This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omniscient/34/0.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "261", "446", "382"], "fr": "21 HEURES, AU-DESSUS DES RUINES DE \"RONG\".", "id": "Pukul sembilan malam, di atas reruntuhan \"Rong\"", "pt": "NOVE DA NOITE, ACIMA DAS RU\u00cdNAS DE \"RONG\".", "text": "9 PM, ABOVE THE RUINS OF \u0027RONG", "tr": "Saat ak\u015fam dokuz, \"Rong\" harabelerinin \u00fczeri."}, {"bbox": ["33", "261", "446", "382"], "fr": "21 HEURES, AU-DESSUS DES RUINES DE \"RONG\".", "id": "Pukul sembilan malam, di atas reruntuhan \"Rong\"", "pt": "NOVE DA NOITE, ACIMA DAS RU\u00cdNAS DE \"RONG\".", "text": "9 PM, ABOVE THE RUINS OF \u0027RONG", "tr": "Saat ak\u015fam dokuz, \"Rong\" harabelerinin \u00fczeri."}, {"bbox": ["260", "26", "681", "96"], "fr": "", "id": "Tercepat dan paling stabil,", "pt": "", "text": "Fastest and most reliable,", "tr": ""}, {"bbox": ["175", "26", "596", "96"], "fr": "", "id": "Tercepat dan paling stabil,", "pt": "", "text": "Fastest and most reliable,", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omniscient/34/1.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "506", "796", "864"], "fr": "PATRON, ON VA VRAIMENT PILLER DES TOMBES ICI ? \u00c0 T\u0027ENTENDRE, SI ON NE TROUVE PAS DES DIZAINES DE MILLIERS DE BRONZES L\u00c0-DESSOUS, CE SERAIT INDIGNE DU NOM DE DIEU DU FEU !", "id": "Bos, apa kita benar-benar akan merampok makam di sini? Dari nadamu, kalau di bawah sini tidak ada puluhan ribu artefak perunggu, itu tidak pantas dengan nama Dewa Api!", "pt": "CHEFE, A GENTE VAI MESMO ROUBAR T\u00daMULOS AQUI? PELO SEU TOM, SE N\u00c3O HOUVER DEZENAS DE MILHARES DE ARTEFATOS DE BRONZE AQUI EMBAIXO, N\u00c3O FAZ JUS AO NOME DE DEUS DO FOGO!", "text": "BOSS, ARE WE REALLY GOING TO ROB A TOMB HERE? FROM THE WAY YOU TALK, IT SOUNDS LIKE THERE BETTER BE AT LEAST TEN THOUSAND BRONZE ARTIFACTS DOWN THERE TO LIVE UP TO THE FIRE GOD\u0027S NAME!", "tr": "Patron, ger\u00e7ekten burada mezar m\u0131 soyaca\u011f\u0131z? S\u00f6ylediklerine bak\u0131l\u0131rsa, a\u015fa\u011f\u0131da on binlerce bronz e\u015fya yoksa Ate\u015f Tanr\u0131s\u0131 ismine ay\u0131p olur!"}], "width": 900}, {"height": 3412, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omniscient/34/2.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "2368", "443", "2694"], "fr": "QUI A DIT QU\u0027ON ALLAIT VRAIMENT PILLER DES TOMBES ? ON EST JUSTE L\u00c0 POUR CREUSER DES TROUS DE PILLEURS. SI ON SE FAIT REPERER, DES TONNES DE PERSONNEL OFFICIEL VIENDRONT FAIRE DES FOUILLES DE SAUVETAGE.", "id": "Siapa bilang kita benar-benar akan merampok makam? Kita hanya datang untuk membuat lubang perampokan. Jika ketahuan, akan ada banyak petugas resmi yang datang ke sini untuk melakukan penggalian penyelamatan.", "pt": "QUEM DISSE QUE VAMOS REALMENTE ROUBAR T\u00daMULOS? S\u00d3 VIEMOS FAZER BURACOS DE LADR\u00c3O. SE ALGU\u00c9M DESCOBRIR, MUITOS FUNCION\u00c1RIOS DO GOVERNO VIR\u00c3O AQUI PARA UMA ESCAVA\u00c7\u00c3O DE RESGATE.", "text": "WHO SAID WE\u0027RE REALLY ROBBING A TOMB? WE\u0027RE JUST DIGGING ROBBER HOLES. ONCE WE\u0027RE DISCOVERED, A LARGE NUMBER OF OFFICIAL PERSONNEL WILL COME HERE TO CONDUCT RESCUE EXCAVATIONS.", "tr": "Kim dedi ger\u00e7ekten mezar soyaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131? Biz sadece soygun t\u00fcneli kazmaya geldik. Biri bizi fark ederse, \u00e7ok say\u0131da resmi g\u00f6revli buraya kurtarma kaz\u0131s\u0131 yapmaya gelir."}, {"bbox": ["109", "973", "295", "1179"], "fr": "SI ON SE FAIT PRENDRE, ON RISQUE DE FINIR DEVANT LE PELOTON D\u0027EX\u00c9CUTION...", "id": "Kalau sampai tertangkap, kita bisa dieksekusi mati...", "pt": "SE FORMOS PEGOS, ACHO QUE VAMOS SER EXECUTADOS COM CANH\u00c3O...", "text": "IF WE GET CAUGHT, WE\u0027RE TOAST...", "tr": "E\u011fer yakalan\u0131rsak, topa tutularak idam ediliriz herhalde..."}], "width": 900}, {"height": 3413, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omniscient/34/3.webp", "translations": [{"bbox": ["560", "1619", "803", "1893"], "fr": "CETTE VILLE EST \u00c0 TOI ? TU PEUX LA D\u00c9TERRER ? M\u00caME EN MOBILISANT DES MILLIERS DE PERSONNES, ON NE SAIT PAS COMBIEN D\u0027ANN\u00c9ES IL FAUDRAIT POUR TOUT EXCAVER.", "id": "Apa kota ini milikmu? Apa kau bisa menggalinya? Mengerahkan ribuan orang saja, entah butuh berapa tahun untuk menggali.", "pt": "ESTA CIDADE \u00c9 SUA? VOC\u00ca CONSEGUE ESCAVAR? MOBILIZAR MILHARES DE PESSOAS, E AINDA N\u00c3O SE SABE QUANTOS ANOS LEVARIA PARA ESCAVAR.", "text": "IS THIS CITY YOURS? CAN YOU EXCAVATE IT? EVEN MOBILIZING THOUSANDS OF PEOPLE, IT WOULD TAKE YEARS TO EXCAVATE.", "tr": "Bu \u015fehir senin mi sanki? Kaz\u0131p \u00e7\u0131karabilir misin? Binlerce ki\u015fiyi seferber etsen bile ka\u00e7 y\u0131l kazman gerekece\u011fi belli de\u011fil."}, {"bbox": ["539", "53", "787", "367"], "fr": "ALORS LE MUS\u00c9E DES RELIQUES SERA NATURELLEMENT EN EFFECTIFS R\u00c9DUITS. C\u0027EST LE MOMENT ID\u00c9AL POUR NOUS D\u0027UTILISER DE L\u0027OR POUR \u00c9CHANGER CE QUI, \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR DU BOUDDHA D\u0027OR, EST LI\u00c9 AUX EXTRATERRESTRES !", "id": "Maka museum artefak pasti akan kekurangan personel, inilah waktu terbaik bagi kita untuk menggunakan emas untuk menukar benda di dalam Buddha Emas yang berhubungan dengan alien!", "pt": "ASSIM, O MUSEU DE REL\u00cdQUIAS CULTURAIS FICAR\u00c1 COM POUCA GENTE, E ESSA SER\u00c1 A MELHOR HORA PARA TROCARMOS OURO PELAS COISAS RELACIONADAS AOS ALIEN\u00cdGENAS DENTRO DO BUDA DE OURO!", "text": "THEN THE ARTIFACT MUSEUM WILL NATURALLY BE SHORT-STAFFED. THIS IS OUR BEST CHANCE TO USE GOLD TO EXCHANGE FOR THE ALIEN-RELATED ITEMS INSIDE THE GOLDEN BUDDHA!", "tr": "O zaman K\u00fclt\u00fcr Varl\u0131klar\u0131 M\u00fczesi\u0027nde do\u011fal olarak personel a\u00e7\u0131\u011f\u0131 olacak. Bu da bizim alt\u0131n Buda\u0027n\u0131n i\u00e7indeki uzayl\u0131larla ilgili \u015feyleri alt\u0131nla takas etmek i\u00e7in en iyi zaman\u0131m\u0131z!"}, {"bbox": ["58", "431", "324", "709"], "fr": "\u00c7\u00c0 MARCHE. MAIS PATRON, \u00c9CHANGER UNE CIT\u00c9 ANTIQUE DE 4000 ANS CONTRE UN SIMPLE BOUDDHA EN OR, CE N\u0027EST PAS UNE MAUVAISE AFFAIRE ?", "id": "Baguslah kalau begitu, tapi Bos, kita menukar kota kuno berusia 4000 tahun hanya untuk satu Buddha Emas, bukankah itu terlalu rugi?", "pt": "AINDA BEM. MAS CHEFE, TROCAR UMA CIDADE ANTIGA DE 4000 ANOS POR UM BUDA DE OURO, N\u00c3O \u00c9 UM PREJU\u00cdZO MUITO GRANDE?", "text": "THAT\u0027S GOOD, BUT BOSS, ISN\u0027T IT A HUGE LOSS TO EXCHANGE A 4000-YEAR-OLD ANCIENT CITY FOR JUST A GOLDEN BUDDHA?", "tr": "\u00d6yleyse tamam. Ama patron, 4000 y\u0131ll\u0131k antik bir \u015fehri tek bir alt\u0131n Buda ile takas etmek biraz zararl\u0131 de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["99", "3090", "313", "3324"], "fr": "TOUT CE QUE JE FAIS, C\u0027EST UNIQUEMENT POUR OBTENIR DES INFORMATIONS SUR LES EXTRATERRESTRES.", "id": "Aku melakukan semua ini hanya demi informasi yang berkaitan dengan alien.", "pt": "EU FA\u00c7O TANTO, S\u00d3 QUERO INFORMA\u00c7\u00d5ES SOBRE OS ALIEN\u00cdGENAS.", "text": "ALL I WANT FROM THIS IS INFORMATION RELATED TO ALIENS.", "tr": "B\u00fct\u00fcn bunlar\u0131 yapmam\u0131n tek sebebi uzayl\u0131larla ilgili bilgi edinmek."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omniscient/34/4.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "429", "419", "719"], "fr": "PATRON, JE SUIS S\u00dbR QUE TU VAINCRAS LES EXTRATERRESTRES QUI NOUS \u00c9L\u00c8VENT EN CAPTIVIT\u00c9, TOUT COMME L\u0027EMPEREUR EXIANG DES TEMPS ANCIENS !", "id": "Bos, aku percaya kau pasti akan mengalahkan alien yang memelihara kita, sama seperti Kaisar Erxiang di zaman kuno!", "pt": "CHEFE, ACREDITO QUE VOC\u00ca CERTAMENTE DERROTAR\u00c1 OS ALIEN\u00cdGENAS QUE NOS CRIAM EM CATIVEIRO, ASSIM COMO O IMPERADOR EXIANG DOS TEMPOS ANTIGOS!", "text": "BOSS, I BELIEVE YOU WILL DEFEAT THE ALIENS WHO ARE KEEPING US CAPTIVE, JUST LIKE EMPEROR ZHUANXI IN ANCIENT TIMES!", "tr": "Patron, bizi esir tutan uzayl\u0131lar\u0131 yenece\u011fine eminim, t\u0131pk\u0131 antik \u00e7a\u011flardaki \u0130mparator Exiang gibi!"}, {"bbox": ["76", "156", "287", "379"], "fr": "PATRON, TU AS UNE VISION GRANDIOSE ! VRAIMENT GRANDIOSE !", "id": "Bos, pemikiranmu ini luas! Luas sekali!", "pt": "CHEFE, SUA VIS\u00c3O \u00c9 AMPLA! MUITO AMPLA!", "text": "BOSS, YOUR VISION IS GRAND! TOO GRAND!", "tr": "Patron, senin vizyonun \u00e7ok geni\u015f! \u00c7ok geni\u015f!"}, {"bbox": ["648", "1584", "800", "1828"], "fr": "TU ES LE SAUVEUR DE NOTRE \u00c9POQUE !", "id": "Kau adalah penyelamat zaman kita!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 O SALVADOR DA NOSSA ERA!", "text": "YOU ARE THE SAVIOR OF OUR TIME!", "tr": "Sen bizim \u00e7a\u011f\u0131m\u0131z\u0131n kurtar\u0131c\u0131s\u0131s\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omniscient/34/5.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "55", "387", "271"], "fr": "BON, D\u00c9P\u00caCHEZ-VOUS DE CREUSER LES TROUS, NOUS N\u0027AVONS PAS BEAUCOUP DE TEMPS.", "id": "Sudah, cepat gali lubang perampokan, waktu kita tidak banyak.", "pt": "CERTO, CAVE OS BURACOS DE LADR\u00c3O RAPIDAMENTE, N\u00c3O TEMOS MUITO TEMPO.", "text": "ALRIGHT, HURRY UP AND DIG THE ROBBER HOLES, WE DON\u0027T HAVE MUCH TIME.", "tr": "Tamam, \u00e7abuk soygun t\u00fcnelini kaz\u0131n, fazla vaktimiz yok."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omniscient/34/6.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "73", "560", "315"], "fr": "\u00c0 5M SOUS CET ENDROIT, ON PEUT TROUVER UN GUI DE JADE. ENCORE 2M PLUS BAS, ON DEVRAIT TROUVER DES BRONZES.", "id": "Dari sini, gali 5m ke bawah, akan ditemukan 1 artefak giok gui, gali lagi 2m ke bawah, maka akan ditemukan artefak perunggu.", "pt": "A 5 METROS DE PROFUNDIDADE A PARTIR DAQUI, PODE-SE ENCONTRAR UM GUI DE JADE. MAIS 2 METROS ABAIXO, ENCONTRA-SE ARTEFATOS DE BRONZE.", "text": "5M DOWN FROM HERE, YOU CAN FIND A JADE TABLET. 2M FURTHER DOWN, YOU CAN FIND BRONZE ARTIFACTS.", "tr": "Bu noktadan 5 metre a\u015fa\u011f\u0131da 1 adet ye\u015fim tablet bulunabilir, 2 metre daha a\u015fa\u011f\u0131da ise bronz e\u015fyalar bulunabilir."}, {"bbox": ["287", "617", "452", "790"], "fr": "C\u0027EST ICI ! CREUSEZ !", "id": "Di sini! Gali!", "pt": "\u00c9 AQUI! CAVEM!", "text": "THIS IS IT! DIG!", "tr": "\u0130\u015fte buras\u0131! Kaz\u0131n!"}, {"bbox": ["186", "1886", "350", "2050"], "fr": "OUI, PATRON !", "id": "Siap, Bos!", "pt": "J\u00c1 VAMOS, CHEFE!", "text": "COMING, BOSS!", "tr": "Geldim patron!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omniscient/34/7.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "224", "325", "462"], "fr": "DIGNE DE XINSHI, ON TROUVE DES RELIQUES SI FACILEMENT ?", "id": "Memang pantas disebut Kota Baru, semudah inikah menemukan artefak?", "pt": "COMO ESPERADO DA CIDADE NOVA, ARTEFATOS APARECEM ASSIM T\u00c3O FACILMENTE?", "text": "AS EXPECTED OF XINSHI, UNEARTHING ARTIFACTS SO EASILY?", "tr": "Yeni \u015eehir\u0027e yak\u0131\u015f\u0131r \u015fekilde, bu kadar kolay m\u0131 eser \u00e7\u0131k\u0131yor?"}, {"bbox": ["599", "71", "811", "159"], "fr": "3 HEURES PLUS TARD", "id": "3 jam kemudian", "pt": "3 HORAS DEPOIS", "text": "3 HOURS LATER", "tr": "3 saat sonra"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omniscient/34/8.webp", "translations": [{"bbox": ["592", "1001", "812", "1235"], "fr": "CE TROU EST BIEN. CREUSONS-EN QUELQUES AUTRES, IL FAUT ATTIRER DAVANTAGE L\u0027ATTENTION !", "id": "Lubang ini sudah cukup, kita buat beberapa lagi, harus menarik perhatian yang lebih besar!", "pt": "ESTE BURACO EST\u00c1 BOM. VAMOS FAZER MAIS ALGUNS, PRECISAMOS CHAMAR MAIS ATEN\u00c7\u00c3O!", "text": "THIS HOLE IS GOOD ENOUGH. LET\u0027S DIG A FEW MORE TO ATTRACT MORE ATTENTION!", "tr": "Bu t\u00fcnel yeterli. Birka\u00e7 tane daha kazal\u0131m, daha fazla dikkat \u00e7ekmemiz laz\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omniscient/34/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omniscient/34/10.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "63", "328", "161"], "fr": "LE LENDEMAIN", "id": "Keesokan harinya", "pt": "DIA SEGUINTE", "text": "THE NEXT DAY", "tr": "Ertesi g\u00fcn"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omniscient/34/11.webp", "translations": [{"bbox": ["571", "75", "765", "277"], "fr": "QUI EST L\u0027ENFOIR\u00c9 QUI A CREUS\u00c9 DES TROUS DANS MON CHAMP !", "id": "Siapa yang tidak punya moral menggali lubang di ladangku!", "pt": "QUEM FOI O DESALMADO QUE CAVOU UM BURACO NO MEU CAMPO?!", "text": "WHO\u0027S THE JERK DIGGING HOLES IN MY FIELD!", "tr": "Kim benim tarlamda b\u00f6yle ahlaks\u0131zca \u00e7ukur kazar!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omniscient/34/12.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "253", "257", "452"], "fr": "EH, REGARDEZ, IL Y A DU JADE DEDANS !", "id": "Eh, lihat, ada giok di dalamnya!", "pt": "EI, OLHEM, TEM JADE AQUI DENTRO!", "text": "HEY, LOOK, THERE\u0027S JADE INSIDE!", "tr": "Hey, bak\u0131n, i\u00e7inde ye\u015fim var!"}, {"bbox": ["604", "1239", "822", "1467"], "fr": "NE TOUCHEZ \u00c0 RIEN, APPELEZ LE BUREAU DES RELIQUES CULTURELLES ! DITES-LEUR D\u0027ENVOYER QUELQU\u0027UN !", "id": "Jangan sembarangan bergerak, telepon Biro Peninggalan Budaya! Suruh mereka mengirim orang!", "pt": "N\u00c3O MEXAM, LIGUEM PARA O DEPARTAMENTO DE REL\u00cdQUIAS CULTURAIS! PE\u00c7AM PARA MANDAREM ALGU\u00c9M!", "text": "DON\u0027T TOUCH ANYTHING! CALL THE CULTURAL RELICS BUREAU! TELL THEM TO SEND PEOPLE OVER!", "tr": "K\u0131p\u0131rdamay\u0131n, K\u00fclt\u00fcr Varl\u0131klar\u0131 B\u00fcrosu\u0027nu aray\u0131n! Adam g\u00f6ndersinler!"}, {"bbox": ["640", "75", "819", "255"], "fr": "CE NE SERAIENT PAS DES TROUS DE PILLEURS, HEIN ?", "id": "Ini bukan lubang perampokan, kan?", "pt": "ISSO N\u00c3O SERIA UM BURACO DE LADR\u00c3O, SERIA???", "text": "COULD THESE BE ROBBER HOLES??", "tr": "Bu bir soygun t\u00fcneli olmas\u0131n sak\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omniscient/34/13.webp", "translations": [{"bbox": ["660", "1585", "835", "1780"], "fr": "MAIS POURQUOI SOMMES-NOUS VENUS DANS LA RUE DES ANTIQUIT\u00c9S ?", "id": "Tapi kenapa kita datang ke Jalan Barang Antik?", "pt": "MAS POR QUE VIEMOS PARA A RUA DE ANTIGUIDADES?", "text": "BUT WHY ARE WE AT THE ANTIQUE STREET?", "tr": "Peki neden Antikac\u0131lar Soka\u011f\u0131\u0027na geldik ki?"}, {"bbox": ["61", "1081", "304", "1353"], "fr": "PATRON, TU ES INCROYABLE, TU AVAIS TOUT PR\u00c9VU ! MAINTENANT, TOUTE L\u0027ATTENTION EST TOURN\u00c9E VERS XINSHI.", "id": "Bos, kau benar-benar hebat, ini pun bisa kau prediksi! Sekarang perhatian semua orang tertuju ke Kota Baru sana.", "pt": "CHEFE, VOC\u00ca \u00c9 INCR\u00cdVEL, PREVIU AT\u00c9 ISSO! AGORA A ATEN\u00c7\u00c3O DE TODOS EST\u00c1 VOLTADA PARA A CIDADE NOVA.", "text": "BOSS, YOU\u0027RE AMAZING, YOU PREDICTED THIS! NOW EVERYONE\u0027S ATTENTION IS FOCUSED ON XINSHI.", "tr": "Patron, sen harikas\u0131n, bunu bile tahmin ettin! \u015eimdi herkesin dikkati Yeni \u015eehir taraf\u0131nda."}, {"bbox": ["441", "223", "784", "402"], "fr": "UNE CIT\u00c9 ANTIQUE DE 4000 ANS D\u00c9COUVERTE PR\u00c8S DE XINSHI ! TOUS LES SERVICES CONCERN\u00c9S DE LA PROVINCE SONT EN PLEINES FOUILLES !", "id": "Kota kuno berusia 4000 tahun ditemukan di sekitar Kota Baru! Departemen terkait di seluruh provinsi sedang melakukan penggalian besar-besaran!", "pt": "CIDADE ANTIGA DE 4000 ANOS DESCOBERTA PERTO DA CIDADE NOVA! DEPARTAMENTOS PROVINCIAIS RELEVANTES EST\u00c3O ESCAVANDO A TODO VAPOR!", "text": "4000-YEAR-OLD ANCIENT CITY DISCOVERED AROUND XINSHI! ALL RELEVANT DEPARTMENTS IN THE PROVINCE ARE FULLY ENGAGED IN EXCAVATION!", "tr": "Yeni \u015eehir \u00e7evresinde 4000 y\u0131ll\u0131k antik kent bulundu! T\u00fcm eyalet ilgili departmanlar\u0131 tam g\u00fc\u00e7le kaz\u0131 yap\u0131yor!"}, {"bbox": ["77", "597", "346", "695"], "fr": "RUE DES ANTIQUIT\u00c9S DE LUOSHI", "id": "Jalan Barang Antik Kota Luo", "pt": "RUA DE ANTIGUIDADES DA CIDADE DE LUO", "text": "LUO CITY ANTIQUE STREET", "tr": "Luo \u015eehri Antikac\u0131lar Soka\u011f\u0131"}, {"bbox": ["54", "35", "325", "133"], "fr": "NEUF JOURS PLUS TARD, LE MATIN.", "id": "Sembilan hari kemudian, pagi hari.", "pt": "NOVE DIAS DEPOIS, DE MANH\u00c3.", "text": "NINE DAYS LATER, IN THE MORNING.", "tr": "Dokuz g\u00fcn sonra, sabah."}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omniscient/34/14.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "1223", "371", "1510"], "fr": "UN APP\u00c2T ? TU VEUX DIRE DE VRAIES ANTIQUIT\u00c9S ? MAIS M\u00caME MOI, UN NOVICE, JE VOIS BIEN QU\u0027IL N\u0027Y A PAS GRAND-CHOSE D\u0027AUTHENTIQUE ICI.", "id": "Batu loncatan? Maksudmu barang antik asli? Tapi barang-barang di tanah ini, aku yang awam saja bisa lihat tidak ada yang asli.", "pt": "UMA \"PEDRA DE BATER NA PORTA\"? VOC\u00ca QUER DIZER ANTIGUIDADES DE VERDADE? MAS ESSAS COISAS NO CH\u00c3O, AT\u00c9 UM LEIGO COMO EU V\u00ca QUE N\u00c3O H\u00c1 NADA AUT\u00caNTICO AQUI.", "text": "A FOOT IN THE DOOR? YOU MEAN A REAL ANTIQUE? BUT EVEN A LAYMAN LIKE ME CAN TELL THERE\u0027S NOTHING REAL HERE.", "tr": "Giri\u015f bileti mi? Ger\u00e7ek antikadan m\u0131 bahsediyorsun? Ama yerdeki bu \u015feylerin pek de ger\u00e7ek olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ben acemi halimle bile anlar\u0131m."}, {"bbox": ["545", "103", "796", "374"], "fr": "IL FAUT TOUJOURS R\u00c9FL\u00c9CHIR AVANT D\u0027AGIR. SI NOUS VOULONS ENTRER AU BUREAU DES RELIQUES POUR PRENDRE CE QU\u0027IL Y A DANS LE BOUDDHA D\u0027OR, IL NOUS FAUT D\u0027ABORD UN APP\u00c2T.", "id": "Dalam segala hal, rencanakan dulu baru bertindak. Kita ingin masuk ke Biro Peninggalan Budaya untuk mengambil barang di dalam Buddha Emas, jadi kita harus mencari \"batu loncatan\" dulu.", "pt": "PENSAMOS ANTES DE AGIR. SE QUEREMOS ENTRAR NO DEPARTAMENTO DE REL\u00cdQUIAS CULTURAIS PARA PEGAR O QUE EST\u00c1 DENTRO DO BUDA DE OURO, PRECISAMOS PRIMEIRO DE UMA \"PEDRA DE BATER NA PORTA\".", "text": "THINK BEFORE YOU ACT. IF WE WANT TO GET THE THINGS INSIDE THE GOLDEN BUDDHA AT THE CULTURAL RELICS BUREAU, WE NEED A FOOT IN THE DOOR FIRST.", "tr": "Her zaman \u00f6nce planla sonra hareket et. K\u00fclt\u00fcr Varl\u0131klar\u0131 B\u00fcrosu\u0027na girip alt\u0131n Buda\u0027n\u0131n i\u00e7indekileri almak istiyorsak, \u00f6nce bir \u0027giri\u015f bileti\u0027 bulmal\u0131y\u0131z."}, {"bbox": ["606", "1420", "822", "1643"], "fr": "LES VRAIES BONNES AFFAIRES SE FONT DISCR\u00c8TEMENT. CONTENTE-TOI DE COOP\u00c9RER AVEC MOI TOUT \u00c0 L\u0027HEURE.", "id": "Barang asli itu tidak bisa dipamerkan sembarangan, nanti kau ikuti saja aku.", "pt": "AS COISAS AUT\u00caNTICAS N\u00c3O PODEM VER A LUZ DO DIA. DAQUI A POUCO, APENAS COOPERE COMIGO.", "text": "REAL GOODS ARE NEVER SEEN IN PUBLIC. JUST COOPERATE WITH ME LATER.", "tr": "Ger\u00e7ek mallar g\u00fcn \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131na \u00e7\u0131kmaz. Birazdan bana ayak uydur yeter."}, {"bbox": ["30", "887", "150", "953"], "fr": "FAUX", "id": "Barang palsu", "pt": "FALSOS", "text": "FAKE", "tr": "Sahte"}, {"bbox": ["102", "2444", "257", "2618"], "fr": "D\u0027ACCORD, PATRON !", "id": "Baik, Bos!", "pt": "OK, CHEFE!", "text": "OKAY, BOSS!", "tr": "Tamam patron!"}, {"bbox": ["428", "809", "548", "875"], "fr": "FAUX", "id": "Barang palsu", "pt": "FALSOS", "text": "FAKE", "tr": "Sahte"}, {"bbox": ["660", "778", "782", "843"], "fr": "FAUX", "id": "Barang palsu", "pt": "FALSOS", "text": "FAKE", "tr": "Sahte"}, {"bbox": ["212", "824", "334", "889"], "fr": "FAUX", "id": "Barang palsu", "pt": "FALSOS", "text": "FAKE", "tr": "Sahte"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omniscient/34/15.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "1084", "734", "1336"], "fr": "ALORS COMME \u00c7A TU AS ACHET\u00c9 DE L\u0027OR ? L\u0027OR GARDE SA VALEUR, MAIS DE NOS JOURS, LES ANTIQUIT\u00c9S PRENNENT ENCORE PLUS DE VALEUR !!", "id": "Aduh, kenapa kau beli emas? Emas memang menjaga nilai, tapi zaman sekarang barang antik lebih cepat naik harganya!!", "pt": "AI, POR QUE VOC\u00ca COMPROU OURO? OURO MANT\u00c9M O VALOR, MAS HOJE EM DIA ANTIGUIDADES VALORIZAM MAIS!!", "text": "HEY, WHY ARE YOU BUYING GOLD? ALTHOUGH GOLD HOLDS ITS VALUE, ANTIQUES APPRECIATE BETTER THESE DAYS!!", "tr": "Aaa, neden alt\u0131n ald\u0131n ki? Alt\u0131n de\u011ferini korur ama bu devirde antikalar daha \u00e7ok de\u011ferleniyor!!"}, {"bbox": ["147", "134", "314", "321"], "fr": "MON FR\u00c8RE, ET NOS CINQ MILLIONS ?", "id": "Bro, mana lima juta kita?", "pt": "IRM\u00c3O, E OS NOSSOS CINCO MILH\u00d5ES?", "text": "BROTHER, WHAT ABOUT OUR FIVE MILLION?", "tr": "Karde\u015fim, bizim o be\u015f milyon ne oldu?"}, {"bbox": ["634", "1625", "798", "1806"], "fr": "CE FR\u00c8RE A BIEN PARL\u00c9 !!", "id": "Kata-kata saudara ini bagus sekali!!", "pt": "ESTE IRM\u00c3O FALOU BEM!!", "text": "THIS BROTHER SPEAKS WELL!!", "tr": "Bu karde\u015f do\u011fru s\u00f6yl\u00fcyor!!"}, {"bbox": ["104", "1406", "271", "1581"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9, ON A TROUV\u00c9 DEUX PIGEONS !", "id": "Hehe, menemukan dua mangsa empuk!", "pt": "HEHE, ENCONTRAMOS DOIS PATOS! (OT\u00c1RIOS)", "text": "HEHE, FOUND TWO SUCKERS!", "tr": "Hehe, iki tane enayi bulduk!"}, {"bbox": ["595", "303", "737", "450"], "fr": "TU N\u0027AS PAS ACHET\u00c9 DE L\u0027OR ?", "id": "Bukankah sudah beli emas?", "pt": "N\u00c3O COMPROU OURO?", "text": "DIDN\u0027T YOU BUY GOLD?", "tr": "Alt\u0131n almad\u0131n m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omniscient/34/16.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "64", "315", "234"], "fr": "[SFX] HM ?", "id": "Hmm?", "pt": "HMM?", "text": "HUH?", "tr": "Hm?"}, {"bbox": ["323", "793", "505", "1009"], "fr": "T\u0027ES QUI TOI, BORDEL ??", "id": "Kau ini siapa??", "pt": "QUEM DIABOS \u00c9 VOC\u00ca??", "text": "WHO THE HELL ARE YOU??", "tr": "Sen de kimsin lan??"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omniscient/34/17.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "230", "409", "510"], "fr": "CALME-TOI, CALME-TOI. APPELLE-MOI TIGRE BLANC. J\u0027APPR\u00c9CIE TON FLAIR, MON AMI. TU COMPTES ACHETER DES ANTIQUIT\u00c9S ?", "id": "Jangan terburu-buru, panggil saja aku Bai Hu. Aku menghargai seleramu, Bro. Apa kau berencana membeli barang antik?", "pt": "CALMA, CALMA, PODE ME CHAMAR DE TIGRE BRANCO. ADMIRO O BOM GOSTO DO IRM\u00c3O. O IRM\u00c3O EST\u00c1 PENSANDO EM COMPRAR ANTIGUIDADES?", "text": "DON\u0027T BE HASTY, JUST CALL ME WHITE TIGER. I ADMIRE YOUR TASTE. ARE YOU PLANNING TO BUY ANTIQUES, BROTHER?", "tr": "Sakin ol, sakin ol. Bana Beyaz Kaplan de yeter. Karde\u015fin zevkini takdir ettim. Karde\u015f antika almay\u0131 m\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["73", "1965", "355", "2236"], "fr": "TU VEUX VENIR VOIR CHEZ MOI ? MON VIEUX EST COLLECTIONNEUR, IL A DES TAS DE VASES ET DE POTS, TOUS DES OBJETS ANCIENS. TU VEUX Y JETER UN \u0152IL ?", "id": "Mau mampir ke rumahku? Kakekku kolektor, di rumah banyak sekali guci dan kendi, semuanya barang lama, mau lihat-lihat?", "pt": "QUER IR DAR UMA OLHADA NA MINHA CASA? MEU VELHO \u00c9 COLECIONADOR, TEM UM MONTE DE VASOS E POTES EM CASA, TUDO PE\u00c7A ANTIGA. QUER DAR UMA CONFERIDA?", "text": "WOULD YOU LIKE TO COME TO MY HOUSE AND TAKE A LOOK? MY GRANDFATHER IS A COLLECTOR. THERE ARE A LOT OF OLD JARS AND POTS AT HOME, ALL OLD THINGS. WANT TO CHECK THEM OUT?", "tr": "Bizim eve gelip bakmak ister misin? Ya\u015fl\u0131 adam koleksiyoncudur, evde bir s\u00fcr\u00fc vazo, \u00e7\u00f6mlek falan var, hepsi eski e\u015fya. Bir g\u00f6z atmak ister misin?"}, {"bbox": ["170", "1221", "362", "1417"], "fr": "\u00c9VIDEMMENT, JE NE SUIS PAS VENU ICI POUR ME BALADER, NON ?", "id": "Omong kosong, apa aku ke sini hanya untuk jalan-jalan?", "pt": "CLARO, EU VIM AQUI S\u00d3 PARA PASSEAR?", "text": "OF COURSE, DID YOU THINK I CAME HERE TO WINDOW SHOP?", "tr": "Bo\u015f laf! Buraya bo\u015f bo\u015f gezmeye mi geldim san\u0131yorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omniscient/34/18.webp", "translations": [{"bbox": ["616", "1406", "794", "1636"], "fr": "QUELQU\u0027UN A MORDU \u00c0 L\u0027HAME\u00c7ON, LE PATRON EST VRAIMENT UN G\u00c9NIE !", "id": "Benar saja ada yang terpancing, Bos memang hebat dalam memprediksi!", "pt": "ALGU\u00c9M REALMENTE MORDEU A ISCA, O CHEFE REALMENTE PREV\u00ca TUDO!", "text": "SOMEONE REALLY TOOK THE BAIT. BOSS IS TRULY A MASTERMIND!", "tr": "Ger\u00e7ekten de biri oltaya tak\u0131ld\u0131. Patron ger\u00e7ekten de her \u015feyi \u00f6nceden biliyor!"}, {"bbox": ["110", "230", "273", "401"], "fr": "ON Y VA ?", "id": "Jalan?", "pt": "VAMOS?", "text": "LET\u0027S GO?", "tr": "Gidelim mi?"}, {"bbox": ["441", "1010", "543", "1114"], "fr": "ALLONS-Y !", "id": "Jalan!", "pt": "VAMOS!", "text": "LET\u0027S GO!", "tr": "Gidelim!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omniscient/34/19.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "238", "338", "427"], "fr": "SINGE, OUVRE LA PORTE ! NOUS AVONS DES INVIT\u00c9S DE MARQUE !", "id": "Monyet, buka pintu! Ada tamu penting!", "pt": "MACACO, ABRA A PORTA! TEMOS VISITAS IMPORTANTES!", "text": "MONKEY, OPEN THE DOOR! WE HAVE GUESTS!", "tr": "Maymun, kap\u0131y\u0131 a\u00e7! De\u011ferli misafirler var!"}, {"bbox": ["629", "573", "752", "665"], "fr": "J\u0027ARRIVE !", "id": "Datang!", "pt": "J\u00c1 VOU!", "text": "COMING!", "tr": "Geldim!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omniscient/34/20.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "124", "323", "365"], "fr": "ENTREZ VOIR, ENTREZ VOIR, NOTRE VIEUX A LAISS\u00c9 PLEIN DE BONNES CHOSES !", "id": "Masuk, lihat-lihat, banyak barang bagus peninggalan kakek kami!", "pt": "ENTREM, ENTREM E VEJAM, NOSSO VELHO DEIXOU MUITAS COISAS BOAS!", "text": "COME IN, COME IN! WE HAVE PLENTY OF GOOD STUFF LEFT BEHIND BY OUR OLD MAN!", "tr": "Girin bak\u0131n, girin bak\u0131n, ya\u015fl\u0131 adam\u0131m\u0131zdan kalan bir s\u00fcr\u00fc g\u00fczel \u015fey var!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omniscient/34/21.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "186", "668", "358"], "fr": "VOUS VOULEZ EXPERTISER ?", "id": "Anda mau lihat-lihat?", "pt": "QUER AVALIAR?", "text": "WOULD YOU LIKE TO TAKE A LOOK?", "tr": "Bir g\u00f6z atmak ister misiniz?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omniscient/34/22.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "562", "816", "683"], "fr": "FAIRE SEMBLANT", "id": "Berpura-pura", "pt": "ENCENA\u00c7\u00c3O", "text": "PUTTING ON AN ACT...", "tr": "Numara yap\u0131yor."}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omniscient/34/23.webp", "translations": [{"bbox": ["553", "361", "793", "593"], "fr": "BON, ON DIRAIT QUE JE NE PEUX RIEN TE CACHER. EN FAIT, JE N\u0027Y CONNAIS RIEN NON PLUS, CE SONT TOUTES DES PI\u00c8CES DE LA COLLECTION DE MON VIEUX.", "id": "Baiklah, sepertinya tidak bisa menyembunyikannya darimu, Bro. Sebenarnya aku juga tidak mengerti, semuanya koleksi kakek di rumah.", "pt": "BEM, PARECE QUE N\u00c3O CONSIGO ENGANAR O IRM\u00c3O. NA VERDADE, EU TAMB\u00c9M N\u00c3O ENTENDO, TUDO FOI COLECIONADO PELO VELHO L\u00c1 DE CASA.", "text": "ALRIGHT, IT SEEMS I CAN\u0027T FOOL YOU, BROTHER. TRUTHFULLY, I DON\u0027T KNOW MUCH EITHER. IT WAS ALL COLLECTED BY MY OLD MAN.", "tr": "Pekala, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re karde\u015fimden bir \u015fey saklayamam. Asl\u0131nda ben de anlamam, hepsi babam\u0131n koleksiyonu."}, {"bbox": ["591", "1454", "817", "1705"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS ? C\u0027EST POUR \u00c7A QUE JE DISAIS AUTANT NE RIEN FAIRE EXPERTISER ET TOUT VENDRE EN GROS.", "id": "Bukankah begitu? Makanya kubilang lebih baik tidak usah dinilai, jual borongan saja semuanya.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 MESMO? POR ISSO EU DIGO, MELHOR NEM AVALIAR NADA, VAMOS VENDER TUDO NO ATACADO E PRONTO.", "text": "ISN\u0027T THAT RIGHT? THAT\u0027S WHY I SAID LET\u0027S JUST NOT APPRAISE ANYTHING AND SELL IT ALL IN BULK.", "tr": "\u00d6yle de\u011fil mi? O y\u00fczden diyorum ki hi\u00e7 u\u011fra\u015fmayal\u0131m ekspertizle falan, hepsini toptan satal\u0131m gitsin."}, {"bbox": ["114", "2790", "350", "3035"], "fr": "CENT MILLE LA PI\u00c8CE, QUATRE MILLIONS AU TOTAL. SI \u00c7A TE PLA\u00ceT, PRENDS TOUT !", "id": "Seratus ribu satu buah, total empat juta. Kalau kau suka, ambil saja semuanya!", "pt": "CEM MIL CADA, TOTAL DE QUATRO MILH\u00d5ES. SE GOSTAR, PODE LEVAR TUDO!", "text": "100,000 EACH, A TOTAL OF 4 MILLION. IF YOU LIKE THEM, TAKE THEM ALL!", "tr": "Tanesi y\u00fcz bin, toplam d\u00f6rt milyon. Be\u011fenirsen hepsini al git!"}, {"bbox": ["89", "68", "272", "257"], "fr": "C\u0027EST TOUT ? IL N\u0027Y A PAS GRAND-CHOSE DE BON L\u00c0-DEDANS !", "id": "Cuma ini? Tidak banyak barang bagus juga!", "pt": "S\u00d3 ISSO? N\u00c3O TEM MUITA COISA BOA AQUI!", "text": "THAT\u0027S IT? THERE ISN\u0027T MUCH GOOD STUFF!", "tr": "Bu kadar m\u0131? Pek de iyi bir \u015fey yokmu\u015f!"}, {"bbox": ["36", "1169", "427", "1592"], "fr": "J\u0027AI FAIT EXPERTISER UNE PORCELAINE UNE FOIS. AU FINAL, EN LA VENDANT, J\u0027AI R\u00c9ALIS\u00c9 QUE L\u0027EXPERT AVAIT GAGN\u00c9 PLUS QUE MOI ! C\u0027EST PAS LOGIQUE, HEIN ?", "id": "Pernah membawa satu porselen untuk dinilai, setelah dijual baru sadar, ternyata ahli penilainya yang untung lebih banyak! Coba katakan, di mana logikanya?", "pt": "UMA VEZ LEVEI UMA PORCELANA PARA AVALIAR, E QUANDO VENDI, DESCOBRI QUE O ESPECIALISTA GANHOU MAIS QUE EU! ONDE J\u00c1 SE VIU ISSO?", "text": "I TOOK A PORCELAIN PIECE FOR APPRAISAL, AND AFTER SELLING IT, I REALIZED I DIDN\u0027T EVEN MAKE AS MUCH AS THOSE EXPERTS! WHERE CAN I EVEN GO TO REASON?", "tr": "Bir keresinde bir porseleni ekspertize g\u00f6t\u00fcrm\u00fc\u015ft\u00fcm, sonunda satt\u0131\u011f\u0131mda LA\u0027daki o zengin eksper kadar bile kazanamad\u0131\u011f\u0131m\u0131 fark ettim! Sen s\u00f6yle, bu nas\u0131l i\u015f?"}], "width": 900}, {"height": 2437, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omniscient/34/24.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "1930", "309", "2197"], "fr": "TU T\u0027Y CONNAIS ? TANT MIEUX ! SI TU NE T\u0027Y CONNAISSAIS PAS, JE NE TE VENDRAIS M\u00caME PAS !", "id": "Mengerti barang? Bagus kalau mengerti barang, kalau tidak mengerti barang, tidak akan kujual padamu!", "pt": "ENTENDE DO ASSUNTO? \u00d3TIMO QUE ENTENDE! SE N\u00c3O ENTENDESSE, EU NEM VENDERIA PARA VOC\u00ca!", "text": "YOU KNOW YOUR STUFF? GOOD! I WOULDN\u0027T SELL TO SOMEONE WHO DOESN\u0027T!", "tr": "Mal\u0131n iyisinden anl\u0131yor musun? Anlaman iyi bir \u015fey, anlamayana satmam zaten!"}, {"bbox": ["532", "1010", "789", "1300"], "fr": "TOUT \u00c7A, C\u0027EST DE L\u0027AUTHENTIQUE SI ON LE FAIT EXPERTISER ! PRENEZ CE MIROIR EN BRONZE, PAR EXEMPLE, VOUS PENSEZ QU\u0027IL VAUT PLUS DE CENT MILLE ?", "id": "Barang-barang ini kalau dinilai pasti asli semua! Contohnya cermin perunggu ini, menurut Anda harganya lebih dari seratus ribu?", "pt": "SE LEVAR PARA AVALIAR, S\u00c3O TODOS AUT\u00caNTICOS! POR EXEMPLO, ESTE ESPELHO DE BRONZE, VOC\u00ca ACHA QUE VALE MAIS DE CEM MIL?", "text": "THESE ARE ALL GENUINE IF YOU TAKE THEM FOR APPRAISAL! FOR EXAMPLE, THIS BRONZE MIRROR, YOU THINK IT\u0027S WORTH MORE THAN 100,000?", "tr": "Bunlar\u0131 ekspertize g\u00f6t\u00fcrsen hepsi ger\u00e7ek \u00e7\u0131kar! Mesela bu bronz ayna, sizce y\u00fcz binden fazla etmez mi?"}, {"bbox": ["77", "520", "306", "760"], "fr": "TOUS CES OBJETS SONT DES FAUX, ET TU OSES LES VENDRE CENT MILLE ?", "id": "Barang-barang ini semuanya palsu, kau berani menjualnya seratus ribu?", "pt": "TODOS ESTES OBJETOS S\u00c3O FALSIFICA\u00c7\u00d5ES, E VOC\u00ca OUSA VENDER POR CEM MIL?", "text": "THESE ITEMS ARE ALL FAKES, AND YOU DARE TO SELL THEM FOR 100,000?", "tr": "Bu e\u015fyalar\u0131n hepsi sahte, sen bunlar\u0131 y\u00fcz bine satmaya m\u0131 c\u00fcret ediyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 2438, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omniscient/34/25.webp", "translations": [{"bbox": ["614", "722", "841", "967"], "fr": "BON, D\u0027ACCORD, QUATRE MILLIONS ALORS. MAIS JE PR\u00c9VIENS, JE N\u0027AI QUE DE L\u0027OR SUR MOI ACTUELLEMENT.", "id": "Baiklah, baiklah, empat juta ya empat juta. Tapi kukatakan dulu, aku sekarang hanya punya emas.", "pt": "TUDO BEM, TUDO BEM, QUATRO MILH\u00d5ES ENT\u00c3O. MAS AVISO LOGO, S\u00d3 TENHO OURO COMIGO AGORA.", "text": "ALRIGHT, ALRIGHT, 4 MILLION IT IS. LET ME MAKE IT CLEAR, I ONLY HAVE GOLD ON HAND RIGHT NOW.", "tr": "Tamam, tamam, d\u00f6rt milyonsa d\u00f6rt milyon. Ama ba\u015ftan s\u00f6yleyeyim, yan\u0131mda sadece alt\u0131n var."}, {"bbox": ["559", "1928", "775", "2159"], "fr": "ATTENDEZ, NOUS DEVONS ENCORE ALLER CHERCHER L\u0027OR, VOUS DEVREZ PATIENTER UN PEU.", "id": "Tunggu sebentar, kami masih harus mengambil emas, kalian harus menunggu sebentar.", "pt": "ESPEREM UM POUCO, AINDA PRECISAMOS PEGAR O OURO. VOC\u00caS TER\u00c3O QUE ESPERAR UM POUCO.", "text": "WAIT A MOMENT, WE NEED TO GO GET THE GOLD. YOU\u0027LL HAVE TO WAIT A BIT.", "tr": "Biraz bekle, alt\u0131n\u0131 gidip almam\u0131z laz\u0131m, biraz beklemeniz gerekecek."}, {"bbox": ["74", "1073", "279", "1279"], "fr": "PAS DE PROBL\u00c8ME, PATRON ! SINGE, EMBALLE TOUT !", "id": "Tidak masalah, Bos! Monyet, bungkus!", "pt": "SEM PROBLEMAS, CHEFE! MACACO, EMBALE TUDO!", "text": "NO PROBLEM, BOSS! MONKEY, PACK IT UP!", "tr": "Sorun de\u011fil patron! Maymun, paketle!"}, {"bbox": ["87", "2175", "262", "2370"], "fr": "ATTENDRE UN PEU, C\u0027EST BIEN, J\u0027AI JUSTEMENT FINI D\u0027EMBALLER !", "id": "Menunggu sebentar tidak apa-apa, kebetulan aku sudah selesai membungkus!", "pt": "ESPERAR UM POUCO \u00c9 BOM, TERMINEI DE EMBALAR AGORA MESMO!", "text": "WAITING IS FINE, I\u0027LL HAVE IT PACKED UP BY THEN!", "tr": "Biraz beklemek iyi olur, tam da paketlemeyi bitirdim!"}, {"bbox": ["23", "77", "481", "319"], "fr": "MIROIR \u00c0 INSCRIPTION ET MOTIF DE F\u00c9ES VOLANTES, CINQUI\u00c8ME ANN\u00c9E DE L\u0027\u00c8RE KAIYUAN, AUTHENTIQUE.", "id": "Cermin Prasasti Motif Peri Terbang tahun kelima Kaiyuan, asli.", "pt": "ESPELHO COM INSCRI\u00c7\u00c3O DE FADAS VOADORAS, QUINTO ANO DE KAIYUAN, AUT\u00caNTICO.", "text": "FLYING IMMORTAL INSCRIPTION MIRROR FROM THE 5TH YEAR OF KAIYUAN, GENUINE", "tr": "Kaiyuan D\u00f6nemi Be\u015finci Y\u0131l\u0131, U\u00e7an Peri Desenli Yaz\u0131tl\u0131 Ayna, Ger\u00e7ek."}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omniscient/34/26.webp", "translations": [{"bbox": ["553", "1340", "756", "1562"], "fr": "PATRON, ON A DE L\u0027OR SUR NOUS, POURQUOI FAUT-IL RETOURNER EN CHERCHER ?", "id": "Bos, kita kan punya emas, kenapa masih harus kembali mengambil?", "pt": "CHEFE, SE TEMOS OURO CONOSCO, POR QUE PRECISAMOS VOLTAR PARA PEGAR MAIS?", "text": "BOSS, WHY DO WE NEED TO GO BACK AND GET THE GOLD WHEN WE ALREADY HAVE SOME?", "tr": "Patron, elimizde alt\u0131n varken neden geri d\u00f6n\u00fcp al\u0131yoruz?"}, {"bbox": ["165", "2557", "381", "2779"], "fr": "CETTE BANDE \u00c9COULE DE LA MARCHANDISE VOL\u00c9E. COMMENT POURRIONS-NOUS VRAIMENT LEUR DONNER DE L\u0027OR ?", "id": "Kelompok orang ini adalah penjual barang curian, bagaimana mungkin kita benar-benar memberi mereka emas.", "pt": "ESSA GENTE EST\u00c1 VENDENDO MERCADORIA ROUBADA, COMO PODER\u00cdAMOS REALMENTE DAR OURO A ELES?", "text": "THESE GUYS ARE FENCING STOLEN GOODS. THERE\u0027S NO WAY WE\u0027RE GIVING THEM REAL GOLD.", "tr": "Bu adamlar \u00e7al\u0131nt\u0131 mal sat\u0131yor, onlara ger\u00e7ekten alt\u0131n verecek de\u011filiz ya."}, {"bbox": ["111", "970", "321", "1240"], "fr": "ARROSEUR ARROS\u00c9, ON REMET \u00c7A. MAIS CETTE FOIS, JE CONSID\u00c8RE QUE JE RENDS SERVICE AU BUREAU DES RELIQUES.", "id": "Memangsa sesama penjahat, trik lama lagi ya, tapi kali ini aku anggap saja berkontribusi untuk Biro Peninggalan Budaya.", "pt": "ENGANAR VIGARISTA, MESMA VELHA T\u00c1TICA. MAS DESTA VEZ, CONSIDERO UMA CONTRIBUI\u00c7\u00c3O PARA O DEPARTAMENTO DE REL\u00cdQUIAS CULTURAIS.", "text": "ROBBING THE ROBBERS, DOING IT AGAIN! BUT THIS TIME, I\u0027M CONTRIBUTING TO THE CULTURAL RELICS BUREAU.", "tr": "Doland\u0131r\u0131c\u0131y\u0131 doland\u0131rmak, yine ayn\u0131 eski numara. Ama bu sefer K\u00fclt\u00fcr Varl\u0131klar\u0131 B\u00fcrosu\u0027na bir iyilik yapm\u0131\u015f oluyorum."}, {"bbox": ["46", "448", "396", "635"], "fr": "TIGRE BLANC, PILLEUR DE TOMBES. APPAREMMENT ARROGANT, MAIS EN R\u00c9ALIT\u00c9 PRUDENT ET PEUREUX, FACILEMENT EFFRAY\u00c9. T\u00c9L\u00c9PHONE 18XXXX, REPAIRE \u00c0...", "id": "Bai Hu, perampok makam, kelihatannya sangar tapi sebenarnya hati-hati dan penakut, sangat mudah kaget, telepon 18XXXX, markasnya di.....", "pt": "TIGRE BRANCO, LADR\u00c3O DE T\u00daMULOS. APARENTEMENTE FORTE, MAS NA VERDADE CAUTELOSO E COVARDE, SE ASSUSTA FACILMENTE. TELEFONE 18XXXX, ESCONDERIJO EM...", "text": "WHITE TIGER, TOMB RAIDER, TOUGH ON THE SURFACE BUT ACTUALLY CAUTIOUS AND TIMID, EASILY FRIGHTENED, PHONE 18XXXX, HIDEOUT AT...", "tr": "Beyaz Kaplan, mezar soyguncusu. D\u0131\u015far\u0131dan sert g\u00f6r\u00fcn\u00fcr ama asl\u0131nda dikkatli ve korkakt\u0131r, kolayca \u00fcrker. Telefon: 18XXXX, s\u0131\u011f\u0131na\u011f\u0131..."}, {"bbox": ["500", "669", "672", "843"], "fr": "PAS DE SOUCI, PAS DE SOUCI.", "id": "Bicara baik-baik.", "pt": "SEM PROBLEMAS.", "text": "OF COURSE, OF COURSE.", "tr": "Tamam, tamam."}, {"bbox": ["481", "2811", "900", "2923"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omniscient/34/27.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "1024", "778", "1376"], "fr": "C\u0027EST D\u00c9J\u00c0 FAIT. TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, TU PRENDS CES DIX LINGOTS D\u0027OR ET TU VAS LES VOIR. \u00c9CHANGE-LES JUSTE CONTRE LE MIROIR EN BRONZE. JE LES SUIVRAI JUSQU\u0027\u00c0 LEUR REPAIRE, ET JE T\u0027ENVERRAI L\u0027ADRESSE. TU N\u0027AURAS QU\u0027\u00c0 VENIR ME CHERCHER.", "id": "Sudah ada. Nanti kau langsung bawa sepuluh batang emas ini temui mereka, cukup tukar kembali cermin perunggunya. Aku akan mengikuti mereka sampai ke sarangnya, nanti kukirim alamatnya, kau datang jemput aku saja.", "pt": "J\u00c1 TENHO UM PLANO. DAQUI A POUCO, VOC\u00ca PEGA ESSAS DEZ BARRAS DE OURO E VAI AT\u00c9 ELES. APENAS TROQUE PELO ESPELHO DE BRONZE. EU VOU SEGUI-LOS AT\u00c9 O COVIL, DEPOIS TE MANDO O ENDERE\u00c7O E VOC\u00ca VEM ME BUSCAR.", "text": "I ALREADY HAVE IT. LATER, YOU JUST TAKE THESE TEN GOLD BARS TO THEM AND ONLY EXCHANGE THEM FOR THE BRONZE MIRROR. I\u0027LL FOLLOW THEM TO THEIR HIDEOUT, THEN I\u0027LL SEND YOU THE ADDRESS, AND YOU CAN COME PICK ME UP.", "tr": "Haz\u0131r bile. Birazdan bu on k\u00fcl\u00e7e alt\u0131n\u0131 al\u0131p do\u011frudan onlara git, sadece bronz aynay\u0131 takas et yeter. Ben onlar\u0131 s\u0131\u011f\u0131naklar\u0131na kadar takip edece\u011fim. O zaman sana adresi g\u00f6nderirim, gelip beni al\u0131rs\u0131n."}, {"bbox": ["277", "75", "468", "271"], "fr": "PATRON, TU AS D\u00c9J\u00c0 UN PLAN ?", "id": "Bos, kau sudah punya rencana?", "pt": "CHEFE, VOC\u00ca J\u00c1 TEM UM PLANO?", "text": "BOSS, YOU ALREADY HAVE A PLAN?", "tr": "Patron, \u00e7oktan bir plan\u0131n m\u0131 var?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omniscient/34/28.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "826", "315", "1088"], "fr": "DIGNE DU PATRON, L\u0027ARROSEUR ARROS\u00c9, TU MA\u00ceTRISES PARFAITEMENT !", "id": "Memang Bos, sudah sangat ahli memangsa sesama penjahat!", "pt": "COMO ESPERADO DO CHEFE, MUITO EXPERIENTE EM ENGANAR VIGARISTAS!", "text": "AS EXPECTED OF BOSS, SO SKILLED AT ROBBING THE ROBBERS!", "tr": "Patrona yak\u0131\u015f\u0131r, doland\u0131r\u0131c\u0131y\u0131 doland\u0131rma konusunda \u00e7ok tecr\u00fcbeli!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omniscient/34/29.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "292", "549", "487"], "fr": "PATRON, TU Y VAS SEUL ? TU VEUX LA VOITURE ?", "id": "Bos, kau pergi sendiri? Mau kuantar pakai mobil?", "pt": "CHEFE, VOC\u00ca VAI SOZINHO? QUER O CARRO?", "text": "BOSS, ARE YOU GOING ALONE? DO YOU WANT THE CAR?", "tr": "Patron, tek ba\u015f\u0131na m\u0131 gideceksin? Arabay\u0131 sana vereyim mi?"}, {"bbox": ["481", "1413", "689", "1635"], "fr": "NE T\u0027EN FAIS PAS. VAS-Y VITE, JE TE TIENDRAI AU COURANT.", "id": "Tenang saja, cepat pergi, aku akan memberitahumu.", "pt": "FIQUE TRANQUILO, V\u00c1 LOGO. EU TE AVISO.", "text": "DON\u0027T WORRY, GO QUICKLY. I\u0027LL CONTACT YOU.", "tr": "Merak etme, \u00e7abuk git. Sana haber verece\u011fim."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omniscient/34/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omniscient/34/31.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "41", "285", "136"], "fr": "UNE HEURE PLUS TARD", "id": "Satu jam kemudian", "pt": "UMA HORA DEPOIS", "text": "ONE HOUR LATER", "tr": "Bir saat sonra"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omniscient/34/32.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "1805", "578", "2066"], "fr": "UNE FOIS L\u0027OR \u00c9CHANG\u00c9, ON TROUVE UN MOYEN DE LE VENDRE \u00c0 L\u0027\u00c9TRANGER. IL Y A PLEIN DE RICHES \u00c0 L\u0027\u00c9TRANGER QUI AIMENT \u00c7A.", "id": "Setelah selesai menukar emas, langsung cari jalan untuk menjualnya ke luar negeri. Banyak orang kaya di luar negeri yang suka ini.", "pt": "DEPOIS DE TROCAR PELO OURO, VAMOS DAR UM JEITO DE VENDER NO EXTERIOR. H\u00c1 MUITOS RICOS L\u00c1 FORA QUE GOSTAM DISSO.", "text": "ONCE WE\u0027RE DONE EXCHANGING THE GOLD, WE\u0027LL FIND A WAY TO SELL IT OVERSEAS. THERE ARE PLENTY OF RICH PEOPLE ABROAD WHO LIKE THIS STUFF.", "tr": "Alt\u0131n\u0131 takas ettikten sonra hemen yurtd\u0131\u015f\u0131na satman\u0131n bir yolunu bulal\u0131m. Yurtd\u0131\u015f\u0131nda bunu seven bir s\u00fcr\u00fc zengin var."}, {"bbox": ["601", "2301", "788", "2498"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU FOUS \u00c0 LAISSER L\u0027OR DANS LA MAISON, ESP\u00c8CE DE POLETRON !", "id": "Kenapa kau taruh emasnya di dalam rumah, brengsek? Pengecut!", "pt": "POR QUE DIABOS VOC\u00ca COLOCOU O OURO DENTRO DE CASA? COVARDE!", "text": "WHY THE HELL ARE YOU PUTTING THE GOLD IN THE HOUSE? YOU COWARD!", "tr": "Lanet olas\u0131, alt\u0131n\u0131 neden eve koydun? Korkak!"}, {"bbox": ["97", "1067", "269", "1243"], "fr": "IL EN RESTE ENCORE AUTANT, QU\u0027EST-CE QU\u0027ON FAIT ?", "id": "Masih sebanyak ini, bagaimana?", "pt": "E O QUE FAZEMOS COM TODO ESSE RESTO?", "text": "WHAT ABOUT THE REST?", "tr": "Geriye bu kadar \u00e7ok \u015fey kald\u0131, ne yapaca\u011f\u0131z?"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omniscient/34/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omniscient/34/34.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "1516", "381", "1764"], "fr": "VITE, PRENONS-LE... COMMENT \u00c7A SE FAIT QUE QUELQU\u0027UN APPELLE MAINTENANT ?", "id": "Cepat ambil... Kenapa ada telepon masuk sekarang?", "pt": "PEGUE LOGO... POR QUE ALGU\u00c9M EST\u00c1 LIGANDO AGORA?", "text": "HURRY UP AND GET... WHY IS SOMEONE CALLING AT THIS TIME?", "tr": "\u00c7abuk al... Neden \u015fimdi biri ar\u0131yor?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omniscient/34/35.webp", "translations": [{"bbox": ["568", "406", "802", "559"], "fr": "ALL\u00d4, ESP\u00c8CE DE...", "id": "Halo, kau...", "pt": "AL\u00d4, VOC\u00ca SEU...", "text": "HELLO, YOU...", "tr": "Alo, sen..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omniscient/34/36.webp", "translations": [{"bbox": ["629", "101", "845", "331"], "fr": "LES FLICS SONT L\u00c0 MMMH MMMH... COURS ! [SFX]TUT TUT TUT", "id": "[SFX] Mmm... Polisi datang... lari... tut tut tut", "pt": "[SFX] A POL\u00cdCIA CHEGOU, UMM... FUJAM! TU-TU-TU...", "text": "THE COPS ARE COMING... RUN! *BEEP BEEP BEEP*", "tr": "Polisler geldi mmm... Ka\u00e7\u0131n... [SFX]D\u00fct d\u00fct d\u00fct"}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omniscient/34/37.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "116", "460", "352"], "fr": "SINGE, VITE, COURS ! NOS HOMMES ONT DES PROBL\u00c8MES, LES KEUFS ARRIVENT !", "id": "Monyet, cepat lari! Anak buah kita ada masalah, polisi datang!", "pt": "MACACO, FUJA R\u00c1PIDO! NOSSOS HOMENS SE DERAM MAL, A POL\u00cdCIA CHEGOU!", "text": "MONKEY, RUN! SOMETHING HAPPENED TO OUR GUYS, THE COPS ARE HERE!", "tr": "Maymun, \u00e7abuk ka\u00e7! Adamlar\u0131m\u0131zdan biri ba\u015f\u0131n\u0131 belaya soktu, polisler geldi!"}, {"bbox": ["390", "3369", "697", "3571"], "fr": "ON S\u0027EN FOUT DE L\u0027OR ! TANT QU\u0027ON EST EN VIE, IL Y A DE L\u0027ESPOIR !", "id": "Buat apa emas! Selama masih hidup, selalu ada harapan!", "pt": "QUE OURO O QU\u00ca! ENQUANTO HOUVER VIDA, H\u00c1 ESPERAN\u00c7A!", "text": "FORGET THE GOLD! A LIVING DOG IS BETTER THAN A DEAD LION!", "tr": "Alt\u0131n\u0131 bo\u015f ver! Can\u0131n\u0131 kurtar yeter, sonras\u0131 hallolur!"}, {"bbox": ["85", "2141", "263", "2329"], "fr": "QUOI !? JE VAIS CHERCHER L\u0027OR !", "id": "Apa! Aku akan mengambil emas!", "pt": "O QU\u00ca! EU PEGO! EU VOU BUSCAR O OURO!", "text": "WHAT! TAKE ME TO GET THE GOLD!", "tr": "Ne! Gidip alt\u0131n\u0131 alaca\u011f\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omniscient/34/38.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "1622", "568", "1873"], "fr": "HMPH, PAS MAL ADROIT, MAIS LE PATRON L\u0027A FACILEMENT MA\u00ceTRIS\u00c9. UN SIMPLE COUP DE FIL ET IL S\u0027EST ENFUI.", "id": "Hmph, gerakannya tidak buruk, tapi tetap saja mudah diatasi Bos, satu telepon saja sudah membuatnya lari ketakutan.", "pt": "HMPH, AT\u00c9 QUE ELE \u00c9 HABILIDOSO, MAS O CHEFE O DOMINOU FACILMENTE. UM TELEFONEMA E ELE FUGIU ASSUSTADO.", "text": "HMPH, GOOD MOVES, BUT STILL EASILY HANDLED BY BOSS. ONE PHONE CALL AND THEY\u0027RE SCARED OFF.", "tr": "Hmph, becerikliymi\u015f ama patron onu kolayca halletti. Tek bir telefonla korkup ka\u00e7t\u0131."}, {"bbox": ["74", "2821", "244", "3014"], "fr": "APR\u00c8S AVOIR R\u00c9CUP\u00c9R\u00c9 L\u0027OR, ON PASSE AUX GRANDES CHOSES !", "id": "Setelah mengambil emas, kita akan melakukan hal besar!", "pt": "DEPOIS DE PEGAR O OURO, VAMOS FAZER ALGO GRANDE!", "text": "ONCE WE GET THE GOLD, WE\u0027LL DO SOMETHING BIG!", "tr": "Alt\u0131n\u0131 ald\u0131ktan sonra b\u00fcy\u00fck i\u015flere giri\u015fece\u011fiz!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omniscient/34/39.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "637", "315", "883"], "fr": "APPELLE LA POLICE. ON VA OFFRIR UN BEAU CADEAU AU BUREAU DES RELIQUES, CONSID\u00c8RE \u00c7A COMME LA R\u00c9COMPENSE EN OR POUR LES INFOS SUR LES EXTRATERRESTRES.", "id": "Lapor polisi, kita beri hadiah besar untuk Biro Peninggalan Budaya, anggap saja sebagai imbalan emas untuk informasi alien.", "pt": "CHAME A POL\u00cdCIA. VAMOS DAR UM GRANDE PRESENTE AO DEPARTAMENTO DE REL\u00cdQUIAS CULTURAIS, CONSIDERE COMO RECOMPENSA PELO OURO TROCADO POR INFORMA\u00c7\u00d5ES DOS ALIEN\u00cdGENAS.", "text": "CALL THE POLICE. WE\u0027LL GIVE THE CULTURAL RELICS BUREAU A BIG GIFT AS PAYMENT FOR EXCHANGING THE GOLD FOR ALIEN INFORMATION.", "tr": "Polisi ara. K\u00fclt\u00fcr Varl\u0131klar\u0131 B\u00fcrosu\u0027na b\u00fcy\u00fck bir hediye veriyoruz, bu da alt\u0131n kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda uzayl\u0131 bilgisi almam\u0131z\u0131n bedeli olsun."}, {"bbox": ["616", "391", "823", "625"], "fr": "PATRON, JE L\u0027AI.", "id": "Bos, sudah dapat.", "pt": "CHEFE, CONSEGUIMOS.", "text": "BOSS, WE GOT IT.", "tr": "Patron, ald\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omniscient/34/40.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "90", "334", "292"], "fr": "LE PATRON RESTE LE PATRON, QUELLE ENVERGURE !", "id": "Bos tetaplah Bos, pemikirannya hebat!", "pt": "CHEFE \u00c9 CHEFE, QUE VIS\u00c3O!", "text": "BOSS IS STILL BOSS, WHAT A VISION!", "tr": "Patron yine patronlu\u011funu yapt\u0131, bu vizyon!"}, {"bbox": ["464", "1368", "728", "1643"], "fr": "BON, MAINTENANT, ALLONS AU BUREAU DES RELIQUES DE LUOSHI POUR PRENDRE CE QUI EST DANS LE BOUDDHA D\u0027OR !", "id": "Baiklah, sekarang kita pergi ke Biro Peninggalan Budaya Kota Luo, mengambil benda di dalam Buddha Emas!", "pt": "CERTO, AGORA VAMOS AO DEPARTAMENTO DE REL\u00cdQUIAS CULTURAIS DA CIDADE DE LUO PEGAR O QUE EST\u00c1 DENTRO DO BUDA DE OURO!", "text": "ALRIGHT, NOW WE GO TO THE LUO CITY CULTURAL RELICS BUREAU TO RETRIEVE THE THINGS INSIDE THE GOLDEN BUDDHA!", "tr": "Tamam, \u015fimdi Luo \u015eehri K\u00fclt\u00fcr Varl\u0131klar\u0131 B\u00fcrosu\u0027na gidip alt\u0131n Buda\u0027n\u0131n i\u00e7indekileri alaca\u011f\u0131z!"}], "width": 900}, {"height": 252, "img_url": "snowmtl.ru/latest/omniscient/34/41.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "55", "900", "247"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["256", "55", "900", "247"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua