[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/37/0.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "1369", "788", "1495"], "fr": "ARTISTE PRINCIPAL : ZANG YUE\nSC\u00c9NARIO : QU BING XIAN CAO DONG\n\u00c9QUIPE DE SOUTIEN [STORYBOARD : SHI YUE FENG HE COMICS | ASSISTANTS ARRI\u00c8RE-PLAN : XIAO XIAO KE HUA SHENG]\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : MAO XIAO XIA]", "id": "Komik Bilibili Eksklusif\nPenulis Utama: Zang Yue\nNaskah: Qu Bing Xian Cao Dong\nStaf Pembantu\n\u3010Storyboard: Shi Yue Feng He Dongman\nAsisten Latar Belakang: Xiao Xiao Ke Hua Sheng\u3011\nEditor: Mao Xiao Xia", "pt": "EXCLUSIVO DA BILIBILI COMICS\nARTISTA PRINCIPAL: ZANG YUE\nROTEIRO: QU BING XIAN CAO DONG\nASSISTENTES [STORYBOARD: SHI YUE FENG HE DONGMAN\nASSISTENTE DE CEN\u00c1RIO: XIAO XIAO KE HUASHENG]\nEDITORA: MAO XIAOXIA", "text": "BILIBILI COMICS EXCLUSIVE\nMAIN ARTIST: ZANG YUE\nSCRIPT: QU BING XIAN CAO DONG\nASSISTANTS [STORYBOARD: SHI YUE FENG HE DONG MAN\nBACKGROUND ASSISTANT: XIAO XIAO KE HUA SHENG]\nEDITOR: MAO XIAO XIA]", "tr": "B\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 COMICS \u00d6ZEL SUNAR\n\u00c7\u0130ZER: ZANG YUE\nSENARYO: QU BING XIAN CAO DONG\nYARDIMCILAR: [SAHNELEME: SHI YUE FENG HE DONGMAN | ARKA PLAN AS\u0130STANI: XIAO XIAO KE HUASHENG]\nED\u0130T\u00d6R: MAO XIAOXIA"}, {"bbox": ["257", "1", "836", "74"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/37/1.webp", "translations": [{"bbox": ["598", "493", "859", "575"], "fr": "FIN DE L\u0027AUDITION.", "id": "Audisi selesai.", "pt": "TESTE DE VOZ ENCERRADO.", "text": "AUDITIONS ARE OVER.", "tr": "SES DENEMES\u0130 B\u0130TT\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/37/2.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "337", "527", "549"], "fr": "ALLEZ, CHOISIS LES R\u00d4LES FINAUX COMME TU LE SOUHAITES.", "id": "Ayo, tentukan peran finalnya sesuai dengan idemu.", "pt": "VENHA, ESCOLHA OS PERSONAGENS FINAIS DE ACORDO COM SUAS IDEIAS.", "text": "COME, LET\u0027S FINALIZE THE ROLES BASED ON YOUR IDEAS.", "tr": "HAYD\u0130, KEND\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcNCELER\u0130NE G\u00d6RE KARAKTERLER\u0130 BEL\u0130RLE."}, {"bbox": ["399", "92", "643", "291"], "fr": "TU AS ENTENDU TOUTES LES AUDITIONS \u00c0 L\u0027INSTANT, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Kamu sudah selesai mendengarkan audisi tadi, kan?", "pt": "VOC\u00ca OUVIU TODOS OS TESTES DE VOZ AGORA H\u00c1 POUCO, CERTO?", "text": "YOU LISTENED TO ALL THE AUDITIONS, RIGHT?", "tr": "AZ \u00d6NCEK\u0130 SES DENEMELER\u0130N\u0130N HEPS\u0130N\u0130 D\u0130NLED\u0130N, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/37/3.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "723", "372", "894"], "fr": "CE QUE TU CHOISIS, C\u0027EST CE QUE JE CHOISIS.", "id": "Pilihanmu adalah pilihanku.", "pt": "A SUA ESCOLHA \u00c9 A MINHA ESCOLHA.", "text": "I\u0027LL CHOOSE WHO YOU CHOOSE.", "tr": "SEN K\u0130M\u0130 SE\u00c7ERSEN, BEN DE ONU SE\u00c7ER\u0130M."}, {"bbox": ["211", "55", "537", "291"], "fr": "AH ? C\u0027EST MOI QUI CHOISIS ? CE N\u0027EST PAS LE DIRECTEUR DE DOUBLAGE QUI CHOISIT... ?", "id": "Hah? Aku yang pilih? Bukannya sutradara pengisi suara yang pilih...?", "pt": "AH? EU ESCOLHO? N\u00c3O \u00c9 A DIRETORA DE DUBLAGEM QUE ESCOLHE...?", "text": "AH? I CHOOSE? ISN\u0027T THE VOICE DIRECTOR SUPPOSED TO CHOOSE...?", "tr": "HA? BEN M\u0130 SE\u00c7ECE\u011e\u0130M? SESLEND\u0130RME Y\u00d6NETMEN\u0130 SE\u00c7M\u0130YOR MUYDU...?"}, {"bbox": ["582", "882", "694", "972"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/37/4.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "411", "806", "628"], "fr": "UN DUO DE PROTAGONISTES, UN DUO DE PERSONNAGES SECONDAIRES, ET UN PERSONNAGE SECONDAIRE SANS RELATION AMOUREUSE D\u00c9FINIE (CP).", "id": "Sepasang tokoh utama, sepasang tokoh pendukung, satu tokoh pendukung tanpa pasangan.", "pt": "UM PAR DE PROTAGONISTAS, UM PAR DE COADJUVANTES, UM COADJUVANTE SEM PAR ROM\u00c2NTICO.", "text": "ONE MAIN COUPLE, ONE SUPPORTING COUPLE, AND ONE SUPPORTING CHARACTER WITHOUT A CP.", "tr": "B\u0130R \u00c7\u0130FT ANA KARAKTER, B\u0130R \u00c7\u0130FT YARDIMCI KARAKTER VE E\u015eLE\u015eMES\u0130 OLMAYAN B\u0130R YARDIMCI KARAKTER."}, {"bbox": ["347", "180", "655", "396"], "fr": "POUR L\u0027INSTANT, IL Y A CINQ PERSONNAGES PRINCIPAUX DANS CETTE HISTOIRE.", "id": "Saat ini ada lima karakter utama dalam cerita ini.", "pt": "ATUALMENTE, H\u00c1 CINCO PERSONAGENS PRINCIPAIS NESTA HIST\u00d3RIA.", "text": "THERE ARE CURRENTLY FIVE MAIN CHARACTERS IN THIS STORY.", "tr": "\u015eU ANDA BU H\u0130KAYEDE TOPLAM BE\u015e ANA KARAKTER VAR."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/37/5.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "710", "875", "1043"], "fr": "POUR LES TROIS PERSONNES RESTANTES, LA VOIX DE CHI YU CONVIENT AU PERSONNAGE PRINCIPAL F\u00c9MININ.", "id": "Dari tiga orang yang tersisa, suara Chi Yu cocok untuk pemeran utama wanita.", "pt": "DAS TR\u00caS PESSOAS RESTANTES, A VOZ DA CHI YU \u00c9 ADEQUADA PARA A PROTAGONISTA FEMININA.", "text": "OF THE REMAINING THREE PEOPLE, CHI YU\u0027S VOICE IS SUITABLE FOR THE FEMALE LEAD.", "tr": "KALAN \u00dc\u00c7 K\u0130\u015e\u0130DEN, CHI YU\u0027NUN SES\u0130 KADIN BA\u015eROL \u0130\u00c7\u0130N UYGUN."}, {"bbox": ["105", "144", "399", "393"], "fr": "XIA LIN ET SONG SHUCHENG, LEURS TIMBRES DE VOIX S\u0027ACCORDENT BIEN, ELLES PEUVENT DIRECTEMENT DOUBLER UN DUO DE PERSONNAGES SECONDAIRES.", "id": "Xia Lin dan Song Shucheng, warna suara mereka sangat cocok, bisa langsung dipasangkan sebagai tokoh pendukung.", "pt": "XIA LIN E SONG SHUCHENG, SEUS TIMBRES COMBINAM BEM, PODEM DUBLAR DIRETAMENTE UM PAR DE COADJUVANTES.", "text": "XIA LIN AND SONG SHU CHENG, THEIR VOICES MATCH WELL, THEY CAN DIRECTLY VOICE A SUPPORTING COUPLE.", "tr": "XIA LIN VE SONG SHUCHENG, ONLARIN SES RENKLER\u0130 \u00c7OK UYUMLU, DO\u011eRUDAN B\u0130R YARDIMCI KARAKTER \u00c7\u0130FT\u0130N\u0130 SESLEND\u0130REB\u0130L\u0130RLER."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/37/6.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "594", "624", "838"], "fr": "QUANT AUX TIMBRES DES DEUX AUTRES, N\u0027IMPORTE LAQUELLE PEUT \u00caTRE ASSOCI\u00c9E AVEC ELLE. C\u0027EST JUSTE QUE...", "id": "Untuk warna suara dua orang lainnya, siapa pun bisa dipasangkan dengannya. Hanya saja...", "pt": "OS TIMBRES DAS OUTRAS DUAS PESSOAS, QUALQUER UMA DELAS PODE COMBINAR COM ELA. S\u00d3 QUE...", "text": "THE VOICES OF THE OTHER TWO PEOPLE, EITHER CAN MATCH WITH HER. IT\u0027S JUST...", "tr": "D\u0130\u011eER \u0130K\u0130 K\u0130\u015e\u0130N\u0130N SES TONLARINA GEL\u0130NCE, K\u0130M\u0130NLE E\u015eLE\u015e\u0130RSE E\u015eLE\u015eS\u0130N OLUR. SADECE..."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/37/7.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "735", "760", "983"], "fr": "SI JE CHOISIS PROFESSEUR QIU, EST-CE QUE \u00c7A NE VOUDRAIT PAS DIRE QUE JE BRISE MON PROPRE CP ?!", "id": "Kalau aku memilih Guru Qiu, bukankah itu berarti aku merusak CP-ku sendiri?!", "pt": "SE EU ESCOLHER A PROFESSORA QIU, ISSO N\u00c3O SERIA DESTRUIR MEU PR\u00d3PRIO CASAL?!", "text": "IF I CHOOSE TEACHER QIU, WOULDN\u0027T THAT BE BREAKING UP MY OWN CP?!", "tr": "E\u011eER QIU HOCA\u0027YI SE\u00c7ERSEM, KEND\u0130 \u00c7\u0130FT\u0130M\u0130 (CP) BOZMU\u015e OLMAZ MIYIM?!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/37/8.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "711", "752", "929"], "fr": "MAIS SI C\u0027EST ZHOU YI...", "id": "Tapi kalau Zhou Yi...", "pt": "MAS SE FOR A ZHOU YI...", "text": "BUT IF IT\u0027S ZHOU YI...", "tr": "AMA E\u011eER ZHOU YI OLURSA..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/37/9.webp", "translations": [{"bbox": ["573", "411", "774", "558"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/37/10.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "1017", "679", "1256"], "fr": "MAIS POURQUOI... JE NE SUIS PAS TR\u00c8S PARTANTE POUR CETTE R\u00c9PARTITION...", "id": "Tapi kenapa... aku jadi agak tidak mau mengaturnya seperti ini...", "pt": "MAS POR QUE... EU N\u00c3O QUERO MUITO ARRUMAR AS COISAS ASSIM...", "text": "BUT WHY... DO I KIND OF NOT WANT TO ARRANGE IT LIKE THIS...?", "tr": "AMA NEDEN... B\u00d6YLE B\u0130R D\u00dcZENLEME YAPMAK PEK \u0130\u00c7\u0130MDEN GELM\u0130YOR..."}, {"bbox": ["94", "117", "364", "307"], "fr": "ON DIRAIT QU\u0027ELLES DEUX VONT PLUT\u00d4T BIEN ENSEMBLE AUSSI.", "id": "Kelihatannya mereka berdua juga cukup serasi.", "pt": "PARECE QUE AS DUAS TAMB\u00c9M COMBINAM BASTANTE.", "text": "THEY SEEM TO MATCH QUITE WELL TOO.", "tr": "O \u0130K\u0130S\u0130 DE B\u0130RB\u0130R\u0130NE YAKI\u015eIYOR G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/37/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/37/12.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "52", "659", "243"], "fr": "? C\u0027EST CE R\u00d4LE QUE TU M\u0027AS ATTRIBU\u00c9 ?", "id": "? Kamu memberiku peran ini?", "pt": "? VOC\u00ca ME DESIGNOU PARA ESTE PERSONAGEM?", "text": "? YOU\u0027RE ASSIGNING ME THIS ROLE?", "tr": "? BANA BU ROL\u00dc M\u00dc VERD\u0130N?"}, {"bbox": ["484", "918", "666", "1068"], "fr": "HMM ?", "id": "Lho?", "pt": "HMM?", "text": "...", "tr": "HA?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/37/13.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "74", "737", "235"], "fr": "ALORS COMME \u00c7A... TU...", "id": "Ternyata... kamu...", "pt": "ACONTECE QUE... VOC\u00ca...", "text": "SO... YOU...", "tr": "ME\u011eER... SEN..."}, {"bbox": ["647", "826", "806", "958"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/37/14.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "96", "533", "297"], "fr": "ALORS COMME \u00c7A, C\u0027EST CE GENRE-L\u00c0 QUE TU AIMES ?", "id": "Ternyata kamu suka tipe yang seperti ini, ya?", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca GOSTA DESSE TIPO, \u00c9?", "text": "SO YOU LIKE THIS TYPE?", "tr": "DEMEK BU T\u0130PLERDEN HO\u015eLANIYORSUN, HA?"}, {"bbox": ["100", "741", "285", "858"], "fr": "UNE GRANDE S\u0152UR PLUS \u00c2G\u00c9E, \u00c9NERGIQUE ET FAUSSEMENT INNOCENTE.", "id": "Kakak perempuan yang lebih tua, energik, dan licik.", "pt": "IRM\u00c3 MAIS VELHA, EN\u00c9RGICA E DISSIMULADA.", "text": "MATURE, ENERGETIC, AND BLACK-BELLIED OLDER SISTER", "tr": "YA\u015e\u00c7A B\u00dcY\u00dcK, ENERJ\u0130K VE \u0130\u00c7TEN PAZARLIKLI ABLA T\u0130P\u0130."}, {"bbox": ["553", "936", "759", "1087"], "fr": "[SFX] PFFT...!", "id": "[SFX] Pfft...!", "pt": "[SFX] PUF...!", "text": "PFFT...!", "tr": "[SFX] PUH...!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/37/15.webp", "translations": [{"bbox": ["377", "119", "706", "425"], "fr": "BON, BON, LE CASTING EST FINALIS\u00c9. AVANT LA LECTURE GROUP\u00c9E DU SCRIPT, FAMILIARISEZ-VOUS CHACUN AVEC VOTRE PERSONNAGE.", "id": "Baiklah, baiklah, pemilihan suara sudah selesai. Sebelum pembacaan naskah, silakan semuanya membiasakan diri dengan peran masing-masing dulu, ya.", "pt": "CERTO, CERTO, A ESCOLHA DAS VOZES EST\u00c1 CONCLU\u00cdDA. ANTES DA LEITURA DO ROTEIRO, TODOS DEVEM SE FAMILIARIZAR COM SEUS PERSONAGENS.", "text": "OKAY, OKAY, THE VOICE CASTING IS OVER. BEFORE THE SCRIPT READING, EVERYONE SHOULD GET FAMILIAR WITH THEIR ROLES.", "tr": "TAMAM, TAMAM, ROLLER BEL\u0130RLEND\u0130. SENARYO OKUMASINDAN \u00d6NCE HERKES KARAKTER\u0130NE ALI\u015eSIN."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/37/16.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "1013", "700", "1303"], "fr": "POURQUOI PREND-ELLE CET AIR SI D\u00c9SINVOLTE DEVANT MOI...", "id": "Kenapa di depanku dia jadi terlihat tidak serius begini...", "pt": "POR QUE NA MINHA FRENTE ELA \u00c9 T\u00c3O POUCO S\u00c9RIA ASSIM...?", "text": "WHY IS SHE SO CASUAL IN FRONT OF ME...?", "tr": "NEDEN BEN\u0130M YANIMDAYKEN BU KADAR C\u0130DD\u0130YETS\u0130Z G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR..."}, {"bbox": ["108", "62", "521", "287"], "fr": "CETTE PERSONNE... ELLE EST POURTANT SI FIABLE AVEC TOUT LE MONDE,", "id": "Padahal orang ini... kelihatannya bisa diandalkan oleh siapa saja,", "pt": "ESSA PESSOA... CLARAMENTE \u00c9 CONFI\u00c1VEL COM TODOS,", "text": "THIS PERSON... IS CLEARLY QUITE RELIABLE TO EVERYONE ELSE,", "tr": "BU K\u0130\u015e\u0130... NORMALDE HERKESE KAR\u015eI GAYET G\u00dcVEN\u0130L\u0130RD\u0130R,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/37/17.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "1101", "613", "1260"], "fr": "ELLE EST REVENUE S\u0027ASSEOIR.", "id": "Duduk kembali.", "pt": "VOLTOU A SE SENTAR.", "text": "SHE SAT BACK DOWN.", "tr": "Y\u0130NE GER\u0130 OTURDU."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/37/18.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "195", "474", "307"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/37/19.webp", "translations": [{"bbox": ["626", "97", "793", "240"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/37/20.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "85", "795", "285"], "fr": "BAH, ELLE N\u0027EST PAS SI D\u00c9SINVOLTE QUE \u00c7A, FINALEMENT...", "id": "Sudahlah, tidak separah itu juga ketidakseriusannya...", "pt": "ESQUECE, ELA TAMB\u00c9M N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O POUCO S\u00c9RIA ASSIM...", "text": "FORGET IT, IT\u0027S NOT LIKE SHE\u0027S THAT CASUAL...", "tr": "NEYSE, O KADAR DA C\u0130DD\u0130YETS\u0130Z DE\u011e\u0130L ASLINDA..."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/37/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/37/22.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "140", "829", "359"], "fr": "ALORS, PROFESSEUR QIU... JE VAIS COMMENCER PAR CE PASSAGE POUR R\u00c9P\u00c9TER LA SC\u00c8NE AVEC VOUS, \u00c7A VOUS VA ?", "id": "Kalau begitu Guru Qiu... bolehkah aku mencoba berlatih adegan ini denganmu mulai dari bagian ini?", "pt": "ENT\u00c3O, PROFESSORA QIU... POSSO TENTAR ENSAIAR ESSA CENA COM VOC\u00ca A PARTIR DESTE PONTO?", "text": "THEN TEACHER QIU... CAN I TRY PRACTICING THIS PART WITH YOU?", "tr": "O ZAMAN QIU HOCA... BU SAHNEDEN BA\u015eLAYARAK S\u0130Z\u0130NLE REPL\u0130K \u00c7ALI\u015eMASI YAPAB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130M?"}, {"bbox": ["40", "34", "368", "134"], "fr": "UN PETIT MOMENT PLUS TARD.", "id": "Beberapa saat kemudian.", "pt": "UM TEMPO DEPOIS", "text": "A SHORT TIME LATER", "tr": "KISA B\u0130R S\u00dcRE SONRA"}, {"bbox": ["730", "884", "855", "988"], "fr": "MMH.", "id": "Mm.", "pt": "HMM.", "text": "UM.", "tr": "MM."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/37/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/37/24.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "831", "585", "1020"], "fr": "DE CETTE FA\u00c7ON, TA VOIX SONNE TOUJOURS UN PEU FORC\u00c9E, PAS NATURELLE.", "id": "Dengan begitu suaranya akan selalu terdengar kaku, tidak alami.", "pt": "ASSIM A VOZ SEMPRE SOA FOR\u00c7ADA, N\u00c3O NATURAL.", "text": "THAT WAY, IT WILL ALWAYS SOUND STIFF AND UNNATURAL.", "tr": "BU \u015eEK\u0130LDE SES\u0130N HEP RESM\u0130 VE YAPMACIK \u00c7IKIYOR, DO\u011eAL DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["459", "605", "821", "798"], "fr": "XIAO YU, QUAND TU DOUBLES \u00c7A, N\u0027IMAGINE PAS QUE C\u0027EST COMME FAIRE UN EXERCICE SCOLAIRE.", "id": "Xiao Yu, saat kamu mengisi suara ini, jangan bayangkan seperti sedang mengerjakan PR.", "pt": "XIAO YU, QUANDO VOC\u00ca ESTIVER DUBLANDO ISSO, N\u00c3O IMAGINE QUE \u00c9 COMO FAZER UM TRABALHO DE CASA.", "text": "XIAO YU, WHEN YOU\u0027RE VOICING THIS, DON\u0027T THINK OF IT LIKE YOU\u0027RE DOING HOMEWORK.", "tr": "XIAO YU, BUNU SESLEND\u0130R\u0130RKEN, \u00d6DEV YAPIYORMU\u015e G\u0130B\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcNME."}, {"bbox": ["78", "34", "278", "116"], "fr": "UNE FOIS LA R\u00c9PLIQUE TERMIN\u00c9E.", "id": "Setelah selesai mengisi suara.", "pt": "AP\u00d3S TERMINAR A DUBLAGEM.", "text": "AFTER FINISHING.", "tr": "SESLEND\u0130RMEDEN SONRA."}, {"bbox": ["513", "143", "622", "223"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/37/25.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "102", "815", "337"], "fr": "IMAGINE SIMPLEMENT QUE C\u0027EST UNE DE NOS CONVERSATIONS DE TOUS LES JOURS, TU DOIS Y CROIRE ET T\u0027INVESTIR \u00c9MOTIONNELLEMENT.", "id": "Bayangkan saja ini percakapan kita sehari-hari, kamu harus percaya dan mendalami emosinya.", "pt": "IMAGINE QUE ESTA \u00c9 NOSSA CONVERSA DI\u00c1RIA, VOC\u00ca PRECISA ACREDITAR E SE ENTREGAR \u00c0 EMO\u00c7\u00c3O.", "text": "IMAGINE THIS IS OUR DAILY CONVERSATION, YOU NEED TO BELIEVE IT AND IMMERSE YOURSELF IN THE EMOTIONS.", "tr": "BUNUN G\u00dcNL\u00dcK B\u0130R KONU\u015eMAMIZ OLDU\u011eUNU HAYAL ET. \u0130NANMALI VE DUYGULARINI YANSITMALISIN."}, {"bbox": ["484", "1247", "793", "1466"], "fr": "Y METTRE DE L\u0027\u00c9MOTION... JE VOIS, MERCI PROFESSEUR QIU !", "id": "Harus mendalami emosi, ya... Begitu rupanya, terima kasih Guru Qiu!", "pt": "PRECISO ME ENTREGAR \u00c0 EMO\u00c7\u00c3O... ENTENDO, OBRIGADA, PROFESSORA QIU!", "text": "IMMERSE MYSELF IN THE EMOTIONS... I SEE, THANK YOU, TEACHER QIU!", "tr": "DUYGUYU YANSITMAK MI... ANLADIM, TE\u015eEKK\u00dcRLER QIU HOCA!"}, {"bbox": ["139", "980", "427", "1183"], "fr": "C\u0027EST AINSI QUE LA VOIX SONNERA AUTHENTIQUE.", "id": "Suara yang dihasilkan dengan cara ini baru terdengar nyata.", "pt": "A VOZ QUE SAI ASSIM \u00c9 A VERDADEIRA.", "text": "THAT WAY THE SOUND YOU PRODUCE WILL BE AUTHENTIC.", "tr": "ANCAK BU \u015eEK\u0130LDE \u00c7IKAN SES GER\u00c7EK\u00c7\u0130 OLUR."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/37/26.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "282", "458", "386"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/37/27.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "382", "638", "555"], "fr": "EN REGARDANT PLUS LOIN DANS LE SCRIPT, ON DIRAIT QU\u0027IL Y A AUSSI... UNE SC\u00c8NE DE BAISER ?", "id": "Kulihat di bagian akhir naskah, sepertinya ada... adegan ciuman?", "pt": "VEJO NO ROTEIRO MAIS ADIANTE, PARECE QUE AQUI TAMB\u00c9M TEM... CENA DE BEIJO?", "text": "I SAW IN THE SCRIPT LATER, IT SEEMS LIKE THERE\u0027S... A KISS SCENE?", "tr": "SENARYONUN DEVAMINDA G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dcM KADARIYLA... B\u0130R \u00d6P\u00dc\u015eME SAHNES\u0130 M\u0130 VAR?"}, {"bbox": ["160", "1389", "408", "1587"], "fr": "CELLE-L\u00c0 AUSSI, IL FAUT S\u0027Y METTRE \u00c0 FOND ?", "id": "Apa ini juga harus didalami?", "pt": "PRECISO ME ENTREGAR A ISSO TAMB\u00c9M?", "text": "DOES THAT NEED TO BE IMMERSED TOO?", "tr": "BUNU DA MI DUYGUSUYLA CANLANDIRMALIYIZ?"}, {"bbox": ["158", "174", "421", "361"], "fr": "EUH... J\u0027AI UNE AUTRE QUESTION.", "id": "Itu... aku masih ada pertanyaan.", "pt": "AQUILO... EU AINDA TENHO UMA PERGUNTA.", "text": "UM... I HAVE ANOTHER QUESTION.", "tr": "\u015eEY... B\u0130R SORUM DAHA VAR."}, {"bbox": ["600", "1964", "821", "2135"], "fr": "\u00c7A...", "id": "Yang ini sih...", "pt": "ISSO...", "text": "THIS...", "tr": "BU KONU MU...?"}, {"bbox": ["456", "2482", "641", "2638"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/37/28.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "814", "308", "979"], "fr": "POUR \u00c7A,", "id": "Ini,", "pt": "ISSO,", "text": "THIS,", "tr": "BU,"}, {"bbox": ["260", "1002", "545", "1145"], "fr": "JE VAIS T\u0027APPRENDRE.", "id": "Akan kuajari.", "pt": "EU TE ENSINO.", "text": "I\u0027LL TEACH YOU.", "tr": "SANA \u00d6\u011eRETEY\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/37/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/37/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/37/31.webp", "translations": [{"bbox": ["627", "1371", "798", "1442"], "fr": "L\u0027AMOUR M\u0027A DONN\u00c9 DES SUPER-POUVOIRS", "id": "Cinta Memberiku Kekuatan Super", "pt": "O AMOR ME DEU SUPERPODERES", "text": "LOVE GAVE ME SUPERPOWERS", "tr": "A\u015eK BANA S\u00dcPER G\u00dc\u00c7LER VERD\u0130"}, {"bbox": ["101", "2008", "835", "2061"], "fr": "LE CHANT QUI TRANSCENDE LE MONDE\nLE DIEU DE LA JALOUSIE N\u00b01 DE L\u0027UNIVERS, APPLAUDISSEZ POUR MOI !", "id": "Lagu yang Melintasi Dunia Fana, Dewa Pencemburu Nomor Satu di Alam Semesta, Bantu Aku Beri Tepuk Tangan", "pt": "A CAN\u00c7\u00c3O QUE TRANSCENDE O MUNDO PROFANO\nA DIVINDADE N\u00ba 1 EM CI\u00daMES DO UNIVERSO ME D\u00c1 UM TAPINHA", "text": "SONG BEYOND THE DUST - UNIVERSE\u0027S NUMBER ONE JEALOUS GOD | HELP ME TAKE A PICTURE", "tr": "D\u00dcNYEV\u0130 DERT\u00c7ELER\u0130 A\u015eAN \u015eARKI, EVREN\u0130N EN KISKAN\u00c7 VARLI\u011eI, BANA DESTEK \u00c7IKIN"}, {"bbox": ["52", "2084", "700", "2157"], "fr": "\u221a MISE \u00c0 JOUR LES 8, 18 ET 28 DU MOIS\n\u221a MISES \u00c0 JOUR IRR\u00c9GULI\u00c8RES", "id": "\u221aUpdate tanggal 8, 18, 28 setiap bulan \u221aUpdate tidak teratur", "pt": "\u221a ATUALIZA\u00c7\u00d5ES NOS DIAS 8, 18 E 28 DO M\u00caS \u221a ATUALIZA\u00c7\u00d5ES IRREGULARES", "text": "UPDATES ON THE 8TH, 18TH, AND 28TH OF THE MONTH. IRREGULAR UPDATES.", "tr": "\u221a HER AYIN 8, 18 VE 28\u0027\u0130NDE G\u00dcNCELLEN\u0130R \u221a BEL\u0130RS\u0130Z ARALIKLARLA G\u00dcNCELLEN\u0130R"}, {"bbox": ["52", "2084", "700", "2157"], "fr": "\u221a MISE \u00c0 JOUR LES 8, 18 ET 28 DU MOIS\n\u221a MISES \u00c0 JOUR IRR\u00c9GULI\u00c8RES", "id": "\u221aUpdate tanggal 8, 18, 28 setiap bulan \u221aUpdate tidak teratur", "pt": "\u221a ATUALIZA\u00c7\u00d5ES NOS DIAS 8, 18 E 28 DO M\u00caS \u221a ATUALIZA\u00c7\u00d5ES IRREGULARES", "text": "UPDATES ON THE 8TH, 18TH, AND 28TH OF THE MONTH. IRREGULAR UPDATES.", "tr": "\u221a HER AYIN 8, 18 VE 28\u0027\u0130NDE G\u00dcNCELLEN\u0130R \u221a BEL\u0130RS\u0130Z ARALIKLARLA G\u00dcNCELLEN\u0130R"}, {"bbox": ["52", "1045", "240", "1120"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR LE DIMANCHE", "id": "Update hari Minggu", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES AOS DOMINGOS", "text": "UPDATES ON SUNDAYS", "tr": "PAZAR G\u00dcNLER\u0130 G\u00dcNCELLEN\u0130R"}, {"bbox": ["101", "2008", "835", "2061"], "fr": "LE CHANT QUI TRANSCENDE LE MONDE\nLE DIEU DE LA JALOUSIE N\u00b01 DE L\u0027UNIVERS, APPLAUDISSEZ POUR MOI !", "id": "Lagu yang Melintasi Dunia Fana, Dewa Pencemburu Nomor Satu di Alam Semesta, Bantu Aku Beri Tepuk Tangan", "pt": "A CAN\u00c7\u00c3O QUE TRANSCENDE O MUNDO PROFANO\nA DIVINDADE N\u00ba 1 EM CI\u00daMES DO UNIVERSO ME D\u00c1 UM TAPINHA", "text": "SONG BEYOND THE DUST - UNIVERSE\u0027S NUMBER ONE JEALOUS GOD | HELP ME TAKE A PICTURE", "tr": "D\u00dcNYEV\u0130 DERT\u00c7ELER\u0130 A\u015eAN \u015eARKI, EVREN\u0130N EN KISKAN\u00c7 VARLI\u011eI, BANA DESTEK \u00c7IKIN"}, {"bbox": ["101", "2008", "835", "2061"], "fr": "LE CHANT QUI TRANSCENDE LE MONDE\nLE DIEU DE LA JALOUSIE N\u00b01 DE L\u0027UNIVERS, APPLAUDISSEZ POUR MOI !", "id": "Lagu yang Melintasi Dunia Fana, Dewa Pencemburu Nomor Satu di Alam Semesta, Bantu Aku Beri Tepuk Tangan", "pt": "A CAN\u00c7\u00c3O QUE TRANSCENDE O MUNDO PROFANO\nA DIVINDADE N\u00ba 1 EM CI\u00daMES DO UNIVERSO ME D\u00c1 UM TAPINHA", "text": "SONG BEYOND THE DUST - UNIVERSE\u0027S NUMBER ONE JEALOUS GOD | HELP ME TAKE A PICTURE", "tr": "D\u00dcNYEV\u0130 DERT\u00c7ELER\u0130 A\u015eAN \u015eARKI, EVREN\u0130N EN KISKAN\u00c7 VARLI\u011eI, BANA DESTEK \u00c7IKIN"}, {"bbox": ["167", "954", "302", "1016"], "fr": "AMANT VENGEUR", "id": "Kekasih Balas Dendam", "pt": "AMANTE VINGATIVA", "text": "REVENGE LOVER", "tr": "\u0130NT\u0130KAMCI SEVG\u0130L\u0130"}, {"bbox": ["372", "1370", "527", "1431"], "fr": "UN AMOUR EN ATTENTE", "id": "Sisa Perasaan yang Dapat Dinanti", "pt": "SENTIMENTOS PERSISTENTES", "text": "REMAINING EMOTIONS TO BE AWAITED", "tr": "A\u015eKINDAN GER\u0130YE KALAN"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/37/32.webp", "translations": [{"bbox": ["643", "1153", "839", "1199"], "fr": "CAPTIVE DE L\u0027AMOUR", "id": "Menyerah pada Cinta", "pt": "DE M\u00c3OS ATADAS PELO AMOR", "text": "IMPRISON YOU IN MY PALM", "tr": "A\u015eKA TESL\u0130M OLMAK"}], "width": 900}, {"height": 893, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listening-to-the-stars/37/33.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "357", "850", "415"], "fr": "POUR LE RESTE DE NOS JOURS", "id": "Seumur Hidupku", "pt": "PELO RESTO DA VIDA", "text": "THE REST OF OUR LIVES", "tr": "B\u0130R \u00d6M\u00dcR BOYU"}, {"bbox": ["23", "350", "300", "425"], "fr": "LE CADET AUX PENS\u00c9ES UN PEU SAUVAGES", "id": "Pikiran Si Lebih Muda Agak Liar", "pt": "A MAIS NOVA TEM PENSAMENTOS UM POUCO SELVAGENS", "text": "THE YOUNGER ONE\u0027S MIND IS A BIT WILD - BEING TOPPED BY A JUNIOR", "tr": "GEN\u00c7 PARTNER\u0130N AKLI B\u0130RAZ HAYLAZCA"}, {"bbox": ["281", "692", "900", "843"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["281", "692", "900", "843"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["281", "692", "900", "843"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]

Manhua