This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/17/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/17/1.webp", "translations": [{"bbox": ["327", "778", "932", "1443"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : WAN ZHI\nPRODUCTION : JINGYUAN SHE, YUYAN CULTURE\nARTISTE PRINCIPAL : C NAISI\nSUPERVISION : JINGYUAN SHE\nSC\u00c9NARISTE : QIQI\nASSISTANTS : WENROU DE HEIAN XIONG BAJING, A LUO\n\u00c9DITEUR : A JI\nMOD\u00c9LISATION : 007 SH\u00c8CH\u00d9\nADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab MADEMOISELLE GU ET MADEMOISELLE QU \u00bb DE JINJIANG LITERATURE CITY, \u0152UVRE ORIGINALE : WAN ZHI", "id": "Karya Asli: Wan Zhi\nProduksi: Jingyuan She, Yuyan Culture\nPenulis Utama: C Nai Si\nPengawas: Jingyuan She\nPenulis Naskah: Qiqi\nAsisten: Wenrou de Heian Xiong Bajing, A Luo\nEditor: Aji\nModel: 007\nDiadaptasi dari novel Kota Literatur Budak Korporat 007 \u0027Nona Gu dan Nona Qu\u0027, Karya Asli: Wan Zhi", "pt": "OBRA ORIGINAL: WAN ZHI\nPRODU\u00c7\u00c3O: JINGYUAN SHE, YUYAN CULTURE\nARTISTA PRINCIPAL: C NAI SI\nSUPERVIS\u00c3O: JINGYUAN SHE\nROTEIRISTA: QIQI\nASSISTENTES: WENROU DE HEI AN XIONG BA JING, A LUO\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: A JI\nMODELO: 007\nADAPTADO DA NOVEL \u0027SENHORITA GU E SENHORITA QU\u0027 DA SHECHU LITERATURE CITY, OBRA ORIGINAL: WAN ZHI", "text": "Original Work: Wan Zhi Production: Whale Yuan Society, Yuyan Culture Main Writer: C Nice Producer: Whale Yuan Society Scriptwriter: Qi Qi Assistant: Gentle Dark Tyrant, A Luo Editor: A Ji Model: 007 Office Worker Literature City Novel \"Miss Gu and Miss Qu\", Original Work: Wan Zhi", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: WAN ZHI\nYAPIM: JINGYUAN AJANSI, YUYAN K\u00dcLT\u00dcR\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: C NAI SI\nS\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R: JINGYUAN AJANSI\nSENAR\u0130ST: QIQI\nAS\u0130STANLAR: WENROU DE HEIAN XIONG BAJING, A LUO\nED\u0130T\u00d6R: A JI\nMODEL: 007 OF\u0130S \u00c7ALI\u015eANI\nJINJIANG EDEB\u0130YAT \u015eEHR\u0130\u0027N\u0130N \u0027BAYAN GU VE BAYAN QU\u0027 ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR, OR\u0130J\u0130NAL ESER: WAN ZHI"}], "width": 1080}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/17/2.webp", "translations": [{"bbox": ["597", "1899", "889", "2038"], "fr": "VESTIAIRE", "id": "Kamar Ganti", "pt": "VESTI\u00c1RIO", "text": "Locker room", "tr": "SOYUNMA ODASI"}, {"bbox": ["201", "3847", "543", "4110"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/17/3.webp", "translations": [{"bbox": ["599", "852", "702", "1038"], "fr": "[SFX] DRING DRING DRING", "id": "[SFX] Kring kring", "pt": "[SFX] TRIM TRIM", "text": "[SFX]Ring ring ring", "tr": "[SFX] ZIRRR ZIRRR"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/17/4.webp", "translations": [{"bbox": ["547", "539", "636", "760"], "fr": "[SFX] DRING DRING DRING", "id": "[SFX] Kring kring", "pt": "[SFX] TRIM TRIM", "text": "[SFX]Ring ring ring", "tr": "[SFX] ZIRRR ZIRRR"}], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/17/5.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "2474", "568", "2743"], "fr": "\u00c0 vrai dire, tu es un mod\u00e8le pour moi, et ta performance dans le film \u00e9tait vraiment excellente.", "id": "Sebenarnya, kau adalah panutanku, dan penampilanmu di film itu memang sangat bagus.", "pt": "FALANDO NISSO, VOC\u00ca \u00c9 UM MODELO PARA MIM, E SUA ATUA\u00c7\u00c3O NO FILME FOI REALMENTE MUITO BOA.", "text": "Speaking of which, you are a role model for me to learn from, and your performance in the movie was already very good.", "tr": "ASLINDA SEN BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R ROL MODELS\u0130N VE F\u0130LMDEK\u0130 PERFORMANSIN ZATEN \u00c7OK \u0130Y\u0130YD\u0130."}, {"bbox": ["269", "892", "626", "1235"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que ma critique de film, publi\u00e9e au hasard, pousse l\u0027acteur principal Tang Yu \u00e0 m\u0027appeler personnellement.", "id": "Tidak kusangka, ulasan film yang kutulis sekenanya membuat pemeran utama pria, Tang Yu, meneleponku secara pribadi.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE UMA CR\u00cdTICA QUE POSTEI CASUALMENTE FIZESSE O ATOR PRINCIPAL, TANG YU, ME LIGAR PESSOALMENTE.", "text": "I didn\u0027t expect that the movie review I casually published would cause the male lead Tang Yu to call me personally.", "tr": "\u00d6YLES\u0130NE YAZDI\u011eIM F\u0130LM ELE\u015eT\u0130R\u0130S\u0130N\u0130N, BA\u015eROL OYUNCUSU TANG YU\u0027NUN B\u0130ZZAT BEN\u0130 ARAMASINA NEDEN OLACA\u011eINI H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M."}, {"bbox": ["649", "143", "1065", "477"], "fr": "Mademoiselle Gu, je viens de voir que vous avez fait l\u0027\u00e9loge du film \u00ab Qing Yan \u00bb et de moi sur Weibo, merci.", "id": "Nona Gu, aku baru saja melihat kau memuji film \u0027Qing Yan\u0027 dan diriku di Weibo, terima kasih.", "pt": "SENHORITA GU, ACABEI DE VER QUE VOC\u00ca ELOGIOU O FILME \"QING YAN\" E A MIM NO WEIBO, OBRIGADO.", "text": "Miss Gu, I just saw you praising the movie \"Green Swallow\" and me on Weibo, thank you.", "tr": "BAYAN GU, WEIBO\u0027DA \u0027QING YAN\u0027 F\u0130LM\u0130N\u0130 VE BEN\u0130 \u00d6VD\u00dc\u011e\u00dcN\u00dcZ\u00dc YEN\u0130 G\u00d6RD\u00dcM, TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M."}, {"bbox": ["400", "2119", "753", "2327"], "fr": "Ne soyez pas si formelle, nous sommes dans la m\u00eame agence.", "id": "Jangan sungkan, kita berada di agensi yang sama,", "pt": "DE NADA, ESTAMOS NA MESMA AG\u00caNCIA,", "text": "You\u0027re welcome, we\u0027re in the same company,", "tr": "R\u0130CA EDER\u0130M, AYNI MENAJERL\u0130K \u015e\u0130RKET\u0130NDEY\u0130Z,"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/17/6.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "603", "450", "942"], "fr": "Je regrette aussi le remplacement de derni\u00e8re minute de l\u0027acteur principal, j\u0027esp\u00e8re que nous aurons l\u0027occasion de collaborer la prochaine fois.", "id": "Aku juga menyesal atas pergantian pemeran utama yang mendadak, semoga lain kali kita bisa bekerja sama.", "pt": "TAMB\u00c9M LAMENTO A SUBSTITUI\u00c7\u00c3O DE \u00daLTIMA HORA DO ATOR PRINCIPAL, ESPERO QUE TENHAMOS A CHANCE DE COLABORAR DA PR\u00d3XIMA VEZ.", "text": "I am also very sorry that the lead actor was temporarily replaced. I hope we can have the opportunity to cooperate next time.", "tr": "BA\u015eROL OYUNCUSUNUN SON ANDA DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R\u0130LMES\u0130NE BEN DE \u00dcZ\u00dcLD\u00dcM, UMARIM B\u0130R DAHAK\u0130 SEFERE B\u0130RL\u0130KTE \u00c7ALI\u015eMA FIRSATIMIZ OLUR."}, {"bbox": ["462", "171", "848", "507"], "fr": "Quoi qu\u0027il en soit, merci Mademoiselle Gu. \u00c0 l\u0027origine, nous avions une chance de collaborer sur la s\u00e9rie \u00ab Wang Chuan \u00bb.", "id": "Bagaimanapun juga, terima kasih Nona Gu. Sebenarnya, kita punya kesempatan bekerja sama dalam drama \u0027Wang Chuan\u0027 ini.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, OBRIGADO, SENHORITA GU. ORIGINALMENTE, T\u00cdNHAMOS UMA CHANCE DE COLABORAR EM \"RIO DO ESQUECIMENTO\".", "text": "Anyway, thank you Miss Gu. Originally, we had a chance to cooperate in the play \"Forgotten River.\"", "tr": "NE OLURSA OLSUN Y\u0130NE DE TE\u015eEKK\u00dcRLER BAYAN GU. ASLINDA \u0027VANGCHUAN\u0027 (UNUTU\u015e NEHR\u0130) D\u0130Z\u0130S\u0130NDE B\u0130RL\u0130KTE \u00c7ALI\u015eMA FIRSATIMIZ VARDI."}, {"bbox": ["527", "1530", "933", "1777"], "fr": "Je ne vais pas discuter davantage, j\u0027ai une \u00e9mission tout \u00e0 l\u0027heure.", "id": "Tidak bisa mengobrol lama, aku ada acara sebentar lagi.", "pt": "N\u00c3O VOU MAIS TOMAR SEU TEMPO, TENHO UM PROGRAMA DAQUI A POUCO.", "text": "I won\u0027t talk too much, I have a show later.", "tr": "FAZLA UZATMAYAYIM, B\u0130RAZDAN B\u0130R PROGRAMIM VAR."}], "width": 1080}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/17/7.webp", "translations": [{"bbox": ["264", "1318", "563", "1583"], "fr": "Pas besoin d\u0027\u00eatre si polie, si vous avez quelque chose \u00e0 faire, allez-y, au revoir.", "id": "Tidak perlu sungkan begitu, kalau ada urusan, silakan duluan saja. Sampai jumpa.", "pt": "N\u00c3O PRECISA SER T\u00c3O FORMAL, SE VOC\u00ca TEM ALGO PARA FAZER, V\u00c1 EM FRENTE, TCHAU.", "text": "You don\u0027t need to be so polite, go ahead and take care of your business, bye.", "tr": "BU KADAR NAZ\u0130K OLMANA GEREK YOK, \u0130\u015e\u0130N VARSA G\u0130T HALLET, HO\u015e\u00c7A KAL."}, {"bbox": ["727", "507", "1014", "788"], "fr": "Quand Mademoiselle Gu aura fini de tourner et sera de retour, je vous inviterai \u00e0 d\u00eener si vous \u00eates libre.", "id": "Setelah Nona Gu selesai syuting dan kembali, kalau ada waktu, aku akan mentraktirmu makan.", "pt": "QUANDO A SENHORITA GU TERMINAR AS FILMAGENS E VOLTAR, TE CONVIDO PARA JANTAR SE TIVER TEMPO.", "text": "When Miss Gu comes back after filming, I\u0027ll treat you to dinner when I have time.", "tr": "BAYAN GU \u00c7EK\u0130MLER\u0130 B\u0130T\u0130R\u0130P D\u00d6ND\u00dc\u011e\u00dcNDE, M\u00dcSA\u0130T OLURSANIZ S\u0130Z\u0130 YEME\u011eE \u00c7IKARIRIM."}, {"bbox": ["408", "1706", "808", "1774"], "fr": "Tang Yu s\u0027est abonn\u00e9 \u00e0 votre compte.", "id": "Tang Yu mengikutimu", "pt": "TANG YU SEGUIU VOC\u00ca.", "text": "Tang Yu is following you", "tr": "TANG YU SEN\u0130 TAK\u0130P ETMEYE BA\u015eLADI."}, {"bbox": ["834", "3109", "997", "3165"], "fr": "+ SUIVRE", "id": "+ Ikuti", "pt": "SEGUIDORES: 10", "text": "Ten Follow", "tr": "TAK\u0130P ET"}], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/17/8.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "1824", "605", "2159"], "fr": "Demain, il y a une sc\u00e8ne o\u00f9 quelqu\u0027un tombe \u00e0 l\u0027eau. Voulez-vous essayer de retenir votre respiration sous l\u0027eau ?", "id": "Besok ada adegan jatuh ke air, mau coba bagaimana rasanya menahan napas di dalam air?", "pt": "AMANH\u00c3 TEM UMA CENA CAINDO NA \u00c1GUA, QUER TENTAR PRENDER A RESPIRA\u00c7\u00c3O E ENTRAR NA \u00c1GUA PARA VER COMO \u00c9?", "text": "There will be a water scene tomorrow, do you want to try the feeling of holding your breath and going into the water?", "tr": "YARIN B\u0130R SUYA D\u00dc\u015eME SAHNES\u0130 VAR, NEFES\u0130N\u0130 TUTUP SUYA G\u0130RME H\u0130SS\u0130N\u0130 DENEMEK \u0130STER M\u0130S\u0130N?"}], "width": 1080}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/17/9.webp", "translations": [{"bbox": ["597", "3561", "910", "3859"], "fr": "Zut, j\u0027ai oubli\u00e9 de m\u0027\u00e9chauffer, j\u0027ai une crampe.", "id": "Celaka, lupa pemanasan, kakiku kram.", "pt": "DROGA, ESQUECI DE AQUECER, TIVE UMA C\u00c3IBRA.", "text": "Oh no, I forgot to warm up, I\u0027m cramping.", "tr": "EYVAH, ISINMAYI UNUTTUM, KRAMP G\u0130RD\u0130."}, {"bbox": ["849", "2538", "1012", "2863"], "fr": "[SFX] SSSS...", "id": "[SFX] Sss...", "pt": "[SFX] SSSS...", "text": "[SFX]Ssss...", "tr": "[SFX] SSSS..."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/17/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/17/11.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/17/12.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "1629", "496", "1882"], "fr": "Xiao Jing !", "id": "Xiao Jing!", "pt": "XIAO JING!", "text": "Xiao Jing!", "tr": "XIAO JING!"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/17/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/17/14.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/17/15.webp", "translations": [{"bbox": ["553", "63", "847", "209"], "fr": "Xiao Jing, \u00e7a va ?", "id": "Xiao Jing, kau tidak apa-apa?", "pt": "XIAO JING, VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "text": "Xiao Jing, are you okay?", "tr": "XIAO JING, \u0130Y\u0130 M\u0130S\u0130N?"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/17/16.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "411", "714", "709"], "fr": "Non...", "id": "Tidak...", "pt": "N\u00c3O...", "text": "I\u0027m...okay......", "tr": "B\u0130R \u015eEY\u0130M YOK..."}], "width": 1080}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/17/17.webp", "translations": [{"bbox": ["682", "2491", "1046", "2823"], "fr": "Mademoiselle Qu, au lieu de roucouler avec Mademoiselle Lin Mingling, que faites-vous ici \u00e0 la piscine de l\u0027h\u00f4tel ?", "id": "Nona Qu, kenapa kau tidak bermesraan dengan Nona Lin Mingling, malah datang ke area kolam renang hotel?", "pt": "SENHORITA QU, EM VEZ DE FICAR DE NAMORICO COM A SENHORITA LIN MINGLING, O QUE FAZ AQUI NA \u00c1REA DA PISCINA DO HOTEL?", "text": "Miss Qu, why aren\u0027t you getting cozy with Miss Lin Mingling? What are you doing at the hotel swimming area?", "tr": "BAYAN QU, BAYAN LIN MINGLING \u0130LE A\u015eK YA\u015eAMAK YER\u0130NE OTEL\u0130N HAVUZ ALANINDA NE \u0130\u015e\u0130N VAR?"}, {"bbox": ["590", "106", "966", "400"], "fr": "Qu... Qu Xizhi ?", "id": "Qu... Qu Xi Zhi?", "pt": "QU... QU XIZHI?", "text": "Qu...Qu Xizhi?", "tr": "QU... QU XI ZHI?"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/17/18.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/17/19.webp", "translations": [{"bbox": ["559", "897", "863", "1236"], "fr": "Quand ai-je roucoul\u00e9 avec Mademoiselle Lin ?", "id": "Kapan aku bermesraan dengan Nona Lin?", "pt": "QUANDO FOI QUE EU FIQUEI DE NAMORICO COM A SENHORITA LIN?", "text": "When did I get cozy with Miss Lin?", "tr": "BEN NE ZAMAN BAYAN LIN \u0130LE O KADAR SAM\u0130M\u0130 OLDUM K\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/17/20.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "626", "806", "858"], "fr": "Je n\u0027ai pas besoin de tes v\u00eatements.", "id": "Aku tidak butuh pakaianmu.", "pt": "EU N\u00c3O PRECISO DAS SUAS ROUPAS.", "text": "I don\u0027t need your clothes.", "tr": "SEN\u0130N KIYAFETLER\u0130NE \u0130HT\u0130YACIM YOK."}, {"bbox": ["189", "973", "288", "1042"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["346", "924", "450", "988"], "fr": "FERME", "id": "Tegas", "pt": "FIRME.", "text": "Determined", "tr": "KARARLI"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/17/21.webp", "translations": [{"bbox": ["711", "538", "1000", "836"], "fr": "Cet apr\u00e8s-midi, vous et Mademoiselle Lin avez failli battre le record du monde du baiser.", "id": "Tadi sore, kau dan Nona Lin hampir saja mencetak rekor dunia berciuman.", "pt": "\u00c0 TARDE, VOC\u00ca E A SENHORITA LIN QUASE BATERAM O RECORDE MUNDIAL DE BEIJOS.", "text": "This afternoon, you and Miss Lin almost kissed your way to a world record.", "tr": "\u00d6\u011eLEDEN SONRA SEN VE BAYAN LIN NEREDEYSE \u00d6P\u00dc\u015eME D\u00dcNYA REKORU KIRACAKTINIZ."}, {"bbox": ["30", "819", "333", "1152"], "fr": "C\u0027\u00e9tait une exigence du sc\u00e9nario, tout le monde voulait juste que l\u0027\u0153uvre soit la plus parfaite possible.", "id": "Itu tuntutan skenario, semua orang hanya ingin membuat karya ini lebih sempurna.", "pt": "ISSO FOI EXIG\u00caNCIA DO ROTEIRO, TODOS S\u00d3 QUERIAM QUE O TRABALHO FICASSE O MAIS PERFEITO POSS\u00cdVEL.", "text": "That\u0027s what the plot required. Everyone just wanted to make the work more perfect.", "tr": "O SENARYO GERE\u011e\u0130YD\u0130, HERKES SADECE ESER\u0130 DAHA M\u00dcKEMMEL B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u00c7EKMEK \u0130ST\u0130YORDU."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/17/22.webp", "translations": [{"bbox": ["589", "566", "946", "849"], "fr": "D\u0027ailleurs, si cela s\u0027appelle roucouler,", "id": "Lagi pula, kalau itu sudah dianggap bermesraan,", "pt": "AL\u00c9M DISSO, SE ISSO J\u00c1 \u00c9 CONSIDERADO NAMORICO,", "text": "Besides, if that counts as getting cozy,", "tr": "AYRICA, E\u011eER BU A\u015eK YA\u015eAMAK SAYILIYORSA,"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/17/23.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "614", "452", "906"], "fr": "alors Mademoiselle Gu et moi, ne sommes-nous pas encore plus tendres ?", "id": "Berarti aku dan Nona Gu lebih mesra lagi, dong.", "pt": "ENT\u00c3O, EU E A SENHORITA GU, N\u00d3S N\u00c3O SER\u00cdAMOS AINDA MAIS APAIXONADAS?", "text": "then Miss Gu and I are even more affectionate.", "tr": "O ZAMAN BAYAN GU \u0130LE BEN DAHA DA A\u015eIK SAYILMAZ MIYIZ?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/17/24.webp", "translations": [{"bbox": ["569", "112", "919", "325"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/17/25.webp", "translations": [{"bbox": ["830", "245", "1041", "487"], "fr": "[SFX] SSSS... La crampe fait vraiment mal.", "id": "[SFX] Sss, bagian yang kram sakit sekali.", "pt": "[SFX] SSS, A C\u00c3IBRA D\u00d3I MUITO.", "text": "[SFX]Ssss, the cramp hurts so much.", "tr": "[SFX] SSS, KRAMP G\u0130REN YER \u00c7OK A\u011eRIYOR."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/17/26.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "96", "708", "206"], "fr": "Je ne tiens plus debout !", "id": "Tidak bisa berdiri dengan stabil!", "pt": "N\u00c3O CONSIGO ME MANTER EM P\u00c9!", "text": "I can\u0027t stand steady!", "tr": "AYAKTA DURAMIYORUM!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/17/27.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "1373", "546", "1451"], "fr": "Ma premi\u00e8re r\u00e9action n\u0027est pas de fuir.", "id": "Reaksi pertamaku bukanlah menghindar.", "pt": "A PRIMEIRA REA\u00c7\u00c3O N\u00c3O \u00c9 FUGIR.", "text": "The first reaction is not to escape", "tr": "\u0130LK TEPK\u0130S\u0130 KA\u00c7MAK OLMADI."}, {"bbox": ["712", "370", "923", "464"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/17/28.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "253", "550", "540"], "fr": "Mademoiselle Qu, comprenez bien, vous et moi avons simplement une relation de collaboration.", "id": "Nona Qu, tolong perjelas, aku dan kau hanya sebatas rekan kerja,", "pt": "SENHORITA QU, POR FAVOR, ENTENDA, EU E VOC\u00ca TEMOS APENAS UMA RELA\u00c7\u00c3O DE TRABALHO,", "text": "Miss Qu, please be clear, I\u0027m only in a cooperative relationship with you,", "tr": "BAYAN QU, L\u00dcTFEN \u015eUNU A\u00c7IKLI\u011eA KAVU\u015eTURALIM, SEN\u0130NLE SADECE \u0130\u015e ARKADA\u015eIYIZ,"}, {"bbox": ["608", "528", "975", "800"], "fr": "De plus, je suis une femme, veuillez ne pas utiliser des termes aussi ambigus \u00e0 mon \u00e9gard.", "id": "Lagi pula aku ini wanita, tolong jangan gunakan kata-kata mesra seperti itu padaku.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, SOU MULHER, POR FAVOR, N\u00c3O USE PALAVRAS T\u00c3O AMB\u00cdGUAS COMIGO.", "text": "Besides, I am a woman, please don\u0027t use such ambiguous words on me.", "tr": "AYRICA BEN B\u0130R KADINIM, L\u00dcTFEN BANA KAR\u015eI BU KADAR \u0130MALI S\u00d6ZLER KULLANMAYIN."}, {"bbox": ["495", "1173", "955", "1362"], "fr": "JUSTE POUR MARQUER LES LIMITES", "id": "Hanya menekankan batasan.", "pt": "APENAS ENFATIZANDO OS LIMITES.", "text": "Just emphasizing boundaries", "tr": "SADECE SINIRLARI VURGULUYOR."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/17/29.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "180", "471", "509"], "fr": "Mademoiselle Lin est aussi une fille, comment Mademoiselle Gu peut-elle dire une chose aussi \u00e9trange ?", "id": "Nona Lin juga perempuan, kenapa Nona Gu bisa berkata aneh seperti itu?", "pt": "A SENHORITA LIN TAMB\u00c9M \u00c9 UMA GAROTA, POR QUE A SENHORITA GU DIRIA ALGO T\u00c3O ESTRANHO?", "text": "Miss Lin is also a girl, why would Miss Gu make such a strange statement?", "tr": "BAYAN LIN DE B\u0130R KIZ, BAYAN GU NEDEN BU KADAR GAR\u0130P B\u0130R \u015eEY S\u00d6YL\u00dcYOR K\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/17/30.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/17/31.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "898", "392", "1069"], "fr": "Lin Mingling et moi, ce n\u0027est pas pareil.", "id": "Lin Mingling dan aku berbeda.", "pt": "LIN MINGLING E EU SOMOS DIFERENTES.", "text": "Lin Mingling is different from me", "tr": "LIN MINGLING \u0130LE BEN FARKLIYIZ."}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/17/32.webp", "translations": [{"bbox": ["616", "1934", "946", "2225"], "fr": "Mademoiselle Qu, veuillez vous \u00e9carter, je retourne dans ma chambre.", "id": "Nona Qu, tolong minggir, aku mau kembali ke kamar.", "pt": "SENHORITA QU, POR FAVOR, SAIA DA FRENTE, QUERO VOLTAR PARA O MEU QUARTO.", "text": "Miss Qu, please move aside, I want to go back to my room.", "tr": "BAYAN QU, L\u00dcTFEN \u00c7EK\u0130L\u0130N, ODAMA D\u00d6NECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["262", "727", "570", "989"], "fr": "Si je dis que ce n\u0027est pas pareil, c\u0027est que ce n\u0027est pas pareil.", "id": "Kubilang berbeda, ya berbeda.", "pt": "QUANDO DIGO QUE \u00c9 DIFERENTE, \u00c9 PORQUE \u00c9 DIFERENTE.", "text": "I said different is different.", "tr": "FARKLI D\u0130YORSAM FARKLIDIR."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/17/33.webp", "translations": [{"bbox": ["688", "317", "971", "646"], "fr": "Laisse-moi t\u0027aider avec ta jambe ankylos\u00e9e, ensuite je te raccompagnerai \u00e0 ta chambre.", "id": "Biar kubantu meredakan kram kakimu, lalu kuantar kau kembali ke kamar.", "pt": "DEIXE-ME AJUDAR COM A C\u00c3IBRA NA SUA PERNA, DEPOIS TE LEVO DE VOLTA AO QUARTO.", "text": "Let me help you relieve the cramp in your leg, and then I\u0027ll send you back to your room.", "tr": "KRAMP G\u0130REN BACA\u011eINA MASAJ YAPMAMA \u0130Z\u0130N VER, SONRA SEN\u0130 ODANA BIRAKAYIM."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/17/34.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "1254", "949", "1499"], "fr": "Fais plus attention demain pendant le tournage.", "id": "Besok saat syuting harus lebih hati-hati.", "pt": "TOME MAIS CUIDADO AMANH\u00c3 DURANTE AS FILMAGENS.", "text": "Pay attention when filming tomorrow.", "tr": "YARIN \u00c7EK\u0130MLER SIRASINDA D\u0130KKATL\u0130 OL."}, {"bbox": ["131", "454", "433", "728"], "fr": "Un \u00e9chauffement insuffisant avant de nager peut facilement provoquer des crampes aux jambes.", "id": "Pemanasan yang kurang cukup sebelum berenang bisa dengan mudah menyebabkan kram kaki,", "pt": "SE O AQUECIMENTO ANTES DE NADAR N\u00c3O FOR SUFICIENTE, \u00c9 F\u00c1CIL TER C\u00c3IBRAS NAS PERNAS E P\u00c9S,", "text": "If you don\u0027t prepare enough before swimming, it\u0027s easy to get cramps in your legs and feet,", "tr": "Y\u00dcZMEDEN \u00d6NCE YETER\u0130NCE ISINMA YAPMAZSAN BACAKLARINA KOLAYCA KRAMP G\u0130REB\u0130L\u0130R,"}], "width": 1080}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/17/35.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "2860", "556", "3148"], "fr": "Devrais-je la repousser ?", "id": "Apa aku dorong saja dia, ya?", "pt": "DEVO EMPURR\u00c1-LA?", "text": "Should I push her away?", "tr": "ONU \u0130TMEL\u0130 M\u0130Y\u0130M?"}, {"bbox": ["642", "789", "948", "1094"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/17/36.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "118", "726", "545"], "fr": "Mais son massage est si agr\u00e9able. En profiter un peu ne fait pas de mal, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Tapi pijatannya nyaman sekali. Menikmatinya sebentar juga tidak apa-apa, kan?", "pt": "MAS A MASSAGEM DELA \u00c9 T\u00c3O BOA. APROVEITAR UM POUCO N\u00c3O FAZ MAL, CERTO?", "text": "But she\u0027s massaging so comfortably. It\u0027s okay to enjoy it, right?", "tr": "AMA \u00c7OK RAHATLATICI MASAJ YAPIYOR. B\u0130RAZ KEYF\u0130N\u0130 \u00c7IKARMANIN ZARARI OLMAZ, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/17/37.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "130", "374", "334"], "fr": "...Le muscle au milieu de mon mollet est particuli\u00e8rement tendu.", "id": "...Otot di tengah betisku ini terasa sangat tegang.", "pt": "...O M\u00daSCULO NO MEIO DA PANTURRILHA EST\u00c1 ESPECIALMENTE TENSO.", "text": "\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7The muscle in the middle of the calf is particularly swollen.", "tr": "...BALDIRIMIN ORTASINDAK\u0130 O KAS \u00c7OK GERG\u0130N."}], "width": 1080}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/17/38.webp", "translations": [{"bbox": ["580", "4125", "921", "4405"], "fr": "Alors je vais me concentrer sur cette zone.", "id": "Kalau begitu, akan kufokuskan di bagian ini.", "pt": "ENT\u00c3O VOU FOCAR EM ALIVIAR ESTA \u00c1REA.", "text": "Then I\u0027ll focus on relieving this area.", "tr": "O ZAMAN \u00d6ZELL\u0130KLE BU B\u00d6LGEYE ODAKLANAYIM."}, {"bbox": ["705", "72", "966", "289"], "fr": "C\u0027est bien ici ?", "id": "Di sini, kan?", "pt": "\u00c9 AQUI, CERTO?", "text": "Is this the right spot?", "tr": "BURASI MI, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["183", "1219", "474", "1532"], "fr": "Oui, oui !", "id": "Mmm-hmm!", "pt": "UHUM!", "text": "Mmm!", "tr": "EVET EVET!"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/17/39.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/17/40.webp", "translations": [{"bbox": ["599", "1393", "782", "1823"], "fr": "CHAMBRE DE GU XIZHI", "id": "Kamar Gu Xi Zhi", "pt": "QUARTO DE GU XIZHI.", "text": "Gu Xizhi\u0027s Room", "tr": "GU XI ZHI\u0027N\u0130N ODASI"}, {"bbox": ["789", "2414", "881", "2598"], "fr": "[SFX] DING", "id": "[SFX] Ding", "pt": "[SFX] DING!", "text": "[SFX]O-ding", "tr": "[SFX] DING"}, {"bbox": ["506", "2898", "574", "3102"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/17/41.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "860", "570", "1073"], "fr": "H\u00e9, ton t\u00e9l\u00e9phone sonne.", "id": "Hei, teleponmu berdering.", "pt": "EI, SEU TELEFONE EST\u00c1 TOCANDO.", "text": "Hey, your phone is ringing.", "tr": "HEY, TELEFONUN \u00c7ALIYOR."}, {"bbox": ["829", "1099", "886", "1287"], "fr": "[SFX] DING", "id": "[SFX] Ding", "pt": "[SFX] DING", "text": "[SFX]Ding", "tr": "[SFX] DING"}, {"bbox": ["811", "72", "877", "296"], "fr": "[SFX] DING", "id": "[SFX] Ding", "pt": "[SFX] DING!", "text": "[SFX]O-ding", "tr": "[SFX] DING"}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/17/42.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "207", "246", "418"], "fr": "[SFX] DING", "id": "[SFX] Ding", "pt": "[SFX] DING", "text": "[SFX]Ding", "tr": "[SFX] DING"}, {"bbox": ["453", "933", "547", "1124"], "fr": "[SFX] DING", "id": "[SFX] Ding", "pt": "[SFX] DING", "text": "[SFX]Ding", "tr": "[SFX] DING"}, {"bbox": ["158", "1948", "295", "2018"], "fr": "REJETER", "id": "Diabaikan", "pt": "RECUSAR", "text": "Retreat Doubt", "tr": "TEREDD\u00dcT, \u015e\u00dcPHE."}, {"bbox": ["726", "2195", "1052", "2426"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/17/43.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "83", "417", "374"], "fr": "[SFX] DING", "id": "[SFX] Ding", "pt": "[SFX] DING", "text": "[SFX]Ding", "tr": "[SFX] DING"}, {"bbox": ["794", "1393", "864", "1573"], "fr": "J", "id": "", "pt": "", "text": "J", "tr": ""}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/17/44.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "393", "771", "689"], "fr": "On se voit tous les dimanches, ne manquez pas \u00e7a ! ~", "id": "Setiap hari Minggu, jangan sampai ketinggalan ya~", "pt": "NOS VEMOS TODO DOMINGO, SEM FALTA!~", "text": "See you every Sunday~", "tr": "HER PAZAR G\u00d6R\u00dc\u015eMEK \u00dcZERE, KA\u00c7IRMAYIN~"}, {"bbox": ["303", "737", "798", "818"], "fr": "Bienvenue \u00e0 suivre l\u0027auteur sur Weibo pour \u00e9largir votre cercle ! ~", "id": "Selamat datang untuk mengikuti Weibo penulis dan berteman~", "pt": "CONECTEM-SE COM O AUTOR NO WEIBO~", "text": "Welcome to the author\u0027s WB!", "tr": "YAZARIN WEIBO\u0027SUNA ARKADA\u015e OLARAK EKLEYEB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z~"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/17/45.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "327", "987", "431"], "fr": "@QIQI ANZHUZHONG", "id": "@QiqiAnzhuZhong", "pt": "@QIQI AN ZHU ZHONG", "text": "@Qiqian Zhuzhong", "tr": "@QiqiAnzhuZhong"}, {"bbox": ["64", "346", "508", "430"], "fr": "@JING LE GE JINGYUAN SHE", "id": "@Jinglegejingyuanshe", "pt": "@JING LE GE JINGYUAN SHE", "text": "@Whaled a Whale Yuan Society", "tr": "@JingLeGeJingyuanShe"}, {"bbox": ["236", "575", "1037", "761"], "fr": "Rejoignez le groupe de fans ci-dessous pour discuter avec d\u0027autres passionn\u00e9s ! ~ Groupe de fans QQ : 624096683", "id": "Kalian bisa bergabung dengan grup penggemar di bawah ini untuk mengobrol dengan teman-teman lainnya~ Grup Penggemar QQ: 624096683", "pt": "JUNTEM-SE AO GRUPO DE F\u00c3S QQ ABAIXO PARA BATER UM PAPO COM A GALERA!~ GRUPO DE F\u00c3S QQ: 624096683", "text": "Come to the following fan group to chat with other friends! QQ fan group: 624096683", "tr": "A\u015eA\u011eIDAK\u0130 HAYRAN GRUBUNDA D\u0130\u011eER ARKADA\u015eLARLA SOHBET EDEB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z~ QQ HAYRAN GRUBU: 624096683"}, {"bbox": ["67", "578", "821", "747"], "fr": "Vous pouvez rejoindre le groupe de fans ci-dessous pour discuter avec d\u0027autres amis. Groupe de fans QQ : 6240966", "id": "Kalian bisa bergabung dengan grup penggemar di bawah ini dengan teman-teman lainnya~ Grup Penggemar QQ: 6240966", "pt": "JUNTEM-SE AO GRUPO DE F\u00c3S QQ ABAIXO PARA BATER UM PAPO COM A GALERA!~ GRUPO DE F\u00c3S QQ: 6240966", "text": "Come to the following fan group to chat with other friends! QQ fan group: 6240966", "tr": "A\u015eA\u011eIDAK\u0130 HAYRAN GRUPLARINA GELEREK D\u0130\u011eER ARKADA\u015eLARLA SOHBET EDEB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z~ QQ HAYRAN GRUBU: 624096"}], "width": 1080}, {"height": 1363, "img_url": "snowmtl.ru/latest/miss-gu-and-miss-qu/17/46.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "44", "542", "252"], "fr": "ALLEZ LIKER !", "id": "Ayo beri suka!", "pt": "DEIXE SEU LIKE!", "text": "Go give it a like!", "tr": "BE\u011eEN\u0130N!"}], "width": 1080}]
Manhua