This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 122
[{"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/portable-space-of-the-little-dragon/122/0.webp", "translations": [{"bbox": ["672", "602", "780", "738"], "fr": "La d\u00e9coration n\u0027a pas beaucoup chang\u00e9, hein...", "id": "Dekorasinya tidak banyak berubah, ya...", "pt": "A DECORA\u00c7\u00c3O N\u00c3O MUDOU MUITO, HEIN...", "text": "The renovation hasn\u0027t changed much.", "tr": "DEKORASYON PEK DE\u011e\u0130\u015eMEM\u0130\u015e HA... O ZAMAN"}, {"bbox": ["420", "669", "546", "820"], "fr": "Xiao Chen, que regardes-tu ? Il y a un probl\u00e8me avec la maison ?", "id": "Xiao Chen, apa yang kamu lihat? Ada apa dengan rumahnya?", "pt": "XIAO CHEN, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 OLHANDO? ACONTECEU ALGUMA COISA COM A CASA?", "text": "Little Chen, what are you looking at? Is there something wrong with the house?", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK CHEN, NEYE BAKIYORSUN? EVDE B\u0130R SORUN MU VAR?"}, {"bbox": ["788", "718", "884", "838"], "fr": "La balustrade l\u00e0-bas a \u00e9t\u00e9 r\u00e9par\u00e9e.", "id": "Pagar di sana sudah diperbaiki.", "pt": "O CORRIM\u00c3O DALI FOI CONSERTADO.", "text": "The railing over there has been repaired.", "tr": "ORADAK\u0130 KORKULUKLAR ONARILMI\u015e."}, {"bbox": ["688", "862", "728", "921"], "fr": "Oui !", "id": "Iya!", "pt": "SIM!", "text": "Yeah!", "tr": "EVET!"}, {"bbox": ["294", "14", "786", "81"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/portable-space-of-the-little-dragon/122/1.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "1431", "400", "1554"], "fr": "Xiao Chen, voulez-vous monter vous asseoir et attendre que la pluie cesse avant de partir ?", "id": "Xiao Chen, mau naik ke atas dulu menunggu hujan reda baru pergi?", "pt": "XIAO CHEN, QUER SUBIR E ESPERAR A CHUVA PARAR ANTES DE IR?", "text": "Little Chen, would you like to come upstairs and sit for a while until the rain stops?", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK CHEN, YUKARI \u00c7IKIP YA\u011eMURUN D\u0130NMES\u0130N\u0130 BEKLEMEK \u0130STER M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["711", "1318", "826", "1460"], "fr": "Ce n\u0027est pas la peine, j\u0027emporte toujours un parapluie avec moi quand je sors.", "id": "Tidak perlu, aku selalu membawa payung saat keluar.", "pt": "N\u00c3O PRECISA, EU SEMPRE LEVO UM GUARDA-CHUVA QUANDO SAIO.", "text": "No need, I always carry an umbrella with me when I go out.", "tr": "GEREK YOK, DI\u015eARI \u00c7IKARKEN HER ZAMAN YANIMDA \u015eEMS\u0130YE TA\u015eIRIM."}, {"bbox": ["652", "817", "804", "993"], "fr": "Quel temps de chien ces derniers temps ! Il a neig\u00e9 par intermittence pendant un demi-mois !", "id": "Cuaca sialan akhir-akhir ini! Salju turun terus-menerus selama setengah bulan!", "pt": "QUE TEMPO HORR\u00cdVEL ULTIMAMENTE! NEVOU INTERMITENTEMENTE POR MEIO M\u00caS!", "text": "This damn weather lately! It\u0027s been snowing on and off for half a month!", "tr": "SON ZAMANLARDA BU BERBAT HAVA! ARALIKLI OLARAK YARIM AYDIR KAR YA\u011eIYOR!"}, {"bbox": ["118", "144", "231", "268"], "fr": "C\u0027est vraiment dangereux, allons-y ! Je vous raccompagne en bas !", "id": "Berbahaya sekali, ya! Ayo, aku antar kamu ke bawah!", "pt": "\u00c9 MUITO PERIGOSO, VAMOS! EU TE ACOMPANHO AT\u00c9 L\u00c1 EMBAIXO!", "text": "It\u0027s really dangerous, let\u0027s go! I\u0027ll take you downstairs!", "tr": "GER\u00c7EKTEN TEHL\u0130KEL\u0130, HAD\u0130 G\u0130DEL\u0130M! SEN\u0130 A\u015eA\u011eIYA KADAR GE\u00c7\u0130REY\u0130M!"}, {"bbox": ["17", "59", "110", "180"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, n\u0027y a-t-il pas eu un violent orage et la foudre est tomb\u00e9e ?", "id": "Bukankah waktu itu tersambar petir saat hujan deras?", "pt": "N\u00c3O FOI ATINGIDA POR UM RAIO DURANTE UMA TEMPESTADE?", "text": "Wasn\u0027t it struck by lightning during a heavy rain back then?", "tr": "O ZAMAN \u015e\u0130DDETL\u0130 YA\u011eMURDA YILDIRIM \u00c7APMAMI\u015e MIYDI?"}, {"bbox": ["778", "1493", "879", "1617"], "fr": "Merci de m\u0027avoir laiss\u00e9 prendre les cartons. Au revoir !", "id": "Terima kasih sudah mengizinkanku mengambil kardus. Sampai jumpa!", "pt": "OBRIGADO POR ME DEIXAR PEGAR AS CAIXAS DE PAPEL\u00c3O. ADEUS!", "text": "Thank you for letting me get the cardboard box. Goodbye!", "tr": "KARTON KUTULARI ALMAMA \u0130Z\u0130N VERD\u0130\u011e\u0130N\u0130Z \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M. HO\u015e\u00c7A KALIN!"}, {"bbox": ["221", "1303", "319", "1422"], "fr": "Ce n\u0027est pas facile de se d\u00e9placer par ce temps, n\u0027est-ce pas, Xiao Chen !", "id": "Cuaca seperti ini tidak enak untuk jalan, ya! Xiao Chen.", "pt": "COM ESTE TEMPO N\u00c3O DEVE SER F\u00c1CIL ANDAR, N\u00c9, XIAO CHEN?", "text": "It\u0027s not good to walk in this weather, Little Chen.", "tr": "BU HAVADA Y\u00dcR\u00dcMEK ZOR OLSA GEREK! K\u00dc\u00c7\u00dcK CHEN."}, {"bbox": ["313", "755", "432", "909"], "fr": "Hein ? Il tonne et il pleut ?", "id": "Hah? Ada petir dan hujan?", "pt": "HEIN? EST\u00c1 TROVEJANDO E CHOVENDO?", "text": "Huh? Is it thundering and raining?", "tr": "HA? G\u00d6K G\u00dcRLEY\u0130P YA\u011eMUR MU YA\u011eIYOR?"}, {"bbox": ["758", "990", "886", "1157"], "fr": "Aujourd\u0027hui, il s\u0027est remis \u00e0 pleuvoir !", "id": "Hari ini ternyata hujan lagi!", "pt": "HOJE COME\u00c7OU A CHOVER DE NOVO!", "text": "It\u0027s raining again today!", "tr": "BUG\u00dcN Y\u0130NE YA\u011eMUR YA\u011eMAYA BA\u015eLADI!"}, {"bbox": ["681", "54", "756", "153"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["743", "164", "820", "260"], "fr": "Bien...", "id": "Baik...", "pt": "OK...", "text": "Okay..", "tr": "TAMAM..."}], "width": 900}, {"height": 3541, "img_url": "snowmtl.ru/latest/portable-space-of-the-little-dragon/122/2.webp", "translations": [{"bbox": ["677", "2017", "867", "2131"], "fr": "Et le petit canard pour le bain... Je me demandais o\u00f9 il \u00e9tait pass\u00e9...", "id": "Bebek mainan untuk mandi juga.... Pantas saja tidak kelihatan...", "pt": "O PATINHO DE BORRACHA... EU ESTAVA ME PERGUNTANDO ONDE ELE TINHA IDO...", "text": "And the little rubber ducky for bath time... I was wondering where it went...", "tr": "BANYO YAPMAK \u0130STEYEN K\u00dc\u00c7\u00dcK \u00d6RDEK... NEDEN ORTADAN KAYBOLDU\u011eUNU MERAK ED\u0130YORDUM..."}, {"bbox": ["20", "2019", "243", "2100"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, il \u00e9tait difficile et ne buvait que du lait en poudre pr\u00e9par\u00e9 avec l\u0027eau de l\u0027espace...", "id": "Waktu itu dia pilih-pilih makanan, hanya mau minum susu formula yang dibuat dengan air dari ruang...", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, ELE ERA EXIGENTE E S\u00d3 BEBIA LEITE EM P\u00d3 FEITO COM A \u00c1GUA DO ESPA\u00c7O...", "text": "Back then, he was picky and would only drink milk powder mixed with the spatial water...", "tr": "O ZAMANLAR SE\u00c7\u0130C\u0130YD\u0130, SADECE MEKANDAK\u0130 SUYLA YAPILAN S\u00dcT TOZUNU \u0130\u00c7ERD\u0130..."}, {"bbox": ["72", "1745", "312", "1862"], "fr": "Ce sont les affaires que je lui ai achet\u00e9es quand P\u0027tit Dragon est arriv\u00e9.", "id": "Ini barang-barang yang kubelikan untuk Xiao Long saat dia baru datang.", "pt": "ESTAS S\u00c3O AS COISAS QUE COMPREI PARA O XIAOLONG QUANDO ELE CHEGOU.", "text": "These are the things I bought for Little Dragon when he first came.", "tr": "BUNLAR K\u00dc\u00c7\u00dcK EJDER \u0130LK GELD\u0130\u011e\u0130NDE ONA ALDI\u011eIM \u015eEYLER."}, {"bbox": ["609", "1842", "840", "1950"], "fr": "Elles \u00e9taient toutes dans cette bo\u00eete, j\u0027ai oubli\u00e9 de les emporter.", "id": "Semuanya kutaruh di kardus ini dan lupa kubawa.", "pt": "DEIXEI TUDO NESTA CAIXA E ESQUECI DE LEVAR.", "text": "They were all put in this box and I forgot to take them with me.", "tr": "HEPS\u0130 BU KUTUDA KALMI\u015e, ALMAYI UNUTMU\u015eUM."}, {"bbox": ["201", "52", "374", "144"], "fr": "Attendons que la pluie cesse...", "id": "Lebih baik tunggu hujan reda saja...", "pt": "MELHOR ESPERAR A CHUVA PARAR...", "text": "I should wait for the rain to stop...", "tr": "YA\u011eMURUN D\u0130NMES\u0130N\u0130 BEKLESEM \u0130Y\u0130 OLACAK..."}, {"bbox": ["320", "2022", "615", "2081"], "fr": "C\u0027est son pyjama nounours pr\u00e9f\u00e9r\u00e9...", "id": "Ini piyama beruang kesukaannya...", "pt": "ESTE \u00c9 O PIJAMA DE URSINHO QUE ELE GOSTA...", "text": "This is his favorite little bear pajamas...", "tr": "BU ONUN SEVD\u0130\u011e\u0130 AYICIKLI P\u0130JAMASI..."}, {"bbox": ["666", "1464", "803", "1533"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["562", "122", "737", "178"], "fr": "Bienvenue !", "id": "Selamat datang!", "pt": "BEM-VINDO!", "text": "Welcome!", "tr": "HO\u015e GELD\u0130N\u0130Z!"}, {"bbox": ["226", "3364", "310", "3539"], "fr": "Me voil\u00e0.", "id": "Youyou, aku sudah sampai!", "pt": "YOUYOU, CHEGUEI!", "text": "Youyou, I\u0027m here!", "tr": "YOUYOU, GELD\u0130M!"}], "width": 900}, {"height": 3541, "img_url": "snowmtl.ru/latest/portable-space-of-the-little-dragon/122/3.webp", "translations": [{"bbox": ["691", "2559", "844", "2819"], "fr": "Laisse-moi \u00eatre \u00e9go\u00efste pour une fois !", "id": "Biarkan aku egois sekali ini saja!", "pt": "DEIXE-ME SER EGO\u00cdSTA S\u00d3 DESTA VEZ!", "text": "Just let me be selfish this once!", "tr": "B\u0130R KEREL\u0130\u011e\u0130NE BENC\u0130L OLMAMA \u0130Z\u0130N VER!"}, {"bbox": ["420", "2201", "576", "2289"], "fr": "Ah ! Monsieur ! Je ne vous ai pas encore rendu la monnaie !", "id": "Ah! Tuan! Uang kembalian Anda belum!", "pt": "AH! SENHOR! AINDA N\u00c3O LHE DEI O TROCO!", "text": "Ah! Sir! You haven\u0027t gotten your change yet!", "tr": "AH! BEYEFEND\u0130! PARA \u00dcST\u00dcN\u00dcZ\u00dc HEN\u00dcZ VERMED\u0130M!"}, {"bbox": ["82", "2978", "245", "3358"], "fr": "P\u0027tit Dragon, je veux que tu restes !", "id": "Aku ingin Xiao Long tetap di sini!", "pt": "EU QUERO QUE VOC\u00ca, XIAOLONG, FIQUE!", "text": "I want Little Dragon to stay!", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK EJDER, KALMANI \u0130ST\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["550", "2323", "740", "2396"], "fr": "Et vous avez oubli\u00e9 vos affaires !", "id": "Dan barang Anda ada yang tertinggal!", "pt": "E O SENHOR ESQUECEU SUAS COISAS!", "text": "And you forgot to take your things!", "tr": "B\u0130R DE E\u015eYALARINIZI ALMAYI UNUTTUNUZ!"}, {"bbox": ["662", "430", "723", "692"], "fr": "Ne me chasse pas.", "id": "Jangan usir aku.", "pt": "N\u00c3O ME MANDE EMBORA.", "text": "Don\u0027t chase me away!", "tr": "BEN\u0130 KOVMA."}, {"bbox": ["14", "3482", "655", "3540"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["28", "1654", "87", "1760"], "fr": "La pluie ?", "id": "Hujan?", "pt": "CHUVA?", "text": "Rain?", "tr": "YA\u011eMUR MU?"}, {"bbox": ["51", "615", "282", "716"], "fr": "Ne m\u0027abandonne pas.", "id": "Jangan tinggalkan aku.", "pt": "N\u00c3O ME ABANDONE.", "text": "Don\u0027t leave me", "tr": "BEN\u0130 BIRAKMA!"}, {"bbox": ["792", "967", "854", "1213"], "fr": "Trahi par ses amis, il n\u0027a pas pleur\u00e9.", "id": "Dikhianati teman, dia tidak menangis.", "pt": "QUANDO AMIGOS O TRA\u00cdRAM, ELE N\u00c3O CHOROU.", "text": "He\u0027s never cried when friends betrayed him.", "tr": "ARKADA\u015eLARI \u0130HANET ETT\u0130\u011e\u0130NDE A\u011eLAMADI."}, {"bbox": ["101", "1702", "161", "1897"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["676", "1900", "761", "2069"], "fr": "Des larmes ?", "id": "Air mata?", "pt": "L\u00c1GRIMAS?", "text": "Tears?", "tr": "G\u00d6ZYA\u015eI MI?"}, {"bbox": ["18", "809", "70", "1172"], "fr": "Chen Youran, de toute sa vie...", "id": "Chen Youran, seumur hidup ini...", "pt": "CHEN YOURAN, NESTA VIDA...", "text": "Chen Youran in this life...", "tr": "CHEN YOURAN BU HAYATTA"}, {"bbox": ["151", "363", "222", "478"], "fr": "Je ne partirai pas.", "id": "Aku tidak akan pergi.", "pt": "EU N\u00c3O VOU EMBORA.", "text": "I\u0027m not leaving!", "tr": "G\u0130TM\u0130YORUM."}, {"bbox": ["50", "828", "159", "1185"], "fr": "Depuis son enfance, il n\u0027a jamais vers\u00e9 une seule larme...", "id": "Dari kecil sampai besar, tidak pernah meneteskan air mata setetes pun.", "pt": "DESDE CRIAN\u00c7A AT\u00c9 HOJE, NUNCA DERRAMOU UMA L\u00c1GRIMA...", "text": "He hasn\u0027t shed a single tear since he was a child...", "tr": "\u00c7OCUKLU\u011eUNDAN BER\u0130 TEK B\u0130R DAMLA G\u00d6ZYA\u015eI D\u00d6KMED\u0130..."}, {"bbox": ["679", "59", "744", "293"], "fr": "Cent ans ! Toute une vie !", "id": "Seratus tahun! Seumur hidup!", "pt": "CEM ANOS! UMA VIDA INTEIRA!", "text": "A hundred years! A lifetime!", "tr": "Y\u00dcZ YIL! B\u0130R \u00d6M\u00dcR BOYU!"}, {"bbox": ["650", "850", "774", "1215"], "fr": "Sa m\u00e8re est morte, il n\u0027a pas pleur\u00e9...", "id": "Ibunya meninggal, dia tidak menangis.", "pt": "QUANDO SUA M\u00c3E MORREU, ELE N\u00c3O CHOROU...", "text": "He didn\u0027t cry when his mother passed away...", "tr": "ANNES\u0130 \u00d6LD\u00dc\u011e\u00dcNDE A\u011eLAMADI."}], "width": 900}]
Manhua