This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 421
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/421/0.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/421/1.webp", "translations": [{"bbox": ["381", "178", "1280", "390"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman de l\u0027auteur Jie Yu de Fanqie Novel \u00ab Le jour de ma naissance, cent fant\u00f4mes marchaient la nuit, et les gardiens Xuehu prot\u00e9geaient le chemin \u00bb", "id": "Diadaptasi dari novel Fanqie karya Jie Yu \u300aSaat Aku Lahir, Ratusan Hantu Berparade, Pelindung Keluarga Xuehu\u300b", "pt": "ADAPTADO DA OBRA \"NO DIA EM QUE NASCI, CEM FANTASMAS CAMINHARAM \u00c0 NOITE, XUESHAN GUARDOU O CAMINHO\" DO AUTOR JIE YU, DA PLATAFORMA FANQIE XIAOSHUO.", "text": "ADAPTED FROM TOMATO NOVEL AUTHOR JIE YU\u0027S *BORN ON THE DAY OF THE HUNDRED GHOSTS PARADE, SNOW HOUSE GUARDS THE WAY*", "tr": "YAZAR JIE YU\u0027NUN \u300aDO\u011eDU\u011eUM G\u00dcN, Y\u00dcZ HAYALET GECE Y\u00dcR\u00dcY\u00dc\u015e\u00dc YAPTI, KAR KAB\u0130LES\u0130 YOLU KORUDU\u300b ADLI ESER\u0130NDEN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/421/2.webp", "translations": [{"bbox": ["670", "164", "1062", "388"], "fr": "LE ROI DES ENFERS ? LE ROI DES ENFERS ?", "id": "Raja Yama? Raja Yama?", "pt": "REI YAMA? REI YAMA?", "text": "LORD YAMA? LORD YAMA?", "tr": "YAMA MI? YAMA MI?"}], "width": 1500}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/421/3.webp", "translations": [{"bbox": ["451", "240", "1267", "728"], "fr": "VA TE FAIRE FOUTRE ! BIEN FAIT POUR TOI SI TU N\u0027AS PAS D\u0027ENCENS ! JE ME PLAINS \u00c0 TOI ET TU NE FICHES RIEN !", "id": "Sialan! Pantas saja kau tidak punya dupa persembahan! Aku mengadu padamu tapi kau tidak melakukan apa-apa!", "pt": "VAI SE FODER! BEM FEITO QUE VOC\u00ca N\u00c3O SERVE PRA NADA! EU RECLAMO E VOC\u00ca N\u00c3O FAZ MERDA NENHUMA!", "text": "FUCK YOU! YOU DESERVE NO INCENSE! I TELL YOU EVERYTHING AND YOU DON\u0027T EVEN FART!", "tr": "KAHRETS\u0130N! NESL\u0130N KURUSUN! SANA \u015e\u0130KAYET ED\u0130YORUM, KILINI B\u0130LE KIPIRDATMIYORSUN!"}], "width": 1500}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/421/4.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "121", "921", "576"], "fr": "PAS BESOIN DE D\u00c9RANGER LE ROI DES ENFERS, JE PEUX M\u0027OCCUPER MOI-M\u00caME DE TA PLAINTE !", "id": "Tidak perlu merepotkan Raja Yama, aku bisa menangani pengaduanmu ini!", "pt": "N\u00c3O PRECISA INCOMODAR O REI YAMA, EU MESMO POSSO CUIDAR DA SUA QUEIXA!", "text": "NO NEED TO BOTHER LORD YAMA, I CAN HANDLE YOUR CASE!", "tr": "YAMA\u0027YI RAHATSIZ ETMENE GEREK YOK, BU \u015e\u0130KAYET\u0130NLE BEN \u0130LG\u0130LEN\u0130R\u0130M!"}], "width": 1500}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/421/5.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/421/6.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "57", "828", "340"], "fr": "GRAND-P\u00c8RE L\u0027OFFICIER FANT\u00d4ME, PARDONNEZ-MOI ! JE NE L\u0027AI PAS FAIT EXPR\u00c8S...", "id": "Tuan Petugas Hantu, ampuni aku! Aku tidak sengaja...", "pt": "OFICIAL FANTASMA, POUPE MINHA VIDA! EU N\u00c3O FIZ POR QUERER...", "text": "GHOST OFFICER, SPARE ME! I DIDN\u0027T MEAN TO...", "tr": "HAYALET MEMUR EFEND\u0130, CANIMI BA\u011eI\u015eLA! KASTEN YAPMADIM..."}], "width": 1500}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/421/7.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "384", "969", "721"], "fr": "L\u00c8VE-TOI !!! REGARDE QUI JE SUIS !!", "id": "Bangun!!! Lihat siapa aku!!", "pt": "LEVANTE-SE!!! VEJA QUEM EU SOU!!", "text": "GET UP!!! LOOK WHO I AM!!", "tr": "KALK!!! K\u0130M OLDU\u011eUMA B\u0130R BAK!!"}], "width": 1500}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/421/8.webp", "translations": [{"bbox": ["554", "467", "1275", "909"], "fr": "C\u0027EST SI MODERNE EN BAS MAINTENANT ? LES V\u00caTEMENTS ONT \u00c9T\u00c9 CHANG\u00c9S EN UNIFORMES DE POLICE COMME EN HAUT ?!", "id": "Apakah dunia bawah sekarang sudah semaju ini? Pakaiannya saja sudah diganti jadi seragam polisi seperti di dunia atas?!", "pt": "O SUBMUNDO EST\u00c1 T\u00c3O AVAN\u00c7ADO AGORA? AT\u00c9 AS ROUPAS MUDARAM PARA UNIFORMES POLICIAIS IGUAIS AOS DO MUNDO DOS VIVOS?!", "text": "IS THE UNDERWORLD SO ADVANCED NOW? YOU EVEN CHANGED YOUR CLOTHES TO POLICE UNIFORMS LIKE THOSE UP HERE?!", "tr": "A\u015eA\u011eISI BU KADAR GEL\u0130\u015eM\u0130\u015e M\u0130 \u015e\u0130MD\u0130? G\u0130YS\u0130LER B\u0130LE YUKARIDAK\u0130 G\u0130B\u0130 POL\u0130S \u00dcN\u0130FORMASI OLMU\u015e?!"}, {"bbox": ["406", "2235", "1082", "2646"], "fr": "QUEL EN HAUT, EN BAS ! JE SUIS CE PETIT WANG DU POSTE DE POLICE DONT TU PARLAIS !", "id": "Apa maksudmu dunia atas dan dunia bawah! Akulah Petugas Xiao Wang dari kantor polisi yang kau sebutkan!", "pt": "QUE HIST\u00d3RIA \u00c9 ESSA DE MUNDO DOS VIVOS E SUBMUNDO?! EU SOU O POLICIAL WANG DA DELEGACIA QUE VOC\u00ca MENCIONOU!", "text": "WHAT UP AND DOWN! I\u0027M THE OFFICER WANG FROM THE POLICE STATION YOU MENTIONED!", "tr": "NE YUKARISI NE A\u015eA\u011eISI! BEN SEN\u0130N BAHSETT\u0130\u011e\u0130N KARAKOLDAK\u0130 MEMUR WANG\u0027IM!"}], "width": 1500}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/421/9.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "1777", "1001", "1996"], "fr": "VRAIMENT !? MERCI, MERCI !", "id": "Benarkah!? Terima kasih, terima kasih!", "pt": "S\u00c9RIO?! MUITO OBRIGADO, MUITO OBRIGADO!", "text": "REALLY?! THANK YOU, THANK YOU!", "tr": "GER\u00c7EKTEN M\u0130!? TE\u015eEKK\u00dcRLER, TE\u015eEKK\u00dcRLER!"}, {"bbox": ["243", "529", "953", "880"], "fr": "NOTRE POSTE NE CONNA\u00ceT AUCUN LI DABANG, SI TU VEUX PORTER PLAINTE, TU PEUX LE FAIRE QUAND TU VEUX !", "id": "Kantor kami tidak kenal orang bernama Li Dabang, kau bisa melapor kapan saja jika mau!", "pt": "NOSSA DELEGACIA N\u00c3O CONHECE NENHUM LI DABANG. SE QUISER DENUNCI\u00c1-LO, PODE FAZER QUANDO QUISER!", "text": "OUR STATION DOESN\u0027T KNOW ANY LI DABANG, YOU CAN SUE HIM WHENEVER YOU WANT!", "tr": "KARAKOLUMUZDA LI DABANG D\u0130YE B\u0130R\u0130N\u0130 TANIMIYORUZ. \u015e\u0130KAYET ETMEK \u0130STERSEN, \u0130STED\u0130\u011e\u0130N ZAMAN EDEB\u0130L\u0130RS\u0130N!"}], "width": 1500}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/421/10.webp", "translations": [{"bbox": ["956", "724", "1295", "893"], "fr": "OUI, OUI, OUI !", "id": "Iya, iya, iya!", "pt": "SIM, SIM, SIM!", "text": "YES, YES, YES!", "tr": "EVET, EVET, EVET!"}, {"bbox": ["164", "339", "957", "688"], "fr": "CHANGE CETTE MAUVAISE HABITUDE DE JEU COMPULSIF, SINON PEU IMPORTE COMBIEN DE FOIS NOUS T\u0027AIDONS, \u00c7A NE SERVIRA \u00c0 RIEN !", "id": "Ubahlah kebiasaan burukmu berjudi itu, kalau tidak, percuma kami membantumu berkali-kali!", "pt": "ABANDONE ESSE SEU P\u00c9SSIMO H\u00c1BITO DE JOGAR, SEN\u00c3O N\u00c3O ADIANTA NADA TE AJUDARMOS!", "text": "YOU NEED TO GET RID OF THAT BAD GAMBLING HABIT OF YOURS, OR NO MATTER HOW MANY TIMES WE HELP YOU, IT WON\u0027T MATTER!", "tr": "\u015eU LANET KUMAR ALI\u015eKANLI\u011eINI BIRAK, YOKSA SANA KA\u00c7 KERE YARDIM EDERSEK EDEL\u0130M, FAYDASI OLMAZ!"}], "width": 1500}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/421/11.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/421/12.webp", "translations": [{"bbox": ["596", "1192", "1280", "1574"], "fr": "D\u00c9P\u00caCHE-TOI D\u0027\u00c9TEINDRE LE FEU ! SI TU METS LE FEU \u00c0 LA FOR\u00caT, JE T\u0027ARR\u00caTE ET JE TE FUSILLE !", "id": "Cepat padamkan apinya! Kalau sampai membakar hutan, akan kutangkap dan kutembak kau!", "pt": "APAGUE O FOGO RAPIDAMENTE! SE INCENDIAR A FLORESTA, EU TE PRENDO E TE FUZILO!", "text": "HURRY UP AND PUT OUT THE FIRE! IF YOU SET THE FOREST ON FIRE, I\u0027LL ARREST YOU AND SHOOT YOU!", "tr": "\u00c7ABUK ATE\u015e\u0130 S\u00d6ND\u00dcR! E\u011eER ORMANI YAKARSAN, SEN\u0130 YAKALAYIP KUR\u015eUNA D\u0130ZER\u0130M!"}], "width": 1500}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/421/13.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/421/14.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "1568", "907", "1831"], "fr": "QUELLE MALCHANCE ! J\u0027AI PERDU BEAUCOUP DE TEMPS \u00c0 CAUSE DE CE JOUEUR COMPULSIF !", "id": "Sialan! Gara-gara penjudi busuk ini jadi buang-buang waktu!", "pt": "QUE AZAR! PERDI UM TEMP\u00c3O POR CAUSA DE UM JOGADOR VICIADO!", "text": "DAMN IT! WASTED SO MUCH TIME BECAUSE OF A DAMN GAMBLER!", "tr": "LANET OLSUN! B\u0130R KUMARBAZ Y\u00dcZ\u00dcNDEN B\u0130R S\u00dcR\u00dc ZAMAN KAYBETT\u0130M!"}], "width": 1500}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/421/15.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/421/16.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "577", "662", "868"], "fr": "ATTENDEZ-MOI !", "id": "Tunggu aku!", "pt": "ESPERE POR MIM!", "text": "WAIT FOR ME!", "tr": "BEN\u0130 BEKLE!"}], "width": 1500}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/421/17.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "857", "853", "1379"], "fr": "DESCENDONS ENSEMBLE, CAMARADE POLICIER ! J\u0027AI UN PEU PEUR TOUT SEUL !!", "id": "Turun gunung bareng, Pak Polisi! Aku agak takut sendirian!!", "pt": "VAMOS DESCER A MONTANHA JUNTOS, POLICIAL! ESTOU COM UM POUCO DE MEDO SOZINHO!!", "text": "LET\u0027S GO DOWN THE MOUNTAIN TOGETHER, OFFICERS! I\u0027M A LITTLE SCARED ALONE!!", "tr": "BERABER \u0130NEL\u0130M DA\u011eDAN, POL\u0130S ARKADA\u015e! YALNIZ BA\u015eIMA B\u0130RAZ KORKUYORUM!!"}], "width": 1500}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/421/18.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/421/19.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/421/20.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/421/21.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/421/22.webp", "translations": [{"bbox": ["720", "504", "1242", "806"], "fr": "L\u0027AUTEUR SE DONNE \u00c0 FOND ! MISES \u00c0 JOUR QUOTIDIENNES !", "id": "PENULIS BEKERJA KERAS! UPDATE SETIAP HARI!", "pt": "O AUTOR EST\u00c1 DANDO O SANGUE! ATUALIZA\u00c7\u00d5ES DI\u00c1RIAS!", "text": "AUTHOR\u0027S GOING ALL OUT! UPDATING EVERY DAY!", "tr": "YAZAR DEL\u0130 G\u0130B\u0130 \u00c7ALI\u015eIYOR! HER G\u00dcN YEN\u0130 B\u00d6L\u00dcM!"}], "width": 1500}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/421/23.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/421/24.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "215", "902", "506"], "fr": "AJOUTEZ \u00c0 VOS FAVORIS ! SINON, JE VOUS SUIVRAI AUX TOILETTES.", "id": "TAMBAHKAN KE RAK BUKU! KALAU TIDAK, AKU AKAN MENGIKUTIMU SAAT KAU KE TOILET.", "pt": "ADICIONE AOS FAVORITOS! SEN\u00c3O, EU TE SIGO AT\u00c9 NO BANHEIRO!", "text": "ADD TO BOOKSHELF! OR I\u0027LL FOLLOW YOU TO THE TOILET!", "tr": "K\u0130TAPLI\u011eINA EKLE! YOKSA TUVALETE G\u0130TT\u0130\u011e\u0130NDE SEN\u0130 TAK\u0130P EDER\u0130M."}], "width": 1500}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/421/25.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/421/26.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "662", "1081", "954"], "fr": "VENEZ LIRE TOUS LES JOURS, ET JE VOUS PROT\u00c9GERAI QUAND VOUS IREZ AUX TOILETTES.", "id": "BACA SETIAP HARI, DAN AKU AKAN MELINDUNGMU SAAT KAU KE TOILET.", "pt": "LEIA DIARIAMENTE, E EU TE PROTEJO AT\u00c9 NO BANHEIRO!", "text": "COME BACK EVERY DAY, I\u0027LL PROTECT YOU WHEN YOU GO TO THE TOILET.", "tr": "HER G\u00dcN OKUMAYA GEL, TUVALETE G\u0130TT\u0130\u011e\u0130NDE SEN\u0130 KORURUM."}], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/421/27.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 287, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/421/28.webp", "translations": [], "width": 1500}]
Manhua