This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 56
[{"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/portable-space-of-the-little-dragon-2/56/0.webp", "translations": [{"bbox": ["668", "3916", "771", "4038"], "fr": "JE PEUX CONTR\u00d4LER AUTANT DE PLANTES POUR QU\u0027ELLES FLEURISSENT ET PORTENT DES FRUITS EN M\u00caME TEMPS !", "id": "BISA MENGONTROL BEGITU BANYAK TANAMAN UNTUK BERBUNGA DAN BERBUAH SEKALIGUS!", "pt": "CONSIGO CONTROLAR TANTAS PLANTAS PARA FLORESCER E DAR FRUTOS AO MESMO TEMPO!", "text": "I can control so many plants to bloom and bear fruit at the same time!", "tr": "Ayn\u0131 anda bu kadar \u00e7ok bitkinin \u00e7i\u00e7ek a\u00e7mas\u0131n\u0131 ve meyve vermesini kontrol edebiliyorum!"}, {"bbox": ["54", "153", "194", "286"], "fr": "HEIN ? C\u0027EST PEUT-\u00caTRE PARCE QUE LES INGR\u00c9DIENTS SONT DIFF\u00c9RENTS, LE GO\u00dbT EST SUBTILEMENT DIFF\u00c9RENT.", "id": "Hah? Mungkin karena bahan bakunya berbeda, jadi rasanya agak aneh.", "pt": "HMM? TALVEZ OS INGREDIENTES SEJAM SUTILMENTE DIFERENTES.", "text": "Auntie? Maybe the ingredients are different, so it\u0027s a little subtle.", "tr": "Ha? Belki de malzemeler farkl\u0131 oldu\u011fu i\u00e7in biraz garip bir tat var?"}, {"bbox": ["338", "1299", "430", "1434"], "fr": "NON, C\u0027EST JUSTE QUE JE N\u0027AI JAMAIS BU UN VIN AUSSI D\u00c9LICIEUX PARMI LE PEUPLE.", "id": "Bukan, hanya saja aku belum pernah minum anggur seenak ini di kalangan rakyat biasa.", "pt": "N\u00c3O, \u00c9 QUE NUNCA BEBI UM VINHO T\u00c3O BOM ASSIM NO MUNDO HUMANO.", "text": "No, it\u0027s just that I\u0027ve never had such fine wine among the common folk.", "tr": "Hay\u0131r, halk aras\u0131nda hi\u00e7 bu kadar g\u00fczel bir \u015farap i\u00e7memi\u015ftim."}, {"bbox": ["672", "2595", "767", "2760"], "fr": "D\u00c8S QUE JE T\u0027AI VU, J\u0027AI SU QUE TA FORME ORIGINELLE DEVAIT \u00caTRE CELLE D\u0027UN MAGNIFIQUE \u00caTRE DE LA RACE DES PLUMES.", "id": "Sejak pertama kali melihatmu, aku sudah tahu wujud aslimu pasti dari ras bulu yang cantik.", "pt": "DESDE QUE TE VI, SOUBE QUE SUA FORMA ORIGINAL DEVE SER DE UMA BELA TRIBO ALADA.", "text": "The moment I saw you, I knew your true form must be a beautiful Feather Clan member.", "tr": "Seni g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm andan itibaren ger\u00e7ek formunun kesinlikle g\u00fczel bir t\u00fcy \u0131rk\u0131 oldu\u011funu biliyordum."}, {"bbox": ["92", "1710", "180", "1840"], "fr": "C\u0027EST UN NOUVEAU BRASSIN ENVOY\u00c9 PAR LE CLAN DU DRAGON NOIR. SI TU L\u0027AIMES, JE T\u0027EN ENVERRAI DAVANTAGE.", "id": "Yang penting ini adalah kiriman terbaru dari Klan Naga Hitam, kalau kau suka akan kukirimkan lebih banyak.", "pt": "ESTE \u00c9 UM NOVO LOTE ENVIADO PELO CL\u00c3 DO DRAG\u00c3O NEGRO. SE GOSTAR, POSSO TE DAR MAIS.", "text": "It was newly brewed and sent by the Black Dragon Clan. If you like it, I\u0027ll send you more.", "tr": "Bu, Kara Ejderha Klan\u0131\u0027n\u0131n yeni yapt\u0131\u011f\u0131 ve g\u00f6nderdi\u011fi bir \u015farap. Be\u011fenirsen sana daha fazla g\u00f6nderirim."}, {"bbox": ["66", "1348", "137", "1492"], "fr": "LE PATRON TANG A L\u0027AIR SURPRIS ?", "id": "Bos Tang terlihat terkejut?", "pt": "O SR. TANG PARECE SURPRESO?", "text": "Boss Tang looks surprised?", "tr": "Patron Tang \u015fa\u015f\u0131rm\u0131\u015f g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor?"}, {"bbox": ["644", "1261", "727", "1399"], "fr": "D\u0027O\u00d9 VENEZ-VOUS, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT ?", "id": "Bolehkah aku tahu dari mana Anda berasal? Tentu saja.", "pt": "DE ONDE VOC\u00ca VEIO? YOURAN.", "text": "May I ask where you came from?", "tr": "Nereden geldi\u011fini sorabilir miyim?"}, {"bbox": ["584", "226", "723", "365"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["703", "2042", "769", "2201"], "fr": "J\u0027AI DONC UN PETIT PASSE-TEMPS.", "id": "Karena itu aku punya sedikit hobi.", "pt": "ENT\u00c3O, EU TENHO UM PEQUENO HOBBY.", "text": "So I have a little hobby.", "tr": "Bu y\u00fczden k\u00fc\u00e7\u00fck bir hobim var."}, {"bbox": ["508", "674", "612", "782"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU RACONTES ! XIAOYANSHAN.", "id": "Jangan menebak sembarangan! Xiao Yanshan.", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 ADIVINHANDO! XIAOYANSHAN.", "text": "Stop guessing wildly! Xiao Yanshan!", "tr": "Ne diye tahmin y\u00fcr\u00fct\u00fcyorsun! Xiaoyanshan!"}, {"bbox": ["677", "1038", "772", "1146"], "fr": "C\u0027EST VRAI ! JE PENSAIS QUE YOURAN \u00c9TAIT AUSSI VENU DANS LE ROYAUME DES DRAGONS !", "id": "Benar juga! Kukira Youran juga datang ke Dunia Naga!", "pt": "\u00c9 VERDADE! EU AT\u00c9 PENSEI QUE O YOURAN TINHA VINDO PARA O REINO DOS DRAG\u00d5ES TAMB\u00c9M!", "text": "That\u0027s right! I thought You Ran had come to the Dragon Realm too!", "tr": "Do\u011fru s\u00f6yl\u00fcyorsun! Ben de Youran\u0027\u0131n Ejderha Alemi\u0027ne geldi\u011fini sanm\u0131\u015ft\u0131m!"}, {"bbox": ["449", "1018", "616", "1099"], "fr": "BIEN S\u00dbR, LA RECETTE QUE YOURAN UTILISE DANS LE MONDE DES HUMAINS LUI A S\u00dbREMENT \u00c9T\u00c9 DONN\u00c9E PAR XIAOLONG !", "id": "Omong kosong, pasti resep yang Youran gunakan di dunia manusia itu diberikan oleh Xiao Long!", "pt": "BOBAGEM, COM CERTEZA A RECEITA QUE O YOURAN USA NO REINO HUMANO FOI DADA A ELE PELO XIAO LONG!", "text": "Nonsense, You Ran must have used a recipe from the human realm that Little Dragon gave him!", "tr": "Sa\u00e7mal\u0131k, Youran\u0027\u0131n \u0130nsan Alemi\u0027nde kulland\u0131\u011f\u0131 tarif kesinlikle Xiaolong\u0027un ona verdi\u011fi tariftir!"}, {"bbox": ["698", "1415", "780", "1538"], "fr": "M\u00caME SI C\u0027EST IMPOSSIBLE, DEMANDONS QUAND M\u00caME...", "id": "Meskipun tidak mungkin, tapi tanyakan saja.......", "pt": "EMBORA SEJA IMPOSS\u00cdVEL, VOU PERGUNTAR MESMO ASSIM...", "text": "Although it\u0027s impossible, let me ask anyway...", "tr": "\u0130mkans\u0131z olsa da yine de bir soray\u0131m..."}, {"bbox": ["58", "797", "239", "918"], "fr": "LA RECETTE DE VINIFICATION DE YOURAN VIENT DU ROYAUME DES DRAGONS.", "id": "Resep pembuatan anggur Youran berasal dari Dunia Naga.", "pt": "A RECEITA DE VINHO DO YOURAN VEIO DO REINO DOS DRAG\u00d5ES.", "text": "You Ran\u0027s wine recipe came from the Dragon Realm.", "tr": "Youran\u0027\u0131n \u015farap yap\u0131m tarifi Ejderha Alemi\u0027nden geliyor."}, {"bbox": ["20", "1022", "168", "1103"], "fr": "YOURAN A \u00c9T\u00c9 ENTRA\u00ceN\u00c9 DANS LE ROYAUME DES DRAGONS COMME NOUS, ET ENSUITE IL A BRASS\u00c9 DU VIN DANS LE ROYAUME DES DRAGONS ?", "id": "Youran terseret ke Dunia Naga seperti kita, lalu membuat anggur di Dunia Naga?", "pt": "O YOURAN FOI ARRASTADO PARA O REINO DOS DRAG\u00d5ES COMO N\u00d3S E DEPOIS FEZ VINHO NO REINO DOS DRAG\u00d5ES?", "text": "You Ran and us were swept into the Dragon Realm and then brewed wine in the Dragon Realm?", "tr": "Youran da bizim gibi Ejderha Alemi\u0027ne s\u00fcr\u00fcklendi ve sonra Ejderha Alemi\u0027nde \u015farap m\u0131 yapt\u0131?"}, {"bbox": ["25", "1598", "100", "1745"], "fr": "JE SUIS DE LA TRIBU DES ESPRITS MAT\u00c9RIELS, DONC JE NE SUIS PAS PARTICULI\u00c8REMENT PORT\u00c9 SUR LES PLAISIRS DE LA BOUCHE. C\u0027EST UNE NOUVEAUT\u00c9.", "id": "Aku dari Ras Roh Benda jadi tidak terlalu mementingkan nafsu makan. Ini baru.", "pt": "EU SOU DA TRIBO DOS ESP\u00cdRITOS MATERIAIS, ENT\u00c3O N\u00c3O LIGO MUITO PARA OS PRAZERES DA GULA. \u00c9 NOVO...", "text": "I\u0027m from the Material Spirit Clan, so I don\u0027t care about food. this is a news", "tr": "Ben Maddi Ruh Klan\u0131\u0027ndan\u0131m, bu y\u00fczden yeme i\u00e7me zevkine pek \u00f6nem vermem. Bu yeni..."}, {"bbox": ["485", "1623", "564", "1783"], "fr": "ALORS, POURRAIS-JE VOIR TA FORME ORIGINELLE ?", "id": "Jadi, bolehkah aku melihat wujud aslimu?", "pt": "ENT\u00c3O, POSSO VER SUA FORMA ORIGINAL?", "text": "So, would you allow me to see your true form?", "tr": "\u00d6yleyse, ger\u00e7ek formunu g\u00f6rmeme izin verir misin?"}, {"bbox": ["66", "1984", "168", "2140"], "fr": "LE SEIGNEUR D\u0027UNE VILLE DU ROYAUME DES DRAGONS DOIT D\u00c9FENDRE SON TERRITOIRE ET NE PEUT PAS QUITTER SON POSTE FACILEMENT.", "id": "Penguasa Kota Dunia Naga harus menjaga kotanya, tidak boleh dengan mudah pergi. Wujudku pun tidak boleh sembarangan berkelana.", "pt": "O SENHOR DA CIDADE DO REINO DOS DRAG\u00d5ES PRECISA GUARDAR SEU TERRIT\u00d3RIO E N\u00c3O PODE MOSTRAR SUA FORMA ORIGINAL FACILMENTE.", "text": "Dragon Realm city lords must guard their cities and cannot leave easily.", "tr": "Ejderha Alemi \u015eehir Lordu bir \u015fehri korumakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr, kolayca ayr\u0131lamam."}, {"bbox": ["562", "3004", "747", "3104"], "fr": "[SFX] KYAAA ! IL Y A UN PERVERS ! IL EST TR\u00c8S FORT, ON NE PEUT PAS LE BATTRE ! AAAAAH !", "id": "ADA ORANG MESUM! DIA SANGAT KUAT, KITA TIDAK BISA MELAWANNYA! AAAAAH!", "pt": "MEU DEUS, TEM UM PERVERTIDO! ELE \u00c9 MUITO FORTE, N\u00c3O CONSEGUIMOS VENC\u00ca-LO, AAAAAH!", "text": "There\u0027s a pervert! He\u0027s strong, we can\u0027t beat him, ahhh!", "tr": "Bir sap\u0131k var, aman Tanr\u0131m! O \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc, onu yenemeyiz, aaaah!"}, {"bbox": ["49", "3905", "152", "4044"], "fr": "[SFX] OUF ! R\u00c9USSI !", "id": "[SFX]Hosh! Berhasil!", "pt": "[SFX]UFFA! CONSEGUI!", "text": "[SFX]Phew! Success!", "tr": "[SFX] F\u0131\u0131\u0131h! Ba\u015fard\u0131m!"}, {"bbox": ["162", "2098", "258", "2259"], "fr": "EN TANT QUE TRANSFORMATION DE PLANTES ET D\u0027ARBRES DE CETTE MONTAGNE, JE N\u0027AIME PAS BEAUCOUP BOUGER, MAIS APR\u00c8S MILLE ANS, C\u0027EST VRAIMENT ENNUYEUX.", "id": "Sebagai gunung yang berwujud tumbuhan, aku lebih tidak suka bergerak, tapi selama ribuan tahun ini memang sangat membosankan.", "pt": "MINHA FORMA DE PLANTA DA MONTANHA N\u00c3O GOSTA DE SE MOVER, MAS MIL ANOS FORAM REALMENTE ENTEDIANTES.", "text": "As a wood spirit, I don\u0027t like moving around, but I\u0027ve been really bored for thousands of years.", "tr": "Da\u011fdaki bitki formumla hareket etmeyi pek sevmem ama bin y\u0131ld\u0131r ger\u00e7ekten \u00e7ok s\u0131k\u0131ld\u0131m."}, {"bbox": ["149", "492", "266", "586"], "fr": "SERAIT-CE...", "id": "Mungkinkah...", "pt": "SER\u00c1 QUE...", "text": "Could it be...", "tr": "Yoksa..."}, {"bbox": ["26", "1253", "75", "1354"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI NE VA PAS ?", "id": "Ada apa?", "pt": "O QUE FOI?", "text": "What\u0027s wrong?", "tr": "Ne oldu?"}, {"bbox": ["485", "1107", "641", "1175"], "fr": "C\u0027EST LA PENS\u00c9E LA PLUS RATIONNELLE !", "id": "Ini baru pemikiran yang paling rasional!", "pt": "ESTE \u00c9 O PENSAMENTO MAIS RACIONAL!", "text": "This is the most rational thinking!", "tr": "\u0130\u015fte bu en mant\u0131kl\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnce!"}, {"bbox": ["72", "680", "303", "723"], "fr": "YOURAN EST AUSSI DANS LE ROYAUME DES DRAGONS !!", "id": "Youran juga ada di Dunia Naga!!", "pt": "YOURAN TAMB\u00c9M EST\u00c1 NO REINO DOS DRAG\u00d5ES!!", "text": "You Ran is also in the Dragon Realm!!", "tr": "Youran da Ejderha Alemi\u0027nde!!"}, {"bbox": ["224", "1017", "352", "1060"], "fr": "EST-CE BIEN \u00c7A ?", "id": "Begitukah?", "pt": "\u00c9 ASSIM?", "text": "Is that so?", "tr": "\u00d6yle mi?"}, {"bbox": ["73", "2404", "151", "2576"], "fr": "J\u0027AIME COLLECTIONNER LES PLUMES DES BELLES CR\u00c9ATURES SPIRITUELLES.", "id": "Aku suka mengoleksi bulu-bulu cantik dari ras roh untuk dijadikan koleksi.", "pt": "EU GOSTO DE COLECIONAR PENAS DE BELAS TRIBOS ESPIRITUAIS.", "text": "I like to collect the feathers of beautiful Spirit Clan members for my collection.", "tr": "Koleksiyon yapmak i\u00e7in g\u00fczel ruh klanlar\u0131n\u0131n t\u00fcylerini toplamay\u0131 severim."}, {"bbox": ["130", "2930", "240", "2972"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["20", "0", "707", "81"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["20", "0", "708", "82"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["605", "1724", "643", "1831"], "fr": "HEIN ?", "id": "Eh?", "pt": "EI?", "text": "Huh?", "tr": "Ha?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/portable-space-of-the-little-dragon-2/56/1.webp", "translations": [{"bbox": ["586", "1038", "730", "1126"], "fr": "JE DOIS R\u00c9FL\u00c9CHIR SUR MOI-M\u00caME ET NE PAS TOUJOURS RECOURIR \u00c0 LA FORCE POUR R\u00c9GLER LES PROBL\u00c8MES...", "id": "Aku harus merenungkan diriku sendiri, tidak bisa selalu menyelesaikan masalah dengan kekerasan...", "pt": "PRECISO REFLETIR SOBRE O FATO DE QUE NEM SEMPRE POSSO RESOLVER AS COISAS COM FOR\u00c7A BRUTA...", "text": "I must reflect on myself; I can\u0027t always use force to solve things...", "tr": "Sorunlar\u0131 her zaman g\u00fc\u00e7 kullanarak \u00e7\u00f6zemeyece\u011fim konusunda kendimi sorgulamal\u0131y\u0131m..."}, {"bbox": ["569", "1317", "709", "1374"], "fr": "VIENS ICI, J\u0027AI QUELQUE CHOSE \u00c0 TE CONFIER...", "id": "Sini, ada sesuatu yang ingin kusampaikan padamu...", "pt": "VENHA C\u00c1, TENHO ALGO PARA LHE DIZER...", "text": "Come here, I have something to tell you...", "tr": "Buraya gel, sana bir g\u00f6rev verece\u011fim..."}, {"bbox": ["116", "1042", "286", "1103"], "fr": "POURQUOI MA PREMI\u00c8RE R\u00c9ACTION EST-ELLE DE L\u0027UTILISER AU COMBAT ?", "id": "Kenapa reaksi pertamaku adalah menggunakannya untuk bertarung.", "pt": "POR QUE MINHA PRIMEIRA REA\u00c7\u00c3O \u00c9 USAR ISSO EM COMBATE?", "text": "Why is my first reaction to use it in battle?", "tr": "Neden ilk tepkim bunu sava\u015fta kullanmak oldu?"}, {"bbox": ["497", "577", "553", "729"], "fr": "CE GENRE DE POUVOIR...", "id": "Kekuatan semacam ini.", "pt": "ESSE TIPO DE PODER...", "text": "This kind of power...", "tr": "Bu t\u00fcr bir g\u00fc\u00e7..."}, {"bbox": ["121", "1212", "287", "1270"], "fr": "QINGQING, TU AS MANG\u00c9 TROP DE SNACKS \u00c9PIC\u00c9S...", "id": "Qingqing, kamu makan terlalu banyak camilan pedas...", "pt": "QINGQING, VOC\u00ca COMEU MUITOS SALGADINHOS APIMENTADOS...", "text": "Qingqing, you\u0027ve eaten too many spicy strips...", "tr": "Qingqing ah, \u00e7ok fazla ac\u0131 \u00e7ubuk kraker yedin..."}, {"bbox": ["34", "998", "148", "1054"], "fr": "ATTENDS UNE MINUTE. POURQUOI ?", "id": "Tunggu sebentar. Kenapa.", "pt": "ESPERE UM POUCO. POR QU\u00ca?", "text": "Wait a moment... why?", "tr": "Bir dakika. Neden..."}, {"bbox": ["49", "38", "194", "105"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/portable-space-of-the-little-dragon-2/56/2.webp", "translations": [{"bbox": ["598", "613", "761", "699"], "fr": "JE PEUX SENTIR LA FORCE DE VOTRE POUVOIR SPIRITUEL, NE TENTEZ PAS DE RUSES.", "id": "Aku bisa merasakan kuat lemahnya kekuatan roh kalian, jangan coba-coba berbuat macam-macam ya.", "pt": "EU CONSIGO SENTIR A FOR\u00c7A DO SEU PODER ESPIRITUAL, N\u00c3O TENTEM NENHUM TRUQUE.", "text": "I can sense the strength of your spiritual power, don\u0027t try any tricks.", "tr": "Ruhsal g\u00fcc\u00fcn\u00fcz\u00fcn ne kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc oldu\u011funu hissedebiliyorum, numara yapmaya kalkmay\u0131n ha."}, {"bbox": ["287", "227", "458", "360"], "fr": "UN PLAN QUI SERA EXTR\u00caMEMENT B\u00c9N\u00c9FIQUE POUR VOTRE HOBBY DE COLLECTIONNEUR !", "id": "Rencana yang sangat bermanfaat untuk hobi koleksi Anda!", "pt": "UM PLANO QUE SER\u00c1 EXTREMAMENTE BEN\u00c9FICO PARA O SEU HOBBY DE COLE\u00c7\u00c3O!", "text": "It\u0027s extremely beneficial to your collecting hobby!", "tr": "Koleksiyon hobiniz i\u00e7in \u00e7ok faydal\u0131 olacak bir plan\u0131m var!"}, {"bbox": ["106", "53", "299", "121"], "fr": "ATTENDEZ !", "id": "Tunggu sebentar!", "pt": "ESPERE UM POUCO!", "text": "Wait a moment!", "tr": "Bir dakika!"}, {"bbox": ["54", "611", "220", "666"], "fr": "D\u0027ACCORD, DIS-LE.", "id": "Baiklah, katakan saja.", "pt": "CLARO, DIGA.", "text": "Okay, tell me.", "tr": "Tamam, s\u00f6yle bakal\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 2836, "img_url": "snowmtl.ru/latest/portable-space-of-the-little-dragon-2/56/3.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "979", "473", "1096"], "fr": "JE SUGG\u00c8RE DONC D\u0027INTRODUIRE DANS LA VILLE DE SHANGYOU DES PIERRES D\u0027IDENTIT\u00c9 MARQU\u00c9ES. CES PIERRES D\u0027IDENTIT\u00c9 CONTIENDRAIENT LE NOM ET LES INFORMATIONS SUR LA RACE DES CR\u00c9ATURES SPIRITUELLES.", "id": "Jadi aku menyarankan untuk menerapkan batu identitas bertanda di Kota Shangyou, batu identitas ini berisi informasi nama dan ras roh.", "pt": "PORTANTO, SUGIRO IMPLEMENTAR PEDRAS DE IDENTIDADE MARCADAS NA CIDADE DE SHANGYOU. ESSAS PEDRAS DE IDENTIDADE CONTERIAM O NOME E AS INFORMA\u00c7\u00d5ES DA RA\u00c7A DO ESP\u00cdRITO.", "text": "So I suggest promoting identity stones with a logo in Shangyou City. These identity stones contain the Spirit Clan\u0027s name and race information.", "tr": "Bu y\u00fczden Shangyou \u015eehri\u0027nde, ruh klan\u0131n\u0131n ad\u0131n\u0131 ve \u0131rk bilgilerini i\u00e7eren i\u015faretli kimlik ta\u015flar\u0131n\u0131n kullan\u0131lmas\u0131n\u0131 \u00f6neriyorum."}, {"bbox": ["513", "2112", "777", "2236"], "fr": "ON POURRAIT M\u00caME UTILISER DE PUISSANTES PIERRES SPIRITUELLES POUR CR\u00c9ER UN CENTRE SERVEUR DE PIERRES SPIRITUELLES QUE TOUTES LES CR\u00c9ATURES SPIRITUELLES DU CONTINENT DU ROYAUME DES DRAGONS POURRAIENT D\u00c9TECTER.", "id": "Bahkan bisa menggunakan kumpulan batu roh yang kuat untuk membangun pusat server batu roh yang bisa dirasakan oleh seluruh ras roh di Benua Dunia Naga.", "pt": "PODEMOS AT\u00c9 USAR PODEROSAS PEDRAS ESPIRITUAIS PARA CONSTRUIR UM CENTRO DE SERVIDORES DE PEDRAS ESPIRITUAIS QUE TODOS OS ESP\u00cdRITOS DO CONTINENTE DO REINO DOS DRAG\u00d5ES POSSAM SENTIR.", "text": "We can even use powerful spirit stones to build a spirit stone server center that the entire Dragon Realm continent\u0027s Spirit Clan can sense.", "tr": "Hatta g\u00fc\u00e7l\u00fc ruh ta\u015flar\u0131 toplanarak, t\u00fcm Ejderha Alemi K\u0131tas\u0131\u0027ndaki ruh klanlar\u0131n\u0131n alg\u0131layabilece\u011fi bir ruh ta\u015f\u0131 sunucu merkezi bile kurulabilir."}, {"bbox": ["336", "580", "564", "668"], "fr": "J\u0027AI D\u00c9COUVERT QU\u0027IL N\u0027Y A PRATIQUEMENT AUCUNE GESTION DES FLUX DE POPULATION DANS LA VILLE, NI DE RECENSEMENT DES VARIATIONS D\u00c9MOGRAPHIQUES DES CR\u00c9ATURES SPIRITUELLES.", "id": "Aku menemukan bahwa arus populasi di kota serta sensus perubahan populasi ras roh hampir tidak ada pengelolaannya.", "pt": "DEPOIS DE OBSERVAR, DESCOBRI QUE QUASE N\u00c3O H\u00c1 GERENCIAMENTO DO FLUXO POPULACIONAL NA CIDADE E DO CENSO DAS MUDAN\u00c7AS NA POPULA\u00c7\u00c3O ESPIRITUAL.", "text": "I found that there is almost no management of population flow and Spirit Clan population census in the city.", "tr": "\u015eehirdeki n\u00fcfus hareketlili\u011fi ve ruh klan\u0131 n\u00fcfus de\u011fi\u015fikliklerinin say\u0131m\u0131 konusunda neredeyse hi\u00e7bir y\u00f6netim olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 fark ettim."}, {"bbox": ["78", "1116", "337", "1248"], "fr": "DE PLUS, CES PIERRES D\u0027IDENTIT\u00c9 POURRAIENT FUSIONNER AVEC DES PIERRES D\u0027IMAGE GR\u00c2CE AU POUVOIR SPIRITUEL, PERMETTANT D\u0027ENREGISTRER L\u0027IDENTIT\u00c9 DE N\u0027IMPORTE QUELLE CR\u00c9ATURE SPIRITUELLE ET DE COMMUNIQUER PAR IMAGE.", "id": "Terlebih lagi, batu identitas ini bisa digabungkan dengan batu gambar melalui kekuatan roh, memungkinkan pencatatan identitas ras roh dan komunikasi gambar.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, ESSAS PEDRAS DE IDENTIDADE PODEM SE FUNDIR COM PEDRAS DE IMAGEM ATRAV\u00c9S DO PODER ESPIRITUAL, PERMITINDO O REGISTRO DE IDENTIDADE DE QUALQUER ESP\u00cdRITO E A COMUNICA\u00c7\u00c3O POR IMAGEM.", "text": "Furthermore, this kind of identity stone can integrate image stones through spiritual power, which can realize any Spirit Clan identity record and image communication.", "tr": "Dahas\u0131, bu kimlik ta\u015f\u0131 ruhsal g\u00fc\u00e7le g\u00f6r\u00fcnt\u00fc ta\u015f\u0131yla birle\u015ftirilerek, herhangi bir ruh klan\u0131n\u0131n kimlik kayd\u0131n\u0131 tutabilir ve g\u00f6r\u00fcnt\u00fcl\u00fc ileti\u015fim sa\u011flayabilir."}, {"bbox": ["149", "1667", "392", "1756"], "fr": "BIEN S\u00dbR QU\u0027IL Y A DES AVANTAGES ! C\u0027EST B\u00c9N\u00c9FIQUE POUR LA GESTION DES CR\u00c9ATURES SPIRITUELLES DE LA VILLE, LA S\u00c9CURIT\u00c9 DE LA POPULATION SPIRITUELLE ET LA SENSIBILISATION ! N\u0027IMPORTE QUELLE VILLE...", "id": "Tentu saja ada manfaatnya! Bermanfaat untuk manajemen ras roh kota, keamanan populasi ras roh, dan sosialisasi! Setiap kota...", "pt": "CLARO QUE H\u00c1 BENEF\u00cdCIOS! \u00c9 BOM PARA A ADMINISTRA\u00c7\u00c3O DOS ESP\u00cdRITOS DA CIDADE, PARA A SEGURAN\u00c7A DA POPULA\u00c7\u00c3O ESPIRITUAL E PARA A DIVULGA\u00c7\u00c3O DE INFORMA\u00c7\u00d5ES! QUALQUER CIDADE...", "text": "Of course, there are benefits! It is beneficial to the city\u0027s Spirit Clan management, Spirit Clan population security, and popularization of propaganda! Any city", "tr": "Elbette faydalar\u0131 var! \u015eehirdeki ruh klan\u0131 y\u00f6netimi, ruh klan\u0131 n\u00fcfusunun g\u00fcvenli\u011fi ve genel tan\u0131t\u0131m i\u00e7in faydal\u0131d\u0131r! Herhangi bir \u015fehir..."}, {"bbox": ["343", "1742", "573", "1832"], "fr": "VOUS POURRIEZ AVOIR DES INFORMATIONS DE PREMI\u00c8RE MAIN SUR TOUTES LES CR\u00c9ATURES \u00c0 PLUMES RARES ET MAGNIFIQUES ENREGISTR\u00c9ES DANS LA VILLE OU VENANT DE L\u0027EXT\u00c9RIEUR !", "id": "Setiap ras bulu langka dan cantik yang terdaftar di dalam kota maupun pendatang, Anda bisa mendapatkan informasinya secara langsung!", "pt": "VOC\u00ca PODER\u00c1 TER ACESSO DIRETO \u00c0S INFORMA\u00c7\u00d5ES DE QUALQUER TRIBO ALADA RARA E BONITA REGISTRADA DENTRO DA CIDADE OU VINDA DE FORA!", "text": "You can grasp first-hand information on any rare and beautiful Feather Clan members registered in the city and from outside!", "tr": "\u015eehirdeki veya d\u0131\u015far\u0131dan gelip kay\u0131t yapt\u0131ran t\u00fcm nadir ve g\u00fczel t\u00fcy \u0131rklar\u0131 hakk\u0131nda ilk elden bilgiye sahip olabilirsiniz!"}, {"bbox": ["577", "520", "778", "587"], "fr": "PETIT TANG TANG, JE NE COMPRENDS PAS CE QUE TU DIS.", "id": "Xiao Tang Tang, kenapa aku tidak mengerti apa yang kau bicarakan?", "pt": "PEQUENO TANG TANG, N\u00c3O ESTOU ENTENDENDO NADA DO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO.", "text": "Little Tang Tang, why can\u0027t I understand what you\u0027re saying?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Tang Tang, ne dedi\u011fini anlayam\u0131yorum?"}, {"bbox": ["139", "533", "347", "616"], "fr": "APR\u00c8S MON ARRIV\u00c9E \u00c0 SHANGYOU, J\u0027AI D\u0027ABORD \u00c9TUDI\u00c9 LES LOIS ET R\u00c8GLEMENTS DE LA VILLE... J\u0027AI D\u00c9COUVERT, ET...", "id": "Setelah tiba di Kota Shangyou, aku terlebih dahulu mempelajari hukum dan peraturan kota... Aku menemukan, dan juga...", "pt": "DEPOIS DE CHEGAR \u00c0 CIDADE DE SHANGYOU, PRIMEIRO FUI ENTENDER AS LEIS E REGRAS DA CIDADE... EU DESCOBRI E TAMB\u00c9M...", "text": "After I came to Shangyou City, I first went to understand the city\u0027s laws and regulations... I found that and", "tr": "Shangyou \u015eehri\u0027ne geldikten sonra \u00f6nce \u015fehirdeki kanunlar\u0131 ve kurallar\u0131 \u00f6\u011frendim... Ve fark ettim ki..."}, {"bbox": ["326", "40", "481", "126"], "fr": "OH OH ! C\u0027EST VRAI ! LA PROPOSITION DU PR\u00c9SIDENT TANG !", "id": "Oh, oh! Benar! Usulan Bos Tang!", "pt": "OH, OH! CERTO! A PROPOSTA DO PRESIDENTE TANG!", "text": "Oh, oh! Right! President Tang\u0027s proposal!", "tr": "Oh oh! Do\u011fru! Patron Tang\u0027\u0131n \u00f6nerisi!"}, {"bbox": ["35", "2338", "257", "2448"], "fr": "LES CR\u00c9ATURES SPIRITUELLES POURRAIENT UTILISER LEURS PIERRES D\u0027IDENTIT\u00c9 SPIRITUELLES POUR SE CONNECTER \u00c0 LA PIERRE SPIRITUELLE CENTRALE, ET AINSI STOCKER, RECEVOIR ET \u00c9CHANGER DES INFORMATIONS AVEC D\u0027AUTRES CR\u00c9ATURES SPIRITUELLES, \u00c0 LA MANI\u00c8RE D\u0027UN R\u00c9SEAU.", "id": "Ras roh dapat menggunakan batu roh identitas mereka untuk terhubung ke batu roh pusat, menyimpan, menerima, dan bertukar informasi dengan ras roh lain seperti jaringan. Sungguh ide yang cemerlang!", "pt": "OS ESP\u00cdRITOS PODEM USAR SUAS PR\u00d3PRIAS PEDRAS DE IDENTIDADE ESPIRITUAL PARA SE CONECTAR \u00c0 PEDRA ESPIRITUAL CENTRAL, ARMAZENANDO, RECEBENDO E TROCANDO INFORMA\u00c7\u00d5ES COM OUTROS ESP\u00cdRITOS COMO UMA REDE. QUE IDEIA BRILHANTE!", "text": "The Spirit Clan can connect to the central spirit stone through their own identity spirit stone and store, receive, and exchange information with other Spirit Clans like a network. the beutiful", "tr": "Ruh klanlar\u0131, kendi kimlik ruh ta\u015flar\u0131yla merkezi ruh ta\u015f\u0131na ba\u011flanarak di\u011fer ruh klanlar\u0131yla a\u011f benzeri bir yap\u0131da bilgi depolayabilir, alabilir ve de\u011fi\u015f toku\u015f yapabilir. Harika bir y\u00f6ntem!"}, {"bbox": ["474", "110", "618", "182"], "fr": "NOUS NOUS \u00c9TIONS PR\u00c9PAR\u00c9S AVANT DE VENIR !", "id": "Kami sudah menyiapkannya sebelum datang!", "pt": "N\u00d3S PREPARAMOS ISSO ANTES DE VIR!", "text": "We prepared it before we came!", "tr": "Gelmeden \u00f6nce haz\u0131rlad\u0131k!"}, {"bbox": ["18", "194", "126", "343"], "fr": "\u00c0 L\u0027ORIGINE, JE VOULAIS JUSTE \u00c9TABLIR DE BONNES RELATIONS POUR D\u00c9COUVRIR COMMENT RETOURNER DANS LE MONDE DES HUMAINS...", "id": "Awalnya hanya ingin menjalin hubungan baik untuk mencari cara kembali ke dunia manusia saja...", "pt": "ORIGINALMENTE, EU S\u00d3 QUERIA ESTABELECER UM BOM RELACIONAMENTO PARA DESCOBRIR UM JEITO DE VOLTAR PARA O REINO HUMANO...", "text": "I originally just wanted to get on good terms and find a way back to the human realm...", "tr": "Asl\u0131nda sadece iyi ili\u015fkiler kurup \u0130nsan Alemi\u0027ne d\u00f6nmenin bir yolunu bulmak istemi\u015ftim..."}, {"bbox": ["550", "2471", "721", "2565"], "fr": "J\u0027AI L\u0027INTENTION D\u0027APPELER \u00c7A LE PLAN INTERNET !", "id": "Aku berencana menyebut ini Rencana Internet!", "pt": "EU PRETENDO CHAMAR ISSO DE PLANO INTERNET!", "text": "I plan to call this the Internet Plan!", "tr": "Buna \u0130nternet Plan\u0131 demeyi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum!"}, {"bbox": ["530", "295", "745", "360"], "fr": "S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT, DONNEZ-MOI UN PEU DE TEMPS POUR EXPLIQUER...", "id": "Tolong beri aku sedikit waktu untuk menjelaskan...", "pt": "POR FAVOR, ME D\u00ca UM TEMPO PARA EXPLICAR...", "text": "Please give me a moment to explain...", "tr": "L\u00fctfen a\u00e7\u0131klamak i\u00e7in bana biraz zaman verin..."}, {"bbox": ["569", "1376", "715", "1434"], "fr": "QUELS AVANTAGES Y AURAIT-IL POUR MOI ?", "id": "Lalu apa manfaatnya untukku?", "pt": "E QUAIS S\u00c3O OS BENEF\u00cdCIOS PARA MIM?", "text": "What\u0027s in it for me?", "tr": "Peki bunun bana ne faydas\u0131 var?"}, {"bbox": ["543", "2633", "665", "2676"], "fr": "[SFX] WAAAH...", "id": "[SFX]Waah...", "pt": "[SFX]UAU...", "text": "[SFX]Waa...", "tr": "[SFX] Vaaay..."}, {"bbox": ["36", "42", "123", "162"], "fr": "LE PLAN NE PEUT QU\u0027\u00caTRE AVANC\u00c9.", "id": "Rencananya hanya bisa dimajukan.", "pt": "O PLANO S\u00d3 PODE SER ADIANTADO.", "text": "The plan can only be brought forward.", "tr": "Plan ancak \u00f6ne al\u0131nabilir."}, {"bbox": ["52", "1369", "194", "1417"], "fr": "[SFX] MMH... HMM.", "id": "[SFX]Mmm... Hmm.", "pt": "[SFX]HMM... MM.", "text": "[SFX]Umm... Unn", "tr": "[SFX] Hmm... Mmm."}, {"bbox": ["7", "2317", "276", "2470"], "fr": "LES CR\u00c9ATURES SPIRITUELLES POURRAIENT UTILISER LEURS PIERRES D\u0027IDENTIT\u00c9 SPIRITUELLES POUR SE CONNECTER \u00c0 LA PIERRE SPIRITUELLE CENTRALE, ET AINSI STOCKER, RECEVOIR ET \u00c9CHANGER DES INFORMATIONS AVEC D\u0027AUTRES CR\u00c9ATURES SPIRITUELLES, \u00c0 LA MANI\u00c8RE D\u0027UN R\u00c9SEAU.", "id": "Ras roh dapat menggunakan batu roh identitas mereka untuk terhubung ke batu roh pusat, menyimpan, menerima, dan bertukar informasi dengan ras roh lain seperti jaringan. Sungguh ide yang cemerlang!", "pt": "OS ESP\u00cdRITOS PODEM USAR SUAS PR\u00d3PRIAS PEDRAS DE IDENTIDADE ESPIRITUAL PARA SE CONECTAR \u00c0 PEDRA ESPIRITUAL CENTRAL, ARMAZENANDO, RECEBENDO E TROCANDO INFORMA\u00c7\u00d5ES COM OUTROS ESP\u00cdRITOS COMO UMA REDE. QUE IDEIA BRILHANTE!", "text": "The Spirit Clan can connect to the central spirit stone through their own identity spirit stone and store, receive, and exchange information with other Spirit Clans like a network.", "tr": "Ruh klanlar\u0131, kendi kimlik ruh ta\u015flar\u0131yla merkezi ruh ta\u015f\u0131na ba\u011flanarak di\u011fer ruh klanlar\u0131yla a\u011f benzeri bir yap\u0131da bilgi depolayabilir, alabilir ve de\u011fi\u015f toku\u015f yapabilir. Harika bir y\u00f6ntem!"}], "width": 800}]
Manhua