This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 18
[{"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/portable-space-of-the-little-dragon-2/18/0.webp", "translations": [{"bbox": ["13", "581", "119", "815"], "fr": "C\u0027\u00c9TAIT DONC UN JEUNE ESPRIT NOUVELLEMENT FORM\u00c9. VA ME RENDRE UN SERVICE.", "id": "TERNYATA HANYA ROH KECIL YANG BARU TERBENTUK, KAU URUS SESUATU UNTUKKU.", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 UM JOVEM ESP\u00cdRITO REC\u00c9M-FORMADO. V\u00c1 FAZER ALGO PARA MIM.", "text": "SO IT\u0027S A NEWLY FORMED LITTLE SPIRIT. I HAVE A TASK FOR YOU.", "tr": "Demek yeni olu\u015fmu\u015f k\u00fc\u00e7\u00fck bir ruh klan\u0131ym\u0131\u015fs\u0131n, git bana bir i\u015f hallet."}, {"bbox": ["229", "253", "312", "362"], "fr": "[SFX] AAH", "id": "[SFX] AAH!", "pt": "[SFX] AAAAH", "text": "[SFX]Yah!", "tr": "[SFX] Aaa!"}, {"bbox": ["294", "542", "485", "613"], "fr": "[SFX] MMM... D\u0027ACCORD... D\u0027ACCORD...", "id": "[SFX] NGGH... BAIK... BAIKLAH...", "pt": "UHM... HUM... CERTO... CERTO...", "text": "Ooh... Mmm-hmm... O-Okay...", "tr": "Mmm... H\u0131mm... Tamam... Olur..."}, {"bbox": ["581", "619", "644", "769"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["136", "118", "236", "245"], "fr": "[SFX] SNIFF SNIFF", "id": "[SFX] HUU HUU", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1\u00c1", "text": "[SFX]Sob...", "tr": "[SFX] Hu hu..."}], "width": 800}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/portable-space-of-the-little-dragon-2/18/1.webp", "translations": [{"bbox": ["2", "3501", "126", "3627"], "fr": "LES T-SHIRTS DE NOTRE ENTREPRISE ! J\u0027EN AI COMMAND\u00c9 TOUT UN TAS CET APR\u00c8S-MIDI !", "id": "KAOS PERUSAHAAN KITA! AKU BARU SAJA MEMESAN BANYAK SORE INI!", "pt": "AS CAMISETAS DA NOSSA EMPRESA! ENCOMENDEI UM MONTE \u00c0 TARDE!", "text": "OUR COMPANY\u0027S T-SHIRTS! I ORDERED A BUNCH THIS AFTERNOON!", "tr": "\u015eirketimizin ti\u015f\u00f6rtleri! \u00d6\u011fleden sonra bir s\u00fcr\u00fc sipari\u015f ettim!"}, {"bbox": ["587", "1917", "687", "2099"], "fr": "LE ROI DRAGON DE MON CLAN A MEN\u00c9 LES ESPRITS DE L\u0027\u00c9POQUE POUR \u00c9VITER LA GUERRE. IL A SACRIFI\u00c9...", "id": "RAJA NAGA KAMI MEMIMPIN PARA ROH PADA SAAT ITU UNTUK MENGHINDARI PERANG. DIA MENGORBANKAN", "pt": "O REI DRAG\u00c3O DA MINHA TRIBO LIDEROU OS ESP\u00cdRITOS DA \u00c9POCA PARA EVITAR A GUERRA. ELE SE SACRIFICOU...", "text": "OUR DRAGON KING LED THE SPIRIT RACE AWAY FROM THE WAR.", "tr": "Klan\u0131m\u0131z\u0131n Ejderha Kral\u0131, o zamanki Ruh Klan\u0131\u0027n\u0131 sava\u015ftan ka\u00e7\u0131nmaya y\u00f6nlendirdi. O..."}, {"bbox": ["655", "908", "796", "1045"], "fr": "ALORS CE QU\u0027IL A DIT AVANT \u00c0 PROPOS DES DRAGONS ET TOUT, C\u0027\u00c9TAIT VRAI AUSSI...?", "id": "LALU APA YANG DIA KATAKAN TENTANG NAGA DAN SEMACAMNYA, APAKAH ITU JUGA BENAR...", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE ELE DISSE SOBRE DRAG\u00d5ES ANTES... SER\u00c1 QUE TAMB\u00c9M \u00c9 VERDADE...?", "text": "SO WHAT HE SAID ABOUT THE DRAGON BEFORE... COULD IT BE TRUE?", "tr": "Daha \u00f6nce bahsetti\u011fi ejderha falan, onlar da m\u0131 ger\u00e7ekti yani..."}, {"bbox": ["195", "2533", "298", "2710"], "fr": "LE ROI DRAGON NE PEUT \u00caTRE QUE SON DESCENDANT.", "id": "RAJA NAGA HANYA BISA MENJADI KETURUNANNYA.", "pt": "O REI DRAG\u00c3O S\u00d3 PODE SER SEU DESCENDENTE.", "text": "THE DRAGON KING CAN ONLY BE HIS DESCENDANT.", "tr": "Ejderha Kral\u0131 ancak onun soyundan gelen biri olabilir."}, {"bbox": ["0", "855", "176", "1055"], "fr": "CONTINUONS NOTRE CHEMIN. CE PETIT GARS EST UN ESPRIT NOUVELLEMENT N\u00c9 DE CETTE MONTAGNE, IL T\u0027AIDERA \u00c0 LE TROUVER.", "id": "AYO KITA LANJUTKAN, MAKHLUK KECIL INI ADALAH ROH BARU DI GUNUNG INI, DIA AKAN MEMBANTUMU MENEMUKANNYA.", "pt": "VAMOS CONTINUAR. ESTE PEQUENO \u00c9 UM ESP\u00cdRITO REC\u00c9M-NASCIDO DESTA MONTANHA, ELE VAI TE AJUDAR A ENCONTR\u00c1-LO.", "text": "LET\u0027S KEEP GOING. THIS LITTLE GUY IS A NEWLY BORN SPIRIT FROM THIS MOUNTAIN. HE\u0027LL HELP YOU FIND IT.", "tr": "Y\u00fcr\u00fcmeye devam edelim. Bu velet bu da\u011f\u0131n yeni do\u011fmu\u015f bir ruh klan\u0131, bulmana yard\u0131m edecektir."}, {"bbox": ["602", "4633", "773", "4718"], "fr": "JE VAIS APPELER LE PATRON L\u00c0-BAS !", "id": "AKU AKAN MENELEPON BOS DI SANA!", "pt": "VOU LIGAR PARA O CHEFE DE L\u00c1 E PERGUNTAR!", "text": "I\u0027LL CALL AND ASK THE BOSS OVER THERE!", "tr": "Oradaki patronu aray\u0131p soraca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["556", "47", "734", "145"], "fr": "SOUVIENS-TOI DE L\u0027ODEUR DE CETTE PERSONNE ET RAPPORTE-MOI LA CHA\u00ceNE QU\u0027IL A PERDUE...", "id": "INGAT AROMA ORANG INI DAN BAWA KEMBALI RANTAINYA YANG HILANG...", "pt": "LEMBRE-SE DO CHEIRO DESTA PESSOA E TRAGA DE VOLTA O COLAR QUE ELE PERDEU...", "text": "REMEMBER THIS GUY\u0027S SCENT AND BRING ME BACK THE NECKLACE HE DROPPED...", "tr": "Bu adam\u0131n kokusunu unutma ve d\u00fc\u015f\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc zinciri bana geri getir..."}, {"bbox": ["8", "1674", "133", "1879"], "fr": "LES ESPRITS NE VOULAIENT PAS PARTICIPER \u00c0 LA GUERRE CHAOTIQUE ENTRE LES DIEUX ET LES D\u00c9MONS, MAIS ILS ONT QUAND M\u00caME \u00c9T\u00c9 TOUCH\u00c9S ET ONT SUBI DE LOURDES PERTES.", "id": "KLAN ROH TIDAK INGIN TERLIBAT DALAM PERANG DEWA DAN IBLIS, TETAPI TETAP TERKENA DAMPAKNYA DAN BANYAK NYAWA MELAYANG.", "pt": "OS ESP\u00cdRITOS N\u00c3O QUERIAM PARTICIPAR DA GUERRA CA\u00d3TICA ENTRE DEUSES E DEM\u00d4NIOS, MAS AINDA ASSIM FORAM AFETADOS E SOFRERAM GRANDES PERDAS.", "text": "THE SPIRIT RACE DIDN\u0027T WANT TO PARTICIPATE IN THE GODS AND DEMONS WAR, BUT THEY WERE STILL AFFECTED AND SUFFERED HEAVY CASUALTIES.", "tr": "Ruh Klan\u0131, tanr\u0131lar ve iblislerin sava\u015f\u0131na kat\u0131lmak istemese de yine de etkilendi ve b\u00fcy\u00fck kay\u0131plar verdi."}, {"bbox": ["70", "2415", "175", "2589"], "fr": "C\u0027EST POURQUOI JE NE PERMETTRAI JAMAIS QUE LE TR\u00d4NE DU ROI DU ROYAUME DES DRAGONS TOMBE ENTRE LES MAINS D\u0027UN AUTRE !", "id": "MAKA DARI ITU, AKU TIDAK AKAN MEMBIARKAN TAKHTA RAJA DUNIA NAGA JATUH KE TANGAN ORANG LAIN!", "pt": "POR ISSO, N\u00c3O PERMITIREI QUE O REI DO REINO DOS DRAG\u00d5ES CAIA NAS M\u00c3OS DE OUTROS!", "text": "SO I ABSOLUTELY WON\u0027T ALLOW THE THRONE OF THE DRAGON REALM TO FALL INTO THE HANDS OF OTHERS!", "tr": "Bu y\u00fczden Ejderha Diyar\u0131 Kral\u0131\u0027n\u0131n ba\u015fkas\u0131n\u0131n eline ge\u00e7mesine asla izin vermeyece\u011fim!"}, {"bbox": ["657", "2107", "783", "2253"], "fr": "...GUERRE. IL S\u0027EST SACRIFI\u00c9 POUR OUVRIR UN NOUVEAU ROYAUME, LE ROYAUME DES DRAGONS, AFIN QUE LES ESPRITS PUISSENT Y VIVRE EN PAIX.", "id": "DIRINYA UNTUK MEMBUKA DUNIA BARU, DUNIA NAGA, SEBAGAI TEMPAT TINGGAL BAGI PARA ROH.", "pt": "...GUERRA. ELE SE SACRIFICOU PARA CRIAR UM NOVO REINO, O REINO DOS DRAG\u00d5ES, PARA OS ESP\u00cdRITOS SE ESTABELECEREM.", "text": "HE SACRIFICED HIMSELF TO CREATE A NEW REALM, THE DRAGON REALM, AS A SANCTUARY FOR THE SPIRIT RACE.", "tr": "SAVA\u015e. KEND\u0130N\u0130 FEDA EDEREK RUH KLANI\u0027NIN SI\u011eINAB\u0130LECE\u011e\u0130 YEN\u0130 B\u0130R D\u0130YAR OLAN EJDERHA D\u0130YARI\u0027NI YARATTI."}, {"bbox": ["29", "393", "196", "494"], "fr": "SI TU OSES T\u0027ENFUIR, TU NE VEUX PAS SAVOIR QUELLES EN SERONT LES CONS\u00c9QUENCES.", "id": "JIKA KAU BERANI KABUR, KAU TIDAK AKAN MAU TAHU AKIBATNYA.", "pt": "SE OUSAR FUGIR POR CONTA PR\u00d3PRIA, VOC\u00ca N\u00c3O VAI QUERER SABER AS CONSEQU\u00caNCIAS.", "text": "IF YOU DARE TO RUN AWAY, YOU WON\u0027T WANT TO KNOW THE CONSEQUENCES.", "tr": "E\u011fer izinsiz ka\u00e7maya c\u00fcret edersen, sonu\u00e7lar\u0131n\u0131 bilmek istemezsin."}, {"bbox": ["15", "3780", "201", "3881"], "fr": "LAISSE TOMBER, VA D\u0027ABORD DANS L\u0027ESPACE. ON FERA LA FORMATION DES EMPLOY\u00c9S ENSEMBLE PLUS TARD !", "id": "SUDALAH, MASUK KE RUANG DULU SAJA, NANTI KITA ADAKAN PELATIHAN KARYAWAN BERSAMA! WAWANCARA ONLINE KACAU.", "pt": "ESQUECE, V\u00c1 PARA O ESPA\u00c7O DIMENSIONAL POR ENQUANTO. FAREMOS O TREINAMENTO DE FUNCION\u00c1RIOS JUNTOS MAIS TARDE!", "text": "FORGET IT, GO WAIT IN THE DIMENSION FOR NOW. WE\u0027LL DO EMPLOYEE TRAINING TOGETHER LATER!", "tr": "Bo\u015f ver, \u00f6nce boyutta bekle, sonra hep birlikte personel e\u011fitimi yapar\u0131z! Ortal\u0131k biraz kar\u0131\u015f\u0131k."}, {"bbox": ["646", "166", "779", "261"], "fr": "QUAND TU REVIENDRAS, JE TE DONNERAI UNE PETITE R\u00c9COMPENSE.", "id": "SETELAH KEMBALI, AKU AKAN MEMBERIMU SEDIKIT IMBALAN.", "pt": "QUANDO VOLTAR, EU TE DAREI UMA RECOMPENSA.", "text": "WHEN WE GET BACK, I\u0027LL GIVE YOU A LITTLE SOMETHING.", "tr": "Geri d\u00f6nd\u00fckten sonra sana biraz \u00f6d\u00fcl verece\u011fim."}, {"bbox": ["216", "1364", "471", "1503"], "fr": "LES ESPRITS NOUVELLEMENT N\u00c9S DANS CE ROYAUME SONT DEVENUS TR\u00c8S RARES APR\u00c8S LA GRANDE GUERRE ENTRE DIEUX ET D\u00c9MONS IL Y A DIX MILLE ANS.", "id": "ROH BARU DI ALAM INI SUDAH SANGAT LANGKA SETELAH PERANG DEWA DAN IBLIS SEPULUH RIBU TAHUN YANG LALU.", "pt": "OS ESP\u00cdRITOS REC\u00c9M-NASCIDOS DESTE REINO J\u00c1 SE TORNARAM MUITO RAROS AP\u00d3S A GRANDE GUERRA ENTRE DEUSES E DEM\u00d4NIOS, DEZ MIL ANOS ATR\u00c1S.", "text": "THE NEWLY BORN SPIRITS IN THIS REALM HAVE BECOME EXTREMELY RARE AFTER THE GODS AND DEMONS WAR TEN THOUSAND YEARS AGO.", "tr": "Bu diyardaki yeni do\u011fmu\u015f ruh klanlar\u0131, on bin y\u0131l \u00f6nceki tanr\u0131lar ve iblisler sava\u015f\u0131ndan sonra zaten \u00e7ok nadir hale geldi."}, {"bbox": ["472", "3504", "564", "3648"], "fr": "J\u0027AI TOUJOURS L\u0027IMPRESSION QUE CE LAPIN N\u0027EST PAS TR\u00c8S INTELLIGENT !", "id": "RASANYA KELINCI INI IQ-NYA KURANG!", "pt": "SEMPRE ACHO QUE A INTELIG\u00caNCIA DESTE COELHO N\u00c3O \u00c9 SUFICIENTE!", "text": "I HAVE A FEELING THIS RABBIT ISN\u0027T VERY BRIGHT!", "tr": "Bu tav\u015fan\u0131n zekas\u0131 pek yeterli de\u011fil gibi geliyor!"}, {"bbox": ["286", "3484", "368", "3557"], "fr": "UNE FOIS DANS L\u0027ENTREPRISE, TU DEVRAS FAIRE ATTENTION \u00c0 TA SILHOUETTE !", "id": "SETELAH MASUK PERUSAHAAN, JAGA BENTUK TUBUHMU DENGAN BAIK!", "pt": "DEPOIS DE ENTRAR NA EMPRESA, VOC\u00ca PRECISA CUIDAR BEM DA SUA FORMA F\u00cdSICA!", "text": "YOU NEED TO MAINTAIN A GOOD FIGURE AFTER JOINING THE COMPANY!", "tr": "\u015eirkete geldikten sonra formunu korumaya dikkat et!"}, {"bbox": ["264", "4576", "431", "4663"], "fr": "MAIS ON N\u0027A VU PERSONNE SUR TOUT LE CHEMIN AUX ALENTOURS !", "id": "TAPI SEPANJANG JALAN INI TIDAK TERLIHAT ADA ORANG!", "pt": "MAS N\u00c3O VIMOS NINGU\u00c9M POR TODO O CAMINHO!", "text": "BUT WE HAVEN\u0027T SEEN ANYONE ALONG THE WAY!", "tr": "Ama etrafta bu yolda hi\u00e7 kimseyi g\u00f6rmedik ki!"}, {"bbox": ["559", "3776", "712", "3851"], "fr": "IL Y A UNE RIVI\u00c8RE PAS LOIN D\u0027ICI !", "id": "TIDAK JAUH DARI SINI ADA SUNGAI!", "pt": "N\u00c3O MUITO LONGE DAQUI, H\u00c1 UM RIO!", "text": "THERE\u0027S A RIVER NOT FAR FROM HERE!", "tr": "Buraya yak\u0131n bir nehir daha var!"}, {"bbox": ["384", "3788", "450", "3839"], "fr": "O\u00d9 VA-T-ON ENSUITE ?", "id": "SELANJUTNYA KE MANA?", "pt": "PARA ONDE VAMOS AGORA?", "text": "WHERE TO NEXT?", "tr": "\u015eimdi nereye gidiyoruz?"}, {"bbox": ["526", "4530", "724", "4607"], "fr": "IL EST SI TARD, DEVONS-NOUS CONTINUER \u00c0 CHERCHER ?", "id": "SUDAH SEMALAM INI, APA MASIH MAU LANJUT MENCARI?", "pt": "J\u00c1 EST\u00c1 T\u00c3O TARDE, AINDA VAMOS CONTINUAR PROCURANDO?", "text": "IT\u0027S SO LATE, SHOULD WE KEEP LOOKING?", "tr": "Bu kadar ge\u00e7 oldu, aramaya devam edecek miyiz?"}, {"bbox": ["723", "3202", "784", "3336"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST QUE \u00c7A ?", "id": "APA INI?", "pt": "O QUE \u00c9 ISTO?", "text": "WHAT IS THIS?", "tr": "Bu da ne?"}, {"bbox": ["35", "4497", "199", "4586"], "fr": "TROUV\u00c9 ! LA CHA\u00ceNE EST TROUV\u00c9E !", "id": "KETEMU! RANTAINYA KETEMU!", "pt": "ENCONTREI! ENCONTREI O COLAR!", "text": "FOUND IT! FOUND THE NECKLACE!", "tr": "Buldum! Zinciri buldum!"}, {"bbox": ["423", "832", "504", "986"], "fr": "CE... MONDE A VRAIMENT DES NON-HUMAINS, HEIN ?", "id": "INI... DUNIA INI BENAR-BENAR ADA NON-MANUSIA YA.", "pt": "ESTE... O MUNDO REALMENTE TEM SERES N\u00c3O HUMANOS, HEIN?", "text": "THERE... THERE REALLY ARE NON-HUMANS IN THIS WORLD.", "tr": "Bu... D\u00fcnyada ger\u00e7ekten de insan olmayan varl\u0131klar varm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["30", "1212", "274", "1367"], "fr": "SI JE NE L\u0027AVAIS PAS ATTRAP\u00c9, VOUS, LES HUMAINS, N\u0027AURIEZ PAS PU LE VOIR AVEC VOS YEUX.", "id": "KALAU BUKAN AKU YANG MENANGKAPNYA, DENGAN MATA MANUSIA KALIAN JUGA TIDAK AKAN BISA MELIHATNYA.", "pt": "SE EU N\u00c3O O TIVESSE PEGADO, VOC\u00caS HUMANOS N\u00c3O CONSEGUIRIAM V\u00ca-LO COM SEUS OLHOS.", "text": "IF I HADN\u0027T CAUGHT HIM, YOU HUMANS WOULDN\u0027T BE ABLE TO SEE HIM WITH YOUR EYES.", "tr": "E\u011fer ben onu yakalamasayd\u0131m, siz insanlar g\u00f6zlerinizle onu g\u00f6remezdiniz."}, {"bbox": ["620", "3871", "765", "3939"], "fr": "IL DEVRAIT Y AVOIR UN DIEU DE LA RIVI\u00c8RE L\u00c0-BAS !", "id": "DI SANA SEHARUSNYA ADA DEWA SUNGAI!", "pt": "DEVE HAVER UM DEUS DO RIO L\u00c1!", "text": "THERE SHOULD BE A RIVER GOD THERE!", "tr": "Orada bir nehir tanr\u0131s\u0131 olmal\u0131!"}, {"bbox": ["300", "3034", "364", "3162"], "fr": "MMH.", "id": "HMM.", "pt": "HUM.", "text": "HMM.", "tr": "Hmm."}, {"bbox": ["586", "3622", "619", "3667"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["366", "474", "465", "499"], "fr": "MMM...", "id": "[SFX] NGH...", "pt": "MMM...", "text": "UM...", "tr": "[SFX] Mmm..."}, {"bbox": ["264", "3790", "303", "3828"], "fr": "WAOUH !", "id": "[SFX] WAH!", "pt": "UAU!", "text": "WOW!", "tr": "[SFX] Vay!"}, {"bbox": ["766", "3478", "799", "3525"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/portable-space-of-the-little-dragon-2/18/2.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "792", "221", "857"], "fr": "UNE SI GRANDE MONTAGNE, QUI SAIT O\u00d9 CETTE PERSONNE EST ALL\u00c9E !", "id": "GUNUNG SELUAS INI, SIAPA YANG TAHU ORANGNYA PERGI KE MANA!", "pt": "COM UMA MONTANHA T\u00c3O GRANDE, QUEM SABE PARA ONDE A PESSOA FOI!", "text": "SUCH A LARGE MOUNTAIN, WHO KNOWS WHERE HE WENT!", "tr": "Bu kadar b\u00fcy\u00fck bir da\u011fda kim bilir adam nereye gitti!"}, {"bbox": ["12", "693", "182", "767"], "fr": "CONTINUONS \u00c0 CHERCHER EN DESCENDANT LA MONTAGNE...", "id": "COBA CARI LAGI DI SEPANJANG JALAN TURUN GUNUNG...", "pt": "VAMOS DESCER A MONTANHA E PROCURAR MAIS UM POUCO...", "text": "LET\u0027S TRY LOOKING DOWN THE MOUNTAIN ROAD...", "tr": "Da\u011fdan a\u015fa\u011f\u0131 inen yolu takip edip tekrar arayal\u0131m..."}, {"bbox": ["370", "89", "543", "196"], "fr": "SI TU NE RETROUVES PAS LA CHA\u00ceNE, LES CONS\u00c9QUENCES SERONT TERRIBLES, TU SAIS ?", "id": "KALAU RANTAINYA TIDAK KETEMU, AKIBATNYA MENGERIKAN LHO.", "pt": "AS CONSEQU\u00caNCIAS DE N\u00c3O ENCONTRAR O COLAR SER\u00c3O TERR\u00cdVEIS, VIU?", "text": "IT\u0027LL BE TERRIBLE IF WE CAN\u0027T FIND THE NECKLACE.", "tr": "Zinciri bulamazsan sonu\u00e7lar\u0131 \u00e7ok korkun\u00e7 olur, ona g\u00f6re."}, {"bbox": ["592", "714", "769", "816"], "fr": "[SFX] CHUT CHUT ! L\u0027APPEL EST PASS\u00c9 !", "id": "[SFX] SSST! SSST! TELEPONNYA TERSAMBUNG!", "pt": "[SFX] SHHH! A LIGA\u00c7\u00c3O COMPLETOU!", "text": "[SFX]Shhh! THE CALL CONNECTED!", "tr": "[SFX] \u015e\u015f\u015ft! Telefon ba\u011fland\u0131!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/portable-space-of-the-little-dragon-2/18/3.webp", "translations": [{"bbox": ["267", "1027", "394", "1171"], "fr": "QUAND ILS SE SERONT INSTALL\u00c9S, JE LUI DEMANDERAI DE TE LA RAPPORTER.", "id": "SETELAH MEREKA TENANG, AKU AKAN MENYURUHNYA MEMBAWANYA KEMBALI UNTUKMU.", "pt": "DEPOIS QUE ELES SE ACALMAREM, VOU PEDIR PARA ELE TRAZER DE VOLTA PARA VOC\u00ca.", "text": "AFTER THEY SETTLE DOWN, I\u0027LL HAVE HIM BRING IT BACK TO YOU.", "tr": "Onlar yerle\u015ftikten sonra, onu sana getirmesini sa\u011flar\u0131m."}, {"bbox": ["41", "108", "166", "252"], "fr": "OUI, PATRON, SEULEMENT LA CHA\u00ceNE, LA PERSONNE N\u0027A PAS \u00c9T\u00c9 TROUV\u00c9E !", "id": "IYA, BOS. HANYA RANTAINYA, ORANGNYA TIDAK KETEMU!", "pt": "SIM, CHEFE! S\u00d3 O COLAR, A PESSOA N\u00c3O FOI ENCONTRADA!", "text": "YES, BOSS. WE ONLY FOUND THE NECKLACE, NOT THE PERSON!", "tr": "Evet patron, sadece zincir var, adam\u0131 bulamad\u0131k!"}, {"bbox": ["649", "1000", "780", "1210"], "fr": "CE TYPE EST UN PEU T\u00caTU. MMM... EST-CE VRAIMENT UN DRAGON...?", "id": "SIFAT ORANG INI AGAK KERAS KEPALA YA. NGH... APA DIA BENAR-BENAR NAGA...", "pt": "A PERSONALIDADE DESSE CARA \u00c9 UM POUCO TEIMOSA. HMM... SER\u00c1 QUE ELE \u00c9 MESMO UM DRAG\u00c3O...?", "text": "THIS GUY IS A BIT STUBBORN. UM... IS HE REALLY A DRAGON?", "tr": "...Bu herifin ki\u015fili\u011fi biraz inat\u00e7\u0131. Mmm... Ger\u00e7ekten ejderha m\u0131 acaba..."}, {"bbox": ["6", "974", "128", "1145"], "fr": "IL A UNE TRACE DE MON \u00c9NERGIE SPIRITUELLE SUR LUI, JE VAIS LE SURVEILLER DE PR\u00c8S.", "id": "ADA SEDIKIT AURA ROHKU YANG MENEMPEL PADANYA, AKU AKAN TERUS MENGAWASINYA.", "pt": "ELE TEM UM TRA\u00c7O DA MINHA ENERGIA ESPIRITUAL NELE, VOU FICAR DE OLHO.", "text": "HE HAS A TRACE OF MY SPIRITUAL ENERGY ATTACHED TO HIM. I\u0027LL KEEP AN EYE ON HIM.", "tr": "\u00dczerinde benim yap\u0131\u015ft\u0131rd\u0131\u011f\u0131m bir nebze ruhsal enerji var, onu s\u00fcrekli izleyece\u011fim."}, {"bbox": ["457", "76", "585", "188"], "fr": "ALORS JE VAIS DEMANDER \u00c0 QUELQU\u0027UN DE VOUS RAPPORTER LA CHA\u00ceNE.", "id": "KALAU BEGITU, BIAR KUSURUH ORANG MEMBAWAKAN RANTAINYA KEMBALI UNTUK ANDA.", "pt": "ENT\u00c3O, VOU PEDIR PARA ALGU\u00c9M LEVAR O COLAR DE VOLTA PARA VOC\u00ca.", "text": "THEN I\u0027LL HAVE SOMEONE BRING THE NECKLACE BACK TO YOU.", "tr": "O zaman zinciri birine verip size getirteyim."}, {"bbox": ["234", "79", "333", "210"], "fr": "LAISSE TOMBER... ON ENVERRA QUELQU\u0027UN CHERCHER DEMAIN.", "id": "SUDALAH... BESOK SAJA KIRIM ORANG UNTUK MENCARI.", "pt": "ESQUECE... MANDE ALGU\u00c9M PROCURAR AMANH\u00c3.", "text": "FORGET IT... I\u0027LL SEND SOMEONE TO LOOK FOR HIM TOMORROW.", "tr": "Bo\u015f ver... Yar\u0131n adam g\u00f6nderip aratt\u0131r\u0131r\u0131z."}, {"bbox": ["699", "613", "800", "795"], "fr": "CE N\u0027EST PAS GRAVE, CE PETIT GARS L\u0027A D\u00c9J\u00c0 SUIVI.", "id": "TIDAK APA-APA, MAKHLUK KECIL ITU SUDAH MENGIKUTINYA.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, O PEQUENO J\u00c1 O SEGUIU.", "text": "IT\u0027S OKAY, THE LITTLE GUY HAS ALREADY FOLLOWED HIM.", "tr": "Sorun de\u011fil, o k\u00fc\u00e7\u00fck velet zaten pe\u015fine tak\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["305", "525", "513", "628"], "fr": "ON DIRAIT QUE QUELQU\u0027UN A EMPORT\u00c9 TA CHA\u00ceNE...", "id": "SEPERTINYA ADA ORANG YANG MEMBAWA PERGI RANTAIMU...", "pt": "PARECE QUE ALGU\u00c9M LEVOU SEU COLAR...", "text": "IT SEEMS SOMEONE TOOK YOUR NECKLACE...", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re biri zincirini alm\u0131\u015f gitmi\u015f..."}, {"bbox": ["218", "691", "312", "800"], "fr": "HEIN ? SI ELLE EST PERDUE, TANT PIS.", "id": "AH? HILANG YA SUDALAH.", "pt": "AH? SE PERDEU, ESQUECE.", "text": "AH? FORGET IT IF IT\u0027S LOST.", "tr": "Ha? Kaybolduysa bo\u015f ver gitsin."}, {"bbox": ["646", "142", "746", "272"], "fr": "MERCI POUR VOTRE DUR LABEUR, TOUT LE MONDE !", "id": "TERIMA KASIH ATAS KERJA KERAS KALIAN SEMUA!", "pt": "OBRIGADO A TODOS PELO TRABALHO!", "text": "THANK YOU FOR YOUR HARD WORK, EVERYONE!", "tr": "Hepinize zahmet oldu!"}, {"bbox": ["139", "488", "283", "558"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/portable-space-of-the-little-dragon-2/18/4.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "390", "418", "469"], "fr": "EST-CE CETTE HACHE EN OR QUE TU AS FAIT TOMBER...", "id": "APAKAH YANG KAU JATUHKAN KAPAK EMAS INI...", "pt": "FOI ESTE MACHADO DE OURO QUE VOC\u00ca DEIXOU CAIR...", "text": "IS THIS THE GOLDEN AX YOU DROPPED...", "tr": "D\u00fc\u015f\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcn bu alt\u0131n balta m\u0131yd\u0131..."}, {"bbox": ["622", "484", "774", "564"], "fr": "...OU CETTE HACHE EN FER ?", "id": "ATAU KAPAK BESI INI.....", "pt": "OU FOI ESTE MACHADO DE FERRO...?", "text": "OR THIS IRON ONE?", "tr": "Yoksa bu demir balta m\u0131yd\u0131....."}, {"bbox": ["344", "44", "548", "119"], "fr": "JEUNE B\u00dbCHERON...", "id": "WAHAI PENEBANG KAYU MUDA...", "pt": "JOVEM LENHADOR...", "text": "YOUNG WOODCUTTER...", "tr": "Gen\u00e7 oduncu..."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/portable-space-of-the-little-dragon-2/18/5.webp", "translations": [{"bbox": ["619", "75", "751", "160"], "fr": "JE PENSE QU\u0027ON PEUT LUI DONNER UN RANG B.", "id": "MENURUTKU BISA DIBERI PERINGKAT B.", "pt": "ACHO QUE PODEMOS DAR UMA NOTA B.", "text": "I THINK WE CAN GIVE IT A B RATING.", "tr": "Bence B seviyesi verilebilir."}, {"bbox": ["587", "389", "721", "503"], "fr": "PARCE QU\u0027UNE C\u00c9L\u00c9BRIT\u00c9 EST APPARUE DANS LE CERCLE DES DIEUX DE LA RIVI\u00c8RE, TOUT LE MONDE L\u0027IMITE POUR DEVENIR C\u00c9L\u00c8BRE !", "id": "KARENA DI KALANGAN DEWA SUNGAI ADA YANG TERKENAL, SEMUA ORANG MENIRUNYA INGIN JADI TERKENAL YA!", "pt": "PORQUE SURGIU UMA CELEBRIDADE NO C\u00cdRCULO DOS DEUSES DO RIO, TODOS EST\u00c3O O IMITANDO PARA FICAREM FAMOSOS, N\u00c9!", "text": "BECAUSE THERE\u0027S A FAMOUS PERSON IN THE RIVER GOD CIRCLE, EVERYONE IS IMITATING HIM TO GET FAMOUS!", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc nehir tanr\u0131lar\u0131 aras\u0131nda \u00fcnl\u00fc biri \u00e7\u0131kt\u0131, herkes me\u015fhur olmak i\u00e7in onu taklit ediyor herhalde!"}, {"bbox": ["31", "407", "155", "583"], "fr": "ILS ONT L\u0027AIR RESPECTABLES, MAIS COMMENT SE FAIT-IL QU\u0027ILS SOIENT TOUS SI STUPIDES !", "id": "JELAS-JELAS PENAMPILANNYA LUMAYAN, KENAPA IQ MEREKA SEMUA PAYAH!", "pt": "CLARAMENTE PARECEM DECENTES, POR QUE TODOS ELES T\u00caM UM QI T\u00c3O BAIXO?!", "text": "THEY LOOK PERFECTLY NORMAL, BUT WHY ARE THEY ALL SO STUPID!", "tr": "Gayet insana benziyorlar ama nas\u0131l oluyor da hepsinin zekas\u0131 bu kadar k\u0131t!"}, {"bbox": ["86", "29", "254", "114"], "fr": "D\u0027O\u00d9 SORT CE P*TAIN DE B\u00dbCHERON ?! TOI AUSSI, ENTRE !", "id": "PENEBANG KAYU SIALAN DARI MANA INI! MASUK SANA JUGA!", "pt": "DE ONDE DIABOS VEIO ESSE LENHADOR?! ENTRE A\u00cd TAMB\u00c9M!", "text": "WHERE THE HELL DID THIS WOODCUTTER COME FROM?! GET HIM IN THERE TOO!", "tr": "Nereden \u00e7\u0131kt\u0131 bu lanet olas\u0131 oduncu! Sen de gir i\u00e7eri!"}, {"bbox": ["361", "32", "531", "116"], "fr": "JE NE LUI AI M\u00caME PAS ENCORE DEMAND\u00c9 QUEL \u00c9TAIT SON R\u00caVE !", "id": "AKU BELUM BERTANYA APA MIMPINYA!", "pt": "EU AINDA NEM PERGUNTEI QUAL \u00c9 O SONHO DELE!", "text": "I HAVEN\u0027T ASKED HIM WHAT HIS DREAM IS YET!", "tr": "Daha ona hayalinin ne oldu\u011funu sormad\u0131m bile!"}, {"bbox": ["30", "712", "688", "748"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["30", "676", "689", "749"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["30", "676", "689", "749"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["18", "202", "69", "252"], "fr": "[SFX] MPH !", "id": "[SFX] NGH!", "pt": "[SFX] UGH!", "text": "[SFX]Hmm!", "tr": "[SFX] Hmph!"}], "width": 800}]
Manhua