[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/36/0.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "1281", "837", "1670"], "fr": "Artiste principal : Zang Yue\nSc\u00e9nario : Qu Bing Xian Cao Dong\nAssistants\u3010Storyboard : Shi Yue Feng He Dongman | Assistant arri\u00e8re-plan : Xiao Xiao Ke Hua Sheng\u3011\n\u00c9diteur : Mao Xiao Xia", "id": "MANHUA BILIBILI MANHUA EKSKLUSIF\nPENULIS UTAMA: ZANG YUE\nNASKAH: QU BING XIAN CAO DONG\nASISTEN [STORYBOARD: SHI YUE FENG HE DONGMAN | ASISTEN LATAR BELAKANG: XIAO XIAO KE HUASHENG]\nEDITOR: MAO XIAO XIA\nKARYA JUHUN SHE \u0026 JIJI SHE.\nDILARANG MEMPERBANYAK KARYA INI DALAM BENTUK APA PUN. PELANGGARAN AKAN DITINDAK SECARA HUKUM.", "pt": "MANHUA EXCLUSIVO BILIBILI COMICS\u003cbr\u003eARTISTA PRINCIPAL: ZANG YUE\u003cbr\u003eROTEIRO: QU BING XIAN CAO DONG\u003cbr\u003eEQUIPE DE APOIO [STORYBOARD: SHI YUE FENG HE DONGMAN | ASSISTENTE DE CEN\u00c1RIO: XIAO XIAO KE HUASHENG]\u003cbr\u003eEDITOR RESPONS\u00c1VEL: MAO XIAOXIA]\u003cbr\u003eUMA OBRA DE JIHUNSHE E JUJISHE.\u003cbr\u003eQUALQUER FORMA DE REPRODU\u00c7\u00c3O \u00c9 PROIBIDA. OS INFRATORES SER\u00c3O PROCESSADOS LEGALMENTE.", "text": "...", "tr": "B\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 COMICS \u00d6ZEL SUNAR\n\u00c7\u0130ZER: ZANG YUE\nSENARYO: QU BING XIAN CAO DONG\nYARDIMCILAR: [SAHNELEME: SHI YUE FENG HE DONGMAN | ARKA PLAN AS\u0130STANI: XIAO XIAO KE HUASHENG]\nED\u0130T\u00d6R: MAO XIAOXIA\nJMH JJS \u00c7ALI\u015eMASIDIR\nBU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE YEN\u0130DEN YAYINLANMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}, {"bbox": ["71", "1462", "836", "1628"], "fr": "Artiste principal : Zang Yue\nSc\u00e9nario : Qu Bing Xian Cao Dong\nAssistants\u3010Storyboard : Shi Yue Feng He Dongman | Assistant arri\u00e8re-plan : Xiao Xiao Ke Hua Sheng\u3011\n\u00c9diteur : Mao Xiao Xia", "id": "MANHUA BILIBILI MANHUA EKSKLUSIF\nPENULIS UTAMA: ZANG YUE\nNASKAH: QU BING XIAN CAO DONG\nASISTEN [STORYBOARD: SHI YUE FENG HE DONGMAN | ASISTEN LATAR BELAKANG: XIAO XIAO KE HUASHENG]\nEDITOR: MAO XIAO XIA\nKARYA JUHUN SHE \u0026 JIJI SHE.\nDILARANG MEMPERBANYAK KARYA INI DALAM BENTUK APA PUN. PELANGGARAN AKAN DITINDAK SECARA HUKUM.", "pt": "MANHUA EXCLUSIVO BILIBILI COMICS\u003cbr\u003eARTISTA PRINCIPAL: ZANG YUE\u003cbr\u003eROTEIRO: QU BING XIAN CAO DONG\u003cbr\u003eEQUIPE DE APOIO [STORYBOARD: SHI YUE FENG HE DONGMAN | ASSISTENTE DE CEN\u00c1RIO: XIAO XIAO KE HUASHENG]\u003cbr\u003eEDITOR RESPONS\u00c1VEL: MAO XIAOXIA]\u003cbr\u003eUMA OBRA DE JIHUNSHE E JUJISHE.\u003cbr\u003eQUALQUER FORMA DE REPRODU\u00c7\u00c3O \u00c9 PROIBIDA. OS INFRATORES SER\u00c3O PROCESSADOS LEGALMENTE.", "text": "...", "tr": "B\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 COMICS \u00d6ZEL SUNAR\n\u00c7\u0130ZER: ZANG YUE\nSENARYO: QU BING XIAN CAO DONG\nYARDIMCILAR: [SAHNELEME: SHI YUE FENG HE DONGMAN | ARKA PLAN AS\u0130STANI: XIAO XIAO KE HUASHENG]\nED\u0130T\u00d6R: MAO XIAOXIA\nJMH JJS \u00c7ALI\u015eMASIDIR\nBU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE YEN\u0130DEN YAYINLANMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}, {"bbox": ["71", "1462", "836", "1628"], "fr": "Artiste principal : Zang Yue\nSc\u00e9nario : Qu Bing Xian Cao Dong\nAssistants\u3010Storyboard : Shi Yue Feng He Dongman | Assistant arri\u00e8re-plan : Xiao Xiao Ke Hua Sheng\u3011\n\u00c9diteur : Mao Xiao Xia", "id": "MANHUA BILIBILI MANHUA EKSKLUSIF\nPENULIS UTAMA: ZANG YUE\nNASKAH: QU BING XIAN CAO DONG\nASISTEN [STORYBOARD: SHI YUE FENG HE DONGMAN | ASISTEN LATAR BELAKANG: XIAO XIAO KE HUASHENG]\nEDITOR: MAO XIAO XIA\nKARYA JUHUN SHE \u0026 JIJI SHE.\nDILARANG MEMPERBANYAK KARYA INI DALAM BENTUK APA PUN. PELANGGARAN AKAN DITINDAK SECARA HUKUM.", "pt": "MANHUA EXCLUSIVO BILIBILI COMICS\u003cbr\u003eARTISTA PRINCIPAL: ZANG YUE\u003cbr\u003eROTEIRO: QU BING XIAN CAO DONG\u003cbr\u003eEQUIPE DE APOIO [STORYBOARD: SHI YUE FENG HE DONGMAN | ASSISTENTE DE CEN\u00c1RIO: XIAO XIAO KE HUASHENG]\u003cbr\u003eEDITOR RESPONS\u00c1VEL: MAO XIAOXIA]\u003cbr\u003eUMA OBRA DE JIHUNSHE E JUJISHE.\u003cbr\u003eQUALQUER FORMA DE REPRODU\u00c7\u00c3O \u00c9 PROIBIDA. OS INFRATORES SER\u00c3O PROCESSADOS LEGALMENTE.", "text": "...", "tr": "B\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 COMICS \u00d6ZEL SUNAR\n\u00c7\u0130ZER: ZANG YUE\nSENARYO: QU BING XIAN CAO DONG\nYARDIMCILAR: [SAHNELEME: SHI YUE FENG HE DONGMAN | ARKA PLAN AS\u0130STANI: XIAO XIAO KE HUASHENG]\nED\u0130T\u00d6R: MAO XIAOXIA\nJMH JJS \u00c7ALI\u015eMASIDIR\nBU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE YEN\u0130DEN YAYINLANMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}, {"bbox": ["96", "0", "685", "77"], "fr": "", "id": "TONTON, TERCEPAT, PALING STABIL, PALING SEDIKIT IKLAN.", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/36/1.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "672", "416", "886"], "fr": "Bon ! Puisque Xiao Yu\u0027er a accept\u00e9 de rejoindre le groupe, notre \u00e9quipe de drama audio est quasiment au complet.", "id": "BAIKLAH! KARENA XIAO YU\u0027ER SUDAH SETUJU UNTUK BERGABUNG, BERARTI TIM DRAMA RADIO KITA SUDAH HAMPIR TERBENTUK.", "pt": "TUDO BEM! J\u00c1 QUE A XIAO YU\u0027ER CONCORDOU EM SE JUNTAR AO GRUPO, ENT\u00c3O NOSSO GRUPO DE DRAMA DE R\u00c1DIO EST\u00c1 BASICAMENTE FORMADO.", "text": "OKAY! SINCE XIAO YU\u0027ER AGREED TO JOIN THE GROUP, THEN OUR RADIO DRAMA PRODUCTION TEAM IS BASICALLY FORMED.", "tr": "PEKALA! MADEM XIAO YU\u0027ER DE GRUBA KATILMAYI KABUL ETT\u0130, RADYO T\u0130YATROSU EK\u0130B\u0130M\u0130Z TEMELDE OLU\u015eMU\u015e DEMEKT\u0130R."}, {"bbox": ["555", "1544", "812", "1734"], "fr": "On peut commencer les auditions pour d\u00e9terminer les r\u00f4les finaux !", "id": "KITA BISA MULAI AUDISI UNTUK MENENTUKAN PERAN FINAL!", "pt": "PODEMOS COME\u00c7AR AS AUDI\u00c7\u00d5ES PARA DEFINIR OS PAP\u00c9IS FINAIS!", "text": "WE CAN START AUDITIONING TO FINALIZE THE ROLES!", "tr": "N\u0130HA\u0130 ROLLER\u0130 BEL\u0130RLEMEK \u0130\u00c7\u0130N SES DENEMELER\u0130NE BA\u015eLAYAB\u0130L\u0130R\u0130Z!"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/36/2.webp", "translations": [{"bbox": ["374", "1869", "666", "2090"], "fr": "La derni\u00e8re fois, c\u0027\u00e9tait pour s\u0027amuser, cette fois, c\u0027est officiel, ce n\u0027est pas pareil.", "id": "YANG TERAKHIR KALI CUMA MAIN-MAIN, KALI INI RESMI, MANA BISA SAMA.", "pt": "DA \u00daLTIMA VEZ FOI S\u00d3 BRINCADEIRA, DESTA VEZ \u00c9 OFICIAL. N\u00c3O PODE SER A MESMA COISA.", "text": "LAST TIME WAS JUST FOR FUN, THIS TIME IT\u0027S FORMAL, HOW CAN IT BE THE SAME?", "tr": "GE\u00c7EN SEFERK\u0130 E\u011eLENCES\u0130NEYD\u0130, BU SEFERK\u0130 RESM\u0130. AYNI OLAB\u0130L\u0130R M\u0130 H\u0130\u00c7?"}, {"bbox": ["354", "1019", "709", "1253"], "fr": "Question ~ On n\u0027a pas d\u00e9j\u00e0 enregistr\u00e9 une fois ? Pourquoi faut-il refaire des auditions pour les r\u00f4les ?", "id": "TANYA DONG~ BUKANNYA KITA SUDAH PERNAH REKAMAN SEKALI, KENAPA HARUS AUDISI ULANG UNTUK MENENTUKAN PERAN?", "pt": "PERGUNTA~ N\u00d3S J\u00c1 N\u00c3O GRAVAMOS UMA VEZ ANTES? POR QUE PRECISAMOS FAZER AUDI\u00c7\u00d5ES PARA DEFINIR OS PAP\u00c9IS NOVAMENTE?", "text": "QUESTION~ WE RECORDED ONCE BEFORE, WHY DO WE NEED TO AUDITION AND DETERMINE ROLES AGAIN?", "tr": "SORU~ DAHA \u00d6NCE B\u0130R KEZ KAYIT YAPMAMI\u015e MIYDIK, NEDEN KARAKTERLER\u0130 BEL\u0130RLEMEK \u0130\u00c7\u0130N TEKRAR SES DENEMES\u0130 YAPIYORUZ K\u0130?"}, {"bbox": ["212", "2257", "518", "2513"], "fr": "Avant l\u0027enregistrement officiel du drama audio, tous les r\u00f4les doivent \u00eatre auditionn\u00e9s par les doubleurs (CV).", "id": "SEBELUM REKAMAN DRAMA RADIO RESMI DIMULAI, SEMUA PERAN PERLU DIISI SUARA OLEH CV UNTUK AUDISI.", "pt": "ANTES DA GRAVA\u00c7\u00c3O OFICIAL DO DRAMA DE R\u00c1DIO, TODOS OS PERSONAGENS PRECISAM QUE OS DUBLADORES (CV) FA\u00c7AM UMA AUDI\u00c7\u00c3O.", "text": "BEFORE THE FORMAL RECORDING OF THE RADIO DRAMA, ALL ROLES REQUIRE THE CVS TO AUDITION.", "tr": "RADYO T\u0130YATROSUNUN RESM\u0130 KAYDINDAN \u00d6NCE, T\u00dcM KARAKTERLER\u0130N SESLEND\u0130RME SANAT\u00c7ILARI (CV) TARAFINDAN SES DENEMES\u0130NDEN GE\u00c7MES\u0130 GEREK\u0130R."}, {"bbox": ["291", "246", "457", "381"], "fr": "[SFX] Clap !", "id": "TEPUK TANGAN!", "pt": "APLAUSOS!", "text": "[SFX] CLAP!", "tr": "[SFX] ALKI\u015e!"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/36/3.webp", "translations": [{"bbox": ["538", "1265", "821", "1468"], "fr": "Quant aux r\u00f4les finaux, ils sont g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9cid\u00e9s par le directeur de doublage du drama audio.", "id": "PERAN FINAL INI BIASANYA DITENTUKAN OLEH SUTRADARA AUDIO DRAMA RADIO.", "pt": "ESSE PAPEL FINAL GERALMENTE \u00c9 DECIDIDO PELO DIRETOR DE DUBLAGEM DO DRAMA DE R\u00c1DIO.", "text": "THE FINAL ROLES ARE GENERALLY DETERMINED BY THE RADIO DRAMA\u0027S VOICE DIRECTOR.", "tr": "BU N\u0130HA\u0130 KARAKTERLER GENELL\u0130KLE RADYO T\u0130YATROSU Y\u00d6NETMEN\u0130 TARAFINDAN BEL\u0130RLEN\u0130R."}, {"bbox": ["452", "1521", "742", "1716"], "fr": "Bien s\u00fbr, l\u0027avis de l\u0027auteur original est aussi tr\u00e8s important,", "id": "TENTU SAJA, PENDAPAT DARI PENULIS ASLI JUGA SANGAT PENTING,", "pt": "CLARO, A OPINI\u00c3O DA AUTORA ORIGINAL TAMB\u00c9M \u00c9 ESPECIALMENTE IMPORTANTE,", "text": "OF COURSE, THE ORIGINAL AUTHOR\u0027S OPINION IS ALSO VERY IMPORTANT.", "tr": "TAB\u0130\u0130 K\u0130, OR\u0130J\u0130NAL ESER\u0130N YAZARININ G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dc DE \u00c7OK \u00d6NEML\u0130D\u0130R,"}, {"bbox": ["104", "194", "404", "395"], "fr": "afin de choisir les voix et les personnages les plus appropri\u00e9s.", "id": "AGAR BISA TERPILIH SUARA DAN PERAN YANG PALING COCOK.", "pt": "S\u00d3 ASSIM PODEMOS ESCOLHER AS VOZES E OS PERSONAGENS MAIS ADEQUADOS.", "text": "TO CHOOSE THE MOST SUITABLE VOICE AND ROLE.", "tr": "ANCAK BU \u015eEK\u0130LDE EN UYGUN SES TONU VE KARAKTER SE\u00c7\u0130LEB\u0130L\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/36/4.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "96", "573", "298"], "fr": "C\u0027est pourquoi j\u0027ai aussi invit\u00e9 l\u0027auteur original aujourd\u0027hui.", "id": "JADI HARI INI AKU JUGA SUDAH MENGUNDANG PENULIS ASLINYA.", "pt": "ENT\u00c3O, HOJE EU TAMB\u00c9M CONVIDEI A AUTORA ORIGINAL.", "text": "SO TODAY, I\u0027VE ALSO INVITED THE ORIGINAL AUTHOR.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN BUG\u00dcN OR\u0130J\u0130NAL ESER\u0130N YAZARINI DA DAVET ETT\u0130M."}, {"bbox": ["101", "1304", "372", "1524"], "fr": "Pourquoi es-tu assise si loin ?", "id": "KENAPA DUDUKNYA JAUH SEKALI?", "pt": "POR QUE EST\u00c1 SENTADA T\u00c3O LONGE?", "text": "WHY ARE YOU SITTING SO FAR AWAY?", "tr": "NEDEN BU KADAR UZAKTA OTURUYORSUN?"}, {"bbox": ["456", "1002", "725", "1208"], "fr": "Euh, mais... l\u0027auteur original, elle...", "id": "YAH, TAPI... PENULIS ASLINYA DIA...", "pt": "BEM, \u00c9 QUE... A AUTORA ORIGINAL...", "text": "WELL, BUT... THE ORIGINAL AUTHOR, SHE...", "tr": "\u015eEY, AMA... OR\u0130J\u0130NAL ESER\u0130N YAZARI O..."}, {"bbox": ["696", "2080", "802", "2171"], "fr": "Ah.", "id": "AH.", "pt": "AH.", "text": "AH.", "tr": "[SFX] AH."}, {"bbox": ["313", "1627", "426", "1720"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/36/5.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "782", "471", "1091"], "fr": "Hahahaha, ce n\u0027est pas grave, notre petite Qingge est comme \u00e7a. De toute fa\u00e7on, je sais ce qu\u0027elle veut dire, je peux le transmettre \u00e0 sa place.", "id": "HAHAHAHA, TIDAK APA-APA, XIAO QINGGE KAMI MEMANG SEPERTI INI. POKOKNYA AKU TAHU APA YANG INGIN DIA KATAKAN, AKU BISA SAMPAIKAN.", "pt": "HAHAHAHA, N\u00c3O SE PREOCUPE, NOSSA PEQUENA QING GE \u00c9 ASSIM MESMO. DE QUALQUER FORMA, EU SEI O QUE ELA QUER DIZER, POSSO TRANSMITIR POR ELA.", "text": "HAHAHAHA, IT\u0027S OKAY, OUR XIAO QINGGE IS LIKE THIS. ANYWAY, I KNOW WHAT SHE WANTS TO SAY, I CAN CONVEY IT FOR HER.", "tr": "HA HA HA HA, SORUN DE\u011e\u0130L. B\u0130Z\u0130M K\u00dc\u00c7\u00dcK QINGGE\u0027M\u0130Z B\u00d6YLED\u0130R. ZATEN NE DEMEK \u0130STED\u0130\u011e\u0130N\u0130 B\u0130L\u0130YORUM, ONUN YER\u0130NE BEN \u0130LETEB\u0130L\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["400", "1738", "714", "1947"], "fr": "Qui \u00e7a, \"ta petite\"... ?! Ne dis pas de b\u00eatises...", "id": "SIAPA YANG \u0027KAMI\u0027-MU...?! JANGAN SEMBARANGAN BICARA...", "pt": "QUEM \u00c9 \u0027SUA\u0027?! N\u00c3O FALE BESTEIRA...", "text": "WHOSE ARE YOU CALLING YOURS...?! DON\u0027T TALK NONSENSE...", "tr": "K\u0130M SEN\u0130N K\u00dc\u00c7\u00dcK QINGGE\u0027N...?! SA\u00c7MALAMA..."}, {"bbox": ["520", "181", "639", "278"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/36/6.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "327", "454", "540"], "fr": "Et le directeur de doublage cette fois ? Qui d\u0027entre vous s\u0027en chargera ?", "id": "LALU BAGAIMANA DENGAN SUTRADARA AUDIO KALI INI? SIAPA DI ANTARA KALIAN YANG AKAN JADI?", "pt": "E O DIRETOR DE DUBLAGEM DESTA VEZ? QUEM DE VOC\u00caS SER\u00c1?", "text": "THEN WHO WILL BE THE VOICE DIRECTOR THIS TIME? WHICH ONE OF YOU WILL DO IT?", "tr": "PEK\u0130 BU SEFERK\u0130 Y\u00d6NETMEN K\u0130M OLACAK? HANG\u0130N\u0130Z Y\u00d6NETECEK?"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/36/7.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "62", "573", "294"], "fr": "C\u0027est Zhou Yi, bien s\u00fbr.", "id": "TENTU SAJA ZHOU YI.", "pt": "CLARO QUE \u00c9 A ZHOU YI.", "text": "OF COURSE IT\u0027S ZHOU YI.", "tr": "TAB\u0130\u0130 K\u0130 ZHOU YI."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/36/8.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "766", "470", "975"], "fr": "Peu importe comment on la regarde, cette personne n\u0027a pas l\u0027air tr\u00e8s fiable.", "id": "BAGAIMANAPUN MELIHATNYA, ORANG INI TIDAK TERLIHAT TERLALU BISA DIANDALKAN.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA COMO EU OLHE, ESSA PESSOA N\u00c3O PARECE MUITO CONFI\u00c1VEL.", "text": "WHY DOES THIS PERSON NOT LOOK VERY RELIABLE?", "tr": "BU K\u0130\u015e\u0130 H\u0130\u00c7 DE G\u00dcVEN\u0130L\u0130R G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcNM\u00dcYOR."}, {"bbox": ["94", "1687", "383", "1892"], "fr": "Parce que c\u0027est une super \u00e9l\u00e8ve studieuse.", "id": "KARENA DIA SUPER PINTAR.", "pt": "PORQUE ELA \u00c9 UMA SUPER ALUNA GENIAL.", "text": "BECAUSE SHE\u0027S A SUPER STRAIGHT-A STUDENT.", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc O TAM B\u0130R S\u00dcPER \u00d6\u011eRENC\u0130."}, {"bbox": ["98", "65", "353", "255"], "fr": "Pourquoi a-t-elle \u00e9t\u00e9 choisie \u00e0 l\u0027unanimit\u00e9...", "id": "KENAPA SEMUA SETUJU MEMILIHNYA YA...", "pt": "POR QUE TODOS CONCORDARAM EM ESCOLH\u00ca-LA...?", "text": "WHY DID EVERYONE CHOOSE HER...", "tr": "NEDEN HERKES ONU SE\u00c7ME KONUSUNDA HEMF\u0130K\u0130R K\u0130..."}, {"bbox": ["218", "1905", "546", "2175"], "fr": "Ses notes ont toujours \u00e9t\u00e9 les meilleures de notre classe.", "id": "NILAINYA SELALU PERINGKAT PERTAMA DI KELAS KAMI.", "pt": "AS NOTAS DELA SEMPRE FORAM AS PRIMEIRAS DA NOSSA TURMA.", "text": "HER GRADES ARE ALWAYS FIRST IN OUR CLASS.", "tr": "NOTLARI HER ZAMAN SINIFIMIZIN EN Y\u00dcKSE\u011e\u0130YD\u0130."}, {"bbox": ["562", "1004", "803", "1191"], "fr": "Si tu demandes pourquoi...", "id": "KALAU DITANYA KENAPA...", "pt": "SE QUER SABER O PORQU\u00ca...", "text": "IF YOU ASK WHY...", "tr": "NEDEN D\u0130YE SORACAK OLURSANIZ..."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/36/9.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "1030", "361", "1220"], "fr": "Elle gagne souvent des prix dans des concours sp\u00e9cialis\u00e9s.", "id": "SERING MEMENANGKAN PENGHARGAAN DI KOMPETISI PROFESIONAL.", "pt": "ELA GANHA FREQUENTEMENTE PR\u00caMIOS EM COMPETI\u00c7\u00d5ES PROFISSIONAIS.", "text": "SHE OFTEN WINS AWARDS IN PROFESSIONAL COMPETITIONS.", "tr": "SIK SIK PROFESYONEL YARI\u015eMALARDA \u00d6D\u00dcLLER ALIR."}, {"bbox": ["483", "1726", "740", "1899"], "fr": "Elle a une grande capacit\u00e9 d\u0027apprentissage.", "id": "KEMAMPUAN BELAJARNYA SANGAT KUAT.", "pt": "A CAPACIDADE DE APRENDIZAGEM DELA \u00c9 MUITO FORTE.", "text": "SHE HAS STRONG LEARNING ABILITY.", "tr": "\u00d6\u011eRENME KAB\u0130L\u0130YET\u0130 \u00c7OK G\u00dc\u00c7L\u00dc."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/36/10.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "367", "654", "556"], "fr": "C\u0027est qui, cette personne ?!", "id": "SIAPA ORANG INI?!", "pt": "QUEM \u00c9 ESSA PESSOA?!", "text": "WHO IS THIS PERSON?!", "tr": "BU DA K\u0130M?!"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/36/11.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "79", "796", "319"], "fr": "Bon, bon, puisque tout le monde me fait confiance, je serai la directrice de doublage.", "id": "BAIKLAH, BAIKLAH, KARENA SEMUA PERCAYA PADAKU, AKU AKAN JADI SUTRADARA AUDIONYA.", "pt": "TUDO BEM, TUDO BEM, J\u00c1 QUE TODOS CONFIAM EM MIM, EU SEREI A DIRETORA DE DUBLAGEM.", "text": "OKAY, OKAY, SINCE EVERYONE TRUSTS ME, I\u0027LL BE THE VOICE DIRECTOR.", "tr": "TAMAM, TAMAM, MADEM HERKES BANA G\u00dcVEN\u0130YOR, O ZAMAN BU Y\u00d6NETMENL\u0130K \u0130\u015e\u0130N\u0130 BEN YAPARIM."}, {"bbox": ["75", "973", "379", "1224"], "fr": "Maintenant, familiarisez-vous tous \u00e0 nouveau avec les textes d\u0027audition, et venez passer l\u0027audition quand vous serez pr\u00eats.", "id": "SEKARANG SEMUANYA COBA BIASAKAN DIRI LAGI DENGAN NASKAH AUDISI, KALAU SUDAH SIAP, DATANG KE SINI UNTUK AUDISI.", "pt": "AGORA, TODOS FAMILIARIZEM-SE COM OS TEXTOS DA AUDI\u00c7\u00c3O NOVAMENTE. QUANDO ESTIVEREM PRONTOS, VENHAM FAZER O TESTE.", "text": "NOW EVERYONE GET FAMILIAR WITH THE AUDITION LINES AGAIN, AND COME AUDITION WHEN YOU\u0027RE READY.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 HERKES SES DENEMES\u0130 MET\u0130NLER\u0130NE TEKRAR G\u00d6Z ATSIN, HAZIR OLUNCA DENEMEYE GELEB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["308", "1320", "584", "1547"], "fr": "D\u0027accord, alors je commence. De toute fa\u00e7on, j\u0027ai d\u00e9j\u00e0 lu les textes d\u0027audition hier soir.", "id": "OKE, KALAU BEGITU AKU DULUAN, TOH SEMALAM NASKAH AUDISINYA SUDAH KUBACA SEMUA.", "pt": "CERTO, ENT\u00c3O EU VOU PRIMEIRO. DE QUALQUER FORMA, J\u00c1 VI OS TEXTOS DA AUDI\u00c7\u00c3O ONTEM \u00c0 NOITE.", "text": "OKAY, I\u0027LL GO FIRST. ANYWAY, I ALREADY LOOKED OVER THE AUDITION LINES LAST NIGHT.", "tr": "TAMAM, O ZAMAN \u00d6NCE BEN BA\u015eLAYAYIM, ZATEN D\u00dcN GECE DENEME MET\u0130NLER\u0130NE BAKMI\u015eTIM."}, {"bbox": ["236", "2395", "445", "2553"], "fr": "Parfait, allons-y.", "id": "BAIKLAH, AYO.", "pt": "OKAY, VAMOS L\u00c1.", "text": "ALRIGHT, LET\u0027S GO.", "tr": "PEK\u0130, HAD\u0130 G\u0130DEL\u0130M."}, {"bbox": ["594", "999", "858", "1117"], "fr": "Les effets de scintillement dans son \u00e9pisode ne sont-ils pas un peu excessifs..?", "id": "EFEK KILAU DI EPISODE INI UNTUKNYA BUKANNYA AGAK TERLALU BANYAK YA...", "pt": "OS EFEITOS DE BRILHO NELA NESTE EPIS\u00d3DIO N\u00c3O EST\u00c3O UM POUCO EXAGERADOS DEMAIS...?", "text": "AREN\u0027T THERE A BIT TOO MANY SPARKLE EFFECTS ON HER THIS EPISODE?", "tr": "BU B\u00d6L\u00dcMDEK\u0130 PARLAMA EFEKTLER\u0130 B\u0130RAZ FAZLA DE\u011e\u0130L M\u0130..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/36/12.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "356", "414", "468"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/36/13.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "324", "372", "441"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/36/14.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "140", "588", "296"], "fr": "Donne-moi ta main.", "id": "ULURKAN TANGANMU.", "pt": "ME D\u00ca SUA M\u00c3O.", "text": "GIVE ME YOUR HAND.", "tr": "EL\u0130N\u0130 VER."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/36/15.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "1043", "812", "1250"], "fr": "Tu as \u00e9crit le caract\u00e8re \u00ab \u4eba \u00bb (personne) ?", "id": "MENULIS KARAKTER \u0027\u4eba\u0027 (ORANG)?", "pt": "ESCREVEU O CARACTERE \u0027\u4eba\u0027 (PESSOA)?", "text": "WROTE THE CHARACTER FOR \u0027PERSON\u0027?", "tr": "\u0027\u0130NSAN\u0027 MI YAZDIN?"}, {"bbox": ["388", "63", "530", "198"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/36/16.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "113", "424", "232"], "fr": "Mange.", "id": "MAKAN.", "pt": "COMA.", "text": "EAT.", "tr": "YE."}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/36/17.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "2888", "818", "3052"], "fr": "Je ne suis plus nerveuse.", "id": "SUDAH TIDAK GUGUP LAGI.", "pt": "N\u00c3O ESTOU MAIS NERVOSA.", "text": "I\u0027M NOT NERVOUS ANYMORE.", "tr": "ARTIK GERG\u0130N DE\u011e\u0130L\u0130M."}, {"bbox": ["484", "1002", "722", "1167"], "fr": "Tu es encore nerveuse ?", "id": "MASIH GUGUP?", "pt": "AINDA EST\u00c1 NERVOSA?", "text": "ARE YOU STILL NERVOUS?", "tr": "H\u00c2L\u00c2 GERG\u0130N M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["526", "2757", "717", "2874"], "fr": "[SFX] Pfft", "id": "[SFX] PFFT", "pt": "[SFX] GLUP...", "text": "[SFX] PUFF", "tr": "[SFX] HIH!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/36/18.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "119", "479", "354"], "fr": "Xiao Yu\u0027er, nos auditions ici sont termin\u00e9es, c\u0027est \u00e0 ton tour.", "id": "XIAO YU\u0027ER, AUDISI DI SINI SUDAH OKE SEMUA, SEKARANG GILIRANMU.", "pt": "XIAO YU\u0027ER, NOSSAS AUDI\u00c7\u00d5ES AQUI EST\u00c3O OK. \u00c9 A SUA VEZ.", "text": "XIAO YU\u0027ER, WE\u0027RE ALL DONE WITH THE AUDITIONS HERE, IT\u0027S YOUR TURN.", "tr": "XIAO YU\u0027ER, B\u0130Z\u0130M BURADAK\u0130 SES DENEMELER\u0130M\u0130Z TAMAMLANDI, SIRA SENDE."}, {"bbox": ["421", "1284", "580", "1413"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "BAIK.", "pt": "OK.", "text": "OKAY.", "tr": "TAMAM."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/36/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/36/20.webp", "translations": [{"bbox": ["589", "705", "753", "820"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/36/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/36/22.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/36/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/36/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/36/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/36/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/36/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/36/28.webp", "translations": [{"bbox": ["623", "1903", "812", "1973"], "fr": "L\u0027amour m\u0027a donn\u00e9 des super-pouvoirs", "id": "CINTA MEMBERIKU KEKUATAN SUPER", "pt": "O AMOR ME DEU SUPERPODERES", "text": "LOVE GAVE ME SUPERPOWERS", "tr": "A\u015eK BANA S\u00dcPER G\u00dc\u00c7LER VERD\u0130"}, {"bbox": ["52", "1576", "245", "1652"], "fr": "Mise \u00e0 jour le dimanche", "id": "UPDATE SETIAP MINGGU", "pt": "ATUALIZA AOS DOMINGOS", "text": "UPDATES ON SUNDAYS", "tr": "PAZAR G\u00dcNLER\u0130 G\u00dcNCELLEN\u0130R"}, {"bbox": ["627", "2213", "846", "2282"], "fr": "Je te tiens au creux de ma main", "id": "MENGURUNGMU DALAM GENGGAMANKU", "pt": "APRISIONO VOC\u00ca NA PALMA DA M\u00c3O", "text": "IMPRISON YOU IN MY PALM", "tr": "SEN\u0130 AVUCUMDA TUTSAK ETT\u0130M"}, {"bbox": ["55", "2615", "712", "2688"], "fr": "Mise \u00e0 jour les 8, 18 et 28 du mois \u221a Mises \u00e0 jour irr\u00e9guli\u00e8res", "id": "UPDATE TANGGAL 8, 18, 28 SETIAP BULAN. \u221a JADWAL UPDATE TIDAK TETAP.", "pt": "ATUALIZA NOS DIAS 8, 18, 28 DE CADA M\u00caS \u2713 ATUALIZA\u00c7\u00d5ES IRREGULARES", "text": "UPDATES ON THE 8TH, 18TH, AND 28TH OF THE MONTH. IRREGULAR UPDATES.", "tr": "AYIN 8\u0027\u0130, 18\u0027\u0130 VE 28\u0027\u0130NDE G\u00dcNCELLEN\u0130R \u221a D\u00dcZENS\u0130Z G\u00dcNCELLEMELER"}, {"bbox": ["55", "2615", "712", "2688"], "fr": "Mise \u00e0 jour les 8, 18 et 28 du mois \u221a Mises \u00e0 jour irr\u00e9guli\u00e8res", "id": "UPDATE TANGGAL 8, 18, 28 SETIAP BULAN. \u221a JADWAL UPDATE TIDAK TETAP.", "pt": "ATUALIZA NOS DIAS 8, 18, 28 DE CADA M\u00caS \u2713 ATUALIZA\u00c7\u00d5ES IRREGULARES", "text": "UPDATES ON THE 8TH, 18TH, AND 28TH OF THE MONTH. IRREGULAR UPDATES.", "tr": "AYIN 8\u0027\u0130, 18\u0027\u0130 VE 28\u0027\u0130NDE G\u00dcNCELLEN\u0130R \u221a D\u00dcZENS\u0130Z G\u00dcNCELLEMELER"}, {"bbox": ["172", "1485", "310", "1548"], "fr": "Amant Vengeur", "id": "KEKASIH PEMBALAS DENDAM", "pt": "AMANTE VINGATIVA", "text": "REVENGE LOVER", "tr": "\u0130NT\u0130KAMCI SEVG\u0130L\u0130"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/36/29.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "423", "381", "481"], "fr": "En tant que m\u00e9chante secondaire, y a-t-il un probl\u00e8me \u00e0 ce que j\u0027\u00e9l\u00e8ve une h\u00e9ro\u00efne yandere ?!", "id": "SEBAGAI ANTAGONIS PENDUKUNG, APA SALAH JIKA AKU MENGEMBANGKAN TOKOH UTAMA WANITA YANDERE?!", "pt": "EU, COMO A VIL\u00c3 COADJUVANTE, ESTOU CRIANDO UMA HERO\u00cdNA YANDERE. H\u00c1 ALGUM PROBLEMA NISSO?!", "text": "AS THE VILLAINESS, IS IT WRONG FOR ME TO RAISE A YANDERE FEMALE LEAD?!", "tr": "K\u00d6T\u00dc KARAKTER YAN ROL OLARAK YANDERE B\u0130R KADIN BA\u015eROL YET\u0130\u015eT\u0130RMEMDE B\u0130R SORUN MU VAR?!"}, {"bbox": ["477", "423", "815", "485"], "fr": "Mademoiselle Loup et sa s\u0153ur renarde", "id": "NONA SERIGALA DAN ADIK RUBAHNYA", "pt": "SENHORITA LOBO E SUA IRM\u00c3ZINHA RAPOSA", "text": "MISS WOLF AND HER FOX SISTER", "tr": "KURT HANIM VE ONUN T\u0130LK\u0130 KIZ KARDE\u015e\u0130"}, {"bbox": ["53", "1156", "700", "1206"], "fr": "Ma nourriture a l\u0027air d\u0027une parfaite amie d\u0027enfance, s\u0027abandonnant \u00e0 l\u0027amour et tr\u00e8s mignonne.", "id": "MAKANANKU TERLIHAT SANGAT IMUT SEPERTI KEKASIH MASA KECIL YANG PASRAH PADA PERASAAN.", "pt": "MINHA COMIDA PARECE UMA AMIGA DE INF\u00c2NCIA MUITO FOFA, COMPLETAMENTE RENDIDA AO AMOR.", "text": "MY FOOD LOOKS SO CUTE", "tr": "Y\u0130YECE\u011e\u0130M SEV\u0130ML\u0130 B\u0130R \u00c7OCUKLUK A\u015eKI, KOLAYCA G\u00d6NL\u00dcN\u00dc KAPTIRIR!"}, {"bbox": ["629", "1563", "851", "1621"], "fr": "Pour le reste de nos vies", "id": "SISA HIDUP SEBAGAI JANJI", "pt": "PELO RESTO DA VIDA", "text": "THE REST OF OUR LIVES", "tr": "HAYATIMIN GER\u0130 KALANI \u0130\u00c7\u0130N"}, {"bbox": ["53", "1156", "531", "1206"], "fr": "Ma nourriture a l\u0027air d\u0027une parfaite amie d\u0027enfance, tr\u00e8s mignonne.", "id": "MAKANANKU TERLIHAT SANGAT IMUT SEPERTI KEKASIH MASA KECIL.", "pt": "MINHA COMIDA PARECE UMA AMIGA DE INF\u00c2NCIA MUITO FOFA.", "text": "MY FOOD LOOKS SO CUTE", "tr": "Y\u0130YECE\u011e\u0130M SEV\u0130ML\u0130 B\u0130R \u00c7OCUKLUK A\u015eKI!"}, {"bbox": ["53", "1156", "531", "1206"], "fr": "Ma nourriture a l\u0027air d\u0027une parfaite amie d\u0027enfance, tr\u00e8s mignonne.", "id": "MAKANANKU TERLIHAT SANGAT IMUT SEPERTI KEKASIH MASA KECIL.", "pt": "MINHA COMIDA PARECE UMA AMIGA DE INF\u00c2NCIA MUITO FOFA.", "text": "MY FOOD LOOKS SO CUTE", "tr": "Y\u0130YECE\u011e\u0130M SEV\u0130ML\u0130 B\u0130R \u00c7OCUKLUK A\u015eKI!"}], "width": 900}, {"height": 467, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/36/30.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "211", "484", "456"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["161", "244", "583", "467"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]

Manhua