This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 69
[{"height": 3787, "img_url": "snowmtl.ru/latest/portable-space-of-the-little-dragon/69/0.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "3129", "337", "3265"], "fr": "Vu que l\u0027oiseau stupide est l\u00e0, je vais te laisser rester ici un moment...", "id": "DEMI BURUNG BODOH ITU, AKU AKAN MEMBIARKANMU TINGGAL DI SINI SEBENTAR...", "pt": "PELO BEM DO P\u00c1SSARO IDIOTA, VOU DEIXAR VOC\u00ca FICAR AQUI POR UM TEMPO...", "text": "For the sake of the stupid bird, I\u0027ll let you stay here for a while...", "tr": "Seni aptal ku\u015fun hat\u0131r\u0131na, bir s\u00fcre burada kalmana izin vereyim..."}, {"bbox": ["314", "1717", "471", "1846"], "fr": "Bizarre... \u00c7a fait un moment qu\u0027il n\u0027y a pas eu de mouvement...", "id": "ANEH... SUDAH LAMA TIDAK ADA GERAKAN...", "pt": "ESTRANHO... TANTO TEMPO E NADA ACONTECEU...", "text": "That\u0027s strange... It\u0027s been so long and there\u0027s no movement...", "tr": "Garip... Bu kadar zamand\u0131r hi\u00e7 ses seda yok..."}, {"bbox": ["743", "1414", "859", "1541"], "fr": "Il y aurait une bombe dans la bo\u00eete ?!", "id": "APA MUNGKIN ADA BOM DI DALAM KOTAK!", "pt": "SER\u00c1 QUE TEM UMA BOMBA NA CAIXA?!", "text": "Could there be a bomb in the box!", "tr": "Yoksa kutuda bomba m\u0131 var!"}, {"bbox": ["61", "1419", "188", "1556"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027\u00e9tait que cette lumi\u00e8re blanche tout \u00e0 l\u0027heure !", "id": "CAHAYA PUTIH TADI... APA YANG TERJADI!", "pt": "O QUE FOI AQUELA LUZ BRANCA DE AGORA H\u00c1 POUCO?!", "text": "What was that white light just now!", "tr": "Az \u00f6nceki beyaz \u0131\u015f\u0131k da neydi!"}, {"bbox": ["645", "2219", "765", "2368"], "fr": "C\u0027est... C\u0027est...", "id": "INI... INI...", "pt": "ISSO... ISSO \u00c9...", "text": "This... This is...", "tr": "Bu... Bu..."}, {"bbox": ["46", "2694", "207", "2921"], "fr": "H\u00e9 ! Tang !", "id": "HEI! SI MARGA TANG!", "pt": "EI! VOC\u00ca, DE SOBRENOME TANG!", "text": "Hey! You, Tang!", "tr": "Hey! Tang soyadl\u0131!"}, {"bbox": ["786", "1839", "886", "1947"], "fr": "Hein ? De l\u0027herbe ?", "id": "EH... PADANG RUMPUT?", "pt": "H\u00c3? UM GRAMADO?", "text": "Auntie... Grass?", "tr": "Aaa... \u00c7imenlik mi?"}, {"bbox": ["756", "3738", "848", "3786"], "fr": "Oui.", "id": "IYA.", "pt": "SIM.", "text": "Yeah.", "tr": "Evet."}, {"bbox": ["2", "593", "75", "975"], "fr": "Illustration sexy pour attirer les fans. Auteur : Chat Qui Pleure Sans Voix", "id": "DIGAMBAR OLEH: KU WU SHENG", "pt": "FOTO DE FANSERVICE. AUTOR: K\u016a W\u00daSH\u0112NG", "text": "...", "tr": "FANSERV\u0130S G\u00d6RSEL\u0130\n\u00c7\u0130ZER: SESS\u0130Z A\u011eLAYI\u015e"}], "width": 900}, {"height": 3788, "img_url": "snowmtl.ru/latest/portable-space-of-the-little-dragon/69/1.webp", "translations": [{"bbox": ["628", "1809", "768", "1908"], "fr": "Mon Dieu ! Qu\u0027est-ce qui a explos\u00e9 ?!", "id": "ASTAGA! APA YANG MELEDAK!", "pt": "MEU DEUS! O QUE EXPLODIU, AFINAL?!", "text": "My god! What exploded!", "tr": "Aman Tanr\u0131m! Ne patlad\u0131 b\u00f6yle!"}, {"bbox": ["479", "2982", "612", "3098"], "fr": "Xiao Wu ! D\u00e9p\u00eache-toi de rentrer ! Un scoop ! On va devenir c\u00e9l\u00e8bres !", "id": "XIAO WU! CEPAT KEMBALI! BERITA BESAR PERTAMA! KITA AKAN TERKENAL!", "pt": "XIAO WU! VOLTE R\u00c1PIDO! NOT\u00cdCIA DE PRIMEIRA M\u00c3O! VAMOS FICAR FAMOSOS!", "text": "Xiao Wu! Hurry back! This is a major scoop! We\u0027re going to be famous!", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Wu! \u00c7abuk geri d\u00f6n! Son dakika haberi! \u00dcnl\u00fc olaca\u011f\u0131z!"}, {"bbox": ["14", "3417", "152", "3519"], "fr": "C\u0027est la maison de Xiaoyan Shan... Ce gamin va bien, n\u0027est-ce pas...", "id": "INI RUMAH XIAO YANSHAN, KAN... ANAK ITU TIDAK APA-APA, KAN...", "pt": "ESTA \u00c9 A CASA DO XIAOYANSHAN, CERTO?... AQUELA CRIAN\u00c7A EST\u00c1 BEM?...", "text": "This is the Little Yanshan\u0027s house... Is that child alright...", "tr": "Buras\u0131 K\u00fc\u00e7\u00fck Yanshan\u0027\u0131n evi, de\u011fil mi... O \u00e7ocuk iyi mi acaba..."}, {"bbox": ["672", "3030", "769", "3096"], "fr": "H\u00e9las... Ce n\u0027est pas tr\u00e8s bien !", "id": "AIH... TIDAK BAIK!", "pt": "AH... ISSO N\u00c3O \u00c9 BOM!", "text": "Ah... That\u0027s not good!", "tr": "Ah... Pek iyi de\u011fil!"}, {"bbox": ["216", "2982", "381", "3071"], "fr": "Nous sommes vraiment d\u00e9sol\u00e9s ! Nous allons prendre cong\u00e9 !", "id": "SUNGGUH MAAF! KAMI PERMISI DULU!", "pt": "SINTO MUITO MESMO! VAMOS NOS DESPEDIR PRIMEIRO!", "text": "I\u0027m really sorry! We\u0027ll take our leave now!", "tr": "Ger\u00e7ekten \u00e7ok \u00fczg\u00fcn\u00fcz! Biz art\u0131k gidelim!"}, {"bbox": ["295", "2597", "427", "2689"], "fr": "Bien que nous soyons d\u00e9sol\u00e9s pour ce qui vous est arriv\u00e9...", "id": "MESKIPUN KAMI MENYESALI KEJADIAN YANG MENIMPAMU...", "pt": "EMBORA LAMENTEMOS O QUE ACONTECEU COM VOC\u00ca...", "text": "Although we regret what happened to you...", "tr": "Ya\u015fad\u0131klar\u0131n\u0131zdan dolay\u0131 \u00fcz\u00fcnt\u00fc duysak da..."}, {"bbox": ["730", "2185", "852", "2256"], "fr": "Une attaque terroriste ? Vous avez appel\u00e9 la police ?!", "id": "SERANGAN TERORIS? SUDAH LAPOR POLISI?!", "pt": "ATAQUE TERRORISTA? CHAMARAM A POL\u00cdCIA?!", "text": "Terrorist attack? Did you call the police!", "tr": "Ter\u00f6r sald\u0131r\u0131s\u0131 m\u0131? Polisi arad\u0131n\u0131z m\u0131!"}, {"bbox": ["59", "2614", "193", "2678"], "fr": "Notre \u00e9quipe de production n\u0027est responsable que de la r\u00e9novation.", "id": "TIM PROGRAM KAMI HANYA BERTANGGUNG JAWAB UNTUK RENOVASI.", "pt": "NOSSA EQUIPE DE PROGRAMA S\u00d3 \u00c9 RESPONS\u00c1VEL PELA REFORMA.", "text": "Our show only handles renovations.", "tr": "Bizim program ekibimiz sadece tadilattan sorumlu."}, {"bbox": ["66", "2154", "169", "2242"], "fr": "C\u0027est bien une maison maudite !", "id": "BENAR-BENAR RUMAH TERKUTUK, YA!", "pt": "COM CERTEZA \u00c9 UMA CASA AMALDI\u00c7OADA!", "text": "It really is a cursed house!", "tr": "Ger\u00e7ekten de lanetli bir ev olmal\u0131!"}, {"bbox": ["625", "2309", "737", "2393"], "fr": "Les gens de la t\u00e9l\u00e9 sont l\u00e0 ! Ils ont d\u00fb le signaler !", "id": "ORANG-ORANG TV SUDAH DATANG SEMUA! SUDAH DILAPORKAN, KAN!", "pt": "O PESSOAL DA TV J\u00c1 CHEGOU! J\u00c1 DENUNCIARAM, N\u00c9?", "text": "The TV station people are here! It\u0027s been reported, right!", "tr": "Televizyoncular bile gelmi\u015f! Haber vermi\u015flerdir herhalde!"}, {"bbox": ["736", "1177", "819", "1276"], "fr": "Mais que s\u0027est-il pass\u00e9 au juste ?", "id": "SEBENARNYA APA YANG TERJADI?", "pt": "O QUE ACONTECEU, AFINAL?", "text": "What exactly is going on?", "tr": "Neler oluyor yahu?"}, {"bbox": ["204", "3365", "355", "3455"], "fr": "\u00c7a va, Monsieur Chen... ?", "id": "ANDA TIDAK APA-APA, TUAN CHEN...", "pt": "EST\u00c1 TUDO BEM, SR. CHEN...?", "text": "Is everything alright, Mr. Chen?", "tr": "\u0130yi misiniz Bay Chen..."}, {"bbox": ["212", "1965", "299", "2019"], "fr": "C\u0027est cette maison hant\u00e9e, n\u0027est-ce pas !", "id": "INI RUMAH HANTU ITU, KAN!", "pt": "ESTA \u00c9 AQUELA CASA MAL-ASSOMBRADA, CERTO!", "text": "This is that haunted house!", "tr": "Bu o perili ev, de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["763", "0", "858", "95"], "fr": "Petit Tang, pour la suite...", "id": "XIAO XIAO TANG, SELANJUTNYA...", "pt": "PEQUENO TANG, O QUE VEM A SEGUIR...", "text": "Little Tang, the rest of this...", "tr": "Gen\u00e7 Tang, bundan sonras\u0131"}, {"bbox": ["714", "886", "764", "942"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["384", "292", "552", "466"], "fr": "Laisse-nous nous en occuper !", "id": "SERAHKAN PADA KAMI!", "pt": "DEIXE CONOSCO!", "text": "Leave it to us!", "tr": "Bize b\u0131rak\u0131n!"}, {"bbox": ["603", "2435", "675", "2487"], "fr": "Euh... Monsieur Chen.", "id": "ITU... TUAN CHEN...", "pt": "AQUELE... SR. CHEN.", "text": "Um... Mr. Chen...", "tr": "\u015eey... Bay Chen."}, {"bbox": ["93", "2706", "192", "2772"], "fr": "Nous ne sommes pas responsables de la reconstruction...", "id": "KAMI TIDAK BERTANGGUNG JAWAB UNTUK MEMBANGUN KEMBALI...", "pt": "N\u00c3O SOMOS RESPONS\u00c1VEIS PELA RECONSTRU\u00c7\u00c3O...", "text": "We\u0027re not responsible for reconstruction...", "tr": "Yeniden in\u015fadan sorumlu de\u011filiz..."}, {"bbox": ["230", "860", "341", "968"], "fr": "Sortez !", "id": "KELUAR!", "pt": "SAIAM!", "text": "Get out!", "tr": "D\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k!"}, {"bbox": ["66", "1091", "194", "1144"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["764", "3105", "853", "3201"], "fr": "N\u0027en dis pas plus ! Partons vite !", "id": "JANGAN BANYAK BICARA! AYO CEPAT PERGI!", "pt": "CHEGA DE CONVERSA! VAMOS R\u00c1PIDO!", "text": "Don\u0027t say anymore! Let\u0027s go!", "tr": "Daha ne konu\u015fuyorsun! \u00c7abuk gidelim!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/portable-space-of-the-little-dragon/69/2.webp", "translations": [{"bbox": ["586", "64", "694", "156"], "fr": "N\u0027entrez pas ! Il faut prot\u00e9ger la sc\u00e8ne !", "id": "JANGAN MASUK! KITA HARUS MELINDUNGI TKP!", "pt": "N\u00c3O ENTREM! PRECISAMOS PROTEGER A CENA DO CRIME!", "text": "Don\u0027t go in! We need to protect the scene!", "tr": "Girmeyin! Olay yerini korumak laz\u0131m!"}, {"bbox": ["90", "62", "251", "160"], "fr": "H\u00e9 ! Comment sont-ils entr\u00e9s ? Et s\u0027il y a un danger ?", "id": "AIH! KENAPA MASUK KE SANA? BAGAIMANA KALAU ADA BAHAYA!", "pt": "EI! COMO ELES ENTRARAM? E SE FOR PERIGOSO?!", "text": "Hey! Why did they go in? What if it\u0027s dangerous!", "tr": "Hey! Nas\u0131l i\u00e7eri girdiler? Tehlikeli olursa ne olacak!"}, {"bbox": ["11", "239", "129", "322"], "fr": "C\u0027est vrai... S\u0027il y a une autre explosion, partons aussi !", "id": "BENAR JUGA... KALAU MELEDAK LAGI, KITA PERGI SAJA!", "pt": "ISSO MESMO... SE EXPLODIR DE NOVO, VAMOS EMBORA TAMB\u00c9M!", "text": "Yeah... What if it explodes again? Let\u0027s go!", "tr": "Evet... Tekrar patlarsa biz de gidelim!"}, {"bbox": ["531", "976", "696", "1146"], "fr": "Tout est parti... P\u0027tit Dragon et les autres devraient aller bien, non...", "id": "SEMUANYA HILANG... XIAO LONG DAN YANG LAIN SEHARUSNYA TIDAK APA-APA, KAN...", "pt": "ACABOU TUDO... XIAOLONG E OS OUTROS DEVEM ESTAR BEM, N\u00c9?...", "text": "It\u0027s all gone... I hope Little Dragon and the others are okay...", "tr": "Her \u015fey gitmi\u015f... K\u00fc\u00e7\u00fck Ejder ve di\u011ferleri iyidir umar\u0131m..."}, {"bbox": ["715", "180", "796", "242"], "fr": "Dispersez-vous !", "id": "SEMUANYA BUBAR SAJA!", "pt": "DISPERSEM-SE TODOS!", "text": "Everyone, let\u0027s disperse!", "tr": "Herkes da\u011f\u0131ls\u0131n!"}, {"bbox": ["776", "40", "869", "128"], "fr": "Pourquoi se m\u00ealer autant des affaires des autres !", "id": "KENAPA IKUT CAMPUR URUSAN ORANG!", "pt": "POR QUE SE METER TANTO NOS ASSUNTOS DOS OUTROS!", "text": "Why bother with other people\u0027s business!", "tr": "Ba\u015fkas\u0131n\u0131n i\u015fine bu kadar kar\u0131\u015fmak niye!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/portable-space-of-the-little-dragon/69/3.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "594", "229", "733"], "fr": "Youran, d\u00e9sol\u00e9 ! Tu nous avais demand\u00e9 de bien garder la maison ! Mais la maison...", "id": "YOURAN, MAAF! KAMU MENYURUH KAMI MENJAGA RUMAH BAIK-BAIK! TAPI RUMAHNYA...", "pt": "YOUYOU, ME DESCULPE! VOC\u00ca NOS PEDIU PARA CUIDARMOS BEM DA CASA! MAS A CASA...", "text": "Youyou, I\u0027m sorry! You told us to take care of the house! But...", "tr": "Youyou, \u00f6z\u00fcr dilerim! Bize evi iyi korumam\u0131z\u0131 s\u00f6ylemi\u015ftin! Ama ev..."}, {"bbox": ["728", "545", "851", "639"], "fr": "Je ne sais pas comment, mais elle a soudainement explos\u00e9 !", "id": "TIDAK TAHU KENAPA TIBA-TIBA MELEDAK!", "pt": "N\u00c3O SEI COMO, MAS DE REPENTE EXPLODIU!", "text": "I don\u0027t know what happened, it suddenly exploded!", "tr": "Ne oldu bilmiyorum, birdenbire patlad\u0131!"}, {"bbox": ["364", "76", "499", "215"], "fr": "Youran, tu es enfin rentr\u00e9 !", "id": "YOURAN, KAU AKHIRNYA KEMBALI!", "pt": "YOUYOU, VOC\u00ca FINALMENTE VOLTOU!", "text": "Youyou, you\u0027re finally back!", "tr": "Youyou, sonunda d\u00f6nd\u00fcn!"}, {"bbox": ["35", "55", "144", "144"], "fr": "Youran !", "id": "YOURAN!", "pt": "YOUYOU!", "text": "Youyou!", "tr": "Youyou!"}, {"bbox": ["560", "191", "622", "241"], "fr": "Youran !", "id": "YOURAN!", "pt": "YOURAN!", "text": "Youran!", "tr": "Youran!"}, {"bbox": ["513", "582", "617", "636"], "fr": "Ce sont des accessoires de t\u00e9l\u00e9phone !", "id": "ITU AKSESORIS PONSEL!", "pt": "S\u00c3O ACESS\u00d3RIOS DE CELULAR!", "text": "It\u0027s phone accessories!", "tr": "Telefon aksesuarlar\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 529, "img_url": "snowmtl.ru/latest/portable-space-of-the-little-dragon/69/4.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "71", "106", "191"], "fr": "Ce n\u0027est pas grave !", "id": "TIDAK APA-APA!", "pt": "N\u00c3O IMPORTA!", "text": "It\u0027s okay!", "tr": "Sorun de\u011fil!"}, {"bbox": ["709", "259", "868", "381"], "fr": "Tant que vous allez bien, rien d\u0027autre n\u0027a d\u0027importance !", "id": "SELAMA KALIAN TIDAK APA-APA, SEMUANYA BAIK-BAIK SAJA!", "pt": "DESDE QUE VOC\u00caS ESTEJAM BEM, NADA MAIS IMPORTA!", "text": "As long as you\u0027re okay, nothing else matters!", "tr": "Siz iyi oldu\u011funuz s\u00fcrece hi\u00e7bir \u015feyin \u00f6nemi yok!"}, {"bbox": ["330", "480", "716", "529"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "THE FASTEST AND MOST STABLE", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua