[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/64/0.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/64/1.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "31", "747", "559"], "fr": "Feibing Maiuncle Xie Feiji Mianmeng Tangxing Zhurong Liang Yaojing", "id": "FEIBING, MAIUNCLE, XIE FEIJI, MIAN MENG TANG XING, ZHURONG, LIANG YAOJING", "pt": "", "text": "Flying Pancake Maiuncle Xie Flying Machine Cotton Dream Candy Star Zhu Rong Liang Fairy", "tr": "Fei Bing, Maiuncle, Xie Feiji, Mian Meng Tang Xing, Zhu Rong, Liang Yaojing"}], "width": 1000}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/64/2.webp", "translations": [{"bbox": ["538", "1723", "866", "1944"], "fr": "Le Ma\u00eetre a d\u0027autres plans, donc je n\u0027ai pas besoin de m\u0027inqui\u00e9ter, ni de rentrer.", "id": "Guru punya rencana lain, jadi aku tidak perlu khawatir, juga tidak perlu kembali.", "pt": "O MESTRE TEM OUTROS PLANOS, ENT\u00c3O N\u00c3O PRECISO ME APRESSAR, NEM VOLTAR.", "text": "MASTER HAS OTHER ARRANGEMENTS, SO I DON\u0027T NEED TO RUSH, AND I DON\u0027T NEED TO GO BACK.", "tr": "Ustam\u0131n ba\u015fka planlar\u0131 var, bu y\u00fczden acele etmeme de geri d\u00f6nmeme de gerek yok."}, {"bbox": ["510", "1128", "939", "1323"], "fr": "Hmm, tu dis que Feng Qingyue se repose actuellement dans la Vall\u00e9e du Vent Ascendant ?", "id": "Hmm, kau bilang Feng Qingyue sekarang sedang memulihkan diri di Lembah Qifeng?", "pt": "HMM, VOC\u00ca DISSE QUE FENG QINGYUE EST\u00c1 SE RECUPERANDO NO VALE QIFENG AGORA?", "text": "MM-HMM, YOU SAID FENG QINGYUE IS CURRENTLY RECUPERATING AT RISING WIND VALLEY", "tr": "Hmm, diyorsun ki Feng Qingyue \u015fu an R\u00fczgar Vadisi\u0027nde dinleniyor."}, {"bbox": ["660", "2693", "826", "2780"], "fr": "!", "id": "!", "pt": "!", "text": "!", "tr": "[SFX]!"}, {"bbox": ["221", "758", "316", "845"], "fr": "!", "id": "!", "pt": "!", "text": "!", "tr": "[SFX]!"}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/64/3.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "95", "430", "288"], "fr": "Bizarre, de quoi devrais-je m\u0027inqui\u00e9ter ?", "id": "Aneh, kenapa aku harus khawatir?", "pt": "ESTRANHO, POR QUE ESTOU T\u00c3O APRESSADO?", "text": "STRANGE, WHAT AM I WORRIED ABOUT?", "tr": "Tuhaf, ben neden acele ediyorum ki?"}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/64/4.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "1062", "460", "1340"], "fr": "Tu dis que parce que l\u0027\u00e2me v\u00e9ritable natale de Feng Qingyue a \u00e9t\u00e9 vol\u00e9e et que le coupable a disparu, c\u0027est pour \u00e7a que 618 l\u0027a ramen\u00e9 pour qu\u0027il se repose ?", "id": "Kau bilang karena Jiwa Sejati Kehidupan Feng Qingyue direbut, dan pelakunya tidak diketahui keberadaannya, makanya dia dibawa kembali oleh 618 untuk memulihkan diri?", "pt": "VOC\u00ca DISSE QUE A ALMA VITAL NATIVA DE FENG QINGYUE FOI ROUBADA, O CULPADO DESAPARECEU, E POR ISSO ELE FOI LEVADO PELO 618 PARA SE RECUPERAR?", "text": "YOU SAID FENG QINGYUE\u0027S LIFE SOUL WAS TAKEN, THE CULPRIT IS UNKNOWN, SO HE WAS TAKEN BACK BY 618 TO RECUPERATE?", "tr": "Feng Qingyue\u0027nin hayat \u00f6z\u00fc ruhu \u00e7al\u0131nd\u0131\u011f\u0131, su\u00e7lunun da kay\u0131p oldu\u011fu i\u00e7in mi 618 taraf\u0131ndan dinlenmesi i\u00e7in geri g\u00f6t\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc s\u00f6yl\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["705", "298", "931", "444"], "fr": "Ouin...", "id": "[SFX] MII~", "pt": "[SFX] MII", "text": "...", "tr": "[SFX] Miyu..."}], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/64/5.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "863", "770", "1065"], "fr": "N\u0027importe quoi ! Une chose aussi importante, tu aurais d\u00fb la dire plus t\u00f4t !!!", "id": "SIAL! KENAPA KAU TIDAK BILANG HAL SEPENTING INI DARI TADI!!!", "pt": "MERDA! POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O DISSE ALGO T\u00c3O IMPORTANTE ANTES?!!!", "text": "WHAT THE HECK?! WHY DIDN\u0027T YOU TELL ME SUCH AN IMPORTANT THING SOONER!!!", "tr": "Sa\u00e7mal\u0131k! Bu kadar \u00f6nemli bir \u015feyi neden daha \u00f6nce s\u00f6ylemedin!!!"}, {"bbox": ["100", "764", "488", "917"], "fr": "N\u0027importe quoi ! Si c\u0027est si important, dis-le plus t\u00f4t !", "id": "OMONG KOSONG! HAL SEPENTING INI SEHARUSNYA KAU KATAKAN DARI TADI!", "pt": "COMO ASSIM?! ALGO T\u00c3O IMPORTANTE DEVERIA TER SIDO DITO ANTES!", "text": "...", "tr": "Ne do\u011frusu! Madem bu kadar \u00f6nemli, daha erken s\u00f6yleseydin!"}, {"bbox": ["270", "78", "381", "171"], "fr": "C\u0027est \u00e7a.", "id": "Benar.", "pt": "CERTO.", "text": "RIGHT.", "tr": "Do\u011fru."}], "width": 1000}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/64/6.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "310", "844", "539"], "fr": "Un quasi-immortel ?! Et qu\u0027est-ce que \u00e7a veut dire, que le Ma\u00eetre a d\u0027autres plans ?!", "id": "SETENGAH DEWA?! APA MAKSUD GURU BILANG DIA PUNYA RENCANA LAIN?!", "pt": "MEIO IMORTAL?! O QUE O MESTRE QUIS DIZER COM \"ELE TEM OUTROS PLANOS\"?!", "text": "HALF-STEP ASCENDED, ?! WHAT DOES MASTER MEAN BY \u0027OTHER ARRANGEMENTS\u0027?!", "tr": "Yar\u0131 \u00d6l\u00fcms\u00fcz m\u00fc?! Ustam\u0131n \u0027ba\u015fka planlar\u0131 var\u0027 demesi de ne anlama geliyor?!"}, {"bbox": ["111", "186", "490", "392"], "fr": "Feng Qingyue est un quasi-immortel, qui pourrait le blesser ?!", "id": "FENG QINGYUE ITU SETENGAH DEWA, SIAPA YANG BISA MELUKAINYA?!", "pt": "FENG QINGYUE \u00c9 UM MEIO IMORTAL! QUEM PODERIA FERI-LO?!", "text": "FENG QINGYUE IS A HALF-STEP ASCENDED, WHO COULD HARM HIM?!", "tr": "Feng Qingyue neredeyse bir \u00f6l\u00fcms\u00fcz, kim ona zarar verebilir ki?!"}], "width": 1000}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/64/7.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "1557", "432", "1790"], "fr": "\u00c7a ne sert \u00e0 rien, j\u0027ai d\u00e9j\u00e0 dit que ce Chef de Secte est un imposteur... Ne...", "id": "Tidak ada gunanya, aku sudah bilang kalau Ketua Sekte itu palsu... Jangan...", "pt": "\u00c9 IN\u00daTIL, EU J\u00c1 DISSE QUE AQUELE L\u00cdDER DA SEITA \u00c9 FALSO... N\u00c3O...", "text": "IT\u0027S USELESS, I SAID LONG AGO THAT GATE MASTER IS FAKE... DON\u0027T", "tr": "Faydas\u0131 yok, o tarikat liderinin sahte oldu\u011funu s\u00f6ylemi\u015ftim... Dur!"}, {"bbox": ["483", "1754", "794", "1923"], "fr": "Hors de mon chemin !", "id": "JANGAN MENGHALANGI JALAN!", "pt": "SAIA DA FRENTE!", "text": "DON\u0027T BLOCK THE WAY!", "tr": "Yolumdan \u00e7ekil!"}, {"bbox": ["133", "122", "514", "311"], "fr": "Tu veux aller chercher la R\u00e8gle Taibai ?", "id": "Apa kau mau mencari Penggaris Taibai?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 QUERENDO ENCONTRAR A R\u00c9GUA TAIB\u00c1I?", "text": "ARE YOU TRYING TO FIND THE TAIBAI RULER?", "tr": "Taibai Cetveli\u0027ni mi bulmaya gidiyorsun?"}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/64/8.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "81", "576", "291"], "fr": "Attends ! Nous pouvons coop\u00e9rer...", "id": "Tunggu! Kita bisa bekerja sama...", "pt": "ESPERE! N\u00d3S PODEMOS COOPERAR...", "text": "WAIT! WE CAN COOPERATE...", "tr": "Bekle! \u0130\u015fbirli\u011fi yapabiliriz..."}], "width": 1000}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/64/9.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "1858", "892", "2140"], "fr": "Ton ami a perdu son \u00e2me v\u00e9ritable natale, mais tu n\u0027as m\u00eame pas de racine spirituelle. Simple mortel, m\u00eame si tu y retournes, tu ne pourras probablement que r\u00e9cup\u00e9rer sa d\u00e9pouille...", "id": "Temanmu kehilangan Jiwa Sejati Kehidupannya, tapi kau bahkan tidak punya Akar Roh. Kau hanya manusia biasa. Kalaupun kembali, kau mungkin hanya bisa mengurus pemakamannya...", "pt": "SEU AMIGO PERDEU A ALMA VITAL NATIVA, MAS VOC\u00ca NEM SEQUER TEM RA\u00cdZES ESPIRITUAIS. UM MERO MORTAL. MESMO SE VOLTAR, TEMO QUE S\u00d3 PODER\u00c1 AJUDAR A ENTERRAR SEU AMIGO...", "text": "YOUR FRIEND LOST HIS LIFE SOUL, BUT YOU DON\u0027T EVEN HAVE A SPIRITUAL ROOT, A MERE MORTAL. EVEN IF YOU GO BACK, YOU\u0027LL PROBABLY ONLY BE ABLE TO COLLECT YOUR FRIEND\u0027S REMAINS...", "tr": "Arkada\u015f\u0131n hayat \u00f6z\u00fc ruhunu kaybetti ama senin ruh k\u00f6k\u00fcn bile yok. S\u0131radan bir \u00f6l\u00fcml\u00fcs\u00fcn. Geri d\u00f6nsen bile, korkar\u0131m ancak arkada\u015f\u0131n\u0131n cesedini toplayabilirsin..."}, {"bbox": ["445", "97", "926", "356"], "fr": "Quelle plaie ! Je n\u0027ai pas le temps de m\u0027occuper de vos sales histoires de la Porte de la Forge, je dois retourner sauver quelqu\u0027un !", "id": "Menyebalkan! Aku tidak punya waktu mengurusi masalah Sekte Tempa kalian ini, aku harus kembali menyelamatkan orang!", "pt": "QUE SACO! N\u00c3O TENHO TEMPO PARA LIDAR COM ESSAS SUAS BOBAGENS DA SEITA DA FORJA AGORA, PRECISO VOLTAR E SALVAR ALGU\u00c9M!", "text": "SO ANNOYING! I DON\u0027T HAVE TIME TO DEAL WITH YOUR CASTING GATE\u0027S NONSENSE RIGHT NOW, I NEED TO GO BACK AND SAVE SOMEONE!", "tr": "\u00c7ok can s\u0131k\u0131c\u0131! \u015eimdi sizin D\u00f6k\u00fcm Tarikat\u0131n\u0131z\u0131n bu sa\u00e7ma i\u015fleriyle u\u011fra\u015facak vaktim yok, geri d\u00f6n\u00fcp birini kurtarmam laz\u0131m!"}], "width": 1000}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/64/10.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "422", "442", "569"], "fr": "La ferme !", "id": "DIAM!", "pt": "CALE-SE!", "text": "SHUT UP!", "tr": "Kapa \u00e7eneni!"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/64/11.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "1097", "620", "1285"], "fr": "Tu as raison... Le plus important maintenant, c\u0027est de retrouver l\u0027\u00e2me v\u00e9ritable natale...", "id": "Kau benar... Sekarang yang terpenting adalah menemukan kembali Jiwa Sejati Kehidupan itu...", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 CERTO... O MAIS IMPORTANTE AGORA \u00c9 ENCONTRAR A ALMA VITAL NATIVA...", "text": "YOU\u0027RE RIGHT... THE MOST IMPORTANT THING NOW IS TO FIND THE LIFE SOUL...", "tr": "Hakl\u0131s\u0131n... \u015eimdi en \u00f6nemlisi hayat \u00f6z\u00fc ruhunu geri bulmak..."}], "width": 1000}, {"height": 4312, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/64/12.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "3633", "553", "3960"], "fr": "Autrefois, la Porte de la Forge visait \u00e0 forger des armes puissantes et des tr\u00e9sors magiques, mais depuis je ne sais quand, le Chef de Secte \u00e9tudie toujours des armes h\u00e9r\u00e9tiques.", "id": "Dulu Sekte Tempa bertujuan untuk menempa senjata dan pusaka sihir yang kuat, tapi entah sejak kapan, Ketua Sekte selalu meneliti senjata sesat.", "pt": "ANTIGAMENTE, A SEITA DA FORJA TINHA COMO OBJETIVO FORJAR ARMAS PODEROSAS E TESOUROS M\u00c1GICOS SECRETOS. MAS, N\u00c3O SEI DESDE QUANDO, O L\u00cdDER DA SEITA COME\u00c7OU A PESQUISAR ARMAS HETERODOXAS E MALIGNAS.", "text": "IN THE PAST, CASTING GATE\u0027S PURPOSE WAS TO FORGE POWERFUL WEAPONS AND MYSTICAL ARTIFACTS, BUT I DON\u0027T KNOW WHEN IT STARTED, THE GATE MASTER ALWAYS RESEARCHES SOME UNORTHODOX WEAPONS.", "tr": "Eskiden D\u00f6k\u00fcm Tarikat\u0131 g\u00fc\u00e7l\u00fc silahlar ve gizli hazine niteli\u011finde sihirli aletler d\u00f6vmeyi ama\u00e7lard\u0131. Ama ne zamandan beri bilinmez, Tarikat Lideri s\u00fcrekli sapk\u0131n ve u\u011fursuz silahlar \u00fczerinde \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor."}, {"bbox": ["497", "1360", "876", "1615"], "fr": "Je m\u0027appelle A\u0027Chi, je suis le plus jeune disciple du Chef de Secte. J\u0027esp\u00e8re que tu pourras m\u0027aider \u00e0 d\u00e9masquer cet imposteur et \u00e0 ma\u00eetriser ce d\u00e9mon.", "id": "Namaku A Chi, aku murid termuda Ketua Sekte. Kuharap kau bisa bersamaku mengungkap penipu itu dan menaklukkan iblis itu.", "pt": "MEU NOME \u00c9 A\u0027CHI, SOU O DISC\u00cdPULO MAIS JOVEM DO L\u00cdDER DA SEITA. ESPERO QUE VOC\u00ca POSSA SE JUNTAR A MIM PARA DESMASCARAR ESSE IMPOSTOR ATUAL E SUBJUGAR O DEM\u00d4NIO.", "text": "MY NAME IS ACHI, I\u0027M THE GATE MASTER\u0027S YOUNGEST DISCIPLE. I HOPE YOU CAN HELP ME EXPOSE THE CURRENT IMPOSTOR AND SUBDUE THE EVIL.", "tr": "Benim ad\u0131m Achi, Tarikat Lideri\u0027nin en k\u00fc\u00e7\u00fck \u00f6\u011frencisiyim. Umar\u0131m \u015fimdiki o sahtek\u00e2r\u0131 ortaya \u00e7\u0131karmak ve o \u015feytani varl\u0131\u011f\u0131 dize getirmek i\u00e7in benimle birlikte \u00e7al\u0131\u015f\u0131rs\u0131n."}, {"bbox": ["507", "3313", "866", "3527"], "fr": "Parce que je soup\u00e7onne que toute la Porte de la Forge est contr\u00f4l\u00e9e par des d\u00e9mons.", "id": "Karena aku curiga seluruh Sekte Tempa dikendalikan oleh makhluk iblis.", "pt": "PORQUE SUSPEITO QUE TODA A SEITA DA FORJA EST\u00c1 SENDO CONTROLADA POR CRIATURAS DEMON\u00cdACAS.", "text": "BECAUSE I SUSPECT THE ENTIRE CASTING GATE IS CONTROLLED BY DEMONIC CREATURES.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc t\u00fcm D\u00f6k\u00fcm Tarikat\u0131\u0027n\u0131n \u015feytani bir varl\u0131k taraf\u0131ndan kontrol edildi\u011finden \u015f\u00fcpheleniyorum."}, {"bbox": ["136", "1723", "422", "1909"], "fr": "Pourquoi tiens-tu absolument \u00e0 coop\u00e9rer avec moi ?", "id": "Kenapa kau bersikeras ingin bekerja sama denganku?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca QUER COOPERAR JUSTAMENTE COMIGO?", "text": "WHY DO YOU WANT TO COOPERATE WITH ME?", "tr": "Neden \u00f6zellikle benimle i\u015fbirli\u011fi yapmak istiyorsun?"}, {"bbox": ["66", "65", "468", "271"], "fr": "L\u0027\u00e2me v\u00e9ritable est li\u00e9e \u00e0 la racine spirituelle. La R\u00e8gle Taibai peut entrer en r\u00e9sonance avec la racine spirituelle et t\u0027aider \u00e0 localiser l\u0027\u00e2me v\u00e9ritable.", "id": "Jiwa Sejati terhubung dengan Akar Roh. Penggaris Taibai bisa beresonansi dengan Akar Roh, dan bisa membantumu menemukan keberadaan Jiwa Sejati.", "pt": "A ALMA VERDADEIRA E AS RA\u00cdZES ESPIRITUAIS EST\u00c3O CONECTADAS. A R\u00c9GUA TAIB\u00c1I PODE RESSOAR COM AS RA\u00cdZES ESPIRITUAIS E AJUD\u00c1-LO A ENCONTRAR O PARADEIRO DA ALMA VERDADEIRA.", "text": "THE LIFE SOUL IS CONNECTED TO THE SPIRITUAL ROOT, AND THE TAIBAI RULER CAN RESONATE WITH THE SPIRITUAL ROOT, HELPING YOU FIND THE WHEREABOUTS OF THE LIFE SOUL.", "tr": "Ger\u00e7ek ruh ve ruh k\u00f6k\u00fc birbirine ba\u011fl\u0131d\u0131r. Taibai Cetveli ruh k\u00f6k\u00fcyle rezonansa girebilir ve bu, ger\u00e7ek ruhun yerini bulmana yard\u0131mc\u0131 olabilir."}], "width": 1000}, {"height": 4313, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/64/13.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "2280", "402", "2520"], "fr": "Seul toi, un \u00e9tranger, n\u0027es pas affect\u00e9, c\u0027est pourquoi je te demande de l\u0027aide.", "id": "Hanya kau, orang luar, yang tidak terpengaruh, makanya aku mencarimu untuk meminta bantuan.", "pt": "APENAS VOC\u00ca, UM ESTRANGEIRO, N\u00c3O \u00c9 AFETADO. POR ISSO PEDI SUA AJUDA.", "text": "ONLY YOU, AN OUTSIDER, ARE UNAFFECTED, SO I\u0027M ASKING FOR YOUR HELP.", "tr": "Sadece sen, bir yabanc\u0131 olarak, etkilenmemi\u015fsin. Bu y\u00fczden yard\u0131m istemek i\u00e7in sana geldim."}, {"bbox": ["415", "902", "860", "1165"], "fr": "Ces armes \u00e9mettent une aura d\u00e9moniaque. Cet imposteur de Chef de Secte contr\u00f4le tout, et les autres disciples de la Porte de la Forge sont devenus ses complices.", "id": "Senjata-senjata ini memancarkan aura iblis. Ketua Sekte palsu itu menutupi langit dengan satu tangan, murid-murid Sekte Tempa lainnya telah menjadi kaki tangannya,", "pt": "ESTAS ARMAS EMITEM UMA AURA DEMON\u00cdACA ESTRANHA. AQUELE L\u00cdDER IMPOSTOR DA SEITA ENGANA A TODOS, E OS OUTROS DISC\u00cdPULOS DA SEITA DA FORJA SE TORNARAM SEUS C\u00daMPLICES.", "text": "THESE WEAPONS EMIT A DEMONIC AURA. THAT FAKE GATE MASTER CONTROLS EVERYTHING, AND THE OTHER CASTING GATE DISCIPLES HAVE BECOME HIS ACCOMPLICES.", "tr": "Bu silahlar \u015feytani bir aura yay\u0131yor. O sahte Tarikat Lideri her \u015feyi kontrol\u00fc alt\u0131nda tutuyor ve di\u011fer D\u00f6k\u00fcm Tarikat\u0131 \u00f6\u011frencileri de onun su\u00e7 ortaklar\u0131 haline geldi."}, {"bbox": ["502", "2570", "905", "2785"], "fr": "Pas \u00e9tonnant que je me sois senti mal \u00e0 l\u0027aise en entrant dans la Porte de la Forge. C\u0027\u00e9tait donc une aura d\u00e9moniaque ?", "id": "Pantas saja aku merasa tidak nyaman sejak menginjakkan kaki di Sekte Tempa, ternyata aura iblis?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE EU ME SENTI DESCONFORT\u00c1VEL DESDE QUE ENTREI NA SEITA DA FORJA. ERA ENERGIA DEMON\u00cdACA?", "text": "NO WONDER I FELT UNCOMFORTABLE SINCE I STEPPED INTO CASTING GATE. SO IT\u0027S DEMONIC AURA?", "tr": "D\u00f6k\u00fcm Tarikat\u0131\u0027na ad\u0131m att\u0131\u011f\u0131mdan beri kendimi rahats\u0131z hissetmeme \u015fa\u015fmamal\u0131, demek \u015feytani enerji y\u00fcz\u00fcndenmi\u015f?"}, {"bbox": ["96", "2891", "395", "3072"], "fr": "Tu peux le sentir aussi ? Je ne me suis vraiment pas tromp\u00e9 de personne !", "id": "Kau juga bisa merasakannya? Aku memang tidak salah orang!", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M CONSEGUE SENTIR? EU REALMENTE N\u00c3O ESCOLHI A PESSOA ERRADA!", "text": "YOU CAN FEEL IT TOO? I KNEW I FOUND THE RIGHT PERSON!", "tr": "Sen de mi hissedebiliyorsun? Ger\u00e7ekten de do\u011fru ki\u015fiyi bulmu\u015fum!"}], "width": 1000}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/64/14.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "92", "581", "404"], "fr": "\u00c9coute bien, je vais pr\u00e9parer \u00e0 l\u0027avance une formation de d\u00e9tection de d\u00e9mons. Toi, tu trouveras un moyen d\u0027y attirer cet imposteur. D\u00e8s qu\u0027il entrera dans la formation, il r\u00e9v\u00e9lera sa vraie nature !", "id": "Dengar baik-baik, aku akan menyiapkan Formasi Pendeteksi Iblis terlebih dahulu. Kau cari cara untuk memancing penipu itu masuk. Begitu dia masuk formasi, wujud aslinya akan terungkap!", "pt": "ESCUTE BEM, EU PREPARAREI UMA FORMA\u00c7\u00c3O DE DETEC\u00c7\u00c3O DE DEM\u00d4NIOS ANTECIPADAMENTE. VOC\u00ca ENCONTRA UM JEITO DE ATRAIR AQUELE IMPOSTOR PARA DENTRO. ASSIM QUE ELE ENTRAR NA FORMA\u00c7\u00c3O, SUA VERDADEIRA FORMA SER\u00c1 REVELADA!", "text": "LISTEN CAREFULLY. I\u0027LL SET UP A DEMON-REVEALING FORMATION IN ADVANCE, AND YOU\u0027LL FIND A WAY TO LURE THE IMPOSTOR INTO IT. AS LONG AS HE ENTERS THE FORMATION, HIS TRUE FORM WILL BE REVEALED!", "tr": "\u0130yi dinle, \u00f6nceden bir \u015eeytan G\u00f6steren B\u00fcy\u00fc Dizilimi kuraca\u011f\u0131m. Sen de o sahtek\u00e2r\u0131 i\u00e7eri \u00e7ekmenin bir yolunu bul. Dizilime girdi\u011fi anda ger\u00e7ek y\u00fcz\u00fc ortaya \u00e7\u0131kacak!"}, {"bbox": ["102", "1775", "375", "1959"], "fr": "Ensuite, nous te donnerons la R\u00e8gle Taibai !", "id": "Lalu kami akan memberikanmu Penggaris Taibai!", "pt": "E ENT\u00c3O N\u00d3S LHE DAREMOS A R\u00c9GUA TAIB\u00c1I!", "text": "AND THEN WE\u0027LL GIVE YOU THE TAIBAI RULER!", "tr": "Sonra da sana Taibai Cetveli\u0027ni veririz!"}, {"bbox": ["761", "1949", "930", "2081"], "fr": "March\u00e9 conclu !", "id": "SEPAKAT!", "pt": "FECHADO!", "text": "DEAL!", "tr": "Anla\u015ft\u0131k!"}, {"bbox": ["647", "1458", "964", "1675"], "fr": "Et ensuite je ma\u00eetrise le d\u00e9mon ?", "id": "Lalu aku yang menaklukkan iblisnya?", "pt": "E ENT\u00c3O EU SUBJUGO O DEM\u00d4NIO?", "text": "AND THEN I SUBDUE THE EVIL?", "tr": "Sonra da ben mi o \u015feytani varl\u0131\u011f\u0131 dize getirece\u011fim?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/64/15.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "378", "656", "557"], "fr": "Le Chef de Secte est vraiment pr\u00e9venant !", "id": "Ketua Sekte benar-benar penuh perhatian!", "pt": "O L\u00cdDER DA SEITA \u00c9 REALMENTE MUITO ATENCIOSO!", "text": "THE GATE MASTER IS TRULY THOUGHTFUL!", "tr": "Tarikat Lideri ger\u00e7ekten \u00e7ok d\u00fc\u015f\u00fcnceli!"}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/64/16.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "146", "456", "403"], "fr": "Non seulement il a sorti le tr\u00e9sor, la R\u00e8gle Taibai, mais il va aussi personnellement accomplir la c\u00e9r\u00e9monie de forgeage de ma racine spirituelle. Ce cadet vous en est infiniment reconnaissant.", "id": "Tidak hanya mengeluarkan pusaka Penggaris Taibai, tetapi juga secara pribadi mengadakan upacara penempaan Akar Roh untukku. Junior ini sangat berterima kasih.", "pt": "N\u00c3O S\u00d3 TROUXE O TESOURO, A R\u00c9GUA TAIB\u00c1I, COMO TAMB\u00c9M REALIZAR\u00c1 PESSOALMENTE A CERIM\u00d4NIA DE FORJAR MINHAS RA\u00cdZES ESPIRITUAIS. ESTE J\u00daNIOR EST\u00c1 IMENSAMENTE GRATO.", "text": "NOT ONLY DID HE BRING OUT THE TREASURE TAIBAI RULER, BUT HE WILL ALSO PERSONALLY HOLD A SPIRITUAL ROOT CASTING CEREMONY FOR ME. I\u0027M EXTREMELY GRATEFUL.", "tr": "Sadece de\u011ferli Taibai Cetveli\u0027ni \u00e7\u0131karmakla kalmay\u0131p, ayn\u0131 zamanda bizzat benim i\u00e7in ruh k\u00f6k\u00fc olu\u015fturma t\u00f6reni d\u00fczenleyecek olman\u0131z... Bu gen\u00e7 size minnettar."}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/64/17.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "147", "953", "418"], "fr": "La jeune g\u00e9n\u00e9ration est impressionnante. Ce vieil homme a vu d\u0027un coup d\u0027\u0153il que tu es un talent rare. Puisqu\u0027il en est ainsi, je dois naturellement te prot\u00e9ger.", "id": "Generasi muda memang hebat. Orang tua ini sekilas tahu kau adalah talenta langka. Karena itu, tentu saja aku akan melindungimu,", "pt": "OS JOVENS S\u00c3O PROMISSORES. ESTE VELHO VIU DE RELANCE QUE VOC\u00ca \u00c9 UM TALENTO RARO. SENDO ASSIM, \u00c9 CLARO QUE DEVO PROTEG\u00ca-LO E APOI\u00c1-LO.", "text": "THE YOUNGER GENERATION IS TRULY FORMIDABLE. I CAN TELL AT A GLANCE THAT YOU ARE A RARE TALENT. SINCE THAT\u0027S THE CASE, I MUST NATURALLY ESCORT YOU.", "tr": "Gen\u00e7ler ger\u00e7ekten de etkileyici. Bu ya\u015fl\u0131 adam bir bak\u0131\u015fta senin nadir bulunan bir yetenek oldu\u011funu anlad\u0131. Madem \u00f6yle, elbette sana yol g\u00f6stermeli ve seni korumal\u0131y\u0131m."}], "width": 1000}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/64/18.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "379", "868", "608"], "fr": "Chef de Secte. Mais Chef de Secte, devons-nous vraiment nous tenir si loin pour parler ?", "id": "Ketua Sekte. Tapi Ketua Sekte, apa kita harus berdiri sejauh ini untuk bicara?", "pt": "L\u00cdDER DA SEITA. MAS, L\u00cdDER, PRECISAMOS MESMO FICAR T\u00c3O LONGE PARA CONVERSAR?", "text": "GATE MASTER. BUT GATE MASTER, DO WE HAVE TO SPEAK SO FAR APART?", "tr": "Tarikat Lideri. Ama Tarikat Lideri, ger\u00e7ekten bu kadar uzakta durup konu\u015fmak zorunda m\u0131y\u0131z?"}, {"bbox": ["141", "1401", "491", "1572"], "fr": "Hein ? Vraiment ? Ce n\u0027est pas tr\u00e8s proche, \u00e7a ?", "id": "Hmm? Begitukah, bukankah ini sudah cukup dekat?", "pt": "HMM? \u00c9 MESMO? N\u00c3O ESTAMOS BEM PERTO?", "text": "HMM? IS IT? AREN\u0027T WE QUITE CLOSE?", "tr": "Hm? \u00d6yle mi? Buras\u0131 gayet yak\u0131n de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["411", "2114", "938", "2383"], "fr": "Je vous entends \u00e0 peine parler !", "id": "Aku hampir tidak bisa mendengar suaramu!", "pt": "EU MAL CONSIGO OUVIR VOC\u00ca FALAR!", "text": "I CAN BARELY HEAR YOU!", "tr": "Neredeyse ne dedi\u011fini duyam\u0131yorum!"}, {"bbox": ["39", "1321", "200", "1433"], "fr": "Hein ?", "id": "Hmm?", "pt": "HMM?", "text": "HMM?", "tr": "Hm?"}, {"bbox": ["283", "356", "816", "530"], "fr": "Ce cadet remercie le Chef de Secte. Mais Chef de Secte, devons-nous vraiment nous tenir si loin pour parler ?", "id": "Junior ini berterima kasih kepada Ketua Sekte. Tapi Ketua Sekte, apa kita harus berdiri sejauh ini untuk bicara?", "pt": "ESTE J\u00daNIOR AGRADECE AO L\u00cdDER DA SEITA. MAS, L\u00cdDER, PRECISAMOS MESMO FICAR T\u00c3O LONGE PARA CONVERSAR?", "text": "THANK YOU, GATE MASTER. BUT GATE MASTER, DO WE HAVE TO SPEAK SO FAR APART?", "tr": "Bu gen\u00e7 size te\u015fekk\u00fcr eder, Tarikat Lideri. Ama Tarikat Lideri, ger\u00e7ekten bu kadar uzakta durup konu\u015fmak zorunda m\u0131y\u0131z?"}, {"bbox": ["68", "2025", "454", "2187"], "fr": "C\u0027est trop loin, je...", "id": "Terlalu jauh, aku bahkan...", "pt": "EST\u00c1 T\u00c3O LONGE QUE EU...", "text": "IT\u0027S SO FAR I CAN", "tr": "\u00c7ok uzak, ben bile..."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/64/19.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "423", "874", "646"], "fr": "Le Chef de Secte dit qu\u0027il pense que c\u0027est une distance de s\u00e9curit\u00e9, veuillez faire preuve de compr\u00e9hension, haha.", "id": "Ketua Sekte bilang dia merasa ini jarak yang aman, mohon pengertian Anda, ya.", "pt": "O L\u00cdDER DA SEITA DISSE QUE ACHA QUE ESTA \u00c9 UMA DIST\u00c2NCIA SEGURA. POR FAVOR, SEJA COMPREENSIVO, HA.", "text": "THE GATE MASTER SAID HE FEELS THIS IS A SAFE DISTANCE, PLEASE BEAR WITH HIM.", "tr": "Tarikat Lideri bunun g\u00fcvenli bir mesafe oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor, l\u00fctfen anlay\u0131\u015fla kar\u015f\u0131lay\u0131n, olur mu?"}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/64/20.webp", "translations": [{"bbox": ["585", "248", "966", "504"], "fr": "Tout d\u0027abord, veuillez laisser une empreinte sur cette Pierre d\u0027\u00c9veil Spirituel pour commencer la c\u00e9r\u00e9monie.", "id": "Pertama, silakan tinggalkan tanda di Batu Pengaktif Roh ini untuk memulai upacara.", "pt": "PRIMEIRO, POR FAVOR, DEIXE SUA MARCA NESTA PEDRA DE ATIVA\u00c7\u00c3O ESPIRITUAL PARA INICIAR A CERIM\u00d4NIA.", "text": "FIRST, PLEASE LEAVE A MARK ON THIS SPIRIT AWAKENING STONE TO BEGIN THE CEREMONY.", "tr": "\u00d6ncelikle, t\u00f6reni ba\u015flatmak i\u00e7in l\u00fctfen bu Ruh Uyand\u0131rma Ta\u015f\u0131\u0027na bir iz b\u0131rak\u0131n."}, {"bbox": ["20", "413", "353", "633"], "fr": "Le TSPT de ce vieux schnock est vraiment grave !", "id": "PTSD orang tua ini parah sekali!", "pt": "O TEPT DESTE VELHOTE \u00c9 MESMO MUITO GRAVE!", "text": "THIS OLD FOOL\u0027S PTSD IS TOO SEVERE!", "tr": "Bu ya\u015fl\u0131 herifin TSSB\u0027si (Travma Sonras\u0131 Stres Bozuklu\u011fu) \u00e7ok ciddi olmal\u0131!"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/64/21.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "1408", "506", "1627"], "fr": "Il voudrait \u00eatre le plus loin possible de moi, comment vais-je le pi\u00e9ger ?!", "id": "Dia ingin sejauh mungkin dariku, bagaimana aku bisa menipunya!", "pt": "ELE DESEJA FICAR O MAIS LONGE POSS\u00cdVEL DE MIM, COMO VOU ENGAN\u00c1-LO?!", "text": "HE WANTS TO BE AS FAR AWAY FROM ME AS POSSIBLE, HOW CAN I TRICK HIM?!", "tr": "Benden olabildi\u011fince uzak durmak istiyor, onu nas\u0131l kand\u0131raca\u011f\u0131m \u015fimdi!"}, {"bbox": ["318", "146", "730", "395"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 dessin\u00e9 la formation magique, trouve vite un moyen de l\u0027y attirer !", "id": "Aku sudah selesai menggambar formasinya, cepat cari cara untuk memancingnya masuk!", "pt": "EU J\u00c1 DESENHEI A FORMA\u00c7\u00c3O, R\u00c1PIDO, PENSE NUM JEITO DE ENGAN\u00c1-LO PARA ENTRAR!", "text": "I\u0027VE FINISHED DRAWING THE FORMATION, QUICKLY FIND A WAY TO TRICK HIM INTO IT!", "tr": "B\u00fcy\u00fc dizilimini haz\u0131rlad\u0131m bile, \u00e7abuk onu i\u00e7eri \u00e7ekmenin bir yolunu bul!"}], "width": 1000}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/64/22.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "1984", "588", "2221"], "fr": "Chef de Secte, bien que je sois jeune, je suis un peu dur d\u0027oreille. Pourrions-nous nous rapprocher pour parler ?", "id": "Ketua Sekte, meskipun aku masih muda, pendengaranku agak kurang baik, bagaimana kalau kita bicara lebih dekat?", "pt": "L\u00cdDER DA SEITA, EMBORA EU SEJA JOVEM, SOU UM POUCO SURDO. PODEMOS FICAR UM POUCO MAIS PERTO PARA CONVERSAR, QUE TAL?", "text": "GATE MASTER, ALTHOUGH I\u0027M YOUNG, I\u0027M A BIT HARD OF HEARING. COULD WE STAND CLOSER WHEN WE TALK?", "tr": "Tarikat Lideri, gen\u00e7 olmama ra\u011fmen biraz a\u011f\u0131r i\u015fitiyorum, biraz daha yakla\u015f\u0131p konu\u015fsak nas\u0131l olur?"}, {"bbox": ["459", "2814", "820", "3045"], "fr": "Ne vous inqui\u00e9tez pas, c\u0027est juste pour tester la limite de puissance spirituelle que vous pouvez supporter.", "id": "Tenang saja, ini hanya untuk menguji seberapa besar batasan kekuatan roh yang bisa kalian tahan.", "pt": "FIQUEM TRANQUILOS, \u00c9 S\u00d3 UM TESTE PARA VER QUANTA RESTRI\u00c7\u00c3O DE PODER ESPIRITUAL VOC\u00caS CONSEGUEM SUPORTAR.", "text": "DON\u0027T WORRY, IT\u0027S JUST A TEST TO SEE HOW MUCH SPIRITUAL POWER LIMIT YOU CAN WITHSTAND.", "tr": "Endi\u015felenmeyin, sadece ne kadar ruhsal g\u00fc\u00e7 k\u0131s\u0131tlamas\u0131na dayanabilece\u011finizi test ediyorum."}, {"bbox": ["183", "177", "509", "387"], "fr": "Et pourriez-vous vous cacher un peu plus s\u00e9rieusement, s\u0027il vous pla\u00eet !", "id": "Dan bisakah kau bersembunyi sedikit lebih serius!", "pt": "E, POR FAVOR, PODERIA SE ESCONDER COM UM POUCO MAIS DE SERIEDADE?!", "text": "AND COULD YOU PLEASE TRY TO DODGE MORE SERIOUSLY!", "tr": "Ayr\u0131ca, biraz daha ciddiyetle saklan\u0131r m\u0131s\u0131n l\u00fctfen!"}, {"bbox": ["137", "2600", "436", "2748"], "fr": "Pourriez-vous \u00e9galement laisser une empreinte, vous deux ?", "id": "Mohon kalian berdua juga tinggalkan tanda.", "pt": "POR FAVOR, VOC\u00caS DOIS TAMB\u00c9M DEIXEM SUAS MARCAS.", "text": "COULD YOU TWO PLEASE LEAVE A MARK AS WELL?", "tr": "Siz ikiniz de birer iz b\u0131rak\u0131n l\u00fctfen."}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/64/23.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "137", "537", "359"], "fr": "Ce n\u0027est pas la peine, je trouve que cette distance est tr\u00e8s bien.", "id": "Tidak perlu, menurutku jarak ini sudah cukup baik.", "pt": "N\u00c3O PRECISA, ACHO QUE ESTA DIST\u00c2NCIA EST\u00c1 \u00d3TIMA.", "text": "NO NEED, I THINK THIS DISTANCE IS JUST FINE.", "tr": "Gerek yok, bence bu mesafe gayet iyi."}, {"bbox": ["331", "641", "709", "731"], "fr": "Pilule de secours cardiaque \u00e0 action rapide.", "id": "PIL JANTUNG DARURAT", "pt": "P\u00cdLULAS PARA O CORA\u00c7\u00c3O DE A\u00c7\u00c3O R\u00c1PIDA!", "text": "QUICK-ACTING HEART-SAVING PILLS", "tr": "Acil kalp ilac\u0131."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/64/24.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "1171", "639", "1375"], "fr": "Cette femme a une racine spirituelle inutile, cet homme est...", "id": "Gadis itu punya Akar Roh Sampah, pria itu adalah...", "pt": "AQUELA MULHER TEM RA\u00cdZES ESPIRITUAIS DESTRU\u00cdDAS, E AQUELE HOMEM \u00c9...", "text": "THAT GIRL HAS A WASTE SPIRITUAL ROOT, AND THAT MAN IS...", "tr": "O k\u0131z\u0131n i\u015fe yaramaz bir ruh k\u00f6k\u00fc var, o erkek ise..."}, {"bbox": ["220", "170", "662", "370"], "fr": "Chef de Secte, les r\u00e9sultats du test sont sortis.", "id": "Ketua Sekte, hasil pemeriksaannya sudah keluar.", "pt": "L\u00cdDER DA SEITA, OS RESULTADOS DO TESTE SA\u00cdRAM.", "text": "GATE MASTER, THE TEST RESULTS ARE OUT.", "tr": "Tarikat Lideri, test sonu\u00e7lar\u0131 geldi."}], "width": 1000}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/64/25.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "865", "529", "1133"], "fr": "Oh l\u00e0, ce jeune fr\u00e8re a un peu raison, parler de loin est effectivement fatigant. Rapprochons-nous !", "id": "Aiya, perkataan adik kecil ini ada benarnya juga, bicara dari jauh memang melelahkan. Ayo kita berdiri lebih dekat!", "pt": "AI, AI, ESTE JOVEM IRM\u00c3O TEM UM POUCO DE RAZ\u00c3O. FALAR DE LONGE \u00c9 REALMENTE CANSATIVO. VAMOS FICAR MAIS PERTO!", "text": "OH, THIS YOUNG MAN HAS A POINT. IT\u0027S INDEED TIRING TO TALK FROM AFAR. LET\u0027S STAND CLOSER!", "tr": "Ah, bu gen\u00e7 karde\u015fin s\u00f6ylediklerinde biraz hakl\u0131l\u0131k pay\u0131 var. Uzaktan konu\u015fmak ger\u00e7ekten yorucu, hadi biraz daha yakla\u015fal\u0131m!"}, {"bbox": ["628", "2349", "955", "2568"], "fr": "Un simple mortel, quel trouble pourrait-il bien causer !", "id": "Hanya seorang manusia biasa, masalah apa yang bisa dia timbulkan!", "pt": "UM MERO MORTAL, QUE TIPO DE PROBLEMA ELE PODERIA CAUSAR?!", "text": "A MERE MORTAL, WHAT WAVES CAN HE MAKE!", "tr": "S\u0131radan bir \u00f6l\u00fcml\u00fc ne gibi bir sorun \u00e7\u0131karabilir ki!"}, {"bbox": ["134", "75", "264", "185"], "fr": "Oh ?", "id": "Oh?", "pt": "OH?", "text": "OH?", "tr": "Oh?"}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/64/26.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "762", "393", "966"], "fr": "Est-ce que ce fichu TSPT est enfin gu\u00e9ri ?", "id": "Apa PTSD sialan itu sudah sembuh?", "pt": "SER\u00c1 QUE O TAL \"T-E-P-T\" DELE FOI CURADO?", "text": "HAS THAT PTSD THING BEEN CURED?", "tr": "O \u0027PTSD\u0027 denen \u015fey ge\u00e7ti mi yoksa?"}, {"bbox": ["333", "346", "710", "585"], "fr": "Hein ? Pourquoi a-t-il soudainement chang\u00e9 d\u0027attitude ?", "id": "Hmm? Kenapa dia tiba-tiba berubah sikap?", "pt": "HMM? POR QUE ELE MUDOU DE ATITUDE DE REPENTE?", "text": "HM? WHY DID HE SUDDENLY CHANGE HIS TUNE?", "tr": "Hm? Neden birdenbire huyunu de\u011fi\u015ftirdi?"}], "width": 1000}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/64/27.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "1331", "854", "1508"], "fr": "Bonne occasion ! Miroir r\u00e9v\u00e9lateur de d\u00e9mons, apparais !", "id": "Kesempatan bagus! Cermin Pendeteksi Iblis, muncul!", "pt": "\u00d3TIMA OPORTUNIDADE! ESPELHO REVELADOR DE DEM\u00d4NIOS, APARE\u00c7A!", "text": "GOOD OPPORTUNITY! DEMON-REVEALING MIRROR, REVEAL!", "tr": "Tam zaman\u0131! \u015eeytan G\u00f6steren Ayna, g\u00f6r\u00fcn!"}, {"bbox": ["352", "1331", "854", "1508"], "fr": "Bonne occasion ! Miroir r\u00e9v\u00e9lateur de d\u00e9mons, apparais !", "id": "Kesempatan bagus! Cermin Pendeteksi Iblis, muncul!", "pt": "\u00d3TIMA OPORTUNIDADE! ESPELHO REVELADOR DE DEM\u00d4NIOS, APARE\u00c7A!", "text": "GOOD OPPORTUNITY! DEMON-REVEALING MIRROR, REVEAL!", "tr": "Tam zaman\u0131! \u015eeytan G\u00f6steren Ayna, g\u00f6r\u00fcn!"}], "width": 1000}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/64/28.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "2799", "863", "2992"], "fr": "D\u00e8s que tu entreras dans la formation de d\u00e9tection de d\u00e9mons, tu r\u00e9v\u00e9leras ta vraie nature !", "id": "Selama kau masuk Formasi Pendeteksi Iblis, wujud aslimu akan terungkap!", "pt": "ASSIM QUE ENTRAR NA FORMA\u00c7\u00c3O REVELADORA DE DEM\u00d4NIOS, VOC\u00ca MOSTRAR\u00c1 SUA VERDADEIRA FORMA!", "text": "AS LONG AS YOU ENTER THE DEMON-REVEALING FORMATION, YOU\u0027LL REVEAL YOUR TRUE FORM!", "tr": "\u015eeytan G\u00f6steren Dizilime girdi\u011fin anda ger\u00e7ek y\u00fcz\u00fcn\u00fc g\u00f6stereceksin!"}, {"bbox": ["77", "76", "491", "240"], "fr": "D\u00e9mon, tu es tomb\u00e9 dans le pi\u00e8ge !", "id": "Iblis, kau sudah masuk perangkap!", "pt": "DEM\u00d4NIO, VOC\u00ca CAIU NA ARMADILHA!", "text": "DEMON, YOU\u0027VE FALLEN INTO THE TRAP!", "tr": "Seni \u015feytani varl\u0131k, tuza\u011fa d\u00fc\u015ft\u00fcn!"}], "width": 1000}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/64/29.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "120", "725", "288"], "fr": "Pr\u00e9pare-toi ! Il pourrait y avoir un dur combat...", "id": "Bersiaplah! Mungkin akan ada pertempuran sengit...", "pt": "PREPARE-SE! PODE HAVER UMA BATALHA DIF\u00cdCIL...", "text": "GET READY! THERE MIGHT BE A FIERCE BATTLE...", "tr": "Haz\u0131r ol! Zorlu bir sava\u015f olabilir..."}, {"bbox": ["530", "1900", "902", "2095"], "fr": "A\u00efe, je pensais que c\u0027\u00e9tait une formation redoutable...", "id": "Aduh, kukira formasi hebat apa...", "pt": "AI, AI, EU PENSEI QUE FOSSE ALGUMA FORMA\u00c7\u00c3O PODEROSA...", "text": "OH MY, I THOUGHT IT WAS SOME POWERFUL FORMATION...", "tr": "Vay can\u0131na, ben de ne kadar etkileyici bir b\u00fcy\u00fc dizilimi sanm\u0131\u015ft\u0131m..."}], "width": 1000}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/64/30.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "172", "520", "422"], "fr": "J\u0027ai \u00e9t\u00e9 un peu nerveux, mais ce n\u0027est qu\u0027une formation de d\u00e9tection de d\u00e9mons.", "id": "Sempat tegang sebentar, ternyata hanya Formasi Pendeteksi Iblis.", "pt": "FIQUEI UM POUCO TENSO, MAS \u00c9 APENAS UMA FORMA\u00c7\u00c3O REVELADORA DE DEM\u00d4NIOS.", "text": "I WAS A LITTLE NERVOUS FOR A MOMENT, BUT IT\u0027S JUST A DEMON-REVEALING FORMATION.", "tr": "Bir an i\u00e7in gerilmi\u015ftim ama me\u011ferse sadece basit bir \u015eeytan G\u00f6steren Dizilimmi\u015f."}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/64/31.webp", "translations": [{"bbox": ["23", "128", "448", "338"], "fr": "Impossible ! Pourquoi n\u0027a-t-il pas encore r\u00e9v\u00e9l\u00e9 sa vraie nature ?!", "id": "Tidak mungkin! Kenapa dia belum juga menunjukkan wujud aslinya?!", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL! POR QUE ELE AINDA N\u00c3O MOSTROU SUA VERDADEIRA FORMA?!", "text": "IMPOSSIBLE! HOW COME HE HASN\u0027T REVEALED HIS TRUE FORM YET?!", "tr": "\u0130mkans\u0131z! Neden hala ger\u00e7ek y\u00fcz\u00fcn\u00fc g\u00f6stermedi?!"}, {"bbox": ["401", "1356", "832", "1577"], "fr": "Ta formation de d\u00e9tection de d\u00e9mons ne fonctionne plus ? Je savais bien que tu n\u0027\u00e9tais pas fiable !", "id": "Apa Formasi Pendeteksi Iblismu tidak berfungsi? Aku tahu kau ini tidak bisa diandalkan!", "pt": "SER\u00c1 QUE SUA FORMA\u00c7\u00c3O REVELADORA DE DEM\u00d4NIOS FALHOU? EU SABIA QUE VOC\u00ca N\u00c3O ERA CONFI\u00c1VEL!", "text": "IS YOUR DEMON-REVEALING FORMATION MALFUNCTIONING? I KNEW YOU WERE UNRELIABLE!", "tr": "Senin \u015eeytan G\u00f6steren Dizilimin bozuk mu yoksa? Zaten senin g\u00fcvenilmez oldu\u011funu biliyordum!"}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/64/32.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "256", "739", "510"], "fr": "Je vois, tu pensais que j\u0027\u00e9tais un d\u00e9mon mal\u00e9fique, alors tu voulais utiliser la formation de d\u00e9tection de d\u00e9mons pour me faire r\u00e9v\u00e9ler ma vraie nature.", "id": "Ternyata begitu, kau kira aku iblis jahat, jadi kau mau menggunakan Formasi Pendeteksi Iblis untuk membuatku menunjukkan wujud asliku, ya.", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 ISSO. VOC\u00caS PENSARAM QUE EU ERA UM DEM\u00d4NIO OU ALGO MALIGNO, E QUERIAM USAR A FORMA\u00c7\u00c3O REVELADORA DE DEM\u00d4NIOS PARA ME FAZER MOSTRAR MINHA VERDADEIRA FORMA, AH.", "text": "I SEE, SO YOU THOUGHT I WAS A DEMON AND WANTED TO USE THE DEMON-REVEALING FORMATION TO REVEAL MY TRUE FORM.", "tr": "Demek \u00f6yle. Benim bir iblis ya da \u015feytani bir varl\u0131k oldu\u011fumu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcp, \u015eeytan G\u00f6steren Dizilim ile ger\u00e7ek y\u00fcz\u00fcm\u00fc ortaya \u00e7\u0131karmak istedin, ha?"}, {"bbox": ["587", "1647", "869", "1771"], "fr": "Mais c\u0027est bien dommage...", "id": "Tapi sayang sekali...", "pt": "MAS, QUE PENA...", "text": "BUT UNFORTUNATELY...", "tr": "Ama ne yaz\u0131k ki..."}, {"bbox": ["66", "152", "463", "355"], "fr": "Hahaha ! Alors vous pensiez que j\u0027\u00e9tais un d\u00e9mon ?", "id": "Hahaha! Jadi begitu, kau kira aku iblis?", "pt": "HA HA HA! ENT\u00c3O ERA ISSO, ACHAVAM QUE EU ERA UM DEM\u00d4NIO!", "text": "HAHAHA! I\u0027M INDEED A DE-", "tr": "Hahaha! Demek ben bir iblismi\u015fim, \u00f6yle mi?"}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/64/33.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "73", "662", "270"], "fr": "Je suis vraiment le Chef de la Porte de la Forge !", "id": "Aku benar-benar Ketua Sekte Tempa!", "pt": "EU REALMENTE SOU O L\u00cdDER DA SEITA DA FORJA!", "text": "I REALLY AM THE CASTING GATE\u0027S GATE MASTER!", "tr": "Ben ger\u00e7ekten de D\u00f6k\u00fcm Tarikat\u0131\u0027n\u0131n Lideriyim!"}], "width": 1000}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/64/34.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "385", "596", "670"], "fr": "Justement, il me manque quelques sacrifices humains pour forger mon \u00e9p\u00e9e. Puisque vous \u00eates venus...", "id": "Kebetulan aku masih kekurangan beberapa orang hidup untuk dikorbankan dalam penempaan pedang. Karena kalian sudah datang...", "pt": "JUSTAMENTE QUANDO EU PRECISO DE ALGUMAS V\u00cdTIMAS VIVAS PARA SACRIFICAR NA FORJA DE ESPADAS, E VOC\u00caS APARECERAM...", "text": "IT JUST SO HAPPENS THAT I NEED A FEW LIVING PEOPLE FOR SACRIFICE TO FORGE MY SWORD. SINCE YOU\u0027VE COME...", "tr": "Tam da k\u0131l\u0131\u00e7 d\u00f6vmek i\u00e7in birka\u00e7 canl\u0131 kurbana ihtiyac\u0131m vard\u0131. Madem geldiniz..."}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/64/35.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "84", "788", "287"], "fr": "Laissez-y vos vies !", "id": "Serahkan nyawa kalian!", "pt": "ENT\u00c3O DEIXEM SUAS VIDAS AQUI!", "text": "LEAVE YOUR LIVES BEHIND!", "tr": "O zaman canlar\u0131n\u0131z\u0131 burada b\u0131rak\u0131n!"}], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/64/36.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/64/37.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "19", "912", "239"], "fr": "Apr\u00e8s que Li Changsheng ait transform\u00e9 le dessin de Yin Lizi en familier, Yin-Yang Lizi l\u0027emmenait souvent avec lui/elle en sortant.", "id": "Setelah Li Changsheng mengubah lukisan Yin Lizi menjadi hewan peliharaan, Yin-Yang Lizi sering membawanya saat keluar.", "pt": "DEPOIS QUE LI CHANGSHENG TRANSFORMOU O DESENHO DO \u00cdON YIN EM UM MASCOTE SEGUIDOR, O \u00cdON YIN-YANG SEMPRE O LEVAVA QUANDO SA\u00cdA.", "text": "AFTER LI CHANGSHENG TURNED YIN LIZI\u0027S PAINTING INTO A SPIRIT PET, YIN YANG LIZI OFTEN TOOK IT OUT WITH THEM.", "tr": "Li Changsheng, Yin Lizi\u0027nin \u00e7izimini bir evcil hayvana d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrd\u00fckten sonra, Yin Lizi d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda onu s\u0131k s\u0131k yan\u0131nda ta\u015f\u0131rd\u0131."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/64/38.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "114", "769", "344"], "fr": "B\u00eate Yin-Yang, attends-nous sagement ici.", "id": "Binatang Yin-Yang, tunggu kami baik-baik di sini.", "pt": "BESTA YIN-YANG, ESPERE POR N\u00d3S AQUI OBEDIENTEMENTE.", "text": "YIN YANG BEAST, WAIT HERE QUIETLY FOR US.", "tr": "Yin-Yang Canavar\u0131, sen burada uslu uslu bizi bekle."}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/64/39.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/64/40.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/64/41.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/64/42.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "676", "654", "947"], "fr": "Li Changsheng, les gens de votre Vall\u00e9e du Vent Ascendant ont saccag\u00e9 mes r\u00e9coltes, qu\u0027avez-vous \u00e0 dire \u00e0 ce sujet !", "id": "Li Changsheng, orang-orang Lembah Qifeng kalian merusak tanamanku, bagaimana kau akan menjelaskan ini!", "pt": "LI CHANGSHENG, O PESSOAL DO SEU VALE QIFENG DESTRUIU MINHAS PLANTA\u00c7\u00d5ES! COMO VOC\u00ca EXPLICA ISSO?!", "text": "LI CHANGSHENG, YOUR RISING WIND VALLEY PEOPLE TRAMPLED MY CROPS. HOW ARE YOU GOING TO EXPLAIN THIS!", "tr": "Li Changsheng, sizin R\u00fczgar Vadisi\u0027nden adamlar\u0131n\u0131z ekinlerimi mahvetti, bu i\u015f ne olacak!"}, {"bbox": ["498", "1977", "900", "2210"], "fr": "Pas de malentendu possible ! \u00c0 moins que tu ne deviennes mon gendre, cette affaire n\u0027est pas termin\u00e9e !", "id": "Tidak mungkin salah paham! Kecuali kau menjadi menantu laki-laki yang tinggal di rumahku, masalah ini tidak akan selesai!", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 ENGANO! A MENOS QUE VOC\u00ca SE TORNE MEU GENRO, ESTE ASSUNTO N\u00c3O TERMINAR\u00c1!", "text": "THERE\u0027S NO MISUNDERSTANDING! UNLESS YOU BECOME MY LIVE-IN SON-IN-LAW, THIS MATTER ISN\u0027T OVER!", "tr": "Yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131lma falan yok! Sen benim i\u00e7 g\u00fcveyim olmad\u0131k\u00e7a bu i\u015f burada bitmez!"}, {"bbox": ["488", "1739", "820", "1882"], "fr": "Malentendu, tout \u00e7a n\u0027est qu\u0027un malentendu.", "id": "Salah paham, ini semua salah paham.", "pt": "ENGANO, \u00c9 TUDO UM ENGANO.", "text": "MISUNDERSTANDING, IT\u0027S ALL A MISUNDERSTANDING.", "tr": "Yanl\u0131\u015f anlama, hepsi yanl\u0131\u015f anlama."}, {"bbox": ["405", "2849", "712", "3093"], "fr": "1?", "id": "HAH?", "pt": "1?", "text": "1?", "tr": "?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/64/43.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "20", "488", "177"], "fr": "Plus tard, c\u0027est la B\u00eate Yin-Yang dessin\u00e9e par Yang Lizi qui a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e...", "id": "Kemudian, tetap menggunakan Binatang Yin-Yang yang dilukis oleh Yang Lizi...", "pt": "DEPOIS, ACABOU USANDO A BESTA YIN-YANG DESENHADA PELO \u00cdON YANG...", "text": "LATER, THEY STILL USED THE YIN YANG BEAST DRAWN BY YANG LIZI...", "tr": "Sonra yine de Yang Lizi\u0027nin \u00e7izdi\u011fi Yin-Yang Canavar\u0131 kullan\u0131ld\u0131..."}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/64/44.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "0", "654", "126"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les samedis.", "id": "Update setiap Sabtu.", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODO S\u00c1BADO.", "text": "UPDATED EVERY SATURDAY", "tr": "Her Cumartesi g\u00fcncellenir."}, {"bbox": ["701", "623", "874", "902"], "fr": "SVP, likez !", "id": "Mohon like-nya.", "pt": "POR FAVOR, CURTAM!", "text": "PLEASE LIKE", "tr": "L\u00fctfen be\u011fenin"}, {"bbox": ["408", "611", "567", "897"], "fr": "SVP, votez (avec un ticket mensuel) !", "id": "Mohon tiket bulanannya.", "pt": "PE\u00c7O VOTOS MENSAIS!", "text": "PLEASE VOTE", "tr": "L\u00fctfen ayl\u0131k bilet verin"}, {"bbox": ["122", "607", "329", "889"], "fr": "SVP, mettez en favori et partagez !", "id": "Mohon dukungan dan simpan.", "pt": "POR FAVOR, PROMOVAM E COLECIONEM!", "text": "PLEASE SAVE IT", "tr": "L\u00fctfen favorilerinize ekleyin"}], "width": 1000}, {"height": 1339, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/64/45.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "80", "491", "326"], "fr": "Rejoignez le groupe pour dessiner avec nous et discuter de l\u0027intrigue ~", "id": "Bergabunglah dengan grup dan menggambar bersama kami, ayo diskusi seru tentang alur ceritanya~", "pt": "ENTREM NO GRUPO PARA DESENHAR CONOSCO E BATER UM PAPO SOBRE A HIST\u00d3RIA~", "text": "JOIN THE GROUP TO DRAW WITH US AND CHAT ABOUT THE PLOT~", "tr": "Gruba kat\u0131l\u0131p bizimle resim \u00e7izin ve hikaye hakk\u0131nda diledi\u011finizce sohbet edin~"}], "width": 1000}]

Manhua