This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/31/0.webp", "translations": [{"bbox": ["14", "1505", "127", "1658"], "fr": "ET C\u0027EST AINSI QUE J\u0027AI \u00c9T\u00c9 \u00c9CRAS\u00c9 PAR LA PAUME DE BOUDDHA PENDANT CINQ CENTS ANS !!", "id": "BEGITULAH, AKU DITINDAS OLEH TELAPAK TANGAN BUDDHA RU LAI SELAMA LIMA RATUS TAHUN!!", "pt": "E ASSIM, FUI ESMAGADO PELA PALMA DE BUDA POR QUINHENTOS ANOS!!", "text": "JUST LIKE THAT, I WAS TRAPPED UNDER RULAI\u0027S PALM FOR FIVE HUNDRED YEARS!!", "tr": "B\u00d6YLECE, RUYLAI\u0027N\u0130N B\u0130R EL\u0130 TARAFINDAN BE\u015e Y\u00dcZ YIL BOYUNCA EZ\u0130LD\u0130M!!"}, {"bbox": ["575", "1951", "691", "2087"], "fr": "PAS \u00c9TONNANT QUE CE SINGE AIT \u00c9T\u00c9 \u00c9CRAS\u00c9 SOUS LA MONTAGNE PENDANT CINQ CENTS ANS !", "id": "PANTAS SAJA MONYET INI DITINDAS DI BAWAH GUNUNG SELAMA LIMA RATUS TAHUN!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE ESTE MACACO TENHA SIDO PRESO SOB A MONTANHA POR QUINHENTOS ANOS!", "text": "NO WONDER THIS MONKEY WAS TRAPPED UNDER THE MOUNTAIN FOR FIVE HUNDRED YEARS!", "tr": "BU MAYMUNUN BE\u015e Y\u00dcZ YIL BOYUNCA DA\u011eIN ALTINDA EZ\u0130LMES\u0130NE \u015eA\u015eMAMALI!"}, {"bbox": ["537", "2166", "703", "2283"], "fr": "S\u0027IL NE M\u0027AVAIT PAS MENTI...", "id": "JIKA DIA TIDAK MEMBOHONGIKU...", "pt": "SE ELE N\u00c3O ESTIVESSE MENTINDO PARA MIM...", "text": "IF HE DIDN\u0027T LIE TO ME...", "tr": "E\u011eER BANA YALAN S\u00d6YLEMED\u0130YSE..."}, {"bbox": ["444", "1742", "525", "1851"], "fr": "JE NE SUIS PAS SOUMIS ! M\u00caME MAINTENANT, JE NE LE SUIS TOUJOURS PAS !", "id": "TIDAK TERIMA! SAMPAI SEKARANG PUN AKU TIDAK TERIMA!", "pt": "N\u00c3O ACEITO! MESMO AGORA, EU N\u00c3O ACEITO!", "text": "I DON\u0027T ACCEPT IT! EVEN NOW, I DON\u0027T ACCEPT IT!", "tr": "\u0130KNA OLMADIM! \u015e\u0130MD\u0130 B\u0130LE \u0130KNA OLMADIM!"}, {"bbox": ["601", "2463", "676", "2574"], "fr": "ALORS SES ACTIONS...", "id": "MAKA PERBUATANNYA ITU...", "pt": "ENT\u00c3O, AS A\u00c7\u00d5ES DELE...", "text": "THEN EVERYTHING HE DID...", "tr": "O ZAMAN YAPTIKLARI..."}, {"bbox": ["25", "1908", "114", "1991"], "fr": "MON DIEU ! MON DIEU !", "id": "YA TUHAN! YA TUHAN!", "pt": "C\u00c9US! C\u00c9US!", "text": "HEAVENS! HEAVENS!", "tr": "AMAN TANRIM! AMAN TANRIM!"}, {"bbox": ["562", "1048", "618", "1121"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["20", "2393", "98", "2487"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["629", "1493", "674", "1560"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["0", "33", "590", "78"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 720}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/31/1.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "792", "291", "1013"], "fr": "C\u0027EST TOUT SIMPLEMENT UN GRAND D\u00c9MON SANS FOI NI LOI, QUI NE RESPECTE NI DIEUX NI BOUDDHAS, INDOMPTABLE ET AUX POUVOIRS IMMENSES !", "id": "DIA BENAR-BENAR IBLIS BESAR YANG TIDAK MENGENAL HUKUM, TIDAK MENGHORMATI DEWA DAN BUDDHA, SULIT DIATUR, DAN MEMILIKI KEKUASAAN BESAR!", "pt": "ELE \u00c9 SIMPLESMENTE UM GRANDE DEM\u00d4NIO SEM LEI, QUE N\u00c3O RESPEITA DEUSES NEM BUDAS, INDOM\u00c1VEL E COM GRANDES PODERES!", "text": "HE\u0027S A COMPLETELY UNRULY, GODLESS, ARROGANT, AND ALL-POWERFUL DEMON!", "tr": "TAM ANLAMIYLA KANUN TANIMAZ, TANRILARA VE BUDALARA SAYGISI OLMAYAN, AYNI ZAMANDA \u0130NAT\u00c7I VE \u0130TAATS\u0130Z, HER YERE ULA\u015eAB\u0130LEN B\u00dcY\u00dcK B\u0130R \u0130BL\u0130S KRALI!"}, {"bbox": ["611", "105", "649", "140"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 720}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/31/2.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "26", "415", "145"], "fr": "BIEN QU\u0027IL AIT \u00c9T\u00c9 \u00c9CRAS\u00c9 SOUS LA MONTAGNE POUR R\u00c9FL\u00c9CHIR PENDANT CINQ CENTS ANS,", "id": "MESKIPUN DIA TELAH MERENUNG DI BAWAH GUNUNG SELAMA LIMA RATUS TAHUN,", "pt": "EMBORA ELE TENHA SIDO PRESO SOB A MONTANHA PARA REFLETIR POR QUINHENTOS ANOS,", "text": "ALTHOUGH HE WAS TRAPPED UNDER THE MOUNTAIN TO REFLECT FOR FIVE HUNDRED YEARS,", "tr": "BE\u015e Y\u00dcZ YIL BOYUNCA DA\u011eIN ALTINDA EZ\u0130LEREK T\u00d6VBE ETT\u0130\u011e\u0130 S\u00d6YLENSE DE,"}, {"bbox": ["15", "426", "124", "514"], "fr": "MAIS SI UN JOUR SA NATURE SAUVAGE REPREND LE DESSUS...", "id": "TAPI BAGAIMANA JIKA SUATU HARI SIFAT LIARNYA MUNCUL KEMBALI...", "pt": "MAS E SE UM DIA SUA NATUREZA SELVAGEM DESPERTAR...", "text": "BUT IF ONE DAY HIS WILD NATURE ERUPTS...", "tr": "AMA YA B\u0130R G\u00dcN VAH\u015e\u0130 DO\u011eASI ORTAYA \u00c7IKARSA..."}, {"bbox": ["585", "835", "699", "943"], "fr": "CORPS D\u0027OR POURPRE !?", "id": "TUBUH EMAS UNGU!?", "pt": "CORPO DE OURO P\u00daRPURA!?", "text": "PURPLE-GOLD BODY?!", "tr": "MOR ALTIN BEDEN M\u0130!?"}, {"bbox": ["353", "817", "432", "1082"], "fr": "HMM.", "id": "M", "pt": "M", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["20", "642", "106", "728"], "fr": "MA\u00ceTRE !", "id": "GURU!", "pt": "MESTRE!", "text": "MASTER!", "tr": "USTA!"}], "width": 720}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/31/3.webp", "translations": [{"bbox": ["13", "562", "150", "671"], "fr": "MA\u00ceTRE, JE VOUS L\u0027AVAIS DIT, TENEZ BIEN LE BOL D\u0027OR POURPRE !", "id": "GURU, AKU SUDAH BILANG, PEGANG MANGKUK EMAS UNGU ITU BAIK-BAIK!", "pt": "MESTRE, EU J\u00c1 DISSE, SEGURE BEM A TIJELA DE OURO P\u00daRPURA!", "text": "MASTER, I TOLD YOU, HOLD ONTO THE PURPLE-GOLD BOWL!", "tr": "USTA, S\u0130ZE DAHA \u00d6NCE S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130M, MOR ALTIN KASEY\u0130 \u0130Y\u0130 TUTUN!"}, {"bbox": ["601", "634", "702", "723"], "fr": "J\u0027\u00c9TAIS TELLEMENT ABSORB\u00c9 PAR L\u0027\u00c9COUTE QUE J\u0027AI OUBLI\u00c9 !", "id": "GURU TERLALU ASYIK MENDENGARKAN SAMPAI LUPA!", "pt": "EU, SEU MESTRE, ESTAVA T\u00c3O CONCENTRADO OUVINDO QUE ME ESQUECI!", "text": "I WAS SO CAPTIVATED BY THE STORY THAT I FORGOT!", "tr": "USTAN KEND\u0130N\u0130 KAPTIRIP UNUTTU!"}, {"bbox": ["389", "810", "488", "885"], "fr": "MA\u00ceTRE, \u00c7A VOUS A FAIT PEUR, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "GURU, APAKAH ANDA KAGET?", "pt": "MESTRE, VOC\u00ca SE ASSUSTOU?", "text": "MASTER, DID I SCARE YOU?", "tr": "USTA, KORKTUNUZ MU?"}, {"bbox": ["533", "514", "656", "618"], "fr": "OUI...", "id": "IYA...", "pt": "SIM...", "text": "YES...", "tr": "EVET..."}], "width": 720}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/31/4.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "127", "430", "260"], "fr": "AH ! UN TIGRE !!", "id": "AH! HARIMAU!!", "pt": "AH! UM TIGRE!!", "text": "AH! A TIGER!!", "tr": "AH! KAPLAN!!"}, {"bbox": ["505", "833", "605", "914"], "fr": "CE N\u0027EST QU\u0027UN GROS CHAT,", "id": "HANYA SEEKOR KUCING BESAR SAJA,", "pt": "\u00c9 APENAS UM GATO GRANDE,", "text": "IT\u0027S JUST A BIG CAT,", "tr": "SADECE B\u00dcY\u00dcK B\u0130R KED\u0130,"}, {"bbox": ["548", "878", "694", "992"], "fr": "RIEN DE PLUS, MA\u00ceTRE, N\u0027AYEZ PAS PEUR !", "id": "HANYA ITU SAJA, GURU TIDAK PERLU TAKUT!", "pt": "S\u00d3 ISSO, MESTRE, N\u00c3O PRECISA TER MEDO!", "text": "MASTER, DON\u0027T BE AFRAID!", "tr": "SADECE BU KADAR, USTA KORKMANIZA GEREK YOK!"}], "width": 720}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/31/5.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "898", "357", "1015"], "fr": "QUELLE BELLE PEAU DE TIGRE, PAS MAL, PAS MAL DU TOUT !!", "id": "KULIT HARIMAU YANG BAGUS, LUMAYAN, LUMAYAN!!", "pt": "QUE BELA PELE DE TIGRE, NADA MAL, NADA MAL!!", "text": "SUCH FINE TIGER SKIN, NOT BAD, NOT BAD!!", "tr": "NE G\u00dcZEL B\u0130R KAPLAN POSTU, FENA DE\u011e\u0130L, FENA DE\u011e\u0130L!!"}, {"bbox": ["0", "1933", "82", "1975"], "fr": "[SFX] ARRACHE !", "id": "[SFX] KUPAS!", "pt": "[SFX] RASGA!", "text": "[SFX]Knock", "tr": "[SFX]B\u0130\u00c7!"}], "width": 720}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/31/6.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "668", "228", "791"], "fr": "MERCI BEAUCOUP ! MERCI BEAUCOUP !", "id": "TERIMA KASIH! TERIMA KASIH!", "pt": "MUITO OBRIGADO! MUITO OBRIGADO!", "text": "THANK YOU! THANK YOU!", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M! TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M!"}], "width": 720}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/31/7.webp", "translations": [{"bbox": ["547", "939", "673", "1052"], "fr": "IL SUFFISAIT DE LE FAIRE FUIR, POURQUOI LE TUER !", "id": "MENGUSIRNYA SAJA SUDAH CUKUP, KENAPA HARUS MEMBUNUHNYA!", "pt": "BASTAVA ESPANT\u00c1-LO, POR QUE MAT\u00c1-LO!", "text": "CHASING IT AWAY WOULD HAVE BEEN ENOUGH, WHY KILL IT?!", "tr": "ONU KOVMAK YETERL\u0130YD\u0130, NEDEN \u00d6LD\u00dcRES\u0130N K\u0130!"}, {"bbox": ["176", "1055", "252", "1149"], "fr": "AMITABHA !!", "id": "AMITABHA!!", "pt": "AMITABHA!!", "text": "AMITABHA!!", "tr": "AM\u0130TABHA!!"}], "width": 720}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/31/8.webp", "translations": [{"bbox": ["580", "1348", "700", "1452"], "fr": "QUAND NOUS TROUVERONS UN ENDROIT O\u00d9 LOGER, JE (LE MA\u00ceTRE) TE LE COUDRAI !", "id": "NANTI KETIKA KITA MENUMPANG DI RUMAH ORANG, GURU AKAN MENJAHITKANNYA UNTUKMU!", "pt": "QUANDO ENCONTRARMOS UM LUGAR PARA PASSAR A NOITE, EU, SEU MESTRE, A COSTURAREI PARA VOC\u00ca!", "text": "I\u0027LL SEW IT FOR YOU WHEN WE FIND A PLACE TO STAY!", "tr": "B\u0130R YERDE GECELEMEK \u0130\u00c7\u0130N DURDU\u011eUMUZDA, USTASI OLARAK SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N D\u0130KECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["23", "1345", "141", "1458"], "fr": "HMM... C\u0027EST BIEN, MAIS C\u0027EST UN PEU GROSSIER !", "id": "HMM... BAGUS SIH BAGUS, HANYA SEDIKIT KASAR!", "pt": "HUM... \u00c9 BOA, MAS UM POUCO \u00c1SPERA!", "text": "HMM... IT\u0027S GOOD, BUT A LITTLE ROUGH!", "tr": "MM... \u0130Y\u0130 OLMASINA \u0130Y\u0130 AMA B\u0130RAZ KABA!"}, {"bbox": ["558", "115", "696", "254"], "fr": "UN SI BEAU V\u00caTEMENT, QUEL DOMMAGE S\u0027IL S\u0027\u00c9TAIT SAUV\u00c9 !", "id": "PAKAIAN SEBAGUS INI, SAYANG SEKALI JIKA (HARIMAUNYA) KABUR!", "pt": "UMA ROUPA T\u00c3O BONITA, SERIA UMA PENA SE ELA SUMISSE!", "text": "SUCH A NICE PIECE OF CLOTHING, IT\u0027S A PITY TO LET IT GO TO WASTE!", "tr": "BU KADAR G\u00dcZEL B\u0130R G\u0130YS\u0130, KA\u00c7IP G\u0130TMES\u0130 NE KADAR YAZIK OLURDU!"}, {"bbox": ["619", "407", "705", "493"], "fr": "MA\u00ceTRE, QU\u0027EN PENSEZ-VOUS ?", "id": "GURU, BAGAIMANA?", "pt": "MESTRE, O QUE ACHOU?", "text": "MASTER, HOW IS IT?", "tr": "USTA, NASIL?"}, {"bbox": ["365", "401", "464", "493"], "fr": "OUI !", "id": "IYA!", "pt": "SIM!", "text": "YES!", "tr": "EVET!"}, {"bbox": ["16", "115", "133", "204"], "fr": "LE FAIRE FUIR ?", "id": "DIUSIR?", "pt": "ESPANTAR?", "text": "CHASE IT AWAY?", "tr": "KOVMAK MI?"}, {"bbox": ["16", "413", "111", "498"], "fr": "V\u00caTEMENT ?", "id": "PAKAIAN?", "pt": "ROUPA?", "text": "CLOTHES?", "tr": "G\u0130YS\u0130 M\u0130?"}], "width": 720}, {"height": 677, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/31/9.webp", "translations": [{"bbox": ["17", "292", "137", "394"], "fr": "MA\u00ceTRE, VOTRE DISCIPLE NE COMPREND PAS TR\u00c8S BIEN.", "id": "GURU, MURID SEDIKIT TIDAK MENGERTI.", "pt": "MESTRE, SEU DISC\u00cdPULO N\u00c3O ENTENDE BEM.", "text": "MASTER, YOUR DISCIPLE DOESN\u0027T QUITE UNDERSTAND.", "tr": "USTA, M\u00dcR\u0130D\u0130N\u0130Z B\u0130RAZ ANLAMADI."}, {"bbox": ["536", "282", "652", "399"], "fr": "POURQUOI DEVONS-NOUS ALLER EN OCCIDENT CHERCHER LES \u00c9CRITURES SAINTES ?", "id": "KENAPA KITA HARUS PERGI KE BARAT UNTUK MENGAMBIL KITAB SUCI?", "pt": "POR QUE TEMOS QUE IR AO OESTE BUSCAR AS ESCRITURAS?", "text": "WHY ARE WE GOING TO THE WEST TO RETRIEVE THE SCRIPTURES?", "tr": "NEDEN BATIYA KUTSAL YAZITLARI ALMAYA G\u0130D\u0130YORUZ K\u0130?"}, {"bbox": ["264", "622", "601", "674"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["388", "620", "720", "676"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["39", "550", "376", "674"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 720}]
Manhua