR?", "text": "HOW CAN I GET REVENGE?", "tr": "Nas\u0131l intikam alaca\u011f\u0131m?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/158/17.webp", "translations": [{"bbox": ["778", "899", "996", "1037"], "fr": "Dire que Wen Ling \u00e9tait dans un \u00e9tat de \u00ab zombie \u00bb, comme l\u0027a d\u00e9crit Qi Wei, n\u0027est pas vraiment une exag\u00e9ration.", "id": "PENILAIAN QI WEI BAHWA WEN LING DALAM KONDISI \"SEPERTI MAYAT HIDUP\" TIDAKLAH BERLEBIHAN.", "pt": "A AVALIA\u00c7\u00c3O DE QI WEI SOBRE WEN LING ESTAR EM UM ESTADO DE \u0027MORTA-VIVA\u0027 N\u00c3O \u00c9 UM EXAGERO.", "text": "QI WEI\u0027S ASSESSMENT OF WEN LING AS A \u0027WALKING CORPSE\u0027 ISN\u0027T AN EXAGGERATION.", "tr": "Qi Wei\u0027nin, Wen Ling\u0027in \u0027ya\u015fayan \u00f6l\u00fc\u0027 gibi oldu\u011fu y\u00f6n\u00fcndeki de\u011ferlendirmesi abart\u0131 say\u0131lmaz."}, {"bbox": ["393", "657", "523", "724"], "fr": "D\u00e9gage !", "id": "MINGGIR!", "pt": "SAIA DA FRENTE!", "text": "GET OUT OF THE WAY!", "tr": "\u00c7ekil!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/158/18.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/158/19.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "219", "463", "514"], "fr": "Je t\u0027en prie, arr\u00eate de te moquer de moi ! Tu crois que je ne veux pas me venger ?! Mais dans toute la facult\u00e9 de finance, qui peut s\u0027opposer \u00e0 la volont\u00e9 des parents de He Chang et de l\u0027\u00e9cole ?!", "id": "KUMOHON JANGAN MEMPERMAINKANKU LAGI, KAU PIKIR AKU TIDAK INGIN BALAS DENDAM?! TAPI SIAPA DI SELURUH FAKULTAS KEUANGAN YANG BISA MELAWAN KEHENDAK ORANG TUA HE CHANG DAN SEKOLAH?!", "pt": "POR FAVOR, N\u00c3O VENHA ZOMBAR DE MIM! VOC\u00ca ACHA QUE EU N\u00c3O QUERO VINGAN\u00c7A?! MAS QUEM EM TODA A FACULDADE DE FINAN\u00c7AS PODE IR CONTRA OS PAIS DE HE CHANG E A VONTADE DA ESCOLA?!", "text": "PLEASE, STOP MAKING FUN OF ME. DO YOU THINK I DON\u0027T WANT REVENGE?! BUT WHO AT CAIYUAN CAN GO AGAINST HE CHANG\u0027S PARENTS AND THE SCHOOL?!", "tr": "Yalvar\u0131r\u0131m benimle dalga ge\u00e7meyi b\u0131rak. \u0130ntikam almak istemedi\u011fimi mi san\u0131yorsun? Ama b\u00fct\u00fcn finans fak\u00fcltesinde kim He Chang\u0027\u0131n ailesine ve okul y\u00f6netimine kar\u015f\u0131 koyabilir ki?!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/158/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/158/21.webp", "translations": [{"bbox": ["611", "48", "820", "202"], "fr": "Je m\u0027appelle Chen Hansheng. S\u0153ur a\u00een\u00e9e Wen, avez-vous d\u00e9j\u00e0 entendu ce nom ?", "id": "NAMAKU CHEN HANSHENG, APAKAH KAK WEN PERNAH MENDENGAR NAMA INI?", "pt": "MEU NOME \u00c9 CHEN HANSHENG. VETERANA WEN, J\u00c1 OUVIU ESSE NOME?", "text": "MY NAME IS CHEN HANSHENG. HAVE YOU HEARD OF ME, SENIOR WEN?", "tr": "Ben Chen Hansheng. Wen Abla, bu ismi duydun mu?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/158/22.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "597", "499", "788"], "fr": "Bien que je ne l\u0027aie jamais vu, il y a beaucoup de rumeurs \u00e0 son sujet. C\u0027est une \u00ab figure marquante \u00bb \u00e0 la facult\u00e9 de finance.", "id": "MESKIPUN BELUM PERNAH BERTEMU, BANYAK GOSIP TENTANGNYA DI FAKULTAS KEUANGAN, DIA ADALAH \"TOKOH BERPENGARUH\".", "pt": "EMBORA EU NUNCA O TENHA VISTO, H\u00c1 MUITOS RUMORES SOBRE ELE. ELE \u00c9 UMA \u0027FIGURA PROEMINENTE\u0027 NA FACULDADE DE FINAN\u00c7AS.", "text": "ALTHOUGH THEY HAVEN\u0027T MET, THERE ARE PLENTY OF RUMORS ABOUT HIM. HE\u0027S A \u0027BIG SHOT\u0027 AT CAIYUAN.", "tr": "Kendisiyle tan\u0131\u015fmasam da, Finans Fak\u00fcltesi\u0027nde hakk\u0131nda pek \u00e7ok s\u00f6ylenti dola\u015fan, \u0027naml\u0131\u0027 bir \u015fahsiyet oldu\u011funu duydum."}, {"bbox": ["221", "291", "445", "394"], "fr": "Chen Hansheng ?", "id": "CHEN HANSHENG?", "pt": "CHEN HANSHENG?", "text": "CHEN HANSHENG?", "tr": "Chen Hansheng?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/158/23.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "194", "618", "349"], "fr": "Que me veux-tu ?", "id": "ADA URUSAN APA KAU MENCARIKU?", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER COMIGO?", "text": "WHAT DO YOU WANT?", "tr": "Benden ne istiyorsun?"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/158/24.webp", "translations": [{"bbox": ["643", "217", "859", "374"], "fr": "Je l\u0027ai d\u00e9j\u00e0 dit. Me venger de He Chang.", "id": "SUDAH KUKATAKAN TADI. MEMBALAS DENDAM PADA HE CHANG.", "pt": "EU J\u00c1 DISSE. VINGAR-SE DE HE CHANG.", "text": "I JUST TOLD YOU. REVENGE ON HE CHANG.", "tr": "Az \u00f6nce s\u00f6yledim ya. He Chang\u0027dan intikam almak."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/158/25.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "131", "408", "286"], "fr": "Pourquoi ?", "id": "KENAPA?", "pt": "POR QU\u00ca?", "text": "WHY?", "tr": "Neden?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/158/26.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "341", "881", "543"], "fr": "Pour \u00eatre franc, He Chang m\u0027a offens\u00e9, et je ne veux plus le voir \u00e0 l\u0027\u00e9cole.", "id": "KALAU BEGITU JUJUR SAJA, HE CHANG TELAH MENYINGGUNGKU, AKU TIDAK INGIN MELIHATNYA DI SEKOLAH.", "pt": "ENT\u00c3O, VOU SER HONESTO: HE CHANG ME OFENDEU E EU N\u00c3O QUERO MAIS V\u00ca-LO NA ESCOLA.", "text": "THEN I\u0027LL BE HONEST. HE CHANG PISSED ME OFF. I DON\u0027T WANT TO SEE HIM AT SCHOOL.", "tr": "O zaman d\u00fcr\u00fcst olay\u0131m. He Chang bana bula\u015ft\u0131 ve onu okulda g\u00f6rmek istemiyorum."}, {"bbox": ["692", "113", "981", "306"], "fr": "Si je te disais que c\u0027est parce que je ne supporte pas \u00e0 quel point il est une ordure, et que j\u0027interviens par pur sens de la justice, tu ne me croirais certainement pas.", "id": "JIKA AKU BILANG KARENA TIDAK TAHAN MELIHATNYA YANG BEGITU BRENGSEK, DAN BERTINDAK KARENA KEADILAN, KAU PASTI TIDAK AKAN PERCAYA ALASAN INI.", "pt": "SE EU DISSESSE QUE \u00c9 PORQUE N\u00c3O SUPORTO O QU\u00c3O CANALHA ELE \u00c9 E QUERO FAZER JUSTI\u00c7A, VOC\u00ca CERTAMENTE N\u00c3O ACREDITARIA.", "text": "IF I SAID IT WAS BECAUSE I COULDN\u0027T STAND SUCH A SCUMBAG AND I WAS JUST DOING THE RIGHT THING, YOU PROBABLY WOULDN\u0027T BELIEVE ME.", "tr": "E\u011fer onun ne kadar a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k biri oldu\u011funa dayanamad\u0131\u011f\u0131m i\u00e7in ve s\u0131rf adaletsizlik g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcmden yard\u0131m etti\u011fimi s\u00f6ylesem, bu sebebe kesinlikle inanmazs\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/158/27.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "63", "404", "303"], "fr": "S\u0153ur a\u00een\u00e9e Wen, coop\u00e9rons. Apr\u00e8s tout, notre objectif est le m\u00eame.", "id": "KAK WEN, AYO KITA BEKERJA SAMA. BAGAIMANAPUN JUGA, TUJUAN KITA SAMA.", "pt": "VETERANA WEN, VAMOS COOPERAR. AFINAL, NOSSO OBJETIVO \u00c9 O MESMO.", "text": "SENIOR WEN, LET\u0027S WORK TOGETHER. OUR GOAL IS THE SAME.", "tr": "Wen Abla, i\u015f birli\u011fi yapal\u0131m. Sonu\u00e7ta hedefimiz ayn\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/158/28.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "435", "453", "683"], "fr": "Tu as peur que si nous faisons trop de vagues, l\u0027\u00e9cole ne te donne pas ton dipl\u00f4me ?", "id": "APA KAU KHAWATIR SEKOLAH TIDAK AKAN MEMBERIMU IJAZAH JIKA KITA MEMBUAT KERIBUTAN BESAR?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 PREOCUPADA QUE, SE FIZERMOS MUITO BARULHO, A ESCOLA N\u00c3O LHE DAR\u00c1 O DIPLOMA?", "text": "ARE YOU WORRIED THAT THE SCHOOL WON\u0027T GIVE YOU YOUR DIPLOMA IF WE MAKE A SCENE?", "tr": "\u0130\u015fleri b\u00fcy\u00fct\u00fcrsek okulun sana diploma vermeyece\u011finden mi endi\u015feleniyorsun?"}, {"bbox": ["615", "88", "833", "294"], "fr": "Je ne veux pas me venger, d\u00e9sol\u00e9e.", "id": "AKU TIDAK INGIN BALAS DENDAM, MAAF.", "pt": "EU N\u00c3O QUERO VINGAN\u00c7A, DESCULPE.", "text": "I DON\u0027T WANT REVENGE. I\u0027M SORRY.", "tr": "\u0130ntikam almak istemiyorum, \u00fczg\u00fcn\u00fcm."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/158/29.webp", "translations": [{"bbox": ["568", "748", "822", "1040"], "fr": "Je ne suis pas comme vous. Mes parents sont d\u00e9j\u00e0 compl\u00e8tement d\u00e9\u00e7us par moi. Si je n\u0027obtiens pas mon dipl\u00f4me, je ne pourrai m\u00eame pas trouver de travail.", "id": "AKU BERBEDA DENGAN KALIAN. ORANG TUAKU SUDAH SANGAT KECEWA PADAKU, JIKA AKU TIDAK MENDAPATKAN IJAZAH, AKU BAHKAN TIDAK AKAN BISA MENCARI PEKERJAAN.", "pt": "EU SOU DIFERENTE DE VOC\u00caS. MEUS PAIS J\u00c1 EST\u00c3O COMPLETAMENTE DESAPONTADOS COMIGO. SE EU N\u00c3O CONSEGUIR O DIPLOMA, N\u00c3O CONSEGUIREI NEM ENCONTRAR UM EMPREGO.", "text": "I\u0027M NOT LIKE YOU. MY PARENTS ARE ALREADY DISAPPOINTED IN ME. IF I DON\u0027T GET MY DIPLOMA, I WON\u0027T BE ABLE TO FIND A JOB.", "tr": "Ben sizden farkl\u0131y\u0131m. Ailem benden zaten tamamen umudunu kesmi\u015f durumda. E\u011fer diplomam\u0131 da alamazsam, i\u015f bile bulamam."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/158/30.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "176", "378", "323"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9e.", "id": "MAAF.", "pt": "DESCULPE.", "text": "I\u0027M SORRY.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/158/31.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "568", "464", "721"], "fr": "Ce n\u0027est pas pour coop\u00e9rer, je veux t\u0027emmener quelque part.", "id": "BUKAN KERJA SAMA, AKU INGIN MEMBAWAMU KE SUATU TEMPAT.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 COOPERA\u00c7\u00c3O. QUERO TE LEVAR A UM LUGAR.", "text": "IT\u0027S NOT A PARTNERSHIP. I WANT TO TAKE YOU SOMEWHERE.", "tr": "\u0130\u015f birli\u011fi de\u011fil, seni bir yere g\u00f6t\u00fcrmek istiyorum."}, {"bbox": ["644", "878", "782", "1017"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9e, je n\u0027ai pas le temps.", "id": "MAAF, AKU TIDAK PUNYA WAKTU.", "pt": "DESCULPE, N\u00c3O TENHO TEMPO.", "text": "I\u0027M SORRY, I\u0027M BUSY.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm, vaktim yok."}, {"bbox": ["597", "262", "765", "381"], "fr": "J\u0027ai dit que je ne voulais pas coop\u00e9rer.", "id": "SUDAH KUBILANG AKU TIDAK MAU BEKERJA SAMA.", "pt": "EU DISSE QUE N\u00c3O QUERO COOPERAR.", "text": "I SAID I DON\u0027T WANT TO WORK TOGETHER.", "tr": "\u0130\u015f birli\u011fi yapmak istemedi\u011fimi s\u00f6yledim."}, {"bbox": ["238", "76", "442", "227"], "fr": "S\u0153ur a\u00een\u00e9e Wen, es-tu libre tout \u00e0 l\u0027heure ?", "id": "KAK WEN, APA KAU ADA WAKTU SEBENTAR LAGI?", "pt": "VETERANA WEN, VOC\u00ca TEM UM TEMPO LIVRE DAQUI A POUCO?", "text": "SENIOR WEN, DO YOU HAVE TIME LATER?", "tr": "Wen Abla, birazdan m\u00fcsait misin?"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/158/32.webp", "translations": [{"bbox": ["771", "1358", "1002", "1594"], "fr": "Pourquoi ne pas choisir de me croire ? Tu ne peux quand m\u00eame pas te marier avec ton futur mari en portant autant de culpabilit\u00e9 et de regrets.", "id": "LEBIH BAIK KAU PERCAYA PADAKU, KAU TIDAK MUNGKIN MENIKAH DENGAN SUAMI MASA DEPANMU DENGAN MEMBAWA RASA BERSALAH DAN PENYESALAN, KAN?", "pt": "POR QUE N\u00c3O ESCOLHE ACREDITAR EM MIM? VOC\u00ca N\u00c3O PODE SE CASAR COM SEU FUTURO MARIDO CARREGANDO CULPA E ARREPENDIMENTO, PODE?", "text": "WHY NOT CHOOSE TO TRUST ME? YOU CAN\u0027T CARRY THIS GUILT AND REGRET WHEN YOU MARRY YOUR FUTURE HUSBAND.", "tr": "Bana g\u00fcvenmeyi denesene. Sonu\u00e7ta, gelecekteki kocanla evlenirken vicdan azab\u0131 ve pi\u015fmanl\u0131k ta\u015f\u0131mak istemezsin, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["140", "888", "364", "1111"], "fr": "S\u0153ur a\u00een\u00e9e Wen, ta vie est d\u00e9j\u00e0 ce qu\u0027elle est, \u00e0 quel point pourrait-elle empirer ?", "id": "KAK WEN, HIDUPMU SUDAH SEPERTI INI, SEBERAPA BURUK LAGI BISA JADINYA?", "pt": "VETERANA WEN, SUA VIDA J\u00c1 EST\u00c1 ASSIM. QU\u00c3O PIOR PODE FICAR?", "text": "SENIOR WEN, YOUR LIFE IS ALREADY LIKE THIS. HOW MUCH WORSE CAN IT GET?", "tr": "Wen Abla, hayat\u0131n zaten bu halde, daha ne kadar k\u00f6t\u00fcle\u015febilir ki?"}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/158/33.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/158/34.webp", "translations": [{"bbox": ["23", "1173", "631", "1334"], "fr": "Je suis compl\u00e8tement d\u00e9sabus\u00e9e par ma vie d\u0027avant ! Maintenant, je veux juste obtenir mon dipl\u00f4me, quitter ce lieu de chagrin, aller dans une ville o\u00f9 personne ne me conna\u00eet pour recommencer \u00e0 z\u00e9ro, puis \u00e9pouser un homme bon et honn\u00eate, et fonder une famille pleine d\u0027amour.", "id": "AKU SUDAH SANGAT KECEWA DENGAN HIDUPKU SEBELUMNYA! SEKARANG AKU HANYA INGIN MENDAPATKAN IJAZAH, LALU MENINGGALKAN TEMPAT MENYEDIHKAN INI, PERGI KE KOTA DI MANA TIDAK ADA YANG MENGENALKU UNTUK MEMULAI KEMBALI, MENIKAH DENGAN SUAMI YANG BAIK DAN SETIA, DAN MEMBANGUN KELUARGA YANG PENUH KASIH.", "pt": "ESTOU COMPLETAMENTE DESAPONTADA COM MINHA VIDA ANTERIOR! AGORA S\u00d3 QUERO PEGAR MEU DIPLOMA, DEIXAR ESTE LUGAR DE M\u00c1GOAS, IR PARA UMA CIDADE ONDE NINGU\u00c9M ME CONHE\u00c7A, RECOME\u00c7AR, CASAR COM UM MARIDO GENTIL E HONESTO, E CONSTRUIR UMA FAM\u00cdLIA AMOROSA.", "text": "I\u0027M ALREADY SO DISAPPOINTED IN MY LIFE SO FAR! I JUST WANT TO GET MY DIPLOMA AND LEAVE THIS SAD PLACE, THEN GO TO A CITY WHERE NO ONE KNOWS ME AND START OVER. I WANT TO MARRY A KIND AND HONEST HUSBAND AND START A LOVING FAMILY.", "tr": "\u015eu ana kadarki hayat\u0131mdan tamamen umudumu kestim! \u015eimdi tek istedi\u011fim diplomam\u0131 al\u0131p bu kahredici yerden ayr\u0131lmak, kimsenin beni tan\u0131mad\u0131\u011f\u0131 bir \u015fehre gidip yeniden ba\u015flamak, sonra da iyi kalpli, d\u00fcr\u00fcst bir adamla evlenip sevgi dolu bir aile kurmak."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/158/35.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "185", "489", "481"], "fr": "J\u0027ai toujours utilis\u00e9 ces belles pens\u00e9es pour me consoler, mais une seule phrase de Chen Hansheng a fait voler mes illusions en \u00e9clats...", "id": "SELAMA INI AKU SELALU MENGHIBUR DIRIKU DENGAN HARAPAN INDAH SEPERTI INI, TAPI SATU KALIMAT DARI CHEN HANSHENG MENGHANCURKAN ILUSIKU...", "pt": "EU SEMPRE ME CONSOLEI COM ESSES BONS DESEJOS, MAS UMA \u00daNICA FRASE DE CHEN HANSHENG DESTRUIU MINHAS ILUS\u00d5ES...", "text": "I\u0027VE BEEN COMFORTING MYSELF WITH THESE BEAUTIFUL WISHES, BUT CHEN HANSHENG SHATTERED MY ILLUSIONS WITH ONE SENTENCE...", "tr": "Bug\u00fcne kadar hep b\u00f6yle g\u00fczel dileklerle kendimi avutmu\u015ftum ama Chen Hansheng\u0027in tek bir s\u00f6z\u00fc t\u00fcm hayallerimi y\u0131kt\u0131..."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/158/36.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "1069", "417", "1293"], "fr": "C\u0027est vrai, ce qui est arriv\u00e9 est arriv\u00e9. Peu importe \u00e0 quel point on essaie de fuir, \u00e7a existe toujours.", "id": "BENAR, MASALAHNYA SUDAH TERJADI, BAGAIMANA PUN KAU MENGHINDARINYA, ITU TETAP ADA.", "pt": "SIM, O QUE ACONTECEU, ACONTECEU. N\u00c3O IMPORTA O QUANTO VOC\u00ca TENTE FUGIR, AINDA ESTAR\u00c1 L\u00c1.", "text": "HE\u0027S RIGHT. IT ALREADY HAPPENED. NO MATTER HOW MUCH I RUN, IT\u0027S STILL THERE.", "tr": "Evet, olan oldu bir kere. Ne kadar ka\u00e7maya \u00e7al\u0131\u015f\u0131rsan \u00e7al\u0131\u015f, o ger\u00e7ek hep orada duracak."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/158/37.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "1122", "382", "1389"], "fr": "Au lieu de te cacher continuellement, il vaut mieux te lever et en finir avec ce salaud, pour clore ce chapitre dans ton c\u0153ur. C\u0027est seulement ainsi que tu pourras vraiment te d\u00e9lester de ce fardeau et accueillir une nouvelle vie.", "id": "DARIPADA TERUS MENGHINDAR, LEBIH BAIK MAJU DAN HABISI BAJINGAN ITU, SELESAIKAN MASALAH INI DALAM HATIMU, BARULAH KAU BISA BENAR-BENAR MELEPASKAN BEBAN DAN MENYAMBUT HIDUP BARU.", "pt": "EM VEZ DE FICAR SE ESCONDENDO, POR QUE N\u00c3O SE LEVANTAR E ACABAR COM AQUELE CANALHA, COLOCAR UM PONTO FINAL NISSO EM SEU CORA\u00c7\u00c3O, PARA QUE VOC\u00ca POSSA REALMENTE DEIXAR O FARDO PARA TR\u00c1S E ABRA\u00c7AR UMA NOVA VIDA.", "text": "INSTEAD OF HIDING, I SHOULD STAND UP AND TAKE DOWN THAT SCUMBAG. I NEED TO PUT AN END TO THIS IN MY HEART, SO I CAN TRULY LET GO AND MOVE ON.", "tr": "S\u00fcrekli ka\u00e7maktansa, ortaya \u00e7\u0131k\u0131p o a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k herifi haklamak, bu meseleyi kafanda bitirmek daha iyi. Ancak o zaman bu y\u00fck\u00fc ger\u00e7ekten \u00fczerinden at\u0131p yeni bir hayata ba\u015flayabilirsin."}, {"bbox": ["380", "82", "549", "209"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 trop direct.", "id": "MAAF, AKU TERLALU BLAK-BLAKAN.", "pt": "DESCULPE, FUI MUITO DIRETO.", "text": "I\u0027M SORRY, I WAS TOO DIRECT.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm, fazla do\u011frudan oldum."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/158/38.webp", "translations": [{"bbox": ["669", "1211", "896", "1451"], "fr": "Rien que de savoir He Chang \u00e0 l\u0027\u00e9cole, \u00e7a me met une boule au ventre. Je ne comprends vraiment pas comment tu as pu supporter \u00e7a.", "id": "HE CHANG BELAJAR DI SEKOLAH MEMBUAT HATIKU SESAK, AKU TIDAK MENGERTI BAGAIMANA KAU BISA MENAHANNYA.", "pt": "VER HE CHANG ESTUDANDO NA ESCOLA ME DEIXA PUTO! N\u00c3O ENTENDO COMO VOC\u00ca CONSEGUIU AGUENTAR.", "text": "IT MAKES ME SICK TO MY STOMACH TO KNOW HE CHANG IS STILL AT SCHOOL. I DON\u0027T KNOW HOW YOU\u0027VE TOLERATED IT.", "tr": "He Chang\u0027\u0131n okulda cirit atmas\u0131 benim bile can\u0131m\u0131 s\u0131k\u0131yor, sen nas\u0131l dayand\u0131n buna anlam\u0131yorum."}, {"bbox": ["171", "245", "364", "391"], "fr": "Ma voiture est l\u00e0-bas.", "id": "MOBILKU DI SANA.", "pt": "MEU CARRO EST\u00c1 ALI.", "text": "MY CAR IS OVER THERE.", "tr": "Arabam \u015furada."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/158/39.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "400", "383", "573"], "fr": "Si tu te moques de moi, je pourrais me suicider.", "id": "JIKA KAU HANYA MEMPERMAINKANKU, AKU MUNGKIN AKAN BUNUH DIRI.", "pt": "SE VOC\u00ca ESTIVER ZOMBANDO DE MIM, EU POSSO ME MATAR.", "text": "IF YOU\u0027RE JUST MESSING WITH ME, I MIGHT KILL MYSELF.", "tr": "E\u011fer benimle dalga ge\u00e7iyorsan, intihar edebilirim."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/158/40.webp", "translations": [{"bbox": ["694", "78", "911", "285"], "fr": "Mon temps est plus pr\u00e9cieux que tu ne l\u0027imagines. Qu\u0027est-ce que je gagnerais \u00e0 me moquer de toi ?", "id": "WAKTUKU LEBIH BERHARGA DARI YANG KAU BAYANGKAN, APA YANG KUDAPAT DENGAN MEMPERMAINKANMU?", "pt": "MEU TEMPO \u00c9 MAIS PRECIOSO DO QUE VOC\u00ca IMAGINA. O QUE EU GANHARIA ZOMBANDO DE VOC\u00ca?", "text": "MY TIME IS MORE VALUABLE THAN YOU THINK. WHAT WOULD I GAIN FROM MESSING WITH YOU?", "tr": "Benim vaktim sand\u0131\u011f\u0131ndan daha de\u011ferli. Seninle e\u011flenmekten ne kazanaca\u011f\u0131m ki?"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/158/41.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "117", "515", "311"], "fr": "Allons-y, allons d\u0027abord quelque part.", "id": "AYO, KITA PERGI KE SUATU TEMPAT DULU.", "pt": "VAMOS. PRIMEIRO VAMOS A UM LUGAR.", "text": "LET\u0027S GO. WE\u0027RE GOING SOMEWHERE FIRST.", "tr": "Hadi gidelim, \u00f6nce bir yere u\u011frayaca\u011f\u0131z."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/158/42.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "216", "922", "427"], "fr": "", "id": "REKOMENDASI KARYA PIKAPI", "pt": "", "text": "PIKAPIKA WORKS RECOMMENDATION", "tr": "Eser \u00d6nerileri"}, {"bbox": ["36", "1367", "324", "1462"], "fr": "", "id": "\u300aAKU BENAR-BENAR TIDAK INGIN TERLAHIR KEMBALI\u300b NIKMATI UPDATE SETIAP HARI", "pt": "", "text": "I REALLY DIDN\u0027T WANT TO BE REBORN\u0027 ENJOY DAILY UPDATES", "tr": "\u300aGer\u00e7ekten Yeniden Do\u011fmak \u0130stememi\u015ftim\u300b Her g\u00fcn yeni b\u00f6l\u00fcm!"}, {"bbox": ["32", "1850", "325", "1949"], "fr": "", "id": "\u300aLELUHUR PERTAMA DALAM SEJARAH\u300b UPDATE SELASA, KAMIS, SABTU", "pt": "", "text": "THE FIRST GRANDMASTER OF ALL TIME\u0027 UPDATES TUESDAYS, THURSDAYS, AND SATURDAYS", "tr": "\u300aTarihin Bir Numaral\u0131 Kurucu Ustas\u0131\u300b Sal\u0131, Per\u015fembe, Cumartesi g\u00fcnleri g\u00fcncellenir."}, {"bbox": ["781", "745", "995", "830"], "fr": "", "id": "PUNCAK BELADIRI", "pt": "", "text": "MARTIAL PEAK", "tr": "D\u00f6v\u00fc\u015f\u00fcn Zirvesi"}, {"bbox": ["454", "775", "659", "855"], "fr": "", "id": "PEMAIN HEBAT DARI GERBANG IBLIS (THE BIG PLAYER OF THE DEMON CLAN)", "pt": "", "text": "THE BIG PLAYER OF THE DEMON CLAN", "tr": "\u0130blis Kap\u0131s\u0131\u0027n\u0131n B\u00fcy\u00fck Oyuncusu | THE BIG PLAYER OF THE PEMONGLAN"}, {"bbox": ["775", "1739", "959", "1836"], "fr": "", "id": "\uff09MULAI DARI SEBILAH PEDANG, MEMBUNUH DAN BEREVOLUSI", "pt": "", "text": "EVOLUTION FROM A SWORD", "tr": "Bir K\u0131l\u0131\u00e7la Ba\u015flay\u0131p \u00d6ld\u00fcrerek Evrimle\u015fmek"}, {"bbox": ["469", "1857", "1080", "1949"], "fr": "", "id": "\u300aGULUNGAN PENAKLUK IBILISKU\u300b (UPDATE RABU-JUMAT) DAN \u300aMULAI DARI SEBILAH PEDANG, MEMBUNUH DAN BEREVOLUSI\u300b (UPDATE SELASA, KAMIS).", "pt": "", "text": "A SCROLL OF DEMON\u0027 \u0027EVOLUTION FROM A SWORD\u0027 WEDNESDAY THROUGH FRIDAY UPDATES TUESDAY, THURSDAY UPDATES", "tr": "\u300a\u0130blis Dindirme Par\u015f\u00f6menim\u300b (\u00c7ar\u015famba-Cuma g\u00fcncellenir) ve \u300aBir K\u0131l\u0131\u00e7la Ba\u015flay\u0131p \u00d6ld\u00fcrme Say\u0131s\u0131yla Evrimle\u015fmek\u300b (Sal\u0131, Per\u015fembe g\u00fcncellenir)."}, {"bbox": ["774", "1371", "995", "1454"], "fr": "", "id": "\u300aBENCANA SEPULUH RIBU RAS\u300b UPDATE RABU, JUMAT", "pt": "", "text": "MYRIAD RACES\u0027 TRIBULATION\u0027 - UPDATES WEDNESDAY, FRIDAY", "tr": "\u300aOn Bin Irk\u0131n Felaketi\u300b \u00c7ar\u015famba, Cuma g\u00fcnleri g\u00fcncellenir."}], "width": 1080}, {"height": 640, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/158/43.webp", "translations": [{"bbox": ["731", "420", "1056", "519"], "fr": "", "id": "\u300aPELIHARAAN DEWA MEMBERIKU CHEAT LAGI\u300b UPDATE SELASA, KAMIS, SABTU", "pt": "", "text": "MY DIVINE PET IS CHEATING FOR ME AGAIN\u0027 - UPDATES TUESDAY, THURSDAY, SATURDAY", "tr": "\u300aTanr\u0131sal Evcil Hayvan\u0131m Yine Bana Hile Yapt\u0131rd\u0131\u300b Sal\u0131, Per\u015fembe, Cumartesi g\u00fcnleri g\u00fcncellenir."}, {"bbox": ["414", "417", "702", "515"], "fr": "", "id": "\u300aAKU AKAN MENGUBUR PARA DEWA\u300b UPDATE SENIN, RABU, JUMAT", "pt": "", "text": "I WILL BURY THE GODS\u0027 UPDATES ON MONDAYS, WEDNESDAYS, AND FRIDAYS", "tr": "\u300aTanr\u0131lar\u0131 G\u00f6mece\u011fim\u300b Pazartesi, \u00c7ar\u015famba, Cuma g\u00fcnleri g\u00fcncellenir."}], "width": 1080}]
Manhua