[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/126/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/126/1.webp", "translations": [{"bbox": ["571", "120", "709", "220"], "fr": "PRODUCTION", "id": "PERSEMBAHAN", "pt": "Produ\u00e7\u00e3o", "text": "PRODUCTION", "tr": "SUNAR"}, {"bbox": ["359", "389", "929", "986"], "fr": "\u0152uvre originale : Han Ge | Production : Qing Dongman | Sc\u00e9nariste : Bing Qishui 1 | Artiste principal : Hou Za | Assistants : Yueying Ace / Youzi", "id": "KARYA ASLI: HAN GE | PERSEMBAHAN: QING DONGMAN | PENULIS SKENARIO: BING QISHUI 1 | PENULIS UTAMA: HOU ZA | ASISTEN: YUE YING ACE / YOU ZI", "pt": "Original: Han Ge\nProdu\u00e7\u00e3o: Qing Dongman\nRoteirista: Bing Qishui 1\nArtista Principal: Hou Za\nAssistentes: Yue Ying Ace / You Zi", "text": "ORIGINAL: HAN-GE PRODUCTION: QING COMICS SCRIPTWRITER: BING QISHUI 1 LEAD ARTIST: HOU ZA ASSISTANT: YUE YING ACE/YOUZI", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: HAN GE\nYAPIM: QING DONGMAN\nSENAR\u0130ST: BING QISHUI 1\n\u00c7\u0130ZER: HOU ZA\nYARDIMCILAR: YUEYING ACE / YOUZI"}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/126/2.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "319", "353", "470"], "fr": "Je vais parler \u00e0 Sun Jie.", "id": "AKU AKAN BICARA DENGAN SUN JIE.", "pt": "EU VOU FALAR COM SUN JIE.", "text": "I\u0027LL TALK TO SUN JIE.", "tr": "SUN JIE \u0130LE KONU\u015eACA\u011eIM."}, {"bbox": ["554", "75", "967", "293"], "fr": "Mais, Votre Excellence, nous avons peut-\u00eatre de meilleures options, par exemple, utiliser la force des locaux ?", "id": "TETAPI, YANG MULIA, MUNGKIN KITA PUNYA PILIHAN YANG LEBIH BAIK, MISALNYA, MENGGUNAKAN KEKUATAN PENDUDUK LOKAL?", "pt": "MAS, EXCEL\u00caNCIA, TALVEZ TENHAMOS OP\u00c7\u00d5ES MELHORES, COMO, POR EXEMPLO, USAR A FOR\u00c7A DOS LOCAIS?", "text": "HOWEVER, YOUR EXCELLENCY, PERHAPS WE HAVE A BETTER OPTION. FOR EXAMPLE, ENLISTING THE HELP OF THE LOCALS?", "tr": "ANCAK EKSELANSLARI, BELK\u0130 DAHA \u0130Y\u0130 SE\u00c7ENEKLER\u0130M\u0130Z VARDIR, \u00d6RNE\u011e\u0130N YERL\u0130LER\u0130N G\u00dcC\u00dcNDEN FAYDALANMAK G\u0130B\u0130?"}, {"bbox": ["250", "1532", "754", "1777"], "fr": "Sun Jie est \u00e9galement originaire de la R\u00e9gion Stellaire de la Fronti\u00e8re Sud. Compar\u00e9 \u00e0 nous, les \u00e9trangers, il a naturellement certains avantages.", "id": "SUN JIE JUGA BERASAL DARI WILAYAH BINTANG NANJIANG. DIBANDINGKAN DENGAN KITA PENDATANG, DIA TENTU MEMILIKI BEBERAPA KELEBIHAN.", "pt": "SUN JIE TAMB\u00c9M \u00c9 DO SISTEMA ESTELAR DA FRONTEIRA SUL. COMPARADO A N\u00d3S, QUE SOMOS DE FORA, ELE NATURALMENTE TEM ALGUMAS VANTAGENS.", "text": "SUN JIE IS ALSO FROM THE SOUTHERN BORDER STAR TERRITORY. COMPARED TO OUTSIDERS LIKE US, HE NATURALLY HAS SOME ADVANTAGES.", "tr": "SUN JIE DE G\u00dcNEY SINIR YILDIZ B\u00d6LGES\u0130\u0027NDEN. B\u0130ZE, YAN\u0130 DI\u015eARIDAN GELENLERE KIYASLA DO\u011eAL OLARAK BAZI AVANTAJLARI VAR."}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/126/3.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/126/4.webp", "translations": [{"bbox": ["544", "128", "1016", "409"], "fr": ".....C\u0027est la situation actuelle. Je crois que vous avez aussi d\u00fb remarquer que quelque chose cloche.", "id": "....JADI BEGINILAH SITUASINYA, AKU YAKIN KALIAN JUGA SUDAH MERASAKAN ADA YANG TIDAK BERES.", "pt": "...ESSA \u00c9 A SITUA\u00c7\u00c3O ATUAL. ACREDITO QUE VOC\u00caS TAMB\u00c9M PERCEBERAM QUE ALGO EST\u00c1 ERRADO.", "text": "THIS HAS BEEN THE SITUATION FOR A WHILE NOW. I TRUST YOU\u0027VE ALL NOTICED SOMETHING\u0027S OFF.", "tr": ".....\u015eU ANA KADARK\u0130 DURUM BU. B\u0130R \u015eEYLER\u0130N TERS G\u0130TT\u0130\u011e\u0130N\u0130 S\u0130Z\u0130N DE FARK ETM\u0130\u015e OLMANIZ GEREKT\u0130\u011e\u0130NE \u0130NANIYORUM."}, {"bbox": ["583", "1842", "1179", "2140"], "fr": "C\u0027est exact. Bien que le radar de patrouille c\u00e9leste de mon vaisseau soit de qualit\u00e9 inf\u00e9rieure et n\u0027ait pas pu trouver de preuves concluantes, ces anomalies successives ne sont absolument pas une co\u00efncidence. Je vais maintenant r\u00e9examiner tous les points anormaux.", "id": "BENAR, MESKIPUN KUALITAS RADAR PATROLI DI KAPALKU BURUK DAN TIDAK BISA MENEMUKAN BUKTI KUAT, SERANGKAIAN KEANEHAN INI JELAS BUKAN KEBETULAN. SELANJUTNYA, AKU AKAN MEMERIKSA ULANG SEMUA TITIK ANOMALI.", "pt": "CORRETO. EMBORA O RADAR DE VIGIL\u00c2NCIA CELESTE DA MINHA NAVE SEJA DE QUALIDADE INFERIOR E N\u00c3O TENHA ENCONTRADO PROVAS CONCRETAS, AS ANOMALIAS SUCESSIVAS DEFINITIVAMENTE N\u00c3O S\u00c3O COINCID\u00caNCIA. EM SEGUIDA, VOU REINVESTIGAR TODOS OS PONTOS AN\u00d4MALOS.", "text": "THAT\u0027S RIGHT. ALTHOUGH THE QUALITY OF THE SKYWATCH RADAR ON MY SHIP IS RATHER POOR, AND I COULDN\u0027T FIND CONCLUSIVE EVIDENCE, THE REPEATED ANOMALIES ARE DEFINITELY NOT A COINCIDENCE. I\u0027LL RE-EXAMINE ALL THE ANOMALOUS POINTS.", "tr": "DO\u011eRU. GEM\u0130MDEK\u0130 DEVR\u0130YE RADARININ KAL\u0130TES\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcK OLSA DA VE KES\u0130N B\u0130R KANIT BULAMASAM DA, ART ARDA GELEN BU ANORMALL\u0130KLER KES\u0130NL\u0130KLE TESAD\u00dcF DE\u011e\u0130L. \u015e\u0130MD\u0130 T\u00dcM ANORMAL NOKTALARI YEN\u0130DEN \u0130NCELEYECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["71", "2206", "583", "2461"], "fr": "Je crois au jugement de Wang Dong, et j\u0027ai d\u00e9j\u00e0 trouv\u00e9 quelques rumeurs gr\u00e2ce \u00e0 mon r\u00e9seau local.", "id": "AKU PERCAYA PENILAIAN WANG DONG, DAN AKU JUGA SUDAH MENEMUKAN BEBERAPA RUMOR MELALUI JARINGAN LOKAL.", "pt": "EU CONFIO NO JULGAMENTO DE WANG DONG, E J\u00c1 ENCONTREI ALGUNS RUMORES ATRAV\u00c9S DA MINHA REDE DE CONTATOS LOCAL.", "text": "I BELIEVE IN WANG DONG\u0027S JUDGMENT, AND I\u0027VE ALREADY UNCOVERED SOME RUMORS THROUGH MY LOCAL NETWORK.", "tr": "WANG DONG\u0027UN MUHAKEMES\u0130NE \u0130NANIYORUM VE YEREL BA\u011eLANTILARIM ARACILI\u011eIYLA BAZI S\u00d6YLENT\u0130LER DE BULDUM."}], "width": 1280}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/126/5.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "3306", "1243", "3792"], "fr": "Mais la nouvelle de la d\u00e9faite de Ye Hao contre toi lors de la derni\u00e8re bataille dans l\u0027espace alternatif a \u00e9t\u00e9 r\u00e9pandue et enjoliv\u00e9e par je ne sais qui. Au sein du marquisat de Qingmu, plus d\u0027une ou deux personnes ont publiquement exprim\u00e9 leur opinion, disant que tu as gagn\u00e9 par ruse gr\u00e2ce \u00e0 un canon principal \u00e0 destruction massive, te hissant en marchant sur la r\u00e9putation de Ye Hao.", "id": "TAPI KEKALAHAN YE HAO DARIMU DI MEDAN PERANG DIMENSI LAIN TERAKHIR KALI, ENTAN SIAPA YANG MENYEBARKANNYA DENGAN BUMBU TAMBAHAN. DI WILAYAH MARQUIS QINGMU, BUKAN HANYA SATU ATAU DUA ORANG, MEREKA SECARA TERBUKA MENYATAKAN BAHWA KAU MENANG SECARA LICIK DENGAN MERIAM UTAMA PENGHANCUR MASSAL, DAN NAIK DAUN DENGAN MENGINJAK REPUTASI YE HAO.", "pt": "MAS O FATO DE YE HAO TER PERDIDO PARA VOC\u00ca NO CAMPO DE BATALHA DO ESPA\u00c7O AN\u00d4MALO DA \u00daLTIMA VEZ FOI ESPALHADO COM EXAGEROS POR ALGU\u00c9M. NO TERRIT\u00d3RIO DO MARQU\u00caS QINGMU, MAIS DE UM OU DOIS EXPRESSARAM PUBLICAMENTE SUAS OPINI\u00d5ES, AFIRMANDO QUE VOC\u00ca VENCEU POR SORTE COM UM CANH\u00c3O PRINCIPAL DE DESTRUI\u00c7\u00c3O EM MASSA, USANDO A REPUTA\u00c7\u00c3O DE YE HAO PARA SUBIR.", "text": "BUT THE FACT THAT YE HAO LOST TO YOU IN THE PREVIOUS INTERDIMENSIONAL BATTLEFIELD HAS BEEN EXAGGERATED AND SPREAD BY SOMEONE. WITHIN THE MARQUIS QINGMU TERRITORY, MORE THAN A FEW PEOPLE HAVE PUBLICLY EXPRESSED THE OPINION THAT YOU WON BY A FLUKE, RELYING ON A LARGE-SCALE AREA-OF-EFFECT MAIN CANNON, AND THAT YOU\u0027RE ONLY USING YE HAO\u0027S REPUTATION TO BOOST YOUR OWN.", "tr": "ANCAK YE HAO\u0027NUN GE\u00c7EN SEFERK\u0130 FARKLI BOYUTLU SAVA\u015e ALANINDA SANA YEN\u0130LMES\u0130 OLAYI, K\u0130M TARAFINDAN ABARTILARAK YAYILDI B\u0130L\u0130NMEZ AMA, QINGMU MARK\u0130L\u0130\u011e\u0130 TOPRAKLARINDA B\u0130R \u0130K\u0130 K\u0130\u015e\u0130DEN FAZLASI, SEN\u0130N B\u00dcY\u00dcK \u00d6L\u00c7EKL\u0130 B\u0130R K\u0130TLE \u0130MHA ANA TOPUNA G\u00dcVENEREK \u015eANS ESER\u0130 B\u0130R KEZ KAZANDI\u011eINI VE YE HAO\u0027NUN \u015e\u00d6HRET\u0130NE BASARAK Y\u00dcKSELD\u0130\u011e\u0130N\u0130 KAMUYA A\u00c7IK B\u0130R \u015eEK\u0130LDE D\u0130LE GET\u0130RD\u0130."}, {"bbox": ["381", "381", "1192", "967"], "fr": "Le Comte Remington, vice-commandant des Chevaliers de l\u0027\u00c9toile Lointaine, s\u0027est toujours consid\u00e9r\u00e9 comme un fervent admirateur de Son Altesse la Princesse A\u00een\u00e9e. Apr\u00e8s que Son Altesse ait retrouv\u00e9 sa libert\u00e9, il a entam\u00e9 une cour assidue. Bien qu\u0027il soit loin dans la R\u00e9gion Stellaire de la Fronti\u00e8re Sud, les cadeaux quotidiens n\u0027ont jamais manqu\u00e9, et \u00e0 chaque permission, il se rendait immanquablement dans le syst\u00e8me stellaire de la capitale pour rendre visite \u00e0 Son Altesse. Cette fois, cet estim\u00e9 Comte est directement intervenu dans l\u0027attribution des t\u00e2ches de notre \u00e9quipe.", "id": "WAKIL KOMANDAN KSATRIA BINTANG JAUH, COUNT REMINGTON, SELALU MENGANGGAP DIRINYA SEBAGAI PENDUKUNG SETIA PUTRI MAHKOTA. SETELAH PUTRI MAHKOTA MENDAPATKAN KEMBALI KEBEBASANNYA, DIA MULAI MENGEJARNYA DENGAN ANTUSIAS. MESKIPUN BERADA JAUH DI WILAYAH BINTANG NANJIANG, HADIAH SEHARI-HARI TIDAK PERNAH KURANG, DAN SETIAP KALI CUTI, DIA PASTI PERGI KE SISTEM BINTANG IBUKOTA UNTUK MENGUNJUNGI PUTRI MAHKOTA. KALI INI, DALAM PEMBAGIAN TUGAS TIM KITA, YANG MULIA COUNT INI LANGSUNG IKUT CAMPUR.", "pt": "O CONDE REMINGTON, VICE-COMANDANTE DA ORDEM DOS CAVALEIROS DA ESTRELA DISTANTE, SEMPRE SE CONSIDEROU UM ADMIRADOR DA PRINCESA REAL. AP\u00d3S ELA RECUPERAR SUA LIBERDADE, ELE COME\u00c7OU UMA PERSEGUI\u00c7\u00c3O FERVOROSA. EMBORA ESTEJA LONGE, NO SISTEMA ESTELAR DA FRONTEIRA SUL, OS PRESENTES DI\u00c1RIOS NUNCA FALTARAM, E A CADA F\u00c9RIAS, ELE CERTAMENTE VIAJA PARA O SISTEMA ESTELAR DA CAPITAL PARA VISITAR A PRINCESA REAL. DESTA VEZ, ESSE CONDE INTERVEIO DIRETAMENTE NA ATRIBUI\u00c7\u00c3O DE TAREFAS DA NOSSA EQUIPE.", "text": "THE DEPUTY COMMANDER OF THE FAR STAR KNIGHTS, EARL REMINGTON, HAS ALWAYS CONSIDERED HIMSELF A SUPPORTER OF HER HIGHNESS THE PRINCESS. AFTER HER HIGHNESS REGAINED HER FREEDOM, HE BEGAN PURSUING HER FERVENTLY. ALTHOUGH HE\u0027S FAR AWAY IN THE SOUTHERN BORDER STAR TERRITORY, HE NEVER FAILS TO SEND GIFTS REGULARLY. AND EVERY TIME HE\u0027S ON LEAVE, HE ALWAYS GOES TO THE CAPITAL STAR SYSTEM TO VISIT HER HIGHNESS. THIS TIME, THIS EARL DIRECTLY INTERFERED WITH THE TASK ALLOCATION FOR OUR TEAM.", "tr": "UZAK YILDIZ \u015e\u00d6VALYELER\u0130\u0027N\u0130N KOMUTAN YARDIMCISI KONT REMINGTON, HER ZAMAN MAJESTELER\u0130 B\u00dcY\u00dcK PRENSES\u0027\u0130N B\u0130R DESTEK\u00c7\u0130S\u0130 OLARAK KEND\u0130N\u0130 G\u00d6RM\u00dc\u015eT\u00dcR. MAJESTELER\u0130 \u00d6ZG\u00dcRL\u00dc\u011e\u00dcNE KAVU\u015eTUKTAN SONRA ONA HARARETLE KUR YAPMAYA BA\u015eLADI. G\u00dcNEY SINIR YILDIZ B\u00d6LGES\u0130\u0027NDE UZAKTA OLMASINA RA\u011eMEN, G\u00dcNL\u00dcK HED\u0130YELER\u0130 H\u0130\u00c7 EKS\u0130K OLMADI VE HER \u0130ZN\u0130NDE MUTLAKA BA\u015eKENT YILDIZ S\u0130STEM\u0130\u0027NE G\u0130DEREK MAJESTELER\u0130 B\u00dcY\u00dcK PRENSES\u0027\u0130 Z\u0130YARET ETT\u0130. BU KEZ, BU KONT EKSELANSLARI EK\u0130B\u0130M\u0130Z\u0130N G\u00d6REV DA\u011eILIMINA DO\u011eRUDAN M\u00dcDAHALE ETT\u0130."}, {"bbox": ["150", "2767", "754", "3196"], "fr": "Le Comte Remington est intervenu dans l\u0027attribution des t\u00e2ches, mais il ne peut pas interf\u00e9rer directement avec la r\u00e9vision des missions. Ce sont les gens du marquisat de Qingmu qui sont responsables de la r\u00e9vision, et cela n\u0027a rien \u00e0 voir avec Ye Hao lui-m\u00eame.", "id": "COUNT REMINGTON IKUT CAMPUR DALAM PEMBAGIAN TUGAS, TETAPI TIDAK BISA LANGSUNG MENGGANGGU PENINJAUAN ULANG TUGAS. YANG BERTANGGUNG JAWAB ATAS PENINJAUAN ULANG TUGAS ADALAH PERSONEL DARI WILAYAH MARQUIS QINGMU, DAN TIDAK ADA HUBUNGANNYA DENGAN YE HAO SENDIRI.", "pt": "O CONDE REMINGTON INTERVEIO NA DISTRIBUI\u00c7\u00c3O DAS TAREFAS, MAS N\u00c3O PODE INTERFERIR DIRETAMENTE NA REVIS\u00c3O DAS MESMAS. OS RESPONS\u00c1VEIS PELA REVIS\u00c3O S\u00c3O PESSOAL DO TERRIT\u00d3RIO DO MARQU\u00caS QINGMU, SEM RELA\u00c7\u00c3O COM O PR\u00d3PRIO YE HAO.", "text": "EARL REMINGTON INTERFERED WITH THE TASK ASSIGNMENT BUT COULDN\u0027T DIRECTLY INTERFERE WITH THE TASK REVIEW. THE TASK REVIEW IS CARRIED OUT BY PERSONNEL FROM THE MARQUIS QINGMU TERRITORY, AND HAS NOTHING TO DO WITH YE HAO HIMSELF.", "tr": "KONT REMINGTON G\u00d6REVLER\u0130N DA\u011eITIMINA M\u00dcDAHALE ETT\u0130, ANCAK G\u00d6REVLER\u0130N DENET\u0130M\u0130NE DO\u011eRUDAN M\u00dcDAHALE EDEMEZ. G\u00d6REV DENET\u0130M\u0130NDEN SORUMLU OLANLAR QINGMU MARK\u0130L\u0130\u011e\u0130\u0027N\u0130N PERSONEL\u0130 OLUP, YE HAO\u0027NUN KEND\u0130S\u0130YLE B\u0130R \u0130LG\u0130LER\u0130 YOKTUR."}], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/126/6.webp", "translations": [{"bbox": ["706", "648", "1062", "847"], "fr": "Je suis d\u00e9sol\u00e9, c\u0027est moi qui vous ai entra\u00een\u00e9s l\u00e0-dedans.", "id": "MAAF, AKULAH YANG MENYUSAHKAN SEMUA ORANG.", "pt": "SINTO MUITO, FUI EU QUEM CAUSOU PROBLEMAS A TODOS.", "text": "I\u0027M SORRY, IT\u0027S MY FAULT FOR DRAGGING EVERYONE INTO THIS.", "tr": "\u00dcZG\u00dcN\u00dcM, HERKES\u0130 BU \u0130\u015eE BEN BULA\u015eTIRDIM."}, {"bbox": ["161", "223", "518", "368"], "fr": "Alors c\u0027est encore de ma faute.", "id": "TERNYATA INI MASIH SALAHKU.", "pt": "ENT\u00c3O A CULPA \u00c9 MINHA, AFINAL.", "text": "SO IT\u0027S MY FAULT AFTER ALL", "tr": "DEMEK K\u0130 SU\u00c7 Y\u0130NE BENDEYM\u0130\u015e."}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/126/7.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "509", "584", "809"], "fr": "Je suis d\u00e9sol\u00e9, camarade Wang Dong, de te laisser voir le mauvais c\u00f4t\u00e9 de la R\u00e9gion Stellaire de la Fronti\u00e8re Sud. Mais s\u0027il te pla\u00eet, crois bien que la grande majorit\u00e9 des nobles de la Fronti\u00e8re Sud sont dynamiques et entreprenants.", "id": "MAAF, TEMAN SEKELAS WANG DONG, TELAH MEMBUATMU MELIHAT SISI BURUK WILAYAH BINTANG NANJIANG. TAPI TOLONG PERCAYALAH, SEBAGIAN BESAR BANGSAWAN NANJIANG PENUH SEMANGAT DAN BERJIWA PROGRESIF.", "pt": "SINTO MUITO, COLEGA WANG DONG, POR FAZER VOC\u00ca VER O LADO RUIM DO SISTEMA ESTELAR DA FRONTEIRA SUL. MAS, POR FAVOR, ACREDITE QUE A GRANDE MAIORIA DOS NOBRES DA FRONTEIRA SUL \u00c9 VIBRANTE E AMBICIOSA.", "text": "I\u0027M SORRY, STUDENT WANG DONG, THAT YOU HAD TO SEE THIS SIDE OF THE SOUTHERN BORDER STAR TERRITORY. BUT PLEASE BELIEVE ME, THE VAST MAJORITY OF SOUTHERN BORDER NOBLES ARE FULL OF VIGOR AND AMBITION.", "tr": "\u00c7OK \u00dcZG\u00dcN\u00dcM WANG DONG \u00d6\u011eRENC\u0130 ARKADA\u015eIM, G\u00dcNEY SINIR YILDIZ B\u00d6LGES\u0130\u0027N\u0130N HO\u015e OLMAYAN B\u0130R YANINI G\u00d6RMENE SEBEP OLDUM. AMA L\u00dcTFEN \u0130NAN K\u0130, G\u00dcNEY SINIR SOYLULARININ B\u00dcY\u00dcK \u00c7O\u011eUNLU\u011eU ENERJ\u0130 DOLU VE G\u0130R\u0130\u015e\u0130MC\u0130 B\u0130R RUHA SAH\u0130PT\u0130R."}, {"bbox": ["616", "179", "1258", "545"], "fr": "Ne t\u0027en fais pas, on ne peut pas te reprocher ce genre de choses. Que ce soit des types domin\u00e9s par leurs hormones ou des idiots qui refusent d\u0027affronter la r\u00e9alit\u00e9, il y en a partout. Ne pas attirer la jalousie, c\u0027est \u00eatre m\u00e9diocre. Ne pas subir ce genre de traitement serait anormal.", "id": "KAU TIDAK PERLU KHAWATIR, HAL SEMACAM INI TIDAK BISA DISALAHKAN PADAMU. ENTAN ITU ORANG YANG OTAKNYA DIKUASAI HORMON, ATAU ORANG BODOH YANG TIDAK MAU MENGHADAPI KENYATAAN, MEREKA ADA DI MANA-MANA. TIDAK DICEMBURUI ORANG BERARTI BIASA-BIASA SAJA. JUSTU TIDAK NORMAL JIKA TIDAK MENGALAMI HAL SEPERTI INI.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA SE IMPORTAR. ESSE TIPO DE COISA N\u00c3O PODE SER CULPA SUA. SEJAM CARAS DOMINADOS POR HORM\u00d4NIOS OU IDIOTAS QUE N\u00c3O ENCARAM A REALIDADE, ELES EXISTEM EM TODO LUGAR. N\u00c3O SER INVEJADO \u00c9 SER MED\u00cdOCRE; N\u00c3O RECEBER ESSE \"TRATAMENTO\" SERIA ANORMAL.", "text": "YOU DON\u0027T NEED TO WORRY ABOUT IT. THIS KIND OF THING CAN\u0027T BE BLAMED ON YOU. WHETHER IT\u0027S GUYS WHOSE BRAINS ARE RULED BY HORMONES, OR FOOLS WHO REFUSE TO FACE REALITY, THEY EXIST EVERYWHERE. ONLY MEDIOCRITY DOESN\u0027T INVITE ENVY. IT WOULD BE ABNORMAL NOT TO HAVE THIS KIND OF TREATMENT.", "tr": "DERT ETMENE GEREK YOK, BU T\u00dcR \u015eEYLER \u0130\u00c7\u0130N SEN\u0130 SU\u00c7LAYAMAYIZ. \u0130STER BEYN\u0130 HORMONLAR TARAFINDAN Y\u00d6NET\u0130LEN T\u0130PLER OLSUN, \u0130STER GER\u00c7EKLERLE Y\u00dcZLE\u015eMEK \u0130STEMEYEN APTALLAR, BUNLAR HER YERDE BULUNUR. KISKANILMAYAN K\u0130\u015e\u0130 VASATTIR; B\u00d6YLE B\u0130R MUAMELE G\u00d6RMEMEK ANORMAL OLURDU."}, {"bbox": ["580", "1843", "1063", "2175"], "fr": "Mais... comment allons-nous r\u00e9agir maintenant ? Sur leur terrain, si nous ne faisons rien, l\u0027initiative restera toujours entre leurs mains.", "id": "TAPI... BAGAIMANA KITA MENGHADAPINYA SEKARANG? JIKA KITA TIDAK MELAKUKAN APA-APA DI KANDANG ORANG, INISIATIF AKAN SELALU ADA DI TANGAN MEREKA.", "pt": "MAS... O QUE DEVEMOS FAZER AGORA? SE N\u00c3O FIZERMOS NADA NO TERRIT\u00d3RIO DELES, A INICIATIVA SEMPRE ESTAR\u00c1 NAS M\u00c3OS DELES.", "text": "BUT... WHAT SHOULD WE DO NOW? ON SOMEONE ELSE\u0027S TURF, IF WE DON\u0027T DO ANYTHING, WE\u0027LL NEVER HAVE THE INITIATIVE.", "tr": "ANCAK..... \u015e\u0130MD\u0130 NASIL BA\u015eA \u00c7IKACA\u011eIZ? BA\u015eKALARININ SAHASINDA B\u0130R \u015eEY YAPMAZSAK, \u0130N\u0130S\u0130YAT\u0130F HER ZAMAN ONLARDA OLUR."}, {"bbox": ["1245", "1145", "1280", "1264"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/126/8.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/126/9.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "1468", "564", "1713"], "fr": "Si loin du Duch\u00e9 de Xidun, mon statut ne sert pas \u00e0 grand-chose.", "id": "DI TEMPAT YANG JAUH DARI KERAJAAN SEATON INI, IDENTITASKU JUGA TIDAK BANYAK BERGUNA.", "pt": "NESTE LUGAR, LONGE DO DUCADO DE XIDUN, MINHA IDENTIDADE TAMB\u00c9M N\u00c3O SERVE PARA MUITA COISA.", "text": "HERE, FAR FROM THE SIDON DUKEDOM, MY STATUS IS USELESS.", "tr": "XIDUN D\u00dcKALI\u011eI\u0027NDAN BU KADAR UZAKTA, STAT\u00dcM\u00dcN PEK B\u0130R FAYDASI OLMAZ."}, {"bbox": ["702", "1684", "1125", "1971"], "fr": "En fait, la solution est tr\u00e8s simple : l\u0027exploration libre !", "id": "SEBENARNYA, CARANYA SANGAT SEDERHANA, YAITU EKSPLORASI BEBAS!", "pt": "NA VERDADE, O M\u00c9TODO \u00c9 BEM SIMPLES: EXPLORA\u00c7\u00c3O LIVRE!", "text": "ACTUALLY, THE SOLUTION IS SIMPLE: INDEPENDENT DEVELOPMENT!", "tr": "ASLINDA, Y\u00d6NTEM DE \u00c7OK BAS\u0130T: \u00d6ZG\u00dcR KE\u015e\u0130F!"}, {"bbox": ["55", "220", "618", "535"], "fr": "OD0001 Le marquisat de Qingmu a un statut sp\u00e9cial dans la Fronti\u00e8re Sud. Ma famille ne peut pas influencer leurs d\u00e9cisions, m\u00eame celles d\u0027une petite partie de ses membres.", "id": "WILAYAH MARQUIS QINGMU MEMILIKI STATUS KHUSUS DI NANJIANG. KELUARGAKU TIDAK BISA MEMPENGARUHI KEPUTUSAN MEREKA, BAHKAN JIKA ITU HANYA KEPUTUSAN SEBAGIAN KECIL ANGGOTA MEREKA.", "pt": "O TERRIT\u00d3RIO DO MARQU\u00caS QINGMU TEM UM STATUS ESPECIAL NA FRONTEIRA SUL. MINHA FAM\u00cdLIA N\u00c3O PODE INFLUENCIAR SUAS DECIS\u00d5ES, NEM MESMO AS DE UMA PEQUENA PARTE DE SEUS MEMBROS.", "text": "THE MARQUIS QINGMU TERRITORY HOLDS A SPECIAL POSITION IN THE SOUTHERN BORDER. MY FAMILY HAS NO WAY OF INFLUENCING THEIR DECISIONS, NOT EVEN THE DECISIONS OF A SMALL PORTION OF THEIR MEMBERS.", "tr": "OD0001 QINGMU MARK\u0130L\u0130\u011e\u0130\u0027N\u0130N G\u00dcNEY SINIRLARI\u0027NDAK\u0130 KONUMU \u00d6ZELD\u0130R. A\u0130LEM ONLARIN KARARLARINI, HATTA \u00dcYELER\u0130N\u0130N K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R KISMININ KARARLARINI B\u0130LE ETK\u0130LEYEMEZ."}], "width": 1280}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/126/10.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "2355", "1132", "2823"], "fr": "Ils sont responsables de ce qui \u00e9quivaut \u00e0 une mission d\u0027assaut, la phase la plus difficile : p\u00e9n\u00e9trer l\u0027habitat des b\u00eates stellaires et \u00e9liminer toutes celles de niveau quatre ou plus. Ensuite, une flotte d\u0027exploration compos\u00e9e de nobles de la Fronti\u00e8re Sud prend le relais, charg\u00e9e de nettoyer les groupes restants de b\u00eates stellaires. Ce qui reste enfin, c\u0027est la phase de nettoyage, c\u0027est-\u00e0-dire notre mission.", "id": "MEREKA BERTANGGUNG JAWAB ATAS TUGAS YANG SETARA DENGAN PENYERANGAN, YANG JUGA MERUPAKAN TAHAP TERSULIT: MENYERBU HABITAT BINATANG BINTANG, MEMUSNAHKAN SEMUA BINATANG BINTANG LEVEL EMPAT KE ATAS. KEMUDIAN, DIIKUTI OLEH ARMADA EKSPLORASI YANG TERDIRI DARI BANGSAWAN NANJIANG, YANG BERTANGGUNG JAWAB MEMBERSIHKAN SISA-SISA KAWANAN BINATANG BINTANG YANG BESAR. YANG TERAKHIR ADALAH TAHAP PEMBERSIHAN, YAITU TUGAS KITA.", "pt": "ELES S\u00c3O RESPONS\u00c1VEIS PELAS TAREFAS DE ASSALTO, QUE S\u00c3O A FASE MAIS DIF\u00cdCIL: INVADIR O HABITAT DAS BESTAS ESTELARES E ELIMINAR TODAS AS BESTAS DE N\u00cdVEL QUATRO OU SUPERIOR. EM SEGUIDA, V\u00caM AS FROTAS DE EXPLORA\u00c7\u00c3O COMPOSTAS POR NOBRES DA FRONTEIRA SUL, RESPONS\u00c1VEIS POR LIMPAR OS GRUPOS DE BESTAS ESTELARES RESTANTES. O QUE SOBRA NO FINAL \u00c9 A FASE DE LIMPEZA, OU SEJA, NOSSA TAREFA.", "text": "THEY\u0027RE RESPONSIBLE FOR THE MOST DIFFICULT PHASE, WHICH IS ASSAULTING THE STAR BEASTS\u0027 HABITATS AND ELIMINATING ALL STAR BEASTS ABOVE LEVEL FOUR. FOLLOWING THEM ARE THE DEVELOPMENT FLEETS COMPOSED OF SOUTHERN BORDER NOBLES, WHO ARE RESPONSIBLE FOR CLEARING OUT THE REMAINING LARGE-SCALE STAR BEAST GROUPS. ONLY THEN COMES THE FINAL MOP-UP PHASE, WHICH IS OUR TASK.", "tr": "ONLAR, EN ZORLU A\u015eAMA OLAN VE B\u0130R NEV\u0130 SALDIRI G\u00d6REV\u0130NE DENK GELEN, YILDIZ CANAVARLARININ YA\u015eAM ALANLARINA G\u0130R\u0130P D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc SEV\u0130YE VE \u00dcZER\u0130 T\u00dcM YILDIZ CANAVARLARINI YOK ETMEKTEN SORUMLULAR. ONLARI, G\u00dcNEY SINIR SOYLULARINDAN OLU\u015eAN KE\u015e\u0130F F\u0130LOLARI TAK\u0130P ED\u0130YOR; ONLAR DA GER\u0130YE KALAN B\u00dcY\u00dcK \u00d6L\u00c7EKL\u0130 YILDIZ CANAVARI S\u00dcR\u00dcLER\u0130N\u0130 TEM\u0130ZLEMEKLE G\u00d6REVL\u0130LER. EN SON KALAN \u0130SE B\u0130Z\u0130M G\u00d6REV\u0130M\u0130Z OLAN TEM\u0130ZL\u0130K A\u015eAMASI."}, {"bbox": ["197", "822", "843", "1230"], "fr": "Pour l\u0027exploration de la R\u00e9gion Stellaire de la Fronti\u00e8re Sud, nous ex\u00e9cutons les t\u00e2ches de la phase de nettoyage. L\u0027espace a\u00e9rien qui nous a \u00e9t\u00e9 assign\u00e9 pour le nettoyage a d\u00e9j\u00e0 subi deux vagues d\u0027exploration, d\u0027abord par les Chevaliers de l\u0027\u00c9toile Lointaine, puis par les nobles de la Fronti\u00e8re Sud, ce qui en fait le niveau le moins dangereux et le moins difficile. En premi\u00e8re ligne se trouvent les Chevaliers de l\u0027\u00c9toile Lointaine.", "id": "DALAM EKSPLORASI WILAYAH BINTANG NANJIANG, KITA MENJALANKAN TUGAS TAHAP PEMBERSIHAN. WILAYAH UDARA YANG DITUGASKAN KEPADA KITA UNTUK DIBERSIHKAN ADALAH YANG PALING TIDAK BERBAHAYA DAN TINGKAT KESULITANNYA PALING RENDAH, SETELAH DUA PUTARAN EKSPLORASI OLEH KSATRIA BINTANG JAUH DAN BANGSAWAN NANJIANG. DI GARIS DEPAN ADALAH KSATRIA BINTANG JAUH.", "pt": "NA EXPLORA\u00c7\u00c3O DO SISTEMA ESTELAR DA FRONTEIRA SUL, EXECUTAMOS AS TAREFAS DA FASE DE LIMPEZA. O ESPA\u00c7O A\u00c9REO DESIGNADO PARA N\u00d3S LIMPARMOS \u00c9 O MENOS PERIGOSO E DE MENOR DIFICULDADE, AP\u00d3S DUAS RODADAS DE EXPLORA\u00c7\u00c3O PELA ORDEM DOS CAVALEIROS DA ESTRELA DISTANTE E PELOS NOBRES DA FRONTEIRA SUL. NA LINHA DE FRENTE EST\u00c1 A ORDEM DOS CAVALEIROS DA ESTRELA DISTANTE.", "text": "IN THE DEVELOPMENT OF THE SOUTHERN BORDER STAR TERRITORY, WE ARE RESPONSIBLE FOR THE FINAL MOP-UP PHASE. THE AREAS ASSIGNED TO US FOR CLEARING HAVE ALREADY UNDERGONE TWO ROUNDS OF DEVELOPMENT BY THE FAR STAR KNIGHTS AND THE SOUTHERN BORDER NOBLES. THEY ARE THE LEAST DANGEROUS AND LEAST DIFFICULT TASKS. THE FAR STAR KNIGHTS ARE AT THE VERY FOREFRONT.", "tr": "G\u00dcNEY SINIR YILDIZ B\u00d6LGES\u0130\u0027N\u0130N KE\u015eF\u0130NDE, B\u0130Z TEM\u0130ZL\u0130K A\u015eAMASININ G\u00d6REVLER\u0130N\u0130 Y\u00dcR\u00dcT\u00dcYORUZ. B\u0130ZE TEM\u0130ZLENMES\u0130 \u0130\u00c7\u0130N TAHS\u0130S ED\u0130LEN HAVA SAHALARI, UZAK YILDIZ \u015e\u00d6VALYELER\u0130 VE G\u00dcNEY SINIR SOYLULARI TARAFINDAN ART ARDA \u0130K\u0130 TUR KE\u015eFED\u0130LD\u0130KTEN SONRA EN AZ TEHL\u0130KEL\u0130 VE EN D\u00dc\u015e\u00dcK ZORLUK SEV\u0130YES\u0130NE SAH\u0130P OLANLARDIR. EN \u00d6N SAFTA UZAK YILDIZ \u015e\u00d6VALYELER\u0130 VAR."}], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/126/11.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "686", "710", "1010"], "fr": "Les missions de nettoyage servent juste \u00e0 familiariser les cadets avec la situation. Ensuite, le comit\u00e9 d\u0027\u00e9valuation acceptera \u00e9galement des missions de la phase d\u0027exploration pour permettre aux cadets de se d\u00e9velopper au combat dans des conditions d\u0027intensit\u00e9 accrue.", "id": "TUGAS PEMBERSIHAN HANYA UNTUK MEMBIASAKAN PARA KADET DENGAN SITUASI. SETELAH ITU, KOMITE PENINJAU JUGA AKAN MENGAMBIL TUGAS TAHAP EKSPLORASI AGAR PARA KADET DAPAT BERTARUNG DAN BERKEMBANG DALAM INTENSITAS YANG LEBIH TINGGI.", "pt": "AS TAREFAS DE LIMPEZA S\u00c3O APENAS PARA OS CADETES SE FAMILIARIZAREM COM A SITUA\u00c7\u00c3O. DEPOIS, O COMIT\u00ca DE AVALIA\u00c7\u00c3O TAMB\u00c9M ACEITAR\u00c1 TAREFAS DA FASE DE EXPLORA\u00c7\u00c3O PARA QUE OS CADETES CRES\u00c7AM EM COMBATE COM INTENSIDADE AUMENTADA.", "text": "THE MOP-UP MISSIONS ARE JUST TO FAMILIARIZE THE STUDENTS WITH THE SITUATION. LATER, THE REVIEW COMMITTEE WILL ALSO ASSIGN DEVELOPMENT-PHASE MISSIONS TO LET THE STUDENTS GROW THROUGH BATTLES OF INCREASING INTENSITY.", "tr": "TEM\u0130ZL\u0130K G\u00d6REV\u0130 SADECE \u00d6\u011eRENC\u0130LER\u0130N DURUMA ALI\u015eMASINI SA\u011eLAMAK \u0130\u00c7\u0130ND\u0130R. ARDINDAN, DE\u011eERLEND\u0130RME KOM\u0130TES\u0130 DE \u00d6\u011eRENC\u0130LER\u0130N DAHA DA ARTAN B\u0130R YO\u011eUNLUKTA SAVA\u015eARAK GEL\u0130\u015eMELER\u0130N\u0130 SA\u011eLAMAK \u0130\u00c7\u0130N KE\u015e\u0130F A\u015eAMASI G\u00d6REVLER\u0130N\u0130 KABUL EDECEKT\u0130R."}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/126/12.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/126/13.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/126/14.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "140", "885", "630"], "fr": "Exactement ! Pour les missions d\u0027exploration libre, le crit\u00e8re d\u0027\u00e9valuation est le nombre de b\u00eates stellaires tu\u00e9es ! La r\u00e9vision de la mission v\u00e9rifie s\u0027il reste des groupes importants de b\u00eates stellaires ! Votre Excellence Wang Dong, avec ce canon \u00e0 explosion de supernova, est le plus apte \u00e0 l\u0027ex\u00e9cuter ! De plus, vous n\u0027aurez pas \u00e0 craindre de perdre des points lors de la proc\u00e9dure de conformit\u00e9 des missions suivantes ! Il est facile de truquer pour une ou deux b\u00eates stellaires, mais un groupe entier, c\u0027est impossible \u00e0 faire appara\u00eetre de nulle part !", "id": "BENAR, UNTUK TUGAS EKSPLORASI BEBAS, STANDAR PENILAIANNYA ADALAH JUMLAH BINATANG BINTANG YANG DIBUNUH! PENINJAUAN ULANG TUGASNYA ADALAH APAKAH MASIH ADA KAWANAN BINATANG BINTANG YANG BESAR! YANG MULIA WANG DONG MEMILIKI MERIAM LEDAKAN SUPERNOVA ITU, SANGAT COCOK UNTUK MELAKSANAKANNYA! SEKALIGUS, TIDAK PERLU TAKUT DIKURANGI POIN OLEH PROSEDUR PENYESUAIAN TUGAS BERIKUTNYA! SATU ATAU DUA BINATANG BINTANG MUDAH DIMANIPULASI, TETAPI SATU KAWANAN BINATANG BINTANG TIDAK MUNGKIN DICIPTAKAN!", "pt": "CORRETO! NAS TAREFAS DE EXPLORA\u00c7\u00c3O LIVRE, O CRIT\u00c9RIO DE PONTUA\u00c7\u00c3O \u00c9 O N\u00daMERO DE BESTAS ESTELARES MORTAS! A REVIS\u00c3O DA TAREFA VERIFICA SE AINDA EXISTEM GRUPOS DE BESTAS ESTELARES DE GRANDE ESCALA! O EXCELENT\u00cdSSIMO WANG DONG, COM AQUELE CANH\u00c3O DE EXPLOS\u00c3O SUPERNOVA, \u00c9 O MAIS APTO PARA EXECUT\u00c1-LA! AO MESMO TEMPO, N\u00c3O H\u00c1 MEDO DE PERDER PONTOS NOS PROCEDIMENTOS DE VERIFICA\u00c7\u00c3O DE TAREFAS POSTERIORES! \u00c9 F\u00c1CIL MANIPULAR UMA OU DUAS BESTAS ESTELARES, MAS UM GRUPO INTEIRO N\u00c3O PODE SER CRIADO DO NADA!", "text": "THAT\u0027S RIGHT, FOR THE FREE DEVELOPMENT MISSIONS, THE SCORING CRITERION IS THE NUMBER OF STAR BEASTS KILLED! THE MISSION REVIEW CHECKS WHETHER THERE ARE STILL LARGE-SCALE STAR BEAST GROUPS! WITH YOUR EXCELLENCY\u0027S SUPERNOVA BURST CANNON, IT\u0027S PERFECT FOR THIS TASK! ALSO, WE WON\u0027T HAVE TO WORRY ABOUT POINTS BEING DEDUCTED IN SUBSEQUENT MISSION REVIEWS! IT\u0027S EASY TO MANIPULATE ONE OR TWO STAR BEASTS, BUT IT\u0027S IMPOSSIBLE TO FABRICATE AN ENTIRE STAR BEAST GROUP!", "tr": "DO\u011eRU, \u00d6ZG\u00dcR KE\u015e\u0130F G\u00d6REVLER\u0130NDE PUANLAMA KR\u0130TER\u0130 \u00d6LD\u00dcR\u00dcLEN YILDIZ CANAVARI SAYISIDIR! G\u00d6REV DENET\u0130M\u0130 \u0130SE HALA B\u00dcY\u00dcK \u00d6L\u00c7EKL\u0130 YILDIZ CANAVARI S\u00dcR\u00dcLER\u0130N\u0130N OLUP OLMADI\u011eINI KONTROL EDER! EKSELANSLARI WANG DONG\u0027UN O S\u00dcPERNOVA PATLAMA TOPU VAR, BU \u0130\u015e \u0130\u00c7\u0130N EN UYGUNU O! AYNI ZAMANDA, SONRAK\u0130 G\u00d6REVLER\u0130N UYGUNLUK PROSED\u00dcRLER\u0130 NEDEN\u0130YLE PUAN KAYBETMEKTEN DE KORKMAZ! B\u0130R \u0130K\u0130 YILDIZ CANAVARIYLA OYNAMAK KOLAYDIR, AMA KOCA B\u0130R YILDIZ CANAVARI S\u00dcR\u00dcS\u00dc \u00d6YLECE ORTAYA \u00c7IKARILAMAZ!"}, {"bbox": ["434", "2104", "1248", "2611"], "fr": "Donc, nous n\u0027avons absolument pas besoin de nous emp\u00eatrer avec eux. Sur leur territoire, toute contre-attaque ne ferait que gaspiller beaucoup de temps et d\u0027\u00e9nergie pour n\u0027aboutir qu\u0027\u00e0 des atermoiements. Seule la m\u00e9thode sugg\u00e9r\u00e9e par le camarade Wang Dong \u2013 sortir du cercle qu\u0027ils ont trac\u00e9 et exploiter pleinement nos propres forces \u2013 est la cl\u00e9 pour sortir de l\u0027impasse ! Le Tigre de Roc Noir, il ne porte vraiment pas sa r\u00e9putation pour rien !", "id": "JADI, KITA TIDAK PERLU BERSELISIH DENGAN MEREKA. MELAKUKAN SERANGAN BALIK APA PUN DI WILAYAH MEREKA HANYA AKAN MEMBUANG BANYAK WAKTU DAN TENAGA, DAN HANYA MENGHASILKAN PERDEBATAN KUSIR. HANYA DENGAN MELAKUKAN SEPERTI YANG DIKATAKAN TEMAN SEKELAS WANG DONG, KELUAR DARI LINGKARAN YANG TELAH MEREKA TENTUKAN, DAN MEMANFAATKAN SEPENUHNYA KEKUATAN KITA SENDIRI, ITULAH KUNCI UNTUK MEMECAHKAN KEBUNTUAN! HARIMAU BLACKSTONE, MEMANG BUKAN ORANG YANG MENDAPATKAN REPUTASI KOSONG!", "pt": "PORTANTO, N\u00c3O PRECISAMOS NOS ENROLAR COM ELES. EM SEU TERRIT\u00d3RIO, QUALQUER CONTRA-ATAQUE APENAS DESPERDI\u00c7AR\u00c1 MUITO TEMPO E ENERGIA, RESULTANDO APENAS EM IMPASSES E DESCULPAS. SOMENTE FAZENDO COMO O COLEGA WANG DONG DISSE, SAINDO DO C\u00cdRCULO QUE ELES TRA\u00c7ARAM E APROVEITANDO AO M\u00c1XIMO NOSSAS PR\u00d3PRIAS FOR\u00c7AS, PODEREMOS ROMPER ESTA SITUA\u00c7\u00c3O! O TIGRE DE PEDRA NEGRA REALMENTE FAZ JUS \u00c0 SUA REPUTA\u00c7\u00c3O!", "text": "SO, WE DON\u0027T NEED TO GET BOGGED DOWN WITH THEM AT ALL. ON THEIR TURF, ANY COUNTERATTACK WE MAKE WILL ONLY WASTE A LOT OF TIME AND EFFORT, AND THE RESULT WILL JUST BE A LOT OF BACK-AND-FORTH. ONLY BY JUMPING OUT OF THE BOX THEY\u0027VE DRAWN FOR US, AS STUDENT WANG DONG SAID, AND FULLY EXPLOITING OUR STRENGTHS, CAN WE BREAK THE IMPASSE! THE BLACKROCK TIGER TRULY LIVES UP TO HIS REPUTATION!", "tr": "YAN\u0130, ONLARLA H\u0130\u00c7 DALA\u015eMAMIZA GEREK YOK. ONLARIN ALANINDA YAPACA\u011eIMIZ HER KAR\u015eI SALDIRI SONU\u00c7TA SADECE B\u00dcY\u00dcK ZAMAN VE ENERJ\u0130 KAYBINA YOL A\u00c7AR VE SADECE SORUMLULUKTAN KA\u00c7MA T\u00dcR\u00dc SONU\u00c7LAR ELDE EDER\u0130Z. SADECE WANG DONG \u00d6\u011eRENC\u0130 ARKADA\u015eIMIZIN DED\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130, RAK\u0130B\u0130N \u00c7\u0130ZD\u0130\u011e\u0130 \u00c7EMBER\u0130N DI\u015eINA \u00c7IKIP KEND\u0130 G\u00dc\u00c7L\u00dc YANLARIMIZI TAM OLARAK KULLANARAK BU K\u0130L\u0130TLENMEY\u0130 KIRAB\u0130L\u0130R\u0130Z! KARA TA\u015e KAPLANI, GER\u00c7EKTEN DE BO\u015eUNA \u00dcN SALMAMI\u015e B\u0130R\u0130!"}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/126/15.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "421", "676", "685"], "fr": "En fait, cette id\u00e9e vient de Zhong Da... Mais peu importe, le m\u00e9rite d\u0027un subordonn\u00e9 est le m\u00e9rite de son sup\u00e9rieur. Sinon, \u00e0 quoi servirait un subordonn\u00e9 !", "id": "CARA INI SEBENARNYA DIUSULKAN OLEH ZHONG DA... TAPI TIDAK MASALAH, JASA BAWAHAN ADALAH JASA ATASAN. KALAU TIDAK, UNTUK APA BAWAHAN?", "pt": "ESSE M\u00c9TODO FOI, NA VERDADE, SUGERIDO POR ZHONG DA... MAS N\u00c3O IMPORTA. O M\u00c9RITO DO SUBORDINADO \u00c9 O M\u00c9RITO DO SUPERIOR. CASO CONTR\u00c1RIO, PARA QUE SERVERIAM OS SUBORDINADOS!", "text": "THIS IDEA ACTUALLY CAME FROM ZHONG DA... BUT IT DOESN\u0027T MATTER. THE SUBORDINATE\u0027S CREDIT IS THE SUPERIOR\u0027S CREDIT. OTHERWISE, WHAT\u0027S THE POINT OF HAVING SUBORDINATES!", "tr": "BU Y\u00d6NTEM\u0130 ASLINDA ZHONGDA \u00d6NERD\u0130..... AMA SORUN DE\u011e\u0130L. ASTIN BA\u015eARISI, \u00dcST\u00dcN BA\u015eARISIDIR. YOKSA ASTLARIN NE FAYDASI OLUR K\u0130!"}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/126/16.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "596", "737", "928"], "fr": "Ce n\u0027est pas grave, ce n\u0027est qu\u0027un petit conflit, loin d\u0027\u00eatre une lutte \u00e0 mort. Chercher de petits ennuis, c\u0027est normal. S\u0027ils devaient vraiment nous attaquer, je ne pense pas qu\u0027ils oseraient.", "id": "TIDAK MASALAH, INI HANYA KONFLIK KECIL, JAUH DARI PERTARUNGAN SAMPAI MATI. MENCARI SEDIKIT MASALAH ITU NORMAL. JIKA BENAR-BENAR MAU MENYERANG, KURASA MEREKA JUGA TIDAK BERANI.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, \u00c9 APENAS UM PEQUENO CONFLITO, LONGE DE SER UMA LUTA AT\u00c9 A MORTE. CAUSAR PEQUENOS PROBLEMAS \u00c9 NORMAL. SE ELES REALMENTE TENTASSEM NOS ATACAR, ACHO QUE N\u00c3O OUSARIAM.", "text": "IT\u0027S OKAY, IT\u0027S JUST A SMALL CONFLICT, FAR FROM A LIFE-OR-DEATH SITUATION. IT\u0027S NORMAL FOR THEM TO CAUSE A LITTLE TROUBLE. I DON\u0027T THINK THEY\u0027D DARE TO ACTUALLY ATTACK US.", "tr": "SORUN DE\u011e\u0130L, SADECE K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R \u00c7ATI\u015eMA, \u00d6L\u00dcM KALIM MESELES\u0130 OLACAK KADAR DE\u011e\u0130L. B\u0130RAZ SORUN \u00c7IKARMALARI NORMAL. GER\u00c7EKTEN SALDIRMAYA KALKSALAR, CESARET EDEB\u0130LECEKLER\u0130N\u0130 SANMIYORUM."}, {"bbox": ["136", "1975", "780", "2249"], "fr": "Il n\u0027est pas \u00e9tonnant qu\u0027un descendant d\u0027une famille noble de premier plan du Duch\u00e9 de Xidun ait une telle confiance. J\u0027esp\u00e9rais m\u00eame qu\u0027un imb\u00e9cile sans cervelle se pr\u00e9senterait pour que je puisse me d\u00e9fouler, mais je ne connais ni les lieux ni les gens...", "id": "SEBAGAI KETURUNAN BANGSAWAN TERKEMUKA DARI KERAJAAN SEATON, TIDAK ANEH MEMILIKI KEPERCAYAAN DIRI SEPERTI INI. AKU TADINYA BERPIKIR APAKAH ADA ORANG BODOH YANG DATANG UNTUK MEMBUATKU MELAMPIASKAN AMARAH, TAPI AKU TIDAK KENAL TEMPAT DAN ORANG DI SINI.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE ESTRANHAR QUE UM DESCENDENTE DA ALTA NOBREZA DO DUCADO DE XIDUN TENHA ESSA CONFIAN\u00c7A. EU ESTAVA PENSANDO SE ALGUM IDIOTA SEM VIS\u00c3O APARECERIA PARA EU DESCARREGAR MINHA FRUSTRA\u00c7\u00c3O, MAS ESTOU EM UM LUGAR ESTRANHO, COM PESSOAS DESCONHECIDAS...", "text": "IT\u0027S NOT SURPRISING FOR A DESCENDANT OF A TOP NOBLE FAMILY IN THE SIDON DUKEDOM TO HAVE THIS KIND OF CONFIDENCE. I WAS HOPING SOMEONE WOULD BE FOOLISH ENOUGH TO GIVE ME A CHANCE TO VENT MY ANGER, BUT WE\u0027RE STRANGERS IN A STRANGE LAND...", "tr": "XIDUN D\u00dcKALI\u011eI\u0027NIN EN \u00dcST D\u00dcZEY SOYLU B\u0130R TORUNUNUN BU KADAR \u00d6ZG\u00dcVENL\u0130 OLMASI \u015eA\u015eIRTICI DE\u011e\u0130L. ASLINDA, \u00d6FKEM\u0130 \u00c7IKARAB\u0130LECE\u011e\u0130M DENS\u0130Z B\u0130R\u0130LER\u0130N\u0130N OLUP OLMAYACA\u011eINI D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORDUM, AMA BURASI YABANCI B\u0130R YER, \u0130NSANLAR DA \u00d6YLE..."}, {"bbox": ["636", "108", "1216", "475"], "fr": "La seule pr\u00e9occupation est la s\u00e9curit\u00e9. L\u0027espace a\u00e9rien des missions d\u0027exploration libre est essentiellement une zone o\u00f9 les humains n\u0027ont jamais mis les pieds. S\u0027il arrivait quelque chose l\u00e0-bas... j\u0027ai bien peur qu\u0027il soit impossible de mener une enqu\u00eate par la suite.", "id": "SATU-SATUNYA YANG PERLU DIKHAWATIRKAN ADALAH MASALAH KEAMANAN. WILAYAH UDARA UNTUK TUGAS EKSPLORASI BEBAS PADA DASARNYA ADALAH AREA YANG BELUM PERNAH DIINJAK MANUSIA. JIKA TERJADI SESUATU DI SANA... KHATIR SETELAHNYA, TIDAK AKAN ADA CARA UNTUK MELACAKNYA.", "pt": "A \u00daNICA PREOCUPA\u00c7\u00c3O \u00c9 A SEGURAN\u00c7A. O ESPA\u00c7O A\u00c9REO DAS TAREFAS DE EXPLORA\u00c7\u00c3O LIVRE \u00c9 BASICAMENTE TERRIT\u00d3RIO INEXPLORADO POR HUMANOS. SE ALGO ACONTECER L\u00c1... TEMO QUE, DEPOIS, SEJA IMPOSS\u00cdVEL INVESTIGAR.", "text": "THE ONLY THING TO WORRY ABOUT IS SAFETY. THE AREAS WHERE WE\u0027LL BE CARRYING OUT FREE DEVELOPMENT MISSIONS ARE BASICALLY UNCHARTED TERRITORY FOR HUMANS. IF SOMETHING HAPPENS THERE... I\u0027M AFRAID THAT AFTERWARDS, THERE WOULD BE NO WAY TO INVESTIGATE.", "tr": "TEK END\u0130\u015eELEN\u0130LMES\u0130 GEREKEN \u015eEY G\u00dcVENL\u0130K MESELES\u0130. \u00d6ZG\u00dcR KE\u015e\u0130F G\u00d6REVLER\u0130N\u0130N YAPILDI\u011eI HAVA SAHALARI, TEMELDE \u0130NSANLARIN DAHA \u00d6NCE AYAK BASMADI\u011eI B\u00d6LGELERD\u0130R. ORADA B\u0130R \u015eEY OLURSA..... KORKARIM SONRASINDA H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u0130Z\u0130 S\u00dcR\u00dcLEMEZ."}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/126/17.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "0", "755", "231"], "fr": "...s\u0027ils ne viennent pas se jeter dans la gueule du loup, je ne saurais vraiment pas o\u00f9 les trouver, surtout ces sales gosses du marquisat de Qingmu !", "id": "JIKA MEREKA TIDAK DATANG SENDIRI, AKU BENAR-BENAR TIDAK TAHU HARUS MENCARI DI MANA, TERUTAMA ANAK-ANAK NAKAL DARI WILAYAH MARQUIS QINGMU ITU!", "pt": "SE ELES N\u00c3O VIEREM CAUSAR PROBLEMAS POR CONTA PR\u00d3PRIA, EU REALMENTE N\u00c3O SABERIA ONDE ENCONTR\u00c1-LOS, ESPECIALMENTE AQUELAS CRIAS PROBLEM\u00c1TICAS DO TERRIT\u00d3RIO DO MARQU\u00caS QINGMU!", "text": "IF THEY DON\u0027T COME KNOCKING, WE REALLY DON\u0027T KNOW WHERE TO FIND THEM, ESPECIALLY THOSE BRATS FROM THE MARQUIS QINGMU TERRITORY!", "tr": "KEND\u0130LER\u0130 KAPIMA GELMEZSE, ONLARI NEREDE BULACA\u011eIMI GER\u00c7EKTEN B\u0130LM\u0130YORUM, \u00d6ZELL\u0130KLE DE QINGMU MARK\u0130L\u0130\u011e\u0130\u0027NDEK\u0130 O YARAMAZ VELETLER\u0130!"}], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/126/18.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "135", "956", "472"], "fr": "Laissez-moi m\u0027occuper de \u00e7a. Je ferai la demande au nom du comit\u00e9 d\u0027\u00e9valuation, sans r\u00e9v\u00e9ler tes intentions, cadet... Que penses-tu du syst\u00e8me stellaire de Ziyun ? Il tire son nom des nombreuses B\u00eates Nuage Pourpre qui y r\u00e9sident.", "id": "SERAHKAN MASALAH INI PADAKU. AKU AKAN MENGAJUKAN PERMOHONAN ATAS NAMA KOMITE PENINJAU, TIDAK AKAN MEMBOCORKAN PERGERAKANMU, ADIK KELAS... BAGAIMANA MENURUTMU TENTANG SISTEM BINTANG ZIYUN? DINAMAKAN DEMIKIAN KARENA BANYAKNYA BINATANG ZIYUN YANG MENGHUNINYA.", "pt": "DEIXE ISSO COMIGO. FAREI O PEDIDO EM NOME DO COMIT\u00ca DE AVALIA\u00c7\u00c3O E N\u00c3O REVELAREI SEUS MOVIMENTOS, IRM\u00c3O J\u00daNIOR... O QUE ACHA DO SISTEMA ESTELAR ZIYUN? ELE RECEBEU ESSE NOME DEVIDO \u00c0 GRANDE QUANTIDADE DE BESTAS ZIYUN QUE O HABITAM.", "text": "LEAVE THIS TO ME. I\u0027LL APPLY ON BEHALF OF THE REVIEW COMMITTEE, SO YOUR MOVEMENTS WON\u0027T BE REVEALED... HOW ABOUT THE ZIYUN STAR SYSTEM? IT\u0027S NAMED AFTER THE LARGE NUMBER OF ZIYUN BEASTS THAT INHABIT IT.", "tr": "BU \u0130\u015e\u0130 BANA BIRAK. DE\u011eERLEND\u0130RME KOM\u0130TES\u0130 ADINA BA\u015eVURACA\u011eIM VE SEN\u0130N HAREKETLER\u0130N\u0130 \u0130F\u015eA ETMEYECE\u011e\u0130M, K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130M... ZIYUN YILDIZ S\u0130STEM\u0130\u0027NE NE DERS\u0130N? ADINI \u0130\u00c7\u0130NDE YA\u015eAYAN \u00c7OK SAYIDA ZIYUN CANAVARI\u0027NDAN ALIYOR."}, {"bbox": ["586", "2207", "1187", "2572"], "fr": "Mais apr\u00e8s tout, ce ne sont que des b\u00eates stellaires de niveau quatre. M\u00eame si quelques individus de haut niveau ont \u00e9t\u00e9 manqu\u00e9s, ce seront tout au plus des b\u00eates stellaires de niveau cinq. Dans la R\u00e9gion Stellaire du Nord, j\u0027ai d\u00e9j\u00e0 p\u00e9n\u00e9tr\u00e9 profond\u00e9ment dans la N\u00e9buleuse de Weijing pour chasser des b\u00eates stellaires de niveau six. Tant que nous sommes prudents, le risque n\u0027est pas grand !", "id": "TAPI BAGAIMANAPUN JUGA ITU HANYA BINATANG BINTANG LEVEL EMPAT. BAHKAN JIKA ADA BEBERAPA INDIVIDU LEVEL TINGGI YANG TERLEWAT, PALING-PALING HANYA BINATANG BINTANG LEVEL LIMA. DI WILAYAH BINTANG BEIDI, AKU PERNAH MASUK JAUH KE NEBULA WEIJING UNTUK BERBURU BINATANG BINTANG LEVEL ENAM. SELAMA BERHATI-HATI, RISIKONYA TIDAK BESAR!", "pt": "MAS, AFINAL, S\u00c3O APENAS BESTAS ESTELARES DE N\u00cdVEL QUATRO. MESMO QUE ALGUNS INDIV\u00cdDUOS DE ALTO N\u00cdVEL TENHAM SIDO DEIXADOS PARA TR\u00c1S, SERIAM NO M\u00c1XIMO BESTAS DE N\u00cdVEL CINCO. NO SISTEMA ESTELAR DO NORTE, EU J\u00c1 ADENTREI PROFUNDAMENTE A GAL\u00c1XIA WEIJING PARA CA\u00c7AR BESTAS ESTELARES DE N\u00cdVEL SEIS. DESDE QUE SEJA CAUTELOSO, O RISCO N\u00c3O \u00c9 GRANDE!", "text": "BUT THEY\u0027RE ONLY LEVEL FOUR STAR BEASTS. EVEN IF A FEW HIGH-LEVEL INDIVIDUALS WERE MISSED, THEY\u0027D ONLY BE LEVEL FIVE AT MOST. IN THE NORTHERN LANDS STAR TERRITORY, I\u0027VE VENTURED DEEP INTO THE WEIJING GALAXY TO HUNT LEVEL SIX STAR BEASTS. AS LONG AS WE\u0027RE CAREFUL, THE RISK ISN\u0027T HIGH!", "tr": "AMA SONU\u00c7TA SADECE D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc SEV\u0130YE YILDIZ CANAVARLARI. B\u0130RKA\u00c7 TANE Y\u00dcKSEK SEV\u0130YEL\u0130 B\u0130REY G\u00d6ZDEN KA\u00c7IRILSA B\u0130LE, EN FAZLA BE\u015e\u0130NC\u0130 SEV\u0130YE YILDIZ CANAVARLARI OLUR. KUZEY TOPRAKLARI YILDIZ B\u00d6LGES\u0130\u0027NDE, B\u0130R ZAMANLAR WEIJING YILDIZ NEHR\u0130\u0027N\u0130N DER\u0130NL\u0130KLER\u0130NE G\u0130R\u0130P ALTINCI SEV\u0130YE YILDIZ CANAVARLARI AVLAMI\u015eTIM. D\u0130KKATL\u0130 OLDU\u011eUM S\u00dcRECE R\u0130SK B\u00dcY\u00dcK DE\u011e\u0130L!"}, {"bbox": ["45", "1479", "846", "2079"], "fr": "Les B\u00eates Nuage Pourpre, des b\u00eates stellaires de niveau quatre vivant en groupe, peuvent s\u00e9cr\u00e9ter continuellement un gaz violet depuis leur corps, ce qui interf\u00e8re quelque peu avec la d\u00e9tection des radars de patrouille c\u00e9leste. Cette mission d\u0027exploration comporte un certain risque car ce gaz violet s\u0027\u00e9tend sur une vaste zone dans le syst\u00e8me stellaire de Ziyun. Cela pourrait avoir conduit \u00e0 ce que quelques b\u00eates stellaires de haut niveau aient \u00e9t\u00e9 manqu\u00e9es lors de la phase d\u0027assaut des Chevaliers de l\u0027\u00c9toile Lointaine.", "id": "BINATANG ZIYUN, BINATANG BINTANG LEVEL EMPAT YANG HIDUP BERKELOMPOK, DAPAT TERUS-MENERUS MENGELUARKAN GAS UNGU DARI TUBUHNYA, YANG MEMILIKI EFEK MENGGANGGU DETEKSI RADAR PATROLI. TUGAS EKSPLORASI INI SEDIKIT BERISIKO KARENA JANGKAUAN PENYEBARAN GAS UNGU INI DI SISTEM BINTANG ZIYUN SANGAT LUAS, YANG DAPAT MENYEBABKAN KSATRIA BINTANG JAUH MELEWATKAN SEJUMLAH KECIL BINATANG BINTANG LEVEL TINGGI SELAMA TAHAP PENYERANGAN.", "pt": "AS BESTAS ZIYUN S\u00c3O BESTAS ESTELARES DE N\u00cdVEL QUATRO QUE VIVEM EM GRUPO. ELAS PODEM SECRETAR CONTINUAMENTE UM G\u00c1S ROXO DE SEUS CORPOS, QUE INTERFERE NA DETEC\u00c7\u00c3O DOS RADARES DE VIGIL\u00c2NCIA CELESTE. ESTA TAREFA DE EXPLORA\u00c7\u00c3O TEM ALGUM RISCO PORQUE A \u00c1REA DE DISPERS\u00c3O DESSE G\u00c1S ROXO NO SISTEMA ESTELAR ZIYUN \u00c9 MUITO GRANDE, O QUE PODE LEVAR A ORDEM DOS CAVALEIROS DA ESTRELA DISTANTE A DEIXAR PASSAR ALGUMAS BESTAS ESTELARES DE ALTO N\u00cdVEL DURANTE A FASE DE ASSALTO.", "text": "ZIYUN BEASTS ARE LEVEL FOUR SOCIAL STAR BEASTS THAT CONTINUOUSLY SECRETE A PURPLE GAS FROM THEIR BODIES, WHICH CAN INTERFERE WITH THE DETECTION CAPABILITIES OF SKYWATCH RADARS. THIS DEVELOPMENT MISSION IS A BIT RISKY BECAUSE THIS PURPLE GAS SPREADS OVER A WIDE AREA WITHIN THE ZIYUN STAR SYSTEM. THIS COULD LEAD TO THE FAR STAR KNIGHTS MISSING SOME HIGH-LEVEL STAR BEASTS DURING THEIR INITIAL ASSAULT PHASE.", "tr": "ZIYUN CANAVARLARI, GRUPLAR HAL\u0130NDE YA\u015eAYAN D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc SEV\u0130YE YILDIZ CANAVARLARIDIR. V\u00dcCUTLARINDAN S\u00dcREKL\u0130 OLARAK MOR B\u0130R GAZ SALGILAYAB\u0130L\u0130RLER, BU DA DEVR\u0130YE RADARLARININ TESP\u0130T ETK\u0130S\u0130NE BEL\u0130RL\u0130 B\u0130R M\u00dcDAHALEDE BULUNUR. BU KE\u015e\u0130F G\u00d6REV\u0130 B\u0130RAZ R\u0130SKL\u0130 \u00c7\u00dcNK\u00dc ZIYUN YILDIZ S\u0130STEM\u0130 \u0130\u00c7\u0130NDEK\u0130 BU MOR GAZIN YAYILMA ALANI \u00c7OK GEN\u0130\u015e, BU DA UZAK YILDIZ \u015e\u00d6VALYELER\u0130\u0027N\u0130N SALDIRI A\u015eAMASINDA AZ SAYIDA Y\u00dcKSEK SEV\u0130YEL\u0130 YILDIZ CANAVARININ G\u00d6ZDEN KA\u00c7IRILMASINA NEDEN OLAB\u0130L\u0130R."}], "width": 1280}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/126/19.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "2437", "953", "2796"], "fr": "Digne de Son Altesse la Princesse A\u00een\u00e9e ! Ceux qu\u0027elle remarque ne sont jamais des personnages ordinaires. Ce Tigre de Roc Noir a si vite senti que quelque chose n\u0027allait pas et s\u0027est rapidement retir\u00e9 du jeu. Un tel adversaire, c\u0027est bien plus int\u00e9ressant !", "id": "LAYAK DISEBUT PUTRI MAHKOTA! ORANG YANG MENARIK PERHATIANNYA MEMANG BUKAN ORANG SEMBARANGAN. HARIMAU BLACKSTONE INI BEGITU CEPAT MENYADARI ADA YANG TIDAK BERES DAN SEGERA KELUAR DARI JEBAKAN. LAWAN SEPERTI INI BARU LEBIH MENARIK!", "pt": "DIGNO DA PRINCESA REAL! QUEM CHAMA SUA ATEN\u00c7\u00c3O CERTAMENTE N\u00c3O \u00c9 ALGU\u00c9M COMUM. ESTE TIGRE DE PEDRA NEGRA PERCEBEU T\u00c3O RAPIDAMENTE QUE ALGO ESTAVA ERRADO E LOGO SAIU DA JOGADA. UM OPONENTE ASSIM \u00c9 MUITO MAIS INTERESSANTE!", "text": "AS EXPECTED OF THE ELDEST PRINCESS! THOSE WHO CATCH HER EYE ARE TRULY EXTRAORDINARY. THIS BLACKROCK TIGER WAS QUICK TO NOTICE SOMETHING WAS WRONG AND SWIFTLY REMOVED HIMSELF FROM THE SITUATION. SUCH AN OPPONENT IS MUCH MORE INTERESTING!", "tr": "MAJESTELER\u0130 B\u00dcY\u00dcK PRENSES\u0027E YAKI\u015eIR! G\u00d6Z\u00dcNE G\u0130REN B\u0130R\u0130 GER\u00c7EKTEN DE SIRADAN B\u0130R\u0130 OLAMAZ. BU KARA TA\u015e KAPLANI BU KADAR \u00c7ABUK B\u0130R \u015eEYLER\u0130N TERS G\u0130TT\u0130\u011e\u0130N\u0130 FARK ED\u0130P HEMEN DURUMUN DI\u015eINA \u00c7IKTI. B\u00d6YLE B\u0130R RAK\u0130P \u00c7OK DAHA \u0130LG\u0130N\u00c7!"}, {"bbox": ["100", "3087", "620", "3459"], "fr": "Seulement... L\u0027attitude de Lin Xiaogui envers Wang Dong est diff\u00e9rente de celle des autres. Cela ne ressemble pas \u00e0 une simple tentative de le rallier ou \u00e0 une relation ordinaire, mais plut\u00f4t \u00e0 une intimit\u00e9 plus profonde !", "id": "HANYA SAJA... SIKAP LIN XIAO GUI TERHADAP WANG DONG BERBEDA DARI YANG LAIN. TIDAK SEPERTI SEKADAR MENCOBA MENDEKATI, MALAH TERLIHAT SEPERTI HUBUNGAN YANG LEBIH AKRAB!", "pt": "S\u00d3 QUE... A ATITUDE DE LIN XIAOGUI EM RELA\u00c7\u00c3O A WANG DONG \u00c9 DIFERENTE DA DOS OUTROS. N\u00c3O PARECE SER UMA SIMPLES TENTATIVA DE ALICIAMENTO OU RELACIONAMENTO, MAS SIM UMA INTERA\u00c7\u00c3O MAIS \u00cdNTIMA!", "text": "HOWEVER... LIN XIAOJIU\u0027S ATTITUDE TOWARDS WANG DONG IS DIFFERENT FROM OTHERS. IT\u0027S NOT JUST SIMPLE RECRUITMENT, BUT RATHER A MORE INTIMATE INTERACTION!", "tr": "SADECE..... LIN XIAOGUI\u0027N\u0130N WANG DONG\u0027A KAR\u015eI TUTUMU D\u0130\u011eERLER\u0130NDEN FARKLI. BAS\u0130T B\u0130R YAKINLA\u015eMA \u00c7ABASI YA DA ARKADA\u015eLIK G\u0130B\u0130 DE\u011e\u0130L DE, DAHA Z\u0130YADE DAHA SAM\u0130M\u0130 B\u0130R \u0130L\u0130\u015eK\u0130 G\u0130B\u0130!"}, {"bbox": ["756", "1551", "1066", "1739"], "fr": "J\u0027ai v\u00e9rifi\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises.", "id": "AKU SUDAH MEMASTIKANNYA BERULANG KALI.", "pt": "EU J\u00c1 CONFIRMEI REPETIDAMENTE.", "text": "I\u0027VE CONFIRMED IT MULTIPLE TIMES.", "tr": "DEFALARCA TEY\u0130T ETT\u0130M."}, {"bbox": ["518", "369", "916", "629"], "fr": "Hein ? Peux-tu confirmer qu\u0027ils n\u0027ont pas pris de mission de nettoyage normale aujourd\u0027hui ?", "id": "HMM? KAU BISA PASTIKAN, MEREKA HARI INI TIDAK MENGAMBIL TUGAS PEMBERSIHAN NORMAL?", "pt": "HM? VOC\u00ca PODE CONFIRMAR QUE ELES N\u00c3O RECEBERAM UMA TAREFA NORMAL DE LIMPEZA HOJE?", "text": "HM? ARE YOU SURE THEY DIDN\u0027T RECEIVE A NORMAL CLEARANCE MISSION TODAY?", "tr": "HM? EM\u0130N M\u0130S\u0130N, BUG\u00dcN NORMAL B\u0130R TEM\u0130ZL\u0130K G\u00d6REV\u0130 ALMADILAR MI?"}, {"bbox": ["521", "1266", "926", "1379"], "fr": "Comte Remington.", "id": "COUNT REMINGTON.", "pt": "CONDE REMINGTON.", "text": "EARL REMINGTON", "tr": "KONT REMINGTON."}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/126/20.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "673", "745", "994"], "fr": "Votre Excellence, j\u0027ai consult\u00e9 les informations pertinentes et d\u00e9couvert que le comit\u00e9 d\u0027\u00e9valuation de l\u0027Acad\u00e9mie Royale de Patrouille C\u00e9leste a, conform\u00e9ment aux pratiques habituelles, demand\u00e9 des missions d\u0027exploration libre pour plusieurs syst\u00e8mes stellaires.", "id": "YANG MULIA, AKU SUDAH MEMERIKSA INFORMASI TERKAIT DAN MENEMUKAN BAHWA KOMITE PENINJAU AKADEMI PATROLI KERAJAAN, SESUAI DENGAN KEBIASAAN SEBELUMNYA, TELAH MENGAJUKAN TUGAS EKSPLORASI BEBAS UNTUK BEBERAPA SISTEM BINTANG.", "pt": "EXCEL\u00caNCIA, CONSULTEI AS INFORMA\u00c7\u00d5ES RELEVANTES E DESCOBRI QUE O COMIT\u00ca DE AVALIA\u00c7\u00c3O DA ACADEMIA REAL DE PATRULHA CELESTE, SEGUINDO PRECEDENTES, SOLICITOU TAREFAS DE EXPLORA\u00c7\u00c3O LIVRE PARA V\u00c1RIOS SISTEMAS ESTELARES.", "text": "YOUR EXCELLENCY, I\u0027VE LOOKED INTO IT, AND IT SEEMS THAT THE ROYAL SKYWATCH ACADEMY\u0027S REVIEW COMMITTEE, BASED ON PAST PRECEDENT, HAS APPLIED FOR FREE DEVELOPMENT MISSIONS IN MULTIPLE STAR SYSTEMS.", "tr": "EKSELANSLARI, \u0130LG\u0130L\u0130 B\u0130LG\u0130LER\u0130 \u0130NCELED\u0130M VE KRAL\u0130YET G\u00d6K G\u00d6ZLEM AKADEM\u0130S\u0130\u0027N\u0130N DE\u011eERLEND\u0130RME KOM\u0130TES\u0130\u0027N\u0130N, GE\u00c7M\u0130\u015eTEK\u0130 UYGULAMALARA G\u00d6RE B\u0130RDEN FAZLA YILDIZ S\u0130STEM\u0130 \u0130\u00c7\u0130N \u00d6ZG\u00dcR KE\u015e\u0130F G\u00d6REV\u0130 BA\u015eVURUSUNDA BULUNDU\u011eUNU TESP\u0130T ETT\u0130M."}, {"bbox": ["484", "1094", "1201", "1496"], "fr": "Missions d\u0027exploration. Cependant, cette fois, la demande de missions d\u0027exploration a \u00e9t\u00e9 faite bien plus t\u00f4t que les ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes, et les ex\u00e9cutants des missions sont anonymes. D\u0027apr\u00e8s mes d\u00e9ductions, il n\u0027est pas exclu que Wang Dong ait demand\u00e9 \u00e0 ex\u00e9cuter une mission d\u0027exploration \u00e0 l\u0027avance. Devons-nous v\u00e9rifier et suivre davantage ?", "id": "TUGAS EKSPLORASI, TETAPI, WAKTU PENGAJUAN TUGAS EKSPLORASI KALI INI JAUH LEBIH AWAL DARI TAHUN-TAHUN SEBELUMNYA, DAN PELAKSANA TUGAS SEMUANYA ANONIM. BERDASARKAN PERKIRAANKU, TIDAK MENUTUP KEMUNGKINAN WANG DONG MENGAJUKAN PELAKSANAAN TUGAS EKSPLORASI LEBIH AWAL. APAKAH PERLU DIVERIFIKASI DAN DILACAK LEBIH LANJUT?", "pt": "TAREFAS DE EXPLORA\u00c7\u00c3O. NO ENTANTO, O MOMENTO DESTA SOLICITA\u00c7\u00c3O DE TAREFAS DE EXPLORA\u00c7\u00c3O \u00c9 BEM MAIS CEDO DO QUE NOS ANOS ANTERIORES, E OS EXECUTORES DAS TAREFAS S\u00c3O TODOS AN\u00d4NIMOS. COM BASE NA MINHA DEDU\u00c7\u00c3O, N\u00c3O SE PODE DESCARTAR A POSSIBILIDADE DE WANG DONG TER SOLICITADO A EXECU\u00c7\u00c3O ANTECIPADA DE TAREFAS DE EXPLORA\u00c7\u00c3O. PRECISAMOS DE MAIS VERIFICA\u00c7\u00c3O E RASTREAMENTO?", "text": "DEVELOPMENT MISSIONS. HOWEVER, THE TIMING OF THIS APPLICATION IS MUCH EARLIER THAN IN PREVIOUS YEARS, AND THE EXECUTORS ARE ALL ANONYMOUS. BASED ON MY DEDUCTIONS, IT\u0027S POSSIBLE THAT WANG DONG APPLIED FOR A DEVELOPMENT MISSION IN ADVANCE. SHOULD WE VERIFY AND TRACK THIS FURTHER?", "tr": "KE\u015e\u0130F G\u00d6REVLER\u0130, ANCAK BU SEFERK\u0130 KE\u015e\u0130F G\u00d6REV\u0130 BA\u015eVURULARININ ZAMANLAMASI \u00d6NCEK\u0130 YILLARA G\u00d6RE OLDUK\u00c7A ERKEN VE G\u00d6REVLER\u0130 Y\u00dcR\u00dcTECEK K\u0130\u015e\u0130LER DE ANON\u0130M. \u00c7IKARIMLARIMA G\u00d6RE, WANG DONG\u0027UN KE\u015e\u0130F G\u00d6REVLER\u0130N\u0130 \u00d6NCEDEN Y\u00dcR\u00dcTMEK \u0130\u00c7\u0130N BA\u015eVURMU\u015e OLMA \u0130HT\u0130MAL\u0130N\u0130 G\u00d6Z ARDI EDEMEY\u0130Z. DAHA FAZLA DO\u011eRULAMA VE TAK\u0130P GEREKL\u0130 M\u0130?"}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/126/21.webp", "translations": [{"bbox": ["573", "1017", "1280", "1361"], "fr": "Non, non, non. Ex\u00e9cuter une mission d\u0027exploration comporte en soi un danger non n\u00e9gligeable. Bien que le Tigre de Roc Noir ait parcouru les Terres du Nord et obtenu des r\u00e9sultats remarquables dans la N\u00e9buleuse de Weijing, la Fronti\u00e8re Sud n\u0027est finalement pas les Terres du Nord.", "id": "TIDAK, TIDAK, TIDAK, MENJALANKAN TUGAS EKSPLORASI ITU SENDIRI SUDAH CUKUP BERBAHAYA. MESKIPUN HARIMAU BLACKSTONE MERAJALELA DI BEIDI DAN MENDAPATKAN HASIL YANG LUAR BIASA DI NEBULA WEIJING, NANJIANG BAGAIMANAPUN JUGA BUKANLAH BEIDI.", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O, N\u00c3O. EXECUTAR TAREFAS DE EXPLORA\u00c7\u00c3O J\u00c1 \u00c9 BASTANTE PERIGOSO. EMBORA O TIGRE DE PEDRA NEGRA TENHA PERCORRIDO AS TERRAS DO NORTE E OBTIDO GANHOS NOT\u00c1VEIS NA GAL\u00c1XIA WEIJING, A FRONTEIRA SUL, AFINAL, N\u00c3O \u00c9 O NORTE.", "text": "NO, NO, NO. EXECUTING A DEVELOPMENT MISSION IS INHERENTLY DANGEROUS. ALTHOUGH THE BLACKROCK TIGER HAS DOMINATED THE NORTHERN LANDS AND REAPED GREAT REWARDS IN THE WEIJING GALAXY, THE SOUTHERN BORDER IS NOT THE NORTHERN LANDS.", "tr": "HAYIR, HAYIR, HAYIR, KE\u015e\u0130F G\u00d6REVLER\u0130N\u0130 Y\u00dcR\u00dcTMEN\u0130N KEND\u0130S\u0130 ZATEN OLDUK\u00c7A TEHL\u0130KEL\u0130D\u0130R. KARA TA\u015e KAPLANI KUZEY TOPRAKLARI\u0027NDA H\u00dcK\u00dcM S\u00dcRSE VE WEIJING YILDIZ NEHR\u0130\u0027NDE D\u0130KKATE DE\u011eER BA\u015eARILAR ELDE ETM\u0130\u015e OLSA DA, G\u00dcNEY SINIRLARI SONU\u00c7TA KUZEY TOPRAKLARI DE\u011e\u0130LD\u0130R."}, {"bbox": ["185", "1431", "830", "1904"], "fr": "C\u0027est comme un tigre f\u00e9roce des montagnes qui, \u00e9chou\u00e9 dans la plaine, ne pourrait m\u00eame pas rivaliser avec des hy\u00e8nes. Malgr\u00e9 cela, les lions de la plaine n\u0027attaqueraient pas facilement le tigre. C\u0027est une forme de respect mutuel, tu comprends ?", "id": "SAMA SEPERTI HARIMAU GANAS YANG MENGAUM DI HUTAN TERSESAT KE DATARAN RENDAH, BAHKAN TIDAK BISA MELAWAN HYENA. MESKIPUN BEGITU, KAWANAN SINGA DI DATARAN RENDAH TIDAK AKAN MUDAH MENYERANG HARIMAU. INI ADALAH RASA SALING MENGHORMATI. KAU MENGERTI?", "pt": "ASSIM COMO UM TIGRE QUE REINAVA NAS MONTANHAS E FLORESTAS, QUANDO PERDIDO NA PLAN\u00cdCIE, PODE N\u00c3O SER P\u00c1REO NEM PARA HIENAS. APESAR DISSO, AS ALCATEIAS DE LE\u00d5ES NA PLAN\u00cdCIE N\u00c3O ATACARIAM LEVEMENTE O TIGRE. ISTO \u00c9 RESPEITO M\u00daTUO, ENTENDE?", "text": "IT\u0027S LIKE WHEN A TIGER ROAMING THE MOUNTAINS AND FORESTS FINDS ITSELF ON THE PLAINS, UNABLE TO EVEN DEFEAT A HYENA. EVEN SO, THE LION PRIDES OF THE PLAINS WOULDN\u0027T EASILY ATTACK THE TIGER. THIS IS MUTUAL RESPECT, YOU UNDERSTAND?", "tr": "TIPKI DA\u011eLARDA K\u00dcKREYEN B\u0130R KAPLANIN OVALARA D\u00dc\u015eT\u00dc\u011e\u00dcNDE SIRTLANLARA B\u0130LE YEN\u0130LEB\u0130LMES\u0130 G\u0130B\u0130. BUNA RA\u011eMEN, OVALARDAK\u0130 ASLAN S\u00dcR\u00dcLER\u0130 KAPLANA KOLAY KOLAY SALDIRMAZ. BU KAR\u015eILIKLI SAYGIDIR, ANLIYOR MUSUN?"}], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/126/22.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/126/23.webp", "translations": [{"bbox": ["747", "1441", "1253", "1748"], "fr": "C\u0027est vrai ! J\u0027ai entendu dire qu\u0027en se pr\u00e9valant de sa familiarit\u00e9 avec Son Altesse la Princesse A\u00een\u00e9e, il s\u0027est acoquin\u00e9 avec certaines personnes du comit\u00e9 d\u0027\u00e9valuation pour demander une mission d\u0027exploration libre avant les autres cadets !", "id": "BENAR, KUDENGAR KARENA AKRAB DENGAN PUTRI MAHKOTA, DIA BERKOLUSI DENGAN BEBERAPA ORANG DI KOMITE PENINJAU UNTUK MENGAJUKAN TUGAS EKSPLORASI BEBAS LEBIH DULU DARI KADET LAIN!", "pt": "ISSO MESMO! OUVI DIZER QUE, CONFIANDO EM SUA FAMILIARIDADE COM A PRINCESA REAL, ELE CONLUIOU COM ALGUMAS PESSOAS DO COMIT\u00ca DE AVALIA\u00c7\u00c3O PARA SOLICITAR TAREFAS DE EXPLORA\u00c7\u00c3O LIVRE ANTES DOS OUTROS CADETES!", "text": "THAT\u0027S RIGHT. I HEARD THAT, RELYING ON HIS ACQUAINTANCE WITH THE ELDEST PRINCESS, HE COLLUDED WITH SOME MEMBERS OF THE REVIEW COMMITTEE TO APPLY FOR A FREE DEVELOPMENT MISSION BEFORE THE OTHER STUDENTS!", "tr": "DO\u011eRU, DUYDUM K\u0130 MAJESTELER\u0130 B\u00dcY\u00dcK PRENSES \u0130LE OLAN TANI\u015eIKLI\u011eINA G\u00dcVENEREK, DE\u011eERLEND\u0130RME KOM\u0130TES\u0130\u0027NDEK\u0130 BAZI K\u0130\u015e\u0130LERLE \u0130\u015eB\u0130RL\u0130\u011e\u0130 YAPIP D\u0130\u011eER \u00d6\u011eRENC\u0130LERDEN \u00d6NCE \u00d6ZG\u00dcR KE\u015e\u0130F G\u00d6REVLER\u0130NE BA\u015eVURMU\u015e!"}, {"bbox": ["129", "2009", "619", "2361"], "fr": "C\u0027est vraiment sans vergogne ! Sachant qu\u0027il est en retard en points, il commence \u00e0 utiliser des combines. Qui a dit que les barbares du Nord \u00e9taient droits et g\u00e9n\u00e9reux ? Foutaises !", "id": "INI BENAR-BENAR TIDAK TAHU MALU! TAHU POINNYA TERTINGGAL, MALAH MENGGUNAKAN CARA CURANG. SIAPA BILANG ORANG BARBAR BEIDI JUJUR DAN MURAH HATI? OMONG KOSONG!", "pt": "ISSO \u00c9 REALMENTE DESCARADO! SABENDO QUE ESTAVA ATR\u00c1S EM PONTOS, COME\u00c7OU A USAR TRUQUES SUJOS. QUEM DISSE QUE OS B\u00c1RBAROS DO NORTE S\u00c3O \u00cdNTEGROS E GENEROSOS? BOBAGEM!", "text": "THIS IS SHAMELESS! KNOWING HIS POINTS ARE LAGGING, HE RESORTS TO UNDERHANDED TACTICS. WHO SAID NORTHERN BARBARIANS WERE UPRIGHT AND FORTHRIGHT? NONSENSE!", "tr": "BU GER\u00c7EKTEN \u00c7OK UTANMAZCA! PUANLARININ GER\u0130DE OLDU\u011eUNU B\u0130LD\u0130\u011e\u0130 \u0130\u00c7\u0130N H\u0130LEL\u0130 YOLLARA BA\u015eVURMAYA BA\u015eLADI. K\u0130M DEM\u0130\u015e KUZEY TOPRAKLARI BARBARLARI D\u00dcR\u00dcST VE C\u00d6MERTT\u0130R D\u0130YE? SA\u00c7MALIK!"}, {"bbox": ["376", "130", "851", "439"], "fr": "Quoi ? Ce sc\u00e9l\u00e9rat de Wang Dong se pr\u00e9pare encore \u00e0 tricher ?", "id": "APA? SI BAJINGAN WANG DONG ITU, MAU CURANG LAGI?", "pt": "O QU\u00ca? AQUELE DESPREZ\u00cdVEL DO WANG DONG EST\u00c1 PLANEJANDO TRAPA\u00c7EAR DE NOVO?", "text": "WHAT? THAT DESPICABLE WANG DONG IS CHEATING AGAIN?", "tr": "NE? O AL\u00c7AK HER\u0130F WANG DONG, Y\u0130NE H\u0130LE YAPMAYA MI HAZIRLANIYOR?"}], "width": 1280}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/126/24.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "732", "581", "1056"], "fr": "N\u0027importe quoi ! Comment pourrait-il gagner contre Fr\u00e8re Hao ? Fr\u00e8re Hao occupe fermement la premi\u00e8re place du classement des points pour cette mission de chasse dans la Fronti\u00e8re Sud depuis le premier jour !", "id": "OMONG KOSONG, BAGAIMANA MUNGKIN DIA BISA MENANG MELAWAN KAK HAO? KAK HAO SEJAK HARI PERTAMA SUDAH KOKOH DI PERINGKAT PERTAMA PAPAN SKOR MISI PERBURUAN NANJIANG INI!", "pt": "BOBAGEM! COMO ELE PODERIA VENCER O IRM\u00c3O HAO? O IRM\u00c3O HAO EST\u00c1 FIRMEMENTE NO TOPO DO RANKING DE PONTOS DESTA MISS\u00c3O DE CA\u00c7A NA FRONTEIRA SUL DESDE O PRIMEIRO DIA!", "text": "NONSENSE! HOW COULD HE POSSIBLY WIN AGAINST BROTHER HAO? BROTHER HAO HAS BEEN FIRMLY IN FIRST PLACE ON THE LEADERBOARD FOR THIS SOUTHERN BORDER HUNTING MISSION SINCE DAY ONE!", "tr": "SA\u00c7MALIK, HAO AB\u0130\u0027Y\u0130 NASIL YENEB\u0130L\u0130R K\u0130? HAO AB\u0130, BU G\u00dcNEY SINIR AV G\u00d6REV\u0130N\u0130N PUAN TABLOSUNDA \u0130LK G\u00dcNDEN BER\u0130 B\u0130R\u0130NC\u0130L\u0130\u011e\u0130 EL\u0130NDE TUTUYOR!"}, {"bbox": ["683", "2244", "1205", "2569"], "fr": "Je n\u0027ai pas dit qu\u0027il pouvait gagner contre Fr\u00e8re Hao. Ce que je dis, c\u0027est que lui... soupir, pourquoi tu ne comprends pas ?", "id": "AKU TIDAK BILANG DIA BISA MENANG MELAWAN KAK HAO. MAKSUDKU DIA... ADUH, KENAPA KAU TIDAK MENGERTI JUGA?", "pt": "EU N\u00c3O DISSE QUE ELE PODERIA VENCER O IRM\u00c3O HAO. ESTOU FALANDO DELE... AI, POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUE ENTENDER?", "text": "I DIDN\u0027T SAY HE COULD WIN AGAINST BROTHER HAO. I SAID... UGH, WHY CAN\u0027T I GET THROUGH TO YOU?", "tr": "ONUN HAO AB\u0130\u0027Y\u0130 YENEB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLEMED\u0130M. BEN\u0130M DED\u0130\u011e\u0130M O..... OF, SANA NASIL ANLATACA\u011eIMI B\u0130LEM\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["651", "157", "1130", "409"], "fr": "Non, nous ne pouvons absolument pas le laisser gagner \u00e0 nouveau contre Fr\u00e8re Hao en trichant de cette mani\u00e8re !", "id": "TIDAK BOLEH, KITA SAMA SEKALI TIDAK BOLEH MEMBIARKANNYA MENANG MELAWAN KAK HAO DENGAN CARA CURANG LAGI!", "pt": "N\u00c3O! N\u00c3O PODEMOS DEIX\u00c1-LO USAR M\u00c9TODOS DE TRAPA\u00c7A PARA VENCER O IRM\u00c3O HAO NOVAMENTE!", "text": "NO, WE ABSOLUTELY CANNOT LET HIM CHEAT HIS WAY TO VICTORY OVER BROTHER HAO AGAIN.", "tr": "OLMAZ, ONUN B\u0130R KEZ DAHA H\u0130LE YAPARAK HAO AB\u0130\u0027Y\u0130 YENMES\u0130NE KES\u0130NL\u0130KLE \u0130Z\u0130N VEREMEY\u0130Z."}], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/126/25.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "172", "736", "503"], "fr": "\u00c7a suffit, vous deux ! D\u00e8s que vous vous disputez, vous d\u00e9viez \u00e0 cent mille lieues du sujet. Nous discutons maintenant de la mani\u00e8re d\u0027arr\u00eater ce sc\u00e9l\u00e9rat de Wang Dong !", "id": "SUDAH, KALIAN BERDUA, SEKALI BERTENGKAR LANGSUNG MELENCENG JAUH. SEKARANG YANG DIBAHAS ADALAH BAGAIMANA MENGHENTIKAN SI BAJINGAN WANG DONG INI!", "pt": "CHEGA, VOC\u00caS DOIS! ASSIM QUE COME\u00c7AM A DISCUTIR, DESVIAM COMPLETAMENTE DO ASSUNTO. AGORA ESTAMOS DISCUTINDO COMO IMPEDIR ESSE DESPREZ\u00cdVEL DO WANG DONG!", "text": "ALRIGHT, YOU TWO, YOU ALWAYS GET SIDETRACKED. WE\u0027RE SUPPOSED TO BE DISCUSSING HOW TO STOP THAT DESPICABLE WANG DONG!", "tr": "TAMAM, S\u0130Z \u0130K\u0130N\u0130Z, TARTI\u015eMAYA BA\u015eLAR BA\u015eLAMAZ KONUDAN FERSAH FERSAH UZAKLA\u015eIYORSUNUZ. \u015e\u0130MD\u0130 TARTI\u015eTI\u011eIMIZ \u015eEY, BU AL\u00c7AK HER\u0130F WANG DONG\u0027U NASIL DURDURACA\u011eIMIZ!"}], "width": 1280}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/126/26.webp", "translations": [{"bbox": ["673", "2542", "1190", "2884"], "fr": "Ce ne serait pas un peu trop cruel ? Et si \u00e7a attire trop de b\u00eates stellaires de haut niveau et que Wang Dong meurt vraiment ?", "id": "APAKAH INI TIDAK TERLALU KEJAM? BAGAIMANA JIKA MENARIK TERLALU BANYAK BINATANG BINTANG LEVEL TINGGI, DAN WANG DONG BENAR-BENAR MATI?", "pt": "ISSO N\u00c3O SERIA UM POUCO CRUEL DEMAIS? E SE ATRAIR MUITAS BESTAS ESTELARES DE ALTO N\u00cdVEL E WANG DONG REALMENTE MORRER?", "text": "ISN\u0027T THIS A BIT TOO MUCH? WHAT IF IT ATTRACTS TOO MANY HIGH-LEVEL STAR BEASTS AND WANG DONG ACTUALLY DIES?", "tr": "BU B\u0130RAZ FAZLA ACIMASIZ OLMAZ MI? YA \u00c7OK FAZLA Y\u00dcKSEK SEV\u0130YEL\u0130 YILDIZ CANAVARI \u00c7EKER DE WANG DONG GER\u00c7EKTEN \u00d6L\u00dcRSE NE OLACAK?"}, {"bbox": ["497", "128", "1228", "565"], "fr": "J\u0027ai entendu parler d\u0027une petite b\u00eate stellaire appel\u00e9e Xinghong qui peut s\u00e9cr\u00e9ter un fluide corporel. Ce fluide peut attirer de nombreuses b\u00eates stellaires de haut niveau. Certaines personnes utilisent sp\u00e9cialement le fluide de Xinghong pour chasser des b\u00eates stellaires de haut niveau et obtenir des primes. Si nous pouvions enduire le vaisseau de ce type, Wang Dong, d\u0027une couche de fluide de Xinghong...", "id": "KUDENGAR ADA JENIS BINATANG BINTANG KECIL BERNAMA XING, YANG BISA MENGELUARKAN CAIRAN TUBUH. CAIRAN INI BISA MENARIK BERBAGAI BINATANG BINTANG LEVEL TINGGI. BEBERAPA ORANG KHUSUS MENGGUNAKAN CAIRAN BINATANG XING UNTUK BERBURU BINATANG BINTANG LEVEL TINGGI DEMI HADIAH. JIKA KITA BISA MENGOLESI KAPAL SI WANG DONG ITU DENGAN LAPISAN CAIRAN XINGHONG...", "pt": "OUVI DIZER QUE EXISTE UM TIPO DE BESTA ESTELAR PEQUENA CHAMADA \"XINGHONG\" QUE PODE SECRETAR UM FLUIDO CORPORAL. ESSE FLUIDO ATRAI V\u00c1RIAS BESTAS ESTELARES DE ALTO N\u00cdVEL. ALGUMAS PESSOAS USAM ESPECIFICAMENTE O FLUIDO DE XINGHONG PARA CA\u00c7AR BESTAS ESTELARES DE ALTO N\u00cdVEL E OBTER RECOMPENSAS. SE PUD\u00c9SSEMOS COBRIR A NAVE DAQUELE CARA, WANG DONG, COM UMA CAMADA DO FLUIDO DE XINGHONG...", "text": "I HEARD THERE\u0027S A SMALL STAR BEAST CALLED A STAR THAT SECRETES A FLUID THAT CAN ATTRACT MULTIPLE HIGH-LEVEL STAR BEASTS. SOME PEOPLE USE THIS FLUID TO HUNT HIGH-LEVEL STAR BEASTS FOR BOUNTIES. IF WE COULD COAT WANG DONG\u0027S SHIP WITH THIS FLUID...", "tr": "DUYDU\u011eUMA G\u00d6RE XING ADINDA K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R YILDIZ CANAVARI T\u00dcR\u00dc VARMI\u015e, \u00c7E\u015e\u0130TL\u0130 Y\u00dcKSEK SEV\u0130YEL\u0130 YILDIZ CANAVARLARINI \u00c7EKEB\u0130LEN B\u0130R T\u00dcR V\u00dcCUT SIVISI SALGILAYAB\u0130L\u0130YORMU\u015e. BAZI \u0130NSANLAR \u00d6ZELL\u0130KLE XINGHONG SIVISINI KULLANARAK Y\u00dcKSEK SEV\u0130YEL\u0130 YILDIZ CANAVARLARINI AVLAYIP \u00d6D\u00dcL ALIYORLARMI\u015e. E\u011eER O WANG DONG HER\u0130F\u0130N\u0130N GEM\u0130S\u0130NE B\u0130R KAT XINGHONG SIVISI S\u00dcREB\u0130L\u0130RSEK....."}, {"bbox": ["63", "642", "492", "928"], "fr": "Mais oui, comment n\u0027y ai-je pas pens\u00e9 ! Bien jou\u00e9, Ye Zhao !", "id": "BENAR JUGA, KENAPA AKU TIDAK TERPIKIRKAN! HEBAT KAU, YE ZHAO!", "pt": "\u00c9 VERDADE, COMO N\u00c3O PENSEI NISSO! VOC\u00ca \u00c9 DEMAIS, YE ZHAO!", "text": "THAT\u0027S RIGHT! HOW DID I NOT THINK OF THAT! YOU\u0027RE A GENIUS, YE ZHAO!", "tr": "DO\u011eRU YA, NASIL D\u00dc\u015e\u00dcNEMED\u0130M! HELAL OLSUN SANA, YE ZHAO!"}, {"bbox": ["121", "2139", "614", "2487"], "fr": "Hahaha, pas mal, pas mal ! Ne te fie pas \u00e0 l\u0027attitude habituelle de Ye Zhao, dans les moments cruciaux, il a toujours des solutions, hein.", "id": "HAHAHA, BAGUS, BAGUS. JANGAN LIHAT YE ZHAO BIASANYA BEGITU, DI SAAT GENTING, DIA MASIH PUNYA CARA.", "pt": "HAHAHA, NADA MAL, NADA MAL! N\u00c3O SUBESTIME O YE ZHAO DO DIA A DIA. EM MOMENTOS CR\u00cdTICOS, ELE TEM SUAS MANHAS.", "text": "HAHAHA, NOT BAD, NOT BAD. YE ZHAO MAY BE USUALLY, BUT IN CRITICAL MOMENTS, HE ALWAYS HAS A WAY.", "tr": "HAHAHA, FENA DE\u011e\u0130L, FENA DE\u011e\u0130L. YE ZHAO\u0027NUN HER ZAMANK\u0130 HAL\u0130NE BAKMAYIN, KR\u0130T\u0130K ANLARDA Y\u0130NE DE B\u0130R \u00c7ARES\u0130 OLUYOR \u0130\u015eTE."}], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/126/27.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "298", "637", "650"], "fr": "De quoi avoir peur ? Mort dans le ventre d\u0027une b\u00eate stellaire, et en plus dans un syst\u00e8me en cours d\u0027exploration, qui le d\u00e9couvrirait ? M\u00eame si c\u0027\u00e9tait d\u00e9couvert... Mon marquisat de Qingmu, pourquoi craindrait-il un simple vicomt\u00e9 de Roc Noir ?", "id": "TAKUT APA? MATI DIMAKAN BINATANG BINTANG DI SISTEM BINTANG YANG SEDANG DIEKSPLORASI, SIAPA YANG BISA TAHU? BAHKAN JIKA KETAHUAN... WILAYAH MARQUIS QINGMUKU, KENAPA HARUS TAKUT PADA WILAYAH VISCOUNT BLACKSTONE YANG KECIL?", "pt": "DO QUE TER MEDO? MORRER NAS ENTRANHAS DE UMA BESTA ESTELAR DENTRO DE UM SISTEMA EM EXPLORA\u00c7\u00c3O, QUEM VAI DESCOBRIR? MESMO QUE DESCOBRAM... O MEU TERRIT\u00d3RIO DO MARQU\u00caS QINGMU PRECISA TEMER UM MERO VISCONDADO DE PEDRA NEGRA?", "text": "WHAT ARE YOU AFRAID OF? DYING TO STAR BEASTS IN A DEVELOPING STAR SYSTEM, WHO WOULD FIND OUT? EVEN IF THEY DID... DOES MY QINGMU MARQUIS TERRITORY NEED TO FEAR A MERE BLACKROCK VISCOUNT TERRITORY?", "tr": "NEDEN KORKALIM K\u0130? B\u0130R YILDIZ CANAVARININ KARNINDA, HEM DE KE\u015eFED\u0130LMEKTE OLAN B\u0130R YILDIZ S\u0130STEM\u0130NDE \u00d6LSE K\u0130M FARK EDER? FARK ETSELER B\u0130LE... BEN\u0130M QINGMU MARK\u0130L\u0130\u011e\u0130M, K\u00dc\u00c7\u00dcC\u00dcK B\u0130R KARA TA\u015e V\u0130KONTLU\u011eU\u0027NDAN NEDEN KORKSUN K\u0130?"}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/126/28.webp", "translations": [{"bbox": ["761", "64", "1117", "305"], "fr": "Bien, faisons comme \u00e7a !", "id": "BAGUS, LAKUKAN SEPERTI ITU!", "pt": "\u00d3TIMO, FA\u00c7AMOS ASSIM!", "text": "EXACTLY! LET\u0027S DO IT!", "tr": "G\u00dcZEL, AYNEN B\u00d6YLE YAPALIM!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/126/29.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "860", "699", "1221"], "fr": "Une bande d\u0027idiots arrogants ! La t\u00e2che confi\u00e9e par cette personne myst\u00e9rieuse n\u0027a aucune difficult\u00e9. Ce module additionnel de qualit\u00e9 bleue sera bient\u00f4t \u00e0 moi ! Un jour, moi aussi, je pourrai obtenir une promotion gr\u00e2ce \u00e0 mes exploits militaires !", "id": "SEKELOMPOK ORANG BODOH YANG SOMBONG! TUGAS YANG DIBERIKAN ORANG MISTERIUS ITU SAMA SEKALI TIDAK SULIT. MODUL TAMBAHAN KUALITAS BIRU ITU AKAN SEGERA KUDAPATKAN! SUATU HARI NANTI AKU JUGA BISA MENINGKATKAN STATUSKU MELALUI JASA PERANG!", "pt": "UM BANDO DE IDIOTAS ARROGANTES! A TAREFA QUE AQUELA PESSOA MISTERIOSA ME DEU N\u00c3O TEM DIFICULDADE ALGUMA. AQUELE M\u00d3DULO ADICIONAL DE QUALIDADE AZUL ESTAR\u00c1 EM MINHAS M\u00c3OS EM BREVE! UM DIA, EU TAMB\u00c9M PODEREI OBTER UMA PROMO\u00c7\u00c3O DE STATUS ATRAV\u00c9S DE M\u00c9RITOS DE GUERRA!", "text": "A BUNCH OF ARROGANT FOOLS! THE TASK GIVEN BY THAT MYSTERIOUS PERSON WASN\u0027T DIFFICULT AT ALL. THAT BLUE-QUALITY ADDITIONAL MODULE WILL SOON BE IN MY HANDS! ONE DAY, I TOO WILL BE ABLE TO ADVANCE MY STATUS THROUGH MERITORIOUS DEEDS!", "tr": "B\u0130R S\u00dcR\u00dc K\u0130B\u0130RL\u0130 APTAL! O G\u0130ZEML\u0130 K\u0130\u015e\u0130N\u0130N VERD\u0130\u011e\u0130 G\u00d6REVDE ZERRE KADAR ZORLUK YOK. O MAV\u0130 KAL\u0130TEDEK\u0130 EKLENT\u0130 MOD\u00dcL\u00dc YAKINDA EL\u0130ME GE\u00c7ECEK! B\u0130R G\u00dcN BEN DE SAVA\u015e BA\u015eARILARI ELDE EDEREK STAT\u00dcM\u00dc Y\u00dcKSELTEB\u0130LECE\u011e\u0130M!"}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/126/30.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "114", "720", "453"], "fr": "Alerte ! Liquide inconnu en contact avec ce vaisseau !", "id": "[SFX] ALARM! CAIRAN TAK DIKENAL MENYENTUH KAPAL INI!", "pt": "ALERTA! L\u00cdQUIDO N\u00c3O IDENTIFICADO EM CONTATO COM A NAVE!", "text": "WARNING! UNIDENTIFIED LIQUID CONTACT WITH THE SHIP!", "tr": "ALARM! TANIMLANAMAYAN SIVI GEM\u0130YLE TEMAS ETT\u0130!"}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/126/31.webp", "translations": [{"bbox": ["681", "2005", "1195", "2263"], "fr": "Quelqu\u0027un nous a pi\u00e9g\u00e9s ! Extrayez imm\u00e9diatement le liquide et scellez le reste !", "id": "ADA YANG MENYABOTASE! SEGERA EKSTRAK CAIRANNYA, SEGEL SISANYA!", "pt": "ALGU\u00c9M NOS SABOTOU! EXTRAIAM O L\u00cdQUIDO IMEDIATAMENTE E ISOLEM O RESTANTE!", "text": "SOMEONE\u0027S PLOTTING AGAINST US. IMMEDIATELY EXTRACT THE LIQUID AND SEAL OFF THE REST!", "tr": "B\u0130R\u0130 B\u0130ZE PUSU KURDU! SIVIYI DERHAL ALIN, GER\u0130 KALANINI M\u00dcH\u00dcRLEY\u0130N!"}], "width": 1280}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/126/32.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "2641", "1167", "2994"], "fr": "L\u0027expansion de la civilisation humaine vers l\u0027ext\u00e9rieur a toujours \u00e9t\u00e9 une \u00e9pop\u00e9e \u00e9crite avec du sang. Le soi-disant Pacte d\u0027Exploration fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un accord tacite, form\u00e9 progressivement au cours de dizaines de milliers d\u0027ann\u00e9es d\u0027exploration, stipulant qu\u0027aucune man\u0153uvre perfide ne doit \u00eatre employ\u00e9e contre les explorateurs en \u00e9tat d\u0027exploration.", "id": "EKSPLORASI PERADABAN MANUSIA KE LUAR ANGKASA SELALU MERUPAKAN EPIK YANG DITULIS DENGAN DARAH. YANG DISEBUT KONVENSI EKSPLORASI MENGACU PADA KESEPAKATAN TAK TERTULIS YANG TERBENTUK SECARA BERTAHAP SELAMA PULUHAN RIBU TAHUN PROSES EKSPLORASI: TIDAK BOLEH MENGGUNAKAN TRIK LICIK APA PUN TERHADAP PARA PENJELAJAH YANG SEDANG DALAM STATUS EKSPLORASI.", "pt": "A EXPANS\u00c3O EXTERNA DA CIVILIZA\u00c7\u00c3O HUMANA SEMPRE FOI UMA EPOPEIA FORJADA EM SANGUE. O CHAMADO PACTO DE EXPLORA\u00c7\u00c3O SE REFERE AO ENTENDIMENTO T\u00c1CITO, FORMADO GRADUALMENTE AO LONGO DE DEZENAS DE MILHARES DE ANOS DE EXPANS\u00c3O, DE N\u00c3O USAR QUAISQUER CONSPIRA\u00c7\u00d5ES OU TRUQUES SUJOS CONTRA OS EXPLORADORES EM ESTADO DE EXPLORA\u00c7\u00c3O.", "text": "THE EXPANSION OF HUMAN CIVILIZATION HAS ALWAYS BEEN AN EPIC CONDENSED FROM BLOOD. THE SO-CALLED EXPANSION CONVENTION REFERS TO THE TACIT UNDERSTANDING GRADUALLY FORMED OVER TENS OF THOUSANDS OF YEARS OF EXPANSION, THAT NO CONSPIRATORIAL TRICKS CAN BE USED AGAINST EXPLORERS IN THE STATE OF EXPANSION.", "tr": "\u0130NSAN UYGARLI\u011eININ DI\u015eA A\u00c7ILIMI HER ZAMAN KANLA YAZILMI\u015e B\u0130R DESTAN OLMU\u015eTUR. S\u00d6ZDE KE\u015e\u0130F ANLA\u015eMASI, ON B\u0130NLERCE YILLIK KE\u015e\u0130F S\u00dcREC\u0130NDE YAVA\u015e YAVA\u015e OLU\u015eAN, KE\u015e\u0130F HAL\u0130NDEK\u0130 \u00d6NC\u00dcLERE KAR\u015eI H\u0130\u00c7B\u0130R KOMPLO VEYA H\u0130LE KULLANILMAMASI GEREKT\u0130\u011e\u0130NE DA\u0130R ZIMN\u0130 B\u0130R ANLAYI\u015eI \u0130FADE EDER."}, {"bbox": ["637", "1123", "1146", "1436"], "fr": "Salauds ! C\u0027est vraiment d\u00e9passer les bornes ! Utiliser de telles m\u00e9thodes contre un vaisseau de guerre en mission d\u0027exploration, c\u0027est violer ouvertement le Pacte d\u0027Exploration !", "id": "BAJINGAN! INI BENAR-BENAR KETERLALUAN! MENGGUNAKAN CARA SEPERTI INI PADA KAPAL PERANG YANG SEDANG MENJALANKAN TUGAS EKSPLORASI ADALAH PELANGGARAN TERANG-TERANGAN TERHADAP KONVENSI EKSPLORASI!", "pt": "MALDITOS! ISSO \u00c9 TOTALMENTE SEM ESCR\u00daPULOS! USAR ESSE TIPO DE T\u00c1TICA CONTRA UMA NAVE DE GUERRA EM MISS\u00c3O DE EXPLORA\u00c7\u00c3O \u00c9 UMA VIOLA\u00c7\u00c3O ABERTA DO PACTO DE EXPLORA\u00c7\u00c3O!", "text": "DAMN IT! THIS IS REALLY TOO LOW! USING THIS KIND OF METHOD ON A WARSHIP EXECUTING AN EXPANSION MISSION IS A BLATANT VIOLATION OF THE EXPANSION CONVENTION!", "tr": "AD\u0130 HER\u0130F! BU GER\u00c7EKTEN \u00c7OK A\u015eA\u011eILIK B\u0130R HAREKET! KE\u015e\u0130F G\u00d6REV\u0130 Y\u00dcR\u00dcTEN B\u0130R SAVA\u015e GEM\u0130S\u0130NE KAR\u015eI BU T\u00dcR Y\u00d6NTEMLER KULLANMAK, KE\u015e\u0130F ANLA\u015eMASI\u0027NI A\u00c7IK\u00c7A \u0130HLAL ETMEKT\u0130R!"}, {"bbox": ["181", "405", "740", "784"], "fr": "C\u0027est du fluide de Xinghong ! Ce liquide a une forte attraction sur les b\u00eates stellaires de haut niveau de grade quatre et plus, pouvant aller jusqu\u0027aux b\u00eates stellaires de grade sept ! Les B\u00eates Nuage Pourpre en font partie !", "id": "INI CAIRAN BINATANG XING! CAIRAN INI SANGAT MENARIK BAGI BINATANG BINTANG LEVEL TINGGI DI ATAS LEVEL EMPAT, BATAS ATASNYA BISA MENCAPAI BINATANG BINTANG LEVEL TUJUH! BINATANG ZIYUN JUGA TERMASUK!", "pt": "\u00c9 O FLUIDO CORPORAL DE XINGHONG! ESTE L\u00cdQUIDO TEM UMA FORTE ATRA\u00c7\u00c3O SOBRE BESTAS ESTELARES DE ALTO N\u00cdVEL, DE N\u00cdVEL QUATRO PARA CIMA, PODENDO ATRAIR AT\u00c9 BESTAS DE N\u00cdVEL SETE! AS BESTAS ZIYUN TAMB\u00c9M EST\u00c3O INCLU\u00cdDAS!", "text": "IT\u0027S THE BODILY FLUID OF A STAR! THIS LIQUID HAS A STRONG ATTRACTION TO HIGH-LEVEL STAR BEASTS ABOVE LEVEL FOUR, UP TO A MAXIMUM OF LEVEL SEVEN STAR BEASTS! ZIYUN BEASTS ARE ALSO INCLUDED!", "tr": "BU XING\u0027\u0130N V\u00dcCUT SIVISI! BU SIVI, D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc SEV\u0130YE VE \u00dcZER\u0130 Y\u00dcKSEK SEV\u0130YEL\u0130 YILDIZ CANAVARLARI \u0130\u00c7\u0130N G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R \u00c7EK\u0130C\u0130L\u0130\u011eE SAH\u0130P, EN Y\u00dcKSEK SINIRI YED\u0130NC\u0130 SEV\u0130YE YILDIZ CANAVARLARINA KADAR ULA\u015eAB\u0130L\u0130R! ZIYUN CANAVARLARI DA BUNLARIN ARASINDA!"}, {"bbox": ["98", "3374", "692", "3725"], "fr": "En premi\u00e8re ligne, ils ouvrent de nouveaux territoires pour la civilisation humaine, et en coulisses, ils complotent. C\u0027est tol\u00e9rable, \u00e7a ? Enduire le Youpeng de ce fluide stellaire... si cela est r\u00e9v\u00e9l\u00e9 et prouv\u00e9, toute la Fronti\u00e8re Sud sera en \u00e9moi !", "id": "DI DEPAN BERJUANG MEMBUKA WILAYAH BARU UNTUK PERADABAN MANUSIA, DI BELAKANG MALAH BERSEKONGKOL LICIK. APA INI BISA DITOLERIR? MENGOLESKAN CAIRAN BINATANG BINTANG INI KE LAMBUNG YOUPENG HAO, JIKA SAMPAI TERBONGKAR DAN TERBUKTI, SELURUH NANJIANG AKAN BERGEJOLAK!", "pt": "NA FRENTE, EST\u00c3O EXPANDINDO AS FRONTEIRAS PARA A CIVILIZA\u00c7\u00c3O HUMANA, MAS POR TR\u00c1S EST\u00c3O CONSPIRANDO E CALCULANDO. COMO ISSO PODE SER TOLERADO? ESPALHAR ESSE FLUIDO DE BESTA ESTELAR NO CASCO DA NAVE YOU PENG... SE ISSO VAZAR E FOR COMPROVADO, TODA A FRONTEIRA SUL ENTRAR\u00c1 EM TUMULTO!", "text": "EXPANDING THE FRONTIERS FOR HUMAN CIVILIZATION IN THE FRONT, BUT PLOTTING AND SCHEMING IN THE BACK, HOW CAN THIS BE TOLERATED? SMEARING THESE STAR FLUIDS ON THE YOUPENG, ONCE IT\u0027S EXPOSED AND CONFIRMED, THE ENTIRE SOUTHERN BORDER WILL BE IN AN UPROAR!", "tr": "\u00d6NDE \u0130NSAN UYGARLI\u011eI \u0130\u00c7\u0130N TOPRAKLAR FETHED\u0130YORLAR, ARKADA \u0130SE ENTR\u0130KALAR \u00c7EV\u0130R\u0130YORLAR, BU KABUL ED\u0130LEB\u0130L\u0130R M\u0130? BU YILDIZ CANAVARI SIVISINI YOUPENG\u0027\u0130N G\u00d6VDES\u0130NE S\u00dcRMEK... BU ORTAYA \u00c7IKARILIP KANITLANIRSA, T\u00dcM G\u00dcNEY SINIRLARI KARI\u015eIR!"}], "width": 1280}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/126/33.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "2482", "1042", "2844"], "fr": "Seules deux parties pourraient \u00eatre responsables : le Comte Remington, vice-commandant des Chevaliers de l\u0027\u00c9toile Lointaine, et certains jeunes du marquisat de Qingmu... Mais qui que ce soit, sans preuves suffisantes, une simple vague d\u0027opinion publique ne suffira pas \u00e0 les \u00e9branler.", "id": "PELAKUNYA HANYA MUNGKIN DUA PIHAK: WAKIL KOMANDAN KSATRIA BINTANG JAUH, COUNT REMINGTON, DAN BEBERAPA ANAK MUDA DARI WILAYAH MARQUIS QINGMU... TAPI SIAPA PUN ITU, TANPA BUKTI YANG CUKUP, HANYA DENGAN GELOMBANG OPINI PUBLIK, TIDAK MUNGKIN BISA DIGOYAHKAN.", "pt": "OS AUTORES S\u00d3 PODEM SER DE DOIS GRUPOS: O CONDE REMINGTON, VICE-COMANDANTE DA ORDEM DOS CAVALEIROS DA ESTRELA DISTANTE, OU ALGUNS JOVENS DO TERRIT\u00d3RIO DO MARQU\u00caS QINGMU... MAS, SEJA QUEM FOR, SEM PROVAS SUFICIENTES, \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL ABAL\u00c1-LOS APENAS COM UMA ONDA DE OPINI\u00c3O P\u00daBLICA.", "text": "ONLY TWO PARTIES COULD BE BEHIND THIS: THE DEPUTY COMMANDER OF THE FAR STAR KNIGHTS, EARL REMINGTON, AND SOME YOUNG PEOPLE FROM THE MARQUIS QINGMU TERRITORY... BUT NO MATTER WHO IT IS, WITHOUT SUFFICIENT EVIDENCE, IT\u0027S IMPOSSIBLE TO SHAKE THEM JUST BY STIRRING UP PUBLIC OPINION.", "tr": "BUNU YAPANLAR SADECE \u0130K\u0130 TARAF OLAB\u0130L\u0130R: UZAK YILDIZ \u015e\u00d6VALYELER\u0130\u0027N\u0130N KOMUTAN YARDIMCISI KONT REMINGTON VE QINGMU MARK\u0130L\u0130\u011e\u0130\u0027NDEN BAZI GEN\u00c7LER..... AMA K\u0130M OLURSA OLSUN, YETERL\u0130 KANIT OLMADAN, SADECE B\u0130R KAMUOYU DALGASIYLA ONLARI SARSMAK \u0130MKANSIZDIR."}, {"bbox": ["586", "1001", "1105", "1340"], "fr": "Exact. Je ferai intervenir ma famille et mobiliserai toutes mes relations. Il faut absolument que cette affaire fasse grand bruit. Une fois que la vague d\u0027opinion publique sera form\u00e9e, les coupables seront s\u00e9v\u00e8rement punis !", "id": "BENAR, AKU AKAN MEMINTA KELUARGAKU UNTUK TURUN TANGAN, DAN MENGERAHKAN SEMUA KONEKSIKU. AKU PASTI AKAN MEMBESAR-BESARKAN MASALAH INI. SELAMA GELOMBANG OPINI PUBLIK TERBENTUK, PELAKUNYA PASTI AKAN DIHUKUM BERAT!", "pt": "CORRETO. FAREI MINHA FAM\u00cdLIA INTERVIR E MOBILIZAREI TODA A MINHA REDE DE CONTATOS. CERTAMENTE FAREI DISSO UM GRANDE CASO. ASSIM QUE A ONDA DE OPINI\u00c3O P\u00daBLICA SE FORMAR, OS CULPADOS SER\u00c3O SEVERAMENTE PUNIDOS!", "text": "EXACTLY, I\u0027LL HAVE MY FAMILY STEP IN AND MOBILIZE ALL MY CONNECTIONS TO BLOW THIS UP. AS LONG AS PUBLIC OPINION TURNS AGAINST THEM, THE PERPETRATORS WILL BE SEVERELY PUNISHED!", "tr": "DO\u011eRU, A\u0130LEM\u0130N \u00d6NE \u00c7IKMASINI SA\u011eLAYACA\u011eIM VE T\u00dcM BA\u011eLANTILARIMI HAREKETE GE\u00c7\u0130RECE\u011e\u0130M. BU MESELEY\u0130 KES\u0130NL\u0130KLE B\u00dcY\u00dcTECE\u011e\u0130M. KAMUOYU DALGASI OLU\u015eTU\u011eU S\u00dcRECE, SU\u00c7LULAR MUTLAKA A\u011eIR B\u0130R \u015eEK\u0130LDE CEZALANDIRILACAKTIR!"}, {"bbox": ["113", "628", "550", "911"], "fr": "Portez plainte imm\u00e9diatement aupr\u00e8s du comit\u00e9 d\u0027\u00e9valuation !", "id": "SEGERA LAPORKAN KE KOMITE PENINJAU!", "pt": "APRESENTE UMA QUEIXA AO COMIT\u00ca DE AVALIA\u00c7\u00c3O IMEDIATAMENTE!", "text": "IMMEDIATELY REPORT THIS TO THE REVIEW COMMITTEE!", "tr": "DERHAL DE\u011eERLEND\u0130RME KOM\u0130TES\u0130\u0027NE BA\u015eVURUN!"}], "width": 1280}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/126/34.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "2630", "1117", "2981"], "fr": "Je ne pense pas que nous puissions trouver ici, via ce vaisseau de ravitaillement, suffisamment de preuves pour identifier le cerveau de l\u0027op\u00e9ration.", "id": "AKU TIDAK YAKIN KITA BISA MENEMUKAN CUKUP BUKTI UNTUK MENUNJUK DALANG DI BALIK INI MELALUI KAPAL PASOKAN ITU DI SINI.", "pt": "EU N\u00c3O ACHO QUE, AQUI, POSSAMOS ENCONTRAR PROVAS SUFICIENTES PARA IDENTIFICAR O CULPADO POR TR\u00c1S DISSO ATRAV\u00c9S DAQUELA NAVE DE SUPRIMENTOS.", "text": "I DON\u0027T THINK WE CAN FIND ENOUGH EVIDENCE ON THAT SUPPLY SHIP TO POINT THE FINGER AT THE MASTERMIND BEHIND THIS.", "tr": "O \u0130KMAL GEM\u0130S\u0130 ARACILI\u011eIYLA BURADA PERDE ARKASINDAK\u0130 SU\u00c7LUYU TE\u015eH\u0130S ETMEYE YETECEK KADAR KANIT BULAB\u0130LECE\u011e\u0130M\u0130Z\u0130 SANMIYORUM."}, {"bbox": ["149", "349", "701", "743"], "fr": "Le comit\u00e9 d\u0027\u00e9valuation repr\u00e9sente l\u0027Acad\u00e9mie Royale de Patrouille C\u00e9leste, mais que ce soit les Chevaliers de l\u0027\u00c9toile Lointaine ou le marquisat de Qingmu, ils ont les moyens de ne pas en tenir compte. Encore une fois, il faut des preuves !", "id": "KOMITE PENINJAU MEWAKILI AKADEMI PATROLI KERAJAAN, TETAPI BAIK KSATRIA BINTANG JAUH MAUPUN WILAYAH MARQUIS QINGMU, MEMILIKI MODAL UNTUK TIDAK PEDULI. TETAP SAJA, INTINYA ADALAH, BUKTI!", "pt": "O COMIT\u00ca DE AVALIA\u00c7\u00c3O REPRESENTA A ACADEMIA REAL DE PATRULHA CELESTE, MAS TANTO A ORDEM DOS CAVALEIROS DA ESTRELA DISTANTE QUANTO O TERRIT\u00d3RIO DO MARQU\u00caS QINGMU T\u00caM RECURSOS PARA N\u00c3O DAR OUVIDOS. CONTINUA SENDO A MESMA COISA: PROVAS!", "text": "THE REVIEW COMMITTEE REPRESENTS THE ROYAL SKYWATCH ACADEMY, BUT BOTH THE FAR STAR KNIGHTS AND THE MARQUIS QINGMU TERRITORY HAVE THE POWER TO IGNORE THEM. LIKE I SAID, EVIDENCE!", "tr": "DE\u011eERLEND\u0130RME KOM\u0130TES\u0130, KRAL\u0130YET G\u00d6K G\u00d6ZLEM AKADEM\u0130S\u0130\u0027N\u0130 TEMS\u0130L ED\u0130YOR, ANCAK \u0130STER UZAK YILDIZ \u015e\u00d6VALYELER\u0130 OLSUN \u0130STER QINGMU MARK\u0130L\u0130\u011e\u0130, \u0130K\u0130S\u0130N\u0130N DE BUNA UYMAMA G\u00dcC\u00dc VAR. Y\u0130NE AYNI \u015eEYE GEL\u0130YORUZ: KANIT!"}], "width": 1280}, {"height": 783, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-battleship-can-be-upgraded/126/35.webp", "translations": [], "width": 1280}]

Manhua