This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 70
[{"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/portable-space-of-the-little-dragon/70/0.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "655", "227", "808"], "fr": "D\u0027O\u00d9 SORTENT CES DEUX-L\u00c0 DANS LA MAISON ! ILS SONT INDEMNES ! ET CELUI QUI S\u0027APPELLE TANG ?", "id": "Dari mana dua orang di dalam rumah ini muncul! Mereka tidak terluka sama sekali! Bagaimana dengan yang bermarga Tang itu?", "pt": "DE ONDE SURGIRAM ESSAS DUAS PESSOAS DENTRO DA CASA! E AINDA EST\u00c3O ILESOS! E AQUELE TAL DE TANG?", "text": "Where did these two people in the house come from! They\u0027re unscathed! Where\u0027s that Tang guy?", "tr": "ODADA K\u0130 BU \u0130K\u0130 K\u0130\u015e\u0130 NEREDEN \u00c7IKTI! H\u0130\u00c7 YARA ALMAMI\u015eLAR! SOYADI TANG OLAN NEREDE?"}, {"bbox": ["425", "66", "554", "180"], "fr": "QUE S\u0027EST-IL PASS\u00c9 ICI ?", "id": "Apa yang sebenarnya terjadi di sini?", "pt": "O QUE DIABOS ACONTECEU AQUI?", "text": "What exactly happened here?", "tr": "BURADA NELER OLDU?"}, {"bbox": ["730", "670", "878", "803"], "fr": "TANT PIS ! ALORS ENCORE UNE FOIS...", "id": "Sudahlah! Kalau begitu...", "pt": "N\u00c3O IMPORTA! ENT\u00c3O VOU S\u00d3...", "text": "Never mind! Then I\u0027ll...", "tr": "BO\u015e VER! O ZAMAN TEKRAR..."}, {"bbox": ["23", "93", "146", "179"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["0", "0", "449", "36"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/portable-space-of-the-little-dragon/70/1.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "557", "233", "685"], "fr": "OUI... JE PENSE AUSSI QU\u0027IL EST TEMPS QUE CERTAINS TYPES LE SACHENT...", "id": "Ya... aku juga merasa sudah waktunya beberapa orang tahu...", "pt": "SIM... EU TAMB\u00c9M ACHO QUE ALGUNS CARAS DEVEM SABER...", "text": "Yeah... I also think it\u0027s time to let some guys know...", "tr": "EVET... BENCE DE BAZI T\u0130PLER\u0130N B\u0130LMES\u0130 GEREK\u0130YOR..."}, {"bbox": ["708", "2518", "863", "2680"], "fr": "NOS SAUVEGARDES DE JEU ONT TOUTES DISPARU, TU LE SAIS ?! CONNARD !", "id": "Catatan penyelesaian game kita berdua hilang semua, tahu tidak! Bajingan!", "pt": "TODOS OS NOSSOS RECORDES DE JOGO FORAM APAGADOS, SABIA?! SEU IDIOTA!", "text": "Do you know that all our game walkthrough records are gone! Bastard!", "tr": "\u0130K\u0130M\u0130Z\u0130N DE OYUN KAYITLARI S\u0130L\u0130ND\u0130, B\u0130L\u0130YOR MUSUN! AD\u0130 HER\u0130F!"}, {"bbox": ["166", "2778", "317", "2929"], "fr": "COMMENT EST-CE POSSIBLE ! POURQUOI SONT-ILS APPARUS SOUDAINEMENT !", "id": "Bagaimana bisa! Kenapa tiba-tiba muncul!", "pt": "COMO PODE! POR QUE APARECEU DE REPENTE?!", "text": "How could this be! Why did this suddenly happen!", "tr": "NASIL OLUR! NEDEN B\u0130RDENB\u0130RE ORTAYA \u00c7IKTI!"}, {"bbox": ["567", "449", "718", "600"], "fr": "\u00c0 QUI APPARTIENT LE TERRITOIRE DE XIAOYAN SHAN ICI !", "id": "Sebenarnya ini wilayah siapa di Gunung Xiao Yan!", "pt": "AFINAL, DE QUEM \u00c9 O TERRIT\u00d3RIO AQUI NA MONTANHA XIAOYAN?!", "text": "Who exactly\u0027s territory is Little Yanshan here!", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK YAN DA\u011eI K\u0130M\u0130N B\u00d6LGES\u0130!"}, {"bbox": ["50", "2062", "265", "2247"], "fr": "TU N\u0027AS PAS PENS\u00c9 AUX CONS\u00c9QUENCES QUAND TU AS FAIT \u00c7A ?", "id": "Saat melakukan hal seperti itu, tidakkah kau berpikir akan ada akibatnya?", "pt": "QUANDO FEZ AQUILO, N\u00c3O PENSOU QUE HAVERIA UM PRE\u00c7O A PAGAR?", "text": "Didn\u0027t you think you\u0027d pay the price when you did that kind of thing?", "tr": "B\u00d6YLE B\u0130R \u015eEY YAPARKEN BEDEL\u0130N\u0130 \u00d6DEYECE\u011e\u0130N\u0130 H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMED\u0130N M\u0130?"}, {"bbox": ["469", "1395", "565", "1517"], "fr": "MINCE... POURQUOI AI-JE RAT\u00c9 MON TIR !", "id": "Sial... kenapa tidak kena!", "pt": "DROGA... POR QUE ERREI O TIRO?!", "text": "Crap... Why did I miss!", "tr": "KAHRETS\u0130N... NEDEN VURAMADIM!"}, {"bbox": ["792", "1298", "892", "1395"], "fr": "ON A \u00c9T\u00c9 REP\u00c9R\u00c9S ! REPLI IMM\u00c9DIAT !", "id": "Ketahuan! Cepat mundur!", "pt": "FOMOS DESCOBERTOS! RETIRADA R\u00c1PIDA!", "text": "I\u0027ve been discovered! Retreat quickly!", "tr": "FARK ED\u0130LD\u0130K! \u00c7ABUK GER\u0130 \u00c7EK\u0130L\u0130N!"}, {"bbox": ["603", "1749", "738", "1860"], "fr": "IL EST UN PEU TARD POUR REGRETTER MAINTENANT...", "id": "Sekarang menyesal sudah agak terlambat, kan...", "pt": "\u00c9 UM POUCO TARDE PARA SE ARREPENDER AGORA, N\u00c3O...?", "text": "It\u0027s a little late to regret it now...", "tr": "P\u0130\u015eMAN OLMAK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130RAZ GE\u00c7 DE\u011e\u0130L M\u0130..."}, {"bbox": ["0", "128", "151", "301"], "fr": "JE TE PARLE, STUPIDE OISEAU...", "id": "Kubilang, burung bodoh...", "pt": "EU DIGO, P\u00c1SSARO IDIOTA...", "text": "I said, stupid bird...", "tr": "SANA D\u0130YORUM APTAL KU\u015e..."}, {"bbox": ["323", "1338", "392", "1428"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/portable-space-of-the-little-dragon/70/2.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "729", "238", "898"], "fr": "J\u0027AI \u00c9T\u00c9 PROT\u00c9G\u00c9, ON DIRAIT... CES DEUX ENFANTS ONT AUSSI LEUR C\u00d4T\u00c9 FIABLE...", "id": "Ternyata aku dilindungi, ya... Kedua anak itu juga punya sisi yang bisa diandalkan...", "pt": "EU FUI PROTEGIDO... AQUELAS DUAS CRIAN\u00c7AS TAMB\u00c9M T\u00caM UM LADO CONFI\u00c1VEL...", "text": "I\u0027m being protected... Those two kids have a reliable side too...", "tr": "KORUNUYORUM DEMEK... O \u0130K\u0130 \u00c7OCU\u011eUN DA G\u00dcVEN\u0130L\u0130R B\u0130R TARAFI VARMI\u015e..."}, {"bbox": ["58", "947", "180", "1034"], "fr": "LA MAISON EST TELLEMENT AB\u00ceM\u00c9E, IL VA FALLOIR LA RECONSTRUIRE...", "id": "Rumahnya hancur begini, hanya bisa dibangun ulang, kan...", "pt": "A CASA FICOU DESTRU\u00cdDA ASSIM, S\u00d3 D\u00c1 PARA RECONSTRUIR, N\u00c9...?", "text": "The house is so broken, it can only be rebuilt...", "tr": "EV BU HALE GELD\u0130\u011e\u0130NE G\u00d6RE YEN\u0130DEN \u0130N\u015eA ETMEKTEN BA\u015eKA \u00c7ARE YOK..."}, {"bbox": ["478", "793", "621", "871"], "fr": "LE PROBL\u00c8ME, C\u0027EST QU\u0027IL NE ME RESTE PLUS BEAUCOUP D\u0027ARGENT...", "id": "Masalahnya, uangku sudah tidak banyak lagi...", "pt": "O PROBLEMA \u00c9 QUE N\u00c3O TENHO MAIS MUITO DINHEIRO...", "text": "The problem is that there\u0027s not much money left...", "tr": "SORUN \u015eU K\u0130 PEK PARAM KALMADI..."}, {"bbox": ["429", "984", "577", "1089"], "fr": "RESTER ASSIS NE R\u00c9SOUDRA RIEN, ALLONS D\u0027ABORD VOIR DANS L\u0027ESPACE !", "id": "Duduk diam saja bukan solusi, lebih baik pergi ke ruang dulu!", "pt": "FICAR SENTADO N\u00c3O VAI RESOLVER NADA, VAMOS DAR UMA OLHADA NO ESPA\u00c7O PRIMEIRO!", "text": "Sitting here isn\u0027t a solution. Let\u0027s go to the space first!", "tr": "OTURMAKLA OLMAZ, \u00d6NCE B\u0130R MEKANA BAKALIM!"}, {"bbox": ["458", "262", "591", "345"], "fr": "... D\u0027AILLEURS,", "id": "...Ngomong-ngomong", "pt": "...FALANDO NISSO", "text": "...Speaking of which", "tr": "...\u015e\u0130MD\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcNCE"}, {"bbox": ["736", "1088", "801", "1153"], "fr": "ON Y VA !", "id": "Masuk", "pt": "ENTRE", "text": "Go in", "tr": "\u0130\u00c7ER\u0130 G\u0130R."}, {"bbox": ["532", "678", "717", "738"], "fr": "D\u00c9COURAG\u00c9...", "id": "Murung...", "pt": "ABATIDO...", "text": "Low...", "tr": "KEY\u0130FS\u0130Z..."}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/portable-space-of-the-little-dragon/70/3.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "2261", "573", "2465"], "fr": "ON DIRAIT QU\u0027ON EST PRIS POUR CIBLE... ET CE SNIPER TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, QUELQU\u0027UN VEUT VRAIMENT NOTRE MORT \u00c0 CE POINT ?", "id": "Sepertinya kita sedang diincar... Dan penembak jitu tadi, ternyata ada orang yang begitu ingin membunuh kita, ya...", "pt": "PARECE QUE ESTAMOS NA MIRA DE ALGU\u00c9M... E O SNIPER DE AGORA POUCO, ALGU\u00c9M REALMENTE QUER NOS MATAR?", "text": "It seems we\u0027re being targeted... And the sniper just now, is there someone who wants to kill us so badly?", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE HEDEF ALINDIK... B\u0130R DE AZ \u00d6NCEK\u0130 KESK\u0130N N\u0130\u015eANCI, GER\u00c7EKTEN B\u0130R\u0130 B\u0130Z\u0130 \u00d6LD\u00dcRMEK M\u0130 \u0130ST\u0130YOR?"}, {"bbox": ["27", "2729", "205", "2883"], "fr": "LAISSONS \u00c7A DE C\u00d4T\u00c9 POUR L\u0027INSTANT. PUISQU\u0027ILS T\u0027ONT AMEN\u00c9 ICI, \u00c7A VEUT DIRE QU\u0027ILS T\u0027ONT ACCEPT\u00c9 !", "id": "Lupakan soal itu dulu, karena kau dibawa ke sini oleh mereka, itu berarti kau sudah diakui oleh mereka!", "pt": "N\u00c3O VAMOS FALAR DISSO POR ENQUANTO. J\u00c1 QUE ELES TE TROUXERAM AQUI, SIGNIFICA QUE ELES TE ACEITARAM!", "text": "Let\u0027s not talk about that, since you were brought here by them, it means you\u0027ve been recognized by them!", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130L\u0130K ONU BO\u015e VER, MADEM SEN\u0130 BURAYA GET\u0130RD\u0130LER, DEMEK K\u0130 SEN\u0130 KABUL ETT\u0130LER!"}, {"bbox": ["52", "1777", "199", "1914"], "fr": "IL Y A EU UNE EXPLOSION SOUDAINE ! QUAND J\u0027AI OUVERT LES YEUX, J\u0027\u00c9TAIS ICI ! YOURAN, C\u0027EST QUOI CET ENDROIT ?!", "id": "Tadi tiba-tiba meledak! Saat aku membuka mata, aku sudah ada di sini! Youran, tempat apa ini sebenarnya!", "pt": "HOUVE UMA EXPLOS\u00c3O DE REPENTE! QUANDO ABRI OS OLHOS, J\u00c1 ESTAVA AQUI! YOURAN, QUE LUGAR \u00c9 ESTE, AFINAL?!", "text": "There was a sudden explosion just now! When I opened my eyes, I was here! What exactly is this place, Youran!", "tr": "AZ \u00d6NCE B\u0130RDEN PATLAMA OLDU! G\u00d6Z\u00dcM\u00dc A\u00c7TI\u011eIMDA BURADAYDIM! YOURAN, BURASI DA NERES\u0130!"}, {"bbox": ["387", "1617", "534", "1711"], "fr": "TANG ANYI, POURQUOI ES-TU DANS L\u0027ESPACE ?", "id": "Tang An Yi, kenapa kau ada di dalam ruang?", "pt": "TANG ANYI, POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 NO ESPA\u00c7O?", "text": "Tang Anyi, why are you in the space?", "tr": ".TANG AN YI, SEN NEDEN MEKANDASIN?"}, {"bbox": ["714", "286", "839", "419"], "fr": "JE ME SOUVIENS Y AVOIR MIS DU MAT\u00c9RIEL D\u0027EXPLORATION...", "id": "Aku ingat menyimpan beberapa peralatan untuk bertualang...", "pt": "LEMBRO QUE COLOQUEI ALGUNS EQUIPAMENTOS DE EXPLORA\u00c7\u00c3O...", "text": "I remember putting some exploration equipment in there...", "tr": "BAZI KE\u015e\u0130F EK\u0130PMANLARI KOYDU\u011eUMU HATIRLIYORUM..."}, {"bbox": ["176", "133", "329", "287"], "fr": "AVANT QUE LA MAISON NE SOIT RECONSTRUITE, ON DEVRA VIVRE DANS L\u0027ESPACE !", "id": "Sebelum rumahnya selesai dibangun, kita hanya bisa tinggal di ruang ini, kan!", "pt": "ANTES DA CASA SER CONSTRU\u00cdDA, S\u00d3 PODEMOS MORAR NO ESPA\u00c7O, CERTO?", "text": "We can only live in the space until the house is rebuilt!", "tr": "EV YAPILANA KADAR SADECE MEKANDA YA\u015eAYAB\u0130L\u0130R\u0130Z!"}, {"bbox": ["368", "1833", "524", "1918"], "fr": "TU FERAIS MIEUX DE M\u0027EXPLIQUER COMMENT LA MAISON A PU EXPLOSER...", "id": "Sebaiknya kau jelaskan padaku bagaimana rumah itu bisa meledak...", "pt": "\u00c9 MELHOR VOC\u00ca ME EXPLICAR COMO A CASA EXPLODIU, AFINAL...", "text": "You still need to explain to me how the house exploded...", "tr": "BANA EV\u0130N NASIL PATLADI\u011eINI B\u0130R ANLATSAN \u0130Y\u0130 OLUR..."}, {"bbox": ["319", "1423", "466", "1503"], "fr": "YOU... YOURAN ! COMMENT ES-TU ARRIV\u00c9 ICI ?!", "id": "Yo... Youran! Bagaimana kau bisa sampai di sini!", "pt": "YOU... YOURAN! COMO VOC\u00ca CHEGOU AQUI?!", "text": "You... Youran! How did you get here!", "tr": "YO... YOURAN! SEN NASIL GELD\u0130N!"}, {"bbox": ["539", "1124", "664", "1201"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["729", "2749", "865", "2900"], "fr": "JE VAIS TE RACONTER CE QUI S\u0027EST PASS\u00c9 ICI !", "id": "Aku akan menceritakan padamu semua hal tentang tempat ini!", "pt": "EU VOU TE CONTAR AS COISAS DAQUI!", "text": "I\u0027ll tell you about this place!", "tr": "SANA BURADAK\u0130 OLAYLARI ANLATACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["689", "1944", "796", "2055"], "fr": "AH, C\u0027EST COMME \u00c7A...", "id": "Begitu ya...", "pt": "ENTENDO...", "text": "I see...", "tr": "DEMEK \u00d6YLE..."}, {"bbox": ["301", "1175", "415", "1249"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1006, "img_url": "snowmtl.ru/latest/portable-space-of-the-little-dragon/70/4.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "477", "320", "649"], "fr": "CE QUE JE T\u0027AI VENDU VIENT D\u0027ICI. VIENS AVEC MOI, JE VAIS TE FAIRE VISITER...", "id": "Barang yang kujual padamu berasal dari sini, ikutlah denganku, akan kuajak kau berkeliling...", "pt": "AS COISAS QUE TE VENDI S\u00c3O DAQUI. VENHA COMIGO, VOU TE MOSTRAR OS ARREDORES...", "text": "What I sold you is here, come with me, I\u0027ll show you around...", "tr": "SANA SATTI\u011eIM \u015eEYLER BURADAN, GEL BEN\u0130MLE, SANA ETRAFI GEZD\u0130REY\u0130M..."}, {"bbox": ["50", "144", "279", "367"], "fr": "L\u0027HISTOIRE DE CET ESPACE...", "id": "Kisah tentang ruang ini...", "pt": "A HIST\u00d3RIA DESTE ESPA\u00c7O...", "text": "The story of this space...", "tr": "BU MEKANIN H\u0130KAYES\u0130..."}, {"bbox": ["568", "725", "645", "759"], "fr": "[SFX] PFFT...", "id": "[SFX] Pfft...", "pt": "[SFX] PUAH...", "text": "[SFX] Pfft...", "tr": "[SFX] P\u00dcFF..."}], "width": 900}]
Manhua