This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 309
[{"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/1.webp", "translations": [{"bbox": ["724", "368", "1015", "585"], "fr": "Tu as encore mal quelque part ?", "id": "APA BADANMU MASIH SAKIT?", "pt": "AINDA EST\u00c1 DOENDO?", "text": "DOES IT STILL HURT?", "tr": "H\u00e2l\u00e2 bir yerin ac\u0131yor mu?"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/2.webp", "translations": [{"bbox": ["626", "1431", "968", "1659"], "fr": "D\u0027accord, si tu dis que tu as mal, je te masse alors.", "id": "BAIKLAH, KALAU KAU BILANG SAKIT, AKAN KUTEPUK-TEPUK.", "pt": "T\u00c1 BOM, SE VOC\u00ca DIZ QUE D\u00d3I, EU MASSAGEIO.", "text": "ALRIGHT, IF YOU SAY IT HURTS, I\u0027LL KEEP MASSAGING.", "tr": "Tamam o zaman, sen ac\u0131yor de ben de vuray\u0131m."}, {"bbox": ["180", "179", "710", "444"], "fr": "Tant\u00f4t j\u0027ai mal au dos, tant\u00f4t aux mollets, tant\u00f4t aux c\u00f4tes, je ne me sens bien nulle part.", "id": "SEBENTAR PINGGANGKU SAKIT, SEBENTAR BETISKU SAKIT, SEBENTAR TULANG RUSUKKU SAKIT, SELURUH BADANKU TIDAK NYAMAN.", "pt": "ORA D\u00d3I A CINTURA, ORA A PANTURRILHA, ORA AS COSTELAS. O CORPO TODO EST\u00c1 DESCONFORT\u00c1VEL.", "text": "FIRST MY WAIST HURTS, THEN MY CALF, THEN MY RIBS. MY WHOLE BODY FEELS UNCOMFORTABLE.", "tr": "Bir belim a\u011fr\u0131yor, bir baca\u011f\u0131m a\u011fr\u0131yor, bir kaburgalar\u0131m a\u011fr\u0131yor, b\u00fct\u00fcn v\u00fccudum rahats\u0131z."}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/3.webp", "translations": [{"bbox": ["341", "1524", "1003", "1853"], "fr": "Raconte un peu ce qui se passe \u00e0 l\u0027\u00e9cole. Quel \u00e2ge a grand-m\u00e8re Shen ? Xiao Yu\u0027er va devenir avocate apr\u00e8s ses \u00e9tudes de droit ? Comment vont les parents de Luo Xuan...", "id": "CERITAKAN SESUATU TENTANG SEKOLAH. BERAPA USIA NENEK XIAO SHEN? APAKAH XIAO YU\u0027ER AKAN MENJADI PENGACARA SETELAH BELAJAR HUKUM? BAGAIMANA KABAR ORANG TUA LUO XUAN...", "pt": "CONTE ALGUMA COISA DA ESCOLA. QUANTOS ANOS TEM A AV\u00d3 DA PEQUENA SHEN? A XIAOYUER VAI SER ADVOGADA DEPOIS DE ESTUDAR DIREITO? COMO EST\u00c3O OS PAIS DA LUO XUAN?...", "text": "TELL ME ABOUT WHAT\u0027S HAPPENING AT SCHOOL. HOW OLD IS LITTLE SHEN\u0027S GRANDMA? WILL XIAOYU\u0027ER BECOME A LAWYER AFTER STUDYING LAW? HOW ARE LUO XUAN\u0027S PARENTS DOING?", "tr": "Okuldan bir \u015feyler anlatsana. K\u00fc\u00e7\u00fck Shen\u0027in b\u00fcy\u00fckannesi ka\u00e7 ya\u015f\u0131nda? Xiaoyuer hukuk okuduktan sonra avukat m\u0131 olacak? Luo Xuan\u0027\u0131n ailesi nas\u0131l..."}, {"bbox": ["320", "2426", "673", "2662"], "fr": "Oui, oui, oui, et la grand-m\u00e8re de Youchu ?", "id": "BAIK, BAIK, BAIK, BAGAIMANA DENGAN NENEK YOUCHU...", "pt": "T\u00c1, T\u00c1, T\u00c1... E A AV\u00d3 DA YOUCHU?", "text": "OK, OK. WHAT ABOUT YOUCHU\u0027S GRANDMA?", "tr": "Tamam tamam tamam, Youchu\u0027nun b\u00fcy\u00fckannesi nas\u0131l peki..."}, {"bbox": ["385", "378", "667", "565"], "fr": "Ne te contente pas de masser,", "id": "JANGAN HANYA MENEPUR-NEPUK SAJA,", "pt": "N\u00c3O FIQUE S\u00d3 MASSAGEANDO,", "text": "DON\u0027T JUST MASSAGE,", "tr": "Sadece vurma ama,"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/4.webp", "translations": [{"bbox": ["625", "49", "720", "111"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/5.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "325", "328", "419"], "fr": "[SFX] Ding !", "id": "[SFX] TING!", "pt": "[SFX] TIM!", "text": "[SFX] Ding", "tr": "[SFX] Ding!"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/6.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "264", "627", "479"], "fr": "Comment va ta m\u00e8re moralement ? Arrive-t-elle \u00e0 manger ?", "id": "BAGAIMANA SUASANA HATI IBUMU? APA DIA BISA MAKAN?", "pt": "COMO EST\u00c1 O HUMOR DA SUA M\u00c3E? ELA EST\u00c1 CONSEGUINDO COMER?", "text": "HOW\u0027S YOUR MOM\u0027S MOOD? CAN SHE EAT?", "tr": "Annenin morali nas\u0131l? Yemek yiyebiliyor mu?"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/7.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "533", "609", "731"], "fr": "Personne nous espionne, balancez les images ol\u00e9-ol\u00e9.", "id": "TIDAK ADA MATA-MATA, KIRIM BEBERAPA GAMBAR H.", "pt": "A BARRA T\u00c1 LIMPA, PODEM MANDAR AS FOTOS COMPROMETEDORAS!", "text": "...", "tr": "\u0130\u00e7eride casus yok, biraz H resim g\u00f6nderin."}, {"bbox": ["743", "1443", "855", "1534"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/8.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "227", "882", "481"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, c\u0027est une phrase que j\u0027ai l\u0027habitude d\u0027envoyer. \u00c7a veut dire que la situation est s\u00fbre et que ma m\u00e8re va bien.", "id": "MAAF, AKU TERBIASA MENGIRIM KALIMAT ITU. MAKSUDNYA ADALAH SITUASINYA AMAN, IBUKU BAIK-BAIK SAJA.", "pt": "FOI MAL, TENHO O H\u00c1BITO DE DIZER ISSO. SIGNIFICA QUE A SITUA\u00c7\u00c3O EST\u00c1 SEGURA, MINHA M\u00c3E EST\u00c1 BEM.", "text": "SORRY, I SENT THAT OUT OF HABIT. IT MEANS EVERYTHING IS SAFE. MY MOM\u0027S FINE.", "tr": "Affedersin, bunu s\u00f6ylemeye al\u0131\u015ft\u0131m. Demek istedi\u011fim, durum g\u00fcvende, annem iyi."}, {"bbox": ["273", "743", "976", "965"], "fr": "Tant mieux. Apr\u00e8s le travail, j\u0027ai achet\u00e9 les mahua (torsades frites) que ta m\u00e8re aime. Garde \u00e7a secret.", "id": "SYUKURLAH. SEPULANG KERJA NANTI AKU MEMBELIKAN MA HUA KESUKAAN IBUMU, RAHASIAKAN INI YA.", "pt": "QUE BOM. DEPOIS DO TRABALHO, COMPREI OS MAHUA (BISCOITOS FRITOS CHINESES) FAVORITOS DA SUA M\u00c3E. GUARDE SEGREDO.", "text": "THAT\u0027S GOOD. I BOUGHT YOUR MOM\u0027S FAVORITE PRETZELS AFTER WORK. KEEP IT A SECRET.", "tr": "Bu iyi o zaman. \u0130\u015f \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131 annenin sevdi\u011fi burgu \u00e7\u00f6re\u011fi ald\u0131m, aram\u0131zda kals\u0131n."}, {"bbox": ["222", "1189", "876", "1405"], "fr": "En plus des mahua, ach\u00e8te aussi un bouquet de fleurs. Qui s\u0027excuse avec des mahua ?", "id": "SELAIN MA HUA, BELIKAN JUGA SEIKAT BUNGA SEGAR. MANA ADA ORANG MINTA MAAF PAKAI MA HUA?", "pt": "AL\u00c9M DOS MAHUA, COMPRE UM BUQU\u00ca DE FLORES. QUEM PEDE DESCULPAS COM MAHUA?", "text": "BESIDES PRETZELS, BUY A BOUQUET OF FLOWERS. WHO APOLOGIZES WITH PRETZELS?", "tr": "Burgu \u00e7\u00f6re\u011fin yan\u0131nda bir buket de \u00e7i\u00e7ek al. Burgu \u00e7\u00f6rekle \u00f6z\u00fcr m\u00fc dilenirmi\u015f?"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/9.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/11.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/12.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "394", "592", "701"], "fr": "Alors, comment \u00e7a s\u0027est pass\u00e9 ?", "id": "BAGAIMANA?", "pt": "E ENT\u00c3O?", "text": "HOW IS IT?", "tr": "Nas\u0131l?"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/13.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "718", "926", "966"], "fr": "Quand Petit Chen s\u0027en m\u00eale, il en vaut deux. De quoi t\u0027inqui\u00e8tes-tu encore ?", "id": "XIAO CHEN YANG TURUN TANGAN, SATU ORANG SETARA DUA ORANG. APA YANG KAU KHAWATIRKAN?", "pt": "QUANDO O PEQUENO CHEN ENTRA EM A\u00c7\u00c3O, VALE POR DOIS. COM O QUE VOC\u00ca AINDA SE PREOCUPA?", "text": "WITH LITTLE CHEN ON THE JOB, ONE IS AS GOOD AS TWO. WHAT ARE YOU WORRIED ABOUT?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Chen i\u015fe koyuldu mu bir adam iki i\u015f yapar, daha neyden endi\u015feleniyorsun?"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/14.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/15.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/16.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/17.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "1611", "898", "1910"], "fr": "Tu n\u0027as m\u00eame pas encore appel\u00e9. Pr\u00e9pare ce que tu vas dire.", "id": "KAU BAHKAN BELUM MENELEPON. SUSUN DULU KATA-KATAMU SEKARANG.", "pt": "VOC\u00ca NEM LIGOU AINDA. ORGANIZE SEUS PENSAMENTOS.", "text": "YOU HAVEN\u0027T EVEN CALLED YET. ORGANIZE YOUR THOUGHTS.", "tr": "Daha telefonu bile a\u00e7mad\u0131n. \u015eimdi ne diyece\u011fini bir toparla."}, {"bbox": ["230", "210", "753", "470"], "fr": "Tu n\u0027avais pas dit que tout \u00e9tait r\u00e9gl\u00e9 ?", "id": "BUKANKAH KAU BILANG SEMUANYA SUDAH BERES?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O DISSE QUE ESTAVA TUDO RESOLVIDO?", "text": "DIDN\u0027T YOU SAY YOU HANDLED EVERYTHING?", "tr": "Hepsini hallettim dememi\u015f miydin?"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/18.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "471", "841", "739"], "fr": "Maman, viens vite voir la t\u00e9l\u00e9, c\u0027est ta cha\u00eene pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e !", "id": "BU, CEPAT LIHAT TV! INI ACARA KESUKAANMU!", "pt": "M\u00c3E, VENHA VER TELEVIS\u00c3O! SEU CANAL FAVORITO!", "text": "MOM, COME WATCH TV. IT\u0027S YOUR FAVORITE CHANNEL.", "tr": "Anne, gel \u00e7abuk televizyona bak, en sevdi\u011fin kanal!"}, {"bbox": ["693", "904", "1003", "1174"], "fr": "Les l\u00e9gumes ne sont pas encore cuits. Attends que j\u0027\u00e9teigne le gaz.", "id": "SAYURNYA BELUM MATANG. TUNGGU AKU MATIKAN KOMPOR GAS DULU YA.", "pt": "AS VERDURAS AINDA N\u00c3O EST\u00c3O PRONTAS. ESPERE EU DESLIGAR O G\u00c1S.", "text": "THE VEGETABLES AREN\u0027T READY YET. WAIT TILL I TURN OFF THE GAS.", "tr": "Ye\u015fillikler daha pi\u015fmedi, oca\u011f\u0131 kapatay\u0131m da geleyim."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/19.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/20.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/21.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/22.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/23.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "1238", "559", "1447"], "fr": "Si tu regardes la t\u00e9l\u00e9, assieds-toi correctement.", "id": "KALAU NONTON TV, DUDUK YANG BENAR.", "pt": "SENTE-SE DIREITO PARA VER TELEVIS\u00c3O.", "text": "SIT PROPERLY WHEN YOU\u0027RE WATCHING TV.", "tr": "Televizyon izleyeceksen d\u00fczg\u00fcn otur."}, {"bbox": ["618", "189", "909", "350"], "fr": "Appelle vite !", "id": "CEPAT TELEPON!", "pt": "LIGA LOGO!", "text": "HURRY UP AND CALL.", "tr": "Hadi arasana!"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/24.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "142", "488", "359"], "fr": "All\u00f4, Mo Ke ? C\u0027est Chen Zhaojun.", "id": "HALO, MO KE? INI AKU, CHEN ZHAOJUN.", "pt": "AL\u00d4, MO KE? AQUI \u00c9 CHEN ZHAOJUN.", "text": "HELLO, MO KE? IT\u0027S CHEN ZHAOJUN.", "tr": "Alo, Mo Ke? Ben Chen Zhaojun."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/25.webp", "translations": [{"bbox": ["668", "139", "1101", "327"], "fr": "Oh, Zhaojun, que se passe-t-il ?", "id": "OH, ZHAOJUN YA. ADA APA?", "pt": "AH, ZHAOJUN, O QUE FOI?", "text": "OH, ZHAOJUN, WHAT IS IT?", "tr": "Aa, Zhaojun, ne oldu?"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/26.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "1274", "986", "1582"], "fr": "Hier, nous nous sommes vus au caf\u00e9. Plus tard, ma femme l\u0027a appris et nous nous sommes disput\u00e9s en rentrant \u00e0 la maison.", "id": "KEMARIN KITA DUDUK-DUDUK DI KAFE. SETELAH ITU, ISTRIKU TAHU SOAL INI, DAN KAMI BERTENGKAR DI RUMAH.", "pt": "ONTEM NOS ENCONTRAMOS NO CAF\u00c9. DEPOIS, MINHA ESPOSA DESCOBRIU E BRIGAMOS EM CASA.", "text": "WE SAT IN A COFFEE SHOP YESTERDAY. MY WIFE FOUND OUT ABOUT IT, AND WE HAD A FIGHT WHEN I GOT HOME.", "tr": "D\u00fcn kafede biraz oturduk, e\u015fim bunu \u00f6\u011frendi, eve gidince kavga ettik."}, {"bbox": ["396", "108", "792", "324"], "fr": "Hum, voil\u00e0 la situation.", "id": "[SFX] EHEM, BEGINI SITUASINYA.", "pt": "[SFX] COF! A SITUA\u00c7\u00c3O \u00c9 A SEGUINTE:", "text": "COUGH, HERE\u0027S THE SITUATION.", "tr": "[SFX] \u00d6h\u00f6m, durum \u015f\u00f6yle..."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/27.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "459", "739", "710"], "fr": "Maintenant, j\u0027aimerais te demander de m\u0027aider \u00e0 prouver que nous ne faisions que bavarder de choses et d\u0027autres.", "id": "SEKARANG AKU INGIN MINTA TOLONG PADAMU UNTUK MEMBUKTIKAN KALAU KITA HANYA MENGOBROL BIASA SAJA.", "pt": "AGORA, QUERO TE PEDIR PARA ME AJUDAR A PROVAR QUE S\u00d3 EST\u00c1VAMOS BATENDO UM PAPO.", "text": "I NEED YOU TO HELP ME PROVE THAT WE WERE JUST CHATTING.", "tr": "\u015eimdi senden, bizim sadece laflad\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 kan\u0131tlamana yard\u0131m etmeni istiyorum."}, {"bbox": ["200", "1783", "929", "2117"], "fr": "D\u0027habitude, Lao Chen fait tr\u00e8s attention \u00e0 ce qu\u0027il dit. Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce qu\u0027il soit aussi direct cette fois. Il pr\u00e9f\u00e8re offenser Mo Ke plut\u00f4t que de laisser un malentendu familial s\u0027installer.", "id": "LAO CHEN BIASANYA SANGAT HATI-HATI DALAM BERBICARA, TIDAK KUSANGKA KALI INI DIA BEGITU BLAK-BLAKAN. DIA LEBIH MEMILIH MENYINGGUNG MO KE DARIPADA MEMBIARKAN KESALAHPAHAMAN KELUARGA INI BERLANJUT.", "pt": "O VELHO CHEN NORMALMENTE \u00c9 MUITO CUIDADOSO COM AS PALAVRAS. N\u00c3O ESPERAVA QUE ELE FOSSE T\u00c3O DIRETO DESTA VEZ. ELE PREFERE OFENDER A MO KE A N\u00c3O RESOLVER O MAL-ENTENDIDO FAMILIAR.", "text": "OLD CHEN IS USUALLY VERY CAREFUL WITH HIS WORDS. I DIDN\u0027T EXPECT HIM TO BE SO DIRECT THIS TIME. HE\u0027D RATHER OFFEND MO KE THAN CLEAR UP THE FAMILY MISUNDERSTANDING.", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Chen normalde konu\u015furken laf\u0131n\u0131 se\u00e7erdi, bu sefer bu kadar a\u00e7\u0131k s\u00f6zl\u00fc olmas\u0131 \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131. Belli ki Mo Ke\u0027yi g\u00fccendirme pahas\u0131na bile ailedeki bu yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131lmay\u0131 \u00e7\u00f6zmek istiyor."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/28.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/29.webp", "translations": [{"bbox": ["730", "1231", "915", "1375"], "fr": "Oui, elle est l\u00e0.", "id": "ADA.", "pt": "EST\u00c1.", "text": "SHE\u0027S HERE.", "tr": "Evet."}, {"bbox": ["267", "76", "698", "283"], "fr": "Est-ce que Meijuan est \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de toi ?", "id": "APA MEIJUAN ADA DI SAMPINGMU?", "pt": "A MEIJUAN EST\u00c1 A\u00cd DO LADO?", "text": "IS MEIJUAN THERE?", "tr": "Meijuan yan\u0131nda m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/30.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/31.webp", "translations": [{"bbox": ["557", "65", "982", "324"], "fr": "All\u00f4, c\u0027est... c\u0027est Liang Meijuan.", "id": "HALO, AKU... AKU LIANG MEIJUAN.", "pt": "AL\u00d4, SOU EU, LIANG MEIJUAN.", "text": "HELLO, I\u0027M LIANG MEIJUAN.", "tr": "Alo, ben, ben Liang Meijuan."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/32.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "207", "712", "393"], "fr": "Meijuan, ne t\u0027inqui\u00e8te pas. Zhaojun et moi sommes juste d\u0027anciens camarades de lyc\u00e9e.", "id": "MEIJUAN, JANGAN KHAWATIR. AKU DAN ZHAOJUN HANYA TEMAN SMA.", "pt": "MEIJUAN, N\u00c3O SE PREOCUPE. EU E O ZHAOJUN SOMOS APENAS COLEGAS DE ENSINO M\u00c9DIO.", "text": "MEIJUAN, DON\u0027T WORRY. ZHAOJUN AND I ARE JUST HIGH SCHOOL CLASSMATES.", "tr": "Meijuan, endi\u015felenme. Zhaojun ve ben sadece lise arkada\u015f\u0131y\u0131z."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/33.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "517", "932", "761"], "fr": "Pour tout te dire, mon mari et moi n\u0027avons pas d\u0027enfants. Je trouve Hansheng tr\u00e8s sympathique,", "id": "JUJUR SAJA, AKU DAN SUAMIKU TIDAK PUNYA ANAK. MELIHAT HANSHENG, AKU CUKUP MENYUKAINYA.", "pt": "PARA SER SINCERA, NEM EU NEM MEU MARIDO TEMOS FILHOS. ACHO O HANSHENG MUITO AGRAD\u00c1VEL.", "text": "TO BE HONEST, MY HUSBAND AND I DON\u0027T HAVE CHILDREN. I REALLY LIKE HANSHENG,", "tr": "Senden gizlim sakl\u0131m yok, benim ve e\u015fimin \u00e7ocu\u011fu olmad\u0131. Hansheng\u0027i de pek bir sevmi\u015ftim,"}, {"bbox": ["98", "210", "683", "396"], "fr": "La plupart de notre conversation d\u0027hier concernait Hansheng.", "id": "SEBAGIAN BESAR YANG KAMI BICARAKAN KEMARIN ADALAH TENTANG HANSHENG.", "pt": "A MAIOR PARTE DA NOSSA CONVERSA DE ONTEM FOI SOBRE O HANSHENG.", "text": "MOST OF WHAT WE TALKED ABOUT YESTERDAY WAS ABOUT HANSHENG.", "tr": "D\u00fcn konu\u015ftu\u011fumuz konular\u0131n \u00e7o\u011fu Hansheng hakk\u0131ndayd\u0131."}, {"bbox": ["278", "1845", "761", "1949"], "fr": "J\u0027imagine que Lao Chen...", "id": "SEPERTINYA LAO CHEN...", "pt": "PROVAVELMENTE O VELHO CHEN...", "text": "I GUESS OLD CHEN...", "tr": "San\u0131r\u0131m Ya\u015fl\u0131 Chen..."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/34.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "564", "695", "787"], "fr": "Hier, je plaisantais m\u00eame avec Lao Chen en disant que je voulais prendre Hansheng comme filleul.", "id": "KEMARIN AKU BAHKAN BERCANDA DENGAN LAO CHEN, INGIN MENGANGKAT HANSHENG JADI ANAK ANGKATKU.", "pt": "ONTEM AT\u00c9 BRINQUEI COM O VELHO CHEN DIZENDO QUE QUERIA ADOTAR O HANSHENG COMO AFILHADO.", "text": "I EVEN JOKED WITH OLD CHEN YESTERDAY ABOUT ACCEPTING HANSHENG AS MY GODSON.", "tr": "D\u00fcn Ya\u015fl\u0131 Chen\u0027e \u015fakayla kar\u0131\u015f\u0131k Hansheng\u0027i manevi o\u011flumuz olarak almak istedi\u011fimizi bile s\u00f6yledim."}, {"bbox": ["225", "7", "752", "131"], "fr": "\u00c7a me rend un peu nostalgique.", "id": "MASIH SEDIKIT BERNOSTALGIA.", "pt": "AINDA SINTO UM POUCO DE SAUDADE.", "text": "I STILL MISS IT A LITTLE.", "tr": "H\u00e2l\u00e2 biraz \u00f6zlem duyuyorum."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/35.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "230", "1079", "432"], "fr": "Pourquoi tu n\u0027as pas parl\u00e9 de \u00e7a ?", "id": "KENAPA KAU TIDAK BILANG SOAL INI?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O DISSE ISSO?", "text": "WHY DIDN\u0027T YOU TELL ME ABOUT THIS?", "tr": "Bunu neden s\u00f6ylemedin?"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/36.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "174", "787", "491"], "fr": "Hansheng est trop turbulent, il ne respecte pas les r\u00e8gles dans ce qu\u0027il fait. Je me fais tellement de souci pour lui que j\u0027en perds souvent le sommeil la nuit. Je ne veux vraiment pas qu\u0027il vous cause des ennuis...", "id": "HANSHENG TERLALU NAKAL, DIA TIDAK MENGIKUTI ATURAN. AKU SERING TIDAK BISA TIDUR KARENA MENGKHAWATIRKANNYA. AKU BENAR-BENAR TIDAK INGIN DIA MEREPOTKAN KALIAN.", "pt": "O HANSHENG \u00c9 MUITO TRAVESSO E N\u00c3O SEGUE REGRAS. EU ME PREOCUPO TANTO COM ELE QUE MUITAS VEZES PERCO O SONO \u00c0 NOITE. REALMENTE N\u00c3O QUERO QUE ELE CAUSE PROBLEMAS PARA VOC\u00caS.", "text": "HANSHENG IS TOO NAUGHTY. HE DOESN\u0027T FOLLOW THE RULES. I WORRY ABOUT HIM SO MUCH THAT I OFTEN CAN\u0027T SLEEP AT NIGHT. I REALLY DON\u0027T WANT HIM TO TROUBLE YOU.", "tr": "Hansheng \u00e7ok yaramaz, yapt\u0131\u011f\u0131 i\u015flerde de bir kural\u0131 takip etmez. Onunla ilgili endi\u015felerim y\u00fcz\u00fcnden geceleri s\u0131k s\u0131k uykum ka\u00e7\u0131yor, size daha fazla dert a\u00e7mas\u0131n\u0131 ger\u00e7ekten istemedim."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/37.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "348", "916", "550"], "fr": "Puisque c\u0027est un malentendu, alors je ne te d\u00e9range pas plus longtemps.", "id": "KARENA INI HANYA KESALAHPAHAMAN, AKU TIDAK AKAN MENGGANGGUMU LAGI.", "pt": "J\u00c1 QUE FOI UM MAL-ENTENDIDO, N\u00c3O VOU MAIS INCOMODAR.", "text": "SINCE IT\u0027S A MISUNDERSTANDING, I WON\u0027T BOTHER YOU ANYMORE.", "tr": "Madem bir yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131lmaym\u0131\u015f, o zaman seni daha fazla rahats\u0131z etmeyeyim."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/38.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "157", "914", "495"], "fr": "\u00c0 l\u0027avenir, dis toujours la v\u00e9rit\u00e9. Avec son grand c\u0153ur, tu crois vraiment que maman t\u0027emp\u00eacherait d\u0027aller voir une camarade de classe ?", "id": "LAIN KALI KALAU ADA APA-APA, KAU HARUS JUJUR. DENGAN KEBESARAN HATI IBUKU, APA MUNGKIN DIA AKAN MELARANGMU BERTEMU TEMAN WANITA?", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, SE ALGO ACONTECER, DIGA A VERDADE. COM A MENTE ABERTA DA MINHA M\u00c3E, VOC\u00ca ACHA QUE ELA TE IMPEDIRIA DE VER UMA COLEGA?", "text": "FROM NOW ON, YOU HAVE TO TELL ME EVERYTHING. DO YOU THINK MY HEART IS SO SMALL THAT I WOULD STOP YOU FROM SEEING YOUR FEMALE CLASSMATES?", "tr": "Bundan sonra bir \u015fey olursa dosdo\u011fru anlatmal\u0131s\u0131n. Annemin o geni\u015f y\u00fcre\u011fiyle senin eski k\u0131z okul arkada\u015flar\u0131nla g\u00f6r\u00fc\u015fmeni engelleyece\u011fini mi san\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["286", "157", "914", "495"], "fr": "\u00c0 l\u0027avenir, dis toujours la v\u00e9rit\u00e9. Avec son grand c\u0153ur, tu crois vraiment que maman t\u0027emp\u00eacherait d\u0027aller voir une camarade de classe ?", "id": "LAIN KALI KALAU ADA APA-APA, KAU HARUS JUJUR. DENGAN KEBESARAN HATI IBUKU, APA MUNGKIN DIA AKAN MELARANGMU BERTEMU TEMAN WANITA?", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, SE ALGO ACONTECER, DIGA A VERDADE. COM A MENTE ABERTA DA MINHA M\u00c3E, VOC\u00ca ACHA QUE ELA TE IMPEDIRIA DE VER UMA COLEGA?", "text": "FROM NOW ON, YOU HAVE TO TELL ME EVERYTHING. DO YOU THINK MY HEART IS SO SMALL THAT I WOULD STOP YOU FROM SEEING YOUR FEMALE CLASSMATES?", "tr": "Bundan sonra bir \u015fey olursa dosdo\u011fru anlatmal\u0131s\u0131n. Annemin o geni\u015f y\u00fcre\u011fiyle senin eski k\u0131z okul arkada\u015flar\u0131nla g\u00f6r\u00fc\u015fmeni engelleyece\u011fini mi san\u0131yorsun?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/39.webp", "translations": [{"bbox": ["573", "686", "767", "838"], "fr": "Compris.", "id": "AKU TAHU.", "pt": "ENTENDI.", "text": "I GOT IT.", "tr": "Anlad\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/40.webp", "translations": [{"bbox": ["759", "537", "966", "744"], "fr": "Pas question !", "id": "TIDAK BOLEH!", "pt": "N\u00c3O!", "text": "NO!", "tr": "Olmaz!"}, {"bbox": ["529", "82", "1099", "350"], "fr": "\u00c0 propos du fait que Tante Mo veuille me prendre comme filleul, je pense que...", "id": "SOAL BIBI MO MAU MENGANGKATKU JADI ANAK ANGKAT, MENURUTKU...", "pt": "SOBRE A TIA MO QUERER ME ADOTAR COMO AFILHADO, EU ACHO...", "text": "ABOUT AUNTIE MO WANTING TO ACCEPT YOU AS HER GODSON, I THINK...", "tr": "Mo Teyze\u0027nin beni manevi o\u011flu olarak alma meselesine gelince, bence..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/41.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "442", "728", "677"], "fr": "Pourquoi t\u0027int\u00e9resses-tu autant \u00e0 Mo Ke ? Tu ne manques pas d\u0027argent maintenant.", "id": "KENAPA KAU BEGITU PEDULI PADA MO KE? SEKARANG KAU KAN TIDAK KEKURANGAN UANG.", "pt": "POR QUE VOC\u00ca SE IMPORTA TANTO COM A MO KE? VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 PRECISANDO DE DINHEIRO AGORA.", "text": "WHY DO YOU CARE SO MUCH ABOUT MO KE? YOU DON\u0027T LACK MONEY NOW.", "tr": "Mo Ke Teyze\u0027yi neden bu kadar kafana tak\u0131yorsun? Hem \u015fu an paraya da ihtiyac\u0131n yok."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/42.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "312", "604", "573"], "fr": "Deux m\u00e8res, \u00e7a pourrait correspondre \u00e0 deux belles-filles, n\u0027est-ce pas...", "id": "DUA IBU, BUKANKAH ITU BERARTI BISA ADA DUA MENANTU PEREMPUAN...", "pt": "DUAS M\u00c3ES... N\u00c3O SIGNIFICARIA DUAS NORAS?...HEHE...", "text": "TWO MOMS, TWO DAUGHTERS-IN-LAW.", "tr": "\u0130ki anne olursa, iki gelin de olur, de\u011fil mi..."}, {"bbox": ["569", "1427", "848", "1585"], "fr": "Tu dis encore des b\u00eatises !", "id": "KAU BICARA OMONG KOSONG LAGI!", "pt": "FALANDO BESTEIRA DE NOVO!", "text": "TALKING NONSENSE AGAIN!", "tr": "Yine sa\u00e7mal\u0131yorsun!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/43.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/44.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "188", "678", "444"], "fr": "Maman, regarde vite ! Lao Chen t\u0027a achet\u00e9 des roses, comme c\u0027est romantique !", "id": "BU, CEPAT LIHAT APA YANG DIBELIKAN LAO CHEN UNTUKMU! MAWAR ROMANTIS!", "pt": "M\u00c3E, OLHA S\u00d3 O QUE O VELHO CHEN COMPROU PARA VOC\u00ca! ROSAS ROM\u00c2NTICAS!", "text": "MOM, LOOK WHAT OLD CHEN BOUGHT YOU. ROMANTIC ROSES.", "tr": "Anne, bak Ya\u015fl\u0131 Chen sana ne romantik g\u00fcller alm\u0131\u015f!"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/45.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/46.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "1191", "769", "1459"], "fr": "En tant d\u0027ann\u00e9es de mariage, il ne m\u0027en a jamais achet\u00e9. Il a suffi qu\u0027il boive un caf\u00e9 avec une autre pour qu\u0027il sache acheter des fleurs pour plaire \u00e0 une femme !", "id": "SUDAH MENIKAH BERTAHUN-TAHUN TIDAK PERNAH MEMBELIKAN, BARU MINUM KOPI SEBENTAR DENGAN ORANG LAIN SAJA SUDAH TAHU CARA MEMBELI BUNGA UNTUK MENYENANGKAN WANITA.", "pt": "CASADOS H\u00c1 TANTOS ANOS E NUNCA ME COMPROU NADA. BASTOU TOMAR UM CAF\u00c9 COM OUTRA E J\u00c1 SABE COMPRAR FLORES PARA AGRADAR MULHERES.", "text": "WE\u0027VE BEEN MARRIED FOR SO MANY YEARS, AND HE\u0027S NEVER BOUGHT ME FLOWERS. BUT AFTER HAVING COFFEE WITH SOMEONE, HE SUDDENLY KNOWS HOW TO PLEASE WOMEN WITH FLOWERS.", "tr": "Bunca y\u0131ll\u0131k evliyiz, bir kere bile almad\u0131. Ama ba\u015fkas\u0131yla bir kahve i\u00e7ince hemen \u00e7i\u00e7ek al\u0131p kad\u0131nlar\u0131n g\u00f6nl\u00fcn\u00fc almay\u0131 \u00f6\u011frenmi\u015f!"}, {"bbox": ["785", "96", "918", "206"], "fr": "[SFX] Hmph !", "id": "[SFX] HMPH.", "pt": "[SFX] HMPH!", "text": "HMPH!", "tr": "[SFX] H\u0131h!"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/47.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "177", "570", "453"], "fr": "Ce c\u00f4t\u00e9 faussement distant de l\u0027Imp\u00e9ratrice Douairi\u00e8re Liang, elle l\u0027a appris de Xiao Yu\u0027er, non ?", "id": "SIKAP SOK JUAL MAHAL IBU SURI LIANG INI PASTI BELAJAR DARI XIAO YU\u0027ER, YA?", "pt": "ESSA ATITUDE TSUDERE DA IMPERATRIZ VI\u00daVA LIANG, SER\u00c1 QUE APRENDEU COM A XIAOYUER?", "text": "EMPRESS DOWAGER LIANG\u0027S TANTRUMS MUST BE LEARNED FROM XIAOYU\u0027ER.", "tr": "\u0130mparatori\u00e7e Hazretleri Liang bu \u0027tsundere\u0027 hallerini bizim K\u00fc\u00e7\u00fck Bal\u0131k\u0027tan (Xiaoyuer) m\u0131 \u00f6\u011frenmi\u015f ne?"}, {"bbox": ["629", "1339", "968", "1536"], "fr": "Tant qu\u0027ils ne se disputent pas, \u00e7a va.", "id": "ASALKAN TIDAK BERTENGKAR SAJA SUDAH CUKUP.", "pt": "DESDE QUE N\u00c3O BRIGUEM, TUDO BEM.", "text": "AS LONG AS THEY\u0027RE NOT FIGHTING.", "tr": "Yeter ki kavga etmesinler."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/48.webp", "translations": [{"bbox": ["461", "431", "945", "713"], "fr": "Mon argent de poche du mois prochain pourra \u00eatre r\u00e9duit de moiti\u00e9.", "id": "UANG JAJANKU BULAN DEPAN, BOLEH DIKURANGI SETENGAH.", "pt": "NO PR\u00d3XIMO M\u00caS, MINHA MESADA PODE SER REDUZIDA PELA METADE.", "text": "YOU CAN REDUCE MY ALLOWANCE BY HALF NEXT MONTH.", "tr": "Gelecek ayki har\u00e7l\u0131\u011f\u0131m\u0131 yar\u0131ya indirebilirsin."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/49.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "235", "612", "468"], "fr": "Tu esp\u00e8res encore avoir de l\u0027argent de poche le mois prochain ?", "id": "BULAN DEPAN MASIH MAU UANG JAJAN?", "pt": "AINDA QUER MESADA NO PR\u00d3XIMO M\u00caS?", "text": "YOU STILL WANT AN ALLOWANCE NEXT MONTH?", "tr": "Gelecek ay h\u00e2l\u00e2 har\u00e7l\u0131k m\u0131 istiyorsun?"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/50.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/51.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "442", "982", "773"], "fr": "Mais Liang Xiaohai est mon neveu. Parmi tes cousins, tu es le seul \u00e0 \u00eatre all\u00e9 \u00e0 l\u0027universit\u00e9. Si tu acceptes de revenir aider, Xiaohai te sera particuli\u00e8rement reconnaissant.", "id": "TAPI LIANG XIAOHAI ITU KEPONAKAN KANDUNGKU. DI ANTARA SEPUPU-SEPUPUMU, HANYA KAU YANG KULIAH. KAU MAU KEMBALI MEMBANTU, XIAOHAI JUGA SANGAT BERTERIMA KASIH.", "pt": "MAS O LIANG XIAOHAI \u00c9 MEU SOBRINHO LEG\u00cdTIMO. ENTRE OS PRIMOS, S\u00d3 VOC\u00ca FEZ FACULDADE. O XIAOHAI EST\u00c1 MUITO GRATO POR VOC\u00ca VOLTAR PARA AJUDAR.", "text": "BUT LIANG XIAOHAI IS MY NEPHEW. AMONG ALL THE COUSINS, YOU\u0027RE THE ONLY ONE WHO WENT TO COLLEGE. XIAOHAI IS VERY GRATEFUL THAT YOU\u0027RE WILLING TO COME BACK AND HELP.", "tr": "Yaln\u0131z, Liang Xiaohai benim \u00f6z ye\u011fenim. Kuzenler aras\u0131nda bir tek sen \u00fcniversite okudun. Senin d\u00f6n\u00fcp yard\u0131m etmen Xiaohai\u0027yi ayr\u0131ca \u00e7ok memnun etti."}, {"bbox": ["296", "122", "682", "384"], "fr": "Au fait, m\u00eame si j\u0027ai beaucoup de reproches \u00e0 faire \u00e0 ta tante (l\u0027\u00e9pouse de ton oncle maternel a\u00een\u00e9),", "id": "OH YA, MESKIPUN AKU PUNYA BANYAK KEBERATAN TERHADAP BIBIMU (ISTRI PAMAN DARI PIHAK IBU)...", "pt": "ALI\u00c1S, EMBORA EU TENHA MUITAS CR\u00cdTICAS \u00c0 ESPOSA DO SEU TIO MATERNO MAIS VELHO...", "text": "BY THE WAY, ALTHOUGH I HAVE A LOT OF ISSUES WITH YOUR AUNT,", "tr": "Ha bu arada, yengene (day\u0131n\u0131n e\u015fi) kar\u015f\u0131 pek iyi d\u00fc\u015f\u00fcncelerim olmasa da..."}, {"bbox": ["501", "1529", "688", "1660"], "fr": "Compris.", "id": "AKU TAHU.", "pt": "ENTENDI.", "text": "I KNOW.", "tr": "Anlad\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/52.webp", "translations": [{"bbox": ["509", "1598", "807", "1816"], "fr": "Je ne veux pas y aller demain.", "id": "AKU TIDAK MAU PERGI BESOK.", "pt": "N\u00c3O QUERO IR AMANH\u00c3.", "text": "I DON\u0027T WANT TO GO TOMORROW.", "tr": "Yar\u0131n gitmek istemiyorum."}, {"bbox": ["249", "422", "794", "693"], "fr": "Tu n\u0027as pas dit que tu te sentais mal partout ? Veux-tu que je t\u0027accompagne \u00e0 l\u0027h\u00f4pital demain ?", "id": "BUKANKAH KAU BILANG SELURUH BADANMU TIDAK ENAK? BESOK MAU KUANTAR KE RUMAH SAKIT?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O DISSE QUE SEU CORPO TODO ESTAVA DOENDO? QUER QUE EU TE ACOMPANHE AO HOSPITAL AMANH\u00c3?", "text": "DIDN\u0027T YOU SAY YOUR WHOLE BODY IS UNCOMFORTABLE? DO YOU WANT ME TO TAKE YOU TO THE HOSPITAL TOMORROW?", "tr": "B\u00fct\u00fcn v\u00fccudum rahats\u0131z dememi\u015f miydin? Yar\u0131n seninle hastaneye geleyim mi?"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/53.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "626", "688", "756"], "fr": "Pourquoi ?", "id": "KENAPA?", "pt": "POR QU\u00ca?", "text": "WHY?", "tr": "Neden?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/54.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "417", "456", "613"], "fr": "Demain, c\u0027est l\u0027anniversaire de ton p\u00e8re selon le calendrier gr\u00e9gorien.", "id": "BESOK ULANG TAHUN AYAHMU MENURUT KALENDER MASEHI.", "pt": "AMANH\u00c3 \u00c9 O ANIVERS\u00c1RIO DO SEU PAI PELO CALEND\u00c1RIO SOLAR.", "text": "TOMORROW IS YOUR DAD\u0027S SOLAR CALENDAR BIRTHDAY.", "tr": "Yar\u0131n baban\u0131n Miladi takvime g\u00f6re do\u011fum g\u00fcn\u00fc."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/55.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "208", "1045", "551"], "fr": "M\u00eame si chez nous on ne f\u00eate que l\u0027anniversaire lunaire, ce n\u0027est pas tr\u00e8s bon d\u0027aller \u00e0 l\u0027h\u00f4pital ce jour-l\u00e0. N\u0027apporte pas de malchance \u00e0 ton p\u00e8re.", "id": "MESKIPUN KITA DI SINI HANYA MERAYAKAN ULANG TAHUN IMLEK, TAPI PERGI KE RUMAH SAKIT DI HARI ITU JUGA TIDAK BAIK. JANGAN SAMPAI MEMBAWA SIAL UNTUK AYAHMU.", "pt": "EMBORA A GENTE S\u00d3 COMEMORE O ANIVERS\u00c1RIO PELO CALEND\u00c1RIO LUNAR, N\u00c3O \u00c9 BOM IR AO HOSPITAL NESSE DIA. N\u00c3O QUERO QUE NENHUM AZAR ATINJA SEU PAI.", "text": "ALTHOUGH WE ONLY CELEBRATE LUNAR CALENDAR BIRTHDAYS HERE, IT\u0027S NOT A GOOD IDEA TO GO TO THE HOSPITAL ON THIS DAY. DON\u0027T BRING ANY BAD LUCK TO YOUR DAD.", "tr": "Biz burada sadece Ay takvimine g\u00f6re do\u011fum g\u00fcn\u00fc kutlasak da, o g\u00fcn hastaneye gitmek pek iyi olmaz, babana u\u011fursuzluk getirme."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/56.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "397", "593", "610"], "fr": "D\u0027accord, maman ch\u00e9rie.", "id": "TENTU SAJA, IBUKU TERSAYANG.", "pt": "PODE DEIXAR, MAM\u00c3E QUERIDA!", "text": "OKAY, MOM.", "tr": "Tamamd\u0131r can\u0131m annem."}], "width": 1200}, {"height": 868, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/309/57.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "180", "925", "488"], "fr": "C\u0027est la nouvelle mode d\u0027attirer les gens \u00e0 la maison sur des centaines de kilom\u00e8tres juste pour leur infliger des d\u00e9monstrations d\u0027affection ? On ne parlait pas de divorce ? Comment se fait-il que je sois gav\u00e9 de vos roucoulades ?", "id": "APA SEKARANG LAGI TREN YA, MENIPU ANJING PULANG DARI RATUSAN KILOMETER JAUHNYA LALU DIBUNUH? BUKANNYA SUDAH SEPAKAT MAU CERAI, KENAPA MALAH DIPAKSA MAKAN \u0027DOG FOOD\u0027 BEGINI?", "pt": "AGORA A MODA \u00c9 ATRAIR OS \u0027CACHORROS SOLTEIROS\u0027 DE LONGE S\u00d3 PARA \u0027MASSACR\u00c1-LOS\u0027 COM AFETO EM CASA? N\u00c3O TINHAMOS COMBINADO UM \u0027DIV\u00d3RCIO\u0027 DESSAS CENAS? COMO FUI FOR\u00c7ADO A ENGOLIR TANTA \u0027RA\u00c7\u00c3O DE CACHORRO\u0027 (DEMONSTRA\u00c7\u00c3O DE AFETO ALHEIO)?", "text": "IS IT POPULAR NOW TO TRICK DOGS INTO COMING HOME FROM HUNDREDS OF KILOMETERS AWAY JUST TO KILL THEM? I THOUGHT THEY WERE GETTING A DIVORCE, BUT WHY AM I BEING FORCED TO EAT DOG FOOD?", "tr": "\u015eimdilerde k\u00f6pekleri y\u00fczlerce kilometre uzaktan eve aldat\u0131p sonra kesmek mi moda oldu? Hani bo\u015fanma laf\u0131 vard\u0131, nas\u0131l oldu da a\u011fz\u0131ma zorla bir s\u00fcr\u00fc k\u00f6pek mamas\u0131 t\u0131k\u0131\u015ft\u0131rd\u0131lar?"}], "width": 1200}]
Manhua