This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 252
[{"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/1.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "362", "956", "611"], "fr": "Tante, regarde ce que Yujia a dessin\u00e9 !", "id": "BIBI KEDUA, LIHAT APA YANG YUJIA GAMBAR!", "pt": "TIA, VEJA O QUE A YUJIA DESENHOU!", "text": "Auntie, look what Yujia drew!", "tr": "\u0130kinci Teyze, bak Yujia ne \u00e7izmi\u015f!"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/2.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "422", "894", "631"], "fr": "Regarde ce que Yujia a fait, pas comme toi qui ne sais que t\u0027amuser b\u00eatement.", "id": "LIHAT APA YANG YUJIA BUAT, TIDAK SEPERTI KAMU YANG HANYA TAHU MAIN-MAIN.", "pt": "VEJA O QUE A YUJIA FEZ. AO CONTR\u00c1RIO DE VOC\u00ca, QUE S\u00d3 SABE BRINCAR.", "text": "Look what Yujia did. Unlike you, who only knows how to play around.", "tr": "Bak Yujia ne yapm\u0131\u015f, senin gibi sadece bo\u015f bo\u015f oynamay\u0131 bilmiyor."}, {"bbox": ["262", "1875", "694", "2079"], "fr": "Aussi dou\u00e9e soit-elle, elle s\u0027appelle Jiang. Moi, je suis la vraie s\u0153ur de la famille Chen.", "id": "SEBAIK APA PUN DIA, MARGANYA TETAP JIANG. AKULAH ADIK KANDUNG YANG BERMARGA CHEN.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA O QU\u00c3O BOA ELA SEJA, O SOBRENOME DELA \u00c9 JIANG. EU SOU A VERDADEIRA IRM\u00c3 MAIS NOVA DA FAM\u00cdLIA CHEN.", "text": "No matter how good she is, her surname is Jiang. I\u0027m the one with the Chen surname, your real sister.", "tr": "Ne kadar iyi olursa olsun soyad\u0131 Jiang, ben Chen soyadl\u0131 \u00f6z k\u0131z karde\u015fiyim."}, {"bbox": ["104", "832", "420", "990"], "fr": "Ouah, c\u0027est un portrait de famille !", "id": "WAH, INI FOTO KELUARGA, YA?", "pt": "UAU, \u00c9 UM RETRATO DE FAM\u00cdLIA!", "text": "Wow, it\u0027s a family portrait!", "tr": "Vay, bu bir aile foto\u011fraf\u0131!"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/3.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "228", "1041", "446"], "fr": "Yujia a vraiment un don pour le dessin, elle deviendra une grande peintre plus tard !", "id": "YUJIA BENAR-BENAR BERBAKAT DALAM MENGGAMBAR, NANTI BISA JADI PELUKIS HEBAT!", "pt": "YUJIA REALMENTE TEM TALENTO PARA DESENHAR, VAI SER UMA GRANDE ARTISTA NO FUTURO!", "text": "Yujia really has a talent for painting. She\u0027ll be a great artist in the future!", "tr": "Yujia\u0027n\u0131n resim yetene\u011fi ger\u00e7ekten var, gelecekte b\u00fcy\u00fck bir ressam olacak!"}, {"bbox": ["711", "638", "1099", "831"], "fr": "Deuxi\u00e8me s\u0153ur, tu as vraiment une bonne fille !", "id": "ADIK KEDUA, KAU MELAHIRKAN PUTRI YANG BAIK, YA.", "pt": "SEGUNDA IRM\u00c3, VOC\u00ca TEM UMA \u00d3TIMA FILHA!", "text": "Second sister, you\u0027ve raised a good daughter.", "tr": "\u0130kinci karde\u015f, ne iyi bir k\u0131z do\u011furmu\u015fsun!"}, {"bbox": ["860", "1186", "1108", "1320"], "fr": "Mais non, mais non.", "id": "MANA ADA, MANA ADA.", "pt": "QUE NADA.", "text": "Not at all.", "tr": "Esta\u011ffurullah, esta\u011ffurullah."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/4.webp", "translations": [{"bbox": ["628", "315", "984", "508"], "fr": "Oh, je viens de penser \u00e0 quelque chose.", "id": "OH, AKU BARU INGAT SESUATU.", "pt": "AH, LEMBREI DE UMA COISA.", "text": "Oh, I just remembered something.", "tr": "Aa, akl\u0131ma bir \u015fey geldi."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/5.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "371", "733", "608"], "fr": "Hansheng est un gar\u00e7on, il est plut\u00f4t dou\u00e9 de ses mains. Demande-lui de jeter un \u0153il pour voir s\u0027il peut le r\u00e9parer.", "id": "HANSHENG ANAK LAKI-LAKI, KETERAMPILANNYA LEBIH BAGUS, COBA BANTU PERBAIKI.", "pt": "HANSHENG \u00c9 UM GAROTO E TEM HABILIDADE COM AS M\u00c3OS. PE\u00c7A A ELE PARA AJUDAR A CONSERTAR, DANDO UMA OLHADA.", "text": "Hansheng is a boy, he\u0027s good with his hands. Can you help fix this?", "tr": "Hansheng erkek \u00e7ocuk, el becerisi daha iyidir, bir tamir etmeye yard\u0131m etsin bakal\u0131m."}, {"bbox": ["141", "64", "779", "272"], "fr": "Quand Yujia est venue tout \u00e0 l\u0027heure, elle a dit que cette poup\u00e9e \u00e9tait cass\u00e9e. Avant, elle pouvait danser quand on appuyait sur l\u0027interrupteur.", "id": "TADI WAKTU KEMARI, YUJIA BILANG BONEKA INI RUSAK. DULU KALAU TOMBOLNYA DITEKAN, DIA BISA MENARI.", "pt": "QUANDO YUJIA VEIO MAIS CEDO, ELA DISSE QUE ESTA BONECA ESTAVA QUEBRADA. ANTES, QUANDO APERTAVA O INTERRUPTOR, ELA AT\u00c9 DAN\u00c7AVA.", "text": "When we came over, Yujia said this doll was broken. It used to dance when you pressed the switch.", "tr": "Az \u00f6nce gelirken Yujia bu oyunca\u011f\u0131n bozuk oldu\u011funu s\u00f6yledi, eskiden d\u00fc\u011fmesine bas\u0131nca dans edebiliyormu\u015f."}, {"bbox": ["488", "1335", "766", "1524"], "fr": "Pas de probl\u00e8me.", "id": "TIDAK MASALAH.", "pt": "SEM PROBLEMAS.", "text": "No problem.", "tr": "Sorun de\u011fil."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/6.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/7.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/8.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "3092", "932", "3341"], "fr": "Il s\u0027av\u00e8re qu\u0027une des piles avait les p\u00f4les invers\u00e9s, pas \u00e9tonnant que la guerri\u00e8re de la lune ne puisse pas danser.", "id": "TERNYATA ADA SATU BATERAI YANG KUTUB POSITIF DAN NEGATIFNYA TERPASANG TERBALIK, PANTAS SAJA SAILOR MOON TIDAK BISA MENARI.", "pt": "ACONTECE QUE OS POLOS POSITIVO E NEGATIVO DE UMA DAS PILHAS ESTAVAM AO CONTR\u00c1RIO. N\u00c3O \u00c9 DE SE ESPANTAR QUE A SAILOR MOON N\u00c3O CONSEGUIA DAN\u00c7AR.", "text": "Turns out one of the batteries was put in the wrong way. No wonder Sailor Moon couldn\u0027t dance.", "tr": "Me\u011fer bir pilin art\u0131 ve eksi kutuplar\u0131 ters tak\u0131lm\u0131\u015f, Sailor Moon\u0027un dans edememesine \u015fa\u015fmamal\u0131."}, {"bbox": ["224", "1390", "597", "1597"], "fr": "Petite s\u0153ur, ne t\u0027inqui\u00e8te pas, ton grand fr\u00e8re s\u0027en occupe.", "id": "ADIK, TENANG SAJA, SERAHKAN PADA KAKAK.", "pt": "MANINHA, FIQUE TRANQUILA, DEIXE COM O IRM\u00c3OZ\u00c3O AQUI.", "text": "Don\u0027t worry, little sister, leave it to your big brother.", "tr": "K\u0131z karde\u015fim, merak etme, bu i\u015f abinde."}, {"bbox": ["442", "222", "853", "393"], "fr": "Grand fr\u00e8re, tu peux la r\u00e9parer ?", "id": "KAKAK, APA KAU BISA MEMPERBAIKINYA?", "pt": "IRM\u00c3O, VOC\u00ca CONSEGUE CONSERTAR?", "text": "Brother, can you fix it?", "tr": "Abi, tamir edebilir misin?"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/9.webp", "translations": [{"bbox": ["694", "517", "984", "650"], "fr": "Tante~", "id": "BIBI KEDUA~", "pt": "TIA~", "text": "Auntie~", "tr": "\u0130kinci Teyze~"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/10.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "477", "321", "734"], "fr": "[SFX]CLAC !", "id": "[SFX] PLAK", "pt": "[SFX] CLIQUE", "text": "[SFX] Slap", "tr": "[SFX] \u015erak!"}, {"bbox": ["540", "1184", "644", "1266"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/11.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/12.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/13.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/14.webp", "translations": [{"bbox": ["745", "711", "1096", "947"], "fr": "Le jouet est effectivement cass\u00e9, la carte \u00e9lectronique a peut-\u00eatre un court-circuit, du genre irr\u00e9parable.", "id": "MAINANNYA MEMANG RUSAK, PAPAN SIRKUITNYA MUNGKIN KORSLET DAN TIDAK BISA DIPERBAIKI.", "pt": "O BRINQUEDO EST\u00c1 REALMENTE QUEBRADO. A PLACA DE CIRCUITO DEVE ESTAR EM CURTO-CIRCUITO, DO TIPO QUE N\u00c3O D\u00c1 PARA CONSERTAR.", "text": "The toy is indeed broken. The circuit board is probably shorted out. It\u0027s the kind that can\u0027t be fixed.", "tr": "Oyuncak ger\u00e7ekten bozulmu\u015f, devre kart\u0131 k\u0131sa devre yapm\u0131\u015f olabilir, tamir edilemeyecek t\u00fcrden."}, {"bbox": ["169", "440", "443", "692"], "fr": "Qu\u0027y a-t-il ?", "id": "ADA APA?", "pt": "O QUE FOI?", "text": "What\u0027s wrong?", "tr": "Ne oldu?"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/15.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "408", "821", "657"], "fr": "Ach\u00e8tes-en un autre, de pr\u00e9f\u00e9rence pas de ce type.", "id": "BELI LAGI SAJA YANG BARU, SEBAIKNYA JANGAN YANG TIPE INI.", "pt": "COMPRE OUTRO. DE PREFER\u00caNCIA, N\u00c3O DESTE MODELO.", "text": "Let\u0027s buy a new one. Preferably not this type.", "tr": "Yenisini alal\u0131m, tercihen bu t\u00fcrden olmas\u0131n."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/16.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "223", "627", "427"], "fr": "Ah bon ? Celui-ci s\u0027est cass\u00e9 peu de temps apr\u00e8s l\u0027achat. Les vendeurs de nos jours sont vraiment malhonn\u00eates. On en rach\u00e8tera un quand on retournera \u00e0 Suzhou.", "id": "BEGITU YA, BARU BELI SEBENTAR SUDAH RUSAK. PENJUAL SEKARANG JAHAT SEKALI. KITA BELI LAGI SAJA NANTI DI SUZHOU.", "pt": "ENTENDO. ESTE QUEBROU LOGO DEPOIS DE COMPRARMOS. OS VENDEDORES DE HOJE EM DIA S\u00c3O P\u00c9SSIMOS. VAMOS COMPRAR OUTRO QUANDO VOLTARMOS PARA SUZHOU.", "text": "I see. This one broke shortly after we bought it. These sellers are so bad these days. Let\u0027s buy one when we get back to Suzhou.", "tr": "\u00d6yle mi? Bu daha yeni al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131, hemen bozulmu\u015f. \u015eimdiki sat\u0131c\u0131lar \u00e7ok k\u00f6t\u00fc. Suzhou\u0027ya d\u00f6n\u00fcnce yenisini al\u0131r\u0131z."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/17.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/18.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "352", "457", "582"], "fr": "Merci, grand cousin.", "id": "TERIMA KASIH, KAKAK SEPUPU TERTUA.", "pt": "OBRIGADA, PRIMO MAIS VELHO.", "text": "Thank you, big cousin.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler b\u00fcy\u00fck kuzen."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/19.webp", "translations": [{"bbox": ["726", "176", "999", "404"], "fr": "De rien.", "id": "SAMA-SAMA.", "pt": "DE NADA.", "text": "You\u0027re welcome.", "tr": "Rica ederim."}, {"bbox": ["326", "1551", "967", "1777"], "fr": "Mes deux cousines ne sont vraiment pas de tout repos, hein !", "id": "KEDUA ADIK SEPUPUKU INI BUKAN ORANG YANG MUDAH DIATUR.", "pt": "ESSAS MINHAS DUAS PRIMAS N\u00c3O S\u00c3O NADA F\u00c1CEIS.", "text": "Both of my cousins are a handful.", "tr": "Bu iki kuzenim de (k\u0131z) hi\u00e7 rahat duran tipler de\u011fil."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/20.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/21.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "579", "946", "888"], "fr": "Quel genre de grand fr\u00e8re est-ce ? Quand il joue aux cartes avec nous, il triche en cachant des cartes et va m\u00eame en chercher en douce pour faire une suite !", "id": "MANA ADA KAKAK SEPERTI ITU? DIA MAIN KARTU DENGAN KAMI SAMBIL DIAM-DIAM MENYEMBUNYIKAN KARTU, BAHKAN UNTUK MENDAPATKAN STRAIGHT, DIA DIAM-DIAM MENCARI KARTU LAIN UNTUK DIGABUNGKAN.", "pt": "QUE TIPO DE IRM\u00c3O MAIS VELHO \u00c9 ESSE? ELE JOGA CARTAS CONOSCO E AINDA ESCONDE CARTAS SECRETAMENTE! PARA FAZER UMA SEQU\u00caNCIA, ELE AT\u00c9 PROCURA CARTAS PARA JUNTAR \u00c0S ESCONDIDAS!", "text": "What kind of brother is he? He secretly hid cards while playing with us. He even went looking for cards to make a straight.", "tr": "Nerede b\u00f6yle abi g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015f? Bizimle ka\u011f\u0131t oynarken gizlice ka\u011f\u0131t sakl\u0131yor, hatta s\u0131ral\u0131 el yapmak i\u00e7in gizlice gidip ka\u011f\u0131t aray\u0131p bir araya getiriyor."}, {"bbox": ["145", "9", "376", "142"], "fr": "Deux jours plus tard.", "id": "DUA HARI KEMUDIAN.", "pt": "DOIS DIAS DEPOIS.", "text": "Two days later", "tr": "\u0130ki g\u00fcn sonra."}, {"bbox": ["249", "977", "748", "1264"], "fr": "Si les dos des deux jeux de cartes n\u0027avaient pas \u00e9t\u00e9 de couleurs diff\u00e9rentes, j\u0027aurais failli me faire avoir.", "id": "KALAU BUKAN KARENA WARNA BELAKANG KEDUA SET KARTU ITU BERBEDA, AKU HAMPIR SAJA TERTIPU.", "pt": "SE O VERSO DOS DOIS BARALHOS N\u00c3O FOSSE DE ESTAMPAS DIFERENTES, EU QUASE TERIA SIDO ENGANADA.", "text": "If it weren\u0027t for the different patterns on the back of the two decks, I would have been fooled.", "tr": "\u0130ki destenin arkas\u0131ndaki desenler farkl\u0131 olmasayd\u0131 neredeyse kanacakt\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/22.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/23.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "84", "846", "391"], "fr": "C\u0027est grand fr\u00e8re qui s\u0027amusait avec toi et Yujia. L\u0027important en jouant aux cartes, c\u0027est de s\u0027amuser. Il vous a m\u00eame emmen\u00e9es manger chez KFC, non ?", "id": "ITU KAKAK HANYA MENGERJAIMU DAN YUJIA. YANG PENTING SENANG SAAT MAIN KARTU. BUKANKAH DIA JUGA MENGAJAK KALIAN MAKAN KFC?", "pt": "ISSO \u00c9 O IRM\u00c3O MAIS VELHO S\u00d3 BRINCANDO COM VOC\u00ca E A YUJIA. O IMPORTANTE \u00c9 SE DIVERTIR JOGANDO CARTAS. ELE N\u00c3O LEVOU VOC\u00caS PARA COMER NO KFC?", "text": "Your brother was just teasing you and Yujia. The point of playing cards is to have fun. Didn\u0027t he also take you out for KFC?", "tr": "O, abin seninle ve Yujia ile \u015fakala\u015f\u0131yordu. Ka\u011f\u0131t oynarken e\u011flenmek yeterli, sizi KFC yemeye de g\u00f6t\u00fcrmedi mi?"}, {"bbox": ["301", "1678", "889", "1998"], "fr": "Grand fr\u00e8re a dit que jouer sans argent, ce n\u0027\u00e9tait pas dr\u00f4le, alors on a jou\u00e9 pour de l\u0027argent. En fait, l\u0027argent avec lequel il nous a pay\u00e9 KFC, c\u0027\u00e9tait toutes nos \u00e9trennes \u00e0 ma s\u0153ur et \u00e0 moi !", "id": "KAKAK BILANG TIDAK SERU KALAU TIDAK PAKAI UANG. KAMI MAIN KARTU PAKAI UANG. SEBENARNYA, UANG YANG DIA PAKAI UNTUK MENTRAKTIR KAMI MAKAN KFC ITU SEMUANYA DARI UANG ANGPAO AKU DAN ADIKKU.", "pt": "O IRM\u00c3O DISSE QUE N\u00c3O TEM GRA\u00c7A JOGAR SEM APOSTAR DINHEIRO. N\u00d3S JOGAMOS VALENDO DINHEIRO. NA VERDADE, O DINHEIRO QUE ELE USOU PARA NOS PAGAR O KFC ERA TODO DA MESADA DE ANO NOVO MINHA E DA MINHA IRM\u00c3!", "text": "He said playing without money isn\u0027t fun, so we played for money. But the money he used to treat us to KFC was all our New Year\u0027s money!", "tr": "Abi paras\u0131z oynaman\u0131n zevksiz oldu\u011funu s\u00f6yledi, biz paras\u0131na ka\u011f\u0131t oynad\u0131k. Asl\u0131nda bizi KFC\u0027ye g\u00f6t\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc para hep benim ve k\u0131z karde\u015fimin bayram har\u00e7l\u0131klar\u0131yd\u0131."}, {"bbox": ["165", "529", "426", "723"], "fr": "Qui a dit qu\u0027on jouait pour de faux ?", "id": "SIAPA BILANG CUMA MAIN-MAIN?", "pt": "QUEM DISSE QUE ERA S\u00d3 BRINCADEIRA?", "text": "Who said we were just playing?", "tr": "Kim \u015fakas\u0131na dedi ki?"}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/24.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "674", "843", "1048"], "fr": "Quand j\u0027irai \u00e0 l\u0027universit\u00e9 \u00e0 Jianyou, je vais le plumer en me faisant inviter \u00e0 manger !", "id": "AKU AKAN KULIAH DI JIANYE, PASTI AKAN KUMAKAN HABIS UANGNYA!", "pt": "QUANDO EU FOR PARA A UNIVERSIDADE EM JIANYE, COM CERTEZA VOU FAZ\u00ca-LO GASTAR TODO O DINHEIRO DELE COMIGO AT\u00c9 ELE FALIR!", "text": "When I go to Jianye for college, I\u0027ll eat him out of house and home!", "tr": "Jianyou\u0027ya \u00fcniversite okumaya gitti\u011fimde onu kesinlikle yedirerek meteliksiz b\u0131rakaca\u011f\u0131m!"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/25.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/26.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "791", "569", "889"], "fr": "Gangcheng.", "id": "KOTA GANGCHENG.", "pt": "CIDADE DE GANGCHENG.", "text": "Hong Kong", "tr": "Gangcheng"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/27.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "282", "708", "516"], "fr": "Maman, je vais \u00e0 Liangshan.", "id": "BU, AKU KE LIANGSHAN DULU.", "pt": "M\u00c3E, ESTOU INDO PARA LIANGSHAN.", "text": "Mom, I\u0027m going to Liangshan.", "tr": "Anne, Liangshan\u0027a gidiyorum."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/28.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "290", "479", "500"], "fr": "Attends !", "id": "TUNGGU!", "pt": "ESPERE!", "text": "Wait!", "tr": "Bekle!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/29.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "153", "925", "467"], "fr": "J\u0027en ai aussi gliss\u00e9 un \u00e0 Xiao Yu\u0027er. Celui-ci est pour Xiao Shen. Ce n\u0027est pas beaucoup d\u0027argent, juste une petite attention.", "id": "AKU JUGA MEMBERIKAN SATU UNTUK XIAO YUER. INI UNTUK XIAO SHEN. UANGNYA TIDAK BANYAK, HANYA SEKADAR TANDA PERHATIAN.", "pt": "EU TAMB\u00c9M DEI UM ENVELOPE PARA A XIAOYU\u0027ER. ESTE \u00c9 PARA A PEQUENA SHEN. N\u00c3O \u00c9 MUITO DINHEIRO, \u00c9 S\u00d3 UMA ATEN\u00c7\u00c3O.", "text": "I also slipped one to Xiaoyuer. This one is for Xiao Shen. It\u0027s not much, just a small token.", "tr": "Xiao Yu\u0027er\u0027e de bir tane s\u0131k\u0131\u015ft\u0131rd\u0131m. Bu da Xiao Shen\u0027in. Para \u00e7ok de\u011fil, sadece k\u00fc\u00e7\u00fck bir jest."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/30.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "1157", "769", "1372"], "fr": "N\u0027y en aurait-il pas d\u0027autres ? Je voudrais en offrir \u00e0 plusieurs filles !", "id": "MASIH ADA LAGI TIDAK? AKU INGIN MEMBERI BEBERAPA GADIS LAGI.", "pt": "N\u00c3O TEM MAIS? EU QUERIA DAR PARA MAIS ALGUMAS GAROTAS.", "text": "Also, no, I want to send off a few more girls.", "tr": "Daha yok mu? Birka\u00e7 k\u0131za daha vermek istiyorum."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/31.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "469", "959", "726"], "fr": "\u00c0 quoi tu penses, esp\u00e8ce de chenapan !", "id": "DASAR BAJINGAN, APA YANG KAU PIKIRKAN!", "pt": "SEU PESTINHA, EM QUE VOC\u00ca EST\u00c1 PENSANDO?!", "text": "What are you thinking, you brat!", "tr": "Seni velet, ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun sen!"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/32.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/33.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/34.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/35.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/36.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/37.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/38.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/39.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/40.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/41.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "180", "833", "427"], "fr": "Comment saviez-vous que je venais aujourd\u0027hui ?", "id": "BAGAIMANA KALIAN TAHU AKU DATANG HARI INI?", "pt": "COMO VOC\u00caS SABIAM QUE EU VIRIA HOJE?", "text": "How did you know I was coming today?", "tr": "Bug\u00fcn geldi\u011fimi nereden biliyordunuz?"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/42.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "456", "590", "701"], "fr": "Depuis que grand fr\u00e8re est parti, grande s\u0153ur se tient ici et attend un moment chaque apr\u00e8s-midi.", "id": "SETELAH KAKAK PERGI, KAKAK PEREMPUAN SETIAP SORE BERDIRI DI SINI MENUNGGU SEBENTAR.", "pt": "DEPOIS QUE O IRM\u00c3O MAIS VELHO PARTIU, A IRM\u00c3 MAIS VELHA VEM AQUI TODAS AS TARDES ESPERAR UM POUCO.", "text": "After you left, sister stood here every afternoon waiting for a while.", "tr": "A\u011fabey gittikten sonra abla her \u00f6\u011fleden sonra burada biraz bekler."}, {"bbox": ["626", "0", "1174", "159"], "fr": "Note : Il n\u0027y a pas de station de base ici, les appels t\u00e9l\u00e9phoniques et les messages ne passent pas.", "id": "CATATAN: DI SINI TIDAK ADA BTS, TIDAK BISA MENELEPON ATAU MENGIRIM PESAN.", "pt": "OBSERVA\u00c7\u00c3O: N\u00c3O H\u00c1 SINAL DE CELULAR AQUI. N\u00c3O D\u00c1 PARA FAZER LIGA\u00c7\u00d5ES OU ENVIAR MENSAGENS.", "text": "Note: There\u0027s no cell tower here. Calls and messages can\u0027t get through.", "tr": "Not: Burada baz istasyonu yok, telefonla aranam\u0131yor, mesaj g\u00f6nderilemiyor."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/43.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "339", "590", "480"], "fr": "[SFX]HAP !", "id": "[SFX] PELUK", "pt": "[SFX] AGARRA", "text": "Bag", "tr": "[SFX] Hup!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/44.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/45.webp", "translations": [{"bbox": ["617", "1356", "814", "1478"], "fr": "[SFX]A\u00cfE !", "id": "[SFX] ADUH", "pt": "AI!", "text": "Ouch", "tr": "Ay!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/46.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "418", "672", "504"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/47.webp", "translations": [{"bbox": ["446", "1328", "759", "1543"], "fr": "Moi, je n\u0027ai pas... hein ?", "id": "AKU, AKU TIDAK ADA, KOK.", "pt": "EU... EU N\u00c3O ENGORDEI!", "text": "I, I didn\u0027t!", "tr": "Ben... Ben almad\u0131m!"}, {"bbox": ["304", "157", "756", "412"], "fr": "Tu n\u0027aurais pas pris 10 kilos pendant les vacances d\u0027hiver \u00e0 la maison ?", "id": "APA KAU NAIK 10 KG SELAMA LIBURAN MUSIM DINGIN DI RUMAH?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ENGORDOU UNS 10 QUILOS NAS F\u00c9RIAS DE INVERNO EM CASA?", "text": "Did you gain 20 pounds during winter break?", "tr": "Sen k\u0131\u015f tatilinde evdeyken 10 kilo mu ald\u0131n?"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/48.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/49.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "106", "950", "391"], "fr": "Grand fr\u00e8re l\u0027a fait expr\u00e8s ! Grand fr\u00e8re a d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment essay\u00e9 d\u0027\u00e9treindre grande s\u0153ur mais a \u00e9chou\u00e9...", "id": "KAKAK SENGAJA! KAKAK SENGAJA MEMELUK KAKAK PEREMPUAN TAPI GAGAL...", "pt": "O IRM\u00c3O FEZ DE PROP\u00d3SITO! O IRM\u00c3O TENTOU ABRA\u00c7AR A IRM\u00c3 DE PROP\u00d3SITO, MAS FALHOU...", "text": "He did it on purpose! He tried to carry her but failed...!", "tr": "A\u011fabey kas\u0131tl\u0131 yapt\u0131! A\u011fabey ablas\u0131n\u0131 kucaklamak istedi ama ba\u015faramad\u0131..."}, {"bbox": ["111", "1969", "474", "2127"], "fr": "Convaincant ! Grand fr\u00e8re est vraiment fort !", "id": "MIRIP, KAKAK HEBAT SEKALI!", "pt": "PARECE MESMO! O IRM\u00c3O \u00c9 DEMAIS!", "text": "It\u0027s so alike, you\u0027re so good!", "tr": "Nas\u0131l? A\u011fabey ger\u00e7ekten harika!"}, {"bbox": ["191", "1378", "594", "1533"], "fr": "Est-ce que grand fr\u00e8re a bien jou\u00e9 la com\u00e9die ?", "id": "APAKAH AKTING KAKAK MIRIP?", "pt": "MINHA ATUA\u00c7\u00c3O FOI CONVINCENTE, N\u00c3O FOI?", "text": "Do I act well?", "tr": "A\u011fabeyin rol\u00fc nas\u0131ld\u0131, benziyor muydu?"}, {"bbox": ["839", "1705", "959", "1772"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/50.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "682", "890", "955"], "fr": "Haha, il fait trop froid dehors, rentrons \u00e0 la maison.", "id": "HAHA, DI LUAR DINGIN SEKALI, AYO KITA MASUK KE DALAM.", "pt": "HAHA, EST\u00c1 MUITO FRIO AQUI FORA. VAMOS ENTRAR.", "text": "Haha, it\u0027s too cold outside. Let\u0027s go back inside.", "tr": "Haha, d\u0131\u015far\u0131s\u0131 \u00e7ok so\u011fuk, i\u00e7eri girelim."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/51.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 112, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/252/52.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua