[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/13/0.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "1490", "829", "1724"], "fr": "Dessinateur principal : Zang Yue | Sc\u00e9nario : Qu Bing Xian Cao Dong | Assistants [Storyboard : Shi Yue Feng He Dongman | Assistant d\u00e9cors : Xiao Xiao Ke Hua Sheng] \u00c9diteur responsable : Mao Xiao Xia] \u0152uvre de Juhun She \u0026 Jiji She. Toute reproduction de cette \u0153uvre sous quelque forme que ce soit est interdite. Toute infraction sera poursuivie en justice.", "id": "Penulis Utama: Zang Yue | Naskah: Qu Bing Xian Cao Dong | Staf Pendukung [Storyboard: Shi Yue Feng He Dongman | Asisten Latar Belakang: Xiao Xiao Ke Huasheng] Editor: Mao Xiao Xia | Karya Juhun She \u0026 Jiji She. Dilarang memperbanyak karya ini dalam bentuk apa pun. Pelanggaran akan ditindak secara hukum.", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: ZANG YUE | ROTEIRO: QU BING XIAN CAO DONG | EQUIPE DE APOIO \u3010STORYBOARD: SHI YUE FENG HE DONGMAN | ASSISTENTE DE CEN\u00c1RIO: XIAO XIAO KE HUASHENG\u3011 EDITOR RESPONS\u00c1VEL: MAO XIAOXIA\u3011 OBRA DA SOCIEDADE JU HUN SHE E JU JI SHE. ESTA OBRA N\u00c3O PODE SER REPRODUZIDA DE NENHUMA FORMA. UMA VEZ DESCOBERTO, A RESPONSABILIDADE LEGAL SER\u00c1 INVESTIGADA.", "text": "...", "tr": "\u00c7\u0130ZER: ZANG YUE | SENARYO: QU BING XIAN CAO DONG | YARDIMCILAR: [SAHNELEME: SHI YUE FENG HE DONGMAN | ARKA PLAN AS\u0130STANI: XIAO XIAO KE HUASHENG] | ED\u0130T\u00d6R: MAO XIAOXIA | JMH JJS \u00c7ALI\u015eMASIDIR. BU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE YEN\u0130DEN YAYINLANMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}, {"bbox": ["69", "1490", "829", "1724"], "fr": "Dessinateur principal : Zang Yue | Sc\u00e9nario : Qu Bing Xian Cao Dong | Assistants [Storyboard : Shi Yue Feng He Dongman | Assistant d\u00e9cors : Xiao Xiao Ke Hua Sheng] \u00c9diteur responsable : Mao Xiao Xia] \u0152uvre de Juhun She \u0026 Jiji She. Toute reproduction de cette \u0153uvre sous quelque forme que ce soit est interdite. Toute infraction sera poursuivie en justice.", "id": "Penulis Utama: Zang Yue | Naskah: Qu Bing Xian Cao Dong | Staf Pendukung [Storyboard: Shi Yue Feng He Dongman | Asisten Latar Belakang: Xiao Xiao Ke Huasheng] Editor: Mao Xiao Xia | Karya Juhun She \u0026 Jiji She. Dilarang memperbanyak karya ini dalam bentuk apa pun. Pelanggaran akan ditindak secara hukum.", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: ZANG YUE | ROTEIRO: QU BING XIAN CAO DONG | EQUIPE DE APOIO \u3010STORYBOARD: SHI YUE FENG HE DONGMAN | ASSISTENTE DE CEN\u00c1RIO: XIAO XIAO KE HUASHENG\u3011 EDITOR RESPONS\u00c1VEL: MAO XIAOXIA\u3011 OBRA DA SOCIEDADE JU HUN SHE E JU JI SHE. ESTA OBRA N\u00c3O PODE SER REPRODUZIDA DE NENHUMA FORMA. UMA VEZ DESCOBERTO, A RESPONSABILIDADE LEGAL SER\u00c1 INVESTIGADA.", "text": "...", "tr": "\u00c7\u0130ZER: ZANG YUE | SENARYO: QU BING XIAN CAO DONG | YARDIMCILAR: [SAHNELEME: SHI YUE FENG HE DONGMAN | ARKA PLAN AS\u0130STANI: XIAO XIAO KE HUASHENG] | ED\u0130T\u00d6R: MAO XIAOXIA | JMH JJS \u00c7ALI\u015eMASIDIR. BU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE YEN\u0130DEN YAYINLANMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}, {"bbox": ["112", "1", "712", "84"], "fr": "Regardez, le plus rapide, le plus stable, avec le moins de publicit\u00e9s.", "id": "Tonton, tercepat, paling stabil, paling sedikit iklan", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/13/1.webp", "translations": [{"bbox": ["436", "384", "709", "559"], "fr": "Si \u00e7a ne te d\u00e9range pas, tu veux rester ici ce soir ?", "id": "Kalau tidak keberatan, apa kamu mau menginap malam ini?", "pt": "SE N\u00c3O SE IMPORTAR, QUER PASSAR A NOITE AQUI HOJE?", "text": "IF YOU DON\u0027T MIND, DO YOU WANT TO STAY OVER TONIGHT?", "tr": "E\u011eER SAKINCASI YOKSA BU GECE BURADA KALMAK \u0130STER M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["608", "239", "764", "348"], "fr": "Euh,", "id": "Anu,", "pt": "ENT\u00c3O...", "text": "UM,", "tr": "\u015eEY,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/13/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/13/3.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "1090", "671", "1356"], "fr": "Mmm, ce n\u0027est pas grave. Mais S\u0153ur Qiu dort sur le canap\u00e9 maintenant, et elle risque de le rendre malodorant. Il n\u0027y a que deux chambres o\u00f9 l\u0027on peut dormir dans la maison.", "id": "Hmm, tidak apa-apa. Tapi Kak Qiu sekarang tidur di sofa, nanti sofanya jadi bau. Di rumah ini hanya ada dua kamar yang bisa dipakai tidur.", "pt": "HMM, TUDO BEM. MAS A IRM\u00c3 QIU EST\u00c1 DORMINDO NO SOF\u00c1 AGORA, E VAI DEIXAR O SOF\u00c1 FEDENDO. S\u00d3 H\u00c1 DOIS QUARTOS NA CASA ONDE AS PESSOAS PODEM DORMIR.", "text": "UM, IT\u0027S OKAY. BUT SISTER QIU IS SLEEPING ON THE SOFA NOW, AND IT WILL MAKE THE SOFA SMELLY. THERE ARE ONLY TWO ROOMS IN THE HOUSE WHERE PEOPLE CAN SLEEP.", "tr": "HMM, SORUN DE\u011e\u0130L. AMA QIU ABLA \u015eU AN KANEPEDE UYUYOR, KANEPEN\u0130N KOKMA R\u0130SK\u0130 VAR. EVDE UYUNAB\u0130LECEK SADECE \u0130K\u0130 ODA VAR."}, {"bbox": ["109", "340", "288", "477"], "fr": "\u00c7a te d\u00e9range ?", "id": "Apa tidak merepotkan?", "pt": "TUDO BEM PARA VOC\u00ca?", "text": "IS IT OKAY?", "tr": "BU UYGUN OLUR MU?"}, {"bbox": ["111", "1488", "378", "1659"], "fr": "Alors, tu devras peut-\u00eatre dormir avec moi.", "id": "Jadi, kamu mungkin harus tidur denganku.", "pt": "ENT\u00c3O, TALVEZ VOC\u00ca TENHA QUE DORMIR COMIGO.", "text": "SO, YOU MIGHT HAVE TO SLEEP WITH ME", "tr": "O Y\u00dcZDEN, MUHTEMELEN BEN\u0130MLE B\u0130RL\u0130KTE UYUMAN GEREKECEK."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/13/4.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "280", "544", "373"], "fr": "", "id": "", "pt": "...", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/13/5.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "1456", "574", "1637"], "fr": "Non non non non non ! Ce n\u0027est pas ce que je voulais dire... !", "id": "Bu-bu-bu-bukan! Maksudku bukan begitu\u2026\u2026\u2026!", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O, N\u00c3O, N\u00c3O, N\u00c3O \u00c9 ISSO! EU N\u00c3O QUIS DIZER ISSO...!", "text": "NO NO NO NO NO! I DIDN\u0027T MEAN IT THAT WAY...!", "tr": "HA-HA-HA-HAYIR! ONU KASTETMEM\u0130\u015eT\u0130M.........!"}, {"bbox": ["256", "110", "588", "340"], "fr": "Bien que je ne sois pas du genre \u00e0 \u0027fr\u00e9quenter indiff\u00e9remment hommes et femmes\u0027, si \u00e7a te d\u00e9range,", "id": "Meskipun aku tidak \u0027pandang bulu soal gender\u0027, tapi kalau kamu keberatan,", "pt": "EMBORA EU N\u00c3O SEJA DO TIPO \"QUE FICA COM HOMENS E MULHERES\", SE VOC\u00ca SE IMPORTAR,", "text": "ALTHOUGH I\u0027M NOT \"GENDER DISCRIMINATING\", BUT IF YOU MIND,", "tr": "BEN \u00d6YLE \u0027ERKEK KADIN AYIRT ETMEYEN\u0027 B\u0130R\u0130 DE\u011e\u0130L\u0130M AMA, E\u011eER SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R SAKINCASI VARSA,"}, {"bbox": ["442", "369", "712", "550"], "fr": "Je peux aller dormir sur le canap\u00e9...", "id": "Aku bisa tidur di sofa\u2026", "pt": "EU POSSO DORMIR NO SOF\u00c1...", "text": "I CAN GO SLEEP ON THE SOFA...", "tr": "BEN KANEPEDE UYUYAB\u0130L\u0130R\u0130M..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/13/6.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "1246", "779", "1426"], "fr": "J\u0027ai l\u0027habitude de dormir avec des filles !", "id": "Aku sudah terbiasa tidur dengan perempuan!", "pt": "ESTOU MUITO ACOSTUMADA A DORMIR COM GAROTAS!", "text": "I\u0027M VERY USED TO SLEEPING WITH GIRLS!", "tr": "BEN KIZLARLA UYUMAYA \u00c7OK ALI\u015eKINIM!"}, {"bbox": ["85", "177", "366", "406"], "fr": "\u00c7a ne me d\u00e9range pas ! \u00c7a ne me d\u00e9range pas de dormir avec des filles !", "id": "Aku tidak keberatan! Aku tidak keberatan tidur dengan perempuan!", "pt": "EU N\u00c3O ME IMPORTO! EU N\u00c3O ME IMPORTO DE DORMIR COM GAROTAS!", "text": "I DON\u0027T MIND! I DON\u0027T MIND SLEEPING WITH GIRLS!", "tr": "BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N H\u0130\u00c7 SORUN DE\u011e\u0130L! KIZLARLA UYUMAK BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N SORUN DE\u011e\u0130L!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/13/7.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "313", "509", "436"], "fr": "", "id": "", "pt": "...", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/13/8.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "50", "548", "208"], "fr": "Oh, oh... C\u0027est \u00e7a...", "id": "Oh, oh\u2026\u2026\u2026 Begitu, ya\u2026\u2026\u2026", "pt": "OH, OH... ENT\u00c3O \u00c9 ASSIM...", "text": "OH, OH... I SEE...", "tr": "OH, OH......... \u00d6YLE M\u0130........."}, {"bbox": ["581", "640", "808", "773"], "fr": "Qu\u0027est-ce que je raconte ?", "id": "Apa yang barusan kukatakan?", "pt": "O QUE EU ESTOU DIZENDO?", "text": "WHAT AM I SAYING?", "tr": "BEN NE D\u0130YORUM YA?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/13/9.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "107", "385", "405"], "fr": "Combien de fois encore ma maudite bouche va-t-elle me ridiculiser devant elle ?! Autant la couper !", "id": "Mulutku ini sudah berapa kali membuatku malu di depannya! Potong saja sekalian!", "pt": "QUANTAS VEZES ESSA MINHA BOCA DESGRA\u00c7ADA VAI ME FAZER PASSAR VERGONHA NA FRENTE DELA?! \u00c9 MELHOR CORT\u00c1-LA DE VEZ!", "text": "HOW MANY TIMES DO I HAVE TO EMBARRASS MYSELF IN FRONT OF HER WITH THIS DAMN MOUTH OF MINE! I SHOULD JUST CUT IT OFF!", "tr": "BU LANET OLASI A\u011eZIM Y\u00dcZ\u00dcNDEN ONUN \u00d6N\u00dcNDE DAHA KA\u00c7 KERE REZ\u0130L OLACA\u011eIM! KES\u0130P ATAYIM DA KURTULAYIM!"}, {"bbox": ["533", "98", "874", "171"], "fr": "Le monde int\u00e9rieur de Chi Yu", "id": "Dunia Batin Chi Yu", "pt": "O MUNDO INTERIOR DE CHI YU", "text": "CHI YU\u0027S INNER WORLD", "tr": "CHI YU\u0027NUN \u0130\u00c7 D\u00dcNYASI"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/13/10.webp", "translations": [{"bbox": ["358", "1021", "627", "1176"], "fr": "Ah, S\u0153ur Qiu a l\u0027air de s\u0027\u00eatre r\u00e9veill\u00e9e.", "id": "Ah, Kak Qiu sepertinya sudah bangun.", "pt": "AH, A IRM\u00c3 QIU PARECE QUE ACORDOU.", "text": "AH, SISTER QIU SEEMS TO BE AWAKE.", "tr": "AH, QIU ABLA UYANMI\u015e G\u0130B\u0130."}, {"bbox": ["589", "230", "786", "358"], "fr": "Mmm... Xiao Chen...", "id": "Ngh\u2026\u00b7 Xiao Chen\u2026\u00b7", "pt": "MMH... XIAO CHEN...", "text": "MMH... XIAO CHEN...", "tr": "MMH... XIAO CHEN..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/13/11.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "119", "712", "333"], "fr": "Je vais d\u0027abord lui pr\u00e9parer une serviette, s\u0027il te pla\u00eet, occupe-toi d\u0027elle en attendant.", "id": "Aku siapkan handuk untuknya dulu, tolong jaga dia sebentar.", "pt": "VOU PEGAR UMA TOALHA PARA ELA PRIMEIRO, POR FAVOR, CUIDE DELA UM POUCO.", "text": "I\u0027LL GO PREPARE A TOWEL FOR HER FIRST, CAN YOU TAKE CARE OF HER FOR A BIT?", "tr": "BEN G\u0130D\u0130P ONA B\u0130R HAVLU HAZIRLAYAYIM, R\u0130CA ETSEM SEN ONUNLA B\u0130RAZ \u0130LG\u0130LEN\u0130R M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["408", "914", "572", "1023"], "fr": "D\u0027accord !", "id": "Baik!", "pt": "OK!", "text": "OKAY!", "tr": "TAMAM!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/13/12.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "275", "777", "506"], "fr": "Tu te sens mal quelque part ? Si tu as besoin de quelque chose, je te l\u0027apporte.", "id": "Apa ada yang tidak enak badan? Butuh sesuatu, biar kuambilkan.", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 SE SENTINDO MAL EM ALGUM LUGAR AGORA? PRECISA DE ALGO? EU PEGO PARA VOC\u00ca.", "text": "ARE YOU UNCOMFORTABLE ANYWHERE NOW? DO YOU NEED ANYTHING, I\u0027LL GET IT FOR YOU.", "tr": "\u015eU AN B\u0130R YER\u0130N M\u0130 A\u011eRIYOR? B\u0130R \u015eEYE \u0130HT\u0130YACIN VARSA GET\u0130REB\u0130L\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["223", "1339", "554", "1579"], "fr": "Xiao Yu, tu peux aller me chercher la premi\u00e8re bouteille sur le c\u00f4t\u00e9 du frigo ?", "id": "Xiao Yu, bisa tolong ambilkan botol pertama di bagian samping kulkas?", "pt": "XIAO YU, VOC\u00ca PODERIA IR NA GELADEIRA E PEGAR A PRIMEIRA GARRAFA DA LATERAL PARA MIM?", "text": "XIAO YU, CAN YOU HELP ME GET THE FIRST BOTTLE ON THE SIDE OF THE FRIDGE?", "tr": "XIAO YU, BUZDOLABINDAN, YAN TARAFTAK\u0130 \u0130LK \u015e\u0130\u015eEY\u0130 GET\u0130REB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["581", "79", "788", "237"], "fr": "Professeur Qiu, c\u0027est Chi Yu.", "id": "Kak Qiu, aku Chi Yu.", "pt": "PROFESSORA QIU, SOU EU, CHI YU.", "text": "TEACHER QIU, I\u0027M CHI YU", "tr": "QIU \u00d6\u011eRETMEN\u0130M, BEN CHI YU."}, {"bbox": ["112", "1187", "298", "1299"], "fr": "Xiao Yu...", "id": "Xiao Yu\u2026\u00b7\u00b7", "pt": "XIAO YU...", "text": "XIAO YU...", "tr": "XIAO YU..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/13/13.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "1217", "359", "1381"], "fr": "La premi\u00e8re bouteille...", "id": "Botol pertama\u00b7\u00b7\u00b7", "pt": "A PRIMEIRA GARRAFA...", "text": "THE FIRST BOTTLE...", "tr": "\u0130LK \u015e\u0130\u015eE..."}, {"bbox": ["543", "117", "766", "240"], "fr": "Mmm-hmm, d\u0027accord.", "id": "Mhm, baik.", "pt": "UHUM, OK.", "text": "OKAY, GOT IT.", "tr": "EVET, EVET, TAMAM."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/13/14.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "1177", "669", "1347"], "fr": "Oui, c\u0027est \u00e7a, merci Xiao Yu...", "id": "Iya, yang itu, terima kasih Xiao Yu\u2026\u00b7", "pt": "ISSO, ESSA MESMA. OBRIGADA, XIAO YU...", "text": "YES, THAT\u0027S IT, THANK YOU XIAO YU...", "tr": "EVET, TA KEND\u0130S\u0130, TE\u015eEKK\u00dcRLER XIAO YU..."}, {"bbox": ["467", "318", "669", "448"], "fr": "C\u0027est celle-ci ?", "id": "Yang ini?", "pt": "\u00c9 ESTA?", "text": "IS THIS IT?", "tr": "BU MU?"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/13/15.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "116", "551", "251"], "fr": "C\u0027est... ?", "id": "Ini\u2026\u2026\u2026.?", "pt": "ISTO \u00c9...?", "text": "THIS IS...?", "tr": "BU.........?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/13/16.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "95", "576", "292"], "fr": "Attends, attends ! Ce n\u0027est pas de l\u0027alcool ?!", "id": "Tunggu, tunggu! Ini bukannya alkohol?!", "pt": "ESPERA, ESPERA, ESPERA! ISSO N\u00c3O \u00c9 \u00c1LCOOL?!", "text": "WAIT WAIT WAIT! ISN\u0027T THIS ALCOHOL?!", "tr": "B\u0130R SAN\u0130YE, B\u0130R SAN\u0130YE! BU ALKOL DE\u011e\u0130L M\u0130?!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/13/17.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "961", "812", "1192"], "fr": "Si tu me sers un verre d\u0027alcool, alors je te dirai ce que Xiao Chen m\u0027a racont\u00e9 \u00e0 ton sujet.", "id": "Kalau kamu tuangkan aku segelas, akan kuberitahu apa yang Xiao Chen bicarakan tentangmu padaku.", "pt": "SE VOC\u00ca ME SERVIR UM COPO DE BEBIDA, EU TE CONTO O QUE A XIAO CHEN ME DISSE SOBRE VOC\u00ca.", "text": "IF YOU POUR ME A GLASS OF WINE, THEN I\u0027LL TELL YOU WHAT XIAO CHEN SAID ABOUT YOU IN FRONT OF ME.", "tr": "E\u011eER BANA B\u0130R KADEH \u0130\u00c7K\u0130 DOLDURURSAN, SANA XIAO CHEN\u0027\u0130N BEN\u0130M YANIMDA SEN\u0130N HAKKINDA S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130N\u0130 ANLATIRIM."}, {"bbox": ["390", "122", "581", "248"], "fr": "Tu ne devrais plus boire !", "id": "Kamu tidak boleh minum lagi!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PODE MAIS BEBER!", "text": "YOU CAN\u0027T DRINK ANYMORE!", "tr": "DAHA FAZLA \u0130\u00c7MEMEL\u0130S\u0130N!"}, {"bbox": ["444", "802", "594", "911"], "fr": "Xiao Yu,", "id": "Xiao Yu,", "pt": "XIAO YU,", "text": "XIAO YU,", "tr": "XIAO YU,"}, {"bbox": ["608", "1665", "782", "1771"], "fr": "", "id": "", "pt": "...", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/13/18.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "285", "493", "514"], "fr": "Yu Chen vient de me demander de bien m\u0027occuper de toi, je ne te laisserai plus boire !", "id": "Tadi Yu Chen menyuruhku menjagamu baik-baik, aku tidak akan membiarkanmu minum lagi!", "pt": "A YU CHEN ACABOU DE ME PEDIR PARA CUIDAR BEM DE VOC\u00ca, EU N\u00c3O VOU TE DAR MAIS BEBIDA!", "text": "YU CHEN JUST ASKED ME TO TAKE GOOD CARE OF YOU, I WON\u0027T LET YOU DRINK ANYMORE!", "tr": "AZ \u00d6NCE YU CHEN SENDEN \u0130Y\u0130CE \u0130LG\u0130LENMEM\u0130 \u0130STED\u0130, SANA DAHA FAZLA \u0130\u00c7K\u0130 VERMEYECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["298", "76", "590", "256"], "fr": "Non ! Professeur Qiu, vous avez d\u00e9j\u00e0 beaucoup bu ce soir !", "id": "Tidak boleh! Kak Qiu, kamu sudah minum banyak malam ini!", "pt": "N\u00c3O! PROFESSORA QIU, VOC\u00ca J\u00c1 BEBEU MUITO ESTA NOITE!", "text": "NO! TEACHER QIU, YOU\u0027VE ALREADY HAD A LOT TO DRINK TONIGHT!", "tr": "OLMAZ! QIU \u00d6\u011eRETMEN\u0130M, BU GECE ZATEN \u00c7OK \u0130\u00c7T\u0130N\u0130Z!"}, {"bbox": ["0", "1631", "415", "1724"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/13/19.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "114", "741", "279"], "fr": "Ce qu\u0027elle m\u0027a dit,", "id": "Dia pernah bilang padaku,", "pt": "O QUE ELA ME DISSE,", "text": "SHE TOLD ME,", "tr": "BANA S\u00d6YLED\u0130\u011e\u0130 \u015eEYLER,"}, {"bbox": ["324", "920", "652", "1140"], "fr": "sur ce qu\u0027elle ressent pour toi, oh.", "id": "Soal perasaannya padamu, lho.", "pt": "SOBRE OS SENTIMENTOS DELA POR VOC\u00ca, SABE?", "text": "HOW SHE FEELS ABOUT YOU.", "tr": "SANA KAR\u015eI H\u0130SLER\u0130 HAKKINDA, ANLADIN MI."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/13/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/13/21.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "1888", "638", "2129"], "fr": "Hein ? Qu\u0027est-ce que vous faites ?! Qiu Yi, pourquoi tu bois encore ?!", "id": "Hei, kalian sedang apa! Qiu Yi, kenapa kamu masih minum?!", "pt": "HMM, O QUE VOC\u00caS EST\u00c3O FAZENDO?! QIU YI, POR QUE VOC\u00ca AINDA EST\u00c1 BEBENDO?!", "text": "UM, WHAT ARE YOU GUYS DOING?! QIU YI, WHY ARE YOU STILL DRINKING?!", "tr": "NE YAPIYORSUNUZ S\u0130Z! QIU YI, SEN H\u00c2L\u00c2 MI \u0130\u00c7\u0130YORSUN?!"}, {"bbox": ["467", "939", "849", "1159"], "fr": "Xiao Chen n\u0027est pas du genre \u00e0 se lier d\u0027amiti\u00e9 avec les gens ou \u00e0 sortir avec eux, elle n\u0027a jamais ramen\u00e9 d\u0027amis \u00e0 la maison.", "id": "Xiao Chen itu biasanya tidak terlalu suka berteman atau main dengan orang lain, dia belum pernah membawa teman pulang ke rumah, lho.", "pt": "A XIAO CHEN NORMALMENTE N\u00c3O FAZ MUITOS AMIGOS OU SAI COM ELES, ELA NUNCA TROUXE AMIGOS PARA CASA.", "text": "XIAO CHEN USUALLY DOESN\u0027T LIKE TO MAKE FRIENDS AND HANG OUT WITH PEOPLE, SHE HASN\u0027T BROUGHT FRIENDS HOME BEFORE.", "tr": "XIAO CHEN NORMALDE \u0130NSANLARLA PEK ARKADA\u015eLIK KURUP GEZMEZ, H\u0130\u00c7 ARKADA\u015eINI EVE GET\u0130RMEM\u0130\u015eT\u0130."}, {"bbox": ["190", "1181", "548", "1420"], "fr": "Quand elle est rentr\u00e9e, elle m\u0027a dit qu\u0027elle avait rencontr\u00e9 une fille plut\u00f4t mignonne...", "id": "Dulu, waktu dia pulang, dia cerita padaku kalau kenalan dengan seorang gadis yang cukup imut\u00b7\u00b7", "pt": "ANTES, QUANDO ELA VOLTOU PARA CASA, ELA ME DISSE QUE CONHECEU UMA GAROTA BEM FOFA...", "text": "BEFORE SHE CAME HOME, SHE TOLD ME THAT SHE MET A QUITE CUTE GIRL...", "tr": "EVE D\u00d6ND\u00dc\u011e\u00dcNDE BANA GELD\u0130 DE, \u00c7OK SEV\u0130ML\u0130 B\u0130R KIZLA TANI\u015eTI\u011eINI S\u00d6YLED\u0130..."}, {"bbox": ["448", "3057", "664", "3321"], "fr": "Arr\u00eate de faire la morte !", "id": "Jangan pura-pura mati!", "pt": "N\u00c3O SE FA\u00c7A DE MORTA!", "text": "DON\u0027T PLAY DEAD!", "tr": "BANA NUMARADAN BAYILMA TAKL\u0130D\u0130 YAPMA!"}, {"bbox": ["646", "1739", "838", "1854"], "fr": "Mmm-hmm.", "id": "Mhm.", "pt": "UHUM.", "text": "MM-HMM", "tr": "MMH MMH."}, {"bbox": ["30", "3537", "288", "3608"], "fr": "S\u0027\u00e9vanouit rapidement.", "id": "[SFX] Langsung pingsan", "pt": "[SFX] DESMAIA RAPIDAMENTE", "text": "[SFX] FAINT QUICKLY", "tr": "HIZLICA BAYILDI."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/13/22.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/13/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/13/24.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "159", "755", "365"], "fr": "Hmph... Adulte et toujours aussi source de tracas.", "id": "Hmph\u2026 Sudah dewasa begini, benar-benar merepotkan.", "pt": "HMPH... T\u00c3O GRANDE E AINDA D\u00c1 TANTO TRABALHO.", "text": "SIGH... SHE\u0027S A GROWN-UP, BUT SHE\u0027S STILL SO TROUBLESOME.", "tr": "OF... KOCA KADIN OLMU\u015e, AMA \u0130NSANI H\u0130\u00c7 RAHAT BIRAKMIYOR."}, {"bbox": ["33", "32", "484", "125"], "fr": "Elles deux ont aid\u00e9 Qiu Yi \u00e0 aller se coucher.", "id": "Keduanya memapah Qiu Yi untuk tidur.", "pt": "AS DUAS AJUDARAM QIU YI A IR PARA A CAMA.", "text": "THE TWO OF THEM HELPED QIU YI TO BED.", "tr": "\u0130K\u0130S\u0130 QIU YI\u0027Y\u0130 YATA\u011eINA YATIRDILAR."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/13/25.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "123", "785", "349"], "fr": "Alors, on devrait aussi aller se laver et se reposer. Je vais d\u0027abord t\u0027emmener prendre un pyjama.", "id": "Kalau begitu, kita juga sebaiknya bersih-bersih dan istirahat. Aku antar kamu ambil piyama dulu.", "pt": "ENT\u00c3O, VAMOS NOS LAVAR E DESCANSAR TAMB\u00c9M. VOU TE LEVAR PARA PEGAR UM PIJAMA PRIMEIRO.", "text": "THEN WE SHOULD ALSO GET READY TO WASH UP AND REST, I\u0027LL TAKE YOU TO GET YOUR PAJAMAS FIRST.", "tr": "O ZAMAN B\u0130Z DE YAVA\u015e YAVA\u015e HAZIRLANIP YATALIM ARTIK. \u00d6NCE SANA P\u0130JAMALARINI GET\u0130REY\u0130M."}, {"bbox": ["438", "979", "623", "1115"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "Baik.", "pt": "OK.", "text": "OKAY.", "tr": "TAMAM."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/13/26.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "323", "563", "542"], "fr": "Mon pyjama sera peut-\u00eatre un peu grand pour toi, il faudra faire avec.", "id": "Piyamaku mungkin agak kebesaran untukmu, jadi pakai seadanya saja, ya.", "pt": "MEU PIJAMA PODE FICAR UM POUCO GRANDE EM VOC\u00ca, VAI TER QUE SERVIR POR ENQUANTO.", "text": "MY PAJAMAS MIGHT BE A BIT BIG ON YOU, SO YOU\u0027LL HAVE TO MAKE DO.", "tr": "BEN\u0130M P\u0130JAMALARIM SANA B\u0130RAZ B\u00dcY\u00dcK GELEB\u0130L\u0130R, ARTIK \u0130DARE EDECEKS\u0130N."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/13/27.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "67", "464", "305"], "fr": "Attends, je vais te chercher une brosse \u00e0 dents jetable et une serviette. Pour la couverture, si tu n\u0027es pas \u00e0 l\u0027aise,", "id": "Nanti aku carikan sikat gigi sekali pakai, handuk, dan selimut. Kalau kamu tidak terbiasa,", "pt": "DEPOIS VOU PEGAR UMA ESCOVA DE DENTES DESCART\u00c1VEL E TOALHA PARA VOC\u00ca. SE N\u00c3O ESTIVER ACOSTUMADA COM O COBERTOR,", "text": "I\u0027LL FIND YOU A DISPOSABLE TOOTHBRUSH, TOWEL, AND BLANKET LATER. IF YOU\u0027RE NOT USED TO IT,", "tr": "B\u0130RAZDAN SANA TEK KULLANIMLIK D\u0130\u015e FIR\u00c7ASI VE HAVLU GET\u0130REY\u0130M. YORGAN KONUSUNDA DA, E\u011eER ALI\u015eIK DE\u011e\u0130LSEN,"}, {"bbox": ["523", "998", "798", "1176"], "fr": "je peux en trouver une autre pour qu\u0027on se couvre s\u00e9par\u00e9ment.", "id": "Aku bisa carikan satu lagi jadi kita pakai selimut terpisah,", "pt": "POSSO PEGAR OUTRO PARA USARMOS SEPARADAMENTE.", "text": "I can get an extra bed and we\u0027ll cover it separately, Colamanhua.", "tr": "B\u0130R TANE DAHA BULAB\u0130L\u0130R\u0130M, AYRI AYRI \u00d6RT\u00dcN\u00dcR\u00dcZ."}, {"bbox": ["340", "1297", "609", "1474"], "fr": "Mon lit est assez grand...", "id": "Ranjang di rumahku cukup besar, kok\u00b7\u2026", "pt": "MINHA CAMA \u00c9 BEM GRANDE...", "text": "My bed at home is pretty big -...", "tr": "EVDEK\u0130 YATA\u011eIM OLDUK\u00c7A B\u00dcY\u00dcK..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/13/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/13/29.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "37", "513", "189"], "fr": "Pourquoi souris-tu ?", "id": "Kamu tertawa kenapa?", "pt": "DO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 RINDO?", "text": "What are you laughing at?", "tr": "NEYE G\u00dcL\u00dcYORSUN?"}, {"bbox": ["312", "669", "453", "778"], "fr": "Euh...", "id": "Eh...", "pt": "HUM...", "text": "\u4e00", "tr": "HIHI."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/13/30.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "65", "752", "266"], "fr": "S\u0153ur Qiu ne t\u0027aurait pas dit du mal de moi tout \u00e0 l\u0027heure... ?", "id": "Kak Qiu tadi bilang yang jelek-jelek tentangku, ya\u2026\u2026\u00b7\u2026?", "pt": "A IRM\u00c3 QIU TE DISSE ALGUMA COISA RUIM SOBRE MIM AGORA H\u00c1 POUCO...?", "text": "Did Sister Qiu just say something bad about me to you ......-...?", "tr": "QIU ABLA AZ \u00d6NCE SANA BEN\u0130MLE \u0130LG\u0130L\u0130 K\u00d6T\u00dc B\u0130R \u015eEYLER M\u0130 S\u00d6YLED\u0130 YOKSA......?"}, {"bbox": ["354", "1058", "578", "1211"], "fr": "Non~", "id": "Tidak, kok~", "pt": "N\u00c3O~", "text": "No.", "tr": "HAYIR~"}, {"bbox": ["106", "1233", "281", "1349"], "fr": "", "id": "", "pt": "...", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/13/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/13/32.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "1220", "580", "1417"], "fr": "Elle a toujours peur d\u0027\u00eatre bless\u00e9e, c\u0027est pourquoi elle peut sembler un peu distante.", "id": "Karena selalu takut disakiti, jadi kelihatannya agak menjaga jarak.", "pt": "ELA SEMPRE TEM MEDO DE SE MACHUCAR, POR ISSO PARECE UM POUCO DISTANTE.", "text": "It always looks like it will be a little distant because of the fear of being hurt.", "tr": "HER ZAMAN \u0130NC\u0130NMEKTEN KORKTU\u011eU \u0130\u00c7\u0130N, B\u0130RAZ MESAFEL\u0130 G\u00d6R\u00dcNEB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["103", "79", "416", "308"], "fr": "Xiao Chen, ah, elle est parfois vraiment pas franche, surtout quand il s\u0027agit de ses sentiments envers les autres.", "id": "Xiao Chen itu, kadang-kadang memang sangat tidak terus terang, terutama soal perasaannya terhadap orang lain.", "pt": "A XIAO CHEN, \u00c0S VEZES, ELA REALMENTE N\u00c3O \u00c9 SINCERA, ESPECIALMENTE QUANDO SE TRATA DE SEUS SENTIMENTOS PELAS PESSOAS.", "text": "Tatsu, she\u0027s not always forthcoming, especially when it comes to her feelings for people.", "tr": "XIAO CHEN, O, BAZEN GER\u00c7EKTEN H\u0130\u00c7 D\u00dcR\u00dcST OLAMIYOR, \u00d6ZELL\u0130KLE DE \u0130NSANLARLA OLAN DUYGUSAL BA\u011eLARINDA."}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/13/33.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "149", "721", "352"], "fr": "Mais elle m\u0027a dit qu\u0027elle \u00e9tait tr\u00e8s heureuse,", "id": "Tapi dia bilang padaku kalau dia sangat senang,", "pt": "MAS ELA ME DISSE QUE EST\u00c1 MUITO FELIZ,", "text": "But she told me that she was happy.", "tr": "AMA BANA \u00c7OK MUTLU OLDU\u011eUNU S\u00d6YLED\u0130,"}, {"bbox": ["286", "1091", "584", "1317"], "fr": "que toi, tu veuilles \u00eatre son amie.", "id": "Kamu, mau jadi temannya.", "pt": "QUE VOC\u00ca QUIS SER AMIGA DELA.", "text": "You, being able to seek her out as a friend.", "tr": "SEN\u0130N ONUNLA ARKADA\u015e OLMANDAN DOLAYI."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/13/34.webp", "translations": [{"bbox": ["374", "151", "614", "325"], "fr": "Ah, et j\u0027ai oubli\u00e9 de te donner un bandeau.", "id": "Ah, aku juga lupa memberimu handuk rambut.", "pt": "AH, E ESQUECI DE TE DAR A TOALHA DE CABELO.", "text": "Oh, and I forgot to give you a washcloth.", "tr": "AH, B\u0130R DE SANA SA\u00c7 HAVlusunu VERMEY\u0130 UNUTMU\u015eUM."}], "width": 900}, {"height": 387, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/13/35.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "316", "660", "384"], "fr": "", "id": "Paling sedikit iklan.", "pt": "", "text": "Minimal advertising", "tr": ""}], "width": 900}]

Manhua